Anleitung fuer internationale Studenten

Anleitung für internationale Studenten
Danke, dass Sie sich für die Colorado School of English (CSE) entschieden haben, um
Englisch zu lernen. An der CSE dürfen sich (nach bundesstaatlichem Gesetz), alle die
Studenten einschreiben, die nicht als Einwanderer gelten.
Die meisten internationalen Studenten, die sich für unsere Programme einschreiben,
benötigen ein Studentenvisum, um in den Vereinigten Staaten zu studieren. Bevor Sie
jedoch mit dem Visumsantrag beginnen, müssen Sie einen Antrag auf Zulassung
(Application for Admission) einreichen und in einem unserer Programme eingeschrieben
sein.
Für Hilfe bei der Zulassung können Sie sich per Email an unsere Mitarbeiter für
Internationale Zulassung wenden: [email protected] .
Genauso wie unsere Schule internationale Anerkennung genießt, sind unsere
internationalen Studenten ein Teil unserer Schule und unserer Studentenschaft und wir
hoffen, dass Sie auch bald dazu gehören. Um den Prozess für Sie so einfach wie möglich
zu gestalten, haben wir diese Broschüre verfasst. Wenn Sie sich einmal bei der CSE
angemeldet haben, helfen wir Ihnen beim Antrag des Visums und Immigrationsprozesses.
Sie erfahren von uns alles, was Sie als internationaler Student wissen müssen.
Nachstehend finden Sie eine kurze Übersicht, wie Sie zur CSE gelangen:
Wie erhalte ich mein Visum?
Die CSE hilft Ihnen so weit wie möglich bei der Beantragung eines Studentenvisums.
Fragen Sie uns.








Reichen Sie Ihre Bewerbung und Ihre Finanzdokumente ein. Wir senden Ihnen
dann das Formular I-20 zu. Fangen Sie rechtzeitig vor dem Beginn Ihres
Studienaufenthaltes mit dem Prozess an.
Bezahlen Sie die SEVIS-Gebühr und bewahren Sie die Quittung gut auf.
http://fmjee.com CSE kann dies für Sie übernehmen, wenn Sie uns bei Ihrer
Anmeldung dazu bevollmächtigen.
Laden Sie sich die notwendigen Formulare von der Seite der für Sie zuständigen
US Botschaft oder Konsulats herunter. http://usembassy.state.gov/
Drucken Sie den Antrag für ein Visum aus. http://evisaforms.state.gov
Machen Sie einen Termin für ein Visa-Interview. Lassen Sie genug Zeit zwischen
Bezahlung der SEVIS-Gebühr und Interview. Bringen Sie die Quittung zum
Interview mit. http://www.travel.state.gov/visa/tempvisitors_wait.php
Bereiten Sie sich auf Ihr Interview vor. Lesen Sie sich die untenstehenden
Hinweise gründlich durch.
Sagen Sie uns bitte bescheid, wie es gelaufen ist. [email protected]
Ankunft in den USA – siehe Informationen weiter unten.
Über Ihr I-20
Nachdem Sie sich bei der CSE angemeldet haben, schicken wir Ihnen Ihr I-20 Formular
zu. Dieses benötigen Sie, um bei der für Sie zuständigen Botschaft ein F-1
Studentenvisum zu beantragen. Vor Ihrem Interview müssen Sie das I-901 Formular
ausgefüllt und die SEVIS-Gebühr bezahlt haben.
Um das Visum zu erhalten, sollten Sie den Botschafts-/Konsulatsangestellten davon
überzeugen, dass Sie Ihr Englisch z.B. für bessere Chancen auf dem Stellenmarkt oder als
Weiterbildungsmaßnahme verbessern müssen. Sie sollten ihm dann zeigen, dass Sie
bereits begonnen haben, English zu lernen, aber dass Sie effektiver und schneller lernen,
wenn Sie vor Ort sind, und sich direkt mit der amerikanischen Kultur und
Muttersprachlern auseinandersetzen können. Die besten Lehrmethoden und technische
Unterstützung findet man in den USA und die CSE gehört zu den führenden
Englischschulen. Lesen Sie sich die Hinweise unten genau durch und bereiten Sie sich
gut auf Ihr Interview vor.
Schritt 1 – Machen Sie einen Termin aus
Wenn Sie zum ersten mal ein Studentenvisum beantragen, müssen Sie in der Regel zu
einem persönlichen Gespräch zur für Sie zuständigen Botschaft/Konsulat. Juni, Juli und
August sind meist die geschäftigsten Monate, was es mitunter schwierig macht, zu dieser
Jahreszeit einen Termin zu bekommen. Warten Sie daher nicht bis zum letzten Moment!
Wir raten Ihnen, das Visum zu beantragen, sobald Sie wissen, wann Sie bei der CSE
studieren möchten. Es kann u.U. mehrere Wochen dauern, um einen Termin bei der
Botschaft/Konsulat zu erhalten. Informationen und Anweisungen dazu können Sie auf
der Webseite oder telefonisch erhalten. Bezahlen Sie die SEVIS-Gebühr und stellen Sie
sicher, dass Sie die Quittung erhalten haben, wenn Sie zu Ihrem Vorstellungsgespräch
gehen.
http://www.travel.state.gov/visa/tempvisitors_wait.php
Sie können während des Gesprächs um einen Dolmetscher oder Übersetzer bitten.
Schritt 2 – Bezahlen Sie die SEVIS-Gebühr
Im Laufe des Interviews werden Sie gebeten, den Nachweis über die Zahlung der SEVISGebühr vorzuzeigen. Für Ihre Angehörigen ist keine Gebühr notwendig. Für genaue
Informationen und Anweisungen, wie Sie die Gebühr zahlen, gehen Sie bitte zur Seite
von USICE http://fmjfee.com
Wie lange es dauert die SEVIS I-901-Gebuehr zu zahlen und die Quittung zu erhalten
richtet sich danach, wie lange
1. Sie dafür brauchen, die Informationen für das I-901 Formular zu bekommen und
SEVP zu bezahlen
2. SEVP benötigt, um die Zahlung zu bearbeiten
3. SEVP benötigt, um die Quittung an die von Ihnen angegebene Adresse zu senden
Es gibt drei Möglichkeiten, um die SEVIS-Gebühr zu zahlen. Es ist recht einfach das
Formular I-901 online auszufüllen und mit Kredit- oder Checkkarte zu bezahlen.
1. Am einfachsten und schnellsten ist es, das Formular I-901 online auszufüllen und
die Gebühr mit der Kredit- oder Checkkarte zu bezahlen. Sie können die Quittung
dann direkt ausdrucken. Siehe unten für weitere Informationen dazu. *
2. Sie können die SEVIS-Gebühr bei Western Union in jedem Land einzahlen, in
dem es den Western Union Quick Pay Service gibt. Western Union stellt Ihnen
dann eine Quittung aus, die als direkter Zahlnachweis bei Ihrem VisumsInterview gilt. Anleitungen zum Quick Pay Verfahren finden Sie unter
http://www.ice.gov//graphics/sevis/i901/wu_instr.htm
3. Sie können das Formular I-901 und Ihre Zahlung auch per Post senden.
Allerdings dauert es dann in der Regel 4 Wochen, bis Sie per Post Ihre Quittung
erhalten. Weitere Informationen zum Postweg erhalten Sie unter http://fmjfee.com
Wenn Sie das Formular I-901 ausfüllen, benötigen Sie zwei Nummern:
 Ihre SEVIS-ID-Nummer, die Sie oben rechts auf Ihrem I-20 Formular finden.
 Die Schulkennziffer der CSE: DEN214F00708000
Schritt 3 – Vor dem Interview
Holen Sie sich von der für Sie zuständigen Botschaft/Konsulat oder online das Formular
DS-158 und das Formular DS-156 und machen Sie einen Termin für ein Interview.
Machen Sie nun all Ihre Unterlagen fertig.
Folgende Dokumente müssen Sie zum Interview mitbringen
 Das Formular I-20 der CSE und den Zulassungsbescheid (Admission Letter) der
CSE
 Das vollständig ausgefüllte Formular DS-158 und den DS-156
Nichteinwanderungsantrag mit einem Lichtbild für jede beantragende Person.
Diese Formulare erhalten Sie bei der Botschaft oder online.
 Einen Reisepass, der noch mindestens sechs Monate NACH Beendigung des
geplanten Aufenthaltes in den USA gültig ist.
 Eine Quittung über die Visumsantragsgebühr für jeden Antragsteller.
 Finanznachweise, die zeigen dass Sie über die finanziellen Mittel verfügen, um
sowohl die Einschreibegebühr als auch die Lebensunterhaltkosten für den
vorgesehenen Zeitraum zu bezahlen. Z.B.: Sparbücher, Briefe der Bank,
Steuerdokumente und den Nachweis, dass Transfer des Geldes möglich ist. Sie
müssen auch nachweisen, woher das Geld stammt.
 Nachweis über Beziehung zu Partner und Kindern, wenn Sie verheiratet sind und
Kinder haben.

Das Einladungsschreiben (Letter of Invitation) der CSE
Seien Sie darauf vorbereitet, dem Botschaftsangestellten nachzuweisen, dass Sie gute
ökonomische, soziale, familiäre oder berufliche Kontakte in Ihr Heimatland haben. Sie
müssen den Angestellten davon überzeugen/ihm nachweisen, dass
 Sie in Ihrem Heimatland einen Wohnsitz haben
 Sie beabsichtigen dort wieder hin zurück zu kehren
 Sie die USA nach Beendigung Ihres Kurses wieder verlassen
 Sie gute Gründe haben, wieder in Ihr Heimatland zurück zu kehren
Schritt 4 – Wahrend des Interviews
Zusätzlich zu den Unterlagen, die Sie zu Ihrem Interview mitbringen, sollten Sie genau
auf die Fragen achten, die der Botschaftsangestellte Ihnen stellt. Auch wenn er Ihnen
Fragen stellt, die Ihnen merkwürdig vorkommen, müssen Sie diese beantworten. Der
Angestellte versucht herauszufinden, ob Sie beabsichtigen, nach Beendigung Ihres
Programms in den USA zu bleiben oder nicht. Wenn er davon ausgeht, dass Sie in den
USA bleiben wollen, muss er Ihnen das Visum verweigern. Denken Sie daran, dass das
F-1 Visum für diejenigen gedacht ist, die wieder zurück nach hause gehen. Erzählen Sie
dem Botschaftsangestellten warum und wann Sie zurück nach hause zu Ihrer Familie
kehren werden.
Überlegen Sie sich außerdem Gründe, warum Sie in den USA Englisch lernen möchten.
 Berufliche Weiterbildung – was machen Sie mit den Sprachkenntnissen, wenn Sie
zurück kommen? Warum ist es für Sie so wichtig Englisch zu lernen?
 Möchten Sie noch etwas anderes studieren, nachdem Sie Ihr Englischprogramm
beendet haben? Welche Fachrichtung? Warum benötigen Sie dafür Englisch?
 Begründen Sie Ihre Wahl für das Englischprogramm in den USA damit, dass es
schneller und effektiver ist im Land mit seiner Kultur und vielen Muttersprachlern
zu lernen.
 Sprechen Sie über die Wahl Ihres Englischprogramms. Zeigen Sie, dass Sie sich
über die ausgewählte Schule – in dem Fall CSE – gut informiert haben und Ihre
Entscheidung begründen können.
SAGEN SIE NICHT, dass Sie in die USA möchten, weil Ihre Freunde dort sind, Sie USFilme oder Fernsehen mögen, oder Sie Verwandtschaft in den USA haben.
Schritt 5 – noch mal versuchen
Der häufigste Grund für die Ablehnung eines Visums ist, dass der Botschaftsangestellte
davon ausgeht, dass Sie nicht in Ihr Heimatland zurückkehren möchten. Es ist leider nicht
möglich zu sagen, was Sie sagen müssen, um den Angestellten davon zu überzeugen,
dass Sie nicht in den USA bleiben wollen, da jeder Antrag unterschiedlich ist.
Denken Sie sorgfältig über die Verbindung in Ihr Heimatland nach: Familie, Arbeit,
Zuhause und andere Verpflichtungen.
Botschaftsangestellte sind verantwortlich für Zulassung oder Ablehnung von Visa. Wenn
Ihr Visumsantrag abgelehnt wurde, können Sie erneut einen Antrag stellen. Fragen Sie
den Botschaftsangestellten, wie Sie einen neuen Antrag stellen.
Je nachdem wie lange es dauert, bis Sie einen erneuten Antrag stellen können, müssen
Sie sich auch bei der CSE erneut anmelden.
Wenn Sie sich dazu entscheiden einen neuen Antrag zu stellen, sollten Sie zusätzliche
Nachweise erbringen, und zeigen, dass und wie sich Ihre Situation seit dem letzten
Antrag geändert hat.
Sie sollten es mindestens zweimal probieren. Wenn Sie beim zweiten mal abgelehnt
werden, ist es eher unwahrscheinlich, dass ein dritter Antrag erfolgreich ist.
Bitte lassen Sie uns
[email protected]
wissen,
wie
Ihr
Visa-Interview
verlaufen
ist:
Wenn Sie nicht das I-20 Formular von der CSE benutzen, um Ihr Visum zu beantragen
oder Ihr Antrag abgelehnt wurde, müssen sie das I-20 Formular an uns zurück senden.
Wenn Sie vorab Einschreibegebühr bezahlt haben, werden wir diese rückerstatten, sobald
wir das I_20 Formular erhalten haben sowie den Ablehnungsbescheid des Visums per
Fax von der Botschaft oder dem Konsulat erhalten haben.
Sie müssen sich am ersten Tag Ihres Programms bei der CSE melden und regelmäßig den
Unterricht besuchen.
Schritt 6 – Ankunft in den USA
Wenn Sie in die USA einreisen, müssen Sie Ihren Reisepass und Ihr I-20 Formular
vorzeigen.
 Sie müssen an dem auf dem I-20 Formular angegebenen Datum oder vorher in die
USA einreisen.
 Sie können nicht mehr als 30 Tage vor Beginn Ihres Studiums in die USA
einreisen
 Sie müssen die USA innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung Ihres Studiums
wieder verlassen.
Wenn Sie reisen, tragen Sie bitte Ihren Reisepass und Ihr I-20 Formular bei sich. Beides
wird bei Einreise in die USA gestempelt und Sie erhalten ein I-94 Formular. Das I-94
Formular sollte in Ihren Ausweis getackert sein. Ihr I-20 und Ihr I-94 Formular sollten
Sie immer bei Ihrem Reisepass haben.
Bei der Ankunft
Die neuen Homeland Security Maßnahmen in den USA für Reisende mit einem Visum,
beinhalten Fingerabdrücke, die gescanned werden und ein Digitales Foto. Mehr
Informationen
zu
diesen
Maßnahmen
finden
Sie
unter
http://www.dhs.gov/interweb/assetlibrary/Pamphlet_BW_Web.pdf
Sie finden Informationen dazu auch auf der Webseite des Department of Homeland
Security http://www.dhs.gov/us-visit
Sie sollten bei sich Ihr I-20, Ihren Reisepass und Ihren Banknachweis haben. Sie werden
diese Dokumente bei dem Gespräch mit dem US-Immigration Officer am Einreiseort
benötigen.
Stellen Sie sich auf ein kurzes Interview ein. Antworten Sie so einfach wie möglich. Der
Hauptgrund für Ihre Einreise ist Englisch zu studieren. Bleiben Sie bei der Wahrheit. Ihr
Studentenvisum ist ein Nicht-Einwanderungsvisum, was soviel bedeutet, dass Sie das
Land nach Beendigung Ihres Programms wieder verlassen müssen. Sie könnten zu einem
zweiten Gespräch gebeten werden, falls Sie Familie in den Vereinigten Staaten haben.
Sollten Sie, aus welchen Gründen auch immer, Probleme bei Ihrem Gespräch haben,
verweisen Sie den Officer bitte an Laura Davis oder an Ryan Morgan von der Schule. Sie
können unter folgenden Telefonnummern erreicht werden:
(720) 932-8900 – Montags-Freitags, 8:30-4:30
(917) 470-7490 – zu allen anderen Zeiten