Welche Isomatte eignet sich wofür?
Transcrição
Welche Isomatte eignet sich wofür?
KAUFBERATUNG Welche Isomatte eignet sich wofür? Trekking/Bergzelt: Möglichst leichte und klein verpackbare Isomatte. Bodenkontakt möglich; im Sommer auch Luftmatte mit 50 cm Breite und gewisser Rutschresistenz auf der Unterseite. Im Trekking- und Expeditionsbereich auf Flammresistenz achten. Biwak: Klein verpackbare, leichte und doch robuste Isomatte (keine Luftmatte) mit hoher Rutschresistenz; eventuell in Breite oder Länge etwas verkürzt. Wer sicher gehen will, dass die Isomatte nicht beschädigt wird, kann eine einfache Schaumstoff-Liegematte unterlegen. 9 Bergsteiger 09⁄11 Fotos: Bernd Ritschel (links), Andreas Strauß Camping/Komfort: Bis 60 cm breite, dickere Luftmatte oder Isomatte mit bequemer, hautfreundlicher Liegefläche ohne Bodenberührung. Das Herumrutschen und das Gewicht sind hier sekundär. Gut geschlafen? Selbstaufblasende Isomatten im Test Wie man sich bettet, so schläft man. Selbstaufblasende Isomatten gibt es für jeden Einsatzbereich. Wir zeigen, worauf es ankommt. Von Christian Schneeweiß d er Name verrät die wichtigste Funktion: Die Isomatte bildet die Isolierschicht zwischen dem Boden und dem Schlafenden. Zudem schützt sie den Schlafsack vor Nässe, spitzen Gegenständen und Schmutz. Eine leichte und doch gut gegen Bodenkälte isolierende, klein verpackbare und dennoch komfortable Isolationsmatte für Trekkingtouren klingt allerdings nach der Quadratur des Kreises. Der Kompromiss zwischen der federleichten, sperrigen Liegematte aus Hartschaum und der dicken, schwach isolierenden Luftmatte ist die sogenannte selbstaufblasende Isomatte, die mit einem höheren Isolationswert punktet – dem sogenannten R-Wert. Doch auch bei selbstaufblasenden Isomatten gibt es enorme Unterschiede, je nachdem, ob sie für den Campingurlaub oder fürs Zelt-Trekking konzipiert wurden. Bei Isomatten für Rucksacktouren kommt es vor allem auf die perfekte Balance zwischen Gewicht, Isolation, Volumen, Langlebigkeit und Komfort an. Material Selbstaufblasende Isomatten sind generell mit offenzelligem, weichem PU-Schaum gefüllt. Durch horizontal (Trangoworld, Mammut) oder vertikal (Yeti vorne und hinten) verlaufende Hohlräume kann zusätzlich an Gewicht gespart werden, ohne dabei jedoch wichtige Eigenschaften wie Isolation und Stabilität zu vernachlässigen. Beim ersten Ausrollen der Matte dehnt sich der Schaum nach Öffnen des Ventils nur so weit Darauf sollten Sie achten! Selbstaufblasende Isomatten bieten einen hohen SchlafKomfort – allerdings nur, wenn auch die Maße stimmen. 1 Länge Die Standardlänge beträgt etwa 183 Zentimeter, bei Komfortvarianten bis 2 Meter, für Gewichtsparer (nur Korpus abgedeckt) und Kinder etwa 120 cm 5 2 2 Breite Die Breite beträgt im Bergbereich gerade ausreichende 50 Zentimeter, im Komfortbereich 60 cm, in Mumienform bis ca. 30 cm (Beine). 3 Dicke Die Dicke (Stärke) hat heutzutage bei guten Isomatten ein optimales Gewichts-/Isolations-Verhältnis bei 2,5 (leicht) bis 4 Zentimetern (wintertauglich; dickere Luftmatten isolieren weniger). 4 Oberfläche 4 Die Oberfläche sollte beidseitig Antirutschbeschichtungen besitzen und unten robuster sein. Eine gute Beschichtung ist aber oft unangenehm auf der Haut. 1 3 5 Ventil Das Ventil sollte leicht zu bedienen sein, einen hohen Luftdurchfluss und ein dosiertes Luftablassen ermöglichen. Blasebalg: Das heutige Standardventil ist durchflussstark, lässt sich durch vertikales Verschieben regulieren und durch Verdrehen fixieren (Mammut). Rollenhalter: Luftmatten und die meisten Isomatten sind mit Beutel am besten verstaut, funktionelle Klett-Hebelriemen ermöglichen eine Verstauung ohne (Lestra) 09 ⁄11 Bergsteiger 93 TIPPS Nach dem Schlaf … Isomatte nie in der Sonne (Lösen der Verklebung), nie prall aufgeblasen im Zelt (Luftausdehnung bei Wärme) und nicht auf spitzigem Untergrund auslegen. Vor dem Verstauen Ventil öffnen, die Iso- matte falten und der Länge nach ausquetschen, so kann die meiste Luft entweichen. Die Matte nicht eng zusammengerollt lagern, sondern zum Beispiel unterm Bett auslegen oder in größeren Verwahrbeutel. Nach dem Kauf die Isomatte auslegen, Luft einlassen, aufblasen, verschließen und 24 Stunden liegen lassen. Lässt sie Luft, sofort umtauschen. aus, dass eine »weiche« Befüllung entsteht. Das Modell von Lestra mit durchbrochenem Schaum zählt hier zu den Ausnahmen. Viele Anwender bevorzugen einen Überdruck in der Matte, den man leicht durch zusätzliches Nachblasen erreichen kann. Das Modell von Yeti ist auf Grund des R-Werts von 4,5 wintertauglich. Die Matte von Sirex aus laminiertem Hart- und Weichschaum zeichnet sich durch extreme Widerstandsfähigkeit aus und kann deswegen optimal an den Kompressionsriemen des Rucksacks befestigt werden. Luftmatten überzeugen durch ihr kleines Packmaß, ihr geringes Gewicht und die Vermeidung von Bodenkontakt. Generell wird man darauf jedoch etwas härter liegen und eine geringe Isolation hinnehmen müssen. Die Matte von Exped eignet sich perfekt für saisonale Übergangszeiten. Für optimalen Liegekomfort sollten Matten bei Belastung Bodenkontakt vermeiden und sich zugleich dem Körper anpassen. Wenn man sich mit beiden Händen flach auf die aufgeblasene Matte stützt und keinen Bodenkontakt spürt, ist sie dick genug. Die Modelle von Lestra, Yeti und Mammut bieten hier den größten Komfort und bestehen zudem aus einem extrem hautfreundlichen Material. Leicht-Isomatten wiegen knapp die Hälfte voluminöser Standardmodelle. 94 Bergsteiger 09⁄11 Maße Das Standardmaß einer Isomatte beträgt etwa 183 mal 50 Zentimeter: eine Liegefläche, die problemlos in enge Zwei-Personen-Zelte passt und ebenso leicht im Rucksack verstaut werden kann (außer Sirex). Für große Menschen lässt sich Abhilfe schaffen, indem man Kleidung in den Staubeutel stopft und diesen oberhalb der Matte unter den Kopf legt. Einmal seitlich gefaltete, halbierte Matten sollten gut 25 Zentimeter breit sein. Die gedrittelte Luftmatte von Therm-aRest kann auf ein Minimum gerollt werden (19 cm Länge bei 9 cm Durchmesser) und ist zudem ultraleicht (mit Beutel + Flickzeug 440 g), isoliert jedoch auch nur bei eher sommerlichen Temperaturen (R = 2,5). Die vorgestellten Leicht-Isomatten wiegen mit Packsack (drei Modelle ohne) nur zwischen 550 und 750 Gramm, während komfortablere und voluminösere Standardmodelle mehr als ein Kilo wiegen. Um für eine ausreichende Isolierung mit kaum Bodenkontakt – unter anderem auch bei Seitenlage – zu sorgen, sollte man von einer Dicke von drei Zentimetern ausgehen (Lestra, Trangoworld). Die Modelle von Mammut ebenso wie die wintertaugliche Yeti-Matte (R = 4,5) reduzieren die Dicke auf nur 2,5 cm, ohne dass man bei Belastung den Boden berührt. Das Ergebnis: Fast alle Modelle garantieren damit einen optimalen Liegekomfort. Ausnahmen: Sirex (Bodenkontakt) und Therm-a-Rest (relativ hart). Ober- und Unterseite In Sachen Obermaterial gibt es mehrere Varianten: jene mit rutschfester Gummierung auf dem Polyesterstoff an beiden Seiten (Sirex Polyester-Hartschaum, Trangoworld PU-Stoff) sowie die Variante mit angenehmer Polyesteroberfläche (Yeti), die für weniger Schweiß- Gefühlssache: angenehme Polyester-Oberfläche für ebenen Zeltboden (blau, Yeti); klebriges PU-Textil für unebenen Boden (grau, Trangoworld); kuscheliges Wildleder für Camp/Hütte (Kissen Nemo) Kleiner geht’s nimmer: Diese unisolierte Zwei-Luftlagen-Matte von Therm-a-Rest ist luftleer zusammengefaltet und -gewickelt kleiner als eine Trinkflasche. R-Wert: Der R-Wert (R-Value) kennzeichnet den Wärmedurchgangswiderstand eines Materials. Durch diesen Zahlenwert wird die Isolationsfähigkeit bzw. Dämmwirkung von Isomatten beschrieben. Ermittelt wird der R-Wert mit Hilfe eines teuren, sehr aufwendigen Labortests, der den Wärmedurchgangswiderstand misst. Je höher der resultierende R-Wert, desto besser die Isolation. Bei den Angaben des R-Werts geht man von durchschnittlich kälteempfindlichen Personen aus. Robuste Personen können auf Matten mit kleineren R-Werten zurückgreifen, empfindliche Personen benötigen oftmals Matten mit höheren R-Werten. Instabile Seitenlage: Vor dem Aufrollen sollte man die Matte mit offenem Ventil längs falten (evtl. zweimal) und sich zwecks Luftablassen seitlich drauflegen. Danach lässt sie sich leichter zusammenrollen (Exped). BERGSTEIGER-Test: (Selbst-)Aufblasende Isomatten Exped Synmat UL 7 M Therm-a-Rest Neo Air Regular Lestra Sleep Lite 700 Mammut Slide Stop Mat TIPuP nd Allro Preis: 99,90 € Preis: 139,95 € Preis: 64,95 € Preis: 95,– € Info: 00 41/44/49 71 01-0 www.exped.com Info: 04 61/5 00 25 55 www.cascadedesigns.com Info: 0 70 44/9 01 93-0 www.lestra.com Info: 0 83 31/83 92-0 www.mammut.ch Gewicht: 490 g (gedrittelt, mit Beutel) Gewicht: 440 g (gedrittelt, mit Beutel) Gewicht: 715 g (halbiert, ohne Beutel) Gewicht: 670 g (halbiert, ohne Beutel) Ausstattung Ausstattung Ausstattung Ausstattung Staumaße: 23 cm Länge x 10 cm Durchmesser Liegemaße: 183 x 51 x 7,5 cm Aufblas-Luftmatte mit laminierter Mikrofaser und zwei Ventilen Isolation*): R-Wert 3,1 Oberseite/Unterseite: Wabenstoff / etwas robuster Ventil: Einblasventil mit Rückschlagschutz + schnelles Auslassventil Flickzeug: mit Kleber im Packbeutel Extras: Mikrofaserlaminat gegen Zusammenkleben, Ventil auch für Pumpsack, Anleitung, drei Größen, Staubeutel Staumaße: 19 cm Länge x 9 cm Durchmesser Liegemaße: 179 x 51 x gut 7 cm Leichte und komfortable AufblasLuftmatte mit doppelten Dreieckskammern Isolation: R-Wert 2,5 Oberseite/Unterseite: gummiartiges, weiches Antirutschtextil Ventil: einfaches Kunststoffventil Flickzeug: mitgeliefert, kein Kleber nötig Extras: Luftkammern Ober- und Unterseite getrennt, Staubeutel, in vier Größen Staumaße: 27 cm Länge x 14,5 cm Durchmesser Liegemaße: 180 x 51 x knapp 3 cm Selbstaufblasende Leicht-Isomatte mit durchbrochener Schaumfüllung Isolation: k. A. Oberseite/Unterseite: Ripstopstoff/ Antirutsch-Gumminoppen Ventil: kantiges Luftsieb mit robustem Messinggewinde Flickzeug: mit Kleber im Beuteldeckel Extras: zwei funktionelle Klettriemen, gute Anleitung, Staubeutel Staumaße: 26 cm Länge x 12,5 cm Durchmesser Liegemaße: 184 x 39–50 (oben) x 2,5 cm Selbstaufblasende Leicht-Isomatte in Mumienform mit Schaumfüllung und Luftkanälen quer Isolation: R-Wert 2,9 Oberseite/Unterseite: weiches Antirutschtextil / Gummibesätze Ventil: Kunststoff-Luftsieb mit Luftregulierung und Raste Flickzeug: mit Kleber Extras: funktioneller Klettriemen an Matte, Verwahrbeutel, Produktinfo Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Ultraleichte Komfort-Luftmatte; geniales Automatik-Ventil für entspanntes Aufblasen, Auslassventil zur Komfortanpassung, relativ rutschig, 3-Seasons außer Winter, Staubeutel eng, nur für Zeltboden Ultraleichte Mini-Luftmatte; auch für geneigten Platz, super Verhältnis Gewicht/Volumen zu Leistung, ideal für »Hartschläfer« im Sommer, Aufblasen dauert etwas, nur für Zeltboden, auf Haut unangenehm Komfortable Leicht-Isomatte; am Zeltboden rutschresistent, feine Luftdosierung, kaum Bodenkontakt obwohl relativ weich, Beutel nur bei Regen nötig, eher für Sommer, zusätzliches Einblasen dauert Rundum gelungene Isomatte mit Hafteffekt; für geneigten Platz, angenehmes Hautgefühl, unten kein, oben nur partielles Rutschen möglich, obwohl dünn kein Bodenkontakt, relativ robust, knapp 3-Seasons Eignungen Eignungen Eignungen Eignungen Camp Zelt Biwak Camp Zelt Biwak Camp Zelt Biwak Camp Zelt Biwak *lt. Hersteller-Angaben bildung sorgt. Besonders hautfreundlich ist das weiche Wildleder des Aufblas-Kissens von Nemo. Mammut und Lestra verbinden Komfort mit Funktionalität, indem sie auf der Liegefläche Polyester und am Boden rutschfesten Gummi verarbeiten. Wer nicht schon bei der kleinsten Neigung des Bodens rutschen will, ist mit einer rutschresistenten Matte besser bedient (Trangoworld, Mammut oder Sirex). Ventile Das Modell von Lestra wird über ein seitlich am Kopfende befestigtes Ventil »weich« gefüllt. Das heißt: Das geöffnete Ventil funktioniert ähnlich, wie wenn man einen Schaumstoffball in der Hand komprimiert und dann die Hand wieder öffnet. Das klassische Ventil mit Kunststoffgewinde gibt es in vielen Versionen: Angenehm glatt und abdeckbar (Trangoworld), zur LuftstromRegulierung vertikal verschiebbar (Therma-Rest-Klassiker) oder verschiebbar mit Drehraste (Yeti, Nemo, Mammut). Hier muss 09 ⁄11 Bergsteiger 95 05_B BERGSTEIGER-Test: (Selbst-)Aufblasende Isomatten TIPtiP on Isola Yeti Daybreak 2.5 Trangoworld Skin Micro-Lite Sirex K2-Hybrid Mat Nemo Fillo Kissen Preis: 59,95 € Preis: 59,95 € Preis: 59,95 € Preis: 34,95 € Info: 0 35 81/76 56-0 www.yetiworld.com Info: 09 11/50 74 88-7 www.trangoworld.com Info: 0 71 54/30 91 www.imbema.de Info: 0 92 28/97 12 18 www.nemoequipment.com Gewicht: 730 g (halbiert, ohne Beutel) Gewicht: 575 g (halbiert, mit Beutel) Gewicht: 710 g (mit Riemen) Gewicht: 315 g (gestopft, mit Beutel) Ausstattung Ausstattung Ausstattung Ausstattung Staumaße: 26 cm Länge x 13 cm Durchmesser Liegemaße: 184 x 51 x 2,5 cm Leichte Selbstaufblas-Isomatte mit Schaumfüllung, oben + unten durchbrochen Isolation: R-Wert 4,5 Oberseite/Unterseite: weiches Textil Ventil: Kunststoff-Luftsieb mit Luftregulierung und Raste Flickzeug: mit Kleber im Beuteldeckel Extras: Kopf + Beine für weniger Gewicht gelocht, Staubeutel, breiter Gummiring, Verwahrsack Staumaße: 25,5 cm Länge x 13,5 cm Durchmesser Liegemaße: 184 x 27–50 (Schultern) x 3,5 cm Robuste Selbstaufblas-Isomatte in Mumienform mit Schaumfüllung + Luftkanälen quer Isolation: R-Wert 3,4 Oberseite/Unterseite: beidseitig aus Polyurethan-Gummi Ventil: glatter Kunststoff, Schutzkappe Flickzeug: nein Extras: 2 Gummiringe, anfällig, Staubeutel, Ökotexstandard 100, Verwahrsack Staumaße: 60 cm Länge x 18 cm Durchmesser Liegemaße: 182,5 x 60 x 2 cm Offenzellige Schaummatte mit dünner Hartschaum-Hülle (Seiten offen) Isolation*): R-Wert 3 Oberseite/Unterseite: geriffelter Polyester-Hartschaum Ventil: – Flickzeug: nicht nötig Extras: Fixierungslöcher, flammresistent, keine Zusatz-Chemikalien, kein Staubeutel Staumaße: ca. 18 cm Länge x 10,5 cm Durchmesser Liegemaße: 39 x 23 x 3 bis 11 cm Komfortables Kissen mit AufblasLuftkissen + Schaumfüllung Isolation: k. A. Oberseite/Unterseite: weiches Wildleder / Wildleder + Gumminetz Ventil: Kunststoff-Luftsieb mit Luftregulierung und Raste Flickzeug: – Extras: Antischweiß-Überzug, Staubeutel integriert, Kleidung fixierbar, Überzug waschbar Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Hautgefühl Liegekomfort Rutschen Ventilbed. Staubarkeit Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Unser Eindruck Dünne, stark isolierende LeichtIsomatte; unterm schweren Korpus wenig nachgebender Massivschaum, Kopf + Beine weniger isoliert, kein Bodenkontakt, Unterseite rutschig, Verstauen problemlos, 4-Seasons Robuste, super haftende Leicht-Isomatte; für geneigten Platz, körpernaher Schnitt, kaum Bodenkontakt, sehr angenehmes Ventil, schnelles Aufblasen, super Verhältnis Isolierung/Gewicht, auf Haut unangenehm, 3-Seasons Schadresistente Hybridmatte für harten Einsatz; Temperatur-unempfindlich (–30° bis +70°), keine gefrierende Innenfeuchte, Transport an Kompression, schnelles Einrollen, aber voluminös, etwas Bodenkontakt Luxuskissen auch für Hütten-Übernachtungen; durchdacht, hautfreundliches Wildleder, gutes Ventil, Staubeutel für Wertsachen geeignet, relativ schwer, ohne fixierte Kleidung unten rutschig Eignungen Eignungen Eignungen Eignungen Camp Zelt Biwak Camp Zelt Biwak Camp Zelt Biwak Camp Zelt Biwak *lt. Hersteller-Angaben man beim Lufteinblasen entgegen der traditionellen Systeme erst spät gegen den Innendruck der Matte ankämpfen. Genial ist das System von Exped, dessen Einblasventil mit Rückschlagsicherung diesen Kampf verhindert. Das zusätzliche Auslassventil dient wie bei den anderen Modellen dem Ablassen von Luft bis zum optimalen Liegedruck. 96 Bergsteiger 09⁄11 Flickzeug und Extras Alle vorgestellten Isomatten besitzen ein Reparaturkitt bestehend aus Flicken für Unter- und Oberseite sowie Klebstoff. Leider muss man bei Trangoworld das Kitt zusätzlich kaufen. Die Hybridmatte von Sirex ist flammbeständig – optimal für alle, die ihren Kocher gerne in der Nähe der Isomatte be- nutzen. Zudem verzichtet Sirex auf den Zusatz von Chemikalien. Dafür erfüllt Trangoworld mit seinen Modellen den Ökotexstandard 100 (Kriterien: Effizienz und Sozialstandards). Das Kissen von Nemo besitzt einen integrierten Packsack, einen waschbaren Überzug und ist höhenverstellbar (3–11 cm). ◀ 05_BS01_06-2011_dvd_bluray_1-1_Layout 1 19.07.11 08:33 Seite 1 www.bruckmann.de Filme für Ihr Hobby. Große Auswahl für echte Bergfreunde. NEU! Jetzt auch auf Blu-ray! Wanderparadies Südtirol: Entlang den Waale genannten Bewässerungskanälen führen viele traumhafte Wanderwege durch eine faszinierende Berglandschaft. 2010 ca. 50 Min. DVD: Best.-Nr. 5681 € 19,95 2010 · ca. 45 Min. DVD: Best.-Nr. 5544 2010 · ca. 50 Min. DVD: Blu-ray: Best.-Nr. 5545 Best.-Nr. 5547 € 19,95 € 19,95 Eine weite Landschaft mit sanften Almwiesen vor steil aufragenden Felszacken. So erleben Sie auf dieser DVD die Dolomiten mit dem Rosengarten und der Seiser Alm. Die berühmteste und begehrteste große Einzeltour der Allgäuer Alpen ist der Heilbronner Weg. Begleiten Sie uns auf unseren Erkundungen durch dieses Wanderparadies. Der nördliche Teil des gut ausgebauten Meeraner Höhenwegs bis zum Wanderziel Pfleders bietet herrliche Bergszenerien und führt hinauf bis über 3000 m Höhe. Auf dem Meraner Höhenweg kann die gesamte Texelgruppe in einer Wandertour von sechs Tagen umrundet werden. Dieser Film widmet sich der Südroute des Weges. 2006 · ca. 60 Min. DVD: Best.-Nr. 4177 2009 · ca. 60 Min. DVD: Best.-Nr. 5363 2009 · ca. 60 Min. DVD: Best.-Nr. 5364 € 19,90 € 19,95 € 19,95 2006 · ca. 60 Min. DVD: Best.-Nr. 4176 € 19,90 JA, ich bestelle versandkostenfrei* folgende Filme: Vorname/Nachname Anzahl Titel Best.-Nr. Preis Straße/Hausnummer Wa-Nr.: 50599 PLZ/Ort Telefon / E-Mail (für Rückfragen und weitere Infos) ✗ Datum/Unterschrift ❑ Bitte informieren Sie mich künftig gern per E-Mail, Telefon oder Post über Neuigkeiten und Angebote (bitte ankreuzen). www.bruckmann.de Telefon 0180-532 16 17** BRUCKMANN Leseservice, D-86895 Landsberg Fax 0180-532 16 20** ** 14 ct/min. a.d. deutschen Festnetz * in Deutschland ✗ € 29,95 ✃ Faszinierende Bergtouren in den Sextener Dolomiten, gekonnt und professionell gefilmt. Mit Bonusmaterial: Bergstimmungen in den Sextener Dolomiten. Faszinierende Bergtouren in den Sextener Dolomiten, gekonnt und professionell gefilmt. Mit Bonusmaterial: Bergstimmungen in den Sextener Dolomiten.