ö1 reisen 13

Transcrição

ö1 reisen 13

ö1reisen13
ö1 reisen13
tag e s r e i se n
k u lt u r r e i s e n
aktivreisen
studienreisen
familienreisen
kreuzfahrten
genussreisen
Naturlich.
Liebe Ö1 Club-Mitglieder, liebe Reisende!
Mehr vom
Urlaub haben?
Das schönste Souvenir ist die unver
gessliche Reise. Reisen bereichern Vor
stellungswelten, vermitteln Wissen über
Kulturen, Lebensweisen und Bräuche,
machen offen und neugierig.
Ich freue mich sehr, Ihnen den druck
frischen Ö1 Reisekatalog 2013 vorzustellen,
der heuer auf vielfachen Wunsch etwas
früher aufliegt und zum sechsten Mal
erscheint. Die Ö1 Reisen werden in Anlehnung an die beliebte Ö1 Reisesendung
»Ambiente – Reisen mit Ö1« von unseren
Spezialist/innen in liebevoller Detailarbeit zusammengestellt und umgesetzt.
Erkunden Sie alte Kulturstätten, entdecken
Sie die Schönheit und Wildheit entlegener
Landschaften oder lassen Sie sich vom
Charme fremder Kulturen verzaubern.
Das vielfältige Ö1 Angebot erstreckt sich
von Studienreisen über Kulturreisen,
Aktiv- und Familienreisen, Kreuzfahrten,
Genussreisen bis hin zu Tagesausflügen.
Begeben Sie sich auf antike Spurensuche
in Ephesos, bei der die »Wissenschafterin
des Jahres 2011« und Ausgrabungsleiterin Dr. Sabine Ladstätter persönlich ihr
Ephesos präsentieren wird. Oder besuchen
Sie die schönsten Gärten mit ORF Biogärtner Karl Ploberger. Oder China. Myanmar.
St. Petersburg. Ägypten. Oder gar die Mailänder Scala mit Christoph Wagner-Trenkwitz anlässlich Verdis 200. Geburtstag.
Lust auf Auszeit?
Genießen Sie Ihren Ja! Natürlich Urlaub im Nationalpark Hohe Tauern direkt am Bio-Bauernhof. Die Ja! Natürlich Urlaubspackages im Nationalpark Hohe Tauern
bieten zahlreiche Attraktionen. Entdecken Sie den Wildpark Ferleiten, machen Sie eine Führung durch den Hollersbacher Kräutergarten und bewundern Sie die
WasserWunderWelt & Krimmler Wasserfälle. Für Feinschmecker gibt es auch eine Genusswanderung: Eine gemütliche Wanderung von Bauernhof zu Bauernhof, von
Schotten zu Brot, von Schnaps zu Butter & Käse und zwischendurch relaxen, entspannen und auftanken und dabei die wunderschöne Natur genießen. Wer mehr
Action braucht findet diese im Hochseilklettergarten bzw. am Klettersteig. In dieser unberührten Region liegen auch die Wurzeln der Ja! Natürlich Produkte. Die
Nationalparkregion und Ja! Natürlich verbindet bereits eine langjährige Partnerschaft.
Information und Buchung:
Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern GmbH, Nationalparkzentrum, Gerlosstraße 18, 5730 Mittersill, Tel: 06562/40939, [email protected]
Mehr unter www.nationalpark.at
Ich lade Sie herzlich ein zu schmökern!
Viel Vergnügen bei der Auswahl Ihres
nächsten Reiseziels wünscht Ihnen
Ihre
Bettina Roither-Epp
Leitung Ö1 Programm
Reise 01
Reise 02
Reise 03
Reise 04
Reise 05
Reise 06
Ö 1 Tag e s r e i se n Die Sprache der Stadt
Dem Gold auf der Spur
Thermen-Safari Kombiticket
Musik, Literatur und Wein
Zu Besuch bei Wölfen
Opernabend in Ternitz
S. 07
S. 08
S. 08
S. 08
S. 09
S. 09
S. 09
Reise 07
Reise 08
Reise 09
Reise 10
Reise 11
Reise 12
Reise 13
Reise 14
Reise 15
Reise 16
Reise 17
Reise 18
Reise 19
Ö 1 K u lt u r r e i s e n Slowakei
Niederlande
Frankreich
Baltische Staaten
Russland
Deutschland
Italien
Türkei
Spanien
Polen
Österreich
Serbien
Tschechien
S. 11
S. 12
S. 14
S. 16
S. 18
S. 20
S. 21
S. 22
S. 23
S. 24
S. 25
S. 26
S. 27
S. 28
Reise 20
Reise 21
Reise 22
Reise 23
Reise 24
Reise 25
Reise 26
Reise 27
Ö1 Aktivreisen
Griechenland
Estland (Sommer)
Estland (Winter)
Spanien
Österreich
Marokko
Griechenland
Deutschland
S. 29
S. 30
S. 32
S. 33
S. 34
S. 35
S. 36
S. 37
S. 38
Reise 28
Reise 29
Reise 30
Reise 31
Reise 32
Reise 33
Reise 34
Reise 35
Reise 36
Reise 37
Reise 38
Ö1 Studienreisen
Italien
Myanmar
Costa Rica
Zypern
Ägypten
Indien
China
Georgien
Rumänien
Spanien
Italien
S. 39
S. 40
S. 42
S. 44
S. 46
S. 48
S. 50
S. 51
S. 52
S. 54
S. 55
S. 56
Reise 39
Reise 40
Ö1 Familienreisen
Madeira
Österreich
S. 57
S. 58
S. 59
Reise 41
Reise 42
Reise 43
Ö1 Kreuzfahrten
Portugal
Niederlande
Frankreich
S. 61
S. 62
S. 64
S. 66
Reise 44
Reise 45
Ö1 Genussreisen
Belgien
Italien
S. 69
S. 70
S. 71
Wellnesspartner
Impressum
S. 72
S. 74
3
ö1 reisen13
Mit Gleichgesinnten rund um die Welt.
tag e s r e i se n
aktivreisen
studienreisen
Die Ö1 Weltkarte
familienreisen
kreuzfahrten
genussreisen
Estland
Lettland
Litauen
Polen
Tschechien
ö1reisen13
Niederlande
Belgien
Deutschland
Frankreich
Spanien
Portugal
Madeira
Marokko
Costa Rica
Panama
Italien
Österreich
Griechenland
Ägypten
Georgien
Türkei
zypern
Rumänien
Slowakei
Serbien
Russland
China
Indien
Myanmar
Ö1 Club-Mitglieder reisen günstiger.
dynamowien | Fotos: shutterstock
Werden Sie jetzt Ö1 Club-Mitglied – und Sie genießen viele weitere Vorteile.
→ Ö1 Magazin »gehört« – Abo mit monatlich 60 Seiten Ö1 Programm,
Reportagen, Hintergrundberichten und umfassendem Ö1 Serviceteil
→ Ö1 Club-Rabatt – bis zu 50 % Ermäßigung bei mehr als 20.000 Kulturveranstaltungen (gültig für zwei Personen)
→ Ö1 Club-Exklusiv – Kulturveranstaltungen mit dem gewissen Extra
→ Ö1 Club-Freikarten – für Theater, Konzerte und Ausstellungen
* Preise gültig bei Anmeldungen bis 31. 12. 2012 (Datum des Poststempels)
1 Jahr Ö1 Club-Mitgliedschaft
um € 29,–*
————
1 Jahr Ö1 Club-Mitgliedschaft
für Student/innen um € 16,–*
————
Mehr Information:
oe1.ORF.at | (01) 501 70-370
————
5
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Die Ö1 Reisebegleitung
tag e s r e i se n
Die Ö1 Tagesreisen
Den Alltag für einen Tag hinter sich lassen auf der Suche nach Entschleunigung. Sich Zeit nehmen für Interessantes
und intensiv Kultur oder Natur entdecken und genießen. Die Ö1 Tagesreisen bieten die Chance auf Abwechslung im
Alltag, auf Neues. Abwechslung finden Sie zum Beispiel bei einem Rundgang zu außergewöhnlichen Schätzen
Wiens, einer Entdeckungsreise durch das Inventar des öffentlichen Raums, bei einem Opernabend in Ternitz oder
bei einem nächtlichen Besuch bei Wölfen.
Martin Friessnegg
–Studium der Geschichte und
Slawistik in Graz, Moskau,
Oklahoma und Grenoble. Seit
acht Jahren Kulturvermittler
(u. a. Niederösterreichische
Landesausstellungen, Heeres
geschichtliches Museum,
Österreichisches Parlament)
und Leiter von Kultur- und
Studienreisen, vor allem nach
Russland und Osteuropa.
Anna Hauser
Marion Kuzmany
–Staatlich geprüfte Fremden
–Architekturstudium an der
führerin, die sich nach der
TU Wien und Meisterklasse
für Produktgestaltung an der
»Wende« mit Leidenschaft für
die Reformstaaten zu interesHochschule für angewandte
sieren begann. Mittlerweile
Kunst Wien. Freischaffende
Architektin, Designerin und
ist sie als sympathische und
profunde Osteuropakennerin
Architekturpublizistin. Seit
2001 angestellt im Architekturein Begriff. Bei Fernreisen
gehört ihre Liebe ethnisch inte
zentrum Wien.
ressanten Gebieten und alten
Hochkulturen.
Andreas Láng
–In Wien geboren, studierte
Klavier sowie Musikwissenschaften, Kunstgeschichte und
Philosophie. Zunächst war
er als Pianist tätig, später als
Korrepetitor (u. a. Wiener Kammeroper, Wiener Festwochen,
Mörbischer Seefestspiele).
Seit 2002 ist er Dramaturg der
Wiener Staatsoper.
»Reisen ist das einzig Taugliche
gegen die Beschleunigung der Zeit.«
6
Monika Platzer
Karl Ploberger
–Studium der Kunstgeschichte.
–Marketingleiter im ORF LanSeit 1998 im Architekturzen
desstudio OÖ und Moderator
der Gartensendung »Natur im
trum Wien als Kuratorin tätig,
Forschungsschwerpunkt Öster
Garten«. Blumen und Garten
reichische Architektur- und
gehören seit frühester Kindheit
Kulturgeschichte des 20. Jahrzum Hauptinteresse des Mohunderts, diverse Ausstellungsderators. Seine Schwerpunkte
projekte. Lehrtätigkeit an der
sind der biologische GartenUniversität Wien.
bau, der Naturgarten, aber
auch die Gartenkultur generell.
Friederike C. Raderer
–»Kunst muss begreifbar
gemacht werden«, das ist das
Credo der Autorin, die seit 1979
für Ö1 tätig ist. Sie führt Sie
dorthin, wo Musiker/innen,
Literat/innen und Kunstschaffende aufgewachsen sind,
gearbeitet haben und inspiriert
wurden.
Karl Steffek
–1947 in Wien geboren und
aufgewachsen, war er zuletzt
im ORF als Leiter der Dienststelle Programmproduktion
verantwortlich für alle wirt
schaftlichen und produktions
technischen Fragen des Hörfunks. Karl Steffek segelt seit
mehr als 30 Jahren und ist
meist als Skipper unterwegs.
Christoph Wagner-Trenkwitz
–Studium der Musikwissenschaft, Politikwissenschaft und
Romanistik in Wien. Tätigkeiten als Schauspieler, Kabarettist, Moderator und Autor.
Seit 2008 Chefdramaturg der
Volksoper Wien. Er moderiert
regelmäßig die Ö1 Sendung
»Pasticcio«.
Mojmir Stransky
–Ist in Prag geboren und zum
Teil in Wien aufgewachsen.
Studierter Historiker und
großer Sympathieträger mit
enormem Fachwissen. Interessenschwerpunkt: Osteuropa,
vor allem die Baltischen Staaten und die Ukraine.
Gerhard Stadler
–Der leidenschaftlich Reisende veröffentlichte zahlreiche
Schriften zu kulturhistorischen
österreichischen Themen,
u. a. »Reisen auf Österreichs
Spuren«. Der ehemalige Sek
tionschef und Direktor einer
internationalen Organisation
in Brüssel lebt in Wien und
Bayern.
Thomas Mann (1875–1955)
Akustischer Reiseführer ist die Ö1 Sendung
»Ambiente – Reisen mit Ö1«, Sonntag, 10.05 Uhr
und Dienstag, 16.00 Uhr
tag e s r e i se n
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Die Ö1 Tagesreisen
Die Sprache der Stadt.
Zur Semiotik des Wiener Stadtbildes.
Eine Entdeckungsreise durch das
Inventar des öffentlichen Raumes,
bei der sich eine codierte Parallelwelt eröffnet.
reise 01
Programm
Die Ö1 Tagesreisen
Dem Gold auf der Spur.
Im Rahmen der Jubiläumsausstellung »Das Gold des Az W« bietet
das Architekturzentrum Wien einen
Rundgang zu außergewöhnlichen
architektonischen Schätzen Wiens.
reise 02
Programm
– Hausinschriften, Denkmäler und Gedenk– Die Tour führt von der Kapelle Ebendorfertafeln, Brunnen, Kunst am Bau und im
straße von Ottokar Uhl über das Österreiöffentlichen Raum, Werbeinschriften,
chische Parlament von Fellerer & Wörle,
Graffitis oder verschlüsselte Botschaften
das Hochhaus Herrengasse von Theiss &
auf den Fassaden – sie alle wetteifern
Jaksch bis zum Volksgarten Pavillon von
an der »Benutzeroberfläche« des Wiener
Oswald Haerdtl. Begleitet von Monika
Stadtbildes um unsere Aufmerksamkeit.
Platzer, Kuratorin der Ausstellung.
– Zusammengestellt und begleitet von
Architekt Erich Bernard und der Architekturtermin
publizistin Franziska Leeb
6. April 2013
termin
25. Mai 2013
d e ta i l s
Treffpunkt:
→ 14.00 Uhr, Bwm Architekten und Partner,
Margaretenplatz 4/L1, 1050 Wien. Die Tour
(ca. 3 Stunden) führt in verschiedene Bezirke.
Nicht inkludierte Leistungen:
→ U-Bahn-Tickets
Preis pro Person:
→ € 25,–/Ö1 Club-Preis: € 22,–
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
8
tag e s r e i se n
d e ta i l s
Treffpunkt:
→ 14.00 Uhr, Ebendorferstraße 8, 1010 Wien,
vor dem Haus (Dauer: ca. 3 Stunden)
Teilnehmerzahl:
→ mind. 10 bis max. 25 Personen
Inkludierte Leistungen:
→ Eintritt und Kurzführung im Parlament
→ Innenbesichtigung der Projekte
Preis pro Person:
→ € 23,–/Ö1 Club-Preis: € 19,–
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
Beratung und Buchung:
→ Bwm Architekten und Partner, Margaretenplatz 4/L1, 1050 Wien, t (01) 205 90 70
→ offi[email protected]
→ Kennwort: Ö1 Tagesreise – Sprache der Stadt
→ www.bwm.at
→ Architekturzentrum Wien, Museumsplatz 1,
MuseumsQuartier, 1070 Wien,
t (01) 522 31 15-15 (Frau Kusebauch-Kaiser)
→ offi[email protected]
→ Kennwort: Ö1 Tagesreise
→ www.azw.at
In Zusammenarbeit mit
Entdecken Sie
das Thermen-Safari-Kombiticket!
Die St. Martins Therme und Lodge
bietet die einzigartige Kombination
aus Tagesthermeneintritt und
verschiedenen Seewinkel-Safaris.
reise 03
Programm
– Genießen Sie einen Tag im wohlig-warmen
Thermalwasser der St. Martins Therme und
eine spannende Seewinkel-Safari im angrenzenden Nationalpark Neusiedler See –
Seewinkel, geführt von einem unserer
St. Martins-Ranger. Wählen Sie eine Safari
aus dem aktuellen Wochenprogramm und
lernen Sie die Natur neu kennen.
termin
täglich
→ alle Safaritermine auf
www.stmartins.at/outdoortouren
d e ta i l s
Musik, Literatur und
Wein. Die Weinerlebniswelt loisium
beheimatet eines der spannendsten
Musik- und Literatur-Festivals in
Österreich, die loisiarte.
reise 04
Programm
Programm
– Erstklassige Musiker/innen sorgen für ein
– 17.00–18.30 Uhr: Privatführung auf dem
einmaliges Kulturerlebnis direkt in der
Lehrpfad um das Gehege der Wölfe.
Heimat des Weins.
– 19.00–ca. 22.30 Uhr: Howl-Night, Wildnis,
Lagerfeuer, Grillen (inkl. alkoholfreie Ge– 11.00–13.30 Uhr: Besuch der Matinee
der LOisiarte. Musik und Literatur im
tränke). Es folgt die Präsentation der Wölfe
LOisiUM, Weinverkostung in der Pause,
bei Nacht und Nebel im Flutlicht.
anschließend Mittagessen (Aufpreis) oder
Spaziergang durch Langenlois
termin
– 15.00–16.30 Uhr: Besuch der LOisiUM Weinerlebniswelt inkl. einer Weinprobe
5. April und 8. November 2013
termin
17. März 2013
d e ta i l s
→ Tagesthermeneintritt (ohne Sauna)
→ Seewinkel-Safari (bis zu 3 Stunden, Treffpunkt Thermenkassa)
Treffpunkt:
→ 10.30 Uhr, loisium Weinerlebniswelt,
Loisium Allee 1, 3550 Langenlois
→ Selbstanreise
Teilnehmerzahl:
→ max. 8 Personen pro Seewinkel-Safari
Teilnehmeranzahl:
→ max. 25 Personen
Preis pro Person:
→ € 39,–/Ö1 Club-Preis: € 35,–
Preis pro Person:
→ € 51,50/Ö1 Club-Preis: € 45,50
ko nta k t
Zu Besuch bei Wölfen.
Privatführung und Howl-Night im
Wolf Science Center. Um kein
anderes Tier ranken sich so viele
Mythen, Sagen und Fabeln wie um
den Wolf …
reise 05
ko nta k t
d e ta i l s
Treffpunkt:
→ 17.00 Wolf Science Center, Dörfles 48, 2115
Ernstbrunn
→ Selbstanreise
Teilnehmerzahl:
→ mind. 20 Personen
Preis pro Person:
→ Erwachsene € 33,–/Kinder bis 14 J.: € 21,50
(inklusive Wildparkeintritt, Führung und
Verpflegung am Lagerfeuer)
→ optional: Privatführung (ohne Howl-Night):
Erwachsene € 9,50/Kinder bis 14 J.: € 6,50
→ Tipp: Taschenlampe, regendichte Kleidung
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
Information:
→ oe1.orf.at/club
Information:
→ oe1.orf.at/club
→ St. Martins Therme und Lodge, Im Seewinkel 1,
7132 Frauenkirchen, t (02172) 205 00-600
→ [email protected]
→ Kennwort: Ö1 Tagesreise 2013
→ www.stmartins.at
→ loisium Weinerlebniswelt, Loisium Allee 1,
3550 Langenlois, t (02732) 322 40-11
→ www.loisium-weinwelt.at, www.loisiarte.at
→ Wolf Science Center, Dörfles 48,
2115 Ernstbrunn
→ www.wolfscience.at
r e i s e 0 6 Opernabend in Ternitz.
Italienische Oper, wie sie sein soll.
Mitreißend. Mit Herz. Ein Volksfest
statt einer Weihestunde. Das gibt
es nur in der italienischen Provinz.
Und in Ternitz.
Programm
– Wunderbare Sänger, meist aus Italien.
Ein zuverlässiges slowakisches Orchester.
Seit 30 Jahren organisiert der Verein
»Amici del belcanto« in Ternitz konzertante Opernabende.
– Im heurigen Verdi-Jahr gibt es ein Werk
des Meisters, das nirgends sonst in Österreich gespielt wird; welches, wird daher
erst kurzfristig bekanntgegeben.
termin
6. April 2013
d e ta i l s
→ Anreise von Wien per Bus
→ Stadtbummel in Neunkirchen
→ Aperitif in Ternitz mit den Ehrengästen der
Veranstaltung
→ konzertante Opernaufführung in der
Stadthalle Ternitz, Karten der besten
Kategorie
→ Abendessen in Neunkirchen mit den Sängern
des Abends
→ Rückkehr nach Wien um ca. 1.00 Uhr nachts
Preis pro Person:
→ € 104,–/Ö1 Club Preis: € 99,–
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
→ Amici del belcanto, t (01) 95 63 758
9
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Das Ö1 »Ambiente«-Team
Die Ö1 Kulturreisen
Für Sie unterwegs – Redakteur/innen von »Ambiente – Reisen mit Ö1«:
Ursula Burkert, Helmut Berger, Franziska Dorau, Margit Hainzl, Matthias Haydn, Christina Höfferer, Silvia Lahner,
Eva Roither, Winfried Schneider, Nikolaus Scholz, Edgar Schütz, Ernst Weber, Emil Wimmer, Brigitte Voykowitsch u. a.
Diesmal on face: Ursula Burkert und Helmut Berger
Ö1 Kulturreisen setzen sich intensiv mit einem Thema, einer Destination auseinander. Größtenteils von Ö1 Redakteur/innen konzipiert und von unseren Reisepartnern mit viel Engagement umgesetzt, profitieren Sie auf diesen Reisen
vom hohen Fachwissen der einzelnen Expert/innen. Neben den beliebten Reisen mit Ö1 Redakteurin Mag. Friederike
C. Raderer – beispielsweise nach St. Petersburg, Galizien oder in die Baltischen Staaten – steht eine Türkei-Reise auf
dem Programm, bei der die »Wissenschafterin des Jahres 2011« Dr. Sabine Ladstätter ihr Ephesos präsentiert.
Warum ich reise
–Früher (ohne Mikrofon) aus Abenteuerlust
und um dem Alltag zu entkommen, seit
25 Jahren (mit Mikrofon) aus Freude an
Begegnungen mit Menschen, aus Neugierde auf das – und die – Fremde und aus
Lust am Schauen, Hören, Schmecken und
Riechen.
–Früher habe ich meinen Freunden gern
Ansichtskarten geschickt, heute bringe ich
ihnen und den Ö1 Hörer/innen akustische
Reisefeatures aus aller Welt mit und bin
gerne auch abseits der ausgetretenen
Tourismuspfade unterwegs. Der Alltag,
das scheinbar »Normale« in der Fremde
ist für mich das Besondere. Immer schon
fand ich den Prozess spannend, wie das
Unterwegssein auch den Blick auf das
Zuhause verschiebt und manches relati
viert. Außerdem ist Radiomachen ein
sinnlicher Vorgang durch und durch. Es
schärft die Wahrnehmung und im besten
Fall übertragen sich akustisch Stimmungen, Atmosphären und das gewisse Etwas
von besonderen Situationen.
»Die Welt ist ein Buch.
Wer nie reist, sieht nur
eine Seite davon.«
Warum ich reise
–Seit meiner Kindheit bin ich ständig unterwegs Schatten suchend schleiche ich an
Straßenrändern vorbei an hohen Gitterstäben durch Bücher und Bilder und nehme
dann immer wieder gerne den Greyhound
und nutze kurze Aufenthalte zu langen
Strandspaziergängen bis in die Abendstunden oder gar nächtlichen Abenteuern in
Schlosswinkeln mit mir fremden Speisen
und Musik und Düften und neuen Gesichtern und künstlichen Wasserfällen und
Reden mit Händen und Füßen im Café der
verlorenen Jugend offenen Auges bis schon
wieder ein Tag mit chinesischem Wetter
und dann rauf in den kalten Norden wo es
keine Ansichtskarten gibt aber weißes Eis!
Aurelius Augustinus (354–430)
Helmut Berger, geboren in Graz
–Regiestudium an der Hochschule für Musik
und darstellende Kunst in Graz, seit 1972
Schauspieler an diversen Theatern im Inund Ausland, Film- und Theaterregisseur
–Moderator von »Ambiente – Reisen mit Ö1«
seit 2006
»Ö1 Kulturreise Ephesos«
Sonntag, 28. Oktober 2012, 10.05 Uhr und
Dienstag, 30. Oktober 2012, 16.00 Uhr
»Ö1 Architekturreise Baskenland«
Sonntag, 16. Dezember 2012, 10.05 Uhr und
Dienstag, 18. Dezember 2012, 16.00 Uhr
Ursula Burkert, geboren in Wien
–Gestaltete schon während der Studienzeit
Kulturbeiträge und Sozialreportagen für
Radio Wien. Es folgten die ersten Reise
reportagen für Ö1.
–Mitbegründerin des 1987 gestarteten Reise
magazins »Ambiente – Reisen mit Ö1«,
dessen Producerin seit 1991
10
»Ö1 Kulturreise Serbien«
Sonntag, 3. März 2013, 10.05 Uhr und
Dienstag, 5. März 2013, 16.00 Uhr
»Ö1 Kulturreise Marseille«
Sonntag, 17. März 2013, 10.05 Uhr und
t e r m i 19.
n März 2013, 16.00 Uhr
Dienstag,
d eKulturreise
t a i l s Košice«
»Ö1
Sonntag, 19. Mai 2013, 10.05 Uhr und
Dienstag,
k o n t a21.
k tMai 2013, 16.00 Uhr
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Von Krakau über Lemberg nach Košice
10. Tag
Košice – Zips – Wien
–Auf dem Rückweg nach Österreich
besuchen wir noch eine weitere kulturhistorische Besonderheit: Die Zipser Burg
(UNESCO-Weltkulturerbe) ist die größte
Burganlage Mitteleuropas. Die Ruine
thront auf einem 634 m hohen felsigen
Travertinkegel, der aus einer zwischen
den umliegenden Bergen gelegenen Ebene
emporragt.
–Abends Ankunft in Wien
Ö1 Kulturreise nach Galizien. Begleitet von Mag. Friederike C. Raderer bzw. Mag. Mojmir Stransky
Diese Reise führt in das alte Galizien, in jenen Teil der K. K. Monarchie, der in den Romanen von Joseph Roth so
meisterhaft beschrieben ist. Das Kronland Galizien war von Polen und Ukrainern bewohnt, aber auch von Deutschen
und Juden. Wir besichtigen die zahlreichen Relikte aus dieser versunkenen Welt, kulturhistorische Besonderheiten,
glanzvoll und tiefschürfend zugleich, und staunen, wieviele dieser Stätten noch erhalten geblieben sind. Abschlie
ßender Höhepunkt dieser 10-tägigen Reise ist der Besuch der europäischen Kulturhauptstadt 2013, Košice.
reise 07
polen
krakau
wien
ukraine
tarnów
brody
lemberg
Łańcut przemÝsl
Ternopil
slowakei
kaschau
czernowitz
termin
12.– 21. Mai 2013
8.– 17. Juni 2013
7.– 16. Juli 2013
19.– 28. August 2013
15.– 24. September 2013
d e ta i l s
der Wiener Hofoper. Sehenswert sind auch
die prächtigen Bürgerhäuser am Marktplatz und das schöne Rathaus.
programm
1. Tag
Wien – Krakau
–Fahrt im Ö1 Komfortbus von Wien nach
Krakau. Erster Rundgang durch die Altstadt
3. Tag
4. Tag
Przemyśl – Lemberg
Tarnów – Łańcut – Przemysl
–Ein Stadtrundgang durch Tarnów, eine der –Über Gródek, dem Geburtsort Georg Trakls,
gelangen wir an diesem Tag nach Lemberg.
schönsten Städte Polens. Entlang weiter
Wiesen, Wälder und Alleen führt unsere
Als Hauptstadt und Verwaltungszentrum
2. Tag
Fahrt weiter ostwärts nach Łańcut, wo
von Galizien und Lodomerien erlebte
Lemberg seine Blütezeit gegen Ende des
Krakau
wir das Schloss besichtigen. Das Pracht–Eine ausführliche Besichtigung der alten
19. Jahrhunderts. Wir unternehmen einen
gebäude der Familie Potocki zählt zu den
ersten Rundgang durch die Altstadt, die
Hauptstadt Polens steht auf dem Proprunkvollsten Schlössern der Region.
gramm. Die Stadt wird nicht ohne Grund
Prominente Gäste waren Ludwig XVIII. und
UNESCO Weltkulturerbe ist.
»polnisches Rom« genannt – prächtige
Kaiser Franz Joseph.
historische Bauten, Kunstdenkmäler und
5. Tag
–Am späten Nachmittag Ankunft in Przemyśl,
Kostbarkeiten in den Museen werden Sie
der einstigen galizischen HandelsmetroLemberg
überwältigen.
–Ausführlicher Rundgang durch die Stadt.
pole. Im Herbst 1914 wurde hier eine der
–Am Nachmittag geht es auf den Wawel, seit
größten Abwehrschlachten des Ersten
Wir sehen u. a. die St.-Georgs-Kathedrale,
jeher nationales Symbol Polens.
Weltkrieges geschlagen. Vom Burgberg
die Armenische Kathedrale und das
–Abends besuchen wir das ehemalige jüdiLemberger Opern- und Balletttheater. Der
haben wir eine herrliche Aussicht auf die
historistische Bau orientierte sich an jenem
sche Viertel Kazimierz.
malerische Altstadt.
12
6. Tag
Brody und Ternopil
–Brody und Joseph Roth – unzertrennlich
sind sie miteinander verbunden und es
mag bezweifelt werden, ob es das Interesse
an Brody heutzutage tatsächlich in jenem
Ausmaße geben würde, so nicht einer der
größten österreichischen Schriftsteller hier
geboren wäre.
–Ganz anders Ternopil: Hier, an der ehemals
östlichsten Ecke der Monarchie, stoßen
nun Abendland und eurasischer Kulturraum aufeinander.
–Tagesziel ist Czernowitz.
7. Tag
Czernowitz
–1774 wurde Czernowitz wie die gesamte
Bukowina von Österreich besetzt und 1775
offiziell Teil der Habsburgermonarchie. Wir
unternehmen einen ausführlichen Stadtrundgang.
–Die bedeutendste Sehenswürdigkeit von
Czernowitz ist die ehemalige griechischorientalische erzbischöfliche Residenz
(Außenbesichtigung), ein imposanter
Ziegelbau auf dem »Bischofsberg«, in dem
seit sowjetischer Zeit die Universität untergebracht ist.
8. Tag
Durch die Karpaten nach Košice/Kaschau
–Auf der Fahrt zur ukrainisch-slowakischen
Grenze halten wir in einigen kleinen Orten.
–Fahrt zur ukrainisch-slowakischen Grenze.
Führte die Fahrt bisher allein durch österreichische Kronländer, so erreichen wir
heute ein ehemaliges Land der Stefans
krone: Oberungarn oder vielmehr die
Slowakische Republik.
9. Tag
Košice/Kaschau Kulturhauptstadt 2013
–Košice war eine der bedeutendsten und
größten Städte des Königreichs Ungarn.
Wir unternehmen einen Rundgang durch
die Altstadt. Das Stadtzentrum und die
meisten historischen Gebäude sind an der
Hauptstraße gelegen.
–Hauptaugenmerk der Stadt ist zweifellos
der aus dem 15. Jahrhundert stammende
Elisabeth-Dom, die größte Kirche der Slowakei. Die Henkersbastei und Mühlbastei
sind die Reste der ehemaligen Stadtbefestigung. Andere historische Sehenswürdigkeiten sind die Michaels-Kapelle, der
Urban-Turm, das alte Rathaus und das
Bischofspalais.
–Am Nachmittag fahren wir nach Prešov
und spazieren durch die historisch bedeutende Altstadt. Aufgrund ihrer vielen
historischen Bauwerke und ihrer großen
Bedeutung an Kultur und Bildung wird
die Stadt auch das »Athen an der Torysa«
genannt.
→ Rundreise im Komfortbus
→ Straßengebühren und Mauten
→ 9 Übernachtungen in guten Hotels
(Kat. ***/****)
→Halbpension
→ Besichtigungsprogramm lt. Reiseverlauf
→ Eintritte lt. Programm
→ Informationsmaterial und Reiseliteratur
→ Speziell qualifizierte Reiseleiter/innen in
Polen und der Ukraine
→ Spezialführung in Košice
→ Ö1 Reisebegleitung:
Mag. Friederike C. Raderer,
Mag. Mojmir Stransky
(Änderungen vorbehalten!)
Teilnehmerzahl:
Pauschalpreis pro Person:
→im DZ: € 1.380,–
Ö1 Club-Preis: € 1.311,–
→ EZ-Zuschlag: € 175,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Košice,
19. Mai 2012, 10.05 Uhr und
21. Mai 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.ORF.at/club
→ RUEFA Kultur- und Studienreisen
→ T (01) 514 45-800
→[email protected]
→ Buchung in RUEFA Reisebüros
→www.ruefa.at
13
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Grenzenlose Gartenlust
r e i s e 0 8 Ö1 Gartenreise an den Niederrhein
Nach der erfolgreichen Ö1 Gartenreise im Vorjahr haben wir uns entschlossen, die Reise in ähnlichem Umfang mit
ORF-Biogärtner Karl Ploberger zu wiederholen. Sowohl in Deutschland als auch in den Niederlanden werfen Sie
einen Blick in zahlreiche private Gärten, die im Frühjahr Gärtnerherzen höher schlagen lassen. Sie werden von den
gepflegten Garten- und Parkanlagen, die Holland seit Jahrhunderten zieren, beeindruckt sein und über die Muster-,
Schau-, Dach- und Frühlingsgärten staunen. Genießen Sie die einzigartige Harmonie von Natur und Kultur.
termin
11.– 14. April 2013
d e ta i l s
Niederlande
gelderland
kleve
blerick
düsseldorf
Deutschland
programm
1. Tag
voller Fantasie. Träume und Wirklichkeit,
Gärten im Raum Kleve
Gartenleidenschaft bedeutet. Viele Ideen
Visionen und Alltag treffen hier aufeinan–Morgens Anreise mit Air Berlin aus Wien
für den eigenen Garten findet man hier,
der. Nicht nur ihre eigenen Bilder, sondern
und Salzburg nach Düsseldorf
auch dann, wenn das eigene Stück Para–In Kleve entspannen wir uns im »Café im
auch Skulpturen verschiedener Künstler/
dies etwas kleiner ist.
innen sehen Sie in dieser grünen Oase.
Gärtchen«, genießen ein typisches Bauern- –Anschließend Fahrt zum Hotel Seepark
–Romantik gefragt? Diese wird gleich anfrühstück und spazieren durch den kleinen
Jansen in Geldern, ideal gelegen als Ausschließend in der Alten Kaplanei geboten,
Garten vor dem Haus.
gangspunkt für die Ausflüge der nächsten
mit britischer Gartenkultur, interessanten
–Nächste Station ist ein Bauernhaus in
Tage. Das Hotel**** bietet einen großzügiBedburg-Hau. Doch von Misthaufen und
Gebäuden und dem typisch englischen
gen Wellnessbereich mit Schwimmbad und
»Cream Tea«. Wer möchte, kann hier
Traktor ist hier keine Spur – rund um das
Sauna und ist bekannt für seine vorzügliGarten- und Wohnungsdekoration kaufen –
Anwesen ist ein Blumenparadies entstanche Küche. Abendessen im Hotel
von der kleinen Blumenvase bis zum
den, das Elisabeth Imig und ihre Tochter in
den letzten Jahrzehnten geschaffen haben.
großen angerosteten Blumenregal.
2. Tag
Im Frühjahr ein einziges Tulpenparadies,
–Einen wahren Gartentraum hat sich die
Privatgärten am Niederrhein
Familie Paasen verwirklicht. Ein Garten,
bringt der Spaziergang über den knir–Ausflüge zu den schönsten Privatgärten
schenden Schotterweg immer wieder neue
der nicht allzu groß ist, der aber zeigt, dass
am Niederrhein. Im Garten Schneeman wirklich auf kleinstem Raum mit viel
Eindrücke.
schweinchen von Uschi Müller erwarten
–Zu einer Pilgerstätte für Gartenliebhaber ist
Liebe die Lust aufs Gärtnern und Gestalten
Sie nicht nur ein etwa 11.000 m2 großer
ausleben kann. Viele kleine Gartenräume,
der Garten von Manfred Bender und Klaus
Frühlingsprachtgarten, sondern auch
unzählige Sitzplätze und liebevolle DekoraLucenz geworden – ein Staudengarten
eine reichhaltige Auswahl ihrer künstleri14
tionen begleiten uns bis zum Gemüsegarten.
der Superlative. Hier wird deutlich, was
schen Fotoarbeiten. Sie betreten eine Welt
4. Tag
–Am späten Nachmittag Rückfahrt ins Hotel
Venlo/Blerik – Rückreise
in Geldern
–Im beschaulichen Örtchen Blerick
besuchen Sie zunächst den »geheimen«
3. Tag
Garten »De Verborgen Tuin« von Nell-Gerit
Gelderland
Kuipers, in dem Sie alte und exotische
–Heute steht die permanente Gartenschau
Bäume, eine große Vielfalt an Stauden und
in Appeltern auf dem Programm. Rund
mehrere Teiche entdecken werden. Speziell
200 Schaugärten sind hier auf 15 Hektar zu
im Frühling glänzt dieser Garten im satten
finden. Privat angelegt von einem GartenGrün mit bunten Farbklecksen.
architekten, der dieses Projekt für seine
–Danach geht es weiter in den BrookerKunden zur Veranschaulichung seiner
garden. Auch hier hält der Frühling mit
Gartenideen verwirklichte. Ein begehbares
Pauken und Trompeten Einzug, denn
»Gartenideenbuch« sozusagen, bei dem
allein 20.000 Zwiebeln setzt Anne-Marie
man geht und geht und noch immer neue
Gubbels im Herbst in ihren Garten, um ihn
Ideen und Bereiche findet.
im Frühjahr leuchten zu lassen. Der Garten
–Anschließend besuchen wir das reizende
ist abwechslungsreich mit romantischen
niederländische Städtchen Nijmegen und
Ecken und großen Teichanlagen angelegt
haben nach dem Mittagessen Zeit für einen
und formt mit fließenden Übergängen
Stadtbummel. Am Rückweg zum Hotel
allmählich ein Ganzes.
besuchen wir noch ein typisch niederländi- –Nach einem gemeinsamen Abschluss
sches Gartencenter.
mittagessen Heimflug aus Düsseldorf
→ Linienflüge ab/bis Wien bzw. Salzburg
(20 kg Freigepäck)
→ Kerosinzuschlag, Sicherheitsgebühren,
Luftverkehrsabgabe € 99,– (veränderbar!)
→ Transfers und Ausflüge mit ortsüblichem
Komfortbus
→ 3 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet
im See Hotel **** Jansen in Geldern
→ Abendessen im Hotel am 1. Reisetag
→ Benützung Sauna, Pool und Fitnessbereich
→Kostenloser WLAN-Zugang
→ Eintrittsgebühren bzw. Führungen in den
Privatgärten bzw. Gartenanlagen lt. Programm
→ Imbisse und Mahlzeiten lt. Programm
→ Besuch eines niederländischen Gartencenters
→ Besichtigung von Nijmegen
→ Reisebegleitung vor Ort
→ Fachreiseleitung: Biogärtner Karl Ploberger
→ Hinweis: Bitte lassen Sie im Koffer Platz für
einen eventuellen Pflanzeneinkauf!
→ Persönliche Ausgaben, Getränke zu den
Mahlzeiten, Trinkgelder
→ Storno- oder Reiseversicherung (wir
empfehlen den Abschluss einer solchen
Versicherung)
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 950,–
Ö1 Club-Preis: € 903,–
ko nta k t
Information:
→oe1.ORF.at/club
→ Mag. Elisabeth Jedinger,
Sabtours Touristik GmbH, Stelzhamerstraße 8,
4020 Linz, T (0732) 734 000 6810
→www.sabtours.at
15
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Die »Azurblaue Küste« und ihre Sehenswürdigkeiten
frankreich
monaco
saint-maximin
marseille
Ö1 Kulturreise nach Marseilles und an die Côte d’Azur
Mit Marseilles, der europäischen Kulturhauptstadt 2013, verbindet man kosmopolitisches Treiben auf den Märkten,
das Aroma von Pastis und den Duft der Bouillabaisse – jener Fischsuppe, zu der kühler Wein serviert wird. Trotz ihrer bis
in die Antike zurückreichenden Geschichte steht die »Stadt der Phönizier« auch unter Franzosen eher für ihr mediter
ranes Flair oder ihre Fußballmannschaft. Daneben zeigen wir Ihnen die mondäne Welt der Côte d’Azur. Genießen Sie
die grandiosen Landschaften, das südländische Treiben und das bezaubernde Licht der französischen Riviera.
reise 09
grasse
nizza
saint-tropez
termin
23.– 29. März 2013
4.– 10. Mai 2013
10.– 16. Juni 2013
31. August – 6. September 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Marseilles/Nizza – Wien
(Austrian Airlines Group)
→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren
→ Transfers/Ausflüge im bequemen Reisebus
→ Bahnfahrt Nizza – Monaco – Nizza
→ 2 Übernachtungen im Hotel Holiday Inn***(*)
in Marseilles
→ 4 Übernachtungen im Hotel Quality***(*)
Promenande in Nizza
(höchste Hotelkategorie in Frankreich: ****)
→Frühstück
→ Qualifizierte Studienreiseleitung:
MMag. Christian Frauenberger
Dr. Peter Pechar (Änderungen vorbehalten!)
programm
1. Tag
Wien – Marseilles
–Linienflug von Wien nach Marseilles, der
europäische Kulturhauptstadt 2013. Nach
dem Bezug der Zimmer unternehmen wir
einen ersten Stadtspaziergang.
2. Tag
Marseilles
–Ein ausführlicher Stadtrundgang in der
reizvoll gelegenen Hafenstadt steht auf
dem Programm. Am Alten Hafen werden
wir die berühmte Fischsuppe (Bouillabaisse) probieren.
–Nachmittags besuchen wir das zirka eine
Seemeile vor der Küste von Marseille
gelegene Château d’If, eine Festung, die
ab dem 16. Jahrhundert als Gefängnis
diente und heute eine beliebte Touristen
attraktion ist.
16
3. Tag
Saint-Maximin und St. Tropez
–Wir besichtigen den baulichen Höhepunkt
der Kulturhauptstadt: das Museum für
Europäische- und Mittelmeer-Zivilisation.
–Anschließend Fahrt in die beschauliche
Kleinstadt Saint-Maximin, die vor allem
durch die Basilika Ste-Marie-Madeleine
bekannt ist, die größte gotische Kirche der
Provence. Hier befindet sich auch eine der
größten Barockorgeln Frankreichs. Unter
der Kathedrale in einer Gruft befindet sich
angeblich das Grab von Maria Magdalena.
–Weiterfahrt nach St. Tropez. Wir spazieren
durch die hübsche Altstadt und besuchen
das Museum Annonciade. Die Sammlungen belegen die erstrangige Rolle, die
Saint-Tropez auf dem Gebiet der Malerei
Ende des 19. Jahrhunderts gespielt hat.
–Tagesziel ist Nizza.
4. Tag
Nizza und Monaco
–Nizza war schon im 18. Jahrhundert der
beliebteste Badeort für Adel und Bourgeoisie,
um hier im milden Klima zu überwintern.
Wir spazieren über die Promenade des
Anglais zu den architektonischen und
kulturellen Schätzen der Stadt. Betörender
Duft am Blumenmarkt, Prachthäuser im
Villenvorort Cimiez und zum Schluss: das
Museum Matisse mit einer feinen Auswahl
seiner Werke.
–Am Nachmittag unternehmen wir einen
Ausflug in das Fürstentum Monaco. Mit
1,9 km² Fläche bedeckt es etwa die Hälfte
des New Yorker Central Parks. Der Palast
der Fürstenfamilie Grimaldi, die Kathedrale und die Museen befinden sich auf einem
zwar flachen, aber doch steil ins Meer
abfallenden Felsen.
Geldadeligen, Filmstars und anderen be–Wir besuchen das Musee Océanographique,
tuchten Urlaubern. Viele von Ihnen ließen
das eines der besten Aquarien Europas
sich prachtvolle Villen inmitten exklusiver
besitzt.
Gärten erbauen. Am Cap Ferrat besichtigen
–Anschließend spazieren wir durch das
wir die schönsten Luxusvillen dieser Ära.
mondäne Monte Carlo mit dem berühmtes–Mit der Villa Île-de-France (heute Musée
ten Casino der Welt.
Ephrussi de Rothschild) erfüllte sich
Beatrice de Rothschild einen Traum. Die
5. Tag
St-Paul-de-Vence und Grasse
stuckverzierten Mauern sind in ihrer
–Fahrt nach Saint-Paul-de-Vence. Wir
Lieblingsfarbe, zartem Rosé, getönt. Die
Innenräume sind verschwenderisch eingeschlendern durch die morgendlich kühlen
richtet: Stühle, die mit Gobelins bezogen
Gassen des Dorfes und besuchen u. a. die
Rosenkranzkapelle. Von Henri Matisse
sind, Holzornamentierungen von Crillon,
ausgestaltet, gehört sie zu den Ikonen der
kostbare Teppiche, aber auch RenaissanceGemälde und Tapisserien.
Klassischen Moderne.
–Auf einem Hügel liegt das imposante
–Von der raffiniert angelegten Gartenanlage,
die einen Schiffsbug nachahmt, haben wir
Gebäude der Fondation Maeght, eine der
besten Sammlungen moderner Kunst welteinen herrlichen Panoramablick über das
weit, mit herausragenden Objekten von
Cap Ferrat.
–Nicht minder schön ist die Villa Kerylos des
Miró, Chagall, Léger und Kandinsky.
Archäologen Theodore Reinach, die wir im
–Am Nachmittag besuchen wir Grasse. Seit
rund 400 Jahren werden in Grasse aus
Anschluss besichtigen. Die Villa ist im Stil
Lavendel, Rosen, Jasmin, Narzissen und
eines griechischen Landhauses gestaltet
und mit Mosaiken, Fresken und IntarsienKräutern die herrlichsten »Fragrances«
(Düfte) kreiert.
möbeln ausgestattet. Sehenswert ist auch
die Galerie mit antiken Skulpturen.
–Wir besuchen das Museum in der Parfumerie Fragonard, wo Sie (fast) alle Geheimisse
aus der Welt der Düfte erfahren (Literatur7. Tag
tipp: Patrick Süskind, Das Parfum).
Nizza – Wien
–Der Vormittag steht in Nizza zur freien
6. Tag
Verfügung. Unser Tipp: Das Museum Marc
Prunkvillen und Gärten: das Cap Ferrat
Chagall hütet die umfangreichste Samm–Unser letzter Ausflug führt uns in ein kleines
lung des berühmten Malers.
Paradies: Die Côte d’Azur war bereits im
–Am Nachmittag Rückflug nach Wien
19. Jahrhundert Feriendomizil von Königen,
Bundesländerabflüge:
→ Auf Anfrage mit Aufpreis zzgl. Taxen des
Abflughafens
Teilnehmerzahl:
Termine 23.– 29. März und
31. August – 6. SEptember 2013
→im DZ: € 1.190,–
Termin 4.– 10. Mai 2013
→im DZ: € 1.220,–
Termin 10.– 16. Juni 2013
→im DZ: € 1.330,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«:
Marseille, 17. März 2013, 10.05 Uhr und
19. März 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
17
ö1 reisen13
ö1 reisen13
tallinn
Historische Altstädte und weite Wälder
estland
ostsee
Ö1 Kulturreise in die Baltischen Staaten. Begleitet von Ö1 Redakteurin Mag. Friederike C. Raderer
Drei kleine Länder, verschieden, aber doch durch ein gemeinsames Schicksal geprägt, haben sich geöffnet.
Diese Reise führt Sie in eine Region, aber zu drei verschiedenen Völkern und Kulturen: Estland überrascht mit einer
bezaubernd wild-herben Landschaft, Lettland fasziniert durch die zahlreichen Jugendstilpaläste, und Litauen
begeistert mit seinen mittelalterlichen Gebäuden. Gemeinsam ist ihnen die wunderbare Landschaft: stille Seen,
weitläufige Wälder, weiße Sandstrände und weite Horizonte.
reise 10
riga
lettland
bauska
NIda
Litauen
Bezirk
Kaunas
vilnius
trakai
termin
20.– 27. April 2013
4.– 11. Mai 2013
25. Mai – 1. Juni 2013
29. Juni – 6. Juli 2013
10.– 17. August 2013
7.– 14. September 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Vilnius (Austrian nonstop) /
Tallinn – Wien (Lufthansa via Frankfurt)
→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren (€ 210,–)
→ Alle Transfers/Rundreise in einem bequemen
Reisebus
→ 7 Übernachtungen in sehr guten Hotels
(Kat. ****)
→Halbpension
→ Eintritte lt. Programm (€ 124,–)
→ Besuch des Jugendstilmuseums in Riga
→ Nationalparkgebühr Kurische Nehrung
→ Fährüberfahrt Kurische Nehrung
→ Informationsmaterial, Reiseliteratur
→ Speziell ausgebildete Stadtführer in Vilnius,
Riga und Tallinn
Mag. Friederike Raderer, Ingrid Hafeneder
programm
1. Tag
Wien – Vilnius
–Am Vormittag Flug von Wien nach Vilnius
–Ausführlicher Stadtrundgang. Wir beginnen mit der Besichtigung der barocken
St. Peter-und-Paul Kirche.
–Im Zentrum der Altstadt bewundern wir
das gotische Ensemble mit der großartigen
St. Anna Kirche. Sie gehört zu den schönsten Kirchenbauten von Nordosteuropa.
–Bedeutendster Architekturkomplex ist die
Universität mit ihren zwölf RenaissanceInnenhöfen.
–Übernachtung in Vilnius
2. Tag
Trakai und Memelland
–Ein Ausflug in die kleine Stadt Trakai, die
für ihre einzigartige gotische Wasserburg
berühmt ist.
–Auch die reizvolle Altstadt mit ihren hübschen Häusern ist ein Juwel. Sie besitzt ein
malerisches Zentrum, das wir besichtigen
werden.
–Durch das Naturschutzgebiet des Memellandes erreichen wir schließlich Klaipeda,
18
wo wir am späteren Nachmittag einen
Bummel durch die Altstadt machen.
–Zwei Übernachtungen
3. Tag
Die Kurische Nehrung
–Fahrt durch die einzigartige Dünen- und
Strandlandschaft der Kurischen Nehrung
(UNESCO-Kulturdenkmal)
–In Nida (deutsch: Nidden) besichtigen wir
das Haus von Thomas Mann, der hier an
seinem Romanzyklus »Joseph und seine
Brüder« arbeitete. Hübsch und erholsam
ist ein Spaziergang durch das idyllische
Fischerdorf. Nach einem schmackhaften
Mittagsmahl besuchen wir die Große Düne
und das Tal des Schweigens im Süden des
Ortes.
4. Tag
Schloss Rundale und das Kurland
–Wir verlassen Litauen in Richtung Lettland.
Zunächst erreichen wir Rundale und
besichtigen das berühmte Barockschloss.
Kein Geringerer als Francesco Rastrelli,
der Architekt der Eremitage in Petersburg,
entwarf das prächtige Ensemble für den
Herzog von Kurland. Besonders schön: das
Rosenzimmer mit unzähligen Girlanden
aus Kunstmarmor
–Am späten Nachmittag erreichen wir Riga.
Die prächtige Altstadt konnte ihr typisches
Bild mit winkeligen Gassen, Giebelverzierungen und Klosteranlagen bewahren. Vor
dem Abendessen schlendern wir durch die
Altstadt.
5. Tag
Riga
–Zunächst unternehmen wir eine Panorama
stadtrundfahrt in Riga. In der Albertstraße
studieren wir die zahlreichen prächtigen
Jugendstilhäuser, die von Schmuckelementen geradezu überschwemmt werden.
–Sehenswert: eine authentisch eingerichtete
Wohnung im Jugendstilmuseum. Im Zentrum
setzen wir unsere Besichtigung zu Fuß fort.
–Wir besichtigen u. a. den Dom, den größten
Kirchenbau des Baltikums, in dem 5.000
Menschen Platz finden. Der 1211 erbaute
Dom ist die größte baltische Kirche und war
Wirkungsstätte Johann Gottfried Herders.
können wir die hervorragend erhaltene
Stadtbefestigung bewundern, mit dem
45 m hohen Turm »Pikk Hermann«. Von
der russisch-orthodoxen Newski Kathedrale
6. Tag
führt uns ein schmaler Weg zur Domkirche
Riga – Tallinn
aus dem 13. Jahrhundert.
–Nach dem Mittagessen Abfahrt nach Tallinn –Den Tagesabschluss bildet die Besichti–Unterwegs halten wir in der ehemaligen
gung der Nikolaikirche mit dem zweiflüHansestadt Pärnu, wo wir in einem urigen
geligen Hochaltar, der seit 1481 die Kirche
Gasthaus einkehren oder am Strand spazieschmückt. In der Antoniuskapelle bewunren gehen.
dern wir den Totentanz, ein Gemälde des
–Am späten Nachmittag Ankunft in Tallinn
Lübecker Meisters Bernt Notke.
8. Tag
7. Tag
Tallinn bzw. Ausflug in den
Tallinn
Lahemaa-Nationalpark
–Wir beginnen mit einer Panoramastadt–Tag zur freien Verfügung. Naturfreunde
rundfahrt, die uns auch zur Sängerbühne
können den örtlichen Reiseleiter in den
bringt.
Nationalpark Lahemaa begleiten (separate
–Anschließend Fahrt ins Zentrum. Der erste
Kosten), wo das Herrengut Palmse besucht
Blick gilt dem Rathaus, einem spätgotiwird. Hier spazieren Sie durch eine gepflegschen Bau mit einem schlanken Turm.
te Parkanlage und bewundern die gelungeWeiter geht es Richtung Stadtmuseum.
ne Restaurierung des Herrenhauses.
–Anschließend spazieren wir in die Ober–Rückflug nach Wien
stadt, den ältesten Teil der Stadt. Hier
→ Ausflug in den Lahemaa Nationalpark
Teilnehmerzahl:
Termin 20.– 27. April 2013
→im DZ: € 1.330,–
Termine 4.– 11. Mai, 25. Mai – 1. Juni,
29. juni – 6. Juli, 10.– 17. August
und 7.– 14. September 2013
→im DZ: € 1.440,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
19
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Impressionen der Zarenstadt
Dichterfürsten, Musiker und »echte« Kaiser
Ö1 Kulturreise nach St. Petersburg.
Begleitet von Ö1 Redakteurin Mag. Friederike C. Raderer bzw. Mag. Martin Friessnegg
Die Millionenstadt zählt zu den schönsten Metropolen der Welt. Hier mischen sich barocker klassizistischer Charme
mit hochmoderner Architektur zu einer einzigartigen Kulisse. Fünf Termine stehen zur Auswahl: Im tief winterlichen
Jänner (mit Schlittenfahrt in Pushkin!) ist es besonders schön, Ende April haben Sie die Stadt für sich, im Juni/Juli
erleben Sie die taghellen »Weißen Nächte des Sommers« und im August wird es wieder ruhiger.
Ö1 Kulturreise nach Deutschland. Begleitet von Mag. Friederike C. Raderer bzw. Mag. Anna Hauser
Wandeln Sie mit uns auf den Spuren der großen deutschen Klassiker, Reformatoren und Künstler. Auf dieser Reise
werden Sie ausführlich über das Leben und die Wirkungsstätten dieser Persönlichkeiten informiert. In Potsdam
besuchen Sie das legendäre Schloss Sanssouci, in Leipzig werden Sie sich eingehend mit J. S. Bach beschäftigen, in
Weimar mit Goethe und Schiller. Höhepunkt der Reise ist der Besuch der Kunststadt Dresden, wo Sie architektonische Kostbarkeiten und weltberühmte Sammlungen sehen und bewundern werden.
reise 11
reise 12
5. Tag
Do swidanija St. Petersburg
–Der Vormittag steht zur freien Verfügung,
nachmittags Rückflug nach Wien.
5. Tag
Halle und Jena
–Stadtbesichtigung in Halle, dann weiter
nach Naumburg. Sehenswürdigkeiten wie
der Naumburger Dom, die Stadtkirche
St. Wenzel, das Marientor, das NietzscheHaus oder die vielen Bürgerhäuser laden
zur Erkundung ein.
–Anschließend Fahrt nach Jena
–Um die Jahrhundertwende wirkten im
Haus des Philosophen Fichte die Jenaer
Frühromantiker.
–Wir besuchen u. a. die Schiller-Gedenkstätte
im ehemaligen Gartenhaus des Dichters.
termin
19.– 23. Jänner 2013
6.– 10. April 2013
22.– 26. Juni 2013
20.– 24. Juli 2013
3.– 7. August 2013
d e ta i l s
programm
1. Tag
Wien – St. Petersburg
–Linienflug nach St. Petersburg
–Auf dem Weg zum Hotel Panoramastadtrundfahrt
–Fakultativ besteht die Möglichkeit zur
Teilnahme an einer Bootsfahrt durch die
beleuchteten Kanäle.
2. Tag
Die Zarenstadt: Stadtrundfahrt und
Ausflug zum Schloss Peterhof
–Rundfahrt durch die Stadt, zahlreiche
Kathedralen, Kirchen, Klöster und Zaren
paläste bestimmen das Stadtbild.
–Wir besichtigen die Peter-Paul-Festung
auf der Haseninsel mit der gleichnamigen Kathedrale. Die goldene Spitze des
Glockenturms, eine Wetterfahne in Form
eines Engels, der ein Kreuz in den Händen
hält, ist das Wahrzeichen der Stadt. Im
Inneren der Kathedrale reihen sich die
Begräbnisstätten der Zaren.
–Weiterfahrt zur Isaakskathedrale, deren
Kuppelgröße nur vom Petersdom in Rom
und St. Paul in London übertroffen wird.
–Am Nachmittag Fahrt zum prächtigen
Schloss Peterhof, der schönsten Sommer
residenz der Zaren mit herrlichen Gärten
und raffinierten Wasserspielen
3. Tag
Ausflug nach Puschkin
(mit Bernsteinzimmer)
–Ganztägiger Ausflug in die Zaren
residenz nach Puschkin. In Puschkin ließ
Elisabeth I. das Katharinenpalais errichten.
20
Hauptsehenswürdigkeit ist das Bernsteinzimmer, das Zar Peter als Geschenk erhalten
hatte. Im Zweiten Weltkrieg verschwand
der Bernsteinschmuck des Zimmers, mittlerweile ist er jedoch als Kopie zu sehen.
–Beachtung verdient auch der Goldene Saal:
mit 50 m Länge und etwa 18 m Breite gehört er zu den größten Ballsälen Europas.
–Spaziergang durch den Park, der als französischer Barockgarten angelegt wurde.
–Mittagessen im Landgasthaus Podvorje
–Am Nachmittag unternehmen Sie mit Frau
Mag. Friederike C. Raderer einen Spaziergang auf den Spuren von Dostojewski. 4. Tag
Kunstgenuss in der Eremitage
–Besuch der Eremitage und ausführliche
Führung durch die Sammlungen. Sie zählt
zu den größten Kunstmuseen der Welt mit
Meisterwerken aller Epochen. Verteilt auf
mehr als 1.000 Räume umfassen die Sammlungen ca. 3 Millionen Objekte.
–Am Nachmittag Besuch des AlexanderNewskij-Klosters, auf dessen Friedhof viele
berühmte russische Dichter und Musiker
begraben sind.
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
→ Linienflüge Wien – St. Petersburg – Wien
(Austrian Airlines)
→ Transfers in einem bequemen Reisebus
→ 4 Übernachtungen im Hotel**** Mariott
Courtyard, inkl. Frühstück
→ 3. Tag: Mittagessen im Landgasthaus Podvorje
→ Qualifizierte örtliche Studienreiseleitung:
Dr. Natascha Simiona
→ Ö1 Reisebegleitung: Mag. Friederike C. Raderer
bzw. Mag. Martin Friessnegg
→ Visum, Obligatorische Versicherung
Teilnehmerzahl:
Besonderer Hinweis:
→ Bitte um frühzeitige Buchungen wegen der
Visumformalitäten
Weiße Nächte:
→ Die Zeit der »Weißen Nächte« erstreckt sich
von Ende Mai bis Mitte/Ende Juli, wenn es
nachts kaum dunkel wird. Die Stadt ist zwar
überfüllt und die Preise entsprechend hoch,
aber die Tage bleiben unvergesslich.
Termine 19.– 23. Jänner und 6.– 10. April 2013
→im DZ: € 990,–
Termine 22.– 26. Juni, 20.– 24. Juli
Und 3.– 7. August 2013
→im DZ: € 1.195,–
programm
6. Tag
Weimar
1. Tag
–Die Stadt der deutschen Klassik. Unser
Wien – Lübben (Spreewald)
Rundgang führt vom Marktplatz zum
–Fahrt im Komfortbus von Wien nach
Stadtschloss, zur Herzogin-Anna-AmaliaLübben
Bibliothek, zum Liszthaus, zum histo–Im Spreewald wirkte Paul Gerhardt, dessen
rischen Friedhof mit der Goethe- und
Lieder jedem Protestanten und auch manSchillergruft (Außenbesichtigung) sowie
chem Katholiken bekannt sind
zum Theaterplatz.
(z. B. »O Haupt voll Blut und Wunden«).
7. Tag
2. Tag
Leipzig
Potsdam mit Sanssouci und Neuem Palais
–Potsdam liegt in einer reizvollen Wald- und –Auf der Stadtrundfahrt sehen wir u. a. den
Hauptbahnhof (größter Kopfbahnhof EuroSeenlandschaft am Mittellauf der Havel.
pas), das Gewandhaus und die Nikolaikirche.
Kernstück ist das Schloss Sanssouci, letzte
Auch die Wohnungen von Mendelssohn
Ruhestätte von Friedrich II.
und Schumann stehen auf dem Programm.
–Anschließend Besichtigung des Neuen
Palais, eines der schönsten Barockschlös8. Tag
ser Europas
Dresden
–Nachmittags Bootsfahrt zum Jungfernsee
–Außenbesichtigungen der Semperoper,
der Hofkirche, der klassizistischen Schin3. Tag
kelwache und des Residenzschlosses
Neuruppin und Schloss Rheinsberg
–Führung im Grünen Gewölbe, eines der
–In Neuruppin, der Stadt von Fontane und
schönsten Schatzkammermuseen Europas
Schinkel, besuchen wir das Dominikaner
–Das berühmteste Bauwerk der Stadt ist der
kloster und spazieren durch den TempelZwinger, ein barockes Meisterwerk!
garten.
–Durch die Ruppiner Schweiz kommen wir
9. Tag
nach Rheinsberg, wo wir die prächtige ReDie Sächsische Schweiz
sidenz des Kronprinzen Friedrich II. (später
–Ausflug zum Schloss Pillnitz, zur Festung
König Friedrich der Große) besichtigen.
Königstein und zum Renaissance-Rathaus
in Pirna. Vom Basteifelsen genießt man
4. Tag
einen herrlichen Blick auf die Landschaft.
Magdeburg – Dessau – Halle
–Stadtrundgang in Magdeburg und weiter
10. Tag
nach Dessau
Dresden – Wien
–Historisch war Dessau Residenz des Herzog
–Fahrt nach Wien
tums Anhalt-Dessau.
neuruppin
deutschland
magdeburg
potsdam
dessau
halle
leipzig
weimar
jena
lübben
dresden
pirna
termin
29. April – 8. Mai 2013
27. Mai – 5. Juni 2013
8.– 17. Juli 2013
19.– 28. August 2013
d e ta i l s
→ Fahrt im Komfortbus ab/bis Wien
→ Straßensteuern und Mauten
→ 9 Übernachtungen in guten/sehr guten
Hotels (Kat.***/Kat.****)
→Halbpension
→ Besuch des Grünen Gewölbes inkl. Audioguide
→ Kahnfahrt im Spreewald inkl. Grillbuffet
→ Schlösserbootsfahrt in Potsdam
→ Sonderführung im Schloss Sanssouci
→ Sonderführung im Schloss Rheinsberg
→ Sonderführung im Schillers Gartenhaus
→ Sonderführung Festung Königstein
→ Sonderführung Kupferstichkabinett in Dresden
→ Örtliche Stadtführer: Lübben, Neuruppin,
Magdeburg, Dessau, Halle, Naumburg, Jena,
Weimar, Leipzig
Mag. Friederike C. Raderer bzw. Mag. Anna
Hauser(Änderungen vorbehalten!)
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.170,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
21
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Viva Verdi! – Zum 200. Geburtstag Verdis
Auf den Spuren der Antike mit Ephesos
Ö1 Opernreise nach Mailand.
Begleitet von Dr. Mag. Andreas Láng (April) und Christoph Wagner-Trenkwitz (Oktober)
Ob Verdi am 9. oder 10. Oktober 1813 geboren wurde, ist nicht ganz klar. Er selbst sah den 9. Oktober als seinen
Geburtstag an. Der »Maestro« hat die Oper geprägt wie kaum ein anderer, die Mailänder Scala feiert nun
sein Geburtsjahr. Es erwarten Sie außergewöhnliche Inszenierungen, grandiose Stimmen, Szenen, die berühren,
begeistern, bewegen werden. Eine fünftägige Reise im Zeichen des großen Komponisten.
Ö1 Kulturreise Türkei, mit einer Führung von Dr. Sabine Ladstätter, »Wissenschafterin des Jahres 2011«
Die westliche Türkei ist seit der Antike die Brücke zwischen Orient und Okzident. In diesem Teil Kleinasiens, der durch
malerische Buchten und fruchtbare Küstenebenen nach Westen geöffnet ist, liegt eine der Wiegen antiker Kulturen.
Höhepunkt der Reise ist der Besuch von Ephesos, wo österreichische Archäologen seit vielen Jahrzehnten forschen. Sie
organisieren Sonderführungen. Die »Wissenschafterin des Jahres 2011« und Ausgrabungsleiterin Dr. Sabine Ladstätter
wird persönlich bei den Reisen im Mai, Juni und September ihr Ephesos präsentieren. (Änderungen vorbehalten)
reise 13
reise 14
»Aida«
–Von G. Verdi (Oktober 2013)
–Legendäre Inszenierung von Zeffirelli
–Mit N. Krasteva, H. He, M. Berti, O. Anastassov
bursa
troja
»Don Carlo«
–Von G. Verdi (Oktober 2013)
–Dirigent: Fabio Luisi
–Mit R. Pape, F. Sartori, M. Serafin
pergamon
izmir
ephesos
termin
didyma
19.– 23. April 2013
24.– 28. Oktober 2013
programm
1. Tag
Wien – Mailand
–Busreise nach Mailand
2. Tag
Mailand – Mailänder Scala
–Stadtbesichtigung Mailand. Wandeln Sie
auf den Spuren Verdis durch die heimliche
Hauptstadt Italiens.
–Vor der jeweiligen Aufführung werfen Sie
in der Mailänder Scala einen Blick hinter
die Kulissen und haben so eine wunderbare Einstimmung auf die abendliche Aufführung: »Oberto, Conte di San Bonifacio«
(April 2013), »Aida« (Oktober 2013).
Geburtshaus Verdis. Hier begann das
Lebenswerk des wohl berühmtesten Komponisten Italiens, dessen Opern noch heute
auf den Spielplänen der großen Opern
3. Tag
häuser stehen.
Mailand
–Anschließend besuchen wir die Casa
–Nach dem Frühstück Stadtbesichtigung.
Barezzi in Busseto, in der er seine JugendSehenswürdigkeiten wie der Dom, auf desjahre verbrachte. Die Villa Verdi in Sant’
sen Dachterrassen man spazieren und eiAgata, wo der Komponist die meisten
nen überragenden Blick auf Mailand genieseiner Werke schuf, steht abschließend
ßen kann, die Galleria Vittorio Emanuele II.
auf dem Programm.
und das herrliche Sforza-Schloss warten
darauf, erkundet zu werden.
5. Tag
–Anschließend können Sie Leonardo da
Rückreise
Vincis »Das Letzte Abendmahl« (fak.) be–Busreise nach Wien
wundern, ein Hauptwerk der Renaissance.
–Abends Möglichkeit eines weiteren
Aufführungen in der Mailänder Scala
Opernbesuches (fak.) in der Mailänder
»Oberto, Conte di San Bonifacio«
Scala: »Macbeth« (April 2013), »Don Carlo« –Von G. Verdi (April 2013)
(Oktober 2013)
–Dirigent: R. Frizza
–Mit F. Sartori, S. Ganassi, M. Pertusi
4. Tag
Terre di Verdi
»Macbeth«
–Ausflug in die »Terre di Verdi«. Zunächst
–Von G. Verdi (April 2013)
geht es nach Roncole Verdi, ins schlichte
–Mit F. Vasallo, St. Kocan
22
d e ta i l s
→ Busreise Wien – Mailand – Wien
→ Reisebegleitungen: Dr. Mag. Andreas Láng,
Dramaturg der Wiener Staatsoper (April) und
Christoph Wagner-Trenkwitz (Oktober)
→ örtliche Führungen
→ N/F in sehr gutem Hotel
→ Busrundreise lt. Programm
→ 1 Eintrittskarte zur Mailänder Scala
→ Museumseintritte und Führungsgebühren,
sofern nicht ausdrücklich inkludiert
→ Besuch des Cenacolo Vinciano (fak.) – bitte
unbedingt bei Buchung bekanntgeben!
→ Flugvariante: auf Anfrage
Aufpreise für bessere Karten:
→ »Oberto, Conte di San Bonifacio«:
€ 120,– (April 2013)
→ »Aida«: € 150,– (Oktober 2013)
→ »Don Carlo« (fak.): € 270,–/€ 500,–
→ »Macbeth« (fak.): € 200,–/€ 350,–
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.349,–
→ Ö1 Club-Preis: € 1.299,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ Reiseparadies Kastler, Kepplingerstraße 3,
4100 Ottensheim, T (07234) 823 23-0
→www.kastler.at
10. Tag
Heimreise
–Rückreise von Izmir nach Wien
istanbul
programm
türkei
sardes
pamukkale
aphrodisias
–Eindrucksvoll sind das Stadttheater, das
steilste in ganz Kleinasien, die Fundamente
des Zeusaltars und der Panoramablick.
6. Tag
1. Tag
Sardes und Pamukkale
Wien – Istanbul
–Besichtigung von Sardes, einst die Haupt–Linienflug von Wien nach Istanbul
stadt des antiken Königreiches Lydien
–Wir beginnen unsere Istanbul-Tour mit einer
–Weiterfahrt nach Pamukkale, wo wir die
Fahrt an der alten Stadtmauer entlang,
berühmten, aber gefährdeten Sinterterrasdie unter Theodosius II. im 5. Jahrhundert
sen (UNESCO Naturdenkmal) bewundern.
erbaut wurde. Danach besuchen wir die
Blaue Moschee mit ihren sechs Minaretten.
7. Tag
Aphrodisias
2. Tag
Istanbul – Hagia Sophia und Topkapı-Palast –Nach einem Besuch in einer Teppichknüpferei, Weiterfahrt in die antike Bildhauer–Ganztägige Stadtrundfahrt durch die türstadt Aphrodisias. Ein wahrer Genuss ist
kische Metropole (u. a. Hippodrom, Hagia
der Besuch des Museums: Die erhaltenen
Sophia, Topkapı-Palast)
Statuen zeigen deutlich die vortreffliche
Fertigkeit der einst hier ansässigen Bild3. Tag
hauer. Weiterfahrt nach Kuşadası
Byzantinisches Erbe in Bursa
–Per Bus und Fähre geht es nach Bursa.
8. Tag
–Wir besuchen u. a. die von Mehmet I. Ephesos
errichtete »Grüne Moschee«, die Sultans–Besichtigung von Ephesos: Marienkirche,
gräber und die Große Moschee.
Theater, Celsusbibliothek, Hanghäuser
–Treffen mit einem österreichischen Archäo4. Tag
logen und Sonderführung
Mythos Troja
–Fahrt nach Troja und Besichtigung der
9. Tag
legendären Stadt des Homer
Priene, Milet und Didyma
–Weiterfahrt nach Assos, das im 9. Jahrhun–Zunächst besuchen wir die antike Stadt
dert von Griechen aus Lesbos gegründet
Priene, deren Philosophenschule von
wurde. In der berühmten PhilosophenPlaton gerühmt wurde und deren Grundschule lehrte u. a. Aristoteles.
riss mit rechtwinkeligen Straßenzügen gut
erkennbar ist. Weiterfahrt nach Milet
5. Tag
–Entlang der Via Sacra erreichen wir den
Der Burgberg von Pergamon
monumentalen Apollotempel von Didyma.
–Heute besuchen wir eine der beeindruDas Orakel von Didyma war in antiker Zeit
ckendsten antiken Stätten Kleinasiens,
weltberühmt, aus dem ganzen MittelmeerPergamon. Besichtigung des Asklepions und
Fahrt mit der Seilbahn auf den Burgberg.
raum kamen Ratsuchende hierher.
termin
24. März – 2. April 2013
6.– 15. April 2013
18.– 27. Mai 2013
2.– 10. Juni 2013
21.– 30. September 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Istanbul/Izmir – Wien
Rückflug via Istanbul (Turkish Airlines)
(ca. € 138,–)
→ Transfers/Rundreise in einem modernen Bus
mit Klimaanlage
→ 9 Übernachtungen in guten Hotels****
→Halbpension
→ Besichtigungsprogramm It. Reiseverlauf
→ Eintritte lt. Programm (ca. € 150,–)
→ Fährfahrt über das Marmarameer
Dr. Renate Rems (Archäologin)
Mag. Feridun Kaya (Althistoriker)
→ Visum (vor Ort, ca. € 15,–)
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.190,–
Ö1 Club-Preis:€ 1.131,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Ephesos,
28. Oktober 2012, 10.05 Uhr und
30. Oktober 2012, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
23
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Architektur und Landschaft von und bis Bilbao
Von Krakau nach Tallinn
Ö1 Kulturreise in das Baskenland, Navarra und La Rioja.
Begleitet von der Architektur-Reiseexpertin Marion Kuzmany in Zusammenarbeit mit Leire Azkarate Arregi
Das neue Guggenheim Museum in Bilbao zog weltweit touristische Aufmerksamkeit auf die Stadt. Seit seiner Fertigstellung 1997 entstanden in Bilbao und weiteren Zentren Nordspaniens zahlreiche bemerkenswerte Architekturbeispiele. In vier Orten – Bilbao, San Sebastián, Pamplona und dem Umland von Logroño – wird zu ausgewählten
und für ihre topographische Lage bezeichnenden Bauten sowie kulturellen Highlights geführt.
Ö1 Kulturreise nach Polen und in die Baltischen Staaten
Polen und die Baltischen Staaten sind geschichtlich eng verwoben. Im späten Mittelalter bildeten Polen und
Litauen als Union sogar zeitweise den größten Staat Europas, der bis an das Schwarze Meer reichte. Auch die jüdische Geschichte bietet viele Gemeinsamkeiten, denn noch vor der Königsstadt Krakau hatte Vilnius den Beinamen
»Jerusalem des Ostens«. Die baltischen Metropolen Riga und Tallinn sind dagegen prachtvolle Zeugen der Hansezeit.
Genießen Sie die historischen Altstädte und entdecken Sie so manche Gemeinsamkeit dieser Länder!
reise 15
san seBastián
Programm
1. Tag
Bilbao / Bilbo
– Der 1. Tag ist Bilbaos Altstadt und neuen
Projekten rund um das am Fluss La Ria
gelegene Guggenheim Museum gewidmet.
Eine Standseilbahnfahrt auf den Stadtberg
Artxanda verschafft großartigen Blick auf
die Stadt.
– Flug Wien – München – Bilbao:
6.30–11.15 Uhr
– Funicular de Artxanda
– Isozaki Towers
– Zubi-Zuri (Santiago Calatrava)
– Guggenheim Museum (Frank Gehry +
iDOM Ingenieure)
– Biblioteca de Deusto (Rafael Moneo)
– Paraninfo de la UpV (Alvaro Siza)
3. Tag
San Sebastián / Donostia
– Luis Chillida, der Sohn des Künstlers
Eduardo Chillida führt durch den einmaligen Skulpturengarten und das Museum.
Die spektakuläre Aussichtsplattform »El
Peine del Viento« verleiht Blick auf die
Stadt und ihre Strände.
– San Juan de Gaztelugatxe, Monasterio de
Aranzazu (AHasociados)
– Mittagessen: Basque Culinary Center
(Vaumm Arquitectos)
– Museu Chillida-Leku
– El Peine del Viento (Peña Ganchegui +
Eduardo Chillidas)
– Museo San Telmo Erweiterung (Nieto y
Sobejano)
– Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal
(R. Moneo)
– Stadtspaziergang: Casco Viejo, Pintxos
4. Tag
Pamplona / Iruña
– Neue Bauten und ein Besuch in der privaten »Casa Q« leiten auf dem Weg in das
Landesinnere zur mittelalterlichen Altstadt
von Pamplona mit ihrer Stadtmauer, der
fantastischen Renovierung des Palacio del
Condestable (Tabuenca y Leache), unserem
hervorragenden Hotel Palacio Guendulain und zeitgenössischen Interventionen
Rafael Moneos.
– Museo de Oteiza (Sainz de Oiza)
– Casa Q (Vaillo + Irigaray)
– Campus UnaV; Centro de Arte Contemporaneo (R. Moneo)
– Altstadt: El Baluarte (Patxi Mangado);
Plaza de Castillo, alte Stadtmauer
– Archivio General de Navarra (R. Moneo)
– Abendessen: Restaurante el Mercáo
(Vaillo + Irigaray)
2. Tag
Bilbao – am Fluss La Ria
– Die Sonderführung erklärt die neue
U-Bahn, das Fußballstadion Lasesarre
zeichnet sich durch sein spezielles Tribünenkonzept aus. Eine beschauliche Schiffs5. Tag
fahrt führt über den Fluss La Ria von der
Logroño – La Rioja
Innenstadt bis zur Küste.
– Eine Weinverkostung mit Mittagessen und
– Iberdrola Tower (Cesar Pelli)
Führung durch die »Bodegas Alcorta«
– U-Bahn, »Fosteritos« (Norman Foster +
(Ignacio Quemada) in Logroño, der trockesener Ingenieure)
nen Ebene der La Rioja, bereitet einen
– Estadio de Fútbol Lasesarre (nO.MaD
für die Region typischen Abschluss der
arquitectos)
Rundreise.
– La Alhóndiga (Philippe Starck)
– Flug Bilbao – Frankfurt – Wien:
– Biblioteca Foral (iMB)
24 – Schiffsfahrt, Abendessen an der Küste
18.30–23.05 Uhr
BilBao
sPanien
frankreiCh
PamPlona
logroño
termin
08.– 12. Mai 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Bilbao – Wien (über
München bzw. Frankfurt) mit aua/Lufthansa
→ Flughafentransfers und Bus vor Ort
→ öffentliche Verkehrsmittel, Schiff
→ 4 Nächte inkl. Frühstück in ausgewählten
und zentral gelegenen Hotels****/*****:
2 × Hotel Meliá Bilbao, 1 × Hotel Barceló Costa
Vasca San Sebastián, 1 × Hotel Palacio
Guendulain Pamplona
→ 3 Abendessen, 2 Mittagessen (jeweils ohne
Getränke) in besonderen Restaurants
→ 1 Weinverkostung
→ alle Museumseintritte
→ fachkundige Reisebegleitung von den
Architektinnen Marion Kuzmany und Leire
Azkarate Arregi und zahlreiche Führungen vor
Ort von lokalen Architekt/innen, Ingenieur/innen, Urbanist/innen
→ Programmänderungen vorbehalten
Teilnehmeranzahl:
mind. 15 bis max. 25 Personen
→ im dz: € 1.919,–*
→ Ö1 Club-Preis: € 1.824,–*
→ ez-Zuschlag: € 300,–*
* inkl. 20 % Mwst.
Ö1 Sendungstipp:
Ö1 Architekturreise ins Baskenland:
16. Dezember 2012, 10.05 Uhr und
18. Dezember 2012, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
→ genaues Programm: www.archingakademie.at
Beratung und Buchung (bis 25. Februar 2013):
→ Arch+Ing Bildungs- und DienstleistungsgesmbH, 1040 Wien, Karlsgasse 9,
t (01) 505 17 81-19
→ www.archingakademie.at
reise 16
6. Tag
Durch die Masuren nach Vilnius
Programm
– Fahrt nach Rastenburg zu den Resten der
1. Tag
»Wolfsschanze«. Hier hatte Hitler über drei
Wien – Krakau
Jahre lang sein Hauptquartier Ost aufge– Flug nach Krakau und Spaziergang am
schlagen.
Hauptplatz. Wir bewundern die Tuchhallen – Fahrt durch die Wälder der Masurischen
mit ihrer Renaissanceattika und den Dom
Seenplatte nach Litauen und Kaunas, wo
mit dem berühmten Marienaltar von Veit
wir durch die hübsche Altstadt spazieren.
Stoß.
– Abends Ankunft in Vilnius
2. Tag
7. Tag
Krakau
Vilnius – das »Rom des Ostens«
– Besichtigungen des Wawelhügels sowie der – Die Altstadt von Vilnius ist ein steinernes
Kathedrale
Bilderbuch europäischer Architektur. Wir
– Den Nachmittag verbringen wir im ehemabesichtigen die barocke »Peter und Paul
ligen jüdischen Viertel Kazimierz, wo wir
Kirche« und bewundern das gotische
u. a. die prächtige Alte Synagoge aus der
Ensemble mit der großartigen St. Anna
Zeit der Renaissance und die kleine Remuh
Kirche. Hauptsehenswürdigkeit ist jedoch
Synagoge sehen. Hinter der Synagoge liegt
die Universität.
einer der bedeutendsten jüdischen Fried8. Tag
höfe Europas.
Der »Berg der Kreuze« –
3. Tag
das Schloss Rundale
Die Schwarze Madonna
– Fahrt zum »Berg der Kreuze« – für die
– Weiterfahrt nach Tschenstochau, das
katholischen Litauer Zentrum ihres
spirituelle Herz Polens. Besichtigung des
Glaubens und Nationalbewusstseins. In
Paulinerklosters auf dem Hügel Jasna Gora
Rundale besichtigen wir das berühmte
Barockschloss von Architekt Francesco
mit der Schwarzen Madonna.
– Weiterfahrt nach Warschau. Hier steht
Rastrelli.
ein Spaziergung durch den romantischen
– Abends Ankunft in Riga
Łazienki Park auf dem Programm. Wir
sehen das berühmte Chopin-Denkmal und
9. Tag
besichtigen den schönen Wasserpalast.
Riga
– Panoramastadtrundfahrt in Riga. In der
Albertstraße studieren wir die prächtigen
4. Tag
Warschau
Jungendstilhäuser. In der Altstadt setzen
wir unsere Besichtigung zu Fuß fort. Wir
– Rundgang durch die historische Altstadt
(UnesCO Weltkulturerbe), sehenswert das
sehen u. a. das prächtige Schwarzhäup»Haus des schwarzen Knaben« und das
terhaus, den monumentalen Dom und das
Fukier-Haus, das Königsschloss (Außen19 m hohe Freiheitsdenkmal.
besichtigung), die gotische Johanneskathedrale, der Neuen Markt und das ehemalige
10. Tag
Ghetto
Nach Tallinn
– Fahrt nach Estland. In Pärnu sehen wir
5. Tag
die 1747 fertiggestellte Elisabethkirche
Schloss Wilanów – Heiligelinde
(Außenbesichtigung) und die Villa Am– Besichtigung der Sommerresidenz von
mende, ein prachtvolles Jugendstilhaus.
König Jan Sobieski. Anschließend Fahrt in – Am Nachmittag Ankunft in Tallinn
den Wallfahrtsort Heiligelinde zur prächtigen Barockkirche mit großartiger Orgel
11. Tag
– Weiterfahrt Richtung Norden nach SensTallinn
burg ins Naturparadies Masuren
– Panoramastadtrundfahrt, u. a. zur Sän-
gerbühne. Im Stadtzentrum sehen wir das
Rathaus und das Stadtmuseum, am Domberg die Festung mit dem 45 m hohen Turm
»Pikk Hermann« und die Domkirche.
12. Tag
Tallinn – Wien
– Vormittag zur freien Verfügung
– Rückflug nach Wien
termin:
09.– 20. Mai 2013
15.– 26. Juni 2013
06.– 17. Juli 2013
01.– 12. September 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Krakau/Tallinn – Wien
(Austrian Airlines/Lufthansa)
→ Transfers/Rundreise in modernem Reisebus
→ 11 Übernachtungen in sehr guten Hotels****
→ Halbpension
→ Informationsmaterial
→ Reiseliteratur
→ Qualifizierte Reiseleitung: Anna Hauser,
Ingrid Hafeneder bzw. Mag. Martin Friessnegg
Teilnehmerzahl:
→ 15 bis max. 25 Personen
Bundesländerabflüge:
→ Auf Anfrage mit Aufpreis zzgl. Taxen des
Abflughafens
→ im dz: € 1.595,–
→ Ö1 Club-Preis: € 1.515,–
→ ez-Zuschlag: € 305,–
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
→ ruefa Kultur & Studienreisen
→ t (01) 514 45-803
→ Buchung in ruefa Reisebüros
→ www.ruefa.at
25
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Barocke Schatzkammern
Unbekanntes Land am Balkan
Ö1 Kulturreise zu österreichischen Stiften
Auf dieser Reise erleben Sie die Glanzstücke des Barock. Gemeinsam mit Paul und Christoph Angerer entdecken
Sie exklusiv sonst verborgene Schönheiten in Stiften, Stiftsarchiven und Schlössern zwischen Wachau und Böhmerwald. Das »Concilium musicum Wien« erweckt neuerlich musikalische Raritäten zu frischem Leben, Orgeln regen
kurz nacheinander zum klanglichen Vergleich an und Paul Angerer führt anschaulich in die Entstehungsgeschichte
der musikalischen Werke ein. Eine viertägige Reise voller barocker Eindrücke.
Ö1 Studienreise nach Serbien. Begleitet von Buchautor Dr. Gerhard Stadler
Serbien ist nach den Wirren um den Zerfall Jugoslawiens nun wieder zur Ruhe gekommen und bemüht sich um
Mitgliedschaft in der EU. Die Reise führt zu den unterschiedlichen Facetten dieses Landes: Belgrad als lebendige,
trendige Hauptstadt, die Ebene der Vojvodina mit vielen Erinnerungen an die Donaumonarchie, serbischorthodoxe Klöster, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, unberührte Flusslandschaften »in den Schluchten des
Balkans« und erstaunliche Überreste der römischen Kaiserzeit, die 2013 in Niš besonders gefeiert werden.
reise 17
schlägl
weitra
sankt florian
Ob e r österreich
programm
1. Tag
Wien – Herzogenburg – Rosenau – Zwettl
–Sie fahren in das 1112 gegründete Augustiner-Chorherren-Stift Herzogenburg. Die
Barockisierung des Stifts erfolgte ab 1714
durch die bedeutenden Baumeister Jakob
Prandtauer, Johann Bernhard Fischer von
Erlach und Joseph Munggenast. In einem
Konzert in der mit Fresken reich ausgestatteten Stiftskirche mit dem Concilium
musicum Wien erklingt auch die größte
Barockorgel Österreichs, erbaut 1752 von
Johann Hencke.
–Weiterfahrt über die Donau ins nördliche
Waldviertel zum Schloss Rosenau, mit dem
dort seit 1975 eingerichteten Freimaurer
museum. Es wurde im 17. Jahrhundert
von L. Chr. von Schallenberg, der selbst
Freimaurer war, barock ausgebaut. Beim
Konzert im Festsaal erklingen Werke
freimaurischer Komponisten wie J. Haydn
und I. Pleyel sowie W. A. Mozarts »kleine
Freimaurerkantate«.
–Anschließend folgt eine kurze Fahrt nach
Zwettl zum »Mohnhotel« Bergwirt, wo Sie
beim Abendessen diesen ereignisreichen
ersten Tag ausklingen lassen können.
r e i s e 1 78
vojvodina
rosenau
zwettl
herzogenburg
Wien
Großstadt Viminacium, dann die mittelalterliche Festung Golubac, malerisch direkt
am Donauufer gelegen, und schließlich
fahren wir mit dem Schiff durch den
Donaudurchbruch beim Eisernen Tor, wo
wir auch die berühmte Tabula Traiana
sehen können.
–Vorbei am Kraftwerk »Eisernes Tor 1« erreichen wir Kladovo.
Niederösterreich
–Danach erklingt im Rokoko-Theater »La
serva padrona« von Giovanni Battista
Pergolesi in einer Aufführung mit dem
Concilium musicum Wien und Solisten.
Inszenierung: Paul Angerer
–Nach dem Abendessen gemütliche Gesprächsrunde am Kamin im »Mohnhotel«
3. Tag
Zwettl – Schlägl – Aigen
–Fahrt durch die malerische Landschaft des
Waldviertels und des oberen Mühlviertels
nach Aigen. Zimmerbezug im Hotel Almesberger
–Am Nachmittag besuchen Sie das Prämonstratenserstift Schlägl, das seit dem
13. Jahrhundert im nördlichen Böhmerwald
eine wichtige kulturelle Rolle spielt. –Nach einer Führung durch Kirche, Kreuzgang, Gemäldegalerie u. a. hören Sie ein
Konzert, bei dem die drei Orgeln abwechselnd und gemeinsam erklingen.
4. Tag
Schlägl – St. Florian – Wien
–Am Vormittag hören Sie im »Musikzentrum
St. Norbert« in Schlägl – einem herrlichen
Rokoko-Sommerpavillon – eine Matinée
des Concilium musicum Wien mit Paul
Angerer an einem historischen BroadwoodFlügel.
–Fahrt zur Besichtigung des AugustinerChorherren-Stifts St. Florian. Sie sehen die
Bibliothek, den Marmorsaal, den AltdorferAltar und die Gruft mit dem BrucknerSarkophag.
2. Tag
–Anschließend hören Sie in der Stiftsbasi
Zwettl – Weitra – Zwettl
lika das Abschlusskonzert. An der »Bruck–Das Zisterzienserstift Zwettl gehört zu den
ner-Orgel« – der größten Kirchenorgel
frühesten Klostergründungen im Waldviertel.
Österreichs – erklingt die 4. Symphonie des
Sie besichtigen die großartige Anlage mit
Stiftsorganisten Anton Bruckner in einer
Kirche und Bibliothek sowie die Kunsteigens erstellten vierhändigen Fassung von
schätze in der Schatzkammer.
Peter Frisée und Roman Hauser.
–Weiterfahrt nach Weitra und Führung im
26
–Nach einem Imbiss Rückfahrt nach Wien
Fürstenberg’schen Renaissanceschloss
programm
termin
16.– 19. Juli 2013
d e ta i l s
→ Alle Busfahrten lt. Programm in modernen
Elite-Tours Bussen mit Elite-Tours Reise
leitung
→ 2 Nächte im »Mohnhotel« Bergwirt*** in
Zwettl
→ 1 Nacht im Wellnesshotel
Almesberger****Superior in Aigen mitsamt
Nutzung der Wellness-Oase
→ 3 × Halbpension
→ 1 × Abendimbiss
→ Alle Konzerte lt. Programm
→ Alle Führungen lt. Programm
→ Alle Eintritte lt. Programm
→ Audio System Quiet Vox
→im DZ: € 758,–
→ Ö1 Club-Preis: € 705,–
Teilnehmerzahl:
ko nta k t
Information:
→oe1.ORF.at/club
→ Elite Tours, Wagramer Straße 181, 1210 Wien,
t (01) 513 22 25-25
→www.elitetours.at
1. Tag
Belgrad
–Morgens Flug nach Belgrad
–Besichtigung der Stadt, von der Le Corbusier
gesagt haben soll, dass sie am schönsten
Platz Europas liegt: an der Mündung der
Save in die Donau.
–Von der historischen Festung Kalemegdan
spazieren wir durch die Knez Mihailova
zum gesellschaftlichen Zentrum der Stadt.
–Wir sehen auch die Orte, an denen vor einhundert Jahren das Attentat von Sarajevo
geplant wurde sowie die immense Kirche
des Heiligen Sava, an der seit zwei Generationen gebaut wird. 4. Tag
Gamzigrad – Niš
–Der Galerius-Palast bei Gamzigrad gehört
zu den am besten erhaltenen Beispielen
der römischen Palastarchitektur und zählt
daher zum UNESCO-Weltkulturerbe.
–Nach der Besichtigung fahren wir weiter
nach Niš, der zweitgrößten Stadt Serbiens.
Hier im römischen Naissus wurde um 280
Konstantin der Große geboren. 2013 feiert
die Stadt daher das 1700-Jahr-Jubiläum des
Mailänder Edikts.
5. Tag
Kraljevo – Ušće – Vrnjačka Banja
–Wir fahren durch das »Tal der Flieder« ins
Kloster Žiča, dem Sitz des ersten unabhängigen serbischen Erzbistums.
–Danach steht auch das nahe gelegene
Kloster Studenica auf dem Programm, das
2. Tag
aufgrund seiner vielfältigen, beeindruVojvodina
ckenden Bauteile ebenfalls in die Liste des
–Rundfahrt durch die Vojvodina, die ReUNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen
gion Nordserbiens, die unter den Namen
wurde.
»Syrmien«, »Banat« und »Batschka« seit
dem 18. Jahrhunderts zur Donaumonarchie –Weiter geht es nach Vrnjačka Banja, dem
berühmtesten serbischen Heil-Badeort,
gehörte. Hier errang Prinz Eugen die entdessen Quellen bereits von den Römern
scheidenden Siege über die Türken, hier ergenutzt wurden.
richteten Kaiser Leopold I. und Karl VI. mit
Peterwardein das »Gibraltar
6. Tag
an der Donau«.
Kragujevac – Topola
–In den Weinbergen der Fruška Gora
–In der Nähe der Stadt Kragujevac befindet
besuchen wir eines der Klöster, welche
sich das »Raumschiff für die Toten«, das
die serbisch-orthodoxe Kirche unter den
monumentalste Denkmal für Titos Parti
Habsburgern errichten durften, als Serbien
sanen.
selbst noch von den Türken besetzt war.
–Wenige Kilometer weiter auf dem Hügel
Oplenac bei Topola besuchen wir den
3. Tag
Gebäudekomplex der serbischen Königs
Viminacium – Kladovo
dynastie Karadjodjević, bevor es zurück
–Der heutige Tag ist ganz der Donau
zum Flughafen geht.
gewidmet. Zuerst sehen wir die römische
belgrad
serbien
topola
kragujevac
kraljevo
uŠĆe
kladovo
gamzigrad
vrnjaČka
banja
niŠ
termin
7.– 12. Mai 2013
24.– 29. September 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Belgrad – Wien (Austrian
Airlines) inkl. aller Gebühren
→ Rundreise im bequemen Reisebus
inkl. Straßensteuern
(Kat.***/Kat.****)
→Halbpension
→ Alle Eintritte lt. Reiseverlauf
→ Fahrt auf der Donau durch den Donaudurchbruch beim Eisernen Tor
→ Führungen durch ortsansässige Fremdenführer
→ Reiseleitung durch den Buchautor
Dr. Gerhard Stadler
→ Mittagessen, Getränke, Persönliche Ausgaben
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.229,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Serbien,
3. März 2013, 10.05 Uhr und
5. März 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.ORF.at/club
→ ÖBB Rail Tours, Gruppenabteilung
Wagramer Straße 17–19, 33. St., 1220 Wien
→ T (01) 899 30 DW 20 bis 24
→http://railtours.oebb.at
27
ö1 reisen13
ö1 reisen13
aktivreisen
Historische Klanggiganten
Die Ö1 Aktivreisen
Ö1 Orgelreise nach Böhmen. Begleitet von Ö1 Redakteurin Mag. Friederike C. Raderer
Das historische Böhmen, etwa zwei Drittel des heutigen Tschechiens, hat eine jahrhundertealte, reichhaltige und
ehrwürdige Musiktradition. Orgeln sind in Böhmen seit dem 13. Jahrhundert nachgewiesen, Orgelbauer haben sich im
15. Jahrhundert niedergelassen. Vor allem im 16. Jahrhundert wurden in vielen zumeist protestantischen Kirchen
Orgeln errichtet, viele davon aber im 17. Jahrhundert durch Kriege zerstört. Erst die Rekatholisierung und damit einher
gehend der Neubau vieler Kirchen und Klöster brachte eine neue Blüte auf dem Gebiet des Orgelbaus hervor.
Natur in ihrer ganzen Vielfalt erleben. Ö1 Aktivreisen stehen für Erlebnis, Abenteuer und für Einklang mit der Natur.
Klares Meer, laue Brisen, malerische Landschaften, verschlafene Fischerdörfe beim Segeln auf den griechischen
Inseln erleben, Wandern in Naturparadiesen, zur Tierbeobachtung in die Mecklenburgische Seenlandschaft oder
innere Findung und Ausdruck bei Kreativworkshops erlangen. Bei den Ö1 Aktivreisen erleben Sie Natur intensiv
und unverfälscht in ihrer ganzen Vielfalt.
reise 19
Tschechien
kutná hora
kladruby
kloster
Goldkron
polná
»Der Sinn des Reisens ist,
ans Ziel zu kommen,
aber der Sinn des Wanderns,
unterwegs zu sein.«
termin
programm
1. Tag
2. Tag
–Auf dem Weg nach Prag besichtigen wir
–Besichtigung der Altstadt und die wunzunächst eine der ältesten erhaltenen Orderbaren Orgeln Prags stehen heute auf
geln Böhmens, die 1656 erbaute Orgel der
dem Programm: die Orgel der Teynkirche,
Taufkapelle von Polná nahe von Jihlava,
die als älteste erhaltene Orgel der Stadt
ein Werk von Johannes Effnert.
und als das größte Werk des böhmischen
–Danach besuchen wir das durch SilberHochbarock gilt. Sie wurde 1671 von Hans
bergbau reich gewordene Kutná Hora, das
Heinrich Mundt fertiggestellt und erfuhr im
ehemalige Kuttenberg, dessen Altstadt zum
Laufe der Geschichte aus Geldmangel nur
UNESCO Weltkulturerbe gehört.
minimale Veränderungen.
–Eine besondere Sehenswürdigkeit ist die
–Dann führt unser Weg ins BenediktinerKirche der Schutzheiligen der Bergleute,
kloster im Stadtteil Břevnov, wo aus noch
der Hl. Barbara. Besichtigung der Orgel,
vorhandenen Materialien des ursprüngliFresken, Altäre, Gewölbe und spätgotichen Werks von Tobias Meysner ein neues
schen Kirchenbänke. Von 1388 an dauerte
Werk errichtet wurde. Und selbstverständes mehr als 500 Jahre bis zu ihrer Vollenlich erleben wir die Orgel des Veitsdomes.
dung. Mit Recht gilt sie als dem Veitsdom
ebenbürtig. Die Orgel in ihrem wunderba3. Tag
ren Barockgehäuse wurde mehrfach über–Auf dem Weg nach Wien besuchen wir das
arbeitet und umgebaut. Heute erscheint
Benediktinerkloster Kladruby. Hier erbaute
sie nach einer Generalrenovierung durch
Johann Leopold Burkhardt 1726 seine
Rieger-Kloss 1982 grundsätzlich barock –
größte Orgel, deren Hauptwerk er als reines
alle Originalstimmen von Abraham Stark
Prinzipalwerk anlegte. Das Kloster Zlatá
wurden größtenteils mit originalen Pfeifen
Koruna, »Goldenkron«, wenige Kilomenter
wiederhergestellt – mit etlichen romantivon Čseky Krumlov entfernt, besitzt ein
schen Registern.
weiteres Meisterwerk von Abraham Stark,
–Anschließende Stadtführung in Kutná Hora
das bis auf ein Salicional 8’ im Hauptwerk
der Orgel des Jahres 1699 gleicht.
28
Theodor Heuss (1884–1963)
11.– 13. Oktober 2013
d e ta i l s
→ Fahrt im Komfortbus ab/bis Wien nach Jihlava
(Iglau), Zustieg des Guides
→ Von hier alle Busfahrten lt. Programm mit Guide
→ Eintrittsgebühren lt. Programm
→ 2 Übernachtungen im Design Hotel Yasmin****,
Stadtzentrum Prag, Frühstücksbüffet
Mag. Friederike C. Raderer
→ Örtliche, qualifizierte Stadtführer
→im DZ: € 430,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-802
→www.ruefa.at
»Ö1 Aktivreise Sommerakademie«
Sonntag, 5. Mai 2013, 10.05 Uhr und
t e r m i 7.
n Mai 2013, 16.00 Uhr
Dienstag,
d eAktivreise
t a i l s Wandern am Rif«
»Ö1
Sonntag, 2. Juni 2013, 10.05 Uhr und
Dienstag,
k o n t a4.
k tJuni 2013, 16.00 Uhr
aktivreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
aktivreisen
Leinen los!
Ö1 Aktivreise zu den griechischen Inseln. Begleitet vom Ö1 Segelexperten Karl Steffek
Das Ö1 Segelrevier 2013 sind die griechischen Inseln, ein wahres Eldorado für Inselhüpfer. Klares Meer, laue Brisen,
malerische Landschaften, verschlafene Fischerdörfe und das Geräusch des Schiffes, das die schäumenden Wellen
durchkreuzt. Hier mangelt es nicht an schönen Buchten und Sehenswürdigkeiten. Angesprochen sind sowohl aktive
und geübte Segler/innen als auch Gäste, die einfach dabei sein und das Ambiente genießen wollen. Erleben Sie
das enorme Gefühl von Freiheit und Freude und besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten dieser Region.
reise 20
samos
türkei
patmos
kalymnos
kos
nisyros
symi
tilos
rhodos
termin
14.– 21. September 2013
d e ta i l s
programm
–Ausgangshafen dieses Törns ist Bodrum.
Die Route ist wind- und wetterabhängig
und führt uns entweder zu den griechischen Inseln im Norden, z. B. Kalymnos,
Patmos, Samos oder Richtung Süden/Südosten z. B. Kos, Nisyros, Symi, Rhodos.
–Samos beeindruckt durch seine unbeschreiblich schöne Natur und archäologische Stätten. In der Gegend von
Pythagorion sind Zyklopenmauern, der
Eupalinos-Tunnel (550 v. Chr.) und der
Hera-Tempel.
–Auf der kleinen Insel Lipsi, mit ihren blauen und weißen Häusern sehr traditionell
gehalten, leben die Menschen immer noch
von der Landwirtschaft und der Fischerei.
Einige Buchten mit flachem Ufer und glasklarem Wasser runden das Bild ab.
–Patmos ist mit seinem Kloster des Apostels
Johannes »Ágios Ioánnis Thelógos« eine
der interessantesten Inseln im Dodekanes. Das Kloster wurde 1088 n. Chr. mit
Unterstützung des byzantinischen Kaisers
30
Alexios I. durch den Hosios Christodoulos
auf den Ruinen eines alten Artemistempels
errichtet und ist dem Apostel Johannes
geweiht. Das Kloster Zoodochos Pigi ist das
älteste Frauenkloster der Insel und liegt
im Herzen von Hora. Heute leben dort nur
noch sehr wenige Nonnen, die es erhalten.
–Leros ist eine gebirgige Insel mit hohen
Klippen, kleinen Buchten und Ortschaften,
die ihre Ursprünglichkeit bewahrt haben.
Interessant ist die Burg »Panagia Kastro«
aus dem 11. Jahrhundert, die auf einem
Berg hoch über der Hauptstadt Platanons
liegt. In Platanos steht die alte Kathedrale
Agia Paraskevi und einige Gebäude ca. aus
dem Jahr 1800.
–Kalymnos ist bekannt durch seine
Schwammtaucher.
–Kos ist eine (Touristen-)Insel im Dodekanes
mit schönen Stränden und einigen Sehenswürdigkeiten wie das Archäologische
Museum, eine Johanniter Burg aus dem
13. Jahrhundert, der Platz des Hippokrates,
an dem er gelesen und unterrichtet haben
soll und die Moschee des Gazi Hasan
Pasha aus dem Jahre 1786.
–Die Vulkan-Insel Nisyros hat ihre ruhige
Atmosphäre bewahrt. Die Menschen leben
hier hauptsächlich von der Landwirtschaft
und der Fischerei. Interessant ist ein Besuch des Vulkans.
–Auch Tilos ist eine ruhige Insel mit wenigen Einwohnern und einer ursprünglichen
Atmosphäre, ein Ort zum Entspannen und
um romantische Urlaube zu erleben.
–Symi ist eine Insel mit herrlicher Umgebung, gemütlichen Tavernen und wundervollen Gewässern. Hier lebt man vom
Tourismus, Fischen, Landwirtschaft und
vom Schwammtauchen. Das Kloster des
Erzengels Michael (»Panormitis«) gehört zu
den wichtigsten Gebäuden der Insel.
–Rhodos ist eine der bekanntesten griechischen Inseln, viel Tourismus und Trubel.
Es lohnt sich trotzdem in der Hauptstadt
Rhodos umherzuschlendern. Im Hafen von
Mandraki stehen zwei Bronze-Statuen, an
deren Stelle früher der Koloss von Rhodes
stand. Lohnenswert ist ein Besuch von
Knidos an der türkischen Küste und eine
Besichtigung der Burg von Bodrum sowie
ein Spaziergang durch die Altstadt.
Das Schiff
–Sie erleben die Romantik und Nostalgie auf
einem großen, typisch türkischen Schiff,
einer sogenannten Gulet mit zwei Masten.
Der MS AEGEAN CLIPPER bietet 12 Doppelkabinen (vier Kabinen mit französischem
Bett und acht Kabinen mit Einzelbetten),
jede Kabine mit eigenem Bad, Toilette und
Klimaanlage.
–Es gibt große Esstische im Salon und auf
dem Achterdeck, dem sozialen Treffpunkt
einer gemeinschaftlichen Reise. Ausreichend Liegeflächen sind vorhanden, falls
Sie Nächte unter freiem Sternenhimmel
verbringen möchten. Vorhanden sind zwei
Surfboards, ein Beiboot für Wasserski, zwei
Kanus, Fischer-Equipment, Außendusche.
–Ein Hinweis: Die Klimaanlage kann nur zu
bestimmten Zeiten laufen, nämlich dann,
wenn der Generator in Betrieb ist. Ein
Generator ist leider nicht geräuschlos und
stört sehr in Buchten und Häfen. Daher
wird die Klimaanlage höchstens 6 Stunden
an heißen Tagen eingesetzt, meist 2–3
Stunden am Morgen und abends von 20–24
Uhr, um die Kabinen herunterzukühlen.
Technische Details:
–Baujahr: 1999
–Länge: 41 m
–Breite: 7,6 m
–Tiefgang: 3,4 m
–Segelfläche: 600 m2
–Geschwindigkeit unter Segeln 6–8kn, unter
Motor 9kn
–Frischwasser: 10.000 Liter
–Dieseltank: 8.000 Liter
–Motor: 2 × 550 PS MAN Marine
–Elektrizität: 220V Wechselstrom, 24V
Gleichstrom
–Komplette Navigations- und Sicherheitsausrüstung nach internationalem Standard
für weltweite Fahrt
→ Flug ab/bis Wien über Istanbul nach Bodrum
→ Transfer vom Flughafen zum Hafen und zurück
→ Schiff mit erfahrenem Skipper
→ 7 Übernachtungen an Bord in komfortablen
Zweibettkabinen
→ Volle Verpflegung (Frühstück, Mittagessen,
Nachmittagskaffee und Abendessen)
→ Bordservice und Endreinigung
→ Ö1 Segelexperte: Karl Steffek
Teilnehmerzahl:
→ max. 22 Personen
→ in der Doppelkabine: € 1.649,–
→ Aufzahlung Doppelkabine zur Alleinbenutzung: € 140,– pro Tag
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-803
→www.ruefa.at
31
aktivreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
aktivreisen
Naturparadiese am Mare Baltikum
Bären, Wölfe, baltische Zugwege
Ö1 Aktivreise in den estnischen Sommer
Eine spannende Sommerreise zur Ostsee, in die kleinen baltischen Staaten Estland und Lettland, in denen jahr
hundertelang Deutsche, Dänen, Schweden und Russen herrschten. Heute begegnen wir hier weltoffenen Menschen,
die uns ihre landschaftlichen und architektonischen Schönheiten präsentieren. Vom nordischen Licht im Juni verzaubert, erkunden wir orchideenreiche Wacholderheiden, kleine Ostseeinseln und ausgedehnte Regenmoore. Wir
sehen Herrenhäuser, wuchtige Bischofsburgen und Städte, die von typischer Holzbauarchitektur geprägt sind.
Ö1 Aktivreise nach Estland
Das kleine Estland ist unter Naturfreunden als Drehscheibe des europäischen Vogelzuges bekannt. In großen
Scharen ziehen jeden Herbst Kraniche, Gänse und Singschwäne entlang der Küsten in Richtung Süden. Die baltischen
Inselwelten werden von Ringel- und Kegelrobben bewohnt. Die endlosen Regenmoore und taigaartigen Wälder
sind Heimat von Elch, Wolf, Luchs, Braunbär und Flughörnchen. Unsere Reisezeit ist so gewählt, dass wir viele der
vorkommenden Arten beobachten, hören oder ihre Spuren entdecken können.
reise 21
reise 22
6. Tag
12. Tag
Bootstour in den Vilsandi-Nationalpark
Floßfahrt auf dem Gauja
–Bootstour im Flachwasser der Ostsee. Der
–Floßfahrt auf dem Gauja-Fluss durch das
1809 erbaute Leuchtturm bietet einen granUrstromtal mit seinen bewaldeten Hängen
diosen Blick aufs Meer.
13. Tag
7. Tag
Riga – Heimreise nach Wien
Alvaren auf Harilaid
–Besichtigung Riga, nachmittags Rückflug
–Wanderung auf der Halbinsel Harilaid
tallinn
im Norden Saaremaas. Das wasserdurchEstland
lässige Glintgestein beherbergt eine außerhaapsalu
gewöhnliche Flora. Vor der Küste halten
matsalu Nationalpark
saaremaa
wir Ausschau nach Kegel- und Ringel
vilsandi
muhu
pärnu
robben.
pilguse
programm
1. Tag
Tallinn
–Flug nach Tallinn, Stadtführung und
Übernachtung
2. Tag
Elchsafari im Matsalu-Nationalpark
–Fahrt nach Alt Moisa an der Ostsee
Wanderung zur Meeresbucht »Pögari«
–Abends zur Elchbeobachtung in den
Matsalu-Nationalpark
3. Tag
Lagunenstadt Haapsalu und Gut Lyckholm
–Besichtigung des ehemaligen Kurortes
russischer Zaren und des Komponisten
Peter Tschaikowsky mit Bahnhof und
Bischofsburg
–Mittagessen im deutsch-baltischen
Gutshaus Lyckholm und Wanderung auf
Noarotsi
8. Tag
Inselhauptstadt Kuressaare –
Sommerhauptstadt Pärnu
–Bevor wir Saaremaa verlassen, besichtigen
wir Kuressaare mit der wuchtigen Bischofsburg, den Orchideenwald Loode und den
Meteoritenkrater von »Kaali«.
–Anschließend zurück zum Festland, in die
Sommerhauptstadt Pärnu. Stadtbesichtigung und Fahrt zum Hotel an der Rigaer
Bucht
9. Tag
Western Taiga und Nachtexkursion
zu den Wölfen
–Dichte Wälder aus Birken, Fichten und
Föhren charakterisieren die »Western
Taiga«. Hier haben Bär, Wolf und Luchs
ihre natürlichen Lebensräume. Tagsüber
sind wir unterwegs um ihren Spuren zu
folgen und in der Nacht, mit etwas Glück,
heulenden Wölfen zu lauschen.
10. Tag
4. Tag
Moorexkursion Nigula
Inseln Muhu und Saaremaa
–Estlands ist von großflächigen Mooren
–Wanderung auf der Insel der »Alten
bedeckt, zumeist Regenmoore. Eingebettet
Bäume« von Puhtu
sind häufig sogenannte Kolke, kleine Ge–Danach zur Ostseeinsel nach Saaremaa
wässer, die nicht zuwachsen, sondern mit
–Fährüberfahrt nach Muhu. Ziel ist Pilguse,
dem Moor weiter aufwachsen. Über einen
ein von Wacholder und Steinmauern umgeHolzsteg gelangen wir auf eine kleine
benes Gutsensemble
Waldinsel mit urwaldartigen Strukturen.
5. Tag
11. Tag
Gutshof Pilguse
Gauja-Nationalpark in Lettland
–Wir erfreuen uns an der vielfätigen Natur
–Fahrt nach Lettland. Besichtigung des
ausstattung im Umfeld des Hofes mit OrGauja-Nationalparks und der Kleinstädte
chideenwiesen, Steinmauern, Wacholder
32
Cesis und Sigulda
heiden und flachen Meeresbuchten. kuressaare
nigula
gauja Nationalpark
Riga
gauja
lettland
termin
8.– 20. Juni 2013
29. Juni – 11. Juli 2013
d e ta i l s
→ Flüge Wien – Tallinn / Riga – Wien
→ 12 Übernachtungen in Doppelzimmern in
Mittelklassehotels
→Vollpension
→ Deutsch sprechende Reiseleitung
→ Alle Transferfahrten vor Ort
→ Fährtickets zur Insel Saaremaa
→ Bootstour zur Insel Vilsandi
→ Floßfahrt im Gauja-Nationalpark
→ Stadtführungen in Tallinn und Riga
Teilnehmerzahl:
→im dz: € 2.631,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ NationalparkTours, Jens Mundt & Andreas
Weber GbR, Lloydstraße 3, D-17192 Waren
(Müritz), T +49 (0) 3991 67 00 84
→www.nationalparktours.de/de/orf-oe1-reisen/
tallinn
hiiuma
haapsalu
rakvere
KASARI
Estland
programm
1. Tag
Wien – Tallinn – Haapsalu
–Flug nach Tallinn und Transfer zum Hotel
an der Lagune
–Besichtigung der Bischofsburg
–Abendliche Elchtour im Matsalu-Nationalpark
5. Tag
Wolfstracking in der Western Taiga
–Fahrt in die »Western Taiga« um Alutaguse,
in der etwa die Hälfte der 700 Bären Estlands
leben. Wolfstracking und Suche nach
Bärenspuren in alten Wäldern aus Fichten,
Zitterpappeln und Föhren
–Eulenbeobachtung, speziell von Sperlingskauz und Habichtskauz
–Nachts Bezug einer komfortablen BärenBeobachtungshütte
2. Tag
Robbentour auf der Ostsee
–Mit der Fähre fahren wir nach Hiiumaa
6. Tag
Herrenhäuser im Lahemaa-Nationalpark
(schwedisch: Dagö), der zweitgrößten Insel
–Wir besichtigen die berühmten HerrenhäuEstlands.
ser von Sagadi und Gut Palmse.
–In einem Fischkutter geht es zu den Klein
–Anschließend sind wir unterwegs in der
inseln, auf denen sich Kegel- und Ringeltraumhaften Meeresbucht von Vösu und
robben aufhalten. Die Kleininseln sind
erfreuen uns an den bunten Kapitänshäuein spannendes Vogelzuggebiet, hierher
sern von Käsmu.
kommen auch Seeadler zur Nahrungssuche.
–Abends: Spotlighting, um Baummarder,
3. Tag
Fuchs, Marderhund und Wildschweine zu
suchen
Elche, Biber – Bootstour ins Delta
–Frühmorgendliche Exkursion zu den
7. Tag
Brunftplätzen der Elche im Kasari-Delta
Exkursion ins Regenmoor
–Am Nachmittag Bootsfahrt ins Delta zu den
Biberburgen, begleitet von schillernden
–Das Kakadaja-Moor zählt zu den schönsten
Mooren Estlands. Zugänglich ist es nur
Eisvögeln. Abendlicher Einfall der Kraniüber einen Holzsteg. Charakteristisch sind
che und Gänse an der Ostsee
die vielen Moorkolke, kleine Gewässer, die
wie »Augen« in der Landschaft liegen.
4. Tag
–Abends: Lunch am Lagerfeuer und anZugvögel am Kap Pöösaspea
–Entlang der ehemals schwedisch bewohnschließend nochmalige Annäherung an ein
ten Halbinsel Noarotsi. Kurze StrandWolfsrudel
wanderung ums Kap mit Seevogel- und
8. Tag
Robbenbeobachtung
Mittelalterliches Tallinn
–Anschließend: auf den Spuren von Luchs,
–Am Vormittag Stadtbesichtigung in Tallinn,
Wolf, Raufußhühnern. Nachts »Kontaktnachmittags Heimflug
aufnahme« und Hören heulender Wölfe
termin
29. September – 6. Oktober 2013
13.– 19. Oktober 2013
d e ta i l s
→ Flug Wien – Tallinn – Wien
→ 7 Übernachtungen in Doppelzimmern in
Mittelklassehotels
→Halbpension
→ Deutsch sprechende Reiseleitung
→ Alle Transferfahrten vor Ort
→ Fährtickets zur Insel Hiiumaa
→ Bootstour auf dem Kasari
→ Kutterfahrt auf Hiiumaa
→ Spezialist für Flughörnchen
→ Stadtführung in Tallinn
Teilnehmerzahl:
→im dz: € 1.973,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
(Müritz), T +49 (0) 3991 67 00 84
→www.nationalparktours.de/de/orf-oe1reisen/
33
aktivreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
aktivreisen
Wanderbares La Palma
Natur intensiv in den Bergen Tirols
Ö1 Aktivreise nach La Palma
La Palmas Vegetation und Landschaftsformen sind so vielfältig wie auf keiner anderen Kanarischen Insel: Vulkan
landschaften im trockenen Süden, dschungelartige Vegetation im Norden, der größte Erosionskrater der Welt
und Berge, die sich über 2.400 m aus dem Meer erheben. Dazu die malerische Hauptstadt Santa Cruz, deren Kolonial
bauten ihr bis heute ein charmantes Aussehen verleihen. Auf dieser Aktivreise erwandern Sie alle Teile der Insel
auf angelegten Pfaden, genießen die landestypische Küche und begegnen dem Alltag der Palmeros.
Ö1 Aktivreise im Alpenpark Karwendel
»Am Ende schützen wir nur, was wir lieben, wir lieben nur, was wir verstehen, und wir verstehen nur, was wir erfühlen.« In dieser exklusiven Wanderwoche entdecken Sie die prächtigen Gebirgslandschaften im Rofan und Karwendel
gebirge mitsamt der wunderbaren Fauna und Flora. Sie beobachten Murmeltiere und Gämse, mit ein wenig Glück
auch Steinadler, sehen und fotografieren Pionierpflanzen in ihren exponierten Lebensräumen und entdecken Leben
in Bächen und Feuchtgebieten am Wegesrand. Eine Woche im Einklang mit der Natur.
reise 23
reise 24
termin
7.– 14. Juli 2013
21.– 28. Juli 2013
d e ta i l s
programm
programm
1. Tag
wir auf einem traumhaften Höhenweg und
Willkommen auf La Palma
erfreuen uns an der eindrucksvollen Fels–Individuelle Anreise nach La Palma. Abformation mit einzigartigem Farbenspiel.
holung vom Flughafen, Transfer ins Hotel
Hacienda San Jorge im kleinen Ort Playa de –Aufstieg: 350 m, Abstieg: 150 m, Weg: 5 km,
los Cancajos
Zeit: ca. 3,5 Stunden
2. Tag
Santa Cruz und der Aschekegel
–Fahrt nach Santa Cruz und Besuch des
Inselmuseums
–Wanderung durch die beeindruckenden
Wälder der kanarischen Kiefer ins Land der
schwarzen Vulkanerde. Nach der Wanderung genießen wir die Küche La Palmas.
–Aufstieg: 200 m, Abstieg: 350 m, Weg: 5 km,
5. Tag
Die üppige Vegetation des Nordens
–Fahrt nach Los Tilos, dem Infocenter über
das Biosphärenreservat. Wanderung mit
Sicht auf den tobenden Atlantik
–Nach der Tour besuchen wir Charco Azul,
ein Naturschwimmbecken umgeben von
vulkanischem Gestein. Bademöglichkeit
–Spaziergang nach San Andrés, Mittagessen
–Aufstieg: 350 m, Abstieg: 200 m, Weg: 5 km;
Zeit: ca. 3 Stunden
3. Tag
Aussichten auf die Caldera de Taburiente
6. Tag
Schriften aus vergangenen Tagen
–Besuch des Nationalparks Caldera de
Taburiente. Weiter geht’s zur Virgen del
–Besichtigung der Höhle von Belmaco, die
von den Ureinwohnern als Wohnraum
Pino, eine ca. 800 Jahre alte, riesige Kiefer.
Von hier aus wandern wir zur Cumbrecita
genutzt wurde. Vom Vulkan Teneguía Wanderung zum südlichsten Punkt der Insel,
mit herrlichem Blick in die Caldera de
Besuch der Ausstellung über Meeresschutz
Taburiente. Mittagessen in Tazacorte
–Aufstieg: 100 m, Abstieg: 450 m, Weg:
–Auf der Rückfahrt Halt bei La Glorieta
–Aufstieg: 350 m, Abstieg: 350 m, Weg: 7 km,
6,5 km, Zeit: ca. 3 Stunden
7. Tag
3. Tag
Das grüne Herz La Palmas
Am Roque de los Muchachos
–Wanderung nach Las Nieves. Besuch der
–Vormittags Besichtigung der InselhauptKirche, die die älteste Marienstatue der
stadt. Fahrt zur Sternwarte auf über
Insel beherbergt. Besichtigung der Töpferei
2.300 m Höhe, mit insgesamt 14 Kuppeln
in Mazo, Mittagessen in Santa Cruz
und dem weltweit größten Spiegelteleskop –Aufstieg: 300 m, Abstieg: 200 m, Weg:
34 –Vom Roque de los Muchachos wandern
7,5 km, Zeit: ca. 3,5 Stunden
8. Tag
Fahrt zum Flughafen
–Individueller Rückflug in die Heimat
termin
10.– 17. April 2013
d e ta i l s
→ Flughafentransfers auf La Palma zum
ausgeschriebenen Termin
→ 7 Nächte im Aparthotel***+ Hacienda San
Jorge inkl. Halbpension
→ 6 Wanderungen im leichten Schwierigkeitsgrad
→ 6 landestypische Mittagessen inkl. Getränke
nach den Wanderungen
→ Führung und Betreuung durch autorisierten
ASi-Bergwanderführer
→ ASI-Abzeichen und Tourenbuch
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 950,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ ASI, Sandra Palaske
→ T (0512) 54 60 00-40
→www.asi.at
1. Tag
Willkommen in Steinberg
–Individuelle Anreise nach Steinberg
–Um 18.30 Uhr Begrüßung durch den ASIWanderführer in der ASI-Lodge
2. Tag
Steinberg – Landwirtschaft im Einklang
mit der Natur
–Die erste Wanderung rund um Steinberg
gibt Einblick in die regionale Tier- und
Pflanzenwelt. –Aufstieg 350 m, Abstieg 350 m,
Weg: ca. 8 km, Zeit: ca. 3,5 Stunden
5. Tag
Almen und Felsen im Karwendelgebirge
–Transfer nach Hinterriss im Karwendel und
Besuch des Naturparkhauses. Aufstieg vom
Lanschaftsschutzgebiet Großer Ahornboden
über das Hohljoch (1.794 m) zur Falkenhütte (1.848 m) am Fuße der beeindruckenden
Felskulisse der Laliderer Nordwand
–Abstieg durch das Laliderertal ins Rißtal
–Aufstieg 700 m, Abstieg 900 m,
Weg: ca. 14 km, Zeit: ca. 6 Stunden
6. Tag
Lebensräume an wilden Wassern
–Fahrt nach Stans, kleiner Ort im Inntal
–Wanderung durch die Wolfsklamm
3. Tag
Vom Achensee in die Karwendeltäler
–Wir folgen dem tosenden Wasser bis
–Transfer nach Pertisau, wunderbar am Ufer
St. Georgenberg (898 m).
des Achensees gelegen
–Besuch der Klosterkirche im Wallfahrtsort,
–Wir unternehmen eine Wanderung zur
Besichtigung von Schloss Tratzberg
Pletzachalm (1.040 m) und steigen dann
–Rückfahrt nach Hochfügen
zur Feilalm (1.380 m) auf.
–Vom Gipfel des Feilkopfs (1.562 m) schöner
Blick auf den Achensee und die Berge des
7. Tag
Karwendels
Ökosystem Hochmoor und Besuch der
etruskischen Inschriften
–Von Steinberg aus geht es über die Weißen4. Tag
bachalm zu den etruskischen Inschriften
Aussichtsgipfel im Rofangebirge
(2.400 Jahre alt). Von hier geht es durch
–Von Maurach geht es mit der RofanseilTirols größtes Latschenhochmoor weiter bis
bahn hinauf ins Gebirge.
zur gemütlichen Einkehr in der Gufferthütte
–Auf dem Adlerweg Wanderung durch
abwechslungsreiches Gelände zur Rofan
spitze (2259 m)
8. Tag
Heimfahrt
→ 7 Übernachtungen im Hotel ASI-Lodge****
Tirol
→Komfortable DZ mit Bad/Dusche und WC
→ Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur
Alleinbenutzung
→ Vollpension (Großes Frühstücksbuffet,
mittags Jause zum Mitnehmen oder kleines
Buffet, abends 5-gängiges Wahlmenü)
→ Benutzung des Wellnessbereiches
→ Führung und Betreuung durch autorisierten
ASI-Bergwanderführer
→ ASI-Abzeichen und -Tourenbuch
ASI-Lodge**** Tirol
→ Auf 1.020 m, oberhalb des idyllischen Tiroler
Erholungsdorfs Steinberg, liegt die
ASI-Lodge**** mit atemberaubendem Blick
auf den Guffert. Sie wohnen in großen,
komfortablen Zimmern.
→ In der Bauernstube und im stilvollen
Restaurant werden Sie kulinarisch verwöhnt.
→ Im Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad
können Sie nach den Aktivitäten des Tages
ausspannen.
→ Am Abend trifft man sich in der Lounge, an
der Bar oder auf der Terrasse.
Teilnehmerzahl:
→ Preise gelten ab/bis Hotel
Termin 7.– 14. Juli 2013
→im DZ: € 930,–
Termin 21.– 28. Juli 2013
→im DZ: € 985,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ ASI, Helmut Hofstätter
→ T (0512) 54 60 00-46
→www.asi-lodge.at
35
aktivreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
aktivreisen
Wandern am Rif und das Erbe Andalusiens
Die Kunst des kreativen Reisens
Ö1 Aktivreise in den unbekannten Norden Marokkos
Die Reise führt Sie an Orte, die von Eroberungen, Unabhängigkeit, Kolonialisierung und Freiheitswillen im Einfluss
bereich von zwei Kontinenten berichten. Eine Tour voll architektonischer und kultureller Entdeckungen, Traditionen
und Sprachen ganz anders als im Süden Marokkos. Piratennester und Schmuggler-Orte, Häfen und Bergdörfer,
Hanffelder und Pinienwälder warten auf Sie in einer abwechslungsreichen Berg- und Küstenlandschaft. Der Ruf,
der über den Rif-Bergen liegt, lockt mit einem Hauch an Abenteuer bei leichten Wanderungen.
Ö1 Sommerakademie auf Zakynthos, Griechenland
Die Sommerakademie Griechenland (SOAK) auf der Ionischen Insel Zakynthos ist seit mehr als zwei Jahrzehnten
Österreichs erfolgreichstes Kreativurlaubsprojekt. Zwischen Juni und September eines jeden Jahres steht den Teilnehmer/innen in traumhafter landschaftlicher Umgebung und unmittelbarer Strandnähe ein umfangreiches Kursangebot
zur Verfügung. Im Zeitraum 2.– 16. Juli 2013 wird der Schauspieler Helmut Berger, dessen Stimme den Ö1 »Ambiente«Hörer/innen bestens bekannt ist, einen Theater-Workshop auf Zakynthos leiten.
reise 25
reise 26
Alboranisches Meer
tanger
tetuan
asilah
larache
chefchaouen
moulay idris
fes
marokko
meknès-tafilalet
termin
19.– 28. April 2013
8.– 17. August 2013
3.– 12. Oktober 2013
d e ta i l s
programm
1. Tag
Flug nach Tanger
2. Tag
Tanger
–Am Ende des 19. Jahrhunderts war Tanger
das Zentrum für die europäische Diplomatie und Tor nach Marokko. Das heutige
Tanger ist im Aufbruch und überrascht mit
einer interessanten Altstadt und einem
schönen, alten Hafen. Stadtführung
–Ausflug zum Cap Spartel, Strandspaziergang
Stimmengewirr von Menschen gekleidet in
ihren Djellabas. Der Geruch nach Gewürzen
und Bilder so bunt, dass das Auge sie kaum
erfassen kann.
–Sie treten durch die Türe zum Paradies: Ihr
Riad für die nächsten zwei Nächte.
7. Tag
Meknes – Moulay Idriss
–Die großzügige Stadtanlage von Meknes,
weite Plätze und riesige Mauern vermitteln
eine Ahnung der ursprünglichen Pracht.
–Wahlweise Besuch der römischen Ausgrabungsstätte Volubilis
–Wallfahrtsort Moulay Idriss
3. Tag
Tétouan – Chefchaouen
–In Tétouan scheint Granada mit seiner
Alhambra allgegenwärtig zu sein: Düfte,
Trachten, Kunsthandwerk und der Klang
8. Tag
verschiedener Sprachen machen diesen
Larache – Asilah
Besuch zu einem multikulturellen Erlebnis. –Die Hafenstadt Larache ist mit ihren
–Herrliche Bergpanoramen und abwechsweißen Häusern eine Oase der Ruhe. Die
lungsreiche Landschaften erwarten Sie auf
Richtung Meer verlaufenden Gassen laden
zu einem Spaziergang ein.
der Fahrt nach Chefchaouen.
–Reste der portugiesischen Festung, bunte
4. Tag
Fassaden und das Flair einer malerischen
Künstlerstadt machen den Reiz der kleinen
Chefchaouen und Umgebung
–Die pittoreske Altstadt mit den weiß-hellblau
Medina von Asilah aus.
getünchten Häusern empfängt Sie mit
Kunsthandwerk, Charme und dem einzigen
9. Tag
achteckigen Minarett Marokkos.
Asilah und Umgebung
–Nationalpark von Chefchaouen
–Heute haben Sie Zeit, die Eindrücke der
–Schlucht von Akchour
Reise bei einer Wanderung nachwirken oder
einfach nur die Seele baumeln zu lassen.
5. und 6. Tag
Fes
10. Tag
–In der prächtigen Königstadt zwängen
Abreisetag
36
sich Esel durch enge Gassen, es herrscht
–Beslama – auf Wiedersehen, inschallah.
→ Linienflug von Wien, München und Frankfurt
nach Marokko und retour (inkl. Flughafen
steuern)
→ Alle gruppenbezogenen Transfers lt. Programm
→ Unterkunft lt. Programm
→ Führung und Betreuung durch einen
geprüften, lizenzierten einheimischen,
deutschsprechenden Tourenführer während
der gesamten Reise
→ Rundreise im Minibus mit Fahrer, inkl. Diesel
und Transportversicherung
→ Vollpension (mittags Picknick/leichtes
Mittagessen), in Tanger und Fes Zimmer/
Frühstück
→ Mineralwasser im Minibus
→ halbtägige Stadtführung zu Fuß in der Medina
von Fes und von Tanger
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.690,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Wandern am Rif,
2. Juni 2013, 10.05 Uhr und
4. Juni 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.ORF.at/club
→ Weltweitwandern GmbH, Gaswerkstraße 99,
8020 Graz
→ T (0316) 58 35 04-0
→www.weltweitwandern.at
programm
–Auch für Kinder und Jugendliche wird in
den Ferienmonaten ein speziell auf ihre Bedürfnisse abgestimmtes Kreativitäts- und
Bewegungsprogramm angeboten.
–Die SOAK-Teilnehmer/innen sind in Vasilikos
in landestypischen, zumeist direkt am
Strand gelegenen Studios untergebracht,
in deren unmittelbarem Umfeld sich
die jeweiligen Kursplätze – wie z. B. das
Amphitheater oder der »Alte Bauernhof« –
befinden.
–Zakynthos bietet aber noch vieles mehr
und Gesang bis hin zu Fotografie, Körper–Zakynthos, die südlichste der großen
harmonie, Natur erleben und Sport.
und wartet nur darauf, entdeckt zu werden!
Ionischen Inseln, ist die Heimat der SOAK.
–Mehr als 80, aus vielen verschiedenen
An einer der landschaftlich schönsten
Nationen stammende qualifizierte KursStellen, der Landzunge von Vasilikos,
d e ta i l s
leiter/innen, darunter auch renommierte
wurde im kleinen, gleichnamigen Ort
Ö1 Sendungstipp:
Künstlerpersönlichkeiten, versuchen
ein unvergleichliches »Inspiratorium«
Anreize und Wissen auf hohem Niveau
geschaffen. Hier, inmitten von Oliven- und
Sommerakademie,
zu vermitteln und die Teilnehmer/innen
Oleanderhainen, Eukalyptusbäumen und
5. Mai 2013, 10.05 Uhr und
bei
der
kreativen
Entfaltung
bestmöglich
gesäumt vom azurblau-türkisen Meer, ent 7. Mai 2013, 16.00 Uhr, Ö1
zu begleiten. Das gilt für alle, gleich, ob
stand über die Jahre ein Ort der Begegnung
Anfänger oder Fortgeschrittene, alle sind
gleichgesinnter Menschen. Der Begegnung
ko nta k t
willkommen!
mit Griechenland, seiner wunderschöInformation:
nen Landschaft, seinen interessanten
→oe1.ORF.at/club
–Kursleiter Helmut Berger über seinen TheaMenschen und seiner Kultur. Aber ganz
ter-Workshop: »Auf der vergeblichen Suche
besonders der Begegnung mit sich selbst
Kurs- und Preisinformationen sowie Reservienach Sinnlosigkeit wird eine Gruppe von
und dem eigenen kreativen Potenzial.
rungen ab sofort unter:
Menschen gemeinsam mit mir eine unmög→www.sommerakademie.at
liche Geschichte erfinden und diese dann
–Zwischen Juni und September eines jeden
→Der SOAK Spezialkatalog 2013 erscheint im
Jänner 2013.
spielend lebendig werden lassen. Wirklich.
Jahres steht den Teilnehmer/innen in un→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten die Ö1 Ermäßigung.
Fantastisch. Ein Fest der Sinne. Alles ist
mittelbarer Strandnähe ein umfangreiches
(un)möglich. Alles Theater. Mit Hilfe von
Kursangebot zur Verfügung. Aus diesem
Übungen und Improvisationen gehen wir
kann nach Belieben frei gewählt werden,
→ RUEFA Sommerakademie Griechenland
auf eine Entdeckungsreise in den eigenen
auch Kurskombinationen sind möglich.
→ T (01) 514 45-806
Körper und mit ihm in die weite Welt. Still
–Die vielfältigen Kursangebote reichen von
und leise, laut und wild, heiß und kalt …
Malerei, Grafik, Bildhauerei, Tanz über
inniglich und quietschvergnügt. So.«
Theater, Literatur und Philosophie, Musik
→www.sommerakademie.at
37
aktivreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Kranichzug in Mecklenburg
Die Ö1 Studienreisen
Ö1 Aktivreise in die Mecklenburgische Seenplatte
Die mecklenburgische Seenplatte ist jedes Jahr spektakuläre Drehscheibe des herbstlichen Kranichzuges. Von
unserer Basis aus, einem typisch mecklenburgischen Gutsdorf am Rande des Müritz-Nationalparks, können wir
dieses Naturschauspiel aus nächster Nähe erleben. Mit Rad, Schiff, Kanu und Bus lernen wir die ganze Vielgestaltigkeit der Landschaft kennen: Die Vielfalt von Fauna und Flora wird Sie dabei genauso begeistern wie die historische
Landnutzungs- und Siedlungsgeschichte mit ihren Schlössern, Gutshäusern und Backsteinkirchen.
Wissen und Erfahrung durch das persönliche Erleben. Die Ö1 Studienreisen können Wissen über andere Kulturen,
Lebensweisen und Bräuche vermitteln, wenn man bereit ist, mit einem gewissen Maß an Offenheit in die Fremde
aufzubrechen, historische Zusammenhänge zu durchdringen, um die Gegenwart zu begreifen. 2013 bieten wir
Studienreisen u. a. nach China, Costa Rica, Rumänien, Myanmar und Ägypten an. Aktuelle Informationen zu den
Ö1 Studienreisen hören Sie in der Ö1 Sendung »Ambiente – Reisen mit Ö1«.
reise 27
deutschland
mecklenburgische seenplatte
müritz
stuer
speck
boek
serrahn
termin
16.– 22. September 2013
23.– 29. September 2013
7.– 13. Oktober 2013
programm
1. Tag
Anreise – Bezug der Zimmer – Kranichtour
–Individuelle Anreise nach Waren (Müritz)
und Transfer zum Hotel nach Boek
–Das klassische Gutsdorf liegt unmittelbar
an der Müritz und ist Eingangstor zum
gleichnamigen Nationalpark. Abendliche
Beobachtungstour mit dem Nationalparkführer zu den Kranichschlafplätzen und
zur Hirschbrunft
4. Tag
Schlösser und Herrenhäuser der
Mecklenburgischen Schweiz
–Busfahrt durch eine der faszinierendsten
Landschaften Mecklenburgs. Besuch des
Lennéschen Landschaftsparks Basedow und
der Schlösser Blücherhof und Ulrichshusen
–Rundtour in der »Schweiz« mit Kumme
rover und Malchiner See
5. Tag
2. Tag
Kanufahrt auf der »Alten Fahrt«
–In bequemen und kippsicheren MannNaturparadiese im Nationalpark
schaftskanadiern durchfahren wir die
–Radtour in der Stille der herbstlichen
»Alte Fahrt« – eine besonders urwüchsige
Moorlandschaft am Ostufer der Müritz
–Unser Ziel ist ein Wasservogelparadies mit
Wasserlandschaft der Mecklenburgischen
Seenplatte. Eisvögel, Seeadler und viele
zehntausenden Enten. Gleichfalls Seeadler,
Wasservögel sind unsere Begleiter.
die mit Aussicht auf Beute den See regelmäßig aufsuchen.
6. Tag
–Mittagessen am »Alten Müritzhof«, dem Geburtsort des Naturschutzes in OstdeutschUNESCO-Welterbe »Urwald Serrahn«
–Besuch des Serrahner Buchen-Urwaldes.
land. Besuch eines uralten Gutsparks in
Große Teile des Areals unterliegen seit
Speck, mit einzigartigen, mehrhundertjähJahrzehnten keiner Nutzung mehr – seit
rigen Eichen, Linden und Kiefern
1990 sind sie in den Müritz-Nationalpark
integriert. Die Wanderung geht durch alte
3. Tag
Wälder, vorbei an eiszeitlichen Seen und
Harmonische Kulturlandschaften am
entlang eines Moorsteges, mit einer Vielfalt
»Kleinen Meer«
nährstoffarmer Vegetation.
–Unterwegs an der südlichen Müritz – durch
–Herbstzeit ist auch Pilzzeit.
eine dünnbesiedelte Region mit kleinen
Gutsdörfern, Backsteinkirchen und Ackerbürgerstädten. Besuch der herzoglichen
7. Tag
Schlossanlage in Mirow
Waren (Müritz) – Müritzeum – Abreise
–Wanderung entlang einer Moorwildnis bei –Heute endet Ihre Reise in Waren (Müritz)
mit einem Besuch im Müritzeum, welches
Stuer
das größte Süßwasseraquarium Deutsch–Schiffstour auf der Müritz, mit Kranich- und
38
lands beherbergt.
Gänsebeobachtung an ihren Schlafplätzen
d e ta i l s
→ 6 Übernachtungen in Doppelzimmern im
Mittelklassehotel
→Halbpension
→ Reiseleitung NationalparkTours und Experten
→ Alle Transferfahrten vor Ort im Reisebus
→ Fahrt im Mannschaftskanadier
→ Fahrradmiete – entsprechend Programm
→Kranichticket
→ Schiffstour auf der Müritz
→ Bereitstellung hochwertiger Ferngläser
→ Eintritt Müritzeum
→ An- und Abreise (Gern buchen wir für Sie die
Anreise per Flug oder per Bahn)
→ E-Bike auf Anfrage
→ Reiseabbruch- und Reiserücktrittsversicherung
(ERV) kann angeboten werden!
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 875,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
(Müritz), T +49 (0) 3991 67 00 84
→ www.nationalparktours.de/de/orf-oe1reisen/
»Trudle durch die Welt.
Sie ist so schön, gib dich ihr hin,
und sie wird sich dir geben.«
Kurt Tucholsky (1890–1935)
»Ö1 Studienreise Golf von Neapel«
Sonntag, 25. November 2012, 10.05 Uhr und
Dienstag, 27. November 2012, 16.00 Uhr
»Ö1 Studienreise Myanmar«
Sonntag, 13. Jänner 2013, 10.05 Uhr und
Dienstag, 15. Jänner 2013, 16.00 Uhr
»Ö1 Studienreise Zypern«
Sonntag, 10. Februar 2013, 10.05 Uhr und
Dienstag, 12. Februar 2013, 16.00 Uhr
»Ö1 Studienreise Georgien«
Sonntag, 7. April 2013, 10.05 Uhr und
t e r m i 9.
n April 2013, 16.00 Uhr
Dienstag,
d eStudienreise
ta i l s
»Ö1
Costa Rica«
Sonntag, 16. Juni 2013, 10.05 Uhr und
Dienstag,
k o n t a18.
k tJuni 2013, 16.00 Uhr
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Sorrent, Capri, Positano, Pompeji, Paestum
italien
neapel
herculaneum
Ö1 Studienreise an den Golf von Neapel
Die Gegend rund um den Golf von Neapel ist eine der schönsten und interessantesten Kulturrouten, die Europa zu
bieten hat. Bereits Goethe besuchte die herrlichen Tempel von Paestum und war von der üppigen Landschaft
Kampaniens begeistert. Vom reizvoll gelegenen Sorrent aus entdecken wir geruhsam die Sehenswürdigkeiten. Höhepunkte sind u. a. die versunkenen Städte am Vesuv (Pompeji und Herculaneum), das berühmte Capri, die herrliche
Amalfi-Küste und die Metropole des Mezzogiorno – Neapel.
pompeji
reise 28
6
sorrent
capri
salerno
Costiera
Amalfitana
thyrrenisches meer
paestum
termin
23.– 30. März 2013
6. – 13. April 2013
20.– 27. April 2013
4.– 11. Mai 2013
18.– 25. Mai 2013
1.– 8. Juni 2013
programm
1. Tag
Wien – Neapel – Sorrent (A)
–Linienflug von Wien nach Neapel
–Transfer nach Sorrent und Hotelbezug
Wir spazieren über die antiken Straßen
zum Apollotempel, der Basilika und dem
Forum.
–Weiter geht es zu den luxuriösen Stabi2. Tag
aner Thermen, einer prunkvollen BadePompeji – versunkene Stadt am Vesuv (F/A)
anstalt. Wir besichtigen u. a. das »Haus
–Am Vormittag besuchen wir die Ruinen von
des Fauns«, einen luxuriösen Palast mit
Pompeji. Unser Rundgang beginnt an der
zwei Atrien, und die Villa dei Misteri mit
40
Porta Marina, dem ehemaligen Hafentor.
aufwendiger Wandmalerei.
–Am Nachmittag Fahrt zum Vesuv
–Wir gelangen per Bus in ungefähr 1.000 m
Höhe. Von dort wird der Rest des Weges
über steiles Geröll zu Fuß zurückgelegt.
Der Aufstieg ist nicht beschwerlich, feste
Schuhe und ein bisschen Kondition genügen. Der Blick vom Kraterrand ist überwältigend.
6. Tag
3. Tag
Die »Traumstraße Amalfitana« (F/A)
Capri (F/A)
–Fahrt auf der »Amalfitana« über Positano
–Wir unternehmen eine Inselrundfahrt.
(Fotostopp) nach Amalfi. Die Costiera
In Anacapri besuchen wir die Villa San
Amalfitana gehört zu den schönsten Küsten
Michele von Axel Munthe und bewundern
Italiens. Haben wir die blütenduftenden
den herrlichen Majolikafußboden in der
Gärten und Terrassen hinter uns gelasKirche San Michele.
sen, beginnt die eigentliche Traumstraße,
–Gelegenheit zu einer Fahrt mit dem Sessel
40 km am gewundenen Steilhang entlang,
lift (fakultativ und wetterabhängig) mit
in dessen Einbuchtungen und Schluchten
fantastischem Rundblick
ehemalige Fischerdörfer liegen.
–Bustransfer in die Stadt Capri, wo wir über
–Das Prunkstück von Amalfi ist der Dom
die berühmte »Piazetta« zur Villa Krupp
Sant’ Andrea, der um 1.200 im arabischgelangen und die Augustusgärten besuchen.
normannischen Stil umgebaut wurde und
über einen herrlichen Kreuzgang verfügt.
4. Tag
Tempel von Paestum und Dom von Salerno –Im Bergdorf Ravello besuchen wir die
Villa Rufolo, ein mittelalterliches Haus
(F/A)
in arabisch-sizilianischem Stil mit einem
–Wir besichtigen die herrlichen Tempel von
prächtigen Garten. Berühmt wurde die
Paestum, Inbegriff des dorischen Baustils.
Villa durch Richard Wagner, der sich hier
Im Museum betrachten wir die zahlreichen
zu seiner Oper »Parsifal« inspirieren ließ.
Artefakte der Tempel.
–Auf der Rückfahrt nach Sorrent besichti7. Tag
gen wir die im 11. Jahrhundert errichtete
Neapel (F/A)
Kathedrale von Salerno. Sehenswert sind
die prächtigen Apsismosaike und das Grab –Ausflug nach Neapel, die drittgrößte Stadt
Italiens. In ihrem dichten Straßengeflecht
Papst Gregors VII., der den Dom weihte
verbergen sich 300 Kirchen und Barockund in Salerno verstarb.
paläste. Wir besichtigen den Dom San
Gennaro und bewundern die prächtigen
5. Tag
Kirchenfassaden und alten Palazzi. Unser
Herculaneum und Sorrent (F/A)
Spaziergang durch die Altstadt führt uns
–Wir besuchen das Ausgrabungsgelände
u. a. zur Kirche San Lorenzo Maggiore und
von Herculaneum. Die antike Hafenstadt
zur Kirche Il Gesu Nuovo, dem schönsten
ist 79 n. Chr. unter einem Lavastrom
Barocksakralbau Neapels.
begraben worden. Ein Spaziergang durch
–Höhepunkt des Tages ist der Besuch des ardie antiken Gassen, vorbei an kleinen
chäologischen Nationalmuseums, das von
Häusern, prächtigen Palästen, öffentlichen
der weltberühmten »Alexanderschlacht«
Gebäuden und ausgedehnten Gärten,
bis zum millionenfach kopierten Mosaik
verzaubert. Wir besichtigen u. a. die subur»Cave Canem« die erstaunlichsten und
banen Thermen und das Haus des Neptun
wertvollsten Kunstwerke präsentiert.
und der Amphitrite.
–Am Nachmittag erkunden wir die Umge8. Tag
bung von Sorrent mit ihren kleinen HafenRückreise (F)
städtchen und Bergdörfern und besichti–Transfer zum Flughafen Neapel und Rückgen eine Käserei, wo die Herstellung von
flug nach Wien
Mozzarella demonstriert wird.
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Neapel – Wien
→ 7 Übernachtungen im Hotel Minerva****
bzw. im Hotel Vesuvio****
→ Verpflegung lt. Programm
(F … Frühstück / A … Abendessen)
→ Besichtigungen und Eintritte lt. Programm
→ Bootsfahrt nach Capri
Mag. Rita Hermann, Mag. Renate Albrecht,
Gabriele Kolar u. a. (Änderungen vorbehalten!)
→ Bei einzelnen Reisenv ist ein informatives
Kamingespräch mit dem lokalen Korrespondenten der Tageszeitung DER STANDARD
geplant.
→ Touristensteuer Sorrent (dzt. p. P./Nacht € 1,50)
und Capri (dzt. p. P. € 1,50)
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.330,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Golf von Neapel
25. November 2012, 10.05 Uhr und
27. November 2012, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
41
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Im Lieblingsland Buddhas
myanmar
mingun
Ö1 Studienreise nach Myanmar
Myanmar, Yangon, Mandalay – wie Honig zergehen die Namen auf der Zunge. Von dem in alten Reiseberichten
beschworenen Zauber des Landes ist noch viel übrig. Das Land lebt auf und zeigt sich, prächtiger als je zuvor, in atemberaubender Schönheit. Es erwarten Sie eine großartige Landschaft, faszinierende Pagoden und Tempel und eine
freundliche Bevölkerung, die nach den uralten Traditionen des Buddhismus lebt. Komfortflüge, stimmungsvolle
Hotels, die Bootsfahrten auf dem Inle See und der Besuch des Goldenen Felsens bilden den Rahmen dieser Reise.
reise 29
bagan
mandalay
inle-see
ragun
Bago
termin
8. Tag
Mingun und Sagaing
–Bootsfahrt auf dem Yeyarwady stromaufwärts nach Mingun. Hier ist die größte klingende Glocke der Welt zu sehen. Rückfahrt
mit dem Boot und Weiterfahrt mit dem Bus
nach Sagaing, das von Pagoden förmlich
übersät ist. Rückfahrt nach Mandalay mit
dem Bus
6. Tag
Mount Popa – Bagan
–Der Mount Popa gilt als das Herz von
Myanmar und als urmütterlicher Berg. Der
Aufstieg ist kurz, aber mühsam über 777
Stufen und Leitern. Auf dem Gipfel wird
man mit einer herrlichen Aussicht über die
Bagan-Ebene belohnt.
–Zurück in Bagan fahren wir zum geheimnisvollen Kyauk Gu Umin Tempel (»Felsenhöhlen-Tempel«).
–Bootsfahrt auf dem Yeyarwady zurück
nach Bagan
–Unser Abendessen in Bagan wird von einer
Vorführung des berühmten burmesischen
Marionettentheaters »untermalt«.
programm
1. Tag
Wien – Yangon
–Linienflüge über Doha nach Yangon
2. Tag
Ankunft in Yangon
–Am Abend spazieren wir entlang der
Strand Road. Hier befinden sich viktoria
nische Bauten, wie man sie in England
nicht schöner finden kann.
–Übernachtung im einfachen Hotel Mountain Top. Genießen Sie den Blick über die
bewaldeten Berge des Mon-Staates mit
ihren vielen Pagoden.
3. Tag
Zum Goldenen Felsen
–Fahrt nach Bago, einst ein Zentrum der
Mon und bedeutender Flusshafen.
–Weiterfahrt in den Mon-Staat zur Talstation
4. Tag
Kipun in Kyaikhto. Auffahrt mit einfachen
Bago
Pritschen-Lastwagen zur Mittelstation
–Früher Abstieg und Rückfahrt nach Ragun.
Ya The. Von hier dauert der Aufstieg zum
In Bago, dem ehemaligen Regierungssitz
Bergplateau (auch ein Sänftentransport
des mächtigen Mon-Volkes, besuchen Sie
wird angeboten) eine gute Stunde.
den berühmten »Liegenden Buddha«.
–Auf 1.102 m Seehöhe liegen das Kloster
–Rückfahrt nach Ragun und Besuch des
und der heilige Goldene Felsen mit der
Edelsteinmuseums
Kyaikhtiyo Pagode.
–Anschließend Rundfahrt im kolonialen
42
Zentrum
5. Tag
Bagan – Stadt der Tempel
–Morgenflug nach Bagan
–Sie besichtigen nach einem Panorama auf
die archäologische Zone der Iza Gawna
Pagode die wichtigsten Denkmäler: die
Shwezigon Pagode, den Gubyaukgyi
Tempel mit herrlichen Wandmalereien,
den Ananda Tempel, das Meisterstück
Baganer Sakralarchitektur, und die Weltfriedenspagode Lawkananda am Ufer des
Ayeyarwady.
–Besuch einer Lackwaren-Manufaktur
–Den Sonnenuntergang erleben Sie von der
Shwesandaw Pagode aus.
9. Tag
Auf dem Weg zum Inle See
–Morgenflug auf das Shan Plateau nach Heho. Weiterfahrt nach Pindaya (1.182 m Seehöhe) und Besuch der Goldenen Höhle mit
tausenden Buddhafiguren: ein mystisches
Erlebnis! Rückfahrt nach Heho und weiter
talwärts zum Inle See (888 m Seehöhe).
Bootstransfer zum Hotel
10. Tag
Am Inle See
–Genießen Sie heute einen ganztägigen
Ausflug mit dem Boot (max. 6 Personen pro
Boot) auf dem Inle See. Sie treffen auf die
»Einbein-Ruderer«, fahren durch Pfahlhäuserdörfer, sehen die schwimmenden
Gärten und erhalten einen Einblick in den
Alltag und das Leben der am See lebenden
Bevölkerung. Besuch des Phaung Daw Oo
Klosters mit fünf hochverehrten vergoldeten Buddhafiguren, des Klosters der
»Springenden Katzen« und des mystischen
Pagodenwalds in Indien
7. Tag
Mandalay
–Flug nach Mandalay. Auf dem Weg in die
Stadt besuchen wir Amarapura, das Zen
11. Tag
trum der Baumwollproduktion. Vor den ToInle See – Ragun
ren der Stadt liegt eine sehenswerte 1.200 m
lange Teakholzbrücke (U-Bein-Brücke). Wir –Boots- und Bustransfer zum Flughafen
nach Heho. Flug nach Ragun. Der Besuch
besuchen das Mahagandayon Kloster.
des Nationalmuseums vermittelt anschau–Anschließend besichtigen wir die Hauptlich die Geschichte und die verschiedenen
stadt des letzten burmesischen KönigreiKulturen Myanmars.
ches. Mandalay ist das religiöse Zentrum
von Myanmar mit zahlreichen Klöstern und
12. Tag
der Mittelpunkt vieler Handwerkskünste.
Ragun und Flug nach Bangkok
Während der Stadtrundfahrt sehen wir
u. a. den wiederaufgebauten Königspalast, –Als Höhepunkt und Abschluss besuchen
wir die weltberühmte Shwedagon Pagode,
die Mahamuni Pagode mit dem riesigen,
das Nationalheiligtum Myanmars. Transfer
vergoldeten Buddha, das interessante Pazum Flughafen und Flug nach Wien (via
goden Museum, die Shwenandaw Pagode
Doha)
und die Kuthodaw Pagode (das »größte
Buch der Welt«) und genießen als Tages13. Tag
abschluss das Landschaftspanorama beim
Ankunft in Wien
Sonnenuntergang vom Mandalay Hill.
4.– 16. Jänner 2013
1. – 13. Februar 2013
1. – 13. März 2013
22. März – 3. April 2013
25. Oktober – 6. November 2013
22. November – 4. Dezember 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge lt. Programm (Qatar Airways,
Air Bagan)
→ Übernachtungen in Hotels der nat. Kat.***
und ****, beim Goldenen Felsen im
einfachen Hotel Mountain Top
→ Halbpension 2.–11. Tag, Frühstück 12. Tag
→ Alle Transfers, Busfahrten in lokalen Bussen
lt. Programm
→ Alle Besichtigungen lt. Reiseverlauf
inkl. Eintritte
→ Gepäckträger (Handgepäck) beim Goldenen
Felsen
→ Ganztägiger Ausflug mit dem Boot am Inle See
→ Ausflug mit dem Boot nach Mingun
→ Ochsenkarren in Mingun
→ Burmesisches Marionettentheater
→ Informationsmaterial, Reiseführer (pro Zimmer)
→ Qualifizierte Reiseleitung ab/bis Wien:
Toni Bauer, Ingrid Hafeneder
→ Visum gegen Gebühr vor Ort (dzt. USD 30,–)
→Trinkgelder: USD 10,–
Teilnehmerzahl:
→im Dz: € 2.555,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Myanmar,
13. Jänner 2013, 10.05 Uhr und
15. Jänner 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
43
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Vulkan, Regenwald und Tropenstrand
termin
10.– 17. März 2013
12.– 19. Mai 2013
7.– 14. Juli 2013
6.– 13. Oktober 2013
Ö1 Studienreise nach Costa Rica (Anschlussaufenthalt Panama möglich)
Eine Naturstudienreise ins Paradies. Diese Reise eignet sich für alle, die Costa Rica zum ersten Mal besuchen. Sie
lernen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Landes kennen, erhalten Einblick in Kultur und die Lebensweise der
Costa Ricaner und bestaunen die atemberaubende Natur. Costa Rica ist ein tropisches Paradies mit einer unglaublich
reichen Flora und Fauna. Nirgendwo sonst findet man eine solche Artenvielfalt auf so engem Raum. Mehr als ein
Viertel des Landes sind Nationalparks und geschützte Gebiete. Willkommen im Garten Eden!
reise 30
d e ta i l s
caño negro
karibisches
arenal
meer
reservat monteverde
carara
san josé
costa
rica
panama
programm
1. Tag
reservat Monteverde. Dieses ca. 10.400 ha
Wien – San José
–Der flache Caño Negro See liegt im Zentrum
große Privatreservat beheimatet mehr als
–Linienflug mit Condor von Wien (via Frankdes Nationalparks und ist zugleich dessen
100 Säugetierarten, 120 verschiedene Arten
furt) nach San José
Namensgeber. Hier leben Störche, Kuhreivon Reptilien und Amphibien, 400 Vogelher, amerikanischer Nimmersatt, Löffel
arten (u. a. den Quetzal, den Göttervogel der
2. Tag
reiher, Fischreiher, Kormorane, aber auch
Maya) und 2.500 Pflanzenarten, darunter
Nach Arenal
Fischotter, Tapire, Pumas, Jaguare, Affen,
alleine 420 unterschiedliche Orchideen.
–Aufbruch in den Norden Costa Ricas
Kaimane und viele Leguanarten.
–Unterwegs werden wir den aktiven Vulkan –Rückfahrt nach La Fortuna am Nachmittag –Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
Poás mit dem zweitgrößten Krater der Welt
Fakultativ können Sie mit Ihrem Reiseleiter
den Schmetterlingsgarten besuchen.
besichtigen. Vom Kraterrand können wir
4. Tag
einen weiten Ausblick über eine der schönsVulkan Arenal
6. Tag
ten Landschaften Costa Ricas genießen.
–Am Vormittag unternehmen wir eine WanZum Pazifik
–Am Nachmittag entspannen wir in den
derung durch den Nationalpark Arenal.
–Nach dem Frühstück fahren wir an die
heißen Thermalbecken des Ecotermales
Der Arenal ist der aktivste und zugleich
Pazifikküste.
inmitten von kunstvoll gestalteten Gärten.
jüngste Vulkan von Costa Rica sowie einer
–Am Nachmittag Besuch des Sky Ways, wo
der aktivsten Vulkane der Welt.
wir auf zwischen den Bäumen gespannten
3. Tag
–Anschließend Fahrt nach Monteverde, wo
und sicher begehbaren Hängebrücken und
Im Tierschutzgebiet Caño Negro
wir am Nachmittag inmitten des Nebel
Wegen, die sich durch den tropischen Wald
–Heute unternehmen wir eine Bootsfahrt im
waldes entspannen.
schlängeln, spazieren gehen. Der tropische
Wildreservat Caño Negro. Auf einer knapp
Regenwald in Costa Rica zählt weltweit
10.000 Hektar großen Fläche befindet sich
5. Tag
hier das wichtigste Feuchtgebiet Costa
zu den Gebieten mit der höchsten Arten
Im Nebelwaldreservat Monteverde
vielfalt. Ricas, welches auch als Zwischenstation
–Am Vormittag unternehmen wir eine
44
für viele Zugvögel dient.
geführte Wanderung durch das Nebelwald-
studienreisen
7. Tag
Im Nationalpark Carara
–Wir besuchen den Nationalpark Carara.
Das Gelände beginnt am Ufer des Flusses
Río Tárcoles, hat eine Fläche von etwa
4.700 ha und umfasst fünf Vegetationszonen. Im Park befinden sich auch Fundorte
aus 2.000 Jahren indianischer Geschichte,
sodass er auch bei Archäologen von Interesse ist. Am Nachmittag fahren wir an den
Strand im nahegelegenen Jacó.
8. Tag
Heimreise oder Anschlussaufenthalt
–Transfer zum Internationalen Flughafen
und Rückflug nach Wien (Condor via
Frankfurt) bzw. Beginn Ihres Anschlussaufenthaltes in Panama
Anschlussaufenthalt Panama
1. Tag
San José – Panama City
–Flug nach Panama City. Abendessen und
Übernachtung
2. Tag
Panama City
–Nach dem Frühstück besichtigen wir die
1519 gegründete Stadt Panama City. Wir besuchen zunächst das alte Stadtgebiet und
Ruinengelände Panamá la Vieja, das 2003
zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde.
Neben der zentralen Plaza mit Kathedrale,
Rathaus und Bischofspalast sind mehrere
Klöster sowie das Spital und wenige Wohnbauten der Oberschicht erhalten.
–Weiterer Programmpunkt: eine Panorama
stadtrundfahrt. In Panama City befinden
sich acht der zehn größten Hochhäuser
Lateinamerikas. Als Tagesabschluss sehen
wir die Miraflores-Schleusen des PanamaKanals, wo wir einen guten Überblick über
die Schiffsmanöver erhalten.
3. Tag
Der Panama Kanal
–Heute werden wir den Panama-Kanal
teildurchqueren. Der 1914 eröffnete Kanal
ist eine der wichtigsten Wasserstraßen der
Welt. Bisher können ihn nur sogenannte
Panamax-Schiffe passieren wie z. B. Containerschiffe mit maximal 4.600 Standard
containern.
–Wir durchfahren einen Abschnitt des
technischen Meisterwerks, passieren die
Schleusen von Pedro Miguel und Miraflores
und erhalten interessante Informationen
über die Geschichte des Kanals.
4. Tag
Heimreise
–Transfer zum Flughafen und Rückflug nach
Wien
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
Inkludierte Leistungen Costa Rica:
→ Linienflüge Wien – San José – Wien
(Condor via Frankfurt)
(dzt. € 234,–)
→ Transfers/Rundreise in landestypischen
Reisebussen mit Klimaanlage
→ 1 Übernachtung im zentral gelegenen
Stadthotel Fleur de Lys oder Britannia
→ 2 Übernachtungen im Hotel Lomas del Volcan
mit herrlichem Blick auf den aktiven Vulkan
Arenal
→ 2 Übernachtungen in der Cloud Forest Lodge
mit landschaftlich sehr reizvollem Ausblick
auf den Nebelwald
→ 2 Übernachtungen beim Nationalpark Carara
→ Frühstück 2.–8. Tag, zusätzlich Mittagessen
3. Tag
→ Alle Besichtigungen lt. Programm
→ Alle Eintritte lt. Programm
→ Örtliche Führer
→ Qualifizierte Reiseleitung:
Mag. Christian Frauenberger, Anton Bauer
Inkludierte Leistungen
Anschlussaufenthalt Panama:
→ Linienflüge Wien – San José /
Panama City – Wien (Condor via Frankfurt)
→ Transfers/Rundreise in landestypischen
Reisebussen mit Klimaanlage
→ 3 Übernachtungen im Hotel San José
(gehobene Mittelklasse) in Panama City
→ Abendessen 1. Tag, Frühstück 2.–4. Tag,
zusätzlich Mittagessen 3. Tag
→ Eintritte lt. Programm, Informationsmaterial
→ Örtliche, deutschsprachige Reiseleitung
(keine Reiseleitung beim Flug von San José
nach Panama City)
→ Ausreisesteuer San José: USD 28,–
→ Grenzgebühren Costa Rica – Panama:
ca. USD 3,–
→Trinkgelder
Teilnehmerzahl:
Anschlussprogramm Panama:
→ ab 15 Personen
Pauschalpreis pro Person für 1.– 8. Tag
Costa Rica:
→im DZ: € 2.090,–
Einreisebestimmungen:
→ Bei Ankunft noch mindestens 6 Monate
gültiger Reisepass notwendig
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Costa Rica,
16. Juni 2013, 10.05 Uhr und
18. Juni 2013, 16.00 Uhr, Ö1
45
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Die Insel der Götter
Ö1 Studienreise nach Zypern
Zypern, die Insel der Götter, lag immer im Schnittpunkt zwischen Orient und Okzident. Diese Reise stellt Ihnen die
seit 1974 geteilte Insel in all ihrer Vielfalt vor: herrliche Strände, das bewaldete Troodos- und das zerklüftete FünfFinger-Gebirge, weite Ebenen, einsame Dörfer, pulsierende Städte, Kirchen und Klöster, stolze Burgen und Paläste.
Sie wohnen in guten Hotels und lernen die Lebensfreude und Fröhlichkeit der Zyprioten kennen. Neun Tage voll
an Eindrücken aus geschichtsträchtiger zypriotischer Vergangenheit und griechischer Mythologie.
reise 31
nikosia
zypern
troodosgebirge
larnaka
paphos kolossi
termin
4. Tag
Im Troodos-Gebirge
–Im vulkanischen Troodos-Gebirge, das
»Grüne Herz Zyperns«, liegt der Mount
Ólympos, mit 1.920 m der höchste Berg
Zyperns. An den bewaldeten Berghängen
und Hügeln reihen sich hübsche Dörfer,
byzantinische Klöster und sogenannte
»Scheunenkirchen«. Von außen sehen die
Kirchen unscheinbar aus, doch innen verzaubern sie mit prächtigen byzantinischen
Fresken.
–Im idyllischen Winzerdorf Omodos (810 m)
an den Südhängen des Troodos-Gebirges
Weinverkostung bei einem Bauern
programm
1. Tag
Nach Zypern
–Linienflug nach Larnaka. Transfer zum
Hotel in Limassol. Der Rest des Tages steht
zur freien Verfügung.
2. Tag
Insel der Götter – Auf Aphrodites Spuren
in Paphos
–Paphos (UNESCO-Weltkulturerbe) ist
seit der Antike Zentrum des Kults der
Aphrodite, Göttin der Liebe, Fruchtbarkeit
und Schönheit. Der griechischen Mythologie nach entstieg die gepriesene Göttin
hier dem Meer. Wir halten beim AphroditeFelsen, besichtigen das Museum in einem
ehemaligen Kastell der Lusignans und die
berühmten Königsgräber.
46
–Sehenswert sind auch die römischen
Villen im Archäologischen Park mit ihren
prächtigen Mosaiken, bekannt als »Haus
des Dionysos« und »Haus des Theseus«.
–Freizeit im malerischen Fischerhafen von
Kato Paphos
–Anschließend besuchen wir das Kloster
Hagios Neophytos mit herausragenden
byzantinischen Fresken.
3. Tag
Stadt und Land
–Richard Löwenherz gilt als Gründer der
Stadt Limassol. Stadtspaziergang und Zeit
zur freien Verfügung in der Altstadt
–Die Festung Kolossi ist ein herausragendes
Beispiel der Militärarchitektur. Die Burg
wurde vom Ritterorden der Johanniter um
das Jahr 1210 herum erbaut, sie schützte und verwaltete den Ordensbesitz auf
Zypern, zu dem 60 Dörfer und ausgedehnte
Ländereien gehörten.
–Kourion wurde bereits Mitte des 2. Jahrhunderts als Stadtkönigtum gegründet.
Spaziergang im archäologischen Park mit
grandiosem Blick zur Küste
–Im Heiligtum des Apollo Hylates begegnen
wir wieder der antiken Götterwelt. Drei Abfallgruben auf dem Gelände des Heiligtums
erwiesen sich als wahre Schatzgruben für
die Wissenschafter. In ihnen hatte man in
römischer Zeit Tausende von TerrakottaFiguren begraben, die dem Gott geopfert
worden waren.
23.– 31. März 2013
20.– 28. April 2013
11.– 19. Mai 2013
25. Mai – 2. Juni 2013
ehemalige Augustinerabtei, die lange Zeit
hindurch die bedeutendste Klosteranlage
der Insel war und nach der osmanischen
Eroberung bis 1974 von der orthodoxen
Kirche als Gemeindekirche benutzt wurde.
–Beim »Baum des Müßiggangs« erleben
wir Momente der Ruhe, wie sie L. Durell
im Roman »Bittere Limonen« so schön
beschrieben hat.
7. Tag
Nikosia
–Besuch der geteilten Stadt. Wir besichtigen
das Archäologische Nationalmuseum, das
Byzantinische Museum und die Johanneskathedrale im Areal des erzbischöflichen
Palasts. Die Teilung der Stadt in einen
griechischen und türkischen Teil ist an der
»Green Line« sichtbar. Erinnerungen an die
Berliner Mauer werden wach.
–Wir passieren die Demarkationslinie und
besuchen eine osmanische Karawanserei und die ehemalige Kathedrale Hagia
Sophia (heute: Selimiye Moschee).
5. Tag
Salamis und Famagusta
–Besichtigung der Grabungszone in Salamis
–Nach dem Besuch des berühmten Ikonenmuseums in der Agios Theotokou Kirche
(12. Jahrhundert) und des Barnabas Klosters Fotostopp bei Enkomi, dem wichtigsten Zentrum der Bronzezeit auf Zypern.
–Fahrt nach Famagusta. Wir spazieren
durch die Altstadt vom Othello-Turm zum
8. Tag
Landtor der Stadtmauer und sehen die Lala
Chirokitia und Larnaka
Mustafa Pascha Moschee (ehemals Kathedrale des hl. Nikolaus) sowie die Ruinen des –Das rätselhafte Chirokitia (UNESCoWeltkulturerbe) ist die größte neolithische
Palazzo Provveditore.
Siedlung auf Zypern und eine der bedeu6. Tag
tendsten archäologischen Stätten Europas.
St. Hilarion und Bellapais
–Fahrt in das schöne Inseldorf Lefkara, das
für seine Silberarbeiten und Stickereien
–Besuch der Kreuzritterburg St. Hilárion.
berühmt ist.
Die Anlage liegt an einem der idyllischs–Beim Salzsee von Larnaka liegt die Moten Plätze des Besparmak-Gebirges, der
schee von Hala Sultan, der viertwichtigste
Aufstieg von der Unterburg ist etwas beWallfahrtsort der Muslime.
schwerlich, ein herrliches Panorama über
–In Larnaka besuchen wir die Altstadt und
das Gebirge und die Küste belohnt aber
die Lazarus-Kirche.
diese Mühe.
–Die Klosterruine Bellapais thront idyllisch
9. Tag
nur wenige Kilometer von Girne entfernt
Rückflug
über der Küstenebene. Wir besichtigen die
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Larnaka – Wien
(ca. € 120,–)
→ Transfers/Rundreise in einem bequemen
Bus mit Klimaanlage
→ 4 Übernachtungen im Hotel Curium
Palace**** in Limassol
→ 2 Übernachtungen im Hotel Classic****
in Nikosia
→ 2 Übernachtungen im Hotel Oscar****
in Kyrenia
→Halbpension
→ Eintrittsgelder lt. Programm (ca. € 78,–)
Dr. Stala Martin (Historikerin)
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.190,–
Ö1 Sendungstipp:
→ »Ambiente – Reisen mit Ö1«: Zypern,
10. Februar 2013, 10.05 Uhr und
12. Februar 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
47
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Die ultimative Kreuzfahrt von Kairo nach Assuan
Ö1 Studienreise Ägypten mit der MS HAMEES MÖVENPICK
Der Traum eines jeden Ägypten-Liebhabers wird wahr – den Nil von Kairo entlang bis nach Assuan in Oberägypten
fahren zu können. Abseits der Touristenpfade liegen die hochinteressanten Kulturstätten in Mittelägypten. Amarna,
die Stadt des Lichtes, und Abydos stehen ebenso auf dem Besichtigungsprogramm wie der Tempel von Dendera
und die Felsengräber in Beni Hassan. Diese Tour eignet sich als Einstiegsreise für Ägypten ebenso wie für ÄgyptenKenner, die einmal das Fayum und die Hauptstadt des legendären Echnaton sehen möchten. Ahlan wa sahlan!
reise 32
termin
5.– 19. April 2013
17. April – 1. Mai 2013
13.– 27. Mai 2013
8.– 22. Juni 2013
mittelmeer
sakkara
hermopolis
magna
ägypten
kairo
nil
esna
edfu
assuan
luxor
kom ombo
abu simbel
programm
1. Tag
Wien – Kairo
–Linienflug nach Kairo und Transfer zum
Kreuzfahrtschiff. 14 Übernachtungen am
Schiff ms Hamees Mövenpick***** o. ä.
6. Tag
4. Tag
Durch das Niltal bis al-Minya
Hermopolis und mumifizierte Paviane
–Wir besuchen die Ausgrabungen von
–Erste Station des Tages: Dahschur mit
Hermopolis. Beeindruckend sind die 24
seiner berühmten »Knickpyramide«
riesigen Granitsäulen einer christlichen
–Weiter geht es in das Fayyum: Felder,
Basilika.
Palmenhaine, Berge und Altertümer bieten
2. Tag
dem Besucher ein harmonisches und
–Anschließend sehen wir die ausgedehnte
Ägyptisches Nationalmuseum und Alt-Kairo
Nekropole nahe dem Tuna al-Gebel. Taufriedliches Bild. Hier besichtigen wir die
–Ausführliche Besichtigung des weltbesende mumifizierte Paviane, die heiligen
Hawara Pyramide, Bestand einer gewaltirühmten Ägyptischen Museums
Tiere des Gottes Toth, füllen die Kata
gen Grabanlage, und die Meidum Pyramide.
–Nach einer Kurzvisite in der Altstadt
komben.
–Anschließend kreuzen wir durch das Niltal
beenden wir unser Tagesprogramm am
stromaufwärts bis al-Minya.
–Wir spazieren entlang der zahlreichen
großartigen Chan el-Chalili Basar.
Grabkapellen, die dazugehörigen Gräber
sind im Sand verschüttet.
5. Tag
3. Tag
Echnaton
Die Pyramiden
–Ein Höhepunkt der Reise ist der Besuch
7. Tag
–Ganztägige Besichtigung der pharaoniIsis und Osiris
von Tell el-Amarna, einst Residenzstadt
schen Altertümer: Wir beginnen mit den
–Heute Nachmittag erreicht unser Schiff
des Pharaos Echnaton (1364–1347). Nach
Pyramiden des Cheops, Chephren und
Abydos. Hier wurde der Totengott verehrt,
seinem (gewaltsamen?) Tod wurde die
Mykerinos.
der später mit dem Gott Osiris gleichgesetzt
Residenz zurück nach Theben verlegt. Von
–Am Nachmittag besuchen wir Memphis mit
der zu Ehren des Sonnengottes Aton gegrünwurde.
der berühmten Alabastersphinx und der
–Am Nachmittag kreuzt unser Schiff bis
deten Stadt sind nur noch spärliche Reste
Kolossalstatue von Ramses II.
nach Qina.
zu sehen, dennoch ist ein Besuch lohnend.
–Weiterfahrt nach Sakkara mit der Stufen
–Weiterfahrt nach Beni Hasan und Besichtipyramide des Djoser
48
gung der prächtigen Felsengräber
8. Tag
den Horustempel, einer der besterhaltenen
Der Tempel der Liebesgöttin
Tempel Ägyptens. Er ist ein Prunkstück
–Höhepunkt des Tages ist der Besuch
ägyptischer Architektur und bietet das volldes gut erhaltenen Hathor-Tempels von
kommene Bild einer großen Sakralanlage.
Dendera. Bereits im Alten Reich soll an dieser Stelle ein Heiligtum bestanden haben.
12. Tag
Vollendet wurde die Anlage während der
Kom Ombo
Zeit der römischen Herrschaft. Sehenswert
sind der monumentale Säulensaal und das –Heute erreichen wir Kom Ombo mit seinem
Tempel. Dieser liegt malerisch auf einer
Sanktuarium.
Anhöhe und ist als Doppeltempel dem
–Am Abend erreichen wir Luxor.
krokodilköpfigen Sobek und dem falkenköpfigen Haroeris geweiht.
9. Tag
–Eine besondere Attraktion sind die
Der Tempel von Karnak
Krokodilmumien in der Kapelle der Hathor.
–Die Tempelstadt des Amun-Re (Karnak
–Am Abend Ankunft in Assuan
tempel) ist die größte Sakralanlage der
Welt. 13. Tag
–Am Nachmittag besichtigen wir den
Assuan
Luxortempel. Der Säulengang des Tempels
–Besichtigung des Assuan-Staudamms
ist der schönste in ganz Ägypten, er wirkt
–Danach Fahrt mit dem Motorboot zum
leicht und lichtdurchflutet. Jede Säule
wiedererrichteten Tempel von Philae
gleicht einem Papyrusbündel. Gemeinsam
bilden sie einen Hain, der jenes urzeitliche –Beeindruckend ist der Besuch der Granitsteinbrüche. Ein 42 m langer, knapp 1.200
Sumpfland versinnbildlicht, in dem der
Tonnen schwerer Obelisk blieb wegen
Mythologie nach einst die Welt entstand.
Materialschäden unvollendet. Die Arbeitsweise der Steinmetze ist gut zu erkennen.
10. Tag
Im Tal der Könige
–Zeitig am Morgen unternehmen wir einen
14. Tag
Ausflug in das Tal der Könige, eines der
Abu Simbel (fakultativ)
–Der Tag steht in Assuan zur freien Verfübedeutendsten Kulturdenkmäler der
gung.
Menschheit. Hier ruhen fast alle Pharao–Fakultativ: (Bus-)Ausflug nach Abu Simbel
nen des Neuen Reiches von Thutmosis I. (p. P. € 85,–). Ausführliche Besichtigung
bis Ramses XI., aber auch bedeutende
der Anlage, anschließend Rückfahrt nach
Privatleute. Der Weg führt zum TerrassenAssuan
tempel der Königin Hatschepsut.
11. Tag
15. Tag
Assuan – Wien
Esna und Edfu
–Wir erreichen Esna, wo wir den Tempel des –Ausschiffung, Transfer zum Flughafen
Assuan und Rückflug nach Wien (via Kairo)
Chnum besuchen. In Edfu besichtigen wir
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Kairo / Assuan – Kairo –
Wien (Egypt Air)
(dzt. € 183,–)
→ Transfers/Ausflüge in landestypischen
Bussen mit Klimaanlage It. Programm
→ 14 Übernachtungen auf der MS HAMEES
MÖVENPICK (Landeskategorie*****)
→ Verpflegung: Abendessen 1. Tag, Vollpension
2.– 14. Tag, Frühstück 15. Tag
→ Besichtigungen lt. Programm
Prof. Dr. Mohamed Latif, Dr. Renate Rems,
Dr. Sonja Ortner (Änderungen vorbehalten!)
Ihr Schiff:
→Die MS HAMEES MÖVENPICK gehört zu den
besten Schiffen auf dem Nil. Das Schiff ist
exzellent ausgestattet und verfügt über ein
großes Sonnendeck mit kleinem Pool.
Darüber hinaus gibt es einen Salon, Lounge,
Bar, Empfang mit Rezeption, Souvenir
geschäft und Wäscheservice. Das Schiff ist
voll klimatisiert.
→ Die 72 Passagierkabinen liegen außen und
sind geräumig (ca. 22 m²). Die Kabinen sind
mit Dusche/WC, TV, regulierbarer Klimaanlage
und Minibar eingerichtet. Die Kabinennummern werden ausschließlich vor Ort vergeben.
Aufzahlung in die Kategorie Superior ist
möglich.
Nicht inkludiert:
→ Visum, Trinkgelder
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 2.590,–
→ EZ-Zuschlag: auf Anfrage
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
49
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Rajasthan mit Besuch des Tiger-Nationalparks
Klassische Reise durch das Reich der Mitte
Ö1 Studienreise nach Indien
Indien – die Geburtsstätte zweier Weltreligionen: Hinduismus und Buddhismus. Diese Reise bietet Ihnen einen
faszinierenden Einblick in die kulturelle Vielfalt des indischen Kernlandes Rajasthan. Wir besuchen heilige Tempel
und märchenhafte Paläste, bewundern mächtige Festungen und interessante Naturdenkmäler. Auf dieser Reise
zu den Heiligtümern des Landes werden Sie auch mit der spirituellen Seite in Kontakt kommen, denn Indien erlaubt
dem Betrachter keine Distanz, es magnetisiert und zieht Sie in seinen Bann.
Ö1 Studienreise nach China
Die »Verbotene Stadt« in Beijing und der Besuch der Großen Mauer bilden den Auftakt dieser exklusiven Reise.
Sie besuchen die pulsierende Wirtschaftsmetropole Shanghai mit ihren kolonialen Prachtbauten und modernen
Hochhäusern. In den Gartenstädten Suzhou und Hangzhou genießen Sie das »Paradies auf Erden«, in Guilin
unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem Li-Fluss durch eine der schönsten Landschaften Chinas und im ShaolinKloster sehen Sie den Ursprung der Kung-Fu-Kampfkunst.
reise 33
7. Tag
Ranakpur (F/A)
–Ranakpur mit seinem Marmortempel
Abends Ankunft in Udaipur
8. Tag
Udaipur (F/A)
–Besichtigung von Stadtpalast, Jagdish
tempel und Altstadt. Bootsfahrt auf dem
Picholasee mit den Wasserpalästen
programm
1. Tag
Wien – Delhi
2. Tag
Delhi – Mandawa (F/A)
–Fahrt in die Stadt Mandawa mit prächtigen
Tempelanlagen und den reich dekorierten
Havelis
3. Tag
Mandawa – Bikaner (F/A)
–Wir besuchen den farbenfrohen Markt von
Mandawa.
–Weiterfahrt nach Bikaner, im Herzen der
Wüste Thar und berühmt für seine Kamelzucht
4. Tag
Durch die Wüste Thar (F/A)
–Wir besichtigen das Fort Junagarht.
–Anschließender Besuch des Bada Bagh,
die Verbrennungs- und Begräbnisstätte der
ehemaligen Herrscher von Jaisalmer
5. Tag
Wüstenstadt Jaisalmer (F/A)
–Besichtigung von Jaisalmer mit eindrucksvollem Fort sowie den Havelis
–Ausflug zu den Sanddünen mit dem ur
alten Jaintempel, der grandiosen Wüstenlandschaft und Gelegenheit zum Kamelritt
6. Tag
Jodhpur (F/A)
–Wir fahren in die »Blaue Stadt« Jodhpur
und besuchen die Festung Mehrangarh mit
50
Blick auf die Stadt.
9. Tag
Pushkar (F/A)
–In Pushkar, bekannt durch sein Religionsfest, kommen wir mit der spirituellen Seite
des Landes in Kontakt.
10. Tag
Maharadschastadt Jaipur (F/A)
–In Jaipur unternehmen wir eine Rikschafahrt und besichtigen den Stadtpalast.
–Weiterer Höhepunkt: Besuch des Jantar
Mantar Observatoriums
11. Tag
Jaipur und Amber (F/A)
–Ausflug in die alte Hauptstadt Amber mit
Elefantenritt zum Bergpalast. Rückfahrt
nach Jaipur und Stopp beim berühmten
»Palast der Winde«
12. Tag
Tiger-Nationalpark (F/m/A)
–Besuch des Ranthambore-Nationalparks
13. Tag
Bharatpur (F/A)
–In Bharatpur lernen wir das ländliche
Leben und die Dorfbewohner kennen.
termin
termin
19. Jänner – 3. Februar 2013
2.– 17. Februar 2013
2.– 17. März 2013
23. März – 7. April 2013
13.– 28. April 2013
5.– 20. Oktober 2013
19. Oktober – 3. November 2013
9.– 24. November 2013
7. Tag
Die Armee des Kaisers
–Besichtigung der weltbekannten TerrakottaArmee. Weiters: die Große Wildganspagode
und Spaziergang zur Großen Moschee
8. Tag
Chinas schönste Landschaft
–Flug nach Guilin und Besuch der Schilfrohrflöten-Höhle. Spaziergang am Ufer des
Li-Flusses und Besuch des Fubo-Parks
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Delhi – Wien
(Austrian Airlines)
(dzt. € 350,–)
→ Transfers/Rundreise im landestypischen Bus
mit Klimaanlage
(Kat.***/****)
→ Verpflegung lt. Programm
(F … Frühstück / m … Mittagessen /
A … Abendessen)
→ Rikschafahrt in Jaipur
→ 2 Safaris im Ranthambore-Nationalpark
→ Qualifizierte Studienreiseleitung ab/bis Wien:
Dr. Mano Pandey, Mag. Mojmir Stransky,
Mag. Martin Friessnegg
→ Visum, Trinkgelder
Bundesländerabflüge
→ Auf Anfrage, zzgl. Taxen des Abflughafens
Teilnehmerzahl:
14. Tag
Fatehpur Sikri und Agra (F/A)
–Ausflug nach Fatehpur Sikri mit königlichem Bezirk. Anschließend Besuch des
Roten Forts und der Perlenmoschee in Agra
→im DZ: € 1.880,–
15. Tag
Taj Mahal (F/A)
–Besichtigung des Taj Mahals
–Fahrt nach Delhi: Panoramarundfahrt
–Rückflug nach Österreich
Information:
→oe1.orf.at/club
16. Tag
Ankunft in Österreich
reise 34
ko nta k t
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
programm
1. Tag
Wien – Beijing
–Flug via Helsinki nach Beijing
2. Tag
Beijing: Sommerpalast
–Besuch des Sommerpalastes der kaiser
lichen Familie außerhalb der Stadt
9. Tag
Bootsfahrt auf dem Li-Fluss
–Fahrt auf dem Li-Fluss durch mächtige
Karsthügel und grüne Bambushaine
10. Tag
Hangzhou
–Flug nach Hangzhou. Bootsfahrt auf dem
Westsee: Mit seinen Pagoden, Pavillons
und Inseln gilt er als Inbegriff einer chinesischen Ideallandschaft.
3. Tag
Beijing: Die Verbotene Stadt
11. Tag
–Besichtigung der wichtigsten Teile des
Hangzhou: Pagoden und Teemuseum
Kaiserpalastes mit der Verbotenen Stadt,
–Besichtigung der Tempelanlage und Klosder Chang’an Straße und des Tian An Men
ter der Seelenzuflucht, Lingyin Si. Weiters:
–Spaziergang: Denkmal der Volkshelden
die Pagode der Sechs Harmonien, das
und Mausoleum von Mao Tse Tung (AußenTeemuseum und die Alte Apotheke
besichtigung). Besuch des Museums und
des Himmelstempels
12. Tag
Shanghai
4. Tag
–Bahnfahrt nach Shanghai. Besuch der
Große Mauer und Tal der Ming-Gräber
Altstadt mit Besichtigung des Yu Gartens
–Fahrt zur Großen Mauer. Weiterfahrt in das
(chinesische Gartenbaukunst)
Tal der Ming-Gräber mit Besichtigung des
Grabes Changling. Nachtzug nach Luoyang
13. Tag
Shanghai: Stadtrundfahrt und Akrobatik
5. Tag
–Besuch des Jade Buddha Tempels. Abends
Shaolin-Kloster
fakultativ: Chinas beste Akrobatik-Gruppe
–Ankunft in Luoyang
–Ausflug zum Shaolin-Kloster am Fuß des
14. Tag
1.440 m hohen Song Shan
Suzhou
–Der Tag steht in Shanghai zur freien
6. Tag
Verfügung. Fakultativ: Tagesausflug in die
Longmen Grotten und Gelber Fluss
Seidenstadt Suzhou
–Wir besuchen die Longmen Grotten am
15. Tag
Ufer des Yi-Flusses. Fahrt mit dem Hoch
geschwindigkeitszug nach Xi’an
Shanghai – Helsinki – Wien
4.– 18. März 2013
24. März – 7. April 2013
13.– 27. April 2013
11.– 25. Mai 2013
14.– 28. September 2013
12.– 26. Oktober 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Beijing / Shanghai – Wien
(Finnair via Helsinki)
→ Flughafen-/Sicherheitsgebühren (dzt. € 432,–)
→ Inlandsflüge lt. Reiseverlauf (Xian – Guilin –
Hangzhou)
→ Übernachtungen in Hotels**** inkl. Frühstück
→ Alle Transfers, Rundfahrten, Besichtigungen
inkl. Eintritte lt. Programm in lokalen
Reisebussen
→ Bahnfahrt Beijing-Luoyang im 4-Bett-Abteil
Liegewagen
→ Bahnfahrt Luoyang-Xian im Schnellzug
→ Bootsfahrten lt. Programm
→ Reiseführer (pro Zimmer), Informationsmaterial
→ Qualifizierte (deutschsprachige) örtliche
Reiseleitung
→ Qualifizierte Studienreiseleitung ab/bis Wien
(ab 25 Personen): Dr. Peter Pechar bzw.
Toni Bauer (Änderungen vorbehalten!)
→ Bei einzelnen Reisen ist ein informatives
Kamingespräch mit dem lokalen Korrespondenten der Tageszeitung DER STANDARD
geplant.
→ Visum für China
→ Fakultative Ausflüge lt. Programm
→ weitere Mahlzeiten
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.990,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
51
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Im Land des Goldenen Vlieses
studienreisen
des gleichnamigen Dichters (1848–1890).
–Von Kasbegi führt eine Wanderung zu der
auf 2.170 m hoch gelegenen griechisch-ortho
doxen Dreifaltigkeitskirche von Gergeti
(bei gutem Wetter drei Stunden – fakultativ).
Wenn das Wetter mitspielt, hat man einen
Blick auf einen der höchsten Gletscher im
Kaukasus, den Kazbek (5.047 m). Eindrücke, die Sie nicht vergessen werden!
Ö1 Studienreise nach Georgien
Auf dieser Reise erleben Sie alle Höhepunkte Georgiens in neun Tagen. Georgien hat sich nach langen Jahrzehnten
der (erzwungenen) Isolation endlich wieder geöffnet und präsentiert sich nun als Schatzkammer reich an Kunst
und Kultur. Neben eindrucksvollen Besichtigungen der historischen Baudenkmäler werden Sie auf dieser Reise auch
mit der ursprünglichen Natur des Landes in Kontakt kommen, die gehaltvolle Küche, den kräftigen Wein genießen
und die Traditionen der herzlichen Menschen kennenlernen, die für ihre Gastfreundschaft weltberühmt sind.
reise 35
9. Tag
Tbilissi – Wien
–Freizeit bis zum Rückflug nach Wien
georgien
gonio
kasbegi
gudauri
kutaissi
mzcheta-mtianeti
gori
tbilissi
achalkalaki
termin
13.– 21. Mai 2013
10.– 18. Juni 2013
5.– 13. August 2013
d e ta i l s
programm
1. Tag
Wien – Tbilissi
–Nach Ankunft in Tbilissi Transfer ins Hotel,
Bezug der Zimmer
3. Tag
2. Tag
Das religiöse Zentrum Georgiens
Tbilissi – zwischen Orient und Okzident
–Fahrt nach Mzcheta (UNESCO Weltkultur
–Zunächst steht ein Spaziergang durch die
erbe). Sie war die mittelalterliche Hauptvielfarbige Altstadt mit Besichtigung der
stadt Georgiens und ist ein religiöses
Metechikirche und den Schwefelbädern auf
Zentrum des Landes. Wir besuchen die
dem Programm.
Dschwari-Kirche (6. Jhdt.) und die Swetiz–Kultur- und Religionsvielfalt überzeugt hier
choveli-Kathedrale (11. Jhdt.), in der sich
auf kleinstem Raum. Zahlreiche Gottes
der Leibrock Christi befinden soll.
häuser belegen den multikonfessionellen
–Weiterfahrt vorbei am Heilbad Bordschomi
Charakter der Stadt: die Anchiskhatihinauf in den Skiort Bakuriani (1.800 m)
Basilika und die Sioni-Kathedrale, die
armenische Kirche, das Minarett der
4. Tag
Moschee, die katholische Kirche und die
Das Goldene Zeitalter Georgiens
jüdische Synagoge.
–Besuch der Höhlenstadt Wardsia. Sie
–Anschließend Besuch der Schatzkammer
wurde im 12. Jahrhundert in einer Wand
des historischen Museums mit seiner
des Bergs Eruscheti erbaut. Künstlerisch
großen Anzahl an Goldschmiedearbeiten
ausgestaltete Räume, verbunden durch
aus dem alten Kochis und der Skulptur des
lange Gänge mit wunderschönen Fresken,
»Goldenen Löwen«
52
zeugen eindrucksvoll von den Künsten
der Baumeister. Für die Einwohner waren
ursprünglich 3.000 Wohnungen – alle von
Menschenhand im Felsen herausgehauen –
auf bis zu sieben Stockwerken errichtet
worden, die Platz für 50.000 Menschen
boten. Jede Wohnung bestand aus drei
Räumen. Es gab eine Schatzkammer,
eine Kirche, eine Bibliothek, Bäckereien,
Ställe, Badebassins und Wasser floss aus
Keramikleitungen.
–Auf dem Weg nach Wardsia Fotostopp bei
der Festung Chertwisi (10. Jhdt.)
5. Tag
Das Goldene Vlies
–Fahrt in den Westen des Landes, in das
Land des Goldenen Vlieses
–Mittags Ankunft in Kutaissi, der zweitweißem Marmor verkleideten Sockel steht
größten Stadt des Landes. Wir sehen die
die nach antikem Vorbild gestaltete Statue
Ruine der Bagrati-Kathedrale, 1003 vom
und präsentiert in der ausgestreckten Hand
georgischen König Bagrat III. erbaut und
das Goldene Vlies – ein Symbol für Wohlvom türkischen Sultan 1696 gesprengt. Die
stand und Glück des Volkes.
Fassaden sind erhalten und wurden restauriert. Von hier hat man einen wunderbaren
7. Tag
Blick über die Stadt und das Kloster Gelati,
Auf der Seidenstraße
das zu den bedeutendsten Werken georgi–Entlang der alten Seidenstraße fahren wir
scher Kunst zählt (UNESCO Weltkulturerbe).
nach Gori, der Geburtstadt Josef Stalins.
–Anschließend Besuch einer Grotte mit
Vor dem Rathaus stand seit 1952 ein 17 m
interessanter Felsformation
hohes Stalin-Denkmal, das im Juni 2010
abgerissen wurde.
6. Tag
–Interessant ist die Höhlenstadt Uplizische,
Am Schwarzen Meer
durch die eine Route der legendären
–Ausflug ans Schwarze Meer mit BesichtiSeidenstraße führte. Die alte Stadtstruktur
gung des wunderbaren Botanischen Garmit mehreren Straßen, einem Theater und
tens, der auf 114 Hektar über 5.000 Arten
verschiedenen Palästen ist gut nachzubeherbergt.
vollziehen. Weiterfahrt nach Gudauri im
–Anschließend Besichtigung der römiKaukasus (2.200 m)
schen Festung Gonio, deren Name auf das
12. Jahrhundert zurückgeht. Danach steht
8. Tag
ein Spaziergang durch die Altstadt auf dem
Im Kaukasus
Programm, vorbei an der Kathedrale zur
–Heute fahren wir durch die hochalpine
Medea-Statue. Auf einem schlanken, mit
Landschaft in das Dorf Kasbegi, Geburtsort
→ Linienflüge Wien – Tbilissi – Wien
(via Istanbul) mit Turkish Airlines
(dzt. € 209,–)
→ Transfers/Rundreise je nach Teilnehmerzahl
im Minibus oder landesüblichen Bus
→ 6 Übernachtungen in guten Mittelklasse
hotels***
→ 2 Übernachtungen im einfachen Gästehaus
(eigenes Bad und WC)
→Halbpension
→ Örtliche, deutschsprachige Fachreiseleitung
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.330,–
Ö1 Sendungstipp:
Studienreise nach Georgien,
7. April 2013, 10.05 Uhr und
9. April 2013, 16.00 Uhr, Ö1
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
53
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
studienreisen
Bukarest, Siebenbürgen, Bukowina, Donaudelta
Auf die feine Art
Ö1 Studienreise nach Rumänien
Der Karpatenstaat hat dunkle Jahrzehnte überwunden und befindet sich im Aufbruch. Einzigartige Kultur- und Natur
schätze warten darauf, entdeckt zu werden. Bestaunen Sie mit uns die Hauptstadt Bukarest, das Märchenschloss
Peleş, die Altstädte Siebenbürgens, die Walachei, die Moldauklöster und das Donaudelta. Gänsehaut ist Ihnen beim
Besuch des Dracula-Schlosses Bran garantiert, das dem irischen Schriftsteller Bram Stoker als Vorlage für die Burg
seiner blutschlürfenden Romanfigur diente. Elf Tage voller Eindrücke eines an Höhepunkten reichen Landes.
Ö1 Studienreise nach Andalusien und Gibraltar
Auf dieser Ö1 Studienreise sehen Sie die kulturellen Höhepunkte Andalusiens in acht Tagen. Die Verbindung von
spanisch-christlichen Traditionen und maurisch-islamischen Elementen brachte großartige Bauwerke hervor.
Sie besuchen glanzvolle Paläste, prächtige Kirchen und die märchenhafte Alhambra. Die Route führt Sie durch die
herrliche Landschaft Andalusiens, durch weißgetünchte Bergdörfer und pittoreske Hafenstädte. Ausgezeichnete
Hotels und eine hervorragende Reiseleitung bilden den Rahmen dieser Reise.
reise 36
Michaels-Kirche, das größte Gotteshaus in
Transsilvanien.
6. Tag
Im Maramureş-Gebiet
–Wir befinden uns in der Maramureş,
einer weitgehend noch unberührten Landschaft westlich der Karpaten. Erste Station
ist der »Lustige Friedhof« im Ort Săpânţa.
–Weiterfahrt nach Rozavlea, wo wir die
älteste Holzkirche des Landes besichtigen.
programm
1. Tag
Wien – Bukarest
–Nach der Ankunft unternehmen wir eine
Stadtrundfahrt und sehen u. a. das Parlamentsgebäude und die Patriarchenkirche.
–Weiterfahrt nach Sinaia
2. Tag
Schloss Peleş – Brasov – Burg Bran
–Wir besichtigen das Schloss Peleş, das als
»Neuschwanstein« Rumäniens gilt. Weiterfahrt nach Braşov und Spaziergang durch
die Altstadt mit seinem Marktplatz und
dem ehemaligen Rathaus. Anschließend
steht der Besuch des Dracula-Schlosses
Bran auf dem Programm.
3. Tag
Sibiu (Hermannstadt)
–Fahrt nach Sibiu mit Rundgang durch die
Altstadt und Besuch des Brukenthal-Palais
7. Tag
Die Moldauklöster
–Wir besuchen drei der berühmtesten
Moldauklöster in der Bukowina: a, Humor
und Voroneţ. Letzteres wird auch »Sixtinische Kapelle des Ostens« genannt. Das
Kloster Humor hat von allen Klosterkirchen
die schönsten Außenmalereien al fresco.
–Weiterfahrt nach Piatra Neamţ
8. Tag
Durch die Tiefebene
–Unsere Fahrt führt uns nach Galaţi, dem
größten Hafen an der Donau.
–Mit der Fähre überqueren wir die Donau
und fahren durch die Dobrudscha bis nach
Tulcea.
9. Tag
Im Donaudelta
–Zirka sechsstündiger Schiffsausflug im
Donaudelta. Unterwegs werden wir mit
den vielen Tieren des Deltas Bekanntschaft
machen.
–Am späten Nachmittag Ankunft in
Constanţa
4. Tag
Kirchenburgen – Birthälm und Schäßburg
10. Tag
–Besichtigung der Kirchenburg von BirtVom Schwarzen Meer in die Hauptstadt
hälm (UNESCO Weltkulturdenkmal).
–Nächste Station: Sighişoara/Schäßburg. Wir –Fahrt Richtung Bukarest
sehen u. a. das Geburtshaus von Vlad Dracul, –In einem hübschen Restaurant in der
Altstadt nehmen wir Abschied von diesem
den Stundenturm und die Schülertreppe,
faszinierenden Land.
über die wir die Bergkirche erreichen.
5. Tag
Auf dem Weg in den Norden
–Die Fahrt führt uns nach Baia Mare. Unterwegs besuchen wir Cluj-Napoca (Klausenburg) mit Rundgang durch die Altstadt.
54
Sehenswert ist die katholische Sankt-
11. Tag
Bukarest – Wien
–Letzte Station vorm Heimflug: das zweitgrößte Verwaltungsgebäude der Welt: der
Parlamentspalast / Innenbesichtigung
–Rückflug nach Wien
reise 37
rozavlea moldoviŢa
humor
baia mare
voroneŢ
biertan
sibiu
spanien
piatra neamŢ
rumänien
mureŞ
bukarest
úbeda
baeza
jaén
córdoba
braŞov galaŢi
schloss
tulcea
peleŞ
sevilla
jerez de la frontera ronda
constanŢa
el puerto de
santa maría
granada
málaga
gibraltar
termin
4.– 14. Mai 2013
18.– 28. Mai 2013
8.– 18. Juni 2013
6.– 16. Juli 2013
10.– 20. August 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Bukarest – Wien
(Austrian Airlines)
(dzt. € 150.–)
→ Transfers/Rundreise in einem bequemen
Reisebus
→ 10 Übernachtungen in guten bis sehr guten
Hotels****
→Halbpension
Mag. Catalin Muresa
Mag. Michael Hasegan
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.350,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
programm
1. Tag
Wien – Malaga – Ronda
–Linienflug von Wien nach Malaga
–Fahrt entlang der Costa del Sol nach
Marbella. Kurzer Halt für die Besichtigung
des Yacht-Hafens von Puerto Banus
–Weiterfahrt durch das andalusische Bergland nach Ronda (180 km)
seinen prächtigen Höfen und Gartenanlagen
–Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
–Am Abend Gelegenheit zum Besuch einer
Flamencoshow (fakultativ)
5. Tag
Cordoba
–Fahrt nach Carmona, eine der schönsten
2. Tag
Kleinstädte Andalusiens
–Weiterfahrt via Ecija nach Cordoba, der
Ronda und Gibraltar
–Auf dem Stadtrundgang in Ronda sehen
glanzvollen Stadt am Rio Guadalquivir
wir u. a. die altehrwürdige Stierkampf
–Rundgang mit Besichtigung der Mezquita,
der Synagoge sowie dem Altstadtviertel
arena, die Kirche Santa Maria la Mayor, das
»Juderia«. Die ehemalige Synagoge mit
Don Bosco Haus und die römisch-maurische Brücke über den Tajo.
ihrem schönen Dekor und die blumenge–Gegen Mittag machen wir uns auf den Weg
schmückten Balkone runden den Spaziergang durch die Altstadt ab (150 km).
nach Gibraltar. Selbstverständlich kommen
Sie auch am berühmten Affenfelsen vorbei.
6. Tag
–Weiterfahrt nach Jerez (150 km)
Cordoba – Ubeda – Baeza – Jaen – Granada
3. Tag
–Fahrt in den Nordosten Andalusiens in die
Jerez – Puerto de Santa Maria – Sevilla
beiden historisch bedeutenden Städtchen
Ubeda und Baeza mit ihren prächtigen
–Besichtigung einer bekannten Sherrykellerei (Gonzales & Byass)
Herrschaftshäusern, Kirchen und Palästen
–Weiterfahrt zu den königlichen Reitschu–Weiterfahrt nach Jaen. Besichtigung der
Burg »Castillo de Santa Catalina«, heute
len, wo uns die Kunst der andalusischen
Pferde vorgeführt wird (Training!).
einer der schönsten Paradores Spaniens.
–Nächste Station ist das charmante Ha–Am Abend Ankunft in Granada (180 km)
fenstädtchen Puerto de Santa Maria. Am
Abend treffen wir in Sevilla ein (130 km).
7. Tag
Granada
4. Tag
–Wir besichtigen den Alhambra-Palast,
Sevilla
eines der schönsten Gebäude der Welt. –Stadtrundgang mit Besichtigung der Kathe- –Spaziergang durch das malerische Viertel
drale (die drittgrößte der Welt) und des im
Albayzin mit verwinkelten Gassen, steilen
Mudejar-Stil erbauten Alcazar-Palastes mit
Treppen und blumengeschmückten Palästen
8. Tag
Granada – Malaga – Wien
–Nach dem Frühstück Fahrt von Granada
nach Malaga und Panoramastadtrundfahrt
(170 km). Transfer zum Flughafen und
Rückflug nach Wien
termin
16.– 23. März 2013
24.– 31. März 2013
20.– 27. April 2013
4.– 11. Mai 2013
18.– 25. Mai 2013
1.– 8. Juni 2013
21.– 28. September 2013
d e ta i l s
→ Linienflüge Wien – Malaga – Wien (FLY NIKI)
→ Flughafen- und Sicherheitsgebühren (€ 168,–)
→ Transfers/Rundreise im modernen Reisebus
→ 7 Übernachtungen in guten Hotels****
→Halbpension
→ Besuch einer Sherrykellerei mit Verkostung
→ Besuch der königlichen Reitschulen
Mag. Eva Pfeffer (Änderungen vorbehalten!)
Teilnehmerzahl:
alle Termine ausser 24.– 31. März 2013
→im DZ: € 1.298,–
Termin 24.– 31. März 2013
→im DZ: € 1.445,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
55
studienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
familienreisen
Auf den Spuren Friedrich II.
Die Ö1 Familienreisen
Ö1 Studienreise nach Apulien unter der Leitung von Dr. Angela Indiveri
Apulien ist überreich an Kunstschätzen, aber hier lebt die Geschichte im Alltäglichen, wenn zwischen Barockfassaden
in Altstadtgassen Wäsche flattert und auf den Plätzen gegessen und getrunken wird. Diese Reise auf den Spuren des
berühmten Stauferkaisers Friedrich II. führt uns durch ein zauberhaftes Land: Wir besichtigen romanische Kirchen,
mittelalterliche Kastelle und bewundern die barocke Pracht der Stadt Lecce. Neben baulichen Kostbarkeiten erleben
wir die Naturschönheiten des Landes, vor allem die kegelförmigen Trulli und die »Sassi«, Felswohnungen bei Matera.
Die Ö1 Familienreisen sind auf die Bedürfnisse von Kindern abgestimmt, aber deshalb für Erwachsene nicht
weniger spannend und neu. Reisen mit Kindern sind außergewöhnliche Gelegenheiten für Groß und Klein als Familie
die grandiose Natur zu entdecken. In Madeira geht es heuer z. B. zur Delphinbeobachtung und Bananenkunde,
in Österreich bietet Ö1 für Vier- bis 13-Jährige spannende Camps im heimischen Naturdschungel an. Wundervolle
Erlebnisse, bei denen auch für Eltern oder Großeltern genügend Raum bleibt.
reise 38
trani
castel
Del Monte
bari
bitonto
locorotondo
matera
apulien
taranto
lecce
–Einer der schönsten Plätze ist die Piazza
del Duomo mit dem barocken Dom und
dem himmelwärts strebenden Campanile.
–Das Herz der Stadt schlägt auf der Piazza
Sant’ Oronzo mit dem Palazzo del Seggio,
zu dessen Füßen Teile eines römischen
Amphitheaters ausgegraben wurden.
–Anschließend Fahrt nach Otranto in die
Kathedrale Santa Maria Annunziata und zu
den byzantinischen Fresken in San Pietro
–Abendessen und Übernachtung im Hotel
8. Tag
Rückflug nach Wien
termin
programm
1. Tag
Wien – Bari
–Linienflug über Rom nach Bari (Alitalia)
mit anschließendem Transfer zu unserem
Hotel in Alberobello
–Sieben Übernachtungen im wunderschönen Hotel La Chiusa Di Chietri
2. Tag
Im Land der Trulli
–Ein Ausflug in das Kernland Apuliens, »Le
Murge« oder »La Murgia«. Im verkarsteten
Hochland weiden Rinder und gedeihen
Oliven, Wein, Obst und Gemüse.
–Hier ist die Heimat der Trulli, jener weiß
getünchten, mörtellosen Steinhäuser
mit kegelförmigen Schindeldächern und
magischen Symbolen, die an Zipfelmützen
erinnern. In Locorotondo und Alberobello
können wir über 1.500 Trulli-Häuser bewundern.
–Höhepunkt des Tages ist der Besuch des
Castel del Monte. Weithin sichtbar thront
die von Stauferkaiser Friedrich II. erbaute
Burg, einer der prächtigsten mittelalter
lichen Profanbauten des Mittelmeerraums,
auf einer Hügelkuppe.
5. Tag
Zur freien Verfügung
–Genießen Sie die Annehmlichkeiten Ihres
Hotels.
6. Tag
Die »Sassi«
–An den Tuffsteinhängen der Schlucht von
Matera liegen die berühmten Sassi, eng
verschachtelte und übereinander gebaute
Höhlenwohnungen mit engen Treppen
wegen (UNESCO-Weltkulturerbe).
–In der Altstadt von Matera sehen wir
u. a. die romanische Kirche San Giovanni
3. Tag
Battista, die mächtige Kathedrale und die
berühmte Grottenkirche Santa Maria de Idris.
Bari – Bitonto
–In Bari besichtigen wir die berühmte Wall –Weiterfahrt nach Taranto, wo wir einen
kurzen Spaziergang durch die recht bau
fahrtskirche San Nicola.
–Anschließend Fahrt nach Bitonto zur romafällige Altstadt unternehmen.
nischen Kathedrale
7. Tag
Barockjuwel Lecce – Otranto
4. Tag
–Ein Ensemble barocker Bauten in gold
Castel del Monte
gelbem Tuffstein prägt die Altstadt von
–In Trani besichtigen wir die Kathedrale San
Lecce. Als Paradebeispiel für üppigen
Nicola Pellegrino. Direkt am Meer gelegen,
gehört die Kirche zu den schönsten romaFormenschmuck gilt die 1549 erbaute
56
nischen Bauten des Landes.
Basilika Santa Croce.
27. April – 4. Mai 2013
4.– 11. Mai 2013
11.– 18. Mai 2013
25. Mai – 1. Juni 2013
1.– 8. Juni 2013
»Mit Kindern vergehen die Jahre
wie im Flug. Doch Augenblicke
werden zu Ewigkeiten.«
Jochen Mariss (*1955)
d e ta i l s
→ Flug Wien – Bari – Wien
→ Flughafentaxen und Sicherheitsgebühren
→ 7 Übernachtungen im Hotel**** La Chiusa
di Chietri inkl. Halbpension
→ ruefa Reiseleitung: Dr. Angela Indiveri
(Änderungen vorbehalten)
Teilnehmerzahl:
→im DZ: € 1.220,–
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
→ T (01) 514 45-800
→www.ruefa.at
termin
d e t a i l sReiseführer ist die Ö1 Sendung
Akustischer
und
k oDienstag,
n t a k t 16.00 Uhr
familienreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
familienreisen
Piraten, Delfine und Zauberwald
Abenteurer unterwegs
Ö1 Familienreise nach Madeira
Reisen mit Kindern ist eine außergewöhnliche Gelegenheit für Groß und Klein als Familie die grandiose Natur zu
entdecken. Diese Reise, eingebettet in eine kompetente Organisation, weckt die Neugier der Kinder, schafft eine
Basis an gemeinsamen Erlebnissen und Erinnerungen. Baden im Meer, Verkosten von frischen Bananen, Delfine
und Schildkröten vom Boot aus beobachten – die Abwechslung zwischen Gehen und Entdecken schenkt jedem
einzelnen Familienmitglied wundervolle Erlebnisse. Auch für die Eltern bleibt genügend Raum und Genuss.
Ö1 Familienreise des WWF für Vier- bis 13-Jährige
Auf Wildtiersafari durch die Alpen gehen, mit dem Raftingboot über wilde Wasser sausen, Wildpferde, Seeadler und
Ameisenlöwen beobachten, sich auf die Spur nächtlicher Aubewohner begeben, mit dem Kanu durch Schilfwälder
und verwunschene Aulandschaften gleiten, geheimnisvolle Schluchten und Moorlandschaften entdecken, »Monster«Insekten unter dem Mikroskop erforschen und abends mit neuen Freund/innen am Lagerfeuer chillen. Aufregende
Abenteuer warten!
reise 39
reise 40
7. Tag
Zur freien Verfügung
–Entspannen am Strand oder die quirlige
Inselhauptstadt Funchal erkunden
–Termin: 14.– 20. Juli 2013
–Altersgruppe: Kinder von 9 bis 13 Jahren
–Ort: WWF-Bildungswerkstätte Seewinkelhof in Apetlon/Burgenland
–Preis: € 340,–
Ö1 Club- und WWF Young Panda-Preis:
€ 300,–
8. Tag
Heimreise – Der Alltag hat uns wieder
termin
24.– 31. März 2013
20.– 27. Juli 2013
13.– 20. August 2013
d e ta i l s
→ Diese Reise ist speziell für Kinder im Alter
von 6–12 Jahren mit ihren Eltern/Großeltern
geeignet.
vulkangrotten
programm
1. Tag
Flug nach Madeira/Funchal
–Flug auf die Blumeninsel Madeira und
Transfer ins Hotel. Kennenlernen unserer
Wanderführerin Christa, Möglichkeit zum
gemeinsamen Abendessen mit Christa im
Buffetrestaurant Ondamar
whale
watching
pico
ruivo
madeira
ponta sÃo lourenÇo
funchal
wegs entdecken wir Phonite (Klangsteine)
sowie uralte Erikabäume mit äußerst breiten Stämmen. Oben angekommen, bieten
sich atemberaubende Ausblicke.
–Wir haben uns jetzt wirklich eine Rast
verdient und grillen unsere Jause.
2. Tag
5. Tag
Baden am Lava-Sandstrand
Bananenhain und Whalewatching
–Besuch der östlichsten Halbinsel Madeiras: –Beim Besuch eines Bananenhains erfahren
Ponta São Lourenço, Baden und Entspanwie vieles über den Anbau und die Pflege
nen am schwarzen Lava-Sandstrand
der süßen Früchte. Wir verkosten verschiedene Sorten bis jede/r ihre/seine »Lieb3. Tag
lingsbanane« gefunden hat. Danach geht
Unterwegs im Zauberwald
es mit einem alten Fischerboot auf den
–Ausflug in den sagenumwobenen ZauAtlantik. Mit etwas Glück beobachten wir
berwald. Die uralten, knorrigen Stämme
Delfine, Wale und andere Meerestiere.
der Bäume bilden Figuren von Drachen,
Seepferdchen und was wir sonst noch
6. Tag
erkennen können. Legenden zufolge gibt
Besuch der Vulkangrotten
es hier sogar Feen.
–Führung durch die Vulkangrotten und die
beleuchteten Höhlen. Wir wandern entlang
4. Tag
der kleinsten Levada. Später raten wir mit
Aufstieg auf den Pico Ruivo (1.861 m)
einem Tastrucksack voller Lorbeerfrüchte,
–Am heutigen Tag besteigen wir den höchsOliven uvm. um die Wette. Dabei lernen wir
ten Berg Madeiras, den Pico Ruivo. Untervieles über die Pflanzen auf Madeira.
58
→ Flug von Wien, München oder Frankfurt nach
Funchal und retour (inkl. Flughafensteuern)
→ Einführungsgespräch/Begrüßung am
Ankunftstag
→ Wanderungen mit deutschsprachiger
Wanderführung inkl. Transfer Hotel –
Wanderung – Hotel
→ 7 Übernachtungen inkl. Frühstück im
Hotel***, Basis DZ, WC und DU
→ inkl. Nutzung aller Angebote des benachbarten Hotels**** (Fitness- und Wellnesscenter,
Pool, Badeanlagen etc. (Aufzahlung auf Unterbringung im Zimmer**** möglich)
→ dreimal Buffet-Abendessen im Hotel
→ Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen
→Whalewatching
→ Eintritte laut Programm
Teilnehmerzahl:
→ Erwachsene: € 1.390,–
→ Kinder: € 990,– / € 1.050,– (Termin 24. März)
→ EZ-Zuschlag: auf Anfrage
ko nta k t
Information:
→oe1.ORF.at/club
→ Weltweitwandern GmbH, Gaswerkstraße 99,
8020 Graz
→ T (0316) 58 35 04-0
→www.weltweitwandern.at
programm
Camp im Nationalpark Donau-Auen
Besuch im Reich des Eisvogels
–Gemeinsam mit Nationalpark-Rangern auf
Expedition durch den Auen-Dschungel –
zu Wasser und zu Lande. Bei einer Paddel
tour beobachtest du majestätische Graureiher, flinke Flussuferläufer, kunterbunte
Libellen und gemütliche Sumpfschildkröten. Vielleicht entdeckst du hinter den
verwunschenen Baumgestalten auch einen
schillernden Eisvogel. Besonders Wage
mutige balancieren im Seilgarten über
einen Donau-Altarm. Und abends gibt’s ein
leckeres Auen-Menü am Lagerfeuer.
Eltern-Kind-Camp im Waldviertel
Märchenhaftes Walderlebnis
–Erlebe abenteuerliche Frühlingstage in der
Wald- und Flusslandschaft des National
parks Thayatal. Es warten funkelnde
Eidechsen, märchenhafte Baumriesen und
–Termin: 4.– 10. August 2013
kunterbunte Schmetterlinge. Mit etwas
Glück siehst du sogar scheue Biber oder die –Altersgruppe: Kinder von 9 bis 13 Jahren
beiden Wildkatzen Frieda und Carlo.
–Ort: Nationalpark Donau-Auen/PetronellCarnuntum/Niederösterreich
–Termin: 9.– 11. Mai 2013
–Preis: € 340,–
–Altersgruppe: Kinder von 4 bis 7 Jahren
€ 300,–
–Mindestens eine erwachsene Begleitperson
pro Kind
–Ort: JUFA Gästehaus in Raabs an der Thaya/
Camp im Nationalpark Hohe Tauern
Niederösterreich
Kärnten
Abenteuerwoche in den Bergen
–Preis: € 150,– (E) / € 140,– (K)
Ö1 Club- und wwf-Mitglieder-Preis:
–Warum ist der Schneehase weiß? Wie stark
ist der Adler? Und wie alt ist eigentlich
€ 120,– (E) / € 110,– (K)
die Urforelle? Antworten darauf findest
du im Reich des Steinadlers! Eine Woche
Sommercamp am WWF-Seewinkelhof:
lang verwandelt sich der Nationalpark
Lagerfeuer und Schlammschlacht!
Hohe Tauern in eine wahre Erlebniswelt:
–Im Sommer geht’s im Seewinkel heiß her.
Du machst eine Schlammschlacht, triffst
Erforsche mit Nationalpark-Rangern die
beim Keschern im Neusiedler See auf
Tierwelt des Hochgebirges – von glasklaren
Gebirgsbächen bis hinauf in die Bergspitzen.
Monsterinsekten und mischt Salzcocktails.
Mit dem Kanu bahnst du dir den Weg
–Termin: 18.– 24. August 2013
durch die Schilfwälder im Nationalpark
Neusiedler See – Seewinkel, du beobach–Altersgruppe: Kinder von 9 bis 13 Jahren
test Sternbilder und hältst bei der Radltour –Ort: Nationalpark Hohe Tauern Kärnten,
Ausschau nach Graugans, Storch und Co.
Mallnitz.
Nach einem Abendessen am Lagerfeuer
–Preis: € 340,–
gehen alle besonders Mutigen noch auf
Nachtwanderung in den Schlumperwald.
€ 300,–
d e ta i l s
→ Pro Camp werden maximal 20 Kinder von
4 ausgebildeten Ökopädagog/innen betreut.
Gemeinsame Anreise mit Zug oder Bus von
Wien bzw. Zustieg entlang der Strecke
möglich.
ko nta k t
Weitere Informationen und Anmeldung:
→ Rosemarie Kouba
→ T (01) 488 17-261
→ Ausführliches Programm zu allen sieben
Camps: www.wwf.at/kids/camps
59
ö1 reisen13
kreuzfahrten
oe1.ORF.at/diagonal
Die Ö1 Kreuzfahrten
Erleben Sie Kreuzfahrten von der schönsten Seite! Das »Concilium musicum Wien« entführt 2013 musikalischliterarisch an drei Destinationen. In Frankreich entdecken Sie an Bord der ms Amadeus Symphony auf Rhône und
Saône die romantischen Landschaften Burgunds, der Camargue und der Provence, die Flussreise am Rio Douro
in Portugal garantiert feinsten Kulturgenuss und an Bord der MS Amadeus Brilliant durch Flandern folgen Sie den
Spuren des Goldenen Zeitalters zurück in eine Epoche, in der Kunst und Kultur ihre Hochblüte erfuhren.
Diagonal
Radio für Zeitgenoss/innen
»In 20 Jahren werden Sie eher
von den Dingen enttäuscht sein,
die Sie nicht getan haben,
als von denen, die Sie getan haben.
»Diagonal« ist die Wochenendbeilage von Radio Österreich 1. Die zweistündige
Sendung pirscht sich in einem weiten Assoziationsfeld von unterschiedlichen
Seiten an jeweils ein Thema / eine Person / eine Stadt heran. Querbeet, also:
diagonal. Jeden Samstag, 17.05 Uhr, Ö1
Lichten Sie also die Anker und
verlassen Sie den sicheren Hafen.
Lassen Sie den Passatwind
in die Segel schießen.
Erkunden Sie.
Träumen Sie.
Entdecken Sie.«
Mark Twain (1835–1910)
dynamowien
»Diagonal« bringt regelmäßig Städteporträts. Eine kleine Auswahl:
Košice – Beitrag über und mit Karl Markus Gauß
Marseille – Stadtporträt Marseille
Ephesos – Das österreichische Engagement in der dortigen Bibliothek
Neapel – Stadtporträt Neapel
Ägypten – Stadtporträt Kairo
Indien – Stadtporträt Mumbai
China – Stadtporträts Beijing und Shanghai
Georgien – Stadtporträt Tiflis
Rumänien – Stadtporträt Bukarest, Beitrag zu Sibiu
Amsterdam – Stadtporträt Amsterdam
Mitschnitte sind beim Ö1 Audioservice erhältlich, für Ö1 Club-Mitglieder zum ermäßigten Preis:
[email protected] | (01) 501 70-374
termin
Akustischer
und
k oDienstag,
n t a k t 16.00 Uhr
kreuzfahrten
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Musikalisch-literarisch durch Portugal
kreuzfahrten
guimarães
vila real
pinhão
barca
lamego
de alba
vila de gaia
alpendurada figueira
atlantischer
kloster
de castelo salamanca
ozean
rodrigo
porto
Ö1 Flussreise am Rio Douro
Auf dieser musikalisch-literarischen Flussreise an Bord der MS DOURO PRINCESS erwarten Sie zahlreiche kulturelle
Höhepunkte. Gemeinsam mit dem Concilium musicum Wien und der Schauspielerin Petra Morzé werden Sie die
schönsten Seiten Portugals erleben. Sie sehen charmante Orte, romantische Landschaften, prachtvolle historische
Bauwerke und werden erlesene Speisen mit den besten Weinen genießen. Neben dem täglichen Kulturgenuss
bleibt genug Zeit, Portugals Städte zu erkunden und sich an Bord zu erholen.
reise 41
rêgua
portugal
spanien
termin
4. bis 11. Oktober 2013
d e ta i l s
DOURO DECK mit Kombüse (1), Restaurant (2), Bar (3), Lounge (4), Rezeption (5)
OBERDECK mit Kabinen (10 m2, Panoramafenster, ab 2013 zu öffnen) und Geschenkboutique
HAUPTDECK mit Kabinen (11 m2, schmale Fenster, nicht zu öffnen)
programm
1. Tag
–Der Tag klingt mit einer portugiesischen
Porto – Eröffnungskonzert
Folkloredarbietung aus.
–Flug nach Porto und Bustransfer zur Einschiffung auf die Douro Princess
3. Tag
–Abends Begrüßungscocktail und WillkomFigueria de Castelo Rodrigo – Lesung und
menskonzert des Concilium musicum Wien
Gala-Dinner
–Am Vormittag lädt Petra Morzé zu einer
2. Tag
Lesung in die Panoramabar.
Régua – Konzert und Weinverkostung
–Mit der Douro Princess von Porto nach Régua –Nach dem Mittagessen fahren Sie per
Bus von Barca d’Alba ausgehend in die
–Zu Mittag Busfahrt zum Schloss Mateus. InKleinstadt Figueira de Castelo Rodrigo, die
mitten einer wunderschönen weitläufigen
wegen der umliegenden Mandelhaine gern
Parkanlage besticht der 1745 erbaute Palast
als »die weiße Stadt« bezeichnet wird.
durch seine Fassade ebenso wie durch bezaubernde Wohnräume, etliche Ölgemälde –Bei einem Rundgang besichtigen Sie die
Kirche der Heiligen Maria von Aguiar, den
und Schränke mit orientalischen Details.
Marktplatz und das Rathaus.
–Nach der Besichtigung des Schlosses, des
–Am Abend wird zum traditionellen
Gartens und des Weingutes erklingt in
Kapitäns-Galadinner geladen.
wunderbarem Ambiente ein Konzert des
Concilium musicum Wien.
4. Tag
–Die Rückfahrt zum Schiff führt durch eine
Salamanca | Flamenco – Grillfest
einzigartige Landschaft: sanfte Hügel,
–Nach dem Frühstück Ganztagesausflug in
Weinberge, Schluchten und Olivenhaine.
die berühmte spanische Universitätsstadt
In Pinhão Rückkehr an Bord
Salamanca. Sie sehen die arkadengesäum–Das Abendessen inklusive Weinverkostung
te Plaza Mayor, die älteste Universität
62
wird in der Quinta Avessada eingenommen.
Spaniens, die Casa de las Conchas, die barocke Kirche La Clereria, die alte und neue
Kathedrale sowie die Römerbrücke Puente
Romano.
–Im Rahmen des Mittagessens gibt es eine
traditionelle Flamenco-Show. An Bord
erwartet Sie ein portugiesisches Grillfest.
5. Tag
Régua und Lamego – Lesung, Konzert
und Fado
–Petra Morzé liest bekannte und unge
kannte Literatur aus Portugal.
–In Régua beginnt der Ausflug in die alte
Bischofsstadt Lamego. Die blühende Stadt
liegt inmitten der Weinberge der Beira Alta
und bietet neben der Besichtigung der
Kathedrale und des Museums auch unvergessliche Ausblicke auf das Umland.
–Im Stadttheater von Lamegos (17. Jahrhundert) musiziert das Concilium musicum
Wien ein Konzert für Sie.
–Nach dem Dinner am Abend erleben Sie
ein weiteres Konzert mit dem für Portugal
typischen »Fado«.
6. Tag
Bitetos – Antlantikmündung
–Ein entspannter Vormittag an Bord
–Zu Mittag Busfahrt von Bitetos zum
Alpendurada-Kloster, das seine Ursprünge
im 9. Jahrhundert hat. Dem Rundgang
durch die Klosteranlage folgt ein traditionelles portugiesisches Mahl mit Wein.
–Am Nachmittag macht sich die DOURO
PRINCESS auf den Weg nach Porto, wo am
Abend die Mündung des Douro in den
Atlantik erreicht wird.
7. Tag
Vila Nova de Gaia und Porto – Abschlusskonzert
–Am Vormittag erkunden Sie Porto bei
einem Stadtrundgang. Die Rückfahrt zur
Anlegestelle des Schiffes in Vila Nova de
Gaia führt von der farbenprächtigen Cais
da Ribeira bis zur alten Alfândega.
–Sie sehen die gotische Kirche Igreja de
Sao Francisco und die Börse, die zu den
schönsten Bauwerken Portos zählen.
–Am Nachmittag verkosten Sie in der
Kellerei Ferraira berühmten Portwein mit
anschließender Zeit zur freien Verfügung.
–Nach dem Dinner lädt das Concilium musicum Wien zum Abschlusskonzert.
8. Tag
Guimarães | Ausschiffung und Heimreise
–Nach dem Frühstück Ausschiffung und
Abfahrt von Porto mit dem Bus nach
Guimarães. Enge Gassen und von mittelalterlichen Häusern umrahmte Plätze prägen
den Stadtkern. Wenige hundert Meer östlich
erhebt sich die alte Burganlage, den Hintergrund bilden die grünen Hügel von Penha.
–Nach einem Rundgang durch die Stadt
und dem Mittagsimbiss werden Sie zum
Flughafen von Porto gebracht und treten
Ihre Heimreise an.
→ Flug Wien – Porto – Wien via Palma mit
Air Berlin/Fly Niki
→ Flughafentaxen (dzt. Stand 104.–)
→ Kreuzfahrt auf MS DOURO PRINCESS **** in
der gewählten Kabinen-Kategorie
→ Vollpension beginnend mit dem Abendessen
am 1. Tag, endend mit dem Frühstück am
8. Tag, je nach Programm an Bord oder in
ausgewählten Restaurants an Land
→ Mittagsimbiss am 8. Tag
→ Getränke bei den Abendessen an Bord (Wein,
Saft, Mineralwasser, Kaffee, Tee)
→ alle Konzerte/Lesungen/Vorträge lt. Beschreibung
→ Alle Landausflüge mit Bus, Führung und allen
Eintrittsgebühren
→Portweinverkostung
→ Flamenco-Show, portugiesische Folkloreshow
→Hafentaxen
→ Beförderung des Gepäcks von der Schiffs
anlegestelle in die Kabine und retour
→Bordreiseleitung
→ Versicherungen (wir raten zum Abschluss
einer Reiserücktrittskostenversicherung:
3,5 % vom Reisepreis)
→ HAUPTDECK – Mitte
in der Doppelkabine: € 1.999,–
Einzelkabinen-Zuschlag: € 900,–
→ HAUPTDECK – Vorne
→ OBERDECK – Mitte
→ OBERDECK – Vorne
Teilnehmerzahl:
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
T (01) 513 22 25-25
63
kreuzfahrten
ö1 reisen13
ö1 reisen13
kreuzfahrten
Das Goldene Flandern
volendam
amsterdam
utrecht
Ö1 Kreuzfahrt auf holländischen und belgischen Wasserwegen von Amsterdam nach Amsterdam
Die prunkvollen Städte Amsterdam, Brüssel, Brügge und Gent sind nur einige der kunsthistorisch einmaligen
Stationen, die Sie auf Ihrer Flussreise durch Flandern erwarten. An Bord der MS AMADEUS BRILLIANT folgen Sie den
Spuren des faszinierenden Goldenen Zeitalters zurück in eine Epoche, in der Kultur und Kunst ihre Hochblüte
erfuhren. Umrahmt von Konzerten und Vorträgen wird diese Reise durch idyllische Bilderbuchlandschaften zum
unvergesslichen Rundumgenuss in einer der historisch bedeutsamsten Regionen Europas.
arnheim
reise 42
niederlande
middleburg
brügge
antwerpen
gent
belgien
termin
9.– 16. April 2013
d e ta i l s
→ Kreuzfahrt auf MS AMADEUS BRILLIANT****+
in der gewählten Kabinen-Kategorie
→ Vollpension (5 Mahlzeiten: Buffet-Frühstück,
Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen,
Mitternachtssnack) mit Willkommensdinner
und Galadinner des Kapitäns
→ Qualitäts-Rot-/Weißweine aus den besten
Weinregionen Europas zu jedem Abendessen
→ alle Konzerte/Lesungen/Vorträge lt. Beschreibung
→ Alle Landausflüge mit Bus, Führungen und
Eintrittsgebühren
→Hafentaxen
→Bordreiseleitung
Sonnendeck
Mozart-Deck (Alle Kabinen 15 m2, Französische Balkone, zu öffnen)
Strauss-Deck (Alle Kabinen 15 m2, Panoramafenster, zu öffnen)
3,5% vom Reisepreis)
→ Hin- und Rückreise Wien – Amsterdam – Wien
(wir übermitteln Ihnen gerne unsere
Vorschläge ab/bis Wien auf Basis Gruppenflug bzw. Vorschläge für eine Verlängerung)
Haydn-Deck (Alle Kabinen 15 m2, schmale Fenster, nicht zu öffnen)
programm
1. Tag
–Am späteren Abend legt das Schiff ab und
Einschiffung – Amsterdam / Willkommensnimmt seine Fahrt Richtung Arnheim auf.
konzert
–Einschiffung in Amsterdam und Willkom3. Tag
menscocktail an Bord
Arnheim / Matinee
–Eröffnungskonzert des Concilium musicum –Nach dem Frühstück lädt das Concilium
Wien in der Panoramabar
musicum Wien zu einer erfrischenden
Matinée in die Panoramabar.
2. Tag
–Anschließend besichtigen Sie die »Brücke
Amsterdam – Volendam / Orgelkonzert
von Arnheim« – der dortigen geschichts–Am Vormittag besichtigen Sie Amsterdam
trächtigen Schlacht wird in den Nieder
und unternehmen eine Bootsfahrt durch
landen alljährlich gedacht.
die zauberhaften Grachten.
–Im Anschluss erleben Sie in einem Konzert
4. Tag
mit Peter Frisée die weltberühmte Orgel der
Middelburg / Vortrag und Konzert
Oude Kerk und besichtigen holländische
–Auf alten Wasserwegen fahren Sie RichSkulpturen.
tung Middelburg und hören einen Vortrag
–Danach geht es auf dem Ijsselmeer zum
des Kurators der Graf Harrach’schen Famibeliebten Fischerstädtchen Volendam.
liensammlung Mag. Thomas Schaupper:
Hier startet der Ausflug in die Provinz
»Die flämische Kunst des 16. und 17. Jahr»Noord-Holland«, bei dem Sie sehen wer
hunderts«.
den, wie holländischer Käse hergestellt
–Ausflug in die historische Stadt Middelwird. Abschließender Spaziergang durch
burg, wo im gotischen »Stadhuis« das
64
Edam
Ensemble »Pansonium animea« Musik des
16. und 17. Jahrhunderts musizieren wird.
–Mit dem abendlichen Kapitäns Galadinner
endet dieser eindruckvolle Tag.
5. Tag
Gent – Brügge / Konzert
–In den frühen Morgenstunden erreichen
Sie Gent. Gent war jene Stadt Flanderns,
in der sich seit jeher Regenten niederließen. Der Graf von Flandern beispielsweise
oder Kaiser Karl V., der auch hier geboren
wurde. Mit seinem alten Hafen und den gotischen Kirchen bietet Gent ein einmaliges
Stadtbild. Der mittelalterliche Stadtkern
und typische Patrizierhäuser zeugen vom
Ruhm vergangener Tage. Besichtigen Sie
bei der Stadtrundfahrt Sehenswürdigkeiten
wie die St.-Bavo-Kathedrale mit dem weltberühmten Gemälde »Der Genter Altar«
von Jan van Eyck und ihrem »Belfried« –
seit 1999 UNESCO-Weltkulturerbe.
–Am Nachmittag Ausflug nach Brügge, der
»Wiege der flämischen Kultur«. Hier treffen
Sie auf das mittelalterliche Flandern.
–Musikalisch führt danach ein Konzert des
»Clarinetten Consort« von Ernst Schlader
ins Flandern der frühen Neuzeit.
6. Tag
Antwerpen – Brüssel / Konzert
–Am frühen Morgen erreichen Sie mit dem
Schiff Antwerpen, zweitgrößte Stadt Belgiens und zweitgrößter Hafen Europas. Bei
der Stadtrundfahrt wandeln Sie auf den
Spuren Peter Paul Rubens.
–Am Nachmittag Stadtrundfahrt in Brüssel
und Zeit zur freien Verfügung, bevor in
der prachtvollen Chapelle Protestante ein
Konzert mit dem Ensemble »Scherzi
Musicali« unter der Leitung von Nicolas
Achten erklingt.
7. Tag
Kinderdijk – Utrecht – Amsterdam /
Abschlusskonzert
–Am Morgen erreichen Sie die Windmühlen
von Kinderdijk, beliebte Sehenswürdigkeit
und UNESCO Weltkulturerbe. Hier erfahren
Sie, wie Windmühlen arbeiten, wofür sie
gebraucht werden und hören Interessantes
über die gesamte Region.
–Noch am Vormittag kehren Sie an Bord
zurück und fahren weiter bis nach Utrecht.
Nach dem Mittagessen Ausflug zum
berühmten »Keukenhof«, bei dem Sie
die Tulpenfelder zwischen Haarlem und
Leiden bewundern werden.
–In Amsterdam wartet das Schiff bereits auf
Sie, wo in der Panoramabar das Concilium
musicum Wien nach dem Abschiedscocktail das Abschlusskonzert für Sie musiziert.
8. Tag
Ausschiffung
–Frühstück und individuelle Heimreise
→
STRAUSS-DECK (Kat. B-1):
→
MOZART-DECK (Kat. A-1):
in der Doppelkabine: € € 2.483,–
→ MOZART-DECK SUITE (Kat. Amadeus-Suite):
schiff
Deckplan:
→ 1: Sonnendeck
mit Liegestühlen
→ 2: Kommandobrücke
→ 3: Lido-Bar
→ 4: Golf-Putting-Green
→ 5: Groß-Schach
→ 6: Shuffleboard
→ 7: Panorama-Bar
→ 8: Panorama-Deck
→ HAYDN-DECK (Kat. C-1):
→ 9: Amadeus-Club
mit Internetcafé
→ 10: PanoramaRestaurant
→ 11: Rezeption
→ 12: Bordshop
→ 13: Fitnessraum
→ 14: Massage
→ 15: Friseur
→ 16: Lift
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
T (01) 513 22 25-25
65
kreuzfahrten
ö1 reisen13
ö1 reisen13
kreuzfahrten
Musikalisch-literarisch auf Rhône und Saône
burgund
mâcon
lyon
Ö1 Kreuzfahrt in Südfrankreich
Gerhard Tötschinger, Cécile Nordegg, Monica Theiss-Eröd, Georg Lehner, Paul Angerer, Wilhelm Sinkovicz und das
»Concilium musicum Wien« sind Garant/innen für eine unvergessliche Woche im Süden Frankreichs. An Bord
der Amadeus Symphony, auf Rhône und Saône, entdecken Sie die romantischen Landschaften Burgunds und der
Provence. Sie besuchen Lyon, Avignon, Cluny, Cormatin und Uzès. Erleben Sie die Einzigartigkeit der Region mit
allen Sinnen. Musik vom 11. bis ins 20. Jahrhundert begleitet Sie auf dieser Reise.
reise 43
fRankreich
saône
viviers
RHône
avignon
termin
25. April – 2. Mai 2013
d e ta i l s
Sonnendeck
Mozart-Deck (Alle Kabinen 15 m2, Französische Balkone, zu öffnen)
Strauss-Deck (Alle Kabinen 15 m2, Panoramafenster, zu öffnen, außer Kabinen 3, 4, 6 = Bullaugen)
3,5 % vom Reisepreis)
→ Hin-/Rückreise Wien – Lyon – Wien
(wir übermitteln Ihnen gerne unsere
Vorschläge ab/bis Wien auf Basis Gruppenflug bzw. Vorschläge für eine Verlängerung)
Haydn-Deck (Alle Kabinen 15 m2, Fenster nicht zu öffnen)
programm
1. Tag
Lyon – Willkommenskonzert
weltberühmte Abtei Cluny. Bei einem
–Ab 16.00 Uhr können Sie in Lyon an Bord
Konzert mit dem Ensemble »Recercada«
der AMADEUS SYMPHONY gehen und Ihre
– moderiert von Dr. Wilhelm Sinkovicz –
Kabine beziehen.
werden Sie in die Welt der Troubadoure des
–Nach dem Begrüßungscocktail entführt Sie
11. und 12. Jahrhunderts versetzt.
das Eröffnungskonzert in der Panoramabar
mit Monica Theiss-Eröd, Georg Lehner und
3. Tag
dem »Concilium musicum Wien« in die
Beaune – Burgund – Schloss Cormatin –
Welt der französischen Oper, moderiert von
Konzert in der Kirche Cormatin
Dr. Wilhelm Sinkovicz.
–Nach einem vormittäglichen Ausflug nach
Beaune und Burgund, mit Verkostung eines
2. Tag
Burgunders, besuchen Sie am Nachmittag
Mâcon – Konzert in Cluny
Cormatin mit dem prachtvollen Schloss.
–Am Vormittag besuchen Sie Mâcon,
–Nach einer Einführung von Dr. Wilhelm
wunderschön gelegen am Fluss Saône im
Sinkovicz musiziert das Ensemble »RecerSüden des Burgund. Entlang der Weinroute cada« in der romanischen Kirche von
entdecken Sie die romantische Landschaft
Cormatin Musik vom 13. bis zum 16. Jahrdes Beaujolais mit seinen Schlössern und
hundert.
Weinbergen.
–Höhepunkt des Ausflugs ist die Besichti4. Tag
gung eines einzigartigen Museums, das
Lyon – Vortrag – Konzert
dem bekannten Beaujolais Wein gewidmet –In den frühen Morgenstunden erreichen
ist, der bei einer Weinverkostung auch
Sie Lyon. Die Innenstadt beeindruckt mit
probiert werden kann.
historischen Bauten und eleganten Plätzen. Besonders um den zentral gelegenen
66 –Nach dem Mittagessen fahren Sie in die
Place des Terreaux gibt es wunderschöne
Prachtbauten.
–Nach der Stadtrundfahrt bleibt Ihnen
genügend Zeit für eigene Erkundungen.
–Am Nachmittag hören Sie zu Kaffee und
Kuchen einen Vortrag zu »Land und Leuten«
der Region von Gerhard Tötschinger.
–Vor dem Abendessen musiziert das
»Concilium musicum Wien« ein Konzert mit französischer Barockmusik des
bekanntesten Sohnes der Stadt Jean-Marie
Leclair sowie von Rameau, Blavet und
deren Zeitgenossen.
5. Tag
Pont du Gard – Uzès – Orgelkonzert
–Nach dem Mittagessen erreichen Sie
Avignon. Das Volkslied über eine alte
Steinbrücke hat diese Stadt weltbekannt
gemacht. Avignon ist eine der wenigen
Städte, deren mittelalterliche Stadtmauern
noch fast vollständig erhalten sind.
–Am Nachmittag machen Sie einen Ausflug
zum Pont du Gard und nach Uzès, wo Sie in
der Kathedrale ein Orgelkonzert auf einer
der schönsten Orgeln Frankreichs hören.
Diese wurde 1660 erbaut, hat 44 Register
mit 2.722 Orgelpfeifen und ist ein typisches
Beispiel der berühmten »école classique«.
Sinkovicz mit Anekdoten in die Welt
der französischen Operette ein, die das
»Concilium musicum Wien« und Sängersolisten mit Werken von Jacques Offenbach
zum Klingen bringen.
–Der Abend endet mit einem festlichen
Abschieds-Dinner.
6. Tag
Avignon – Literarischer Nachmittag –
Konzert
–Am Vormittag besichtigen Sie die prächtige
8. Tag
Altstadt von Avignon und den Papstpalast.
Heimreise
–Am Nachmittag liest Gerhard Tötschinger
–Nach dem Frühstück endet die Kreuzfahrt
aus Werken von Petrarca, Daudet und
in Lyon und Sie treten Ihre individuell
Saint-Exupéry und erzählt von deren
organisierte Heimreise an.
Entstehungsgeschichten.
–Nach dem Abendessen hören Sie französische Chansons, dargeboten von Cécile
schiff
Nordegg.
7. Tag
Viviers – Le Pouzin – Abschlusskonzert
–Von Viviers aus entdecken Sie die Schluchten von Ardèche, welche eine der inte
ressantesten Landschaften Frankreichs
darstellen, sowie die Grotte der Madeleine.
–Zum Abschiedskonzert führt Dr. Wilhelm
Deckplan:
→ 1: Sonnendeck
mit Liegestühlen
→ 2: Fun-Pool
→ 3: Kommandobrücke
→ 4: Lido-Bar
→ 5: Groß-Schach
→ 6: PanoramaRestaurant
→ Kreuzfahrt auf MS AMADEUS SYMPHONY ****+
in der gewählten Kabinen-Kategorie
→ Vollpension (5 Mahlzeiten: Buffet-Frühstück,
Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen,
Mitternachtssnack) mit Willkommens-Dinner
und Galadinner des Kapitäns
→ Qualitäts-Rot-/Weißweine aus den besten
Weinregionen Europas zu jedem Abendessen
→ Alle Konzerte/Lesungen/Vorträge lt. Programm
→ Alle Landausflüge mit Bus, Führung und allen
Eintrittsgebühren
→Hafentaxen
→Bordreiseleitung
→
→
→
→
7: Panoramabar
8: Friseur
9: Bordshop
10: Amadeus-Club
mit Internetcafé
→ 11: Rezeption
→ 12: Fitnessraum
→ 13: Walking-Track
→ HAYDN-DECK (Kat. C-1):
→
STRAUSS-DECK (Kat. B-1):
Ö1 Club-Preis: €2.056,–
→
MOZART-DECK (Kat. A-1):
→ MOZART-DECK SUITE (Kat. Amadeus-Suite):
ko nta k t
Information:
→oe1.orf.at/club
T (01) 513 22 25-25
67
ö1 reisen13
DIE WELT STECKT
VOLLER MÖGLICHKEITEN
Genau wie meine Kreditkarte
genussreisen
Die Ö1 Genussreisen
Kulturellen und kulinarischen Verführungen genüsslich nachspüren. Regionale Köstlichkeiten und hervorragende
Weine lassen das Herz des Genießers höher schlagen. Heuer lockt beispielsweise Mittelitaliens bezaubernde Region
Marché – im Vergleich zur Toskana immer noch ein Geheimtipp – verführerisch mit Trüffel, Pilzen, Maronen, Käse und
Salami. Oder eine Belgien-Reise samt Genuss der üppigen Belle Epoque, des Art Nouveau und der Praline. Ein
Gedicht! Diese Reisen bieten die perfekte Mischung für Gourmets und Kulturinteressierte.
»Eine Reise ist wie ein Trunk
aus der Quelle des Lebens.«
Friedrich Hebbel (1813–1863)
Alte Globetrotterweisheit: Mit dem richtigen Begleiter wird Reisen
umso schöner. Vergessen Sie beim nächsten Urlaub auf keinen Fall Ihre
VISA-Karte oder MasterCard von card complete. Diese Kreditkarten
bieten wir Ihnen als Classic Card (mit und ohne Versicherungsschutz),
Gold Card oder Platinum Card an. Damit stehen Ihnen weltweit akzeptierte Zahlungsmittel zur Verfügung.
Also: Bevor Sie die Koffer packen, schauen Sie doch
auf www.cardcomplete.com vorbei.
termin
Akustischer
und
k oDienstag,
n t a k t 16.00 Uhr
genussreisen
ö1 reisen13
ö1 reisen13
genussreisen
Belle Epoque, Art Nouveau und Chocolat
Kultur, Küche und Keller in Mittelitalien
Ö1 Genussreise nach Belgien
Im Zuge der Neugestaltung als Hauptstadt des jungen Königreiches Belgien entwickelte sich in Brüssel rund um
das Jahr 1900 unter dem Einfluss der Architekten Victor Horta, Paul Hankar und Henry van de Velde der Art NouveauStil, welcher sich schnell in ganz Europa ausbreitete. Um dieselbe Zeit erfand Chocolatier Jean Neuhaus die Praline,
die von Brüssel aus ihren Siegeszug um die Welt antrat. Auf dieser Reise werden Sie den Geheimnissen beider
Künste sowie anderen kulturellen und kulinarischen Besonderheiten Belgiens genüsslich nachspüren.
Ö1 Genussreise in die italienische Region Marche
Im Vergleich zur Toskana ist die mittelitalienische Region der Marche noch ein Geheimtipp. Und dennoch braucht
die Gegend den Vergleich nicht zu scheuen. Mittelalterlich geprägte Herzogsstädte wie Urbino und Pesaro, entzückende Kleinstädte wie Offida, Offagna oder Grottammare, regionale Köstlichkeiten wie die »Olive all’ascolana«
sowie hervorragende Weine lassen das Herz des Genießers höher schlagen. Ein Höhepunkt der Reise ist der Besuch
des rustikalen »Festa d’Autunno«, wo regionale Spezialitäten gekostet und erworben werden können.
reise 44
Brügge
reise 45
6. Tag
Rückreise
– Über Ravenna und Comacchio auf der
Strada Romea Richtung Mestre und auf der
Südstrecke zurück nach Österreich
antwerPen
gent
Brüssel
deutsChland
Belgien
darmstadt
riCCione
urBino
4. Tag
Brügge und Gent
– Fahrt nach Brügge. Rundgang mit Besuch
1. Tag
zweier typisch belgischen Nahrungs- und
Anreise nach Darmstadt
Genussmitteln gewidmeten Museen: Die
– Wien – Westausfahrt – Autobahn über
Choco Story befasst sich mit Geschichte
Regensburg – Würzburg – Darmstadt
und Herkunft der Schokolade und im
– In der ehemaligen Residenzstadt wurde
Frietsmuseum geht es um die zweite Leium 1900 unter Großherzog Ernst Ludwig
denschaft der Belgier – die Fritten.
die Mathildenhöhe mit angrenzender
Rosenhöhe ein Zentrum des Jugendstils in – Mittags gibt es in der Traditionsbrauerei
»Halve Maan« Buffet und Starkbier.
Deutschland. Führung über das Gelände
– Fahrt nach Gent. Rundgang im historider Mathildenhöhe
– Abendessen, Nächtigung
schen Stadtkern mit dem Drei-TürmePanorama. Bei einem Besuch in »Het Groot
Vleeshuis« lernen Sie typische ostflämi2. Tag
sche Regionalprodukte kennen.
Fahrt nach Brüssel
– Auf der Autobahn über Aachen nach Brüssel – Abend in Brüssel zur freien Verfügung
– Zimmerbezug im Hotel**** Marivaux. Dieses
5. Tag
zentral, nahe der Grand Place gelegene
Brüssel
Haus ist aus einem historischen Kino her– Der Jugendstil in Brüssel ist vor allem mit
vorgegangen und äußerst geschmackvoll
eingerichtet.
dem Namen Victor Horta verbunden. Dessen Bauten, wie das Hôtel Tassel sowie sein
– Am Nachmittag zweistündiger Rundgang
eigenes Haus und Atelier, aber auch das
durch die Innenstadt
vom Österreicher Josef Hoffmann errichtete
– Abendessen in einem typischen Restaurant
mit Blick auf das Rathaus
Palais Stoclet zählen zum Weltkulturerbe.
– Besuch des Horta-Museums, Stadtführung
auf den Spuren des Jugendstils
3. Tag
– Im »Maison des Maîtres Chocolatiers
Antwerpen
Belges« auf der Grand Place gilt es die
– Neben dem historischen Stadtkern mit
Kreationen von zehn belgischen Meistern
Bauten aus Gotik, Renaissance und Barock
zu entdecken!
besitzt Antwerpen mit dem Stadtteil Zurenborg und seiner Prachtstraße Cogels-Osylei – Abendessen in einem typischen Brüsseler
ein bestens erhaltenes Jugendstilviertel, das
Lokal
für seine Design- und Modeateliers, Res6. Tag
taurants, Kneipen und Cafés bekannt ist.
Rückreise
– Stadtbesichtigung auf den Spuren von
– Rückreise ident wie bei Anreise. Ankunft in
Jugendstil und Mode inkl. Mittagessen
70 – Abend in Brüssel zur freien Verfügung
Wien um etwa 21.30 Uhr
Programm
offagna
maCerata
aCQuasanta
terme
termin
7.– 12. Mai 2013
d e ta i l s
→ Fahrt im Luxus-Fernreisebus*****
→ 1 Halbpension in Darmstadt im Hotel***Superior
→ 4 Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet im
zentralen Hotel Marivaux****
→ 2 Abendessen in Restaurants in Brüssel
→ Mittagessen in Antwerpen und Brügge
→ Eintritte Choco Story und Frietsmuseum Brügge
→ Schokoladeverkostung und Demonstration im
Maison des Maîtres Chocolatiers Belges
→ Eintritt und Führung Horta Museum Brüssel
→ Stadtführungen in Antwerpen, Brügge,
Brüssel, Darmstadt und Gent
→ Persönliche Ausgaben, Getränke bei den
Mahlzeiten, weitere Mahlzeiten, Eintritte,
Trinkgelder
Teilnehmerzahl:
→ im dz: € 1.030,–
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
4020 Linz, t (0732) 73 40 00-6810
→ www.sabtours.at
Programm
1. Tag
Anreise in die Romagna
– Auf der Südstrecke, Kanaltal – Mestre, in
die Romagna. Unterbringung in einem
guten Hotel**** im Raum Rimini/Riccione
– Typisch romagnolisches Abendessen im
Restaurant
asColi PiCeno
Civitella
del tronto
italien
– Rund um die mittelalterlich anmutende
Kleinstadt Offida werden hervorragende
Weine gekeltert.
– Das romantisch an einen Hügel angelehnte
Grottammare an der Küste zählt zu den
schönsten Kleinstädten Italiens.
– Abendessen mit regionalen Spezialitäten
– Rückfahrt ins Hotel
2. Tag
Urbino – Pesaro – Ascoli Piceno
– Durch die historische Landschaft des
4. Tag
Montefeltro führt die Reise nach Urbino.
Civitella del Tronto – Acquasanta Terme
– Im bereits in der Nachbarregion Abruzzen
Besichtigung der ummauerten Herzogsgelegenen Ort Civitella del Tronto sehen
stadt. Weiterreise nach Pesaro. Schon seit
Sie eine der größten erhaltenen Festungen
dem Mittelalter ist die Stadt bekannt für die
dort hergestellte Keramik. Aufenthalt und
Italiens. Traumhaft ist der Rundblick auf
das Trontotal und bis hin zur Adria.
Besichtigung
– Fahrt über Senigallia – Ancona nach Ascoli – Im Kurort Acquasanta Terme werden beim
traditionellen »Festa d’Autunno« regionale
Piceno im Süden der Region Marche
Köstlichkeiten wie Trüffel, Pilze, Maronen,
– Zimmerbezug im Hotel****Palazzo dei
Mercanti, einem sehr hübschen, geschmackKäse, Salami, aber auch Polenta, Tagliatelle
con Funghi, geröstete Kastanien usw. anvoll eingerichteten, erst kürzlich renogeboten.
vierten ehemaligen Palazzo, nur wenige
– Rückfahrt ins Hotel, Abschiedsabendessen
Schritte von der Piazza del Popolo in der
Altstadt entfernt.
mit Weinbegleitung
– Typisches Abendessen
5. Tag
Macerata – Osimo – Offagna – Riccione
3. Tag
Ascoli Piceno und Umgebung
– Fahrt in die wunderbar auf einem Hügel
– Die Piazza del Popolo von Ascoli Piceno
gelegene Provinzhauptstadt Macerata, bezählt zu den schönsten Plätzen Italiens.
kannt wegen der sommerlichen Musikfest– Eine kulturelle und gastronomische
spiele im »Sferisterio«
Institution ist das Caffé Meletti, wo seit
– Weiterfahrt in die von einer mittelalterlichen Mauer umgebene Stadt Osimo
mehr als 140 Jahren der bekannte Anislikör
– Nach dem Besuch der Festungsstadt Offagna
verkauft wird.
geht es die Küste entlang zur Übernachtung
– Die Stadt ist auch Namensgeber für die
im Raum Mittlere Adria.
berühmten gefüllten »Olive all’ascolana«.
termin
17.– 22. Oktober 2013
d e ta i l s
→ Fahrt im Luxus-Fernreisebus*****
→ 2 × Halbpension im Raum Rimini/Riccione****
→ 3 Nächtigungen inkl. Frühstücksbuffet im
Hotel Palazzo dei Mercanti****
→ 2 Abendessen in Ascoli Piceno
→ Abendessen in Grottammare
→ Weinverkostung in Offida
→ Stadtführungen in Urbino, Pesaro, Ascoli Piceno
→ Persönliche Ausgaben, Getränke bei den
Mahlzeiten, weitere Mahlzeiten, Eintritte,
Trinkgelder
Teilnehmerzahl:
→ im dz: € 1.035,–
ko nta k t
Information:
→ oe1.orf.at/club
4020 Linz, t (0732) 73 40 00-6810
→ www.sabtours.at
71
wellness
ö1 reisen13
ö1 reisen13
Die Ö1 Wellnesspartner
72
Thermenhotel Larimar****S
Loslassen, genießen, Geborgenheit
spüren …
Freuen Sie sich auf einen Wohlfühlurlaub
mitten im sonnenverwöhnten Südburgenland mit dem Luxus von zwei Thermen und
großzügigen Inklusivleistungen.
Sie wohnen in liebevoll nach den vier
Elementen Erde, Feuer, Wasser oder Luft
gestalteten Zimmern und Suiten und lassen
sich aus der Gourmet- und Vitalküche kuli
narisch verwöhnen. Eine 4.000 m2 große
Wellness- und Spa-Landschaft mit Larimar
Therme, Saunawelt und Ruheparadies
erwarten Sie. Weiteres Thermenvergnügen
finden Sie in der ebenfalls inkludierten
Familientherme Stegersbach.
Im Larimar Spa bieten wir Ihnen ein
breites Programm an klassischen und
energetischen Behandlungen sowie aus
gewählten Beauty-Behandlungen mit
Schwerpunkt Anti-Aging. Highlight im Spa
sind die Ayurveda-Meister aus Indien (in
der kühlen Jahreszeit) und die Shaolin-
LOISIUM Wine & Spa Resort
Langenlois ****S
Erlesene Weine, außergewöhnliche Archi
tektur, kostbare Weinbehandlungen und
ein unverwechselbarer Lifestyle: Das
bieten die LOISIUM Wine & Spa Resorts.
In Langenlois/Kamptal erwarten Sie
Entspannung und Genuss pur inmitten
der Weinberge.
US-Star-Architekt Steven Holl hat hier
einen Akzent in der Region gesetzt, der
urbanes Lebensgefühl und uralte Wein
tradition spannend und anregend vereint.
Die 82 Hotelzimmer bieten einen außer
gewöhnlichen Blick über die Weingärten
des Kamptals.
Lassen Sie sich von unserem Team im
Restaurant Vineyard mit ausgefallenen
Gourmet-Kreationen verwöhnen. Bei Weinverkostungen lernen Sie eine der besten
Weißweinregionen Österreichs, das Kamptal, in allen Facetten kennen.
Erleben Sie Sinnlichkeit pur im LOISIUM
Wine Spa mit Sauna, Dampfbad, Infrarot
wellness
Die Ö1 Wellnesspartner
Mönche (im Sommer), die Sie unterstützen,
neue Lebensenergie zu tanken und Ihre
Gesundheit zu verbessern.
Als Golfer freuen Sie sich auf die
50-Loch-Golfschaukel Stegersbach-Lafnitztal und die weiteren Golfplätze der Region.
Information und Buchung
Hotel Larimar**** Superior
Panoramaweg 2, 7551 Stegersbach
t+43 (0)3326 55 100, f dw: 990
[email protected]
www.larimarhotel.at
→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung.
Thermenhotel Ronacher*****S
5 Sterne Superior, 4 Lilien und 2 Hauben –
einzigartig in Österreichs best
bewertetem Thermenhotel
In unserer 4.500 m2 Wellnessoase schweben Sie in fünf privaten Thermalpools
(30–35° C), u. a. im ersten Sole-Thermalbad
Österreichs. Das Saunadorf mit Dampfbad, Bio-Sauna, Ronachers Schwitzstube,
zweistöckigem Almhütten-Saunahaus,
Meditationshaus und idyllischem FKKRosengarten laden zum Entspannen ein.
Im Refugium Toskana lustwandelt man
365 Tage im Jahr durch den mediterranen
Garten und erholt sich auf der toskanischen Veranda mit offenem Kamin. Unsere
bestens ausgebildeten Therapeuten bieten:
königliche Thai-Massage (einzigartig in
Österreich), Shiatsu, Ayurveda, klassische
Massagen und hervorragende Kosmetik.
Bis 12.00 Uhr mittags genießen Sie das
opulente Frühstück vom neuen Buffet
»Feinkostladen« (sonntags mit Harfen
begleitung). Am Abend verwöhnen wir Sie
täglich mit einem 5-gängigen Wahlmenü
aus der 2-Hauben-Gault-Millau-Küche. Das
abendliche Musik-Liveprogramm rundet
Ihren Verwöhnurlaub ab.
Highlight: KULTURGASTSPIELE im Juni
mit Bühnenstars wie Peter Simonischek,
Werner Schneyder, Viktor Gernot, Tobias
Moretti uvm.
Reinkuscheln und Wohlfühlen
im Hotel & Spa der steirerhof*****
Bad Waltersdorf
Wer sich so richtig verwöhnen lassen möchte,
ist im führenden Spa-Hotel des Steirischen
Thermenlandes mit einer der größten
privaten Wohlfühlthermen genau richtig.
der steirerhof***** Bad Waltersdorf liegt
inmitten von 60.000 m2 Naturgarten mit
einem einzigartigen Hotelkräutergarten
nach Holzer’scher Permakultur – umgeben
von Apfelbäumen und Weingärten – mit
traumhaftem Ausblick in die »Steirische
Toskana«.
Eines der vielen Highlights des Steirer
hofs ist die 2.500 m2 große hoteleigene
Therme – Zutritt nur für Hotelgäste – mit
insgesamt sechs Pools, umfangreicher
Saunalandschaft mit acht Saunen und
Österreichs erster Ladies-Spa und -Sauna.
Weitere Highlights sind der »Vital & Spa«Bereich unter ärztlicher Leitung und mit
chinesischem Therapeutenteam, eine
großzügige Spa-Suite, gemütliche Zimmer
mit Balkon, die schönste Terrasse der
Steiermark, ein 300 m2-Shop mit Buch
laden und Blumenwerkstatt. Nicht zuletzt
durch seine mehrfach ausgezeichnete
Küche im steirisch-mediterranen Stil und
die besondere Dienstleistungsqualität im
gesamten Haus ist der steirerhof*****
Bad Waltersdorf die Top-Adresse unter
Österreichs Ferien-Hotels.
kabine, beheiztem Outdoorpool und einzigartigen Wein-Treatments.
LOISIUM Wine & Spa Resort Langenlois **** Superior
Loisium Allee 2, 3550 Langenlois
T+43 (0)2734 77 100-0, F DW: 100
[email protected]
www.loisium.com
→ Ö1 Club-Mitglieder erhalten 10 % Ermäßigung
(ausgenommen Rabattaktionen und Packages).
Thermenhotel Ronacher***** Superior
9546 Bad Kleinkirchheim
t+43 (0)4240 282, f dw: 606
[email protected]
www.ronacher.com
Hotel & Spa der steirerhof*****
Bad Waltersdorf
8271 Bad Waltersdorf
t+43 (0)3333 32 110, f dw: 444
[email protected]
www.dersteirerhof.at
73
tag e s r e i se n
ö1 reisen13
aktivreisen
studienreisen
familienreisen
kreuzfahrten
genussreisen
Partner der Ö1 Reisen
alPinsChule innsBruCk gmBh
→ In der Stille 1, 6161 Natters
amiCi del BelCanto
→ Th.-Körner-Platz 2, 2630 Ternitz
arCh+ing Bildungs- und
dienstleistungsgesmBh
→ Karlsgasse 9, 1040 Wien
Wichtige Adressen
ö1 CluB
(Mo–Fr, 9.00–17.00 Uhr)
→ t (01) 501 70-370
→ f (01) 501 70-372
→ e [email protected]
→ oe1.orf.at/club
ö1 serviCe
Information zum Programm
(Mo–Fr, 8.00–18.00 Uhr)
→ t (01) 501 70-371
→ f (01) 501 01-18595
→ e [email protected]
Ö1 Reisen
74
Die Ö1 Reisen basieren auf einer Idee und dem
Konzept von Ö1. Die Umsetzung des Konzepts
sowie die gesamte Durchführung – insbesondere
Booking, Rechnungsabwicklung, Infoline und
Organisation vor Ort – erfolgt ausschließlich
durch die Reisepartner von Ö1, nicht durch Ö1
bzw. den orf selbst. Teilnehmer/innen an
den Ö1 Reisen treten ausschließlich mit den
Reisegesellschaften in vertragliche Beziehung,
allfällige Ansprüche sind daher auch gegenüber
diesen geltend zu machen. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (arB 92) in der
letztgültigen Fassung und die besonderen Reiseund Stornobedingungen der jeweiligen Reiseveranstalter. Alle Ö1 Reisepartner weisen darauf
hin, dass Flugplan-, Hotel- und Programmänderungen ausdrücklich vorbehalten bleiben.
Ö1 bzw. der orf sind in diesem Zusammenhang
schad- und klaglos zu halten. Druckfehler
vorbehalten.
arChitekturzentrum wien
→ Museumsplatz 1, 1070 Wien
Bwm arChitekten und Partner
→ Margaretenplatz 4/L1, 1050 Wien
dr. w. lüftner reisen gmBh
→ Amraser See Straße 56, 6020 Innsbruck
elite tours reiseBüro und
verkehrsBetrieBs-gesellsChaft m.B.h.
→ Wagramerstraße 181, 1210 Wien
loisium weinerleBniswelt
→ Loisium Allee 1, 3550 Langenlois
mondial gmBh & ko. kg
→ Operngasse 20b, 1040 Wien
nationalPark tours,
Jens mundt und andreas weBer gBr
→ Lloydstraße 3, D-17192 Waren
rail tours touristik gesellsChaft m.B.h.
→ Wagramer Straße 17–19, 1220 Wien
reiseParadies kastler
→ Kepplingerstraße 3, 4100 Ottensheim
ruefa reisen
→ Rennweg 46–50, 1030 Wien
saBtours touristik gmBh
→ Stelzhamerstraße 2, 4020 Linz
st. martins therme und lodge
→ Im Seewinkel 1, 7132 Frauenkirchen
weltweitwandern gmBh
→ Gaswerkstraße 99, 8020 Graz
wolf sCienCe Center
→ Dörfles 48, 2115 Ernstbrunn
Impressum
leitung ö1 kommunikation:
Mag. (fh) Michael Ladstätter
ProJektleitung:
Regina Docekal
redaktion:
Nicole Sauer, Mag. (fh) Mathias Wald
grafik-design:
dynamowien / Lili Schagerl, Florian Jungwirth
lektorat:
Roman Stoiber
fotos:
Cover: Getty Images (Bildmanipulation:
dynamowien); Ägypten: shutterstock; Andalusien: shutterstock; Architekturreise: GuggenheimMuseum; Baltikum: shutterstock; Belgien:
Matsumoto/Toerisme Vlaanderen, Stad Gent/
Tourismus Flandern Bruessel; China: shutterstock; Ephesos: shutterstock; Gartenreise:
sabtours, Imig Gerold, Marion Nickig; Georgien:
shutterstock; Golf von Neapel: shutterstock;
Indien: shutterstock; Kosice: shutterstock;
Madeira: weltweitwandern; Marokko: Bernhard
Ornig; Marseille: shutterstock; Mittelitalien:
Bernhard Hehenberger, Tourismo Marche;
Myanmar: shutterstock; Orgelreise: Diether;
Portugal: Douro Azul; Rhône–Saône: Lüftner
Cruises; Bettina Roither: Lukas Beck; Rumänien:
shutterstock; Sachsen: shutterstock; Serbien:
B22, ntos; St. Martins Therme: Rudi Dellinger;
St. Petersburg: shutterstock; WWF: Roland;
Zypern: shutterstock; weitere Fotos und Fotos
der Ö1 Reisebegleiter/innen: Privatbesitz
medieninhaBer:
orf Marketing Service GmbH & Co kg, Argentinierstraße 30a, 1040 Wien
herausgeBer:
orf, Würzburggasse 30, 1136 Wien
stand:
Oktober 2012
ihre studienreise
BeGinnt Bei ruefa.
ihr traumurlaub beginnt in
ihrem ruefa reisebüro:
Mit der größten auswahl an
individuellen traumreisen,
kompetenter Beratung und
dem sofort-Preisvergleich aller
reiseangebote in Österreich.
Über 120x in Österreich
www.ruefa.at
MeMBer of VerkehrsBÜro GrouP
facebook.com/ruefa

ö1 reisen 13

Transcrição

Documentos relacionados

Pressekonferenz Ruefa Kataloge 2014/15 22

TIPS UND TRICKS FÜR DIE BUCHUNG VON DIENSTREISEN

RF Flyer Leserreisen_2013.indd

Meine Geburtstagsparty - Halligalli Kinderwelt

leisure basic

Studienreisen 2013

Arbeitsblatt: Eine Milliarde Menschen durch Hochwasser bedroht

CANNES

5vorFlug – Ihr Last Minute-Spezialist