Der Sommer ist in der City - City
Transcrição
Der Sommer ist in der City - City
News2-12_News2-12 01.08.12 23:33 Seite 1 VEREINE STELLEN SICH VOR Der Liebe wegen nach Winsen Sebastian Putensen im Gespräch mit der Vorsitzenden des TSV Winsen: Dagmar Luhmann Putensen Frau Luhmann, seit wann leben Sie in Winsen? Luhmann Ich lebe seit 1992 in Winsen, die Liebe hat mich aus Hamburg nach Winsen gelockt. Putensen …und warum kaufen Sie gerne in der Winsener Innenstadt ein? Luhmann Ich finde es toll, wenn man die Einkäufe zu Fuß oder mit dem Fahrrad erledigen kann, daher kaufe ich gern in der City ein. Putensen Was ist Ihr Lieblingsort in der Innenstadt und warum? Dagmar Luhmann, Luhmann Der Eckermannpark. Vorsitzende des TSV Winsen Dort kann man spazieren gehen, walken, die Pflanzen betrachten oder einfach nur entspannen. Putensen Als Vorsitzender des TSV Winsen sorgen Sie mit Ihrem Team für ein breites Sportangebot, bitte stellen Sie den Verein unseren Lesern vor. Luhmann Der TSV Winsen wurde 1850 als Männerturnverein gegründet. Seit dieser Zeit hat er sich zu einem der größten Sportvereine im Landkreis Harburg entwickelt. Wir bieten im Turnbereich Sport für jedes Alter an. Besondere Angebote im Turnen und Gesundheitssport sind die Beckenboden- und Venengymnastik, Pilates, Entspannungstraining, Power Yoga, Pilates, Dymanic Flow und Zumba® um nur einiges zu nennen. Als Mannschaftssport bieten wir Hand-, Fuß- und Volleyball, sowie Tischtennis, Tennis und Badminton an. Auch der Kampfsport kommt mit Aikido, Judo, Ju-Justu und Karate nicht zu kurz. Unsere Leichtathleten starten zur Zeit sehr erfolgreich in der LG Nordheide. Außergewöhnlich sind die Angebote der Abteilungen Fechten, Kanu, Radsport und Wandern. Durch unsere umgestaltete Anlage auf dem Jahnplatz haben unsere Sportler auch in den Ferien die Möglichkeit Sport zu treiben. Weitere Infos über unsere Angebote gibt es im Internet unter www. tsvwinsen.de oder in der Geschäftsstelle in der Eckermannstr. 22 oder telefonisch unter 0 41 71 - 880 210. Putensen Vielen Dank für das nette Gespräch. GEWINNSPIEL Herzlichen Glückwunsch Gewinnfrage Welche Sommererfrischung empfielt das Teehaus Winsen? a) kühle Umschläge b) Eistee c) einen Ausflug ins Schwimmbad Senden Sie bitte den Lösungsbuchstaben per Email mit Angabe Ihrer vollständigen Anschrift und Telefonnummer an: [email protected] oder per Postkarte an: City-Marketing Winsen (Luhe) GmbH, Schloßplatz 1, 21423 Winsen (Luhe). Einsendeschluss ist der 30.08.2012. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Zu gewinnen gibt es einen Präsentkorb im Wert von 55,00 €. Viel Glück! IMPRESSUM Verantwortlich für den Inhalt: City-Marketing Winsen (Luhe) GmbH Schloßplatz 1 D-21423 Winsen (Luhe) Tel.: 04171 - 606 40 10 Fax: 04171 - 606 40 29 E-Mail: [email protected] Geschäftsführer: Matthhias Wiegleb und Sebastian Putensen St. Nr. 50/200/16396 Eingetragen im Handelsregister Amtsgericht Lüneburg HRB 111802 Text: Björn Hansen + City-Marketing Layout: Deral Design Und damit Sie garantiert nichts verpassen, bestellen Sie einfach unter www.citymarketing-winsen.de Ihren kostenlosen OnlineNewsletter, da die Printauflage meist sehr schnell vergriffen ist. So. 9. September 2012 – Innenstadt Der verkaufsoffene Sonntag zum Altstadtest lädt von 13.00 – 18.00 Uhr zum Bummeln ein. 4 Der Sommer ist in der City I N H A LT Es geht in den Urlaub. Aber auch im schönen Winsen kann man bestens seine freien Tage verbringen. Cafés, Restaurants und die Fachgeschäfte laden zum entspannten Einkaufsbummel ein. Zwei dieser Fachgeschäfte werden in dieser Ausgabe der City News vorgestellt. Schon seit 1975 sorgt Jens-Wilhelm Salchow mit seinem Team in der Löwen-Apotheke an der Bahnhofstraße für fachkundige und freundliche Beratung der Kunden. Im Teehaus Winsen in der Marktstraße ist das ganze Jahr über Hauptsaison. Brigitte Ehringer und Christina Zeuch halten viele Ideen für individuelle Sommererfrischungen für Sie bereit. Die Jahresmitte ist auch die Zeit für eine erste Bilanz. Die City-Marketing Winsen hat schon für reichlich Trubel gesorgt. Zwei Höhepunkte waren dabei das Kinderfest unter dem Motto „Fluch der Karibik“ und passend zur Fußball-Europamei- sterschaft das Late-Night-Shopping mit der ersten Winsener Torwandmeisterschaft. Sportlich mag es auch Dagmar Luhmann, Vorsitzende des TSV Winsen. Sie verrät nicht nur, welche Angebote Winsens größter Sportverein zu bieten hat, sondern beantwortet auch drei Fragen zum Einkaufen in Winsen. So. 14. Oktober 2012 Innenstadt Verkaufsoffene Sonntag zum Oktoberfest von 13.00 – 18.00 Uhr. Sa. 1. – Sa. 22. Dezember 2012 Innenstadt Die Winsener Geschäftsleute laden zur großen Weihnachtstaler-Aktion ein. Es winken viele schöne Preise. Sa. 1. – Mo. 24. Dezember 2012 Innenstadt Täglich vom 1. bis zum 24. Dezember öffnet sich ein Türchen des begehbaren Adventskalenders. Viele Winsener Fachgeschäfte und Vereine gestalten – meist in der Zeit von 1600 – 18.00 Uhr – einen kleinen Aktionsnachmittag und bieten dazu ein Rahmenprogramm an. Do. 6. – So. 9. Dezember 2012 Schloßplatz Der Weihnachtsmarkt lädt bei gemütlicher Atmosphäre zum Kauf von Geschenken und Kunsthandwerk ein. Die Besucher können sich auf ein vielfältiges Veranstaltungsprogramm freuen. Bilder: City-Marketing Winsen (Luhe) GmbH, www.fotolia.de: © Kzenon, Foto Thiel Sommer in der City ............1 Gewinnen in Winsen Mädchen sind Glückskinder...1 Mitglieder stellen sich vor Die Löwen-Apotheke ............2 Teehaus Winsen ...................2 Highlights Kinderfest in der City ...........3 Late-Night-Shopping mit Torwandmeisterschaft ...3 Vereine stellen sich vor TSV Winsen .........................4 Termine...............................4 Gewinnspiel........................4 GEWINNEN IN WINSEN Fr. 12. – Mo. 15. Oktober 2012 Bleiche Oktoberfest – Winsener Wies’n Inmitten vieler Fahrgeschäfte dürfen sich die Besucher auf jede Menge Leckereien und ganz viel Spaß in den verschiedenen Buden freuen. 2/2012 Die Gewinnerin unserer letzten Verlosung steht fest. Mirja Busack (r.) aus Winsen hat einen Präsentkorb mit vielen Köstlichkeiten von Zauberhaft gewonnen. Frau Grunemann (l.) freut sich mit der Gewinnerin. TERMINE Sa. 8. – So. 9. September 2012 Innenstadt Von der Marktstraße bis Rathausstraße locken die Attraktionen auf dem Altstadtfest die ganze Familie mit vielen Attraktionen zum Mitmachen und Schauen. City-Marketing Winsen (Luhe) GmbH, Schloßplatz 1, D-21423 Winsen (Luhe) Impressum..........................4 Mädchen sind Glückskinder Die City-Marketing Winsen verteilte die Gewinne Mädchen sind Glückskinder, in jedem Fall bei den Gewinnspielen der City-Marketing Winsen. „Winsen liebt Dich“ war das Motto des ersten verkaufsoffenen Sonntags 2012. Dazu stiegen mehr als 1000 Herzluftballons in den Himmel über der Luhestadt. Den Luftballonweitflugwettbewerb gewann die sechs Jahre alte Anna-Marie Schnurbusch aus Winsen. Dafür gab es einen Präsentkorb der Fleischerei Jurich. 59 Osterhasen waren zu Ostern in den Fachgeschäften versteckt. Alle entdeckt hat gemeinsam mit ihrer Mutter die drei Jahre alte Sina Kalisch aus Borstel. Dafür gab es einen Gutschein für zwei Personen für Köhler’s Fisch-Treff in Winsen. Geschäftsführer Sebastian Putensen (l.) und Simone Wempe (r.) überreichten die Gewinne. Ihre Ansprechpartner im City-Marketing: Sebastian Putensen (l.) und Matthias Wiegleb (r.), Geschäftsführer der City-Marketing Gesellschaft Winsen (Luhe) 1 News2-12_News2-12 01.08.12 23:33 Seite 3 MITGLIEDER STELLEN SICH VOR HIGHLIGHTS Die Löwen-Apotheke Kindersfest in der City Beratung und Service auf höchstem Niveau Die „Black Pearl“ ankerte vor St. Marien Für Jens-Wilhelm Salchow und sein Team steht der Kunde im Mittelpunkt. Welche Medizin die richtige ist, ist auch eine Vertrauensfrage Die Löwen-Apotheke an der Winsener Bahnhofstraße ist mit ihrer Gründung im Jahr 1951 die zweitälteste Apotheke in der Luhestadt. Der Fachapotheker für Allgemeinpharmazie und Gesundheitsberatung kam 1975 aus Hamburg, um die Löwen-Apotheke fortzuführen. Die Löwen-Apotheke Jens-Wilhelm Salchow, Apotheker Bahnhofstr. 67, 21423 Winsen (Luhe) www.dieloewenapotheke.de Jens-Wilhelm Salchow führt die Löwen-Apotheke bereits seit 1975 und setzt gemeinsam mit seinem Team dabei auf eine persönliche und vertrauensvolle Beratung der Kunden. Längst ist er heimisch geworden in Winsen und freut sich über einen großen Kreis an Stammkunden. Jens-Wilhelm Salchow und sein Team setzen auf eine persönliche und vertrauensvolle Beratung ihrer Kunden. „Die Qualität unserer Beratung mögen unsere Kunden bewerten“, sagt J.-W. Salchow. Ständige Fort- und Weiterbildungen aller sorgen stets für einen aktuellen Kenntnisstand. Schwerpunkte sind ebenfalls die Homoöpathie nebst Biochemie, die Naturheilkunde und die Onkologie. Auch ist die Löwen-Apotheke Referenzapotheke der Arzneimittelkommission Deutscher Apotheker, sie bedient sich eines zertifizierten Qualitätsmanagements. Zum Service zählen die Anfertigung aller gängigen Rezepturen und ein umfangreiches Lager mit rund 6000 Artikeln. Sollte ein Medikament nicht vorrätig sein, kann dieses meist innerhalb weniger Stunden nachgeliefert werden. Einen Überblick über alle Angebote und Leistungen der Löwen-Apotheke in Winsen finden Sie im Internet unter www.dieloewenapotheke.de. Wie wäre es denn einmal mit Eistee? Das Geheimnis des Eistees Für diese individuelle Sommererfrischung haben Brigitte Ehringer und Christiane Zeuch eine große Auswahl der verschiedensten Geschmacksrichtungen 2 Wer ist hier eigentlich der Kapitän? Diese Frage konnte beim Kinderfest der City-Marketing Winsen auf dem Kirchvorplatz St. Marien nicht eindeutig beantwortet werden. Gleich eine ganze Schar von Mädchen und Jungen wählte das einmalige Outfit des Captain Jack Sparrow, den Schauspieler Johnny Depp so wunderbar im vierteiligen Kino-Hit „Fluch der Karibik“ mimt. „Fluch der Karibik“ war dann auch das Motto für das Kinderfest. Dafür ging sogar das legendäre Piratenschiff „Black Pearl“ vor St. Marien vor Anker. Die City-Marketing hatte einen großen Nachbau organisiert, der zwar nicht seetüchtig war, für das Kinderfest aber einen entscheidenden Vorteil hatte: die Mädchen und Jungen konnten auf der „Black Pearl“ nach Herzenslust herumtoben. Und alle verkleideten Captain Sparrows waren auch beim Ähnlichkeitswettbewerb dabei und durften auf tolle Preise hoffen. Ein Kasperletheater, das Kinderkarussell und das Kinderschminken, ein Mitmach-Zirkus, das Spielmobil Blaues Wunder und ein Torwandschießen rundeten das Programm beim Kinderfest ab. Volltreffer: Late-Night-Shopping Teehaus Winsen Wer meint, dass Tee nur etwas für Winterabende am Kaminfeuer ist, liegt falsch. Brigitte Ehringer und Christiane Zeuch vom Teehaus Winsen an der Marktstraße überzeugen gerne vom Gegenteil und erklären, weshalb Eistee die geradezu ideale Erfrischung im Sommer bietet. Sie haben nicht nur das Rezept für die fachgerechte Zubereitung, sondern eine enorm große Auswahl an verschiedenen Teesorten. „So kann man sich ganz individuell einen Eistee nach eigenem Geschmack mixen“, Beim Kinderfest der City-Marketing hatten die Piraten das Sagen meint Christiane Zeuch. Auch mit Fruchtsäften kann man Eistee eine besondere Note geben. Und Zucker muss nicht zwingend im Eistee enthalten sein. „Man kann auch gut mit Honig süßen“, weiß Brigitte Ehringer. Selbst für Diabetiker gibt es so geeignete Eistees. Neben Tee und dem passenden Zubehör bietet das Teehaus auch eine feine Auswahl an Kaffee und Pralinen. Dazu gibt es immer eine freundliche und kompetente Beratung durch die beiden Expertinnen. Brigitte Ehringer (links) und Christiane Zeuch sind immer für eine gute Tasse Tee zu haben. Teehaus Winsen Geschäftsführung: Brigitte Ehringer und Christiane Zeuch Marktstraße 30, 21423 Winsen (Luhe) Öffnungszeiten: Mo. - Fr. von 9.00 bis 18.00 Uhr Sa. von 9.00 bis 14.00 Uhr www.teehaus-winsen.de Frisch zubereiteter Tee muss schockartig abgekühlt werden. Nur so behält er seine appetitliche Farbe und sein volles Aroma. Bereiten Sie zunächst den Sud zu. Für 1 Liter Eistee lassen Sie z. B. ca 15 g Ice Tea Schwarztee in 0,5 l Wasser für 3-5 min ziehen. Geben Sie ca 500g Eiswürfel in eine Kanne und gießen den heißen Tee darüber. Rühren Sie das Getränk anschließend um – so bleiben alle wertvollen Aromen des Tees erhalten. Schmecken Sie den Tee nach Belieben mit Zucker und Zitrone ab und genießen sie ihn. Probieren Sie auch Variationen mit Minze, Früchte- und Kräutertee. Wir beraten Sie gerne. Ein Torwandmeister aus Tübingen Beim Late-Night-Shopping brach das Fußballfieber aus Drei oben, drei unten, das ist die klassische Übung an einer Torwand. Mehr musste man nicht wissen, um im Rahmen des LateNight-Shoppings in Winsen an der ersten Winsener Torwandmeisterschaft teilzunehmen. Verlokkend war zudem der ausgelobte Gewinn von 25000 Euro für sechs Treffer. Genau 112 Schützen nahmen diese Herausforderung an, doch das Fußballwunder blieb aus. Selbst die Profis, die seit rund 40 Jahren die Torwand im ZDFSportstudio ins Visier nehmen, kamen nie über fünf Treffer hinaus. Mit immerhin drei Treffern sicherte sich Clemens Dietrich aus Tübingen den Titel des Winsener Torwandmeisters und erhielt dafür ein EM-Trikot der deutschen Nationalmannschaft. Eine gelungene Aktion für die City-Marketing Winsen, die mit diesem Event zahlreiche Neugierige in die Innenstadt locken konnte. Und Clemens Dietrich kann jetzt in Tübingen davon berichten, wieviel Spaß der Einkauf in Winsen macht. Außer Konkurrenz startete übrigens Winsens Bürgermeister André Wiese, der allerdings keinen Treffer landen konnte. 3