ab 0,– € ab 0 - Balticum Verlag

Transcrição

Seite 5: Lauter kleine Jogi
in der Alten Schule Benz
Seite 7: Festspiele schließen das
vergangene Jahr positiv ab
Seite 14: Immenhof-Museum feierlich
wieder eröffnet
www.der-reporter.info · Tel. 0 45 21 / 70 11-0
Eutin/Malente Ausgabe Nr. 14
Mittwoch, 8. April 2015
Gestreiftes Frischlingsgewusel
im Malenter Wildgehege
METALLBAU
Die Bache hat ihren Nachwuchs immer im
Blick – und das ist nicht immer ganz einfach
bei dem ganzen gestreiften und ganz schön
vorwitzigen Gewusel, das zur Zeit im Malenter Wildgehege herrscht. Immer einen
Besuch wert ist es zur Zeit besonders schön,
denn der Wildschwein-Nachwuchs ist zu
niedlich. Lesen Sie gern mehr zum Frischlings-Gewusel auf Seite 15!
Husqvarna LT 131 Steinschlag-Reparatur
Abb. ähnlich
Neue Senioren- und Behindertenbeauftragte in Eutin – Seite 3
- Treppen
- Geländer
- Zäune
1398,–
ab
0,– €
* Unschlagbar
günstig!
…wir beseitigen ihre Spuren!
* Teilkasko vorausgesetzt / Ohne Rechtsberatung
®
Vertikutierer
ab 248,– €
Dieksbarg 3, direkt an der B 432, 23623 Ahrensbök
Tel. 0 45 25 / 4 90 49 + 4 90 59, Fax 0 45 25 / 4 90 69
www.motorgeraete-ahrensboek.de
Plöner Str. 43 · 23701 Eutin
Tel. 0 45 21 - 76 139 50
www.autoglas-point.de
Dr. PISTOR
Augenoptik
Meisterbetrieb
Eutin Königstr. 4 Tel. 3031
2
8. April 2015
Sonntagskinder – Willkommen im Leben
Mila Sophie
ist das wunderschöne Sonntagstöchterchen Shirin Hamer aus Neustadt und gleichzeitig das wahrscheinlich schönste Geschenk, das ihr der Osterhase bringen
konnte. Und wie ein Profi lächelt die süße Maus schon
in die Kamera.
Finn
heißt dieser bezaubernde Sonntagsjunge, der es sich
auf dem Arm von seiner Mama ganz gemütlich gemacht
hat. Der süße Kerl macht Cindy und Mike Müller aus
Behrensdorf zu Ostern überglücklich. Und auch seine
beiden Schwestern Lara und Phoebe freuen sich sehr
über ihren kleinen Bruder.
Sonntagskinder
Bunter Trubel in der
Spielstube Kunterbunt
Groß Meinsdorf (t). Da die letzten Flohmärkte auf großes Interesse gestoßen sind, wird es auch
in diesem Jahr wieder einen organisierten Nummernflohmarkt
mit dem beliebten Pflanzenflohmarkt in der Spielstube Kunterbunt in Groß Meinsdorf geben
– am 25. April von 11 bis 14 Uhr.
Neu dieses Jahr ist der Deckenflohmarkt für die Kleinsten. Sie
können bei gutem Wetter auf der
Wiese ihre aussortierten Spielsachen anbieten.
Schwangere haben wieder bereits ab 10.30 Uhr die Möglichkeit, in Ruhe vorab zu stöbern.
Beim Nummernflohmarkt werden alle Dinge rund ums Kind
angeboten: Frühlings/Sommerbekleidung bis Größe 158, Spielsachen, Bücher, Kinderwagen,
Kinderfahrzeuge, Umstandsmode und vieles mehr. Aber auch
die Gartenfreunde dürfen wieder
gespannt sein, was der beliebte
Pflanzenmarkt in diesem Jahr al-
les anbietet, um den Garten noch
schöner blühen zulassen. Hierfür
werden gerne noch Pflanzenspenden entgegen genommen,
auch ungetopft! Auch ist wieder
ein kleiner Bastelstand mit Naturmaterialien geplant. In der Cafeteria kann sich dann bei Kaffee,
Kuchen, Waffeln und belegten
Brötchen bereits ab 10.30 Uhr
gestärkt werden. Bei Bedarf können diese Leckereien auch für
zu Hause gerne mitgenommen
werden. Anmeldungen sowie Informationen für den Nummern
und Kinderflohmarkt erhalten
Interessierte ab 15 Uhr bei Frau
Hinkel unter 0176-62082850.
Wenn Sie Pflanzenspenden abgeben möchten, wenden Sie sich
bitte an die Kindergartenleitung
Frau Schröder bis 12 Uhr unter
04521-76768
Der Kindergarten sowie die Elternvertreter freuen sich schon
jetzt auf viele Interessierte, die
zum Stöbern vorbei kommen.
Einladung zur 1.
Baustellenführung
Eutin (t). Die Landesgartenschau
Eutin 2016 gGmbH und die Stadt
Eutin laden alle Bürger/Innen
zur Baustellenführung im Süduferpark ein. Allen Interessierten
wird vor Ort die Möglichkeit
geboten, Hintergrundinformationen zu den einzelnen Baumaßnahmen und den Veränderungen
im Gelände aus erster Hand zu
erhalten. Zusammen mit Jürgen
Gödecke vom Eutiner Ingenieurbüro Höger und Partner GmbH
wollen die Planer der Landesgar-
tenschau über die Arbeiten am
Lindenbruchgraben und seine
Einbindung in die Landesgartenschau informieren.
Gestartet wird am kommenden
Freitag, dem 10. April 2015, um
13.30 Uhr am Alten Forsthof
(LGS-Geschäftsstelle), Oldenburger Landstr. 18, Eutin. Es stehen
direkt vor keine Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Bitte denken
Sie aus gegebenem Anlass und
Ort an wetterfeste Kleidung und
entsprechendes Schuhwerk.
Boule in Malente
Bad Malente-Gremsmühlen (t).
Am kommenden Samstag, dem
11. April um 10 Uhr bietet der TSV
Malente einen „Schnupperkurs
Boule“ an. Ort des Geschehens
ist der Sportplatz in der Neversfelder Straße in Malente. Als BouleExperte wird der Eutiner Ludger
Fronczek Interessierte an das Spiel
mit den Kugeln heranführen. Die
Spielgeräte werden von Ludger
Fronczek zur Verfügung gestellt.
Der Kurs dauert etwa zwei Stunden, die Teilnahme ist kostenlos.
Weitere Informationen erteilt
Manfred Rau, Tel. 04523 6666.
Anmeldungen werden gern entgegen genommen. 3
8. April 2015
„Wir sind ein gutes Team!“
Neu ernannte Senioren- und Behindertenbeauftragte der Stadt Eutin vorgestellt
Eutin (wh). In Eutin leben
4.753 Menschen, die älter
als 60 Jahre sind. Das sind
etwa 27 Prozent der GesamtEinwohnerzahl von 17.298.
„Und es werden immer
mehr“, sagte Bürgermeister
Klaus-Dieter Schulz im Hinblick auf den demographischen Wandel. „Ab wann
zählt man als Senior?“ wurde
in der Pressekonferenz gefragt, in der der Bürgermeister
zwei neu berufene Seniorenund Behindertenbeauftragte
vorstellte. Eine Frage, die niemand so recht beantworten
konnte, ist doch das Adjektiv
„alt“ nicht unbedingt an die
Lebensjahre gebunden. Doch
lässt sich die Tatsache nicht Die neuen Senioren- und Behindertenbeauftragten der Stadt
verdrängen, dass für jeden Eutin: Ursula Lorenz (l.) und Hans-Richard Rech. „Im HinterMenschen die Zeit kommt, da grund“ stellt Jutta Harter von der Stadtverwaltung die Verbiner Hilfe braucht, zumal wenn dung zu den Hilfe-Einrichtungen her. Foto: Hasse
er oder sie sich nicht mehr auf „Bezugsperso- chen Engagement, barrierefreien öffentlichen
nen“ stützen können. Dann ist es gut, wenn es Räumen, seniorenund behindertengerecheine Anlaufstelle gibt, die Rat weiß und Hilfe- ten Wohnbedingungen sowie ausreichenden
stellung gibt.
Versorgungsstrukturen hin.
Mit Ursula Lorenz und Hans-Richard Rech Beide Beauftragte kennen sich aus ihrer Arbeit
wurden jetzt zwei Eutiner gefunden, die sich als Mitglieder des AWO-Vorstandes und bebereiterklärt haben, ehrenamtlich als Seni- zeichnen sich als „gutes Team“. Sie nehmen
oren- und Behindertenbeauftragte tätig zu zwar selbst keine Aufgaben der Alten- oder
werden. Die Stadtvertretung hat sie im März Behindertenhilfe wahr, sondern sie vermiteinmütig für dieses Amt bestellt. Sie sind jetzt teln entsprechende Dienstleistungen. Diese
gleichberechtigte Ansprechpartner für ältere Vermittlung geht bei Bedarf auch über Jutta
und behinderte Bürgerinnen und Bürger so- Harter (Stadtverwaltung), die als Anlaufststelle
wie deren Angehörige. Sie tragen Wünsche zuständig ist.
und Anregungen aus ihrem Aufgabenbereich Ursula Lorenz ist 80 Jahre alt, was man ihr
an die Stadtverwaltung und die städtischen überhaupt nicht abnimmt. Die gebürtige
Gremien heran. Sie werden bei allen städti- Hamburgerin ist verheiratet, hat zwei erschen Angelegenheiten beteiligt, die die Be- wachsene Töchter und fünf Enkelkinder. Eulange der älteren und behinderten Menschen tinerin ist die gelernte Schneiderin seit 1963.
in der Stadt Eutin betreffen.
Sie wohnt im Charlottenviertel und hat sich
„Frau Lorenz und Herr Rech sind parteipoli- schon immer für ihr näheres Umfeld veranttisch neutral, nicht weisungsgebunden, unab- wortlich gefühlt, wenn Fragen oder Probleme
hängig sowie konfessions- und verbandsunab- an sie herangetragen wurden.
hängig tätig“, erklärte Bürgermeister Schulz. Hans-Richard Rech (72) – in Kiel geboren,
Sie wirken insbesondere auf die Schaffung verheiratet, zwei Söhne – kam 1980 als Beoder Erhaltung von Lebensqualität, Teilhabe- rufssoldat nach Eutin. Er war bis 2004 in der
möglichkeiten an gesellschaftlichem Leben, Stadtvertretung, ist ehrenamtlich als gerichtMöglichkeiten zum aktiven bürgerschaftli- lich bestellter Betreuer und im Hospizverein
tätig. Er will sich in seinem neuen Amt verstärkt u.a. für die Barrierefreiheit in der Stadt
einsetzen und bei anstehenden baulichen
Maßnahmen in diesem Sinne ein Wort mitreden. Hans-Richard Rech freut sich auf seine
neue Aufgabe, die er als Herausforderung begreift.
Wer Hilfe braucht, kann sich schriftlich ans
Rathaus der Stadt Eutin wenden und gelangt
zu Jutta Harter, (Stabsstelle Gemeindeverfassung und Gremienbetreuung), Markt 1,
23701 Eutin, E-Mail: [email protected], Fax:
04521/793-4170, Telefon 04521/793-170.
- Telefonisch sind auch die Senioren- und
Behindertenbeauftragten direkt erreichbar:
Ursula Lorenz: 04521/9147; Hans-Richard
Rech: 04521/78235.
Bau
Elemente
Rehmann
aus industrieller Maßanfertigung
Fenster - Türen - Markisen - Treppen
Rollläden - Garagentore
Wintergärten - Vordächer - Zäune
Individuelle Beratung vor Ort, Verkauf, Einbau
Robert-Schade-Str. 26, 23701 Eutin
Tel. 04521-798031, 0170-3800233
Fax 04521-798032
Bauelemente
Ivers
Fenster • Türen • Rollläden • Insektenschutz
Markisen • Vordächer • Garagentore • Fenstergitter
Tel.: 0 45 23 / 207 73 91
Stettiner Str. 2a · 23714 Malente
Die „Missa!“ in der Marienkirche
Eutin (t). Am 10. April 2015, einem Freitag,
kommt der Carl-Orff-Chor aus Marktoberdorf
nach Eutin. Marktoberdorf ist - für die, die
es noch nicht wissen - die Geburtsstadt von
Genovefa Weber, der Mutter unseres Komponisten. Und der Carl-Orff-Chor hat aufgrund
seiner internationalen Erfolge den Namen auf
Anregung des Komponisten selbst bekommen.
In Eutin singen sie das A-cappella-Programm
„Missa!“, in dem sie eine Messfeier mit rein
musikalischen Mitteln nachempfinden. Das
Besondere daran: sie verbinden Kompositionen
von der Renaissance bis zur Gegenwart zu einem musikalischen Ganzen, von einer doppelchörigen Messe des burgundischen Komponisten Orlando di Lasso (1532-1594) über Werke
von Francis Poulenc (1899-1963) bis zu einem
der bedeutenden Komponisten der Gegenwart,
Eric Whitacre. Dazu erklingen Orgelwerke verschiedener Epochen, gespielt vom Kirchenmusiker der Augsburger Basilika Sankt Ulrich und
Afra, Peter Bader. Das Konzert beginnt um 20
Uhr in der katholischen St. Marien-Kirche (in
der Plöner Straße), der Eintritt ist frei.
MARKISEN ...
Wohnen im Freien
MARKUS DIENST
SONNENSCHUTZTECHNIK
Besuchen Sie
unsere Ausstellung:
Industriestraße 10a · 23701 Eutin
Fon 04521 · 761 39 99
· Markisen
· Rollläden
· Plissees
· Insektenschutz
www.sonnenschutztechnik-dienst.de
Lokales Eutin
Carl-Orff-Chor aus Marktoberdorf zu Gast in Eutin
4
8. April 2015
Kaninchenmädchen in
Eutin gefunden
Emma und Fritz suchen zu zweit ein neues Heim
Eutin (acv). Passend zum vergangenen Osterfest stellen wir Ihnen in dieser Woche drei
zuckersüße Langohren vor, die im Tierheim
Eutin sitzen und sehnlichst auf eine Bleibe auf
Lebenszeit warten. Die erste kleine Fellnase
wollte wohl die Ostereier etwas zu weit weg
von zuhause verstecken und hat den Weg
zurück nicht mehr gefunden. So wurde das
beige-grau gescheckte Kaninchenmädchen
Mitte letzter Woche beim Herumhoppeln auf
den Wiesen bei der Schule am kleinen See in
Eutin entdeckt. Die Kleine ließ sich jedoch
bereitwillig einfangen und in das Tierheim Eutin bringen. Dort ist es zwar schön warm und
trocken – die Kaninchendame war wohl ein
Wohnungskaninchen und ohne Winterfell ist
es bei den kühlen Temperaturen draußen nicht
sehr angenehm - aber viel lieber möchte sie
natürlich wieder zurück zu ihren Besitzern,
die sie bestimmt auch schon sehr vermissen.
Garten- u. Grundstückspflege
Rasen mähen und vertikutieren,
Heckenschnitt, Obstbaumschnitt
Baumfällung, Stubben fräsen
Abfuhr u. Entsorgung...
Lieferung von Sand/Kies
Mutterboden, Rindenmulch, Holz...
Winterdienst
Andreas Wieczorek
Tel. 04521 - 77 57 93 www.wievah.de
durchgehend warme Küche
www.ancora-hafenrestaurant.de
Mo. bis Fr. preiswerte
Mittagstischkarte
€
Lokales Eutin
mit 20 Gerichten zur Auswahl. ab 5.90
Genießen Sie unsere
Holsteiner Spezialitäten im einmaligen
Ambiente im Yachthafen von Neustadt.
An der Wiek 7-15, 04561 / 527676, Tägl. 11 - 22 Uhr
Ihr Fisch- & Steakhaus in Neustadt
Sa. & So. ab 8.30 Uhr: Frühstücksbuffet
Kaffee- und Teespezialitäten satt 11.90€ p.P.
25%
Täglich von 11 bis 21 Uhr
auf jedes Gericht, Anzeige bitte
vor der Bestellung vorlegen.
Gültig bis Do., 16.04.2015
So zahm und zutraulich wie die Kleine ist,
muss sie den Kontakt
zum Menschen schon
gewohnt sein. Wer
die kleine Kaninchendame vermisst oder
weiß, zu wem sie gehört, der meldet sich
einfach beim Tierheim
Eutin. Und falls sich
niemand meldet, sucht
das Fellnäschen natürlich auch neue liebevolle Menschen, die
sie bei sich aufnehmen
würden.
Und wer auf der Suche nach dem bezauberndsten Kaninchenpärchen überhaupt ist, der sollte sich auch
schleunigst beim Tierheim melden. Denn dort
warten auch Emma und Fritz auf einen neues
Zuhause. Emma ist eine hübsche braun-weiße Zwergwidderdame, noch recht jung, super
zahm und einfach nur
liebenswert. Ihr Herzbube Fritz ist ein waschechtes Angrora-Kaninchen im mittleren Alter
mit herrlich flauschigem
grau-weißem Fell und
strahlend blauen Augen.
Kein Wunder also, dass
Emma sich in diesen
Traumkerl verguckt hat
und die zwei nun ein
unzertrennliches Team
sind. Auch wenn Emma
ihrem Fritz hingebungsvoll das Fell putzt, sollten sich die zukünftigen
Besitzer an Fritz Fellpflege etwas beteiligen. Den kleinen extra
Aufwand dankt er einem aber mit dem kuschligstem Fell zum Streicheln, was man sich
nur vorstellen kann und mit seinem überaus
freundlichen und aufgeschlossenen Wesen.
Denn Emma und ihr Fritz sind Menschen gegenüber überaus neugierig und extrem zahm.
Da die zwei so ein absolutes Traumpaar sind
suchen sie auch nur gemeinsam ein neues
Heim. Nur zu anderen Kaninchen sollten sie nicht vermittelt werden, da Fritz
chronischen Kaninchenschnupfen hat,
der sich zwar nur
in
gelegentlichem
Niesen äußert, was
ihn in keinster Weise
beeinträchtigt und
auch weder auf den
Menschen,
noch
auf andere Tierarten übertragbar ist,
jedoch andere Kaninchen anstecken
kann. Emma ist
nur eine Trägerin,
sie und Fritz leben
vollkommen beschwerdefrei und sind auch
ansonsten putzmunter unterwegs – und das
hoffentlich bald in einem neuen Zuhause.
Wer sich also in dieses liebenswerte Kaninchenpaar verliebt hat, der lernt sie am besten
einmal persönlich kennen und verliert voll-
kommen sein Herz an sie. Das Tierheim-Team
ist montags bis freitags von 9 bis 10.30 Uhr,
mittwochs von 17 bis 19.30 Uhr und montags, dienstags, donnerstags und freitags von
17 bis 18 Uhr sowie sonnabends von 9 bis 12
Uhr für Zwei- und Vierbeiner da. Telefonisch
ist das Tierheim unter 04521-73644 zu erreichen.Weitere Infos gibt es natürlich auch im
Internet unter www.Tierheim-Eutin.de.
Nordic-Walking
für Senioren
Fissau (t). Um die bestehende Sparte „NordicWalking für Senioren“ zu vergrößern, bietet
der TSV Fissau einen vierwöchigen Schnupperkurs an. „Wir sind eine gemischte Gruppe im Alter von 65 - 75 Jahren. Unsere Tour
führt uns in rund eineinviertel Stunden um
die Fissauer Bucht mit Seescharwald und ist
auch für Ungeübte sowie jeden Alter geeignet“, wirbt Spartenleiter Manfred Zettler. Eine
ruhige Gangart biete älteren Neueinsteigern
die Möglichkeit, die Schönheit der Bewegung
in freier Natur zu genießen. Die Teilnehmer
treffen sich jeden Mittwoch, 10 Uhr auf dem
Parkplatz der Kirche in Fissau. Eine Mitfahrgelegenheit könne angeboten werden. Für diejenigen, die sich nach dem Kursus der Sparte als Vereinsmitglied anschließen, wäre ein
Mitgliedsbeitrag von 10 Euro monatlich zu
entrichten. Anmeldungen werden erbeten bei
Manfred Zettler unter der 04528-1074.
8. April 2015
„Wackelt mit allem, was Ihr habt“
5
Petra Soltau macht mit den Kindern des Kindergartens Alte Schule Yoga
Beim Sonnengruß begrüßen die Kinder auch den Mond....
jeder Körperteil einzeln bewegt,
sogar die Zunge und die Augen
....und recken sich wie eine Kobra.
los: „Wir machen den Sonnengruß, damit die Muckis wach
werden.“ Den finden die Kinder
total cool, weil man dabei fast
jeden Muskel bewegt – besonders schön ist es, dass sie sich
zu jeder Bewegung ein Tier vorstellen können, die Sonne und
den Mond begrüßen. Sie wissen
kommen dran. Dann wird gehüpft und „jetzt tun wir etwas
für unsere Gesundheit“, kündigt
Petra Soltau an. Schon klopfen
sich alle Kinder auf die Brust –
„genau, da klopfen wir drauf,
denn dahinter wohnt eine Drüse.
Wenn man die eine Minute lang
jeden Tag klopft, dann bleiben
wir gesund.“ Genug
geklopft, denn jetzt
kommt der spannende
Teil. Die Yoga-Lehrerin
erzählt eine Geschichte und gemeinsam
wird sie bei schöner
Musik in Bewegung
nachgespielt – die Kinder fahren mit dem
Rad zu Osterhasen,
hüpfen über Stock
und Stein, machen
eine Brücke über den
Pia macht ein tipptopp Nest und wird gleich Fluss, den ein Sturm
als Ei àraus kullern.
in riesige Wellen legt.
genau, was sie machen und ha- Dann fliegt ein Schwarm Eichelben Spaß dabei. Dann wird ge- häher durch die Turnhalle, die
wackelt und anschließend fast Kinder werden zu Marienkäfern
und zu Eichhörnchen, sogar
zum Nest und dem Ei, das aus
dem Nest kullert. Nachdem sie
mit dem Rad wieder nach Hause gefahren sind, liegen sie bei
plätschernder Musik auf ihrer
Matte – und je länger die Musik
dauert, desto ruhiger werden sie.
Ole fängt an zu gähnen und Pia,
Friederike, Julian und Jona müssen
auch gähnen. Totale Entspannung
nach ganz schön anstrengenden
Übungen – nach einem Ping mit
dem Xylophon recken und strecken die Lütten sich und setzen
sich zum Abschluss hin, denn
auch fürs Gehirn wird noch etwas
getan. Eine Meditation mit ihrem
ganz persönlichen Mantra: „Ich
bin glücklich, ich bin gut“ singen
die Kinder – und kaum eines, das
nicht strahlt.
Petra Soltau macht seit ihrem 18.
Lebensjahr Yoga und hat eine Ausbildung zur Kinder-Yoga-Lehrerin
gemacht. Als ihre Tochter in den
Kindergarten kam, „da haben
wir hier damit angefangen.“ Und
nicht mehr aufgehört, denn Erzieherinnen und Kinder stellten
fest, dass Yoga ihnen gut tut. „Das
entspannt und beruhigt“, findet
Anael, „außerdem ist es lustig.“
„Das tut gut und ist gesund“, sind
sich Jette und Colin einig – und
Louna hat einfach nur Spaß dabei.
Sogar Erste Hilfe geht mit Yoga –
„was macht Ihr, wenn Ihr Halsweh
habt?“ fragt PetraSoltau. Da reißt
die ganze Bande den Mund auf,
streckt die Zunge raus und brüllt
wie ein Löwe. „Das tut gut“, strahlt
Pia – „und bei Rückenweh?“ Alle
strecken sich am Boden wie eine
Katze und machen dann eine lautstarke Kuh – „und bei Kopfweh
muss man eine Kerze machen“,
erklärt Ole und macht es vor. „Ich
sehe es als Gesundheitsvorsorge
für die Kinder“, sagt Petra Soltau,
„und Yoga stärkt das Bewusstsein
für den eigenen Körper – sie Kinder lernen, dass sie selber verantwortlich sind für ihre Gesundheit
und etwas dafür tun können.“ Es
gehe nicht um Entspannung – die
setzt durch die Bewegung und die
Meditation ohnehin ein – sondern
darum, seinen Körper bewusst
wahrzunehmen, jeden einzelnen
Teil davon von den Zehen bis zu
den Augen. „Das ist toll“, lacht
Jona und wackelt ganz exzellent
mit seinen Augen.
AUTOLACKIERUNG
Sie haben ein Problem mit Ihrem Fahrzeug ?
Richten sta vernichten ?
Durch den Einsatz modernster Ausbeultechnik
wird dieser Schaden bei uns wieder 100% instandgesetzt !
Reparaturzeit
Reparaturkosten
2 Arbeitstage
ab 490,00 Euro zzgl. Mwst
Ihre Vorteile
s
Der Lacktechnik Vorteil für Sie!
st
ä
t
i
+ Reparatur
deutlich günstiger als mit dem
l
a darumdes! Korrosionsschutzes
Reparaturzeit –uErhaltung
–
Q euns
Wir
kümmern
r
3 Jahre
Garan
– Mindestens
50% güns gerEinsatz
als ein Neuteil
h
eines Neuteils
I
Seniorengerecht, freundlich und kompetent !
bonu
+ Schnelle Beseitigung, 3 Werktage
Unsere Leistungen
+ Steigerung
Ihres Fahrzeugwertes
Unsere
Leistungen– Unfallinstandsetzung – Punktuelle
Fahrzeuglackierung
Lackausbesserung
–
Fahrzeuglackierung
– Unfallinstandsetzung
– Punktuelle
Lackausbesserung
–
+ –Bester
und effektivster
Hol & Bring Service - Mechanik*
- Reifenservice*
TÜV Service*
Hol & Bring Service - Mechanik* - Reifenservice**–Über
TÜVqualifizierten
Service* Partnerbetrieb
Faszination
Rostschutz
+* Über
Kostenloses
Ersatzfahrzeug
qualifizierten Partnerbetrieb
Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
Lacktechnik
2000
2000 GmbH
GmbH
Lübecker
Landstraße
36
Landstraße2000
36
Lacktechnik
GmbH
23701 Eutin
Eu n
in der04521/
Industriestraße,
23701 Eutin
Tel:
2010
2010
Tel: 04521/
2010, Fax: 04521/ 74904
Fax:
04521/ 74904
74904
www.lacktechnik2000.de
Lokales Bad Malente-Gremsmühlen
Benz (ed). „Und jetzt wackelt
mit allem, was Ihr habt“ ruft Petra Soltau und macht es ihren
kleinen Yoga-Schülern vor – die
können das längst selbst, denn
die Kinder des Kindergartens Alte
Schule Benz sind echte Yogi. Die
Kinder-Yoga-Lehrerin macht mit
den Lütten schon seit fast 20 Jahren einmal in der Woche Yoga
– und die finden das großartig,
sogar die fünf Minuten Meditation nach dem anstrengenden Teil.
Denn „Yoga ist anstrengend“,
lacht Petra Soltau.
Am Anfang sitzen alle auf ihren Yoga-Matten und atmen tief
ein und aus, dann singen sie ihr
Mantra und alle wirken absolut
konzentriert – dann aber gehts
6
8. April 2015
Landesgartenschau sucht Kampagnengesichter
Am Samstag großes Casting auf dem Marktplatz
Eutin (t). Die Landesgartenschau
lädt die Eutiner ein: Werden Sie
zum Symbol der LGS Eutin 2016.
„Eins werden mit der Natur“ - das
ist mehr als nur das Motiv der
Landesgartenschau Eutin 2016.
Es ist auch die Motivation, die
Menschen in der Region mitzunehmen und in das grüne Großereignis einzubeziehen. Bewerben Sie sich jetzt und verleihen
Sie der Landesgartenschau ein
besonderes Gesicht: Ihr Gesicht!
Gesucht werden „Best Ager –
Generation 50plus“ und „Familien“ für die laufende MarketingKampagne. Bis zum 30. April
2015 kann das ausgefüllte Formular und ein aussagekräftiges
Foto bei der Landesgartenschau
eingesandt werden – eine Fachjury wählt anschließend unter
allen Bewerbern die künftigen
Kampagnen- beziehungsweise
Werbegesichter aus. Die Gewinner werden zu einem professionellen Styling und Fotoshooting
eingeladen, um später auf Plakatkampagnen im ganzen Land die
Einheit von Mensch und Natur
zu verkörpern. Die Aufnahmen erfolgen schulterfrei, jedoch nicht mit
unbekleidetem Oberkörper. Alle interessierten Eutiner/Innen könne
sich online bewerben
unter www.eutin-2016.
de/gartenschau/casting
oder – noch viel spannender – gleich beim
großen Casting der neuen LandesgartenschauGesichter mitmachen.
Einfach reinschauen am
kommenden Samstag, Die neuen Landesgartenschau-Plakate für das grüne
dem 11. April 2015 von Großereignis könnte demnächst Ihr Gesicht zieren.
10 bis 14 Uhr auf dem
Eutiner
Marktplatz
– hier erwartet das
LandesgartenschauTeam gespannt seine
vielleicht künftigen
Kampagnen-Gesichter.
Anmeldebögen
sind darüber hinaus
in der Tourist-Info Eutin und im Bürgerbüro
des Eutiner Rathauses
erhältlich. Die Landesgartenschau Eutin
2016 freut sich über
eine rege Beteiligung
von Eutiner Bürgern.
Gruppe 60+ informiert
Eutin (t). Die Evang.-Luth. Kirchengemeinde lädt zum Donnerstag, dem 16. April um 17
Uhr, in das Gemeindehaus
Schloßstraße 2 ein.Wir wollen
zusammen kochen, essen und
miteinander reden. Die Kosten
werden anteilig umgelegt. Jeder
über 60 ist herzlich eingeladen,
möchte sich aber bitte bis zum
Dienstag, dem 14. April verbindlich anmelden (Inge Buck
04521/2889).
Für die gemeinsame Fahrt zur
Vorstellung “Mephisto” im Theater Lübeck um 19.30 Uhr wird
bis zum 17. April 2015 um verbindliche Anmeldung gebeten
(Inge Buck 04521/2889). Es ist
geplant, mit dem Zug zu fahren. Kartenpreis 22 Euro.
Nachric h t e n a u s d e r W a l d straße
Jeden Tag aktiv
Lokales Eutin
Eutin (t). Malen, Singen, Schwimmen, Basteln, Tänze im Sitzen, Kegeln, Spielenachmittage, Frühschoppen, Schnack op Platt… An sechs
Tagen in der Woche freuen die Be-
wohner des DRK-Pflegezentrums sich über die bunten Angebote der Sozialbetreuung.
Zusammen mit dem Pflegepersonal begleiten die zehn Mitarbeiter der Sozialbetreuung den Alltag der
Bewohner im Heim
partnerschaftlich; jeder wählt sich aus
dem umfangreichen
Angebot die für ihn
passende Aktivität aus.
„Wir finden für jede
v. li. n. re.: Petra Krabbemeyer/ Beschäftigungsthera- Person das Richtige“, so
peutin, Lili Dederer, Mohammed Sood, Manuela Oehl,
Uta-Karin Kohlmorgen,
Anne Hillebrecht, Ursula Schampera, Andrea Jenkel,
im
Andrea Dunst, Irene Ulbrich, Cornelia Jung/ Heimleiterin Altentherapeutin
DRK-Pflegezentrum, Uta Kohlmorgen/ Altentherapeutin. DRK- Pflegezentrum.
DRK-Pflegezentrum Waldstraße
Weitere Angebote für Sie
Waldstraße 6 · 23701 Eutin
Telefon 04521 8003-600 · Fax 04521 8003-280
Ganzheitliche,
aktivierende Pflege
7
8. April 2015
Neue Festspiele schließen 2014 mit positivem Ergebnis ab
Diesjährige Festspielsaison findet mitten im Umbau für die LGS statt
!
Umgang mit dem Budget,
Eutin (ed). Die diesjährige Festtrotz dessen sie exzellente
spielsaison ist quasi bereits jetzt
Künstler nach Eutin hole
in vollem Gange – 40 Prozent
und einen hohen künstleder Karten sind bereits verkauft,
rischen Anspruch umsetze.
bis auf eine kleine Rolle in Aida
Zwar schreibe man mit den
steht die Besetzung und die KuFestspielen eine schwarze
lissen für den „Vogelhändler“
Null, doch sollen die Festund „Aida“ sind so gut wie ferspiele eine breitere finantig. Gleichzeitig muss aber bezielle Grundlage erhalten.
reits die Festspielzeit 2016 ge„Wir haben vor vier Jahren
plant werden – „und das ist eine
die Festspiele wieder ins
echte Herausforderung“, erklärt
Leben gerufen und nun die
Sabine Kuhnert, die GeschäftsVerantwortung dafür, dass
führerin der Festspiele. Zwar
sie mit stabilen Zahlren
sei die Zusammenarbeit mit der
weiterlaufen“, sagte HansLandesgartenschau eine sehr
wilhelm Hagen. Um dies
enge und produktive, die bereits
zu gewährleisten, habe
die ersten gemeinsamen Projektman einerseits Sabine Kuhund Marketingansätze ergeben
nert als Geschäftsführerin
habe. Jedoch ergäben sich aus
bestellt und des Weiteren
der Landesgartenschau nicht
nur Umwege, Lagerschwie- Gut gelaunt in die neue Festspielsaison trotz Hürden und Umwegen: Arend beschlossen, das Grundkapital um 35.000 Euro auf
rigkeiten und vor allem etwa Knoop, Hans-Wilhelm Hagen, Sabine Kuhnert und Dominique Caron.
70.000 Euro zu erhöhen.
30.000 Euro an zusätzlichen
Spielergebnis nicht abzudecken Weitere Förderungen durch die
Kosten. Zudem müssen die Ku- der Stadt.
Hiesler öffentliche
1-50 40.13_Layout
28.08.14
09:20 Seite 1
Hand 1 und
Gelder
lissen deutlich früher fertig sein, Derweil sind die Bühnenbilder seien, das müsse klar sein. „Wir
da die Landesgartenschau im bereits fertig – „aber jetzt geht müssen noch mehr Menschen durch Sponsoren und Stiftungen
seien dabei ebenfalls nicht ausApril eröffnet wird und die Wege die Herausforderung erst los“, so auf die Bühne kriegen.“
zur Freilichtbühne dann mit den Arend Knoop. „Wir müssen viel Aus Unternehmersicht habe man geschlossen.
großen Kulissenteilen nur schwer auf der Bühne bauen und wir immer den Wunsch nach einem
zu nutzen sein werden. Zudem sind eine Baustelle.“ Denn im besseren Ergebnis, erklärte Hansen Sie sich
gibt es auch keine Möglichkei- Schlossgarten wie auch im Südu- Wilhelm Hagen aus dem VorNehm
ten, die Kulissen auf dem Gelän- ferpark wird schon jetzt und auch stand der WVE als Eigentümer
Ihre Ohre
it für
n
de der Opernscheune zu lagern im Sommer gebaut. Wir müssen der Neuen Festspiele – „aber wir
e
Z
oder gar zu malen. Und der Ku- halt die Wochenenden und die schließen das Wirtschaftsjahr mit
lissenbau für zwei Stücke hat in Nächte dazunehmen. Sorgen positivem Ergebnis ab und sind
zufrieden.“ Schließlich seien die
diesem Jahr 800 Stunden „gemacht mir allerdings 2016.“
schluckt“. „Also muss am besten „An 2016 denken wir schon Festspiele eine Open Air-Veransoviel wie möglich auf der Büh- lange“, so Dominique Caron, staltung, bei der man immer mit
un
ne gemacht werden“, sagt Arend „aber zuerst kommt noch 2015. den unterschiedlichsten Faktoren
fit
d Ih
r Ohr bleibt
Knoop, der technische Direktor Und es wird wie immer ein klei- rechnen müsse – „aber es hat sich
Hörgeräte • Tinnitus • Gehörschutz
der Festspiele, „und das auch nes Wunder sein, wenn wir die alles im Kostenrahmen bewegt.“
Am Markt 7 · 23795 Bad Segeberg
schon im Januar.“ Daher suche erste öffentliche Generalprobe Das liege, so Hagen, auch an
Eingang Kuck mal · Tel. 0 45 51-94 47 94
er nun eine Lösung, die Bühne absolvieren“, lacht die Intendan- Dominique Carons vorsichtigem
zumindest teilweise zu überda- tin, die ihre vierte Festspielzeit
Ausstellerverzeichnis:
chen, zwar nicht mehr für diese in Eutin angeht. „Wir sind fast
www.vbeutin.de
Saison, aber doch so schnell wie startklar, die Besetzung steht, die
möglich, damit auch die Arbeiten Kostüme und das Orchester auch
für 2016 so schnell wie möglich nahezu. Jetzt hoffen wir auf gutes
starten können. „Und die Kulis- Wetter.“ Das gelte auch für die
18.+19. April
sen sind ja auch mit dem Aufbau Sänger, obgleich sie gewarnt seinicht fertig, sie müssen auch von en und mit mehreren KleidungsStück zu Stück gewechselt wer- schichten ausgestattet nach Eutin
RITT
den können.“ Und da im kom- kommen. „Es sind besondere BeEINT
I
R
menden Jahr gleich drei Stücke dingungen, unter denen sie hier
F E
auf dem Spielplan stehen, wird spielen.“ Unter freiem Himmel,
das recht sportlich. „Das ist ein bei fast jedem Wetter, mit einer
bisschen Wahnsinn“, schmunzelt ganz anderen Akustik „und für
Sabine Kuhnert, „aber wir krie- alle, auch für die Wildgänse.“
Bauen Wohnen Leben
gen das hin – und es macht ja 26.000 Besucher haben im verauch Spaß.“
gangenen Jahr die Eutiner FestSchürsdorf
Eine weitere Hürde, die die Fest- spiele besucht – ein Ergebnis,
spiele zu nehmen gewillt sind, ist das zwar eine schwarze Null am
die Zuwegung zu Opernscheune Bilanzende verzeichnen lässt,
Öffnungszeiten
Samstag 800 - 1800 Uhr
und Freilichtbühne – diese wird das aber keinerlei Rücklagen wie
Sonntag 1000 - 1800 Uhr
wohl nur durch den Schlossgar- für Wetterkapriolen zulässt. „Wir
ten möglich sein. Um hier eine sind froh, dass das Ergebnis sich
Schürsdorf
praktikable Lösung zu finden, hält“, so Sabine Kuhnert – dass
an der L 309 (B207) 1km nördlich von Pansdorf
stehe man in engem Kontakt mit die Kosten aber allein durch das
Rahlf
Rahlf
Lokales Eutin
Haus + Garten
8
8. April 2015
– Anzeige –
Große Produktauswahl und umfassender Service
aus einer Hand
Maleg in Eutin bietet Heimwerkern und Profis hochwertige Produkte und beste Beratung
Eutin (ed). Maleg ist allen Profis
und Heimwerkern ein Begriff,
denen ausgezeichnete Produkte
und kompetente Beratung beim
Malen, Tapezieren, Bodenverlegen, Renovieren wichtig ist.
Denn große Produktauswahl
Bargeld
lacht!
Schrott
Metalle
Kabel, etc.
Einfach abgeben und kassieren!
Bujendorfer Weg
23701 Süsel
Tel.: 0 4529/99 79 15
www.gollan.de
und umfassender Service aus
einer Hand – das hat bei der
Maleg eG seit fast 100 Jahren
Tradition. Seit 1919 ist die Maleg in Lübeck für alle da, die
hochwertige Produkte in großer Auswahl und kompetente
Beratung rund um das Malen
suchen. Hier treffen sich Maler,
Raumausstatter,
Handwerker,
Hausmeister und Heimwerker
um Qualitätsmaterial für hochwertige Arbeiten einzukaufen
– und seit 2008 steht die Maleg
auch in Eutin Profis und Heimwerker mit Rat, Tat und besten
Produkten zur Seite. Die Beratung allerdings findet nicht nur
im Laden statt, denn manchmal
ist gerade der „Ortstermin“ entscheidend: „Wir wollen unseren
Kunden vor Ort in allen Lebens-
Plön
Markt 24
Innovative,frische Küche von R. Stolz
purStolz feine Suppen
Fr./Sa./So. 12.00-18.00 Uhr 9,– E
purStolz Frühstück
Fr./Sa./So. 8.00-10.00 Uhr 17,– E.
Regelmäßige Kochkurse mit Robert Stolz
Probieren Sie gerne auch die
veganen/vegetarischen Köstlichkeiten
aus meiner Gemüsewelt!
Tel. 0 45 22 / 503 20
Zum Ausschneiden & Aufbewahren geeignet
✁
Lokales Eutin
Janzen & Janzen-Markmann GbR |
✁
OsterAktion
%
auf alle Hase
Kaminöfen
vom 13.03. 11.04.2015
Voßbarg 23 | 23689 Pansdorf | ☎ 04504 / 609429
Mo.-Fr. 10-18 Uhr | Sa. 10-14 Uhr geöffnet | www.dasgelbeofenhaus.de
Öfen aus Deutschland, Dänemark, Schweden, Niederlande und Österreich
Seit 1967 Schornsteinbau Meisterbetrieb Georg Janzen GmbH
Lieferung und Montage sämtlicher Schornsteinsysteme · Tel. 0 45 04 / 16 38
160 Öfen auf 450 m2
Alle Kaminöfen entsprechen den Anforderungen
und Emissionswerten der BImSchV2 gültig ab 01.01.2015
Zum Ausschneiden & Aufbewahren geeignet
Das gelbe Ofenhaus
Das Team der Maleg in Eutin: Außendienstmitarbeiter Michael Nowak und der Fachmann im Geschäft in der Plöner Landstraße 1 sind
für die Kunden in Ostholstein mit einer großen Auswahl an hochwertigen Produkten und kompetenter Beratung da.
lagen rund um die Renovierung
helfen“, sagt Michael Nowak,
Außendienstmitarbeiter der Maleg in Eutin. „Ob es spezielle
Beschichtungen sind, außergewöhnliche Fassaden, die einen
neuen Anstrich bekommen sollen, ein Schimmelproblem, das
in den Griff bekommen werden
muss, wir kommen vorbei und
beraten.“ Und das passende
Produkt, das Problem zu lösen,
findet sich dann in der großen
Auswahl der Maleg. Im bestens
sortierten Geschäft finden Profis
wie Heimwerker vom Abklebeband bis zum Lack alles, was sie
für ihre Arbeit brauchen: Werkzeug, Tapeten, Wandfarben,
klassisch und mineralisch, Lasuren und Lacke für innen und außen in allen Variationen und für
alle Oberflächen „und natürlich
in fast allen Farben“, lacht Michael Nowak, „bekommen Sie
bei uns.“ Allein auf der Farbkarte der Maleg finden sich mehr
als 2.000 Farben und Farbtöne
– „insgesamt sind es mindestens
5.000 Farbtöne, die wir aus dem
Stegreif anmischen können.“
Von Schneeglöckchenweiß über
Himmelblau, Grasgrün, Zitronenfaltergelb und Prinzessinenpink bis Rabenschwarz ist also
alles möglich. Abgerundet wird
die Produktauswahl des Fachgeschäftes perfekt von Bodenbelägen wie Parkett, Laminat
oder Teppichboden. Produkte
von namhaften Herstellern wie
Sikkens, Caparol oder Consolan
gibt es ebenso wie Produkte der
Hausmarke, die qualitativ hochwertig und trotzdem preislich
attraktiv ist. Zu jedem Produkt
berät das Maleg-Team seine
Kunden ganz individuell, sodass
auch der ungeübte Heimwerker
sie unkompliziert und zu seiner
Zufriedenheit anwenden kann.
„Und treten mal Probleme auf,
bei denen wir nicht weiterkommen“, sagt Michael Nowak,
„dann können wir Meisterbetriebe aus der Region empfehlen,
die garantiert eine Lösung parat
haben.“ So findet sich bei der
Maleg wirklich alles aus einer
Hand.
Ein echter Ausnahme-Servicde
der Maleg ist der tägliche und
kostenlose Lieferservice, den das
Unternehmen seinen Kunden
bietet – die Produkte können im
Laden oder telefonisch bestellt
werden. Die Zahlung kann beim
Fahrer des Liefer-LKWs erfolgen.
Unkomplizierter und sympathischer geht es fast nicht.
Die Maleg in der Plöner Landstraße 1 in Eutin ist für ihre Kunden von Montag bis Donnerstag
von 6.30 bis 16.30 Uhr und
freitags von 6.30 bis 14 Uhr da
– wer samstags in Farbnot gerät, wendet sich einfach an das
Hauptgeschäft in Lübeck.
9
8. April 2015
Mit Volldampf nach Putbus
Eutin besucht seine Partnerstadt
Eutin (cv). Bald ist es wieder so
weit: Die historische Sonderzugfahrt nach Putbus auf Rügen erlebt ihre Neuauflage. Dampflokfreunde dürfen sich den 16. Mai
2015 vormerken, wenn sich der
qualmende Museumszug erneut
in Bewegung setzt, um die Schienenromantik des vergangenen
Jahrhunderts zurück in den Norden zu bringen. S
Die Fahrt beginnt um 6.45 Uhr
am Eutiner Bahnhof. Dort werden
die Teilnehmer zunächst von einer
Diesellok nach Lübeck gebracht,
wo die Protagonistin des dampfenden Abenteuers schon wartet:
In der Hansestadt kommt es zum
Lokwechsel auf die riesige, grün
lackierte Schnellfahr-Dampflok 18
201. Bis heute ist die schnellste
betriebsfähige Dampflokomotive
der Welt für Geschwindigkeiten
von bis zu 180 Kilometer pro
Stunde zugelassen.
Der beeindruckende Koloss mit
einem Raddurchmesser von unglaublichen 2,30m ist ein Unikat.
Einst für Versuchsfahrten der Deutschen Reichsbahn gebaut, fristet
der dampfende Zeitzeuge sein Dasein in der
Lutherstadt Wittenberg.
Eigens für diese einmalige Fahrt wird die Lokomotive nun in den Norden geholt. In bequemen
historischen Schnellzugwagons aus den Sechzigerjahren lässt sich die
Reise mit der 18 201von
Lübeck auf die Insel
Rügen und zurück entspannt genießen. Diese
haben zwar keine Klimaanlagen,
doch die Fenster zu öffnen lohnt
ohnehin, wenn man den Blick auf
die Landschaft genießen und dem
charakteristischen Schnaufen der
Dampflok lauschen möchte. „Im
Zug gibt es selbstverständlich einen Speisewagen, sodass für das
leibliche Wohl bestens gesorgt
ist“, ergänzt Eisenbahnfan und
Mitorganisator Dirk Voigt. Ganz
besonders dürfen sich die Teilnehmer der Reise auf die Überquerung des Rügendamms freuen,
wenn der Zug über 2,8 Kilometer
einen herrlichen Ausblick auf den
gegen 23 Uhr wieder in
Eutin einzutreffen. Weitere Ein- und Ausstiegshalte in der Region sind
darüber hinaus Kiel,
Plön und Lübeck.
Die Kosten für diese einzigartige Fahrt belaufen
sich auf 100 Euro für die
2. Klasse und 120 Euro
für die 1. Klasse bei Zustieg in Eutin. Damit die
beeindruckenden technischen Denkmale auch
künftig erhalten werden können,
bedarf es jährlich eines immensen finanziellen Aufwandes – da
sich dieser nur durch Fahrterlöse
und Spenden decken lässt, leistet
jeder Teilnehmer auch einen großen Beitrag zur Unterstützung des
historischen Bahnwesens.
Weitere Informationen zur Fahrt
sowie zu Vorverkauf und Buchungen gibt es online unter www.zugparty.de, per Telefon-Hotline unter
der Rufnummer 0371/2731697
oder bei Fahrenkrug Modellbahnen in der Lübecker Straße 9 in
Eutin.
Strelasund bietet. In Putbus lässt
sich der Aufenthalt von sechs
Stunden vielfältig nutzen. Mit der
Schmalspurbahn „Rasender Roland“ gelangt man schnell in die
Seebäder Binz oder Sellin und
kann dort sowohl die malerisch
schöne Innenstadt als auch die
berühmte Seebrücke besichtigen.
Vom prachtvollenen Jagdschloss
Granitz bietet sich zudem ein
atemberaubender Panoramablick
über größte deutsche Insel.
Am späten Nachmittag dann
macht sich die imposante Lokomotive auf den Heimweg, um
KW 15 Gültig bis 11.04.2015
10 REWE Treuepunkte für
PAYBACK Kunden geschenkt!
Freuen Sie sich auf die flauschige möve for
frottana Handtuch-Kollektion und hochwertige
Wohlfühlprämien von ZWILLING.
Galbani
Gorgonzola
ital. Weichkäse
mit Blauschimmel,
48% Fett i.Tr.
100 g
04. 9
AKTIONSPREIS
09. 9
AKTIONSPREIS
Senseo
Kaffeepads
versch. Sorten,
(100 g = 1.431.73)
92-111-g-Btl.
Ihr Preisvorteil:
36%!
Hackfleisch
gemischt
vom Rind
und Schwein
1 kg
12. 9
AKTIONSPREIS
39. 6
AKTIONSPREIS
Ihr Preisvorteil:
26%!
Ihr Preisvorteil:
34%!
11. 1
AKTIONSPREIS
AKTIONSPREIS
PUNKTE-HIGHLIGHTS
DER WOCHE
30FAKCTHE
08. 8
PUN
AKTIONSPREIS
39. 9
AKTIONSPREIS
Hohes C
Saft
versch. Sorten,
aus Fruchtsaftkonzentrat
1-l-PET-Fl.
15. 9
Montag – Samstag bis 22 Uhr.
Schweine-Schnitzel
oder -Braten
aus dem Schinken
1 kg
Aus unserer
TV-Werbung
Original
Wagner
Big Pizza
oder
Piccolinis
versch.
Sorten,
tiefgefroren,
(1 kg =
4.43-6.56)
400/9 x
30-g-Pckg.
1.77
beim Kauf von
MAGGI PRODUKTEN
im Gesamtwert von
über 2 €*
€
Ihr Preisvorteil:
27%!
10FAKCTHE
PUN
beim Kauf von
TIEFKÜHLPIZZEN
im Gesamtwert von
über 2 €*
Oldesloer
Weizenkorn
32% Vol.,
(1 l = 7.13)
0,7-l-Fl.
Astra oder
Holsten
versch. Sorten,
(1 l = 1.01)
27 x 0,33-l-Fl.Kasten
zzgl. 3.66 Pfand
Ihr Preisvorteil:
Ihr Preisvorteil:
89. 9
49. 9
16%!
AKTIONSPREIS
20%!
AKTIONSPREIS
* Die Punktegutschrift kann erst
ab einem Mindestumsatz von 2 €
(ohne Pfand) in der angebotenen
Kategorie geltend gemacht werden.
Angebote sind bis zum 11.04.2015
gültig. PAYBACK Karte an der Kasse
vor zeigen. Alle Abbildungen
beispielhaft.
Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
www.rewe.de
Lokales Eutin
Spanien:
Kohlrabi
Kl. I
St.
Spanien:
Erdbeeren
Kl. II,
(1 kg = 4.30)
300-g-Schale
Landliebe
Joghurt
versch. Sorten,
3,8% Fett,
(1 kg = 1.76)
500-g-Glas
zzgl. 0.15 Pfand
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind
zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Sensationspreis
der Woche
10
8. April 2015
Grundreinigung im Naturerlebnisraum
Schönwaldes Pfadfinder sammelten über 150 Flaschen
unappetitliche Fundstücke waSchönwalde a.B. (t). Auch die
ren die etwa 20 Plastikbeutel mit
Pfadfinder der EvangelischHundekot die, statt in die heimiLutherischen Kirchengemeinde
schen Mülltonne, achtlos in die
Schönwalde haben sich in dieNatur geworfen wurden. „Es ist
sem Jahr an der Aktion „Saubebedauerlich, dass einige Wenige
re Landschaft“ beteiligt und das
Areal des Naturerlebnisraumes
die Freiheiten die sich mit dem
Naturerlebnisraum bieten, derart
von Müll und anderem Unrat
mit Füßen treten. Ich hoffe sehr,
befreit. Angesichts der Menge
dass es hier zur Einsicht kommt“,
und Art des Mülls war Pastor
äußerte sich Pastor Arnd Heling
Dr. Arnd Heling jedoch entsetzt.
erbost. Noch ärgerlicher als die
Über 150 Flaschen sammelten
Beutel seien die Hinterlassendie 14 Mitglieder des Stammes
„Swentana“ entlang der Wege
schaften der Hunde, die sich reund in der Senke. In mehr als
gelmäßig mitten auf den Wegen,
100 befand sich einmal Wodka.
selbst auf dem Holzbohlenweg,
Hinzu kamen Ablagerungen die
finden. Empört richtete er seinen
über Jahre von Umweltfrevlern
Appell an die Hundehalter: „Ich
in der bislang unzugänglichen Daumen runter! Wenig begeistert waren die Pfadfinder des Stammes setzte auf die Vernunft der MenNatur abgeladen wurden. Dar- „Swentana“ vom Ergebnis der Aktion „Saubere Landschaft“.
schen, die sich an der Schönheit der Natur erfreuen, diese
unter fünf Autoreifen samt Felge
und sogar zwei Blechwände eines der trugen alleine so viel Unrat Abfuhr der Säcke vom Pfarrhof. auch für andere sauber zu halten.
Geräteschuppens. Die Pfadfin- zusammen wieder alle übrigen Nur gut, dass der Müll noch vor Mögliche Konsequenzen betreffen
Sammler in Schönwalde, berichte- der Wiedervernässung der Senke am Ende alle, nicht nur die Verten die Gemeindearbeiter bei der entfernt werden konnte.Besonders schmutzer.“
Optik
Eutin
Gemeinschaft erleben,
wie Swimmy, der Fisch
Gleitsichtbrille
199,– €
mit Super-Entspiegelung
und Hart für 249,– €
Am Rosengarten 4 · 23701 Eutin
Tel. 0 45 21 - 71 333
Familiengottesdienst zur Tauferinnerung in Schönwalde
Schönwalde a.B. (t). Zu einem
fröhlichen Familiengottesdienst
lädt die Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde Schönwalde
Wicheldorfstraße 17
23743 Grömitz
Tel. 04562 / 60 37 · Fax 60 77
www.reisedienst-benthien.de
Eutin und Umgebung
Tagesfahrten
15.04. Modemarkt Nortex in Neumünster
02.05. Serengeti Park Hodenhagen, inkl. Eintritt & Busführung
06.05. Lüneburger Heide - Spargelessen mit Schinken
Spargelessen mit paniertem Schnitzel
09.05. Hafengeburtstag Hamburg
10.05. Muttertagsbuffet in Kutenholz
07.06. Großes Spargelfest in Kutenholz
13.06. Glückstädter Matjestage
Fragen Sie gerne nach unserem Reiseprogramm
25,00 €
50,00 €
53,00 €
54,00 €
28,00 €
60,00 €
56,00 €
27,00 €
Holsteiner Spezialitäten
Am Samstagmittag und Sonntagmittag
den 11./12. April von 11.30 – 14.30 Uhr
Dorsch mit Senfsauce
Herzlich willkommen! Wir bitten um Ihre Anmeldung
Alte Dorfstraße 17 • 24306 Rathjensdorf • Telefon: 04522/2615
Swimmy, der Fisch, ist ein häufig gewähltes Symbol für Gemeinschaft
wie sie Christen auch durch die Taufe und ihren Glauben erleben.
am Sonntag nach Ostern ein. nerung gilt für Gläubige jeden
Am 12. April um 10 Uhr freut Alters und jeglicher Herkunft.
sich Pastor Dr. Arnd Heling auf In dem heiteren Gottesdienst
möglichst viele Kinder und ihre mit einfachen Liedern und GeFamilien. Denn der kirchliche schichten, wird auch Swimmy,
Name des Sonntags, Quasimo- der Fisch, zu Gast sein, der
dogeniti, ist Programm. „Wie manchen Eltern möglicherweise
die kleinen Kinder“ lautet die ein Begriff sein wird. Der kleiÜbersetzung aus dem Lateini- ne Held aus dem preisgekrönschen. So soll in Schönwalde ten Kinderbuchklassiker macht
an dem Tag an die Taufen des eine schöne Gemeinschaftserzurückliegenden Jahres erin- fahrung mit vielen Parallelen
nert werden. Aber nicht nur zur Gemeinschaft der Heiligen
die Täuflinge aus der Gemein- zu der Christen Kraft Taufe gede und des vergangenen Jahres hören. Musikalisch begleitete
mit ihren Familien und Paten wird der Gottesdienst durch
sind eingeladen. Die Tauferin- den Kirchenchor ‚Dreiklang‘.
Do, 9.4. - Sa, 11.4.
1-kg-Schale
2
DALLMAYR
Kaffee
Classic*
Kaffeegenuss
mit vollem
Aroma,
gemahlen
4
3
6
Grüner
Spargel*
Spanien, Kl. I
1.79
Erdbeeren*
Spanien, Kl. I
2.69
500-gPackung
1 kg = 5.38
1-kg-Schale
500-gPackung
1 kg = 7.38
Jetzt neu: PENNYlive
Das Live-Radio von und bei PENNY
Hör hin
5
und
gewinn!
ab
1
Im Markt PENNYlive hören und
1 von 10 Sony Xperia Z3 Compact
gewinnen1
Weitere Infos auf pennylive.de
1
2
3
4
5
6
3.99
Damen-Lizenz Wäsche
h *
Verschiedene Größen und Materialien
2 Paar Socken*
Größe: 35/38—39/42, 70% Baumwolle/
27% Polyester/3% Elasthan,
Packung 3.99
Unterhemd oder
2er-Packung Strings oder
2er-Packung Panties,
je Stück/Packung 4.99
Sleepshirt, Stück 7.99
Shorty-Pyjama, Set 9.99
XXL
MÜHLENHOF
Frisches
Schweine-Filet
M
MÜHLENHOF
-30% H
FFrische
HähnchenH
Oberschenkelsteaks*
6.66
9.59
kg
3.69
2.89
HARIBO
Fruchtgummi
Versch.
Sorten
450-g-Pckg.
1 kg = 6.42
175-/
200-gBeutel
100 g =
0.38/0.33
LÄTTA
Halbfettmargarine*
Versch. Sorten
500-g-Pckg.
1 kg = 1.98
-37%
0.99
1.59
-30%
-47%
EHRMANN
Almighurt
3,8% Fett,
versch. Sorten
0.66
0.29
150-g-Becher
100 g = 0.19
0.95
0.55
+ 30%
GRATIS
+1
BEUTEL
GRATIS
1.29
WOCHE
KRAFT
Tomatenketchup*
MAGGI Instantbrühe*
Verschiedene Sorten
Für ca. 5/9 Liter Brühe
1 Liter = 0.25/0.14
1.000-gFlasche
875-g-Packung
1 kg = 2.62
2.29
1.99
Wahre Größe hat kleine Preise.
PFANNER
Eistee*
Verschiedene
Sorten
2-LiterPackung
1 Liter = 0.56
4.44
TOBLERONE*
Schweizer Alpenmilchschokolade,
mit Honig und Nugat
+ 40 G
GRATIS
1.11
400-g-Packung
1 kg = 11.10
RIESENDOSE
FUNNY
FRISCH
Chipsfrisch*
Ungarisch
LANGNESE
Cornetto*
Classico
oder Schoko
290-gBeutel
1 kg = 6.38
1.85
720-mlPackung
1 Liter = 2.76
HARIBO
Fruchtgummi*
Versch. Sorten
960–1.350-g-Dose
1 kg = 3.53–4.97
4.77
In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
* Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen
kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen
Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.
15. KW - 03
O_PY_KW15_DoAz_185_280.indd 1
1.99
1Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahren mit Wohnsitz in
Deutschland. Mitarbeiter der PENNY Markt GmbH
sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
Vollständige Teilnahmebedingungen finden Sie
auf pennylive.de. Gültig vom 7.4. – 17.4.2015
penny.de
02.04.15 08:43
Verbraucher-Informationen
UNCLE BEN’S
Spitzen-Langkorn-Reis*
12
8. April 2015
Lückenloses Radeln um den Großen Plöner See
Kreis baut Radweg an der Kreisstraße 32 bei Bosau – „Beitrag zur touristischen Attraktivität“
Eutin/Bosau
(wh).
Heftige
Sturmböen wehten am Dienstag
vergangener Woche den Sand
von den Spaten. Doch die ungestümen Windbräute konnten
Landrat Reinhard Sager, den
Bosauer Bürgermeister Mario
Schmidt, Jens Sommerburg vom
LBV-SH (bekannter als „Straßenbauamt Lübeck“) sowie Dorfvorsteherin Pamela Lepeschka
nicht daran hindern, den ersten
symbolischen Spatenstich für ein
wichtiges radfahrerfreundliches
Projekt zu tun. Denn der Kreis
Ostholstein baut an der Kreisstraße 32 zwischen Bosau und
Stadtbek entlang des Großen
Plöner Sees einen Radweg. Radfahrer waren zu dem feierlichen
Termin wegen des Wetters ver-
ständlicherweise nicht gekommen, obwohl auf dieser Strecke
sonst viele Pedalisten unterwegs
seien, versicherte Bürgermeister
Schmidt.
Landrat Sager betonte, dass der
Kreis Ostholstein mit dem Bau
des Radweges die Verkehrssicherheit besonders für die nicht
motorisierten Verkehrsteilnehmer deutlich verbessern möchte.
See geschlossen. Die Trassierung
erfolgt wechselseitig nördlich
und südlich der K 32 parallel
zur vorhandenen Fahrbahn und
endet am Beginn der Ortsdurchfahrt Bosau. Mit der Planung des
neuen Radweges hat der Kreis
Ostholstein den LBV-SH in Lübeck beauftragt. Der Radweg
wird in zwei Abschnitten gebaut.
Der erste Bauabschnitt von der
Neue
Salsa Tanzkurse
ab Di. 21.04.2015 in Oldenburg/H.
ab Do. 23.04.2015 in Plön
Tel. 0431-77563060
www.salsa-am-meer.de
Seit über 40 Jahren…
Licht
Installation
Hausgeräte
Kundendienst
Sicherheitstechnik
…immer besser
Lütjenburger Straße 4 a
24306 Plön
Telefon 0 45 22 / 24 93
Telefax 0 45 22 / 49 53
[email protected]
www.elektro-sohn.de
COUPON
LAMINAT
SIE KAUFEN – WIR SCHENKEN
GFrußaletisitesn,*
Knutzen Wohnen GmbH
Eutin | Industriestraße 12a
Schönberg | Eichkamp 18
Ihr Profi-Gold-Ankäufer
Telefon: 0800 - 80 50 600
Eutin und Umgebung
www.knutzen.de
nterlage
Dämmu iger
& Rein
*Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie beim Kauf von Laminat ab
9,95 €/m2 von uns Laminatsockelleisten (40/20 mm) und PE-Schaum
(2 mm) geschenkt.
über 40.000
zufriedene
Kunden
– Goldschmuck
– Altgold
– Bruchgold
– Goldmünzen
– Goldbarren
– Zahngold (auch mit Zähnen)
– Silber
– versilbertes Besteck
(ab 90er Auflage)
– Zinn
Bargeld
sofort
Im Verkauf: Toller Schmuck zu traumhaften
Preisen - fachgerecht aufgearbeitet!
Eutin, Königstraßenpassage 1 c
Stockelsdorf, Rathausmarkt 1b
Bad Schwartau, Markttwiete 5 / Glockengang
Bitte bringen Sie
Ihren Personalausweis mit.
Beim symbolischen ersten Spatenstich für eine neue ergänzende Radwegstrecke. V.l.: Dorfvorsteherin Pamela Lepeschka, Bürgermeister
Mario Schmidt, Landrat Reinhard Sager und Jens Sommerberg vom
Landesbetrieb Straßenbau und Verkehr Schleswig-Holstein.
Foto: Hasse
„Zugleich können wir mit der
Maßnahme das kreisweite Radwegenetz für die Radwanderer
weiter verdichten und zur touristischen Attraktivität der Region
beitragen“, so der Landrat. Die
K 32 verläuft von der Kreisgrenze Ostholstein/Plön entlang des
Großen Plöner Sees in nördlicher Richtung nach Bosau. Der
Radwegeneubau beginnt unmittelbar an dem Knotenpunkt der
K 32, K 110 (Kreis Segeberg) und
K 49 (Kreis Plön) innerhalb der
Ortslage Stadtbek und schließt
damit an den bereits vorhandenen Radweg an der K 49 an. Mit
dem Bau des Radweges an der K
32 wird somit die bisherige Lücke innerhalb des Radwanderweges um den Großen Plöner
Ortslage Bosau bis nach Stadtbek
beginnt jetzt und wird voraussichtlich bis zum 12. Juni 2015
fertig sein. Die Baukosten für
diese rund 1,2 Kilometer lange
Neubaustrecke wurden mit rund
200.000 Euro veranschlagt. Auftragnehmer ist die Firma Creativ
Bau Wismar GmbH aus Holthusen. Das Land Schleswig-Holstein
fördert die Maßnahme mit 75
Prozent der Kosten. Bürgermeister Mario Schmidt freut sich, dass
es nun endlich los geht, wenn
auch die Baumaßnahmen sich an
der kurvenreichen Strecke außerhalb des Ortes etwas schwieriger
als innerorts gestalten würden. Es
sei Vorsorge getroffen, dass es zu
keiner Verkehrsgefährdung komme.
Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichböden
% 04361/3324
www.teppichmarkt-oldenburg.de
Gültig ab 08.04. bis 11.04.2015 | KW 15
SB-Wurstprodukte!
Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen und nur solange der Vorrat reicht.
Irrtümer vorbehalten. Für Satz- und Druckfehler keine Haftung.
SONNTA
GEÖFFNETGS
famila-Handelsmarkt Kiel GmbH & Co. KG.
Alte Weide 7–13, 24116 Kiel
www.famila-nordost.de
… in
Heiligen Eckernförde,
Neusta hafen, Lütjenb
dt
ur
und Wesi. H., Oldenburg,
g
terland
/Sylt.
von
… in Eu
tin
un
Timmen
dorfer Std
rand.
von
11-17 Uhr
12-18 U
hr
PREISSENKUNG
Ab sofort!
DAUERHAFT!
Landhof
Fleischlose Wurst
Premium Salami
geräuchert
80-g-SB-Packung
5 verschiedene Sorten
80-g-SB-Packung
(100 g = 2.49 €)
2.29
1.
Westfälischer
Saftschinken
(100 g = 2.24 €)
(100 g = 1.35 €)
1.
99
1.79
1.
59
Hähnchen Salami
100-g-SB-Packung
100-g-SB-Packung
1.39
1.39
1.
1.99
1.
29
... Preissenku n g . . . Pre i s se n ku n g
69
Geflügel Mortadella
Geflügel-Mortadella
90-g-SB-Packung
(100 g = 1.43 €)
1.
79
Bärchenwurst
100-g-SB-Packung
1.79
1.89
1.
39
Krustenschinken
125-g-SB-Packung
80-g-SB-Packung
1.49
(100 g =
1.74 €)
Bauernbraten
1.
29
...Preissenkung
79
...Preissenkung
frisches
gemischtes Hackfleisch
... Preissenkun g
Holzfällerscheiben
aus der Schweineschulter,
gewürzt oder mariniert
zum Braten und Garen,
hergestellt mit BLOCK HOUSE Rindfleisch
(1 kg = 3.33 €)
(1 kg = 3.33 €)
1,5 kg
1,5 kg
5.
5.
00
00
Knorr
Schlemmersauce
Hela
Gewürz-Ketchup
verschiedene Sorten
250 ml
verschiedene Sorten
800-ml-Flasche je
(100 ml = 0.28 €)
(1 Liter = 1.86 €)
Havarti, Esrom
1 kg
Spargel
weiß
Kl. I
9.99
Flasche je
100 g im Stück
45% Fett i. Tr. oder
0.89
Danbo
30–45% Fett i. Tr.
verschiedene Sorten
dänischer Schnittkäse
2.39 spar 37%
0.69
1.49
Jägermeister
35% vol.,
Havana Club 3 years
40% vol. oder
verschiedene Sorten
40% vol.
0,7 Liter
(1 Liter = 14.27 €)
500-g-Becher
(1 kg = 1.98 €)
0.99
Becher je
Ehrmann
Grand Dessert
Flasche je
0.49
verschiedene Sorten
125–200 g
(100 g = 0.25-0.39 €)
9.99
10%
att
Rab
*
Bodenstaubsauger
CyclonPower AE 7810EL
beutellos, 1400 Watt, Hygiene-Filter, Teleskoprohr
mit Einhand-Bedienung, oberflächenschonende
Softräder, inkl. Hartbodendüse, silber-metallic,
Energieeffizienzklasse F
beutellos
AE 7810EL
A
B
C
D
E
F
G
F
Ab sr UVP** 129.95
Donnge!
ta
69.
99
Warsteiner Herb, 24 Flaschen à 0,33 Liter,
Warsteiner Pilsener
Kiste je
oder Bitburger
Premium Pils
24/20 Flaschen à 0,33/0,5 Liter
(1 Liter = 1.39/1.10 €)
zzgl. 3.42/3.10 € Pfand
10.99
Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Eutin • Lütjenburg • Oldenburg i.H. • Sereetz • Timmendorfer Strand
Mo. bis Sa. 8 bis 21 Uhr: Heiligenhafen Mo. bis Sa. 7 bis 21 Uhr: Neustadt i.H.
*auf den Ticketgrundpreis
zzgl. Vvk- und Systemgebühren.
Rama
Original
1.59 spar 37%
Absolut Vodka
14
8. April 2015
„Dicke Pluspunkte für Mario Würz und Mitstreiter“
Schauspielerin Clelia Sarto weihte das neugestaltete Immenhof-Museum ein
Nach einem Spaziergang am Strand
der Hohwachter Bucht
freuen wir uns auf Ihren Besuch !
Salat mit hausgebeiztem Lachs € 9,50
Lammkarree mit Beilagen € 16,90
– Feiern und Events auf Anfrage –
Öffnungszeiten: Do – So ab 12.00 Uhr
Seestraße 21 · 24321 Hohwacht
Tel. 0 43 81 - 208 51 98
Tel.: (0 45 23) 13 77
www.schwarz-malente.de
[email protected]
geöffnet. Wer die vielen Original-Kostüme, Bilder und Plakate
der Immenhof-Filme der 50er
Jahre sehen oder im Fanshop etwas Film-Nostalgisches kaufen
möchte, zahlt 2 Euro Eintritt, Kinder nur 1 Euro. Neben den „Ansichtssachen“ gibt es Kaffee, Eis
und kleine Snacks „to go“.
Leckeres aus der Feldküche
Do. in Malente,
Sa. in Eutin
auf den
Wochenmärkten
Do. 9.4. + Sa. 11.4.
Rindergulasch und
Hackbraten
✃
• Abfuhr sämtlicher Gartenu. Parkabfälle
• Entsorgung u. Recycling
aller Bau- u. Abbruchabfällen
SUHR
um die Erhaltung eines Unternehmens - wie im Film des Ponyhofs.
Sie verteile dicke Pluspunkte für
Leute wie Mario Würz und seine
Gleichgesinnten, die viel Kraft in
die Erhaltung von Dingen steckten, die sonst verloren gingen. Von
den damaligen Darstellern war
bei der Einweihung Karl-Heinz
Ebbinghaus anwesend, der im
dritten Film der Immenhof-Reihe
den kleinen „müden Willi“ spielte. Er musste auch jetzt vor vielen Fotolinsen der Besucher und
neben einem Schnappschuss aus
dem Film posieren - mit und ohne
Sonnenbrille, ganz nach Wunsch
der vielen „Kameraleute“. Das Immenhof-Museum in der Kampstraße 1 ist jetzt wieder mittwochs,
freitags, samstags, sonntags und
an Feiertagen von 14 bis 17 Uhr
✃
Ihr regionaler
Containerdienst
✂
I
ERE
HT
CAFÉ · BISTRO · RESTAURANT
LENS
AH
Urlaub
vom 13.4. – 17.4.2015
✃
Bad Malente – Wilhelminenstraße 8
✃
Praxis Dr. Hallebach
Ein besonderer Tag“ für Mario Würz, der gemeinsam mit der Schauspielerin Clelia Sarto das „runderneuerte“ Immenhof-Museum einweihte.
Fotos Hasse
rechts: Vor rund 60 Jahren war
Karl-Heinz Ebbinghaus im Film
der „müde Willi“, heute hilft er
mit, die Erinnerung an die KultFilme wachzuhalten (o.l.und
r.). - Mario Würz mit Jennifer
Marten auf einer Original-FilmPonykutsche. Die ImmenhofBegeisterte kommt aus der Nähe
von Eckernförde immer wieder
gern nach Malte ins Filmmuseum oder nimmt an den Touren
zu den Drehorten teil.
aufgewachsene Künstlerin schon
als Kind mit ihren Spielgefährten
„Dick“ und „Dalli“ spielte, wobei sie die Fahrräder zu Ponys
umfunktionierten? Mario Würz’
Einladung zur Muesumseröffnung
war sie gerne gefolgt. „Meine Mutter war ein großer Fan der Immenhof-Filme und hat diese Begeisterung auf mich übertragen“, sagt
Clelia Sarto. „Selbst jetzt wecken
sie immer wieder Erinnerungen einfach faszinierend, sich neunzig
an meine Kindheit. Es war und ist Minuten lang wegtragen zu lassen
in eine andere Zeit, in eine schöne
Landschaft, in eine - scheinbare R-HOF-SCHLAC
Sorglosigkeit, denn auch in diesen
E
N ECKHARD
Filmen gibt es Probleme, die auch
heute noch aktuell sind.“ Sie denke dabei nicht nur an Liebeskummer, sondern auch an die Sorgen
Hofweg 25 • 23738 Lensahnerhof • 0 43 63 / 15 73
Do. 16.4. + Sa. 18.4.
Kohlrouladen
Burgunderbraten mit Sauerkraut
✃
Bad Malente-Gremsmühlen (wh).
Sechzig Jahre nachdem die ersten Immenhof-Filme über die
Leinwand flimmerten, war am
Karfreitig für Mario Würz ein besonderer Tag. Darauf hatte er sich
besonders vorbereitet und zusammen mit Harald Düsterhoff, Ole
Marxen und Karl-Heinz Ebbinghaus unter anderem über hundert
Arbeitsstunden zur Eröffnung in
das Immenhof-Museum gesteckt.
Die „generalüberholte“ kleine,
feine Ausstellung der Erinnerungen an jene Kultfilme erstrahlt
jetzt in frischem Glanz mit neuen
Fußböden, Teppichen und neu gestalteten Vitrinen. Und ganz neu
ist eine Ausstellung im unteren
Bereich, die auf etwa 50 Quadratmetern zur Zeit Angelika Meissner
(die in den Filmen „Dick“ spielte)
gewidmet ist, jedoch auch immer
wieder für Sonderausstellungen
genutzt werden soll.Einen besonderen Glanz verlieh der Neueröffnung die Schauspielerin Clelia
Sarto, die in der ZDF-Serie „Dr.
Klein“ eine Anästhesistin spielt.
Für sie war es ein fröhlicher Anlass, das Museum einzuweihen.
Woher Mario Würz wohl wusste, dass die in einer Großstadt
Zur Wiedereröffnung waren viele Besucher ins Malenter ImmenhofMuseum gekommen.
8. April 2015
Frischlingsgewusel im Wildgehege
15
Niedlicher Nachwuchs bei den Wildschweinen – Damwild-Kälber kommen erst in einem Monat
„Mediation – Modell zur Lösung
gesellschaftlicher Konflikte?“
„Die Freunde des Kurparks“ laden herzlich zum Vortrag „Mediation – Modell zur Lösung gesellschaftlicher Konflikte?“ mit Prof.
Dr. Rudolf Meyer-Pritzl am 9.
April für 19.30 Uhr in das Haus
des Kurgastes in der Bahnhofstr.
4a in Malente ein. Innerhalb weniger Jahre hat die Mediation als
Instrument zur Streitschlichtung
immer größere Aufmerksamkeit gefunden. Von Mediation
ist nicht nur zur Entlastung der
Justiz die Rede, sondern auch
in vielen anderen gesellschaftlichen Bereichen. Der Vortrag von
Prof. Dr. Rudolf Meyer-Pritzl geht
der Frage nach, ob es sich dabei
lediglich um einen modischen
Trend handelt oder ob Mediation tatsächlich der geeignete Weg
ist, um Konflikte zu lösen. Dabei werden die Grundlagen der
Mediation ebenso angesprochen
wie ihre Anwendungsfelder. Ausführlich wird das Modell-Projekt „Gerichtliche Mediation in
Schleswig-Holstein“ vorgestellt.
Prof. Dr. Rudolf Meyer-Pritzl
ist Inhaber des Lehrstuhls für
Bürgerliches Recht, Römisches
Recht, Europäische Privatrechtsgeschichte der Neuzeit und
Rechtsvergleichung an der Christian-Albrechts-Universität
zu
Kiel. Der Eintritt beträgt 5 Euro
und ermäßigt 3 Euro.
täglich seine Fütterungs-Runde
macht, hofft, dass auch die vierte Bache „nachgerauscht“ hat,
im März belegt worden ist und
auch noch frischen wird. Hugo,
der einhundert Kilo schwere drei
Jahre alte Keiler, hat sich dazu
nur mit einem unverständlichen
Grunzen geäußert.
Von den vorjährigen rund zwei
Dutzend Frischlingen sind jetzt
noch drei sogenannte „Überläufer“, die noch nicht geschlechtsreif sind, im Gehege. Bei zweien
von ihnen handelt es sich um
Keiler.
Vom Damwild sind in etwa einem Monat Kälber zu erwarten,
was man vom Rotwild noch
nicht mit Sicherheit sagen könne,
meint Futtermeister Bielenstein.
Dorfputz
in Kreuzfeld
Kreuzfeld (t). Der Winter ist
vorbei, der Frühling kommt
schon sonnig durch, da kann
losgehen mit der Dorfsäuberungsaktion. Wilfred Knop,
Dorfvorsteher von Kreuzfeld,
lädt die Bewohner des Dorfes
auch in diesen Jahr sehr herzlich ein zur Säuberungsaktion
der Straßenränder- und Gräben
in und um das Dorf Kreuzfeld
herum.
Treffpunkt ist Samstag, der 11.
April 2015 um 10 Uhr auf dem
Hof Rüder. Im Anschluß daran
gibt es für die Teilnehmer einen
kräftigen Schlag heiße Suppe
und dazu kühle Getränke - gestiftet vom Verschönerungsverein Kreuzfeld. Dieser Tag ist
auch eine gute Gelegenheit
für unsere Neubürger, Kreuzfeld und seine Einwohner und
die Umgebung näher kennen
zu lernen. Alle sind herzlichst
willkommen.
Die dörflichen Blumenkästen
säubern wollen die Kreuzfelder
dann zusammen mit dem Verschönerungsverein Kreuzfeld
ebenfalls, je nach Beteiligung
zeitgleich oder ansonsten im
Anschluss daran. Jeder kann
hier wiederum mitmachen.
Bad Malente-Gremsmühlen (wh). Drei
Bachen im Malenter
Wildgehege
haben
Mitte März nach einer Trachtzeit von
exakt drei Monaten,
drei Wochen und drei
Tagen fristgerecht gefrischt. Die putzigen
Schweinchen, 23 an
der Zahl, wuseln jetzt
mit ihrem braungestreiften Fell munter in
ihrem Gehege umher,
natürlich immer in
der Nähe von Müttern
oder Tanten. Die längste Zeit verbringen sie
allerdings immer noch
und immer wieder in
den eigens für sie erNachwuchs bei Familie Wildschwein – drei Bachen haben bisher für
richteten Höhlen aus
25 Frischlinge gesorgt.
Reisig und Lehm, in
denen sie geworfen
ihrer Neugier und vor allem von Freie gelockt werden.
wurden, aus denen sie aber von der Sonne immer öfter hinaus ins Sehr zum Vergnügen
vieler Besucher, vor allem der Kinder, die bei
dem herrlichen Wetter
um Ostern das Wildgehege bevölkerten.
Hans Georg Bielenstein, der mit Jürgen
Hückstädt, Jörg Dreyer und Michael Jönck
Der
kleine
Jakob
kam mit seiner Mutter aus Hamburg, um
die Frischlinge zu sehen. Die Mohrrübe,
die eigentlich für die
Wildschweine gedacht
war, hat er aber lieber
Beim Damwild dauert es noch etwa einen Monat, ehe die Kälbchen selbst geknabbert!
Fotos: Hasse
kommen.
team
Neustadt
teambaucenter
tankstelle
Wir machen‘s möglich!
499,NUR 399,vorher
jetzt
349,NUR 299,-
vorher
jetzt
Jubiläumsmodell
in Metallic-Version
Benzin-Rasenmäher Ambition
460 AH HW
46 cm Schnittbreite,
Radantrieb, 60-LiterFangsack, 6-fache
Schnitthöheneinstellung (28-92 mm),
2,6 kW/3,5 PS Motorleistung, Gewicht: 34 kg.
Art.-Nr.: 1386574
Akku-Bohrschrauber DDF456SP1J
Lieferumfang: 3 x Akkus 4,0 Ah, Ladegerät, MAKPAC
Größe 2, schwarze Edition. Art.-Nr. 1382740
vorher
jetzt
NUR
19,99
15,99
Flüssiggas
11 kg 15,99 €
1 kg = 1,45 €
Art.-Nr. 1084059
Dessin 406
Stück
599,99
G R AT IS
zuGAbe-
2x Fleecedecken, grün,
im Wert von 29,98 €
vorher
jetzt
NUR
49,99
39,99
vorher
jetzt
NUR
69,99
59,99
Strandkorb Trendy Pure
Massiv-Dichtzaun mit Bogen
Alpina Fassadenweiss
Mehrfach verstellbar, inkl. einem Klapptisch.
B 120 x T 80 x H 160 cm. Art.-Nr. 1383938
180 x 180 cm, Rahmen 45/45 mm,
Lamellen 8 mm. Art.-Nr. 1170977
XXL Jumbo, 13 Liter. 1 l = 4,62 €.
Art.-Nr. 1385613
Eutiner
Straße
33 Neustadt Tel. 04561 / 516 - 0
team
tankstelle
Gültig vom 8.04 bis 21.04. 2015. Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Fotos sind unverbindlich.
Preise sind Barzahlungs-Abholpreise in Euro. Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht.
[email protected]
www.team.de
17
8. April 2015
CREATE_PDF7242026826398345065_2203402082_46.1.eps;(45.00 x 17.00 mm);09. Feb 2015 14:48:28
Malente, 2,5-Zi.-Komf.-Whg., 67 qm,
modernes Dusch-Bad, zentr. Lage, Loggia,
Einb.-Kü., Kabel-TV, Laminat/Fliesen, OG,
1 Treppe, 580 + NK/MS, Tel. 0 45 23/20
29 20 (Bj. 72, EnV, 144 kWh/m2a,
Gas-ZH)
EUTIN-ZENTRUM, 2 Min zum Bahnhof
Plön-3-Zi.-Whg,Hipperstraße 14
1.OG,ca. 63 m², 321,- € KM
+ BK + HK + Kaution. Provisionsfrei!
Hermes Hausverwaltung
Martin Willner, Tel. 0431/990 42 612
1,5-Zi.-Whg., DG, ohne Balkon, 40 m2,
renoviert, EBK neuw., W.-Bad, Kellerraum, keine Tiere, ab 1.7.2015 evtl. ab
1.5.2015 frei.
320,– E + NK 120,– E + MS
Tel. 04521 - 77 53 820
Bau- und Haustechnik
Zemke
Sanitär- und Heizungstechnik,
Fliesenarbeiten, Innenausbau,
Carport-Bau, Holzarbeiten
(Mo. – Fr.: 8.00 – 13.00 Uhr)
Eine HausratVersicherung für
nur einen Euro pro
Quadratmeter?
Tel.:
0 45 25 / 642 51 52
Mobil: 0 152 / 045 240 47
BAU-AUF-ZEMKE.DE
Bad Malente-2-Zi.-Whg, Polziner
Str. 21, EG,Balkon ca. 53 m², 255,- €
KM+BK+HK+Kaution. Provisionsfrei!
Die spinnen,
die Braaker...
www.hausrat-braaker.de
Telefon 04344 - 81 87 885
Gehm + Barth OhG
FliesenFachgeschäFt
Inh.C.Schadwinkel
+S.Herrmann
Container
Wilhelm-Wisser-straße 18 ·
23701 eutin
Wand- und Bodenfliesenverlegung
jeglicher Art
Reparatur-Sofort-Service
tig,
im
Immer güns
fort!
sohn
er sc
ell!
mer
imm
im
Hotline: 0 45 61 - 3 98-01
04521/8454411
od. 7613372
e-Mail: [email protected]
Malente, 2-Zi.-Whg., Loggia,
53 qm, DG, zentr. ruh. Lage, EBK,
Bad, Kabel-TV, Laminatb., 400,–
+ NK, Tel. 0 45 23/32 37
(Bj. 68, EnV. 138 kWh/m2a, Öl-ZH)
Komplett–Bäder
Bad Malente - Timmdorf
Komfortables Einfamilienhaus
mit Swimmingpool
5 Zimmer, Wintergarten, 2 Bäder, EBK,
ca. 188,2 m² Wohnfl., 1.097 m² Grundstück,
Nebengebäude, ansprechend gestalteter Garten,
Terrassen, PKW-Garage, Bj.1990, Gas, EEB 174
KP € 329.000,00
Runge Immobilien
Ihr kompetenter + seriöser Immobilienpartner seit 1971
www.Runge-Immobilien.de
Telefon 04523/2811
Beratung · planung
dachKlempnerei
heizungSanlagen
StörungSdienSt & Wartung
Karl-Hamann-StraSSe 2a
23701 GroSS meinSdorf
tel. 04521-775910
fax 04521-775911
[email protected]
Bautrocknung Petersen
..
Wir legen alles trocken.
SCHNELLER
ZUR PASSENDEN
WOHNUNG.
MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.
- Bautrocknung/Entfeuchtung
(Kondenstrockner)
- Dämmschichttrocknung
- Wasserschadensanierung
- Vermietung von Trocknungsgeräten
Berliner Straße 31 | 23823 Seedorf | Tel.: 04555-71780
www.bautrocknung-petersen.de | [email protected]
Einfamilienhäuser, Baugrundstücke, Reihenhäuser,
Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser und
Wohnanlagen, in jeder Größe und Lage.
Weiterhin suchen wir ein exklusives Einfamilienhaus in
Seelage oder mit Seeblick bis ca. 1 Mio. Euro
Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region:
ostsee.immowelt.de
Nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung!
PETER H.W. TAMM
Immobiliencontor
v 0 45 21 / 7 85 28 oder 0174 / 991 34 34
Immobilien
Wir suchen dringend...
225 Jahre
Holz + Baustoffe
Unser neuer Garten-Katalog
jetzt auch unter
www.janus-baustoffe.de
BAU- UND GARTENGERÄTE
Miet’mich!
IM NORDEN
IMMOBILIEN
Ihre Spezialisten
für Immobilienvermittlung und
Baufinanzierung
www.im-norden-immobilien.de
Tel: 04521 79045-0
Einbauschränke
Holztreppen
Innenausbau
HOTLINE
(0 45 61)
3 98-01
Zirnstein & Prehn GmbH
Tel. 0 45 24 / 7 40 36
www.gollan.de
Süsel · Beusloe · Johannistal · Crivitz · Lübeck
Baugrundstück 717 qm, MalenteNeukirchen, 37.500,- € von Privat.
Tel. 04523-880670
Plön, neuwertiges EFH, 198 qm,
ruhige Stadtrandlage, 7 Zi., 2 Bäder,
Bj. 03, v. Priv., 350.000,- € , Verbrauchsausweis, 71,0 kWh/(qm*a).
Tel. 0176-45623029
Eutin: Top 3 Zi.-Whg., 71 qm, 1. St.,
ruhige Lage, EBK, Preis VHS. Tel.
04521/2276
Baugrundstück in Hutzfeld (Gemeinde Bosau) zu verkaufen, ca.
1800 qm, ruhige Lage, Grundstück
auch teilbar auf je 900 qm, Tel.
0173/9542920 oder 04555/714640
(ab 19:00 Uhr)
Malente - großzügiges, charmantes
EFH mit Anbau ( Wfl. 125 qm, Nfl.
›150 qm ) auf 1 ha Naturgrundstück
in zentraler, ruhiger Lage ( Kellerseeblick ) v. priv. zu verk., 295.000,€ Weitere Infos: www.salner.com
Bad Malente-2-Zi.-Whg, Polziner
Str. 21, EG,Balkon ca. 53 m², 255,- €
KM+BK+HK+Kaution. Provisionsfrei!
Meisterbetrieb
Badkomplettsanierung
1 Tiefgaragenstellplatz
zu vermieten,
Ihr Elektropartner
sofort, Albert-Mahlstedt-Str. 2a,
Eutin, 59,50 E mtl.,
Tel.: 04 51 / 4 86 89 80
Hauptstraße 56
23715 Hutzfeld
Tel. 0 45 27 - 6 66
Fax 0 45 27 - 97 25 72
[email protected]
www.elektro-ulf-tewes.de
BILIEN
Neustadt
Grömitz / Ostsee
Wicheldorfstraße 19 Schiffbrücke 5
04562 / 2666 310 04561 / 505 12
Ihr UMZUG in
guten Händen
zum günstigen Festpreis
Tel. 0 45 21 / 744 55
oder 0172 / 434 02 66
www.langner-burmeister.de
timmeNdOrfer straNd
Strandallee 62
04503 / 892 893 8
www.gin-ostsee.de
Ihre E
en an der
xperten für Immobili
Seit über 20 Jahren
UMZÜGE Rohse EUTIN
Gläser Immobilien
GLÄSER IMM
Malente, 2 Wohnungen, je 52 qm,
See- u. Landseite, Bad, EBK, Balkon, ab 01.06. zu verm., 360,- €
KM + NK + MS, v. Priv. Tel. 01748649692
Plön, 56 qm, Gewerbe/Büroräume, 390,- € KM. Parkpl. vorh.
www.schwentinehaus-ploen.deTel.
04821-41265
Berlin-Seedorf 3 Zi.-Whg. in ruhiger Lage 1 Etage am Wald und
zwei Seen mit 3 Stellplätzen und
neuem Gartenhäuschen zum 1.4.15
zu vermieten. Es können noch Zimmer dazu gemietet werden. Tel.
04555/416
Plön, Blick zum See, 93 qm, Büro/
Praxis/Gewerbefläche, 796,- € KM.
Parkpl. Tel. 04821-41265, www.
schwentinehaus-ploen.de
Eutin, 3 Zi.-DG-Whg., DB, WC,
EBK, ca. 85 qm, 440,- € KM + NK +
MS, sofort zvm, EAW 185 KWH incl.
WW. Tel. 04521-4792.
Barkau: 3 Zi.-Whg., ca. 90 qm, EBK,
Terr., Pkw-Stellpl., 490,- € km + 2 KM
MK. Tel. 0162-9277028
2 u. 3 Zi. Top - Whg. - Malente, 63
und 72 qm, m. EBK, Erstbezug, sofort frei, 415,- € u. 475,- € mtl. Kaltmiete zzgl. NK von Priv. Tel. 04527419
Appartements
Ostsee!
Bad Malente, Diekseepromenade
mit herrlichem Blick a. d. Dieksee,
Balkon, Fahrstuhl, gepfl. Anlage
langfristig zu vermieten
2 Zi. ca. 44 m2 - 375 KM+NK+MS
3 Zi. ca. 66 m2 - 525 KM+NK+MS
Es fällt keine Courtage an!
Sie möchten Ihre
Immobilie verkaufen?
So können wir
Sie dabei
unterstützen:
• Kostenlose
Wertermittlung
• Professionelle Fotografie
• Behördengänge
SPRECHEN
UNS!
• Unverbindliche
SIE MIT
22)
Verkaufsberatung
Tel. (045 0
zum Eigenverkauf
80 80 80
ENGA. Verbr. 134 kWh (m2a)
Tel.: 04523-7308 - Mobil: 0175 1535973
E-Mail: [email protected]
Immobilien
Langner & Burmeister Immobilien
Plön: Rautenbergstraße 41 | Kiel: Eckernförder Straße 73
Dachsanierung- und Reparatur, Holzbau, Schieferarbeiten,
Schornsteinverkleidung, Dachflächenfenster uvm.
www.nagelbau.de
Immobilien
„Traumhaus in Top Lage“ gepflegtes EFH mit ELW in Plön, ruhige Sackgassenlage, Hanggrundstück, mit Blick auf den Großen Plöner See, ca. 183 m² Wohnfl. zzgl. ca. 44 m² Nutzfl. im Keller, 6,5 Zi., Vollkeller mit ELW, Ölhzg. Bj. 2000 + Brenner 1988,
971 m² Grdst., Bj. 1976, Garage, Bedarfsausweis m. Endenergie: 135 kWh/(m²a)
KP 380.000,- €
Wir suchen
für unsere Kunden
EFH, DHH, RH,
MFH, ETW +
Gewerbeobjekte
im Kreis Plön und Umgebung.
Seriöse Marktbewertung Ihrer Immobilie!
Büro Plön - Markt 4-5 - 24306 Plön - Tel.: 04522 / 509-212
Büro Lütjenburg - Markt 8-9 - 24321 Lütjenburg - Tel.: 04381 / 909 - 584
Neukirchen/Malente: 3 Zi.-OGWhg., 82 qm, Bad, Gä.-WC, HWR,
ZH, Kellerr., Stpl., Garten, kein
Hund, 390,- € KM + NK + MS. Tel.
04523-3301 abends
Vermiete in Malente: 3 ZimmerWhg., 70 qm, Balkon, zentrale Lage,
Miete 460,- € + NK, Erdgesch., ab
01.07.15, und eine 2 Zimmer-Whg.,
50 qm, Balkon, zentrale Lage, 360,€ + NK, Erdgesch., beide Wohnungen mit Keller + Pkw Stellplatz. Tel.
04523-5426 od. 0172-4136470
Seedorf / OT Berlin: schöne, helle
nicht alltägliche DG-Whg. zu vermieten. 2. OG in MFH, ca. 45 qm, EBK,
Wannenbad, Laminat, Stellpl., 225,€ + NK + Kaution, frei, nur an solvente Mieter. Tel. 04555-714177
Eutin, sonnige Altbauwhg., 1 EG, 3
gr. Zi., 2 kl. Zi., 110 qm, EP, Garten,
Garage. Tel. 04521-2146
Schönwalde 3,5 Zi.-Whg., zentr.
geleg., EG, 119 qm, Küche, DB, Abstellr., Terr., Sat, Pkw-Stellpl., frei ab
01.05.15, 450,- € kalt + NK + MS.
Tel. 04528-275
3 Zi.-DG-Whg. in Fissau ab dem
1.7., gr. Stube, EBK, Bad, Wc sep.,
ca. 80 qm, 400,- € KM + NK + MS.
Tel. 04521-4287
Plön, Panor.-Seeblick, 3 Zi.-Whg.,
DG, 84 qm, V. Bad, Balk., EBK, Laminat, Fliesen, Fußb.hzg., 114KWh/
qm, 515,- € + NK, Tel. 04522-3320
Malente Zentrum zu verm./verk. 4
Zi., OG, 80 qm. Tel. 04382-1538
Eutin, Lübecker Str. 22, Gewerbefläche (Laden, Büro, etc), 75 qm, Tel.
0177-5267968
Eutin, 3 Zi.-DG-Whg., Altbau, ca. 65
qm, EBK, DB, Keller, 360,- € KM +
NK + MS bei Bedarf Garage 40,- € ,.
Tel. 04521/71304
3 Zi.-Whg., 90 qm, in Bad Malente ab 01.04.2015 zvm., VB, EBK,
gr. Wirtschaftsraum, 1. Etg., PkwStellpl., 620,- € inkl. Nk + 2 MS. Tel.
0175-2148750
Helle 2 Zi.- Altbau Whg. in Eutin, ca.
60 qm, 1. OG, EBK, VB, Keller, bei
Bedarf Garage 40,- € , 390,- € KM +
NK + MS. Tel. 04521-71304
Eutin 3 Zi., 74 qm, 1. OG, Südbalkon, Laminat, 440,- € + NK + MS, frei
ab sofort. Tel. 0151-20008457
Selent, 1,5 Zi.-Whg., DG, Keller,
Stellpl., nach Absprache, 270,- €
KM. Tel. 0172/7254991
OSi 15945
Quarnbek, einfamilienhaus m. ausbaureserve
u. gr. Wintergarten, 147 m² Wfl., 4 Zi., 89 m² Nfl.,
884 m² Grdst., Bj. 1973, Gas, V 125,3 € 265.000,–
Rentnerehepaar sucht ruhige 4 zimmer- Erdgeschoßwohnung in Lütjenburg oder Umgebung. Tel. 043812084194
Charmantes Haus mit großem
Grundstück in Alleinlage zu mieten
ggf. kaufen, Raum Plö/OH/SE gesucht. Tel. 04342-3090160
2-2,5 Zi.-Whg. mit Terasse/ Gartenanteil in Malente od. Eutin zum
01.05.2015 von Frau, 55 J., in gesicherter Vollzeitbeschäftigung gesucht. Tel. 04521-7956410 ab 17
Uhr
2 1/2 - 3 Zi.-Whg. EG sucht Ehepaar,
70 - 80 qm, kl. Terrasse, DB, HWR in
Malente. Tel. 04523-7568 ab 17 Uhr,
sonst AB
Suche zum 15. Juni 2015 eine Mietwohnung oder ein kleines Haus.
Gern Stadtrand Eutin, aber auf jeden
Fall Eutin. Ca. 3 Zi., VB, gern DG,
Balkon, kein Teppichboden, EBK,
Garage, gehobene Ausst., ruhig.
Nicht mehr als 500,- € kalt. Ruhige
Mieterin in festem Angestelltenverhältnis, NR! Freue mich auf Angebote! E-Mail: [email protected] oder
Tel. 0481-69888886 (AB)
Freundespaar mittl. Alters su. EGWhg., 3-4 Zi. o. kl. Haus langfr. in
ländl. Lage (gern o-EBK) m. Garten/
Anteil, zur Miete bis KM 450,- € Tel.
04363-905981
Hallo, wir suchen für unseren
Neustart ein EFH ab 3,5 Zi., ab 95
qm, Raum Eutin, Malente, Plön bis
150.000,- € Tel. 0176-31131333
Plön Haus sofort oder später gesucht Tel. 04522-1746
Wer ein Haus oder Baugrundstück
für eine 4-köpfige Familie in Eutin
oder Hutzfeld zu verkaufen hat, der
meldet sich bitte unter Tel. 045217620915. Danke!
8 Filialen in Schleswig-Holstein
kiel Tel. 0431 664030 · www.stoeben.de
Sanitär- und Heizungsbau
Badkomplettsanierung
Solaranlagen
Carsten Schmidt
Uhlandstraße 8 | 23823 Seedorf
(0 45 55) 71 49 06
www.gebaeudedienst-schmidt.de
Erd- und Baggerarbeiten
Kellersanierung • Rohrleitungsbau
Natur- und Betonpflasterarbeiten
Baumaschinenvermietung
NAVONA 0151 / 200 30 251
Baufinanzierung
Sicher ist sicher!
Feste Rate, niedriger Zins vom
ersten bis zum letzten Euro.
unverbindliche Angebote:
Tel. 04521 - 7655240
Norddeutsche
Finanz
www.norddeutsche-finanz.de
Immobilien
Zu vermieten schöne 2 Zi.-Whg.
in Eutin, EBK, Laminat, Wannenbad neu, Pkw-Stellpl., Abstellr., von
Privat, ca. 54 qm, KM 455,- € Tel.
04521-71046 o. 0172-4519677
Garage zu vermieten, Plöner Str.
24 in 23623 Ahrensbök. Tel. 045252396
Malente, möbl. Apart. 30 qm, Terr.,
Stellplatz, ab sofort, 280,- € WM + 2
MM, ohne Tiere, solvente Mieter. Tel.
04523-1495 ab 18 Uhr
Malente, möbl. 2 Zi.-whg., ca. 40
qm, zum 1.5. frei, 380,- € WM + 2
MM, ohne Tiere, solvente Mieter. Tel.
04523-1495 ab 18 Uhr
Eutin, Blick auf den Marktplatz,
renovierte 3 Zi.- Dachgeschoßwohnung, Dusche, Abstellr., 70 qm, keine Tierhaltung, 400,- € KM + NK +
MS ab 15.4.15 zu verm. Tel. 01627150494
2 Zi.-Whg., Nähe Eutin, 75 qm, VB,
EBK, 1 OG, ggf. Garten, keine Tierhaltung, Abstellr., 365,- € KM + NK
+ MS, EAW 87 KWh / m² a/ Oel, ab
15.04.15 zu verm. Tel. 0162/7150494
Plön: 2 Zi.-Single-DG-Whg., 40
qm, EBK, VB, Keller, Energieausweis 45,5 KWh (m² a), NR, keine Tiere, 300,- € + NK + MS. Tel.
0162/6174667
Sonnige 2 1/2-Zi.-Whg. auf meh.
Ebenen, ca. 5 km südl. von Eutin,
EBK, WB, Balk., zvm., 460,- € KM
+ NK + Kaut., Tel. 0173-2518972 n.
20 Uhr
3 Zi-Wohnung in Plön-Stadtheide
im DG, Neubau, 102qm, Fahrstuhl,
Balkon, Vollbad, EBK, Parkett, Stellpl., 35,4 kWh/qm/a, NKM: 799,- €
zzgl. 199,- € NK z. 01.06. von Privat.
Tel. 04522/7446464
Malente, sonn. 1 Zi.-App., 2. OG, ca.
44 qm, süd-Balk., Pantryküche, DB,
Sat, Zentral, nähe Kurpark, EnV.,
Gas-ZH, 340,- € KM + 110,- € NK +
MS ab sof., Priv. Tel. 0152-02940461
od. 04523-8803775
2Zi-Wohnung in Plön-Stadtheide
im 1 OG., Neubau, 75qm, Fahrstuhl,
Balkon, Vollbad, EBK, Parkett, Stellpl., 35,4 kWh/qm/a NKM: 636,- €
zzgl. 152,- € NK z. 01.06. von Privat.
Tel. 04522/7446464
www.meine-vrbank.de oder
[email protected]
20
8. April 2015
Mobil auch nach dem Schadenfall
Wie ist das Auto richtig versichert
Kreis Ostholstein (djd). Erst im
Schadenfall wird Autofahrern
oftmals bewusst, wie groß die
Abhängigkeit vom fahrbaren
Untersatz eigentlich ist. Wer
beispielsweise nach einem
selbst verschuldeten Unfall auf
einen Mietwagen umsteigen
muss, darf tief in die Tasche greifen. Bei der Wahl des Versiche-
üblicherweise nur
den Wiederbeschaffungswert erstattet,
der demnach deutliche Verluste zur
Folge hat. Oft ist es
schwierig, dafür einen gleichwertigen
Ersatz zu bekommen. Durch die
Neupreisentschädigung wird dem
Versicherten - unabhängig vom Wiederbeschaffungswert
Deutscher Autohandel kauft
Pkw, Transporter u.s.w.
auch defekt, sofortige Abmeldung
Tel. 01 72 / 4 10 40 99 oder
0 45 24 / 7 00 95 78
Barankauf
aller gepflegten
Gebrauchtwagen
Wir garantieren eine
seriöse Abwicklung
Autohaus 04 31 / 68 87 67
Auto-Ankauf
PKW/LKW/Busse u. Wohnmobile
Montag - Sonntag
Tel. 0173 - 24 55 878
Auto Spezial
Bitte alles anbieten!
Schon kurze Zeit nach der Zulassung ist ein neues Auto einige tausend Euro weniger wert als beim Kauf - umso wichtiger ist für Versicherte die sogenannte Neupreisentschädigung.
rers sollte man deshalb darauf
achten, dass im Vollkasko-Tarif
die Kosten für einen Mietwagen nach einem Verkehrsunfall
gedeckt sind. Ebenso wichtig
kann für Versicherte die sogenannte Neupreisentschädigung
bei einem selbst verschuldeten
Totalschaden sein. Der Hintergrund: Schon in den ersten
Monaten nach der Erstzulassung
verlieren Autos massiv an Wert.
Bereits kurze Zeit nach der Zulassung ist das Fahrzeug einige
tausend Euro weniger wert als
beim Kauf. Je teurer der Wagen
in der Anschaffung, desto ausgeprägter ist dieser Effekt. Im Falle
eines Totalschadens bekommt
der Versicherungsnehmer aber
des Fahrzeugs - der Neupreis
des vollkaskoversicherten Autos erstattet. Nach einem fremd
verschuldeten Unfall müssen
die Versicherten oftmals mehr
oder weniger lange auf die
Entschädigung durch die gegnerische Versicherung warten.
Von Leistungsverbesserungen in
Kfz-Tarifen profitieren bei vielen
Anbietern nur die Neukunden.
Die Kosten für den Mietwagen
sollten durch die Kfz-Versicherung gedeckt sein. Sonst muss
der Versicherungsnehmer nach
einem Unfall unter Umständen tief in die Tasche greifen.
21
8. April 2015
Fit in den Frühling:
Autopflege spart Ärger und Kosten
Worauf Autofahrer jetzt achten müssen
Mercedes Benz 190 E, Automatik,
Tüv 06/16, Bj. 87, gepfl., Preis VHS.
Tel. 0162-6716122
BMW 118i Sport, 125 kw (170
PS), rot, Bj. 10/2011, Tüv 10/2016,
42.200 km, immer BMW Service,
viele Extras, mit Satz Winterreifen,
1a Zustand! 17900,- € VHB. Tel.
04521-7906533
Familie su. Wohnmobil o. Wohnwagen. Auch ohne Tüv. Tel. 043212618820
Reifen, 175/65 R13 80T, 205/50
R15 86V BBss, 175/65 R14 82T,
165/70 R13 79T zu verkaufen. Tel.
0162-5185288
Sommerreifen für Alfa Romeo auf
Alufelgen Rotex 205/60 R15 91V,
80,- € Tel. 04521-72665
Suche Auto mit oder ohne Tüv.
Tel.0176/10284511
Achtung! Ankauf zu besten Preisen PKW Busse Transporter jeder Zustand. Tel. 0172/4085761 o.
04191/802523
Der Club hat zusammengefasst,
worauf es jetzt ankommt. Zehn
ADAC-Tipps, um sauber und sicher in den Frühling zu starten.
Gründliche Reinigung von außen: Bevor die Karosserie in der
Waschanlage mit Bürsten in Berührung kommt, sollten hartnäckige Schmutzpartikel mit einem
Dampfstrahler entfernt werden.
Sonst wirken die Ablagerungen
wie Schmirgelpapier. Durch
Streusalz und Rollsplitt kann
der Lack erheblich beschädigt
worden sein. Ausbessern, z.B.
mit Lackstift oder einem feinen
Pinsel, ist nicht teuer. Gründliche
Reinigung von Innen- und Kofferraum: Die Windschutzscheibe
sollte mit Glasreiniger und Küchentuch - auch innen - gesäubert werden. Die Feuchtigkeit des
Winters hat sich vor allem in den
Bodenteppichen und Sitzen festgesetzt. Dagegen hilft viel frische
Luft. Falls Innenraumluftfilter eingebaut sind, wäre ein Wechsel
jetzt sinnvoll. Feuchte Fußmatten am besten rausnehmen und
trocknen lassen. Wischerblätter,
die von Frost und Eis möglicherweise stark in Mitleidenschaft
gezogen wurden, müssen aus-
gewechselt werden. Schmierende Scheibenwischer deuten auf
poröse Gummilippen hin und
sollten durch neue ersetzt werden. Besonders die Beleuchtung
prüfen. Eine Funktionsprüfung
dient der Sicherheit und erspart
Ärger bei Fahrzeugkontrollen.
Keinesfalls sollte man bei modernen Fahrzeugen den Schmutz im
Motorraum mit dem Dampfstrahler entfernen. Schäden an den
empfindlichen elektrischen und
elektronischen
Komponenten
der Motorsteuerung sind meist
die kostspielige Folge. Muss ein
Motor wegen Undichtigkeiten
oder Marderbefall gesäubert werden, sollte man diese Arbeit beser dem Fachmann überlassen.
Abb. zeigt Sonderausstattungen.
MOKKA
MOKKA
VIEL MOKKA
VIEL
MOKKA
WENIG
MOOS!
WENIG
MOKKA MOOS!
Das Lifestyle-SUV, das in die Zeit passt:
Der Opel Mokka verbirgt hinter seinem
Das Lifestyle-SUV, das in die Zeit passt:
Erneuter Gewinner
kraftvoll-eleganten Design jede Menge
Der Opel Mokka verbirgt hinter seinem
„Allradauto des Jahres
alltagstauglicher Innovationen und
2014“¹ Gewinner
Erneuter
kraftvoll-eleganten Design jede Menge
Fahrer-Assistenzsysteme. Damit macht
alltagstauglicher Innovationen und
2014“¹
er nicht nur richtig Spaß, sondern ist auch extrem komforFahrer-Assistenzsysteme. Damit macht
tabel und sicher! Optional verfügbar:
er nicht nur richtig Spaß, sondern ist auch extrem komforDas Lifestyle-SUV,
das:-)
in die Zeit
passt:
So
macht
Autofahren
Spaß
flKlimaanlage,
el.
Außenspiegel,
el. Fensterheber
vorn
tabel
und sicher!
Optional
verfügbar:
Der Opel
Mokka verbirgt
hinter
seinem
flGeschwindigkeitsregler,
Bordcomputer,
Radio
CD
400
flKlimaanlage,
el. Außenspiegel,
el. Fensterheber
Erneuter Gewinner
kraftvoll-eleganten
Design jedevorn
Menge
flBergabund Berganfahrassistent,
Funkzentralver.
uvm.
Bordcomputer,
Radio CDund
400
alltagstauglicher Innovationen
2014“¹
Fahrer-Assistenzsysteme.
Damit
macht
flBergab- und Berganfahrassistent, Funkzentralver. uvm.
er nicht nur richtig Spaß, sondern ist auch extrem komfortabel
und sicher!
Optional verfügbar:
UNSER
BARPREISANGEBOT
VIEL MOKKA
WENIG MOOS!
flKlimaanlage,
el. Außenspiegel, el. Fensterheber vorn
UNSER
BARPREISANGEBOT
für den Opel
Mokka Selection, 1.6 ecoFLEX, 85 kW (115
Bordcomputer, Radio CD
PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe,
mit400
für den Opel Mokka Selection, 1.6 ecoFLEX, 85 kW (115
Basisbereifung
flBergabund
Berganfahrassistent,
Funkzentralver.
PS) Start/Stop Manuelles 5-Gang-Schaltgetriebe, mituvm.
Basisbereifung
17.750,– €
17.750,– €
schon ab
UNSER
schon abBARPREISANGEBOT
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 8,8-8,5;
für den Opel Mokka Selection, 1.6 ecoFLEX, 85 kW (115
außerorts: 5,7-5,5; kombiniert: 6,8-6,6; CO2-Emission,
Kraftstoffverbrauch
in l/100
km: innerorts: 8,8-8,5; mit
PS) Start/Stop Manuelles
5-Gang-Schaltgetriebe,
kombiniert: 158-153 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).
außerorts:
5,7-5,5; kombiniert: 6,8-6,6; CO2-Emission,
Basisbereifung
Effizienzklasse E
kombiniert: 158-153 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007).
¹ AUTO BILD, AllradautoEdes Jahres 2013 und 2014 in der Kategorie „Geländewagen und
Effizienzklasse
schon ab
17.750,– €
SUV bis 25.000 Euro“.
¹ AUTO BILD, Allradauto des Jahres 2013 und 2014 in der Kategorie „Geländewagen und
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts: 8,8-8,5;
außerorts: 5,7-5,5;
Autohaus
Estorffkombiniert:
GmbH & 6,8-6,6;
Co.KG CO2-Emission,
Rautenbergstr.
38, 24306
Telefon
04522
kombiniert: 158-153
g/kmPlön,
(gemäß
VO (EG)
Nr./ 9011
715/2007).
Fax
04522 / 9010,
Effizienzklasse
E [email protected]
¹ AUTO BILD, Allradauto des Jahres 2013 und 2014 in der Kategorie „Geländewagen und
Autohaus Estorff GmbH & Co.KG
Auto Spezial
Ostholstein (t). Auch nach einem
milden Winter wie in diesem
Jahr empfiehlt der ADAC eine
Frühjahrskur fürs Auto - nicht nur
wegen der Optik, sondern weilsich Autofahrer Ärger und Kosten
sparen können und die Fahrzeugpflege auch der Sicherheit dient.
22
8. April 2015
Freundliche,
motivierte
Med.
Fa. sucht neue Herausforderung
in nettem Praxisteam, TZ 15-20
Std., Raum Preetz/Plön Tel. 015751515535
Professionelle Streich-, Spachtel- u. Tapezierarbeiten, preiswert
und zuverlässig. Setzen Sie sich
gern mit mir in Verbindung. Tel.
0157-71894376
Gemeinde Grebin
Der Bürgermeister
Die Gemeinde Grebin sucht für ihre
Kindertagesstätte „Die kleinen Strolche“
ab sofort
eine(n) oder mehrere flexible Aushilfen,
die im Vertretungsfall (z. B. bei Krankheit) kurzfristig im
Kindergarten im Bereich der Kinderbetreuung einspringen
können. Freude am Umgang mit Kindern wird vorausgesetzt. Eine
Erzieher-/innen-Ausbildung ist nicht zwingend erforderlich. Die
Bezahlung erfolgt nach TVöD. Ihre Bewerbung senden Sie bitte
bis zum 24.04.2015 an [email protected] oder
das Amt Großer Plöner See, Frau Meyer, Heinrich-Rieper-Straße 8,
24306 Plön.
Haushaltshilfe ( 1 x pro Woche
ca. 4 Std. ) auf Minijob-Basis für 3
Personen Haushalt in Ahrensbök
gesucht. Tel. 0151-40232175
Suche ältere Person, die ab und zu
meine kleine Hündin (7 J.) bei mir
im Haus versorgt, evtl. ausführt in
Preetz. Tel. 04342-2387
Frau zur Reinigung und Betreuung
unserer Ferienwhg. in Plön gesucht.
Tel. 02925-1343
Frau sucht Arbeit als Küchenhilfe,
Zimmerfrau in Vollzeit. In der Umgebung von Eutin. Chiffre 138353
Wir suchen für unsere Spielothek
in Ahrensbök eine/n frdl.
Mitarbeiter/in
zw. 30 – 55 Jahren,
als Hallenaufsicht in Teilzeit
für 140 Std. Sollten Schicht- &
Wochenenddienst für Sie kein
Problem sein, und Sie arbeiten
gerne in einem netten Team,
freuen wir uns auf Ihren Anruf.
Tel. 04 51 / 7 90 71 50
Di – Do 10 – 14 Uhr
Wir sind ein Familienhotel
in Bad Malente und suchen
Unterstützung für unser kleines
aber nettes Team
Für unsere Vitanas Senioren Centren
Am Parnaßturm in Plön und Am Marktplatz
in Wankendorf suchen wir zum nächstmöglichen Termin engagierte
Senioren Centren
Klinische Centren
Integrations Centren
Vitanas Akademie
Vitanas Ambulant
Vitanas Zentrale
Pflegefachkräfte (m/w)
unbefristet in Voll- und Teilzeit,
gern auch auf 450,- Euro Basis.
Stellenmarkt / Kleinanzeigen
Das bringen Sie mit:
• Ausbildung zum Alten- oder Gesundheits- und Krankenpfleger
oder Kinderkrankenpfleger
• Teamfähigkeit, Organisationsgeschick und Einfühlungsvermögen
• Freude am Umgang mit Menschen
Das bieten wir Ihnen:
• Herzliche Arbeitsatmosphäre
• Offene, lebendige Kommunikation
• Sicherer Arbeitsplatz in einem etablierten Unternehmen
• Vielfältige Entwicklungs- und Aufstiegsmöglichkeiten
• Wertschätzung für Ihre Leistung
• Freiwillige Gratifikation, wie z. B. Weihnachtsgeld
• 30 Tage Urlaub
• Leistungsgerechte Vergütung
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte senden Sie diese,
vorzugsweise per E-Mail, an unsere Centrumsleiterin Frau Kornelia
Stisser-Klukas unter [email protected]. Bei Fragen steht
Ihnen Frau Stisser-Klukas vorab auch gerne telefonisch unter
(04522) 74 79 - 166 zur Verfügung.
Vitanas Fachpflege Centrum Am Parnaßturm
Rodomstorstr. 103 | 24306 Plön
Vitanas Senioren Centrum Am Marktplatz
Theodor-Storm-Str. 4 | 24601 Wankendorf
www.vitanas.de
Maler / Bodenleger ( Frühr. ) su.
Arbeit / Nebenbeschäftigung. Tel.
0451-88369813 od. 0176-66580859
Maler (Frührentner) sucht Arbeit (auch Laminat- und Teppichbodenverlegung).
Tel.
01577/3843670
Fliesenleger sucht Arbeit. Bin zuverlässig, sauber und kompetent,
Tel. 0174/4579216
Putzhilfe gesucht, deutschsprachig, 3.Std. wöchentlich, Timmdorf /
Malente. Tel. 04523-201294
• Hauswirtschafterin
• Zimmermädchen
• Servicekraft
für Frühstück
Egal, für was Sie sich angesprochen fühlen – ab sofort
können wir tatkräftige Unterstützung gebrauchen. Ein
lustiges Team wartet auf Sie!
Suchen techn. versierte
Arbeitskraft
für Getreidetrocknung in
Sarau von Juli – September
Tel. 0162 - 3331196
Umgraben war gestern!
Komme mit Motorhacke und
mache Ihre Beete frühlingsfit!
Eutin 7613780
Maurer und Fliesenleger
sucht Arbeit
auch Kleinstaufträge
Tel. 01 52 / 37 96 61 91
Hotel Diekseequell,
– Herr Lucas –
Diekseepromenade 21
Tel. 0 45 23 / 880 80
Wer möchte sein Taschengeld aufbessern?
Wir suchen Austräger
für unsere reporter-Verteilung in
Ahrensbök
Bosau
Bujendorf
Gamal
Kasseedorf
Schlamersdorf
Schönwalde
Seedorf/Berlin
Kembs/Kuhlenbrook
Bewerbungen (Mindestalter 14 Jahre,
auch Frührentner und Rentner)
bitte unter Tel. 0 45 21 / 70 11-0.
Wir suchen eine motivierte
und teamorientierte
ZFA
zum nächstmöglichen
Zeitpunkt in Vollzeit
für Stuhlassistenz, gern auch
mit Prophylaxe-Kenntnissen.
Peterstraße 19 · 23701 Eutin
Tel. 04521 798525 · Fax 74763
Malerarbeiten
Bodenverlegearbeiten
preiswert • schnell • sauber!
Tel. 0172 - 770 20 18
23
8. April 2015
Bankettkoordinator/in
Empfangsmitarbeiter/in
bevorzugt mit abgeschlossener
Ausbildung im Hotelfach
MALER
Günstiger Maler mit Erfahrung
Streichen, Lackieren,
Rauhfaser kleben, Spachteln
Tel. 01575 / 3541475
Suche zuverlässigen
Lkw-Fahrer
mit FS CE
für einen Kippsattelzug,
mit Erfahrung, zu sofort.
Tel. 01 71 / 7 78 21 91
Servicekraft m/w
Zimmermädchen m/w
Alles
aus einer Hand
Michael Waghals
Fliesenarbeiten, Innenausbau, Malerarbeiten,
Fenster- und Türeneinbau, Verlegen von
Bodenbelägen
Tel. 01 77 / 2 30 06 87
Wir suchen Sie!
Mitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit oder zur Aushilfe gesucht.
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an
das:
Für die Saison und unbefristet.
Country HotEl
Jessica Rode
Strandallee 136–140
23669 Timmendorfer Strand
E - Mail.: [email protected]
Für die Bereiche:
• Housekeeping • Service • Küche • Rezeption
Fachkräfte, Hilfskräfte und Auszubildende, gerne auch ungelernte
Quereinsteiger. Wir lernen Sie an!
Suchen handwerklich versierte,
sorgfältig arbeitende
Hilfe für Innenausbau,
Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Telefon 04503/ 605 2427
von Montag bis Donnerstag zwischen 8.30 und 16 Uhr.
gerne auf 400 €
Tel. 0162 - 3331196
Die Vital-Kliniken GmbH
betreibt drei Rehabilitations-Kliniken.
Für unsere Klinik Buchenholm in Bad Malente
(Internistische, kardiologische, orthopädische und psychosomatische
AHB/AR, stationäre Heilverfahren) suchen wir ab sofort eine/n
Medizinische Schreibkraft (m/w)
23,5 Std./Wo.
Ihre Qualifikation:
Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder eine
vergleichbare Qualifikation. Sie beherrschen 10-Finger Maschinenschreiben
und Phonodiktat und haben bereits Erfahrungen als Schreibkraft sammeln
können.
Zu Ihren vorrangigen Aufgaben gehören das Schreiben von medizinischen
Berichten und Befunden, aber auch allgemeine Büro- und Verwaltungsaufgaben. Dafür zeichnen Sie sich durch Organisationsgeschick, Teamfähigkeit
und Freundlichkeit aus.
Examinierte Pflegefachkraft
(m/w) 38 Std./Wo.
Ihre Qualifikation:
Sie verfügen eine abgeschlossene 3-jährige Ausbildung zum Gesundheits- und
Krankenpfleger (m/w) oder Altenpfleger (m/w). Drüber hinaus zeichnen Sie
sich durch Problemlösungsfähigkeit im eigenen Kompetenzbereich sowie
Gelassenheit und freundliches Auftreten auch in stressigen Situationen aus.
Die Bereitschaft zur Teilnahme am Schichtbetrieb und in Nachdiensten ist
Voraussetzung.
Physiotherapeuten (m/w)
20 Std./Wo.
Ihre Qualifikation:
Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zum Physiotherapeuten
(m/w) und haben bereits Erfahrung in der Behandlung von stationären Patienten mit den Mitteln der Krankengymnastik, der physikalischen Therapie sowie
der Betreuung von Gruppen im Gymnastikraum und im Bewegungsbad. Zusätzliche Qualifikationen für die Manuelle Therapie, die Manuelle Lymphdrainage, und Berufserfahrungen sind wünschenswert, jedoch keine Bedingung.
Unser Angebot:
Für alle Positionen bieten wir Ihnen ein interessantes, breit gefächertes
Aufgabengebiet in einer modern ausgestatteten Klinik sowie eine leistungsorientierte und attraktive Vergütung. Zudem bieten wir Unterstützung bei der
beruflichen Fort- und Weiterbildung an.
Wir haben Ihr Interesse geweckt?
Dann senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung bis zum 17.04.2015 an unseren
Verwaltungsdirektor Herrn Thorsten Prieß, Plöner Str. 20, 23714 Bad Malente.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Prieß unter Tel. 04523/987-500 gerne
zur Verfügung.
Lernen in Teilzeit
Die BQOH gGmbH ist
zertifizierter Bildungsträger
BQOH Beschäftigung und
und staatlich anerkannte
Qualifizierung Ostholstein
Altenpflegeschule in Eutin-Pulverbeck.
• Ausbildung zur/zum staatlich anerkannten Altenpfleger/in
verkürzt, geplant ab 04.05.15
• Ausbildung zur/zum staatl. anerk. Altenpfleger/in ab 01.07.15
Eine Kinderbetreuung in den Räumen der BQOH
kann bei Bedarf in Anspruch genommen werden.
Wenn die persönlichen Voraussetzungen gegeben sind,
können die Ausbildungen und Qualifizierungen durch die
Agenturen für Arbeit oder die Jobcenter gefördert werden.
Auskunft erteilen:
Barbara Müller und Maike Gast, Tel. 04521-7900 75023
BQOH gGmbH
Gemeinde Bosau
Der Bürgermeister
Die Gemeinde Bosau sucht für ihren Standort in Plön
zum
nächstmöglichen Termin
eine(n) Verwaltungsfachangestellte(n) für die Bereiche Bürgeramt
und Kämmerei in Vollzeit. Die Bezahlung erfolgt nach TVöD, EG 6. Die
Stelle ist vorerst für ein Jahr befristet. Eine Entfristung der Stelle ist
vorgesehen.
Die vollständige Stellenausschreibung entnehmen Sie bitte unserer
Homepage unter www.amt-grosser-ploener-see.de bzw. www.
gemeinde-bosau.de oder fordern Sie diese telefonisch unter 04522747130 (Frau Meyer) ab.
Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis zum
20. April 2015 an die Gemeinde Bosau, Dienststelle Plön, Frau Meyer,
Heinrich-Rieper-Straße 8, 24306 Plön.
Unser exclusives 4-Sterne-Ferienhotel in einzigartiger Lage ist ganzjährig geöffnet.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
ab sofort
Zimmermädchen m/w
Reinigungskräfte m/w
in Festanstellung oder auf 450,- € Basis
Wir bieten Ihnen übertarifliche Bezahlung, Fahrtkostenerstattung und freuen uns auf
Ihre Bewerbung.
www.intus-hotels.de
Bewerbung bitte an:
Hotel Seeschlösschen
z. Hd. Frau Paschen
Dünenweg 4
24321 Hohwacht
Tel.: 0 43 81 / 40 76 - 0
[email protected]
Stellenmarkt
Wir suchen
ab dem 01. Mai 2015
24
8. April 2015
– Anzeige –
Partnersuche für Jung und Alt
Kreis Plön (t) Immer mehr Menschen leben allein, die wenigsten
allerdingsgerne! Die Suche nach
einem neuen Partner wird immer
schwieriger. Viele Singles suchen
im Internet und erleben dort oft
Enttäuschungen. Zu viel Anonymität und Unehrlichkeit. Genau
an diesem Punkt setzt Jürgen
Bühler mit seiner PartnerbörseNord an. Sie wird ehrenamtlich,
ohne Gewinnabsichten geführt
und arbeitet mit seit 1989 bewährten Mitteln für ihre Mitglieder. Bei der Partnerbörse-Nord
füllt jeder einen Fragebogen mit
seinen Angaben und Wünschen
aus. Die Partnersuche führt Jürgen Bühler dann „per Hand“
durch. Er sucht für jedes Mitglied
individuell den besten Vorschlag
aus der Nähe des Wohnortes
persönlich aus. Beide Singles
können dann sofort miteinander
telefonieren und sich persönlich
kennen lernen. Keine Anonymität, keine Unehrlichkeit. Rund 80
Prozent der rund 10500 Mitglieder finden schon im 1. Jahr wieder einen neuen Partner und das
gilt für alle Altersklassen. Es gibt
Mitglieder von 28 bis 89 Jahren.
Das Beste: Für eine geringe, einmalige Aufnahmegebühr, mit der
Bühler die laufenden Kosten abdeckt, kann jeder so lange mitmachen, wie er möchte. Vorschläge
gibt es ohne Mehrkosten in un-
Flohmarkt
im AWO-Bürgerhaus
Zum großen Flohmarkt im AWO
Bürgerhaus lädt die Malenter
AWO am kommenden Samstag,.
dem 11. April 2015 von 11 bis 15
Uhr herzlich ein – Schnäppchenjäger und Stöberer sind herzlich
willkommen. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt.
Private Anbieter, die noch einen
eigenen Stand anmelden möchten, können dies bei Brigitte Doll
unter 04523-5146 oder Erika Ens
unter 04523-3660 tun.
Eutin und Umgebung
Ahrensböker Seniorenfahrten
auf die Insel Poel
Ahrensbök (t). Die Gemeinde
Ahrensbök führt in Zusammenarbeit mit dem Seniorenbeirat
der Gemeinde, dem DRK und
den ev.-luth. Kirchengemeinden
Ahrensbök und Gnissau eine
Ausflugsfahrt für Senioren ab 60
Jahren durch. In diesem Jahr geht
die Reise Richtung Wismar zur
Anlegestelle der Adler-Schiffe.
Von hier aus starten die Senioren
mit der MS Mecklenburg zu einer
einstündigen Überfahrt zur Insel
Poel. Die Fahrten finden am 11.
und am 13. Mai voraussichtlich
mit zwei Bussen statt – Abfahrt ist
jeweils um etwa 12 Uhr an der
Haltestelle Lübecker Straße (Eisdiele). Am Anleger in Kirchdorf
auf der Insel Poel angekommen,
begibt sich die Gruppe direkt
zum Kaffeetrinken ins Gasthaus
„Zur Insel“. Anschließend haben die Senioren Zeit, Kirchdorf
zu erkunden. Die Rückfahrt der
Busse ist für 17 bis 17.15 Uhr
vorgesehen.
Anmeldungen werden vom 20.
bis 22. April bei Frau Wagner,
Zimmer 14 im Rathaus von 8.30
bis 12 Uhr angenommen. Bei der
verbindlichen Anmeldung ist der
Teilnehmerbeitrag von 13 Euro
zu entrichten.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir engagierte
Servicekräfte (m/w), möglichst gelernt.
• in Vollzeit/Teilzeit
• übertarifliche Bezahlung, Abend- u. Sonntagszuschläge
Ihre Bewerbung
richten Sie bitte telefonisch
oder per E-Mail an:
Günter Koch
Diekseepromenade 4, 2314 Bad Malente,
Tel. 0 45 23 / 31 04, [email protected]
begrenzter
Anzahl.
Dazu erstellt die Partnerbörse Freizeitlisten
und die Mitglieder
organisieren Stammtische. Viele neue Möglichkeiten also, nette
Menschen zu treffen
und einen Partner zu
finden. Kontakt: Partnerbörse-Nord, Untereisselnerstraße 19,
24226
Heikendorf,
Tel.: 0431-2398134,
www.partnerboersenord.de
Jürgen Bühler und
sein Begleiter Charly plädieren für die
Zweisamkeit.
Verleihung der Ehrennadel
der Gemeinde Bosau
Bosau (t). Die Gemeinde Bosau kann nach ihren Richtlinien für besonderes Engagement im ehrenamtlichen
Bereich jährlich die Ehrennadel der Gemeinde Bosau
verleihen.
Die Ehrennadel wird an einzelne Bürger oder Institutionen wegen besonderer Leistungen im ehrenamtlichen
Bereich vergeben. Antragsberechtigung sind alle gemein-
deangehörigen Privatpersonen, Vereine, Institutionen.
Vorschläge zur Verleihung
müssen mit einer entsprechenden Begründung jeweils
bis zum 1. Mai des Jahres bei
der Gemeindeverwaltung eingereicht werden. Die Auswahl
der Personen aus den eingereichten Vorschlägen obliegt
dem Hauptausschuss der Gemeinde Bosau in nichtöffentlicher Sitzung.
Bosauer Senioren
fahren nach Kiel
Bosau (t). Der Seniorenbeirat der
Gemeinde Bosau lädt zu einer
Tagesfahrt nach Kiel und Laboe
ein. Am 20. Mai um 10 Uhr fahren die Busse von Hutzfeld nach
Kiel. Vorher erfolgt die Abholung
der Teilnehmer aus den einzelnen Dörfern an den bekannten
Haltestellen. Nach der Ankunft in
Kiel am Bahnhofs Kai erfolgt eine
2-stündige Rundfahrt auf der Kieler Förde. Die Gaststätte Schmidt
Su. Fellbekleidung jegl. Art,
Lederbekleidung, Streichinstrumente,
Orientteppiche, Porzellan, Münzen
aller Art, Schmuck.
F. Hein, garantiert seriöse Abwicklung
Tel. 0178/8483514
aus Hutzfeld serviert unterwegs
einen Eintopf. Danach erfolgt
eine Rundfahrt mit dem Bus
durch Kiel in Richtung Laboe.
Nach einer Kaffeetafel im “Hotel
Seeterrassen” in Laboe geht es
um 16.30 Uhr wieder heimwärts.
Mitfahren können alle Bürger
und Bürgerinnen der Gemeinde
Bosau ab 60 Jahren. Anmeldungen nimmt Horst Wulf-Schnabel Tel 04527 262 entgegen.
25
8. April 2015
A aufgepasst,
AN- & VERKAUF
suche alten Trödel
jeglicher Art,
z.B. Porzellan, Kristall,
Nähemaschine, Bücher und Bilder,
Schreibmaschine,
Abendgarderobe, Stickdecken,
Besteck und Zinnsachen.
Seriöse Abwicklung
und Bezahlung
Tel. 017637950917
Gold & Silber Schmuck
Omaschmuck • Bruchgold
Zahngold • Bernstein-Schmuck
Bestecke • Porzellan • altes Glas
Uhren • Münzen • Silberleuchter
Orden • Urkunden • Postkarten
und alles was antik & schön ist.
Boxspringbett Living Queen neu,
Stoff, antrathziet, 1699,- € NP, Preis
VHB. Tel. 0174-7158601
Ihr Traumbad aus
einer Hand.
BARGELD SOFORT!
das STÖBERLÄDCHEN
Kirchenstraße 17 • 24211 Preetz
(neben Firma Ettling)
Telefon (0 43 42) 30 93 16
www.Stoffwechselkur.de
Naturheilpraxis
A. Tanck
Kräftiger Er, 52, sucht eine attraktive, jüngere oder jung gebliebene,
beinamputierte Partnerin für den
gemeinsamen Lebensweg. Zuschrift
gern unter [email protected] oder
Chiffre 138318
Sie 53, Jeanstyp, sucht Partner Chiffre Tel. 001/9171
Er 52 J., 1,82 cm, schlank mit Haus,
Auto und Arbeit, sucht aus Preetz /
Raum Preetz eine feste Freundin.
Chiffre: 138336
Du hinterläßt am Strand bei jedem
Schritt einen Fußabdruck und zwei
Löcher, trotzdem bist Du eine junge
oder jung gebliebene Frau die mitten im Leben steht und sich traut mit
einem liebevollen, kräftigen Bären
52/1,78 von der Ostsee einen Neubeginn zu wagen. Zuschriften bitte
an: [email protected]
Bin männlich, 52 Jahre und möchte
älteren Herren ab ca. 65 J. gegen ein
kleines Taschengeld gerne behilflich
sein. Bitte alles anbieten. Tel. 045622554673
Wir kommen aus dem Garten, und
da wollen wir wieder hin!
Englisch für Berufstätige Grammatik
u.
Konversation.
Tel.0173/3745707
[email protected]
Gitarrenunter. bei Ihnen zu Haus!
rueborth.de Tel. 04521/8300637
Einzelnachhilfe zu Hause
- in ganz Ostholstein - (04561)
549
(04561)
9496
4566
(0451) 607 23 31
(04521) 762 00 58
(04361) 637 90 85
abacus-nachhilfe.de
Englisch Profi gibt Nachhilfe/Un45x21mm
201-03-13 carls.
terricht
Tel.0173/3745707
[email protected]
Singen mit Freude u. Leichtigkeit,
jetzt neu in Plön! Gesangsunterricht, qualif. u. prof. f. Anf. u.
Fortg., Atemschulung, Auftrittsmöglichkeiten, Vorb. f. Aufnahmepr. (Hochschule). Erteilt dipl.
bühnenerf. Opernsängerin. Probestdunde.! Tel. 0171/7039119
CONTAINERDIENST
Tel. 0 45 21 / 79 00 60
Lütjenburger Str. 82
23714 Bad Malente
Tel. 0 45 23 / 9 88 20
www.sperling-malente.de
Mit der Sonne
kostenlos heizen.
Suche ältere Person, die ab und zu
meine kleine Hündin (7 J.) bei mir
im Haus versorgt, evtl. ausführt in
Preetz. Tel. 04342-2387
Kl. und gr. Heu- und Strohballen
zu verk. Anlieferung möglich. Tel.
0171-3630761
Ihr Spezialist für
Zu
verkaufen:
Mutterboden,
gesiebt, 20,- € , frei Bau. Tel.
0171/4153409
Kaminholz, Holzpellets, Holzbriketts u. Braunkohlebriketts zvk.
Tel. 0172/4565534
Trockenes
Kaminholz
(Buch/
Esche/Eiche) für 75,- € /SRM. Lieferung möglich! Tel: 0175/4148596
Neuw. Kosmetik-/Massageliege,
500,- € Tel. 04522/3286 ab 18 Uhr
Stammholz in Selbstwerbung. Tel.
0171/4153409
1000 L Tank ( IBC Tank ) gebraucht
zu verk. Tel. 0176-66840665
Alu - Angelboot, 3,60 x 1,30 mit Abdeckplane, Anker u. Ruder, 780,- €
VHVB. Tel. 04527-604
Verk. Trimmrad (Kettler), 50,- € ,
Kindertransporter f. Fahrrad, Brotbackautom., 30,- € Tel. 04383517900 ab 20 Uhr
Suche alte Näh-/Schreibmaschinen, Mode, Silber, Goldschmuck,
Bestecke, Zinn, Militaria, Pelze,
Zahngold, Porzellan uvm.
• seriös+bar •
Telefon 0152 / 38 24 31 77
Geflügelfutter
Grünes Warenhaus
23701 Eutin-Neudorf
Plöner Str. 91
Telefon (0 45 21) 31 34
TÄGLICH OSTSEEFISCH VOM KUTTER!
Eutiner Straße 4 • 23744 Schönwalde am Bungsberg • Tel. + Fax 0 45 28 / 97 27
Kopiere Ihre Video-Kassetten auf
DVD, von Privat. Alle Bandformate, erstklassige Qualität garantiert! Auch für Super8-Filme und
N8-Filme auf DVD. Rufen Sie mich
für weitere Infos oder Fragen einfach an: 04342/788528
Kopiere Ihre VHS und Super 8 und
Video 8, Hi8, Betamax u. Dia´s u.
MC´s auf DVD od. VHS v. Priv. Tel.
04348/2104093
HEIZUNG · SANITÄR
Weidestraße 51 · 23701 Eutin
Tel. (0 45 21) 7 22 39 · Fax 7 47 60
Ältere Gehwegplatten zu verschenken, an Selbstabholer. Tel. 045217967637
Altenau/Harz 3+4 Sterne FeWo,
68+74 qm, 3 Zi., Balkon/Garten, ab
35,- € /Tag. Tel. 04342/82500
Wir holen gut erhaltene Möbel
kurzfristig für Litauen ab. Tel.
0178-6159703
Kaminholz 1A Qualität Eiche 35 cm,
Esche 1m, Birke auf Anfr. kl. Heulageballen, d: 70 cm, Gut Wittmoldt.
Tel. 04522/1263
Gürtelrose, Warzen und Flechten
bespricht Tel. 0451/281996
Hole E-Schrott, Altmetall,
Waschmaschinen,
E-Herde, Edelmetalle.
Schnell und kostenlos.
Tel. 0173 - 7 42 44 24
Kostenlose Abhol. v. Schrott, Hzg.Anl., Kabel, WaMa, PKW, usw.
04524/7032815; 0174/4729030
Computer krank? PC-Krankenhaus.de hilft schnell, pünktlich,
preiswert! Tel. 0451-38923525
oder 0151-22635471
New Country Rock? Schlagzeuger
kann sich Projekt in dieser Richtung
vorstellen, locker, flockig und dennoch bei der Sache. Suche versierte
Leute, die sich vorstellen können,
dabei zu sein. Bass, Gt., Gesang,
Keyboards...+? Tel. 0163-1435454
Raps-Hähnchen,
Spezialitäten
vom Sattelschwein
jeden Samstag 10–13 Uhr,
Bauer Schramm
Haus Nr. 28 · 23623 Schwienkuhlen
Vorbestellungen: Tel. 0 45 25 / 18 12
Yamaha Virago 750, EZ 1996, bordeaux/orange, HU 03/17, Rolle, Satteltaschen, 12V Steckdose, Preis
VHS. Tel. 04525/496602
2 Fahrräder, 26/28 Zoll, Neuw., á
200,- € VHB. Tel. 04521/7759152
☎
An- und Verkauf von Motorrädern
Kaufe ständig Motorräder auf · Inzahlungnahme möglich!
Gute Gebrauchtmaschinen im Angebot!
Internet: www.kradboerse-bad-malente.de
Besichtigungstermine nach tel. Vereinb.: Mo. – Sa. 9–19 Uhr
Kleinanzeigen
Suche Jagdbücher, Jagdnachlässe, keine Waffen, Ansichtskarten,
Städte u. Dörfer vor 1945, alles über
Ostpreußen, Pommern und Schlesien, alte Reklame, Orden, Urkunden
und Abzeichen. Tel. 04521-2416
26
8. April 2015
Traueranzeigen
Ein lieber Mensch ist von uns gegangen
† 29. März 2015
Hans-Werner Dittmann
für ein stilles Gebet,
für eine stumme Umarmung,
für einen Händedruck,
wenn die Worte fehlten,
für das tröstende Wort,
gesprochen oder geschrieben,
für alle Blumen und Kranzspenden,
für alle Zeichen der Liebe,
Freundschaft und Verbundenheit.
Im Namen der Familie
Deine Schwester Marianne u. Fam. Heinemann
Dein Bruder Wolfgang mit Gaby u. Pierre
Gekämpft und doch verloren
Nach langer schwerer Krankheit entschlief unser lieber
Mann, Vater, Opa und Uropa
Hans-Werner Dittmann
Trauerfeier am 10.4.2015 um 14 Uhr
in der Neuapostolischen Kirche in Eutin, Plöner Straße 96
Eutin, im April 2015
Die Gedanken sind frei,
wer kann sie erraten...
Schlesisches Volkslied
...sangen wir oft im Büro!
In der letzten Ausgabe wurde leider
die falsche Anzeige veröffentlicht.
Hier jetzt die richtige Anzeige.
Wir bitten um Entschuldigung.
Chef · Wegbegleiter · bester Freund · Vertrauter · Familienmitglied
- alles das geht uns verloren.
Sensibilität - gepaart mit Fröhlichkeit und Großzügigkeit
- das war’s Du und hat Dich zu einem unverwechselbaren
Menschen gemacht!
Ich bin sehr dankbar für die 10 gemeinsamen Jahre.
Du wirst uns sehr fehlen!
Immobilienkaufmann
Peter Baumann
* 10. August 1952
Praxis Dr. Stein
Sofia Cavallaro-Kock
Michael Kock mit Julia und Sabrina
Antje Kock
Dr. Sebastian Stein
Praxis Dr. Stein · Eutiner Str. 21 · 24306 Plön
Tel. 0 45 22 / 96 44 · www.zahnaerzte-ploen.de
Eutin (0 45 21)
Ärztlicher Bereitschaftsdienst bei
akuten Gesundheitsproblemen:
Tel. 116117 (vorwahlfrei)
Krankentransport: Tel. 04521-19222
Sana-Kliniken-Ostholstein: Tel. 7870
ktroarbeiten
Ele
562- 1365
04
Liebe Grüße,
Erste-Hilfe-Notdienst
Die Retter in
der Not!
Wa
sserschäden
h Notdiens
t
24
Familienanzeigen / Notdienste
ZAHNÄRZTE AM PLÖNER SEE
Ich bedanke mich nach ihrer
langjährigen Tätigkeit
für die tolle und harmonische Praxisübergabe
im letzten Jahr sehr herzlich bei
Dr. Ute Kehl und Dr. Wolfgang Kehl.
Das gesamte Praxisteam wünscht euch
alles erdenklich Gute für euren
wohlverdienten Ruhestand.
Vielen Dank für die tolle Zusammenarbeit!
† 3. April 2015
St.-Elisabeth-Krankenhaus: Tel. 8020
Polizei: Tel. 8010
Überfall, Verkehrsunfall: Tel. 110
Feuer: Tel. 112
Rettungsdienst, Erste Hilfe:
Tel. 112 od. 04521-19222
Störungsdienst:
Gas, Wasser und Strom
Stadtwerke, Tel. 705-300
Giftnotruf Göttingen: Tel. 0551-19240
24-Stunden-Betreuung
in Ihrem eigenen Zuhause!
Individuelle Betreuung!
Die bezahlbare Alternative
zum Pflegeheim!
Tel.: 0 45 61 / 52 56 01
www.pflege24nord.net
27
8. April 2015
Schwangerenberatung und Schwangerenkonfliktberatung
Tel. 04561-9197 (Neustadt)
Frauenhaus Ostholstein
24 Std. Aufnahme/Beratung und
Unterstützung
Tel. 04363-1721
Telefon-Seelsorge
Tel. 0800-11101111
Kinder- und Jugendtelefon
Montag bis Freitag von
15 bis 19 Uhr.
Tel. 0800-111033
Psychologische Beratungsstelle Eutin
Kirchenkreis Ostholstein
Tel. 04521-8005424
PflegeStützpunkte im Kreis
Ostholstein, Janusstraße 5:
Montag bis Freitag von 9 bis
12 Uhr. Montag, Dienstag 15 bis 17
Uhr (mit Termin).
Jobcenter, Zimmer: EG 6 (Verwaltung), EG 7 (Beratung).
Telefon 04521-8306630
www.pflegestuetzpunkt-ostholstein.
de
Traueranzeigen
Alle, die dich kannten, werden sich immer voller Dankbarkeit und Freude
an die gemeinsame Zeit mit dir zurück erinnern...
Peter Hans
Baumann
Immobilienkaufmann
* 10. August 1952
Eutin
Der ärztliche Bereitschaftsdienst
bei akuten Gesundheitsprobelemen ist außerhalb der üblichen
Sprechstundenzeiten insbesondere an Wochenend- und Feiertagen
unter der landesweit einheitlichen
Rufnummer
116117
(kostenlos und vorwahlfrei) zu
erreichen.
Die zentrale Anlaufpraxis ist die
Sana Kliniken Ostholstein GmbH,
Klinik Eutin, Hospitalstraße 22,
23701 Eutin.
Ärztlicher Notdienst:
Die Öffnungszeiten sind am
Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 bis 21 Uhr, Mittwoch
und Freitag von 17 bis 21 Uhr
und Samstag, Sonntag und an
Feiertagen von 10 bis 12 Uhr und
17 bis 21 Uhr.
Kinderärztlicher Notdienst:
Die Öffnungszeiten sind am
Samstag, Sonntag und an den
Feiertagen von 10 bis 15 Uhr.
Bereitschaftsdienst der Zahnärzte
Ostholstein/Nord
(Bereiche Neustadt, Grömitz,
Schönwalde, Oldenburg,
Heiligenhafen, Fehmarn):
Telefon 04521/44542
Ostholstein/Süd
(Bereiche Eutin, Ahrensbök,
Scharbeutz, Timmendorf, Bad
Schwartau): Telefon 04521/6669
† 3. April 2015
Nur wenige Menschen sind wirklich lebendig und die, die es sind, sterben nie.
Es zählt nicht, dass sie nicht mehr da sind. Niemand, den man wirklich liebt, ist jemals tot.
(Ernest Hemingway)
Im Namen aller Angehörigen
Axel mit Roman
Dora mit Cosmin und Karla
Theresa mit Finn, Lotta und Neo
Regina mit Michael, Nadine und Familien
Renate mit Hans-Jürgen, Martin und Familie
Karin mit Hugo, Marco und Familie
Frank mit Bettina und Jan
Leonore und Pelagia
Eutin, Galgenberg 18
Eine Seebestattung findet im engsten Familienkreis auf der Ostsee statt.
Wer Peter mochte und sich gemeinsam mit Familie und Freunden von ihm verabschieden
möchte, ist herzlich eingeladen am Sonntag, den 19. April 2015 von 15 bis 18 Uhr auf den
Eutiner Markplatz vor das Brauhaus zu kommen.
Statt Blumen bitten wir eine Geldspende für Peters Herzensangelegenheit - den Förderverein
Eutin 08 - in die bereit gestellte Spendendose zu werfen.
Die nächsten zwei
notdienstbereiten Apotheken:
jeweils von 8:00 Uhr des angegebenen
Tages bis 8:00 Uhr des Folgetages
8. April 2015
Rosen-Apotheke,
Am Berliner Platz, 23701 Eutin,
04521-798071
Nicolai-Apotheke,
Wicheldorfstraße 20,
23743 Grömitz, 04562-25110
9. April 2015
Linden-Apotheke,
Plöner Straße 28,
23623 Ahrensbök, 04525-2199
Apotheke am Markt, Markt 1,
24321 Lütjenburg, 04381-40240
10. April 2015
Kur-Apotheke, Schillener Straße 2,
24306 Plön, 04522-760869
Linden-Apotheke, Bäderstraße 12,
23738 Lensahn, 04363-1615
11. April 2015
Apotheke am Neuen Markt,
Freischützstraße 3, 23701 Eutin,
04521-71731
Baltic-Apotheke, Königstraße 2,
23730 Neustadt, 04561-513513
Zentrale Apotheken-NotdienstAuskunfts-Nummer:
Vom Handy alle Netze
ohne Vorwahl (69 Cent/Minute)
Tel. 22833
Vom Festnetz (kostenfrei)
Tel. 0800-0022833
Familienanzeigen / Notdienste
Notruf Ostholstein
Information und Beratung
für Frauen und Mädchen e.V.
Tel. 04521-73043 (Eutin)
Tel. 04561-9197 (Neustadt)
Familienzentrum Mitte
Tel. 0171-1197842 (Eutin)
Sozialdienst kath. Frauen e.V.
Beratung für Frauen, Familien und
Schwangere im Kreis Ostholstein:
Tel. 04521-78108 oder www.skfeutin.de
28
4. April 2015
Ausstellungen Ausstellungen
Ahrensbök
Gedenkstätte, Flachsröste 16:
Dauerausstellung „Von Ausschwitz
nach Holstein„ und „Das frühe KZ in
Ahrensbök“.
Sonntag von 14 bis 17 Uhr. Jederzeit
nach Vereinbarung unter 04525493060.
C 26207
Das Familienwochenblatt
Eutin/Malente
Erscheinungsgebiet: Eutin, Bad Malente-Gremsmühlen, Bosau, Ahrensbök, Süsel, Schönwalde sowie alle in
diesem Gebiet liegenden Orte.
der reporter Eutin
Lübecker Straße 12, 23701 Eutin
Tel. (0 45 21) 70 11 – 0,
Fax (0 45 21) 70 11 33
BURG-VERLAG GmbH & Co KG
Fehmarnsches Tageblatt
23769 Burg auf Fehmarn
Gertrudenthaler Straße 3
Herausgeber: Burg-Verlag
Anzeigen:
Stefan Reich, Stefan Taubitz,
Olaf Glau
Redaktion: Esther Dörrhöfer, Lotta Schneider
Gesamtherstellung: Burg-Verlag
20. Jahrgang
Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2015
Auflagenkontrolle durch
Wirtschaftsprüfer nach den
Richtlinien BVDA und BDZV
Druckauflage 2. Quartal 2014
Ausgabe Eutin/Malente:
29.600
Eutin/Malente & Plön/Preetz: 54.608
Annahmeschluss
für Anzeigen
und Redaktion:
montags 16 Uhr!
E-Mail für Anzeigen:
[email protected]
E-Mail für Redaktion:
[email protected]
Veranstaltungen/Termine
Unsere Partner:
»der reporter« Neustadt
BALTICUM-Verlag,
Tel. (0 45 61) 51 70 – 0, Fax 51 70 90
»der reporter« Timmendorfer Strand
Verlag: PM-Druck,
Tel. (0 45 03) 21 40, Fax 83 08
»der reporter« Fehmarn / Heiligenhafen
Stüben-Verlag-Werbung,
Tel. (0 43 71) 8 62 70, Fax 92 97
»der reporter« Oldenburg in Holstein
Verlag: Ostsee-Verlag,
Tel. (0 43 61) 6 32 03 o. 6 32 04, Fax 6 30 03
»der reporter« Bad Doberan / Kühlungsborn
Verlag: NORD-REPORT-VERLAG,
Tel. (03 82 93) 4 10 00, Fax 41 00 11
»Probsteer«, Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf
Burg Verlag GmbH & Co. KG,
Tel. (04 31 ) 24 36 24, Fax 24 51 36
Probsteer
bosau
Dunkersche Kate,
Bischof-Vicelin-Damm:
10. bis 12. April: Keramik/Objekte/
Aquarelle, Petra Kunick-Gaertner,
Marit Gromus und Sabine Frischmuth
17. bis 26. April: Hutzfelder Malgruppe
17. bis 26. April: Hutzfelder Malgruppe
1. bis 3. Mai: Das Lachen der Farben
im Licht, Aquarelle auf Seide und Papier, Ruth Buhrmester
9. bis 17. Mai: Die Zauberschmiede
- Gold und Silberschmiedearbeiten,
Mokume Gane, Veronika Langner,
Lars Schittek
21. bis 31. Mai: Verführt von LichtFarbe-Formen, Acryl-/Ölmalerei und
Töpferarbeiten, Gerda Pinck und
Christa Zuber
EUTIN
Kreisbibliothek, Schlossplatz 2:
10. April bis 29. Mai: Landschaften
von Herbert Fiedler.
Montag und Sonntag geschlossen!
Dienstag und Freitag von 9.30 bis 18
Uhr, Mittwoch und Samstag von 9.30
bis 13 Uhr und Donnerstag 9.30 bis
18 Uhr.
Kreis der Künste e.V.,
Tischbein-Gartenhaus,Stolbergstr. 8:
Öffnungszeiten: Samstag von 11 bis
14 Uhr u. Sonntag von 14 bis 17 Uhr;
Montag 16:30 bis 18:30 Uhr Offenes
Malen für Erwachsene, Montag 19 bis
21 Uhr Offene Montage; Samstag 11
bis 12.30 Uhr Offenes Malen für Kinder; mehr Infos unter www.kunstkreis
eutin.de.
Kultur-Café Klausberger, Markt 16:
Bis 10. Mai: Kleine Welten - Peter
Grabandt.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag
von 7 bis 18 Uhr, Samstag und Sonntag von 7 bis 17 Uhr.
Landesbibliothek, Schlossplatz 4:
Dienstag und Freitag von 9.30 bis 18
Uhr, Mittwoch und Samstag von 9.30
bis 13 Uhr und Donnerstag 9.30 bis
19 Uhr.
LiteraturGalerie 64,
Plöner Straße 64:
Öffnungzeiten: Samstag und Sonntag
von 14 bis 18 Uhr.
Um Anmeldung bis drei Tage vorher
wird unter 04521-7648681 gebeten.
Beilagen-Hinweis
Dieser Ausgabe
unseres Familienwochenblattes
liegen folgende Prospekte bei:
Teilausgabe Eutin:
• Ernstings family
• Jawoll
• Richter Baumarkt
Teilausgabe Plön/Preetz:
• Ernstings family
• Richter Baumarkt
• LMK Einkaufswelt
Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen
entstehen, übernimmt der Verlag
keine Haftung. In jedem Fall ist
der Auftraggeber zur Zahlung der
Annoncen-Rechnung verpflichtet.
Wir bitten um freundliche
Beachtung. Fragen hierzu
beantworten wir Ihnen
gern unter 04521/7011 – 0.
Ausstellungen
Floh-/MÄRKTE
Ostholstein-Museum, Schlossplatz 1:
Bis 26. April: Michael Arp - Der Blick
zurück, Bilder aus dem Nachlass
Bis 26. April: Kieler Kunst-Keramik
1924-1930
Dauerausstellungen: Eutin zur Goethezeit 1800, Landschaftsmalerei, Fayence (Eutiner Silber und Zinn)
Öffnungszeiten Mittwoch bis Freitag von 15 bis 17 Uhr. Samstag und
Sonntag von 11 bis 17 Uhr.
Infos unter 04521-788521 oder www.
oh-museum.de.
Samstag, 11. April
Flohmarkt der Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22
BAD MALENTE
Haus des Kurgastes,
Bahnhofstraße 4a:
Bis April 2015: Friede – Einheit, Bilder
im Kreis von Harald Nöding.
Täglich von 8.30 bis 18 Uhr.
Heiner Thiermann,
An den Auewiesen 22c:
Gemäldeausstellung
und
Landschaftsmalkurse in Öl. Terminabsprache unter 04523-984769.
Immenhof-Museum, Kampstraße 1:
Öffnungszeiten Mittwoch, Freitag bis
Sonntag und Feiertags 14 bis 17 Uhr,
Infos unter 0151-10212951
Naturerlebnisraum
an der Malenter Au, Janusallee:
WunderWelt Wasser – Die Natur entdecken: Tasten, Hören, Sehen…
Eiszeitlicher Gesteinsgarten an der
Tews-Kate:
Jederzeit begehbar mit Erläuterungen
in Schautafeln.
Eutin
Samstag, 11. und
Mittwoch, 15. April
8-13 Uhr: Wochenmarkt, Markt
FREIZEIT, HOBBY,
KURSE
Ahrensbök
Donnerstag, 9. April
16-18
Uhr:
Bürgersprechstunde
im Trauzimmer, Anmeldung unter
04525-495-123, Rathaus
Braak
Dienstag, 14. April
19.30 Uhr: Klönabend: Der Fischotter in der Holsteinischen Schweiz mit
Carsten Burggraf, Verein WilhelmWisser-Kate-Braak e.V., WilhelmWisser-Kate
Bad Malente
9.30-11 Uhr: Gedächtnistraining,
Arbeiterwohlfahrt Malente, AWOBürgerhaus, Kellerseestraße 22
Sonntag, 12. April
15 Uhr: Sonntagskaffee mit Bingo,
Arbeiterwohlfahrt Malente, AWOBürgerhaus, Kellerseestraße 22
Montag, 13. April
16-19 Uhr: Spiele- und Turnier-Nachmittag, Jugendkulturzentrum, Neversfelder Straße 10, Tel. 04523-3773
Mittwoch, 15. April
Haltstellen der Fahrbücherei
14-17 Uhr: Spiele-Nachmittag der
Kreis Ostholstein:
AWO Malente, Infos bei Herrn Weber
Schönwalde: Donnerstag, 9.
unter 04523-5439, Anmeldung nicht
April 10 bis 11.15 Uhr: Schule (i. d.
Ferien 10.55 bis 11.15 Uhr). Röbel: erforderlich, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22
Donnerstag, 9. April 13.25 bis 13.40
Eutin
Uhr: Dorfplatz 20. Bujendorf:
Donnerstag, 9. April 13.50 bis 14.10
Uhr: Dorfstraße 55 (Draheim). Wol- 14 Uhr: Spielenachmittag mit Kaffeetermühlen: Donnerstag, 9. April trinken beim Sozialverband Ortsverband Eutin, Bürgerhaus, Stolbergstra14.25 bis 14.40 Uhr: Alte Salzstraße
ße 8
11. Fassensdorf: Donnerstag,
14-18 Uhr: Bekleidung aus zweiter
9. April 14.55 bis 15.10 Uhr: Achter
Hand, DRK Eutin, DRK Eutin, Elisabede Höf, Bushaltestelle. Kesdorf:
Donnerstag, 9. April 15.25 bis 15.55 thstraße 17
Uhr: An der Auwisch 3. OttenFreitag, 10. April
dorf: Donnerstag, 9. April 16 bis
14-16 Uhr: Klönen, Kaffeetrinken und
16.25 Uhr: Holmkamp 9. Süsel:
Kartenspiel der AWO Eutin, Infos bei
Donnerstag, 9. April 16.35 bis 17.10 Gisela Poersch unter 04521-4630,
Uhr: Neustädter Straße/Alte FeuerBürgertreff, Stolbergstraße 8
wehr. Bockholt: Donnerstag, 9.
16-18 Uhr: Büchersprechstunde, kosApril 17.20 bis 17.45 Uhr: Waldweg, tenlose Begutachtung und Bewertung
Bushaltestelle. Gleschendorf:
alter Bücher sowie Beratung in ResFreitag, 10. April 15 bis 15.25 Uhr:
taurierungsfragen, Eutiner LandesbibKirche.
liothek, Stolbergstraße
Montag, 13. April
15-17 Uhr: Mamma Mia Cafe, Sozialdienst Katholischer Frauen e.V. (für
Eltern und deren Kinder von 1-3 JahBad Malente
ren), Gemeindehaus St. Marien, PlöDonnerstag, 9. April
8-13 Uhr: Wochenmarkt , Lenter ner Straße 44
Platz, Tel. 04523-99200
Dienstag, 14. April
9.30-11.30 Uhr: Mutter-Baby-Treff,
Sozialdienst Katholischer Frauen e.
V., Gemeindehaus St. Marien, Plöner
Straße 44
9.30-11.30 Uhr: Skibby - Mutter-Baby-Treff, Gemeindehaus St. Marien,
Plöner Straße 44
Bücherbus
Floh-/MÄRKTE
Kontakte
29
8. April 2015
Mittwoch, 15. April
9.30-11.30 Uhr: Stramplerkiste, Sozialdienst Katholischer Frauen e.V.,
Gemeindehaus St. Marien, Plöner
Straße 44
FÜHRUNGEN
Bad Malente
Samstag, 11. April
10-13 Uhr: Immenhof-Filmtour, die
Teilnehmer werden entführt auf den
filmischen Reitwegen zu den einstigen Original-Drehorten, Anmeldung
unter 0151-10212951, ImmenhofMuseum, Kampstraße 1
Sonntag, 12. April
16 Uhr: Führung, Infos und Anmeldung unter 0160-4501522, Ruheforst
Malente
MUSIK, FESTE,
PARTYS
Bad Malente
Sonntag, 12. April
14.30-16.30 Uhr: Sommerkonzert
mit dem Shanty-Chor Eutiner Wind,
Tourismus-Service Malente, Kurpark
Eutin
Freitag, 10. April
20 Uhr: Missa - Konzert mit dem CarlOrff-Chor Marktoberdorf, Leitung Stefan Wolitz, Peter Bader (Orgel), Kulturbund, St.-Marien-Kirche, Plöner
Straße 44, Tel. 04521-79450
Schönwalde
Sonntag, 12. April
16 Uhr: Benefizkonzert mit Sergi
Bezrukov, Ev.-luth. Kirchengemeinde
Schönwalde, Jahnweg 4
SELBSTHILFEGRUPPEN und
BERATUNGEN
Ahrensbök
15-16 Uhr: Sozialberatung durch das
Kreisjugendamt,
Ansprechpartner
Hartmut Tolk unter 04521-788305,
Altes Rathaus
19.30 Uhr: Selbsthilfeeinrichtung
für Menschen mit Suchtproblemen,
Freundeskreis Ahrensbök, Pastorat,
Wallrothstraße 7 - 9
Eutin
9-12 Uhr: Sprechstunde, Sozialverband Deutschland e. V., AlbertMahlstedt-Straße 39, Tel. 04521-2877
9-11 Uhr: Sprechstunde zum Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Tel. 04521-800331,
Betreuungsverein Ostholstein e. V.,
Waldstraße 6
9-12 Uhr: Sprechstunde, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-MahlstedtStraße 20
16 Uhr: Frauen-Kontaktgruppe (40 bis
50 Jahre), Infos unter 04521-73043,
Frauennotruf
19.30 Uhr: Trauergruppe, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-Mahlstedt-
SELBSTHILFEGRUPPEN und BERATUNStraße 20
GEN
Samstag, 11. April
16 Uhr: Anonyme Alkoholiker (AA)Meeting, Ev.-luth. Kirchengemeinde
Eutin, Plöner Straße 61
Montag, 13. April
9-11 Uhr: Sprechstunde zum Betreuungsrecht, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung, Tel. 04521-800331,
Betreuungsverein Ostholstein e. V.,
Waldstraße 6
9-12 Uhr: Sprechstunde, Hospizinitative Eutin e. V., Albert-MahlstedtStraße 20
16-18 Uhr: Suchtberatung der Vorwerker Diakonie, Suchtberatungsstelle, Lübecker Straße 23
Dienstag, 14. April
9-12 Uhr: Sprechstunde, Sozialverband Deutschland e. V., AlbertMahlstedt-Straße 39, Tel. 04521-2877
9-11 Uhr: Sprechstunde des Vereins
zur Hilfe Krebskranker Ostholstein e.
V., Onkologische Tagesklinik, Hospitalstraße 22
19 Uhr: Anonyme Alkoholiker (AA)
- Meeting, Katholisches Gemeindehaus, Plöner Straße 44
Mittwoch, 15. April
18 Uhr: Treffen der Arthrose-Selbsthilfe, Bürgertreff, Stolbergstraße 8
19.30 Uhr: Treffen des Freundeskreis
für Suchtkrankenhilfe Eutin, Erhard
Nawotke unter 0176-38096476 oder
Eckhard Tietz unter 0171-9363349,
Gemeindehaus, Plöner Straße 61
SPORT
Bad Malente
10-12 Uhr: Seniorenschwimmen,
Sport- und Bildungszentrum, Eutiner
Straße 45
19.15-20 Uhr: Aqua-Jogging, Sportund Bildungszentrum, Eutiner Straße
45
Montag, 13. April
9.30-10.30 Uhr: Yoga auf und mit
dem Stuhl mit Leila Meiners, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22
10-12 Uhr: Seniorenschwimmen,
Sport- und Bildungszentrum, Eutiner
Straße 45
10 Uhr: Nordic-Walking, Parkplatz
am Bergengehölz, Eutiner Straße
18.30 Uhr: Schießtreff, Schießsportzentrum, Neversfelder Straße
Dienstag, 14. April
19.15-20 Uhr: Aqua-Jogging, Sportund Bildungszentrum, Eutiner Straße
45
Mittwoch, 15. April
9.30-10.30 Uhr: Yoga auf und mit
dem Stuhl mit Leila Meiners, Arbeiterwohlfahrt Malente, AWO-Bürgerhaus, Kellerseestraße 22
10 Uhr: Nordic-Walking, Parkplatz
am Bergengehölz, Eutiner Straße
Eutin
9.30-10.30 Uhr: Stuhlgymnastik beim
Sozialverband Deutschland e.V., Bürgerhaus, Stolbergstraße 8
17-19 Uhr: Offener Bouletreff, der
französische Volkssport an der Stadtbucht, Boule-Bahn, Stadtbucht
SPORT
VEREINE
Sieversdorf
Freitag, 10. April
15 Uhr: Nordic-Walking-Gruppe,
Grundschule
Dienstag, 14. April
15 Uhr: Nordic-Walking-Gruppe,
Grundschule
Montag, 13. April
19 Uhr: Probeabend des Eutiner Männergesangvereins von 1843, St.-Elisabeth-Krankenhaus, Plöner Straße 42
Dienstag, 14. April
20 Uhr: Skat mit den Skatfreunden
Eutin, Gaststätte Neudorfer Hof, Plöner Straßer
Mittwoch, 15. April
9.30-11.30 Uhr: Öffnungszeiten der
Stramplerkiste, SkF Eutin e. V. Beratungsstelle für Frauen, Familien und
Schwangere, Plöner Straße 46 a
VEREINE
Ahrensbök
Dienstag, 14. April
19.30 Uhr: Chorprobe der Ahrensböker Singgemeinschaft e.V., Altes
Rathaus
Bad Malente
Montag, 13. April
18-19 Uhr: Kneipp-Sprechstunde,
Kneipp-Verein Holsteinische Schweiz
e.V., Anmeldung bei 04523-3016,
Haus des Kurgastes, Bahnhofstraße
4a
18 Uhr: Treffen des Bridgeclub Malente, Infos bei Frau Lindner unter
04523-6543, Wyndham Garden,
Diekseepromenade 13
Eutin
Sonntag, 12. April
12.30 Uhr: Wanderung von der Öhlmühle zur Prinzeninsel mit dem Wanderverein Ostholstein e.V. , Berliner
Platz
Montag, 13. April
19-21 Uhr: Offene Abende im Tischbein-Gartenhaus. Gäste sind willkommen, Tischbein-Gartenhaus, Stolbergstraße 8
Sieversdorf
Samstag, 11. April
9-15 Uhr: 7. Malenter Waldturnier,
Bogensportzentrum
VORTRÄGE
Bad Malente
Montag, 13. April
19-20 Uhr: Kneippvortrag, Kneipp
Verein Holsteinische Schweiz e.V. ,
Haus des Kurgastes, Bahnhofstraße
4a
Eutin
Mittwoch, 15. April
19.30-21 Uhr: Schwerenöter, Hagestolz und andere Rätselwörter: Zur
Bedeutung und Entstehung undurchsichtig gewordener Wortbildungen,
Vortrag von Prof. Dr. Dr. h.c. mult.
Winfried Ulrich, Universität Kiel, Eutiner Landesbibliothek, Stolbergstraße
Verkaufsoffener Samstag in
der DRK Kleiderkammer Eutin
Eutin (t). Die DRK Kleiderkammer – „Bekleidung aus 2. Hand“
öffnet am Samstag, den 11. April
2015 von 10 Uhr bis 16 Uhr im
DRK-Haus in der Elisabethstr. 17
in Eutin zum ersten Mal in diesem Jahr die Türen zum verkaufsoffenen Samstag.
An diesem Tag darf wieder
nach Herzenslust in günstiger
gebrauchter Damen-, Herrenund Kinderkleidung gestöbert
werden, so manches echtes
Schnäppchen wartet auf die Besucher. Der Verkaufsbereich wird
auch an diesem Samstag erweitert und nicht nur in den Räumen
der Kleiderkammer, sondern
zusätzlich auch in den Räumen
der Bereitschaft des DRK Ortsvereines Eutin wird so manches
gut erhaltenes Kleidungsstück
angeboten. Mit diesem verkaufsoffenen Samstag möchten die
ehrenamtlichen Mitglieder der
DRK Kleiderkammer allen Interessierten und auch den Stammkunden wieder die Möglichkeit
bieten, außerhalb der regulären
Öffnungszeit der Kleiderkammer
in Ruhe zu stöbern. Es wird in bewährter Weise wieder Kaffee und
Kuchen angeboten.
Parkplätze stehen am Eutiner
Bahnhof in ausreichender Zahl
zur Verfügung.
Frühling
in der Stramplerkiste
Eutin (t). Die Babysecondhandbörse „Stramplerkiste“ bietet gut
erhaltene Frühlingsbekleidung
für Jungen und Mädchen in den
Größen 56-116 an. Gute Erstlingsausstattung für die Babys sowie leichte Frühjahrsbekleidung
für Kinder ab 1. Jahr stehen zur
Auswahl. Die Stramplerkiste öff-
net ihre Türen jeden Mittwoch
von 9.30 bis 11.30 Uhr im katholischen Gemeindehaus in der
Plöner Straße 44 in Eutin.
Für Abgabe von Babykleidung
und Zubehör oder zu Fragen zur
Mitarbeit in unserem ehrenamtlichen Projekt informieren Sie sich
bitte unter Tel.: 04521/78108.
Veranstaltungen/Termine
FREIZEIT, HOBBY,
KURSE
30
8. April 2015
Malenter Sommerkonzerte starten
Saisoneröffnungskonzert mit dem Shanty-Chor Eutiner Wind Bad
Malente-Gremsmühlen
(t). . Ab dem 12. April erwartet
Bürger und Gäste in Malente
ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm. Der TourismusService Malente veranstaltet
die Malenter Sommerkonzerte
von April bis September jeweils
sonntagnachmittags ab 14.30
Uhr im Kurpark. Dazu spielen
regionale Spielmannszüge, Or-
chester und Shanty-Chöre
in hoffentlich sommerlicher Atmosphäre auf. Den
Auftakt macht am Sonntag,
12. April 2015, von 14.30
-16.30 Uhr der Shanty-Chor
Eutiner Wind mit dem Saisoneröffnungskonzert
im
Kurpark (bei schlechter Witterung Haus des Kurgastes).
Für das leibliche Wohl sorgt
Bei der Musikgala „Sopranissimo“ präsentiert die künstlerische Leiterin Eva Monar junge Gesangstalente.
Der beliebte Shanty-Chor Eutiner Wind ist bei dem Saisoneröffnungskonzert im Kurpark
am 12. April um 14.30 Uhr zu
erleben.
CAPITOL Cine Center Preetz Tel. (0 43 42) 22 41
Ein modernes Verzehr-Kino in gemütlicher und gepflegter Atmosphäre!
Unser Programm ab Donnerstag, 9. April 2015:
Do. bis So. 20.15 Uhr
tägl. 20.15 Uhr
tägl. 14.45, 16.30, 18.15 u. 20.15 Uhr
tägl. 14.45 Uhr
tägl. 14.45, 17.15 u. 20.15 Uhr
tägl. 14.45 u. 16.30 Uhr
Do. bis So. 20.00 Uhr
Mo. bis Mi. 20.15 Uhr
Veranstaltungen
tägl. 14.45, 17.15 u. 20.15 Uhr
tägl. 14.45 u. 17.15, Di. u. Mi. nur
17.15 Uhr
tägl. 20.15 Uhr
tägl. 20.15 Uhr
Änderungen vorbehalten! – Alle Angaben ohne Gewähr –
tägl. 14.45, 16.30 u. 18.15 Uhr
Mehr Infos unter www.capitol-cine-center.de
das Team vom „Little Inn“. Der
Eintritt ist frei. Am Muttertag,
dem 10. Mai, präsentieren dann
im Rahmen der Musik-Gala „Sopranissimo“ erneut lokale Gesangstalente unter der künstlerischen Leitung von Eva Monar ihr
Können. Sopranissimo wird vom
Tourismus-Service Malente veranstaltet und trägt in diesem Jahr
das Motto „1001 Nacht“. Locker, in kleine musikalische Geschichten zusammengesponnen,
entführen die jungen Sängerinnen und Sänger die Zuhörer in
die Welt von Aladdin, Scheherezade, Sindbad & Co. Begleitet
wird die bunte Gesangsgala aus
Musical, Oper, Operette sowie
Schlager wieder vom Malenter
Park Club Ensemble unter der
Leitung von Juri Mayorski. Beginn ist um 14.00 Uhr im Kursaal Malente. Der Eintritt ist frei,
um Spenden für die Künstler
wird gebeten.Am 27. Juni ab 17
Uhr können sich Einwohner und
Gäste zur Malenter Folk Night
in die Welt der irischen Folkmusik entführen lassen. Für die
musikalische Unterhaltung sorgen die North Frisian Pipes and
Drums, Alexander Erskine, Ferrymen – Irish Folk & more sowie
Larry Mathews Blackstone. Der
Eintritt ist frei.Gleichzeitig lädt
der Tourismus-Service Malente
am 27. Juni ebenfalls ab 17 Uhr
zum Picknick im Kurpark ein.
Vorab können beim TourismusService Malente Picknick-Körbe
mit u.a. deftigem Schinken,
Bauernbrot, Sekt oder Bier bestellt und dann zu den Klängen
der Folk-Night an einem der
Kaminhäuschen im Malenter Kurpark verspeist werden.
31
8. April 2015
„365 Augen-Blicke des Lebens“
Im Bildungsspaßgebäude auf dem Bungsberg in Schönwalde
läuft bis zum 21. Juni die Ausstellung von Meune Lehmann
te Erzieherin und seit 1996 als
freischaffende Künstlerin tätig.
Zuvor lagen ihre Arbeitsschwerpunkte zunächst noch in der
künstlerischen und kunsthandwerklichen Arbeit mit Kindern.
In ihren ersten Bildern setzte
Lehmann sich mit Traumsymbo-
Benefiz-Konzert
mit ukrainischen Melodien
Sänger sammeln für bedürftige Familien
Schönwalde a.B. (t). Die Klänge
ukrainischer Arien und Romanzen sowie fröhlicher Kosakenlieder werden am 12.April in
der Schönwalder Kirche zu hören sein. Ab 16 Uhr veranstaltet
der Altino-Tenor Sergi Bezrukov
ein Benefiz-Konzert zu dem er
Unterstützung aus seiner ukrainischen Heimat bekommt. Mit
auf der Bühne steht der bekannte
und mit ihm befreundete Bariton
Roman Antoniyk, Teil der 2007
formierten „Tenors Bel’Canto“
mit Auftritten zusammen mit
zahlreichen Symphonie-Orchestern in Osteuropa. Neben Eigenkompositionen versprechen
die Männer Melodien bekannter Komponisten. Der Eintritt ist
frei, Bezrukov bittet jedoch um
Spenden für bedürftige Familien
in der Ukraine. Er selbst lebt seit
Jahren in Deutschland und leitet
die Shantychöre „Windjammer“
aus Plön und „Eutiner Wind“ mit
dem er bereits zweimal erfolgreich in Schönwalde auftrat und
das Publikum mit Liedern seiner
Heimat entzückte.
Ein Teil der Spenden erhält auch
die Kirchengemeinde Schönwal-
de. Deren Chöre unter Leitung
von Lydia Bock, die ebenfalls ukrainische Wurzeln hat, sammeln
derzeit Spenden für ein E-Piano,
um bei Proben und Auftritten flexibler zu werden.
len und deren Bedeutung auseinander. Inspirieren ließ sich die
Künstlerin dafür von der Kunst
der Aborigines. Seitdem nahm
sie an zahlreichen Einzel-,
Gruppen- und Themenausstellungen teil. Im Fortgang ihres
künstlerischen Schaffens spiel-
te das Thema Natur und deren
Erhalt eine immer wichtigere
Rolle. 2005 begann sie mit dem
Projekt „365 Augen-Blicke des
Lebens“ und schloss es fünf Jahre später ab. Seit 2010 war und
ist das Projekt als bundesweite
Wanderausstellung an zahlreichen Ausstellungsorten zu sehen, u.a. auch 2013 in Eutin.
2012 belegte Meune Lehmann
mit „365 Augen-Blicke des Lebens“ den 1. Platz beim großen
Kunstevent Koku in Rheinhessen. Das Projekt fand bundesweit Beachtung und es folgten
Fernsehbeiträge beim SWR und
NDR.
Aktuell ist die Ausstellung nun
auf dem Bungsberg zu sehen.
Gefördert wird das Projekt
durch die Sparkassen-Kulturstiftung Ostholstein. Es ist bereits die zweite Ausstellung der
Künstlerin auf dem Bungsberg
und noch bis zum 21. Juni täglich von 10 bis 16 Uhr zu sehen.
Klönabend beim
Camping–Club Freischütz
Ostholstein (t). Der CampingClub Freischütz lädt alle Camper aus Ostholstein ein zum
nächsten und letzten Klönabend
vor der Sommerpause am Donnerstag dem 9. April.2015 um
19 Uhr in der Haasen-Diele in
Süsel ein.
Der Camping-Club ist mit Wohnwagen als auch mit Wohnmobilen unterwegs und freut sich auf
neue Gesichter zum Interessenaustausch.
Wer Interesse hat, an den kameradschaftlichen Veranstaltungen
des Camping Club Freischütz
Eutin e.V. im DCC teilzunehmen, hat die Möglichkeit, sich
darüber bei den Clubabenden
zu informieren oder sich mit
dem Vorsitzenden Bruno Rotzal
Tel. 04363 731 oder Mobil 0178
2522358 in Verbindung zu setzen. Besonders nett ist das aber
immer beim gemeinsamen Klönschnack.
Lachen ist gesund
Der ukrainische Bariton Roman
Antonyk singt am 12. April zusammen mit dem befreundeten
Altino-Tenor Sergi Bezrukov auf
einem Benefiz-Konzert in der
Schönwalder Kirche.
Eutin (t.) Der aus Masuren
stammende Eutiner Autor
Wernfried Lange ist bekannt
für humorvollen Vortrag launiger Geschichten.
Er will seine Zuhörer am
Samstag, den 11. April, im
Landgasthof Kasch in Timmdorf mit lustigen Anekdoten
in ostpreußischer Mundart
unterhalten.
Die literarische Vergnügungsreise in die „kalte Heimat“,
Kaffe und Kuchen inclusive,
beginnt um 15.30 Uhr.
Sonntag
26. April 2015
11.00 - 16.00 Uhr Gut rixdorf
Eutin und Umgebung
Schönwalde a.B. (t). Eine Kunstausstellung, die sich gleichzeitig
als Naturschutzprojekt versteht,
ist aktuell auf dem Bungsberg in
Schönwalde zu sehen. Mit der
Ausstellung „365 Augen-Blicke
des Lebens“ gibt die Künstlerin
Meune Lehmann einen faszinierenden Einblick in die tierische
Artenvielfalt. Gezeigt werden
365 farbenfrohe und detaillierte
Malereien von Tieraugen. Die
Malereien sind Acryl auf Leinwand.
Mit ihrer Ausstellung zeigt Meune Lehmann, welche Schönheit
und welchen Facettenreichtum
die Natur hervorbringt. Gleichzeitig möchte die Künstlerin
auf die Gefährdung dieser Artenvielfalt durch den Menschen
aufmerksam machen. Viele der
dargestellten Augenmotive gehören zu Tierarten, die entweder
vom Aussterben bedroht sind
oder bereits ausgestorben sind.
Meune Lehmann ist ausgebilde-
,
Malente . 40
r
t
s
f
o
h
n
Bah
7.00 – r
20.0nn0tag vUonh
So
r
18 .0 0 U h
12 .0 0 –
Spargel
Frischer
SchweineNacken/Kamm
leicht durchwachsen,
im Stück oder in Scheiben
1 kg
weiß,
Kl.I
1 kg
2.
99
9.
99
Spanien
Erdbeeren
Frisches
Schweinefilet
Kl.I
kurz geschnitten
100 g
-.69
Maggi
fix & frisch
Deutsche Markenbutter
Bauer
Frucht-Joghurt
verschiedene Sorten
250-g-Becher
-.85
(100 g = 0.18 €)
-.44
Haribo
Fruchtgummi
oder Lakritz
Eduscho Gala
Vollmundig
oder Mild
verschiedene Sorten
800-g-Dose
(1 kg = 1.86 €)
-.77
(100 g = 0.34 €)
Sonnen
Bassermann
Terrine
500-g-Packung
verschiedene Sorten
175/200-g-Beutel
(1 kg = 7.76 €)
(100 g = 0.39/0.35 €)
1.
49
3.
-.69
88
Coca-Cola*, Fanta,
Lift, Mezzo Mix* Dithmarscher Urtyp
30 Flaschen à 0,33 Liter
oder Sprite
Kiste
Fürst Bismarck Mineralwasser
12 PET-Flaschen à 1 Liter oder
Apollinaris Mineralwasser
zzgl. 3.90 € Pfand
(1 Liter = 0.91 €)
(1 Liter = 0.66 €)
markant_ReportEutin_WE15.indd 1
1.
250-g-Packung (Abbildungsbeispiel)
-.55
tur
agen
t
s
o
P und
bank
Post
deutscher Schnittkäse
30/45% Fett i. Tr.
100 g im Stück
99
(100 g = 0.60–2.12 €)
-.99
Milram
Burlander
500-g-Schale
(1 kg = 3.98 €)
verschiedene Sorten
26–92-g-Beutel
versch. Sorten, *koffeinhaltig
1,5-Liter-PET-Flasche
zzgl. 0.25 € Pfand
Sonntag
sind wir
von 12 – 18 Uhr
für Sie da!
Gültig ab 08.04.2015 | KW 15
Liebe Markant-Kunden, die Abgabe unserer Ware erfolgt nur in haushaltsüblichen
Mengen und nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten.
Für Druckfehler keine Haftung.
Fritz Feldmann GmbH & Co. Kommanditgesellschaft | Alte Weide 7-13, 24116 Kiel.
Besuchen Sie und im Internet www.markant-online.de
8.
99
10 PET-Flaschen à 1 Liter, verschiedene Sorten
Kiste, zzgl. 4.50/3.00 € Pfand
(1 Liter =
0.42/
0.50 €)
4.
99
31.03.15 06:18

ab 0,– € ab 0 - Balticum Verlag

Transcrição

Documentos relacionados

PDF-Download Dauerkarten-Flyer Landesgartenschau Eutin 2016

Programm als PDF-download - Eutiner Weber-Tage

VERKAUFSHANDBUCH - Landesgartenschau Eutin 2016

Lokales Eutin - Balticum Verlag

Lokales Eutin - Balticum Verlag

Kein Folientitel - Jugendzentrum Eutin

Adventsreise der IMV nach Hamburg, Lübeck und - imv

Lokales Eutin - Balticum Verlag

Antrag auf Hundesteuerbefreiung oder - VG Eutin

Protokoll - Gemeinde Bosau

Berufsschulen mit Fachklassen für Zahnmedizinische Fachangestellte

Pressemitteilung-Sparkasse Holstein_Trikotaktion Votingbeginn