Bad Wörishofen - Allgäu

Bad Wörishofen - Allgäu
Ausgezeichnet als das beste Partnerhotel von Mercedes Benz
Ausgezeichnet mit dem „Best Quality Award“ als das beste Hotel des Jahres
Ausgezeichnet als eines der besten Hotels Deutschlands von „Der Feinschmecker“
Ausgezeichnet als eines der erfolgreichsten Unternehmen bei Tripadvisor
„Zertifikat für Exzellenz”
Residence Park
Residence Park
Natur erleben
Sich zu Hause fühlen beginnt bereits am ersten Tag.
Mit der Ankunft und dem Gefühl, im richtigen Hotel zu sein.
The feeling of being at home starts from the moment you arrive. when you can immediately
tell that you´ve chosen the right hotel.
Sentirsi a casa già dal primo attimo e avere la sensazione di essere nel hotel giusto.
Ruhe geniessen
Natürliche Materialien, überraschende Details und regionale Einflüsse schaffen ein ganz
beonderes Wohlfühlambiente mit persönlichen Stil und Charakter.
Natural materials, surprising details and regional influences in interior design create a very
special atmosphere of wellbeing ensure a very own personal style and character.
Materiali naturali, dettagli sorprendenti e influssi locali rendono l’ambiente confortevole con
stile personale e caratteristico.
Restaurant am Park
Restaurant Trattoria Piazza
Traditionelle, klassische Küche genießen
Genießen Sie vielseitige Gaumenfreuden aus
regionaler Küche und erlesenen Weinen.
Enjoy feast versatile and authentic
culinary delights from the regional kitchen and
delicious wines.
Straviziatevi gustando i numerosi piatti della cucina
regionale e vini selezionati.
Leichte mediterrane Gaumenfreuden erwarten Sie
Im á la carte Restaurant “Trattoria Piazza“ bieten
wir Ihnen verführerische Gourmetkreationen mit
mediterranem Flair und Charme.
In our á la carte restaurant “Trattoria Piazza“ we
offer tempting creations with mediterranean flair
and charme.
Al ristorante á la carte “Trattoria Piazza“ vi
aspettano numerose creazioni con flair e charme
mediterraneo.
Zimmer Classic
Suiten
Ein Ambiente zum Wohlfühlen
Jedes Zimmer hat seinen eigenen Stil und
Wohlfühlcharakter. Classiczimmer mit einer Größe
von bis zu 30 m² bieten einen gemütlichen Komfort.
Each room has his own style and character.
Our classic rooms measure about 30 sqm.
Con una superficie di ca. 30 m² le camere classic
offrono una confortevole atmosfera.
Behagliche Eleganz
Großzügige Suiten, in einer Größe bis zu 40 m²,
laden zum puren Wohlfühlen und Entspannen ein.
Extravagant suites offer pur comfort and relaxation
measuring 40 sqm.
Le grandiose suite con una superficie di ca. 40 m²
offrono un’atmosfera di relax e tutti i comfort.
Kaminzimmer
Bar Cafe Intermezzo
Unvergessliche Abende verbringen
Ausklang eines erholsamen Tages
Kaminfeuer, ein edler Tropfen und ein gutes
Gespräch. Nehmen Sie Platz vor dem lodernden
Kamin und genießen Sie die wohlige Atmosphäre.
Die gemütliche Hotelbar ist ein perfekter Ort um in
angenehmer Gesellschaft einen Cocktail, einen
Aperitif oder Ihr Lieblingsgericht zu genießen.
A fireplace, a fine glass of wine and a good
conversation. Take a seat in front of the blazing
chimney and enjoy the cosy ambience.
The cosy bar, modern designed, is a perfect place
to enjoy a cocktail, an aperitif or your favourite
dish in pleasant company.
Trascorrete serate indimenticabili davanti al
caminetto godendovi un bicchiere di vino.
L’accogliente bar del hotel è il luogo ideale
per gustarsi un cocktail o un aperitivo.
Residence Spa
Residence Spa
Ruhe vom Alltag finden
Wellness, entspannen, wohlfühlen
Wo das Glück beginnt und man die Zeit vergisst. Träumen Sie nicht nur von schönen Stunden,
erleben Sie sie in unserer wunderschönen „Residence Spa“.
Where your happiness begins and you forgot time! don´t dream of happy hours, just live them
– in our wonderful “residence spa”.
Hier erholt sich der Körper und die Seele spannt die Flügel aus. Mehr als
1500 m² Wellnesslandschaft erwarten Sie.
Where body and soul spread their wings! 1500 m² spa and fitness are waiting for you.
Dove inzia la fortuna e si dimentica il tempo. Sognare non solo ore indimenticabili, ma vivere
momenti speciali nella nostra bellissima spa.
Dove mente e corpo si rigenerano. Vi aspettano 1500 m² di reparto wellness e fitness.
Day-Spa Residence
Day-Spa Residence
Beauty & Spa
Unser erstklassiger Spa-Bereich mit ausgezeichneten
Mitarbeitern verleiht maximales Wohlbefinden.
Pflege und Wohlbefinden
Sensibilität und Purheit, Ausstrahlung und Zartheit
vereinen sich zu einer Welt von Eleganz und tiefer
Ruhe.
Our spa area with qualified staff is able to meets
provide maximum wellbeing.
Sensibility and pureness, charisma and tenderness
will blend in a world of elegance and deep calm.
Ritrovate vitalità e benessere nel nostro rinomato
reparto spa con personale qualificato.
Sensibilità e purezza, fascino e finezza si uniscono in
un mondo di eleganza e profonda tranquillità.
Träumen von einer unvergesslichen Hochzeit
Italienische Spezialitäten ein Erlebnis für alle Sinne
Sie sagen „ja“, wir kümmern uns um den Rest. Das Parkhotel Residence
ist Ihr Partner für Ihre Trauung wie auch für die stilvolle und würdige
Hochzeitsfeierlichkeit von 2 bis 160 Personen.
Unser Haus ist eine Oase der Ruhe und bietet wunderbar vielfältige
Möglichkeiten, den schönsten Tag in Ihrem Leben zu einem unvergesslichen
Erlebnis zu gestalten. Abgeschirmt von allem Trubel finden unsere Gäste
Geborgenheit in einem sehr angenehmen Ambiente. Darüber hinaus viel
Platz, Wellness und eine ausgezeichnete Küche. Diese Kombination aus
Qualität und Fürsorge hat Stil und Format und schafft für eine lange Zeit
traumhafte Erinnerungen.
Unser Partner für Hochzeiten in München:
Brautmode la kopé – www.la-kope.de.
„Italia pura“ Ihr Shop für italienische Produkte. Wir bieten preisgünstige
Premiumprodukte direkt vom Erzeuger.
Here at “Italia pura” we offer the best quality italian food, competitively priced, with
premium products sourced direct from top class producers across italy.
„Italia pura“ il negozio di prodotti tipici italiani provenienti direttamente dal produttore e
offerti a prezzi vantaggiosi.
Es gibt nichts Schöneres, als die Flitterwochen mit viel
Romantik im Parkhotel Residence zu genießen. Und das gilt
keineswegs nur für das erste Mal, denn jeder Hochzeitstag
verdient es, um ein paar Flittertage ausgedehnt zu werden,
um sich zu erinnern, um Pläne zu schmieden und um in
Ruhe ein paar Tage ganz für sich selbst zu haben. Der ideale
Hochzeitstag dauert eine Flitterwoche.
Mit Freude schenke ich dir...
...ein bisschen Zeit, einen Hauch Luxus, eine Prise Schönheit. Wenn Sie
eine spezielle Überraschung für liebe Menschen oder Geschäftspartner
suchen – ein Gutschein vom Parkhotel Residence ist ein ganz besonderer
Gruss für jeden Anlass.
München A96 Richtung Lindau, ca. 80 km
Brenner – Seefeld – Garmisch, ca. 200 km
Kufstein – München A96 Richtung Lindau, ca. 170 km
St.Gallen – Lindau A96 Richtung München, ca. 150 km
Flughafen Memmingen 40 Kilometer entfernt. Direktflüge u.a. nach
Hamburg, Berlin und Köln.
Nutzen Sie den Reiseservice von “Bad Wörishofen Express“ – wir informieren Sie gerne
Unser Partnerhotel
Beauty- und Wellnessressort Garberhof
www.garberhof.com
Unsere weiteren Partner
Kellerei Meran Burggräfler
www.burggraefler.it
Agriturismo La Montina
www.agriturismolamontina.it
Bahnhof rund 100 Meter vom Hotel
Gerne holen und bringen wir Sie von Tür zur Tür
Preis für Transfer Hin - und Rückfahrt auf Anfrage
Brautmode La Kopé
www.la-kope.de
* * * * s Parkhotel Residence GmbH
Bahnhofstrasse 8-10 | D-86825 Bad Wörishofen
Telefon +49 (0)8247 3520 | Telefax +49 (0)8247 352214
www.parkhotel-residence.de
Besuchen Sie uns auf Facebook
© 201510
D:
I:
A:
Ch: