Police Grand-Ducale - POLICEMUSEE.LU :: LE MUSEE DE LA

Le Musée de la
Police Grand-Ducale
a.s.b.l.
Grand Duché de Luxembourg
Entrée gratuite!
Visites seulement sur rendez-vous:
Tél. (+352) 49 97 25 15
Adresse:
1, rue Marie et Pierre Curie
L-1369 Luxembourg
CCPLLULL: LU10 1111 2997 6232 0000
www.policemusee.lu
De Police Musée besteet net nëmmen aus enger Collectioun
vun Uniformen, Instrumenter a soss Saachen, déi Generatiounen vu Gendarmen a Polizisten am deegleche Gebrauch
haten, dëst am Déngscht vum Land a senge Bierger. Nee, hei
kënn dir och Mordfäll erliewen, wéi wann dir selwer d’Enquête
gemaacht hätt.
Le Musée de la Police grand-ducale n’est pas seulement une
collection d’effets, d’instruments et d’accessoires divers ayant
servi à des générations de gendarmes et de policiers pour
effectuer leur mission quotidienne au service du public. Non,
c’est aussi une véritable anthologie du crime avec la présentation de plusieurs cas concrets ayant défrayé la chronique.
Das grossherzogliche Polizeimuseum ist nicht nur ein Sammelsurium verschiedener Objekte, Instrumenten und Requisiten, welche im Gebrauch von Generationen von Gendarmen
und Polizisten standen, um ihre tagtägliche Oeffentlichkeitsarbeit zu gestalten. Nein, dieses Museum hat eine besondere
Anziehungskraft, da es auch konkrete Mordfälle aus der
Polizeigeschichte des Landes dokumentiert.
The police museum of the Grand-Duchy of Luxembourg is not
only a conglomeration of different objects, instruments and
equipments, which were in use for generations of gendarms
and police officers in order to fulfill their daily service to
the public. No this museum has got a special attraction, as
it documents concrete cases of murder in the history of the
police in the country.
Plan d’accès
Police Musée