4 wochen - CITY Stadtmagazin

KOSTENLOS !
September 2008
19. JAHRGANG
4 WOCHEN
PFORZHEIM
UND DIE REGION
PROGRAMM
PFORZHEIM • ENZKREIS • BRETTEN • CALW
NORDSCHWARZWALD • REMCHINGEN
WALDBRONN • MÜHLACKER • VAIHINGEN
DAS STADTMAGAZIN
für Heißluftballone 2008
10. Int. GermamCup
Für Pforzheim und die Region
WEINFESTE
Kulinarischer Herbst
BRÖTZINGEN
Stadtteilporträt
Irish Pub Pforzheim
jeden Mittwoch
Karaoke-Nacht
von 20 – 1 Uhr
RADMARATHON
339 km an einem Tag
TERMINE • TERMINE • TERMINE
Live music events Karaoke Quiz Nacht Shots Nacht
Zehnthof Str. 5, 75175 Pforzheim
CITY Report
61. Filmfestival von Locarno
06. bis 16. August – 18 Filme konkurrierten im
internationalen Wettbewerb – Sieger kommt aus
Mexiko – Oskar-Preisträgerin Anjelica Huston
sagt ab.
Beim Filmfestival 2008 blieben die Stars weg. Doch Locarno
war immer ein Festival, welches auf Inhalte setzte. Ohne
Glamour fehlt jedoch die entsprechende Aufmerksamkeit in der
internationalen Presse und damit haben vor allem die
Sponsoren ein Problem. Eine massive Erhöhung der Preisgelder
wäre vielleicht eine Möglichkeit. Um einen Star wie Anjelica
Huston („Die Ehre der Prizzis“, 1985) zu präsentieren, sind gut
62.000 Euro notwendig, nicht gerade ein Pappenstiel für eine
Person, die am Abend bei der Filmpräsentation lediglich ins
Publikum grinst.
Der internationale Wettbewerb war wie so oft sehr braves sowie
solides und häufig sozialkritisches Erzählkino. In dieses Genre
gehört auch Enrique Riveros Siegerfilm „Parque Via“, der vor
allem in der ersten Hälfte die Zuschauer mit überlangen und
unnötigen Einstellungen quält. Erst in der zweiten Hälfte nimmt
das Werk etwas Fahrt auf. Erzählt wird im Film die teilweise
wahre, jedoch vom Drehbuch her sehr konstruierte Geschichte
eines Indios, der seit vielen Jahren eine leerstehende Luxusvilla
in Mexico City bewacht, die verkauft werden soll. Er lebt dort
isoliert in seiner eigenen Welt und den immergleichen Ritualen.
Als die Villa schließlich verkauft wird, muss er ausziehen. Die
Eigentümerin kommt ein letztes Mal, um sich von ihrem
„Hauswächter“ zu verabschieden und um ihm ein wenig Geld
für die Zukunft zu übergeben. Bei diesem Besuch erliegt sie
überraschend einem Herzschlag. Da der Indio befürchtet, nicht
mehr in der Welt
zurechtzukommen, schlägt
er mit einer Schaufel auf
die Tote ein und lässt es
wie Mord aussehen. Er
kommt ins Gefängnis und
entgeht so der Realität.
Ein Werk, das wohl kaum
Deutschlands Kinosäle
erreichen wird.
Eine Produktion, die den
mit rund 56.000 Euro
dotieren Goldenen
Leoparden vielleicht mehr
verdient hätte, war „The
Market – A Tale of Trade“
des Engländers Ben
Festivalgewinner 2008 Enrique Rivero
Hopkins. Sie spielt in der
mit dem Goldenen Leoparden
Osttürkei und erzählt die
schöne und originelle
Geschichte eines jungen Mannes, der einen Verkaufsladen mit
Mobiltelefonen eröffnen möchte. Der Film erhielt den Preis für
den besten männlichen Darsteller, der allerdings an die falsche
Person ging. Die Auszeichnung hätte viel mehr der „Filmonkel“
des Geschäftsmannes – Genco Erkal – verdient gehabt, ein in
der Türkei sehr populärer und renommierter
Theaterschauspieler.
Seit Jahren recht problematisch ist das flache Niveau der
Open-Air Vorstellungen auf der mit 8.000 Plätzen bestuhlten
Piazza Grande mit der vermutlich größten Leinwand der Welt.
Von diesem Spielort wurde vor längerer Zeit der internationale
Wettbewerb verbannt und nun wird dort von den Besuchern der
Publikumspreis vergeben. Präsentiert werden auf der Piazza vor
allem Weltpremieren. Der Gewinner in diesem Jahr ist die recht
klischeehafte englische Komödie „Der Sohn von Rambo“ (seit
21.08. in den Kinos), in der zwei Jungs ein Remake des
Sylvester-Stallone-Streifens drehen. Die wenigen Lichtblicke
dieses Mal auf der Piazza waren die deutsche Produktion
„Berlin Calling“ mit dem
bekannten DJ Paul
Kalkbrenner (ab 02.10.
in den Kinos) und der
schöne
Animationskurzfilm
„Retouches“ vom
Schweizer Georges
Schwitzgebel, von dem
schon mehrere tolle
Werke beim Festival zu
sehen waren.
Das Festival 2009 findet
vom 05. bis 15. August
statt.
Weitere Infos:
www.pardo.ch
Text: Frank Scheidt,
Fotos: Vera Krail,
Festival/Abram ■
Regisseur und Schauspieler des Films „Berlin Calling“ (v.l.): Hannes
Stoer (Regisseur), Rita Lengyel (Schauspielerin), Araba Walton
(Schauspielerin), Paul Kalkbrenner (Schauspieler und Musiker)
2
Der in der Türkei sehr bekannte Schauspieler Genco Erkal mit City-Redakteur
Frank Scheidt.
CITY Inhalt
SERVICE
02
kunst für Damen und Herren
Frisier
REPORT
61. Filmfestival von Locarno
04
NEWS
Schmuck + Reuchlin
04
05
TIPP
10. Int. GermanCup
06
NEWS
Inh. Lydia Steinbrenner
Unsere Öffnungszeiten: Di - Fr
Sa
Jahnstraße 27
75173 Pforzheim
9.00 - 18.00 Uhr
9.00 - 12.00 Uhr
Telefon 0 72 31 / 2 17 90
Schauen Sie einfach ohne Termin bei uns vorbei!
Sport + Gesundheit
07
NEWS
Verlosungen
08
NEWS
Neues aus der Geschäftswelt
09
21
KLEINANZEIGEN
Verkaufen+Jobs+Grüße
23
REPORT
Radmarathon
25
CITY ON TOUR...
Mit dem Foto unterwegs
27
CD-TIPPS
Neu in den Plattenläden
23
28
SPEZIAL
Stadtteil Brötzingen
30
SPEZIAL
Kulinarischer Herbst
TERMINKALENDER
09
TERMINTIPPS
Ausgewählte Veranstaltungen
25
11
TAGESKALENDER
4 Wochen volles Programm
14
Die slim-Revolution
startet in Europa
IMPRESSUM
Mit Bios Life slim™ starten wir in Europa
in 2008 die Expansion unseres FranchiseNetzwerks! Das ist DIE Chance für Sie,
mit als einer der ersten Geschäftspartner
bei der Einführung und Verbreitung eines
Produkts dabei zu sein, das die Menschen
unbedingt haben wollen. Starten Sie mit
uns neben- oder hauptberuflich.
• Perfektes Produkt!
• Perfekte Firma!
• Perfekter Markt!
REDAKTION + ANZEIGEN
Telefon (0 72 31) 31 31 02 • Fax 31 43 94
EMAIL
[email protected]
INTERNET
www.city-stadtmagazin.de
28
POSTADRESSE
CITY - Postfach 101969 • 75119 Pforzheim
CITY ...seit 19 Jahren das Stadtmagazin für Pforzheim und die Region
Bios Life slim™ Franchise Partner
P. Birkenmaier
ID Nr.: 97192049
mail: [email protected]
fon: 0151/55431866
3
CITY News
Museum Johannes Reuchlin
mmer
Spätso al
m
in
noch e !
n
e
ß
genie
e
terrass
Außen
Das sympathische Straßencafé in Dillweißenstein am Ludwigsplatz
Di.-Sa. 11-23 h | So. 17-23 h | Mo. Ruhetag
Tel. 01520 9527363
Das neue Museum Johannes Reuchlin lädt dazu ein, einen Humanisten von
europäischer Bedeutung und sein faszinierendens Lebenswerk zu entdekken. Johannes Reuchlin (1455 – 1522) rief Christen, Juden und Muslime
zum Dialog auf. Er schuf die Grundlagen für die Bibelübersetzung ins
Deutsche und wurde zum Wegbereiter der
Aufklärung. Das Museum gewährt Einblick in
das Sprachlaboratorium des Humanisten und
stellt den Medienstreit vor, den Reuchlin an der
Schwelle zur Neuzeit gegen die
„Dunkelmänner“ führte. Folgen Sie Reuchlins
bewegtem Leben und blättern Sie in seinen
Büchern und Briefen. Reuchlins wertvolle
Bilbliothek wurde einst in einem spätgotischen
Anbau der Schlosskirche aufbewahrt. Dieser
Ort galt schon im 16. Jahrhundert als
Sehenswürdigkeit. 1922 richtete die Stadt ein
Reuchlinmuseum ein, das beim Luftangriff auf
Pforzheim zerstört wurde. Von 2006 – 08
wurde das Reuchlinkolleg wiederaufgebaut.
Die Eröffnung des neuen Museum Johannes
Reuchlin ist am
07. September
2008, Schlossberg,
Pforzheim. ■
Art Déco - Schmuck und Accessoires
der zwanziger Jahre
Bahnhofplatz 5 / Eingang Schlossberg
75175 Pforzheim • Tel. 07231 / 13 96 66 5
4
Eröffnung 19. September, 19 Uhr
Der Zeitgeist der „goldenen zwanziger Jahre“ brachte zu Beginn des vergangenen Jahrhunderts ein extravagantes Schmuckdesign hervor, das die
Identität der emanzipierten Frau unterstrich. Strenges Raffinement und eine
reduzierte Formensprache waren der
neue Imperativ. Großer Beliebtheit
erfreuten sich dabei dekorative
Gestaltungselemente aus Ägypten,
Japan oder China und dort typische
Materialien. Die großen Juweliere in
Frankreich wie Boucheron, Cartier und
Chaumet kombinierten Saphir, Smaragd
und Amethyst mit mattiertem
Bergkristall, setzten, an die ägyptische
Antike erinnernd, farbige Steine wie
Karneol oder Lapislazuli in Szene oder
kreierten Schmuckstücke in
geometrischen Formen, die mit weißen
Diamanten ausgefasst waren.
Japanischer Lack und Email, oft in
Bild: Ring, Onyx, Koralle, Smaragd,
Kombination mit Diamanten, waren
Diamanten, Cartier Paris, 1922, Cartier
typisch für Accessoires wie Dosen
Collection © Cartier, Foto N. Welch
und Minaudièren. Zugleich wurde
Modeschmuck salonfähig, denn nach den Kriegsjahren bewegte der Wunsch
nach einem Hauch Luxus alle Schichten. Die Ausstellung, die im Rahmen
des Zwanziger-Jahre-Kulturfestivals der Stadt Pforzheim stattfindet, zeigt
Juwelenschmuck, Accessoires und Modeschmuck des Art Déco aus
Frankreich und Deutschland. 20. September 2008 bis 11. Januar 2009,
Schmuckmuseum, Reuchlinhaus, Pforzheim. ■
CITY Tipp
10. Int. GermanCup
für Heißluftballone
Vom 25. bis 28. September 2008 wird der
Himmel über Pforzheim seit der Erstauflage
des GermanCup 1988 wieder zur Bühne für ein
farbenfrohes Ballonspektakel. Weithin sichtbar
werden die erwarteten 50 Baloonteams aus
dem In- und Ausland während der drei
Veranstaltungstage zu insgesamt fünf
Wettfahrten um den begehrten „Großen Preis
der Sparkasse PforzheimCalw“ antreten. Dabei
werden auf dem Startgelände beim Hofgut
Buckenberg auch einige Ballon-Sonderformen
zu bewundern sein. Zwischen den Wettfahrten
gibt es ein tolles Rahmenprogramm und am
Freitag Abend sorgt der „Nightglow“ für atemberaubende Farbenspiele der Ballone.
Hofgut Buckenberg, Pforzheim. ■
Degadesign
CITY
CITY News
4. Int. GoldtownBowl
Handball-Exoten
Bereits zum 4. Mal richten die Pforzheim Wilddogs den GoldtownBowl aus.
Diesmal ist das American Football Turnier internationaler denn je. Je eine
Mannschaft kommt aus der Schweiz, Italien, Holland, aus Heiligenstein,
Holzgerlingen und natürlich Pforzheim. Das Turnier beginnt am 20. September
morgens um 9.30 Uhr auf dem Platz des VfB am Riebergle/Wilferdinger Höhe
in Pforzheim
und kommt der
Lebenshilfe
zugute. ■
Zu einem Trainingslager zur Vorbereitung auf ein 3-Länder-Turnier mit England
und Schottland Anfang Oktober in Dublin kommen die irischen Nationalmannschaften der Männer und der Frauen zu Besuch nach Pforzheim.
Am 12. September spielen sie gegen den HC Neuenbürg in Neuenbürg um
18 Uhr. Am 13. September spielen sie von 12 – 20 Uhr in der Fritz-Erler Halle
in Pforzheim gegen TGS
Pforzheim, HSG
Pforzheim und TV
Birkenfeld um dann am
14. September 2008
um 16 Uhr gegen den
TV Brötzingen in der
Fritz-Erler Sporthalle
anzutreten. Zu allen
Terminen ist der
Eintritt frei. ■
Informationen der Centralklinik
Hämorrhoiden und andere Enddarmerkrankungen
Nicht immer, wenn der Hintern juckt, sind Hämorrhoiden die Ursache. Bei Brennen
in der Afterregion, Juckreiz, Nässen oder Schmieren, gelegentlich Schmerzen, oder
auch bei Blutbeimengungen, können auch zahlreiche andere Erkrankungen dahinterstecken. So sehr sich die Symptome der verschiedenen Enddarmerkrankungen
auch ähneln, so unterschiedlich ist deren Therapie. Ein Arztbesuch ist also in jedem
Fall notwendig, denn meistens lassen sich die Beschwerden nicht mit einfachen
medikamentösen Maßnahmen behandeln.
Die häufigsten Ursachen für eine Enddarmerkrankung sind: Hämorrhoiden,
Divertikel, Analfissur, Analekzem, Marisquen, Feigwarzen, Analabszesse, bösartige
Geschwulste. Hämorrhoiden sind meist die Folge einer angeborenen
Bindegewebsschwäche. Sie entstehen auch bei ballaststoffarmer Ernährung,
regelmäßiger Einnahme von Abführmitteln, häufiger Verstopfung, zu geringer
Flüssigkeitsaufnahme, starkes Pressen beim Stuhlgang, bei Bewegungsmangel
und bei Übergewicht. Bei Frauen kommt es häufig während einer Schwangerschaft
zur Ausbildung von Hämorrhoiden. Die Erkrankungsformen werden in 4 Stadien
eingeteilt:
Hämorrhoiden 1. Grades: Äußerlich nicht sichtbar und tastbar.
Leichte Schwellung und mitunter auch Juckreiz und Schmerzempfindungen im
Analbereich. Die Gefäßpolster sind vergrößert.
Hämorrhoiden 2. Grades: Werden bei der Stuhlentleerung herausgepresst, ziehen
sich aber von selbst wieder zurück. Mitunter Abgang von hellrotem Blut. Starker
Juckreiz, Brennen und Schleimabsonderungen.
Hämorrhoiden 3. und 4. Grades: Hämorrhoiden können sich nicht mehr selbst
zurückziehen sondern allenfalls mit dem Finger zurückgedrängt werden. Neben
starken Schmerzen und Brennen kommt es zu Entzündungen der Analschleimhaut.
In diesem Stadium liegt die Therapie ausschließlich in einer operativen Behandlung.
Im Interesse eines guten Behandlungsergebnisses sollte hierzu ein auf diesem
Gebiet reichlich erfahrener Facharzt für Visceralchirurgie aufgesucht werden, da
bei einer Operation im Analbereich auch zahlreiche, für den Schließmuskel
verantwortliche Nerven und Strukturen, verletzt werden können.
An der Centralklinik werden die verschiedensten enddarmchirurgischen Eingriffe
bei Hämorrhoiden, Divertikel, Fissuren, Marisquen, Ekzeme, u.a., durch den
spezialisierten Facharzt für Visceralchirurgie, Unfallchirurgie und Chirurgie,
Herrn Prof. Dr. med. Rainer Schmitz und dem Facharzt für Chirurgie, Herrn
Alexander Scherf, mit hervorragender Ergebnisqualität, nach den modernsten und
erfolgsversprechendsten Methoden, durchgeführt. Beide Ärzte behandeln Patienten
aller Kassen.
Weiter Informationen hierzu sind erhältlich unter:
Centralkliknik GmbH u. Co KG, Belegkrankenhaus
und Fachärztliches OP-Centrum, Tel. 07231 / 388 – 0. ■
Centralklinik
Pforzheim
Chirurgie / Orthopädie / Gynäkologie / HNO
Ihre Gesundheit
in besten Händen
07231 / 388-0
6
-
BELEGKRANKENHAUS
Fachärztliches
OP-Centrum
hochwertige medizinische Versorgung durch Fachärzte und Spezialisten
qualitätsorientierte Behandlungsabläufe
moderne OP-Techniken, aktuelle und schonende Narkoseverfahren
ständiger fachärztlicher Hintergrunddienst
ambulante und stationäre Operationen
www.centralklinik.de
CITY News
Circus Carl Busch
Der Circus Carl Busch wurde im Jahre 1891 gegründet. Direktor Carl
Busch, einstiger Gewichtsheber, brachte seinen Circus in wenigen
Jahren zu Weltruhm. Heute wird der Circus von der Direktion WilleBusch geleitet und reist mit rund 120 Künstlern und Mitarbeitern
durch ganz Europa. Der Circus besitz mehrere Zeltanlagen mit einer
Sitzplatzkapazität bis zu 3000 Personen, transportiert von 80 modernsten Zugmaschinen, Auflegern, restaurierten Nostalgie-Wagen
und Wohnanhängern. Die Tiere werden in tiergerechten „fahrenden
Stallungen“ transportiert und sind mit ihren Freigehegen auf dem
neuesten Stand. Der Circus versteht es, modernen und jugendlichen
Circus zu machen, ohne dabei die Traditon zu vergessen. Circus als
zeitgerechtets Event für alle Altersklassen. Herrliche PferdeDressuren, Jonglage, Akrobatik, Kamel- und Elefanten-Dressuren,
weltberühmte Clowns und Königstiger erwarten die Besucher.
05. – 14. September 2008, Messplatz, Pforzheim.
Wir verlosen 15 x 2 Premierenkarten.
Postkarte mit Stichwort „Circus“ an die Redaktion schicken. ■
Ü-30 Party in Pforzheim
Am Samstag, den 13. September 2008 findet nach
der langen Sommerpause wieder die erste „große
Über-30-Party“ in Pforzheim statt. Dabei steht
Zweifelsohne fest: In Pforzheim gehört diese
Veranstaltungsreihe fest zum Terminkalender für die
Pforzheimer Ü30-Generation! Rund 25.000 Gäste
besuchten seit der Premiere im Januar 2007 die
Party im Congress Centrum Pforzheim. „Gemeinsam
mit der beliebten ZDF-Telenovela „Wege zum Glück“
sucht die „große Über-30-Party“ bis Mitte Oktober
bundesweit „Deutschlands Traumpaar“. Auch in Pforzheim haben Paare die Gelegenheit sich für den Titel zu
bewerben. Vor Ort einen Bewerberbogen ausfüllen und anschließend ein Foto machen lassen. Die fünf
bewährten Musikbereiche sorgen wieder für Vielfalt und somit für einen Querschnitt aus mehr als vierzig
Jahren Musikgeschichte. CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr. Kartenverlosung. ■
Eintrittskarten gewinnen
Im September haben wir zu folgenden Veranstaltungen und Konzerten Tickets zur Verlosung reserviert.
Circus Busch, Freitag 5. September 2008, Premiere am Abend,
15 x 2 Tickets, Messplatz, Pforzheim, 20 Uhr, ! Einsendeschluss 03.09.08 eingehend !
Serenata Española, Donnerstag 11. September 2008,
3 x 2 Tickets, Altes Rathaus, Bretten, 20 Uhr
Rhythmus Radikal & Pop Art Fünf, Samstag 13. September 2008,
2 x 2 Tickets, Music·Café EXIL, PF-Brötzingen, 21 Uhr
Ü-30 Party, Samstag 13. September 2008,
5 x 2 Eintrittskarten, CongressCentrum, Pforzheim, 20 Uhr
Night Run, Dienstag 16. September 2008,
3 x 2 Eintrittskarten, Prisma im Bottich, unterm Neuen Rathaus, Pforzheim, 20.15 Uhr
1. Abokonzert des SWDKO, Sonntag 19. September 2008,
3 x 2 Tickets, CongressCentrum, Pforzheim, 19.00 Uhr
Ausführliche Informationen dazu gibts im Terminkalender und in unseren Termin-Tipps auf den Seiten 9 und 10.
Wenn Sie Eintrittskarten oder einen unserer anderen Preise gewinnen möchten, schicken Sie bitte eine
ausreichend (!) frankierte Postkarte (je Veranstaltung) mit dem jeweiligen Verlosungsstichwort bzw.
Veranstaltungswunsch an das CITY-Magazin, Verlosungen, Postfach 101969, 75119 Pforzheim. Einsendeschluss
für alle Verlosungen ist der 15.09.2008, Termine davor jeweils 3 Tage vor der Veranstaltung. Absender und bei
Konzerten/Veranstaltungen Telefonnummer nicht vergessen. Haben Sie einen Sachpreis gewonnen, können Sie
diesen mit der Benachrichtigung in der Redaktion abholen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bitte beteiligen Sie sich nur an den Veranstaltungsterminen, die Sie auch wahrnehmen werden!
Gasthaus zur Sonne
Butterzarte Steaks, super Nudeln, geile Pizzen,
frische Salate. Unser Leitspruch:
Frisch-Gut-Lecker und natürlich heiß!
Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag: 11:00 bis 24:00 Uhr
Samstag ab 17:00 Uhr • Dienstag Ruhetag
Warme Küche: 11:30 - 14:30 Uhr
und 17:00 - 22:00 Uhr
Gästezimmer • Biergarten
Gasthaus zur Sonne
Dietlinger Straße 134
75217 Birkenfeld
Telefon 07231/2 81 46 90
Inhaber: Jürgen Maurer
www.zur-sonne-birkenfeld.de
7
CITY News
PR
Immer was los!
Pforzheims
Börth Gaststätte
Vor fast vier Jahren hat Ewald Rauer die Sportgaststätte Börth im Arlinger in
Pforzheim übernommen. Seither bietet er dort seine bekannt gut bürgerliche
Küche an. Wechselnde Karten je nach Saison offerieren den Gästen feines
aus der Küche. Zur Zeit z.B. ist Pfifferlingsaison. Auch sonst bietet er
abwechselnd schwäbische Köstlichkeiten. Alles frisch zubereitet und mittags
gibts ein täglich wechselndes Tagesmenue. Das Tagesmenue, die Wochenkarte und die Aktionswochen sind ab sofort auch im Internet unter
www.gaststaette-boerth.de abrufbar. Die Börth Gaststätte verfügt über einen
abtrennbaren Nebenraum, in dem Familien- und Geburtstagsfeiern, Betriebsoder Weihnachtsfeiern jeglicher Art stattfinden können. Ob 10 oder
100 Personen, Ewald Rauer berät Sie gerne bei der Speisenauswahl und
Gestaltung des Festes. Der schöne Biergarten ist bei gutem Wetter immer
geöffnet, hier können Sie gemütlich sitzen. Der Gaststätte angeschlossen sind außerdem zwei Kegelbahnen, die rege genutzt
werden. Das freundliche nette Team und Ewald freuen sich auf Ihren Besuch. Einen Ruhetag gibts nicht, geöffnet ist
durchgehend ab 11 Uhr (Sa. 16 Uhr), warme Küche gibts von 11.30 - 14.30 Uhr und von 17 - 22 Uhr, Samstag ab 16.30 Uhr.
Börth Gaststätte, Arlinger Str. 4, Pforzheim, Telefon 07231/441359. Neu: www.boerth-gaststaette.de ■
Gasthaus zur Sonne
Gute-Laune
Seit Mitte April 2008 ist das Gasthaus zur Sonne in Birkenfeld unter
neuer Leitung. Jürgen "Futzi" Maurer ist ein "alter Hase" in der
Gastronomie. Seine Gäste merken gleich, dass er Gastronom aus
Leidenschaft ist und mit seiner Heiterkeit immer für gute Stimmung
sorgt. In der "Sonne" gibt es deutsche, italienische und internationale Küche. Ob Pizzen, Nudelgerichte oder deftige Fleischgerichte,
für jeden Geschmack ist etwas dabei. Hinter dem Lokal gibt es bei
schönem Wetter eine gemütliche Freiterrasse, die bereits ab
11 Uhr geöffnet ist. Im Lokal selbst hat er für die Raucher einen
separaten Raucherraum eingerichtet. Gerne können Sie auch in
der "Sonne" übernachten. Hierzu stehen vier Doppel- und zwei
Einzelzimmer zur Verfügung. Alle wichtigen Informationen rund um
das "Gasthaus zur Sonne" gibt es jetzt auch aktuell unter
www.zur-sonne-birkenfeld.de. Geöffnet ist täglich ab 11 Uhr,
Samstag ab 17 Uhr, Dienstag ist Ruhetag.
Gasthaus zur Sonne, Dietlinger Straße 134, Birkenfeld,
Telefon 07231/2814690. ■
Discothek!
DISCOTHEK
Freitag
und Samstag
22-5 Uhr
CLUB
Pforzheim•Bahnhofstrasse 12
Jägerpassage
Telefon 0 72 31 / 31 21 29
8
Friseursalon Saly
Wollen Sie sich in angenehmer Umgebung ohne Stress und Hektik
Ihre Haare schneiden und neu stylen lassen? Dann sind Sie beim
Damen- und Herren-Friseursalon Saly von Lydia Steinbrenner genau
richtig. Es ist der Ehrgeiz des Teams, den Anforderungen der Kunden
gerecht zu werden und auf die Wünsche der Kunden einzugehen. Das
Team um Lydia Steinbrenner ist kompetent in allen Styling Fragen bis
hin zu Einlegefrisuren. Seit 1962 gab es den Friseursalon Eugen
Liermann. Aus Altersgründen wurde der Salon am 01. Januar 2007
an die langjährige Mitarbeiterin Lydia Steinbrenner übergeben. Jetzt
im Mai 2008 wurde der Salon komplett renoviert und präsentiert sich
den Kunden mit dem gewohnten Team in schönem, hellen und
gemütlichen Ambiente. Bei Lydia Steinbrenner können Sie jederzeit
ohne Termin vorbeischauen und bekommen ohne lange Wartezeiten
einen neuen Haarschnitt oder neues Styling. Geöffnet ist Dienstag bis
Freitag von 9 bis 18 Uhr, Samstag von 9 bis 12 Uhr.
Friseur Saly, Lydia Steinbrenner, Jahnstraße 27, Pforzheim,
Telefon 07231/21790. ■