Vibrationstherapie TurboSonic - schwa

Good Vibrations
Informationen für Fachkreise
TurboSonic Vibrationstherapie
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
DIE TURBOSONIC VIBRATIONSTHERAPIE
“Good Vibrations“
Die Vibrationstherapie stellt eine physikalische Be-
(WBV-Whole Body Vibration) stellt sich der Patient
handlungsform dar, deren Einsatzgebiete breit gefä-
auf eine Plattform, die in Vibration versetzt wird. Diese
chert sind und sich analog zur aktuellen Forschung
Vibrationen übertragen sich auf den Körper.
zunehmend erweitern. Bei der Ganzkörpervibration
POTENTIELLE EFFEKTE
Je nach eingestellten Parametern kann die Vibration
zum Erreichen folgender Effekte eingesetzt werden:
Muskelrelaxation
Förderung der Durchblutung
Das TurboSonic arbeitet mit 3 bis 50 Schwingungen
Kerschan-Schindl K, Grampp S, Henk C et al. (2001) Whole-body vibration exercise
pro Sekunde (Hertz). Bei niedrigen Frequenzen wirkt
leads to alterations in muscle blood volume . Clin Physiol 21,3:377-382
die Behandlung muskelentspannend.
Maloney-Hinds C, Petrofsky J, Zimmermann G (2008) The effect of 30 vs. 50
Erhöhung der Muskelkraft
Verbesserung der Muskelperformance
Bei mittleren und höheren Frequenzen wirkt die
Therapie muskelaufbauend durch die Auslösung von
Hz passive vibration and duration on skin blood flow in the arm. Med SciMonit
14(3):CR112-116
Erhöhung der Knochendichte
Verminderung des Frakturrisikos
Muskeldehnreflexen.
Die mechanische Belastung des Knochens während
Muskelrelaxation, Muskelkraft und Muskelperformance Marin P, Rhea M (2010)
der Vibrationstherapie regt die Knochenbildung an
Effects of vibration training on muscle strength: a meta-analysis. J Strength Cond
und verhindert den immobilisationsbedingten oder
Res12
postmenopausalen Verlust von Knochendichte.
Aufgrund ihres kreislaufschonenden und zeitspa-
von Stengel S, Kemmler W, Bebenek M et al. (2010) Beeinflussung von
renden Trainingscharakters ist die WBV auch für Pat-
Frakturrisikoparametern durch ein Vibrationstraining auf unterschiedlichen
ienten geeignet, denen eine konventionelle sportliche
Geräten. Abstract. „Osteologie 2010“, Berlin. Osteologie 19 Suppl.
Betätigung nicht oder nur eingeschränkt möglich ist.
Verbesserung der Muskelperformance
und Körperbalance
Aktivierung des Stoffwechsels
Unterstützung der Gewichtsreduktion
Vissers D, Verrijken A, Mertens et al. (2010) Effect of long-term whole body
Die Körperkontrolle wird verbessert. Dies zeigt sich
vibration training on visceral adipose tissue: a preliminary report. Obes Facts 3
unter anderem in einer reduzierten Sturzneigung der
(2):93-100
älteren Patienten.
D Silva M, Fernandez J, Castillo E et al. (2007) Influence of vibration training on
Torvinen S, Kannus P, Sievänen H et al. (2002) Effect of a vibration exposure on
energy expenditure in active men. Journal of Strength and Conditioning Research
muscular performance and body balance. Randomized cross-over study. Clin
21,2:470-475
Physiol & Func Im 22:145
Cheung W, Mok H, Qin L et al. (2007) High-frequency whole-body vibration
improves balancing ability in elderly women. Arch Phys Med Rehabil 88:852-857
2
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
DER NEUE TURBOSONIC IST DAS IDEALE THERAPIEGERÄT
Die Frequenz der Schwingungen kann von 3 bis 50
die speziell auf bestimmte Muskelgruppen optimiert
Hertz individuell eingestellt werden, die Intensität
sind. Durch die patentierte Schallwellentechnik
sogar in 99 Stufen. Für jede Indikation und für jeden
ist TurboSonic extrem geräuscharm. Bei niedrigen
Patienten ist so eine optimale Therapie möglich.
Intensitäten ist es sogar annähernd geräuschlos.
TurboSonic bringt zwölf vordefinierte, aus variierenden Sequenzen bestehende Programme mit,
VIBRATIONSTHERAPIE: SEIT ÜBER 100 JAHREN BEWÄHRT
1880
1970
1996
Durch Charcot wurden Vibrationen in der
Russische Ärzte und Wissenschaftler
Erstmals werden Stehplattformen ange-
Medizin bei der Therapie von Parkinson-
entwickeln Trainingsgeräte für die
boten, auf denen der Patient steht. Sie
Patienten genutzt. Man sammelte dabei
Kosmonauten, um Muskelabbau und
erlauben eine Ganzkörper-Anwendung.
erste Erfahrungen, in welcher Weise
Knochenschwund in der Schwerelosigkeit
Eingesetzt werden Vibrationsgeräte
Vibrationen auf den menschlichen Körper
zu reduzieren.
sowohl in Medizin und Rehabilitation als
wirken.
auch im Bereich Fitness und Sport.
3
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
4
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
AUSGEWÄHLTE INDIKATIONEN
Orthopädie
GONARTHROSE
LWS - SYNDROM
“The WBV-exercise is a time saving and safe method
“Interestingly, well-controlled vibration may be the
for rehabilitation of women with knee-OA.”
cure rather than the cause of lower back pain”.
Trans T, Aaboe J, Henriksen M et al. (2009) Effect of whole body vibration exercise
Rittweger J, Just K, Kautzsch K et al. (2002) Treatment of chronic lower back pain
on muscle strength and proprioception in females with knee osteoarthritis.
with lumbar extension and whole body vibration exercise. Spine 27:1829-1834
The Knee 16:256-261
Geriatrie
“Preliminarily, there is strong to moderate evidence
platform in the most challenging conditions of the SOT
that long-term whole-body vibration exercise can
Test. It was also associated with improved responses
have positive effects on the leg muscular performance
to support surface rotations. The positive effect of
among untrained people and elderly women.”
vibration training on muscle strength seen in previous
studies, its short training time and the encouraging
Rehn B, Lidström J, Skoglund J et al. (2007) Effects on leg muscular
trends seen in present study, support the need for
performance from whole-body vibration exercise: a systematic review.
future research of WBV in frail elderly individuals. “
Scand J Med Sci Sports 17:2-11
Bogaerts A, Verschueren S, Delecluse C et al. (2007) Effects of whole body
“In summary, WBV was an effective intervention for
vibration on postural control in older individuals: a 1 year randomized controlled
enhancing the walking speed of community dwelling
trial.Gait&Posture 26:309-316
elderly female gait. This form of exercise may have
positive outcomes on the daily function of elderly
“WBV training in community-dwelling elderly appears
females, which in turn may improve their quality of
to be efficient to improve cardiorespiratory fitness and
life.”
muscle strength.”
Lorenzen H (2007) The response of elderly female fast gait to whole body
Bogaerts A, Delecluse C, Claessens A et al. (2009) Effects of whole body vibration
vibration. Dissertation Fitzroy,Victoria http://dlibrary.acu.edu.au/digitaltheses/
training on cardiorespiratory fitness and muscle strength in older individuals (a
public/adt- cuvp154.30052008/01 front.pdf
1-year randomized controlled trial). Age and Ageing 38:448-454
“To conclude, whole body vibration training was
associated with reduced falls frequency on a moving
Innere Medizin
DIABETES MELLITUS
“These findings suggest that vibration exercise may be
Baum K, Votteler T, Schiab J (2007) Efficiency of vibration exercise for glycaemic
an effective and low time-consuming tool to enhance
control in type 2 diabetes patients. Int J Med Sci 4:159-163
glycemic control in type 2 diabetes patients.”
5
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
AUSGEWÄHLTE INDIKATIONEN
Neurologie
“Despite being a new technique, there is early evi-
MORBUS PARKINSON
dence that WBV applied to neurological populations
“Specifically, a significant decrease in rigidity and
has positive effects on postural control, mobility motor
tremor was shown, as well as a significant increase
function and strength.”
in step length and improved speed on the grooved
pegboard task.”
Wunderer K, Schabrun SM, Chipchase LS (2008) The effect of wholebody vibration in common neurological conditions - a systematic review.
King LK, Almeida QJ, Ahonen H (2009) Short-term effects of
Physical Therapy Reviews 13,6:434-442
vibration therapy on motor impairments in Parkinson`s disease.
NeuroRehabilitation 25(4):297-306
MULTIPLE SKLEROSE
“It was shown that not only is WBV training safe, well
“Equilibrium and gait improved in patients with
tolerated by MS patients but it also improved standing
Parkinson`s disease receiving conventional WBV
balance and walking speed in MS patients.”
or conventional physiotherapy in the setting of a
comprehensive rehabilitation program.“
Mason R (2009) Whole body vibration training for multiple sclerosis
patients. Thesis Master of Science in exercise and sport science,
Ebersbach G, Edler D, Kaufhold O et al. (2008) Whole body vibration
Massey University New Zealand. http://muir.massey.ac.nz/
versus conventional physiotherapy to improve balance and gait in
handle/10179/1336 - 14k
Parkinson`s disease. Arch Phys Med Rehabil 89: 399-403
„The results of this pilot study indicated that whole-
„Die Ergebnisse der vorliegenden Studie sind eindeu-
body vibration may positively influence the postural
tig und zeigen klare positive Effekte eines Vibrations-
control and mobility in multiple sclerosis patients.”
trainings für Parkinson Patienten.“
Schuhfried O, Mittermaier Ch, Jovanovic T et al. (2005) Effects of whole
Hoos L (2005) Der Einfluss eines 8-wöchigen Vibrationstrainings bei
body vibration in patients with multiple sclerosis: a pilot study. Clinical
Morbus Parkinson Patienten unter besonderer Berücksichtigung der
Rehabilitation 19:834-842
Verbesserung des subjektiven Empfindens. Diplomarbeit Deutsche
Sporthochschule Köln
6
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
Rehabilitation
KREUZBANDREKONSTRUKTION
HERZTRANSPLANTATION
„Diese zusätzliche Behandlungsform mit Vibrationen
“Die Ergebnisse dieser Pilotstudie weisen daraufhin,
ist für alle Patienten mit Interesse an einer schnellen
dass WBV bei herztransplantierten Patienten sicher
Rekonvaleszenz und Wiedereingliederung in Beruf
durchführbar ist. Bei einer Einheit WBV entspricht die
und Sport von Bedeutung.“
kardiovaskuläre und metabolische Antwort von Herztransplantierten jener bei aerobem Ausdauertraining.“
Bastian J,Trittel C, Franz W (2004) Erfahrungen mit Ganzkörpervibrationstraining nach arthroskopischer Rekonstruktion des vorderen
Crevenna R, Fialka-Moser V, Rödler S et al. (2003) Safety of whole-body-
Kreuzbandes. Deutsche Zeitschrift für Sportmedizin 57:228
vibration exercise for heart transplant recipients.
Phy Med Rehab Kuror 13,1:1-5
7
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
ARGUMENTE FÜR DIE VIBRATIONSTHERAPIE MIT TURBOSONIC
Patentiertes
Antriebsverfahren*
Extrem geräuscharm
im laufenden Betrieb
TurboSonic arbeitet mit Schallwellen. Dieses Verfahren
Durch die patentierte Schallwellentechnik ist
wandelt die Energie der Schallwellen in Vibrationen
TurboSonic extrem geräuscharm. Bei niedrigen
um. Vereinfacht kann man sich das vorstellen wie die
Intensitäten ist das Gerät kaum zu hören.
Vibrationen, die auf der Membran eines Lautsprechers
erzeugt werden. Die Schallwellen liegen im sogenannten Infraschallbereich. Daher können die Nutzer sie
Langlebig und robust
auch im Dauereinsatz
nicht hören, wohl aber die Vibration spüren.
*United States Patent, No.: US 7,141,029 B2
Der Verzicht auf einen mechanischen Antrieb zeigt
noch einen weiteren Vorteil: Es gibt kaum Ver-
Nahezu stufenlose Einstellung von
Frequenz und Intensität
schleißteile, die sich bei häufigem Einsatz des Geräts
abnutzen könnten. Die Lebensdauer eines TurboSonic
ist dementsprechend lang.
Die Frequenz der Schwingungen kann von 3 bis 50
Hertz individuell eingestellt werden, die Intensität in
99 Stufen. Für jede Indikation und für jeden Patienten
Große Plattform für viel
Bewegungsfreiheit
ist so eine optimale Therapie möglich.
Dass TurboSonic ein Gerät der Premium-Klasse
Vordefinierte Programme
für einfachste Anwendung
ist, zeigt sich auch an der Verarbeitung. Die große
Bodenplatte bietet ausreichend Platz, um für spezielle
Anwendungen sogar Übungen darauf zu absolvieren.
Je nach Indikation kann es sinnvoll sein, während einer
Unsichere Patienten können durch eine zweite Person
Therapieanwendung die Frequenz und Intensität
begleitet werden. Und auch sehr schwere Patienten
zu variieren. TurboSonic bringt zwölf vordefinierte
von bis zu 230 Kilogramm Gewicht können den
Programme mit, die speziell auf bestimmte Anwen-
TurboSonic bequem nutzen.
dungsfälle optimiert sind und zum Beispiel gezielt auf
Oberschenkel, Schultern oder Rücken einwirken.
8
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
TECHNISCHE DATEN
TURBOSONIC X5
TURBOSONIC X7
TT 2580 X5
TT 2590 X7
Modell
110 V / 220 V, 50 Hz / 60 Hz
110 V / 220 V, 50 Hz / 60 Hz
Spannung
500 W
500 W
Leistung
0,1 - 100.000 Hz
0,1 - 100.000 Hz
Anwendbare Frequenzen
3 - 50 Hz
3 - 50 Hz
Benutzte Frequenzen
150 kg
230 kg
Maximale Belastung
ø 1 x 267 mm
ø 2 x 216 mm
Schallwellen-Generator
Oberteil 18 kg, Unterteil 110 kg
Oberteil 24 kg, Unterteil 140 kg
Gewicht
B 800 mm × T 930 mm × H 1530 mm
B 900 mm × T 1020 mm × H 1620 mm
Maße
Temperaturbereich 0 °C - 40 °C, relative Luftfeuchtigkeit 0 % - 82 %
Arbeitsbedingungen
9
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
SERVICE & SCHULUNG
KAUFEN, MIETEN ODER LEASEN
Persönlicher Service
Sie haben die Wahl
Mit dem TurboSonic erhalten Sie weit mehr als nur
Das TurboSonic ist eine ideale Ergänzung für die Pra-
eine wirksame Therapieunterstützung für Ihren Praxis-
xis. Mit wenig personellem Aufwand bieten Sie Ihren
alltag. Eine ausführliche Schulung und umfassender
Patienten eine wertvolle und hochwirksame Therapie-
Service gehören ebenso dazu.
Ergänzung. Durch die Abrechnung als Individuelle
Gesundheitsleistung (IGeL) trägt es darüber hinaus
In der Schulung werden unter anderem tief gehende
zum wirtschaftlichen Erfolg Ihrer Praxis bei.
Kenntnisse dazu vermittelt
Die Erfahrungen der Vergangenheit zeigen, dass
- wie die Vibrationstherapie genau wirkt
sich die Investition in einen TurboSonic sehr rasch
- für welche Indikationen sie erprobt
amortisiert. Auf Grundlage der aktuellen Preisliste
und empfohlen ist
- welche Kontra-Indikationen unbedingt
zu beachten sind
und anhand von Erfahrungswerten von Anwendern
legen wir Ihnen gern Beispielrechnungen vor – bitte
sprechen Sie uns an!
- wie das Gerät richtig eingestellt und bedient wird
Alternativ zum Kauf des Geräts bieten wir Ihnen an, es
Sollten sich im laufenden Betrieb Fragen ergeben, ste-
zu leasen oder zu mieten. Auch hier haben wir für Sie
hen die erfahrenen Berater Ihnen gern zur Seite. Auch
attraktive Angebote zusammengestellt, die wir Ihnen
falls sich einmal technische Probleme ergeben sollten:
gern im Detail vorstellen.
Der Kundenservice hilft Ihnen rasch weiter.
OPTIONAL ERHÄLTLICHES ZUBEHÖR
Münzautomat
In der Regel wird ein TurboSonic in einem separaten
Raum der Praxis aufgestellt, wo die Patienten es nach
Anleitung durch eine geschulte Kraft nutzen können.
Optional erhältlich ist ein Münzautomat. Sie stellen
so sicher, dass nur die Patienten, für die die Therapie
sinnvoll ist, das Gerät nutzen, zum Beispiel indem nur
diese Patienten eine entsprechende Münze ausgehändigt bekommen.
10
schwa-medico TurboSonic Vibrationstherapie
SCHWA-MEDICO SEIT 35 JAHREN IM DIENST DER MENSCHEN
Erfahrung und Innovation
Die Lebensqualität des Menschen zu steigern, ist der
Mit innovativen Produkten, die für unterschiedliche
prägende Gedanke des unternehmerischen Handelns
medizinische Gebiete gemeinsam mit Wissenschaft-
von schwa-medico. Wie ein roter Faden zieht er sich
lern und praxiserfahrenen Ärzten entwickelt wurden,
durch die Unternehmensgeschichte und wird auch die
wuchs schwa-medico. Heute reicht das Spektrum
Zukunft des Unternehmens bestimmen.
weit über den Akupunkturbedarf und Geräte für die
Schmerztherapie hinaus: Laser- und Biofeedback-
1975 begann Bernd Kreutner mit nur einer Mitar-
Geräte sowie Apparate zur Muskelstimulation werden
beiterin in einem kleinen Büro. Seine Vision war es,
in unterschiedlichen Anwendungsbereichen einge-
medizintechnische Produkte zu entwickeln und diese
setzt. Weitere Produkte wie das TurboSonic ergänzen
den Patienten nutzbar zu machen. Einer der Schwer-
sinnvoll das Sortiment.
punkte lag zu Anfang auf der nichtmedikamentösen
Schmerztherapie mit TENS-Geräten. Die TENS-Therapie
eroberte schnell die Arztpraxen und Kliniken und
wurde maßgeblich in der Schmerzbekämpfung.
11
Ihr kompetenter Partner für
Schmerztherapie und Rehabilitation
Elektrostimulation
Biofeedback
Laser
Intelligentes Gehstützensystem
Vibrationstherapie
Ultraschalltherapie
Radiofrequenzläsion
Akupunktur
Art.-Nr.: 101574, Stand: 2010-09-30
Praxis- und Sprechstundenbedarf
Vertrieb: schwa-medico Medizinische Apparate Vertriebsgesellschaft mbH I Wetzlarer Straße 41 - 43 I 35630 Ehringshausen
Tel. 06443 8333-110 I Fax 06443 8333-119 I E-Mail: [email protected] I www.schwa-medico.de