downloaden - EUROPA

Transcrição

downloaden - EUROPA
MEHR ALS EINFACH NUR ÜBERNACHTEN.
nur 100 m zur
Europa Therme
Vermietverwaltung Franz Josef Ortner e.K.
Beethovenstr. 7, 94072 Bad Füssing
Tel.: +49 (0) 85 31 / 91 000
Fax: +49 (0) 85 31 / 91 00 22
www.europa-residenz.de
Die Europa Residenz stellt sich vor
R
Rezeption der Vermietverwaltung Franz Josef Ortner
1
Haus 1
Vinothek „Josef‘s feine Weine“
Kosmetikstudio „Barbara“
Therapiezentrum Sonnleitner und Mindl
alle Suiten-Typen A, B, C, D
W
ite
se
Be
e
th
en
rt
Ga
ov
en
st
r.
R
2
tr.
ss
au
th
Ra
2 Haus 2
Kaffeehaus und Restaurant Havel
nur Suite-Typ A
TG
Tiefgarage (Einfahrt Richard-Wagner-Straße)
Für alle unsere Gäste ist ein Tiefgaragenstellplatz kostenlos für die Dauer des Aufenthalts reserviert!
N
1
S
TG
O
Liebe Gäste und Freunde!
Erholen Sie sich im Herzen von Bad Füssing - in zentraler ruhiger Lage
- in nur 100 m erreichen Sie die Europa Therme.
Rundum die herrliche Natur des niederbayerischen Rottals, unter uns
die heilenden Quellen und mittendrin gegenüber des Freizeitparks die
Europa Residenz.
Haus 1
Gartenseite
Suiten
Typ A, B, D
Es erwarten Sie stilvolle Ein- und Zwei-Raum-Suiten sowie Einzelzimmer. Jede Suite hat ihren eigenen Charme und wurde individuell von
dem jeweiligen Eigentümer mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.
Unser Service für Sie:
• ganzjährig geöffnet
• Brötchenservice vom Bäcker
oder schlemmen im Restaurant
• kostenloser Tiefgaragenstellplatz
• abschließbarer Fahrradkeller
•LAN-/W-LAN-Anschluss (gegen Gebühr)
Ihre Gastgeber
r und
• kuscheliger Leihbademantel (gegen Gebühr)
Franz Josef Ortne
fer
lho
• Aufzug in beiden Häusern
ma
ch
Kerstin S
• Waschmaschine, Trockner und Bügelstation
• Eintrittskarten für jede Therme erhältlich
• Ausflüge mit Eichberger-Reisen an der Rezeption buchbar
• Hunde auf Anfrage
Ostseite - Morgensonne
Haus 1
Beethovenstr.
Suiten
Typ A, C
Westseite - Abendsonne
Haus 2
Gartenseite
An- und Abreise:
Am Anreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer ab 14.00 Uhr zur Verfügung.
Am Abreisetag bitten wir Sie, die Zimmer bis 10.00 Uhr freizugeben.
Suiten
Typ A
Preise:
Alle genannten Preise verstehen sich in Euro inkl. MwSt., Wäsche
und Endreinigung. Bei Fehlern bei Preisangaben behalten wir uns
das Recht vor, eine Anpassung vorzunehmen und verweisen auf die
aktuellen Preislisten. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Mit
Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre
Gültigkeit. Wir handeln im Namen und im Auftrag der Eigentümer. Die
ortsübliche Kurtaxe wird gesondert in Rechnung gestellt. Kreditkarten
werden nicht akzeptiert.
Stornoregelung:
Kostenlose Stornierung bis 6 Wochen vor Anreise, danach werden die
gesetzlichen 80% Ausfall in Rechnung gestellt. Wir verweisen auf unsere AGBs und empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
Nord-Ostseite - Morgensonne
Haus 2
Rathausstr.
Suiten
Typ A
Südseite - Ganztags-Sonne
Suite Typ A
(40 - 44 m²)
getrennter Wohn- und Schlafraum
Unsere Suiten Typ A haben einen getrennten Wohn- und Schlafraum mit
40 - 44 m² Wohnfläche und 2 Flachbild-TV.
Es steht Ihnen eine gut ausgestattete Frühstücksküche (Kühlschrank, Spüle,
Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirr, usw.) mit Essecke, Safe, Dusche/WC,
Kosmetikspiegel, ein überdachter Balkon, Internetzugang, sowie ein kostenloser Tiefgaragenstellplatz während Ihres Aufenthalts zur Verfügung.
Wir bieten auch Suiten mit einer sehr guten Schlafcouch oder einem
hochwertigen Beistellbett für eine 3. Person an. Einzelbelegung möglich.
Suite Typ B
(50 - 55 m²)
getrennter Wohn- und Schlafraum
Unsere Suiten Typ B mit Blick zur Gartenseite haben 50 -55 m² Wohnfläche mit einem großzügigen Wohnraum und separater Küche, sowie einer
großen Essecke und 2 Flachbild-TV. Der Schlafraum ist durch einen Flur
vom Wohnbereich getrennt.
Es steht Ihnen eine gut ausgestattete Frühstücksküche (Kühlschrank, Spüle,
Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirr, usw.) mit Essecke, Safe, Dusche/WC,
Kosmetikspiegel, ein überdachter Balkon, Internetzugang, sowie ein kostenloser Tiefgaragenstellplatz während Ihres Aufenthalts zur Verfügung.
Wir bieten auch Suiten mit einer sehr guten Schlafcouch oder einem
hochwertigen Beistellbett für eine 3. Person an.
Suite Typ C
(30 m²)
kombinierter Wohn- und Schlafraum
Unsere Suiten Typ C mit Blick zur Beethovenstraße haben einen kombinierten Wohn- und Schlafraum mit 30 m² Wohnfläche und 1 Flachbild-TV.
Es steht Ihnen eine gut ausgestattete Frühstücksküche (Kühlschrank, Spüle,
Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirr, usw.) - getrennt vom Wohnraum -, eine
Essecke, Safe, Dusche/WC, Kosmetikspiegel, ein überdachter Balkon,
Internetzugang, sowie ein kostenloser Tiefgaragenstellplatz während
Ihres Aufenthalts zur Verfügung.
Einzelbelegung möglich.
Suite Typ D
(24 m²)
EINZELZIMMER
Unsere Suiten Typ D mit Blick zur Gartenseite haben einen kombinierten
Wohn- und Schlafraum mit 24 m² Wohnfläche und 1 Flachbild-TV.
Es steht Ihnen eine gut ausgestattete Frühstücksküche (Kühlschrank, Spüle,
Toaster, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirr, usw.) mit Essecke, Safe, Dusche/WC,
Kosmetikspiegel, ein überdachter Balkon, Internetzugang, sowie ein kostenloser Tiefgaragenstellplatz während Ihres Aufenthalts zur Verfügung.
Therapiezentrum Sonnleitner & Mindl
Das Therapiezentrum von Thomas Sonnleitner und Alfred
Mindl ist eine Praxis für Physiotherapie, Osteopathie und
Rolfing. Das Team bestehend aus Physiotherapeuten, Osteopathen, Heilpraktikern und einem Rolfer behandelt Sie
in angenehmer, entspannter Atmosphäre und hilft Ihnen
mit hoher fachlicher Kompetenz, Ihre Beschwerden zu lindern. Zu den ärztlich verordneten Behandlungen bietet die
moderne Praxis eine Auswahl an Wellnessanwendungen,
um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen und sich
vom Alltagsstress zu erholen.
Tel.: 08531 / 247 00 3
Empfehlung: Terminvereinbarung vor Anreise!
Kosmetikstudio Barbara
Das Kosmetikstudio Barbara lädt zum Träumen und „sich
einfach mal verwöhnen lassen“ ein. Von der klassischen
Gesichtsbehandlung, Maniküre, Pediküre bis hin zu
Wellness-Körperpackung - alles ist möglich! Hier werden
Sie typgerecht beraten. Lassen Sie sich Ihre persönliche
Pflegeserie, die auf Ihre Hautbedürfnisse abgestimmt wird,
für zu Hause zusammenstellen. Decken Sie sich ein mit
Pflegeprodukten aus den Produktlinien Dalton, Dr. Grandl
und Etre Belle, sowie ausgewählten Make Up Produkten.
Tel.: 08531 / 317 69 8
Havel‘s - Das Kaffeehaus & Restaurant
Frühstücken Sie gemütlich nach Ihrem Gusto von der
vielfältigen Frühstückskarte. Genießen Sie die Wiener
Kaffeekultur mit Blick auf den Freizeitpark. Im stilvollen
Ambiente werden Ihnen ganztags Schmankerl aus der
Österreichischen Küche serviert. Das Kaffeehaus und
Restaurant Havel‘s trifft Tradition und Moderne für Köstlichkeiten, die die Sinne berühren
Tel.: 08531 / 310 74 30
täglich geöffnet
Josef‘s feine Weine - Vinothek
Genießen Sie eine Auswahl an feinen und erlesenen Weinen
aus aller Welt. Josef findet für jeden Geschmack und Stil
den richtigen Wein. Sein Fachwissen und die Kontakte zu
den namhaften Winzern ist der Garant für Sie, immer bestens beraten zu sein - denn Wein ist eben nicht nur Wein,
sondern Wein ist viel mehr...
Tel.: 08531 / 913 99 3
Mo - Sa geöffnet | So Ruhetag
tKompak
KUR
im Haus
!
möglich
Thermen
Bei uns in Bad Füssing finden Sie die größte Thermenlandschaft Europas mit ausgedehnten und einzigartigen Saunawelten.
56°C
Temperatur des Thermalquellwassers
Therme 1 mit Saunahof
„Eins werden“ in der Therme 1. Die Ursprungstherme mit ihrer legendären Thermalquelle aus 1000 Metern Tiefe umfasst:
• 12 Beckenattraktionen
• Rundbecken mit Wasserfontäne
• Sprudelpools
• Massagestraße
• Chamagnersprudel
• Dampfbad „Atrium“
Der angrenzende Saunahof ist eine einzigartige Saunalandschaft im original Rottaler
Vierseithof.
3 Thermen
zum Entspannen und Erholen
Europa Therme
nur 100 m
von der
z
Europa-Residen
Die Europa Therme begrüßt ihre Gäste mit
verschiedenen Wohlfühlattraktionen:
• Strömungskanal
• Sprudelpools
• großes Schwefel-Gas-Becken
• AeroSalzum
• Infrarotbereich
• 8 Saunen
• 200 m² großes Attraktionsbecken, unter
anderem mit Luftsprudelliegen, Whirlpools und Bodensprudlern
12.000 m²
Thermalwasserfläche
Johannesbad
Deutschlands größte Therme bietet
unzählige Attraktionen:
• Thermal-Wellenbad
• Felsen-Vulkanbad
• XXL-Whirlpools
• Gegenstrombäder
• über 100 Meter langer Strömungskanal
• Wassermassage-Inseln
• Lichteffekte
• Wasserfälle
• 30 Meter langes Schwimmerbecken
• 8 riesige Bewegungsbäder
• 5 große Schwefelgasbäder
• 5 Saunen
tKompak
Kur
KUR s
im Hau
!
möglich
Bad Füssinger Heilwasser – Urquelle des Wohlgefühls!
Heilende Elemente aus sprudelnden Thermalquellen, die Ihren Körper mit neuer Energie versorgen. Wohltuende Wärme, die entspannt
und regeneriert. Wer in das Bad Füssinger Heilwasser eintaucht, spürt sofort die legendäre Wirkung unserer heilenden Quellen. Der
besondere Gehalt an Sulfid-Schwefel und der im idealen, neutralen Bereich liegende PH-Wert von 7,21 macht unser Heilwasser für
die Gesundheit so wertvoll. Rheumatische Krankheiten, Wirbelsäulenleiden, Stoffwechselkrankheiten, Lähmungen, Frauenkrankheiten
oder allgemeiner Regenerationsbedarf – unser Wasser strömt mit seiner Heilkraft durch Körper, Geist und Seele und trägt zum Wohlbefinden und zum Gesunden bei.
Alle 3 Thermen
haben
Bohrungen in
den gleichen
unterirdischen
See, mit unterschiedlichen
Tiefen.
Ca. 960m ,
980m , 1000m
Schwefel- und fluoridhaltige Natrium-Hydrogencarbonat-Chlorid-Therme als Heilwasser anerkannt
Quelltemperatur: 56°C - aus 1.000 m Tiefe / empfohlene Badezeit pro Intervall: 20 Minuten
Geologische Darstellung der Thermalwasserbrunnen
Prävention und Therapie
Wie komme ich zur Kur?
Kuren können nicht nur zur Behandlung einer bestehenden Erkrankung, sondern auch
zur Krankheitsverhütung (Prävention) beantragt werden.
• Jede Kur beginnt mit einem Gespräch bei Ihrem behandelnden Arzt
Als Mitglied einer gesetzlichen Krankenversicherung können Sie diese Leistungen alle 3
Jahre, bei medizinischer Notwendigkeit auch
öfter, beantragen.
Sie müssen Ihren Kurantrag mind. 2 Monate
vor der geplanten Therapie einreichen.
Franz Ortner sen.
• Gemeinsam stellen Sie dann den Antrag bei Ihrem zuständigen Kostenträger (Kranken- oder
Rentenversicherung). Bereits hier können Sie Ihren Wunschkurort Bad Füssing fordern
• Prüfung und anschließende Genehmigung des Kurantrages durch die Krankenkasse und den
medizinischen Dienst
• Bei einer Ablehnung können und sollten Sie – am Besten mit Unterstützung Ihres Arztes –
schriftlich Widerspruch einlegen
• Bei einer Genehmigung übernimmt die Krankenkasse die Kosten für den Badearzt und das
ganzheitliche Gesundheitsprogramm
Die Kompaktkur in der Europa Residenz
Alle verordneten Leistungen, wie Physiotherapie, Naturfango, Krankengymnastik, usw.,
können vom hochqualifizierten Team des Therapiezentrum Sonnleitner & Mindl
direkt im Haus durchgeführt werden.
Infos und Termine unter Tel.: 08531 / 247 00 3
Freizeitangebot
Nutzen Sie das vielseitige Angebot an Freizeitaktiviäten in und um Bad Füssing!
35 Ausflugsziele
im Rottal und Oberösterreich
500 km
... unzählige
ausgebaute Radwege
Möglichkeiten
Spielbank Bad Füssing
Dreiflüssestadt Passau
Innschifffahrt
Buchen Sie Ihre Tages- und Ausflugsfahrten mit Eichberger Reisen direkt bei uns an
der Rezeption. Ob nach Passau, über die Grenze in die kleine Barockstadt Schärding oder
nach Salzburg, welches mit seinen Altstadtgassen und den vielen Cafés sehr beliebt.
Das Radfahren gehört wohl zu den liebsten Urlaubsbeschäftigungen unserer Gäste.
Rund um Bad Füssing finden Sie kilometerlange ebene Routen am Inn, charmante Auen
querfeldein und es ist auch nur ein Katzensprung bis ins benachbarte Österreich.
Shopping und Flanieren mitten im Herzen von Bad Füssing. Mehr als 2000 Veranstaltungen im Jahr, u.a. Kulturfestivals, Kabaretts und Konzerte. Obendrauf befindet sich im
Kurort eines der beliebtesten Casinos.
Kurorchester Bad Füssing
Golfen
Vermietverwaltung Franz Josef Ortner e.K. | AG Passau, HRA 12529, Aufsichtsbehörde: Landratsamt Passau, Zuständiges Finanzamt: Passau, Ust-Ident-Nr.: DE 241 503 182
Bildquellen: Kur- & GästeService Bad Füssing, Eichberger Reisen, Europa Therme Bad Füssing, Therme 1, Johannesbad, Europa Residenz
-lich
Willkommen
Ihre Gastgeber
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Franz Josef Ortner und Kerstin Schmalhofer mit dem Team der Europa-Residenz Bad Füssing!
!
Rufen Sie uns an
Vermietverwaltung Franz Josef Ortner e.K.
Beethovenstr. 7, 94072 Bad Füssing
Tel.: +49 (0) 85 31 / 91 000
Fax: +49 (0) 85 31 / 91 00 22
0
0 85 31 / 91 00
rne.
Wir informieren
www.europa-residenz.de
Ihr Weg zu uns in die Europa-Residenz
Anreise mit dem Auto
Anreise mit dem Zug / Bus
Von München
A92 bis Deggendorf, dann A3 in Richtung Passau. Ausfahrt
Pocking
Von Frankfurt
A3 Regensburg - Passau. Ausfahrt Pocking
Pocking Bahnhof (6 km)
Passau Hauptbahnhof (30 km)
Schicken Sie Ihr Gepäck bequem von
zu Hause vorab zu uns in die
Europa Residenz!
Von Stuttgart
am besten über Nürnberg A3 Regensburg - Passau. Ausfahrt Pocking oder A8 Augsburg - München, A99 Richtung
Oberschleißheim, dann A92 bis Deggendorf und weiter
über die A3 Richtung Passau. Ausfahrt Pocking
Lassen Sie sich entspannt
in den Urlaub fahren
Sie ge
... besonders in der Winterzeit!
Hol- & Bringservice! Gerne organisieren wir Ihre An- & Abreise - deutschlandweit!
Infos und Buchung unter Tel.: +49 (0) 85 31 / 91 000