Unsere „Funny Friends“ - Linie ist vor allem bei den Allerkleinsten

Unsere „Funny Friends“ - Linie ist vor allem bei den Allerkleinsten besonders beliebt. Die niedlichen Tierfiguren im altersgerechten Design finden sich in allen
Produkten wieder und fordern die Kleinkinder immer wieder zum Puzzeln und
Spielen auf. Dabei werden die unterschiedlichsten Fähigkeiten entwickelt und es
wird an das regelgebundene Spiel herangeführt.
Our „Funny Friends“ line is particularly liked by the youngest children. The cute animal
characters are designed in an age-appropriate way and can be found in every product.
Indeed, they inspire the toddlers to do a jigsaw puzzle or play a game over and over
again. At the same time, the children develop various skills and capabilities and are
familiarised with rule-based play.
Funny Friends
25
Unsere sechs Freunde sind ein bisschen durcheinander geraten, aber die Bilder helfen bestimmt beim Zusammenfügen der richtigen drei Puzzleteile.
Our six friends have got mixed up a bit, but the pictures will certainly help put together
correctly the three jigsaw pieces.
10132
Funny Friends Puzzle
2 +
Die hervorstehenden Tierfiguren lassen sich
besonders gut greifen, wodurch das farbenfrohe Legepuzzle schon für die Kleinsten interessant ist. Die fünf Tiere können einzeln aufgestellt aber auch zusammen bespielt werden.
6 Tiere (Hund, Katze, Schaf, Pferd, Kuh, Schwein)
je 3 Puzzleteile
jedes Tier ca. 110 x 110 mm
6 animals (dog, cat, sheep, horse, cow, pig)
each 3 puzzle pieces
each animal approx. 110 x 110 mm
in Einzelhandelsverpackung: 240 x 170 x 70 mm
in retail box: 240 x 170 x 70 mm
The protruding animal figures are very easy to
grab, which make the colourful jigsaw puzzle
very interesting for the youngest children, in
particular. The five animal figures can be positioned standing individually but be played with
together as well.
11005
Funny Friends Farm
2 +
26
Funny Friends
Auge-Hand-Koordination, Erkennen und
Zuordnen von Farben beziehungsweise Formen
eye-hand co-ordination, colour and shape
recognition, colour and shape mapping
5 Tiere (Schaf, Hund, Pferd, Katze, Kuh)
in Einzelhandelsverpackung: 295 x 245 x 20 mm
5 animals (sheep, dog, horse, cat, cow)
in retail packaging: 295 x 245 x 20 mm
Zu Beginn stehen die Tierpaare im Kreis um die
Blumenwiese herum. Gleiche Tiere stehen sich
gegenüber, schauen aber beide nach außen. Die
Tiere werden nach innen oder wieder nach außen
gedreht, sobald die entsprechenden Farben gewürfelt wurden. Für jedes gleichfarbige Tierpaar,
das sich ansieht, wird ein Blumenkärtchen an den
würfelnden Spieler ausgegeben. Wer zuerst
fünf Blumenkärtchen gesammelt hat, gewinnt das Spiel.
ße / Originalgrösize
o riginal
At the beginning, the animal pairs
standing alongside the meadow face
each other with their backs. The players throw the dice, and one of the animal figures matching the colours on
the dice may be turned. As soon as
two animals of the same colour look
at each other face-to-face, the player
having thrown the dice is given one little
flower card. The first player to collect five
flower cards will win the game.
22324
Funny Friends Duo
3 +
2–4
Wahrnehmung und Zuordnung von Farben und
Formen, Sprachentwicklung, erstes Regelverständnis
colour and shape recognition, speech development
and early understanding of rules
8 Spielfiguren, 2 Farbwürfel,
1 Spielwiese, 18 Blumenkärtchen
8 game figures, 2 coloured dice,
1 play meadow, 18 little flower cards
in Einzelhandelsverpackung: 225 x 225 x 50 mm
in retail box: 225 x 225 x 50 mm
Funny Friends
27
Die Tiere laufen einmal über den Parcours auf
dem Spielfeld, wobei der Drehpfeil entscheidet, wie weit jedes Tier bei einem Spielzug
laufen darf. Das Tier, das als Erstes an seinem
Startfeld ankommt oder es überrundet, hat
das Wettrennen gewonnen.
The animals run around the race course once,
whereby the spinning arrow decides on how far
each animal may go in each turn. The animal to
arrive first at or crosses its starting point will win
the game.
22415
Funny Friends Rallye
2 +
2–4
Erstes Regelverständnis & Erkennen von
unterschiedlichen Tieren
basic understanding of rules & recognition
of different animals
1 Holz-Spielbrett (400 x 400 x 10 mm)
4 Spielfiguren
1 wooden gameboard (400 x 400 x 10 mm)
4 playing figures
in Einzelhandelsverpackung: 415 x 415 x 60 mm
in retail box: 415 x 415 x 60 mm
Die kleinen Spieler fädeln abwechselnd die Tiere entsprechend der Reihenfolge der Karten auf. Wenn alle
Tiere in der richtigen Reihenfolge aufgefädelt sind und in der Tischmitte stehen, ist das Spiel vorbei und
alle Mitspieler haben gewonnen.
The small players thread the animals one by one according to the order of the cards. Once all animals
have been threaded in the correct order and are placed in the middle of the table, the game is over
and all the players have won.
22416
Funny Friends Line
2 +
28
Funny Friends
1–6
Auffassungsgabe, Feinmotorik &
erstes Regelverständnis
comprehension , fine motor skills &
basic understanding of rules
6 Tiere (je Tier ca. 55 x 55 x 15 mm), 6 Motivkarten
(50 x 50 x 4 mm), 1 Band (1 m), 1 Fädelhilfe
6 animals (each approx. 55 x 55 x 15 mm), 6 wooden
cards, (50 x 50 x 4 mm), 1 string (1 m), 1 lacing stick
in Einzelhandelsverpackung: 210 x 200 x 35 mm
in retail box: 210 x 200 x 35 mm