Schnellspannelement – Elément de serrage rapide –

Schnellspannelement / Elément de serrage rapide
SSE
Typ
patentiert / breveté
Schnellspannelement –
für Keilriemenscheiben oder Synchronriemenräder
Scannen und
mehr erfahren!
Scanner et en apprendre
d‘avantage!
www.vma-antriebstechnik.de/
highlights-sse.html
Elément de serrage rapide –
pour poulies ou roues de courroie synchronises
Das Schnell-Spann-Element von VMA ist die optimale Lösung, um platz- und zeitsparend eine kraftschlüssige
Welle-Nabe-Verbindung zu montieren. In der Spanntechnik von VMA zeigt sich eine der technisch besten
Lösungen auf dem Weltmarkt.
Mit nur einer Nut- oder Sechskantmutter lassen sich alle
Riemenscheiben, Zahn- oder Kettenräder einfach mit
einer Welle spielfrei verbinden. Selbst bei ausgeschlagenen Passfedernuten und häufiger Demontage ist dieser
neue Spannsatz die perfekte Welle-Nabe-Verbindung.
Ohne erhöhten Kraftaufwand und mit nur einem Werkzeug
lässt sich die Verbindung schließen und öffnen.
Das Spannelement SSE wird mit einer einzigen Bundschraube befestigt und ist selbstzentrierend. Die Gefahr
durch Planschlag, der durch das Anziehen von mehreren
Schrauben mit unterschiedlicher Festigkeit verursacht
wird, verschwindet. Auch bei beengtem Einbauraum
ist radial eine Montage ohne Schwierigkeiten möglich.
Hohe Drehzahlen oder starke Maschinenschwingun-
gen sind für die Schnellspannelemente von VMA kein
Problem, wobei eine exakte Rundlaufgenauigkeit durch
die Doppelkonusbuchse gewährleistet bleibt.
In den unterschiedlichsten Anwendungen – u.a. bei Förderbändern in der Pharmaindustrie, in der Verpackungsindustrie, bei Abfüllanlagen oder in der Verkehrstechnik – will
man auf diese Spanntechnik nicht mehr verzichten.
Als besonderen Service bietet VMA Komplettlösungen
an: Keilriemenscheiben, HTD-Scheiben oder Kettenräder werden bereits mit dem entsprechenden Konus
ausgerüstet, so dass der Anwender in alle marktüblichen
Systeme von Mulco, Optibelt usw. die Spannzange
montieren kann.
Die wichtigsten Vorteile auf einen Blick:
• Spielfreie Verbindung
• Sekundenschnelle Montage und Demontage
• Mehrfache Anwendung
• Einfache Austauschbarkeit
10
• Hoher Qualitätsstandard
• Selbstzentrierend
• Hohe Kraftübertragung
www.haudenschild.com – Kompetenz in Antriebstechnik / compétence en technologie d’entraînement
SSE – Anwendungshinweis / SSE – Indications d‘application
Bundschraube nach
DIN 3110 oder DIN 1810
Vis d‘assemblage à embase
DIN 3110 ou DIN 1810
SSE NB 07
Les éléments rapides de serrage de VMA sont une solution idéale, un gain de place et de temps pour le montage d‘une connexion arbre-moyeu. La technologie de serrage de VMA propose les meilleures solutions sur
le marché.
Toutes les poulies, trapezoidales ou synchrones ou tous
les pignons à chaîne peuvent être fixés à un arbre sans jeu,
simplement grâce à un écrou ou un écrou hexagonal. Le
nouveau dispositif de serrageassure une liaison parfaite
arbremoyeu, même si les rainures de clavette sont détériorées ou si un démontage répétitif a été effectué. La
connexion peut être fermée et ouverte sans grand effort
et simplement à l‘aide d‘un outil.
L‘élément de serrage SSE peut être fixé et centré avec
une vis d‘assemblage à embase. Ainsi le risque d‘être voilé
suite à la fixation de plusieurs vis de force différente, disparaît. Un montage radial est galement possible dans un
espace réduit et ce, sans aucune difficulté. Les tvitesses
de rotation élevés ou les fortes vibrations ne posent aucun
problème aux éléments de serrage rapide de VMA, car une
rotation précise est garantie par la double bague conique.
Que se soit dans les applications multiples comme par
exemple les bandes transporteuses dans l‘industrie pharmaceutique, de l‘emballage, de remplissage ou de trafic on ne peut plus se passer de la technique de serrage Les
solutions complètes qu‘offre le service particulier de VMA
pour les poulies, ou pignons sont déjà montés avec le cône
adapté L‘utilisateur peut ainsi monter la pince de serrage
dans tous les systèmes de Mulco, Optibelt etc.
Les avantages importants en un clin d‘oeil:
• Connexion sans jeu
• Montage et démontage en quelques secondes
• Multiples applications
• Interchangeabilité simple
• Haut niveau de qualité
• Centrage automatique
• Transmission de puissance élevée
www.vma-antriebstechnik.de – Einfach. Präzise. Bewegt. / Simple, précis et en mouvement
11
Schnellspannelement / Elément de serrage rapide
SSE-NB für Erst- und Nachrüster / SSE-NB pour OEM ou maintenance
Material: Stahl; Edelstahl / Matériel: acier et acier inoxydable
Das Spannelement besteht aus 4 Teilen:
der Bundschraube, der Spannzange, dem
Druckring und dem Außenring.
L‘élément de serrage se compose de 4
parties : vis d‘assemblage à embase, une
pince de serrage, un cône de serrage et
une bague extérieure
Typ
SSE-NB
Maße in mm / Dimensions en mm
Grösse SSE /
taille SSE
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
L
29
33
38
42
46
48
50
54
56
58
67
L1
22
25
28
32
36
38
40
42
44
46
55
08-12
12/14/15
15-20
20/22/24/25
28/30
30/32/35
38/40
42/45
48/50
52-55
56-60
øD1 ISO Passung /
Ajustement H6
24
26
36
42
47
52
56
64
74
74
88
øD2 +/- 0,1
30
32
42
50
55
60
65
70
80
80
95
SW 6-Kt.
24
27
36
ø50
ø58
ø58
ø70
ø70
ø80
ø80
ø96
øD ISO Passung /
Ajustement H7
Montageschlüssel /
Clé de montage
DIN 3110
DIN 1810
Technische Daten (Maße in Nm) / Données techniques (Dimensions en Nm)
Anzugsdrehmoment
Bundschraube Nm /
Couple de serrage,
vis d‘assemblage à
embage
3550
5080
70160
120240
180350
300430
430650
500740
700750
810
910
Übertragbares
Drehmomnet Nm /
Couple transmissible
1057
4898
75200
120316
200460
340580
480765
630950
801180
10501260
12601430
12
www.haudenschild.com – Kompetenz in Antriebstechnik / compétence en technologie d’entraînement
SSE-SW mit Schlüsselfläche / SSE-SW avec écrou hexagonal pour clé à fourche
Material: Stahl; Edelstahl / Matériel: acier et acier inoxydable
Typ
SSE-SW
Maße in mm / Dimensions en mm
Grösse SSE /
taille SSE
01
02
03
04
05
06
07
32,5
36,5
40,5
45,5
48,5
52,5
54,5
25
28
31
35
39
43
45
08-12
12/14/15
15-20
20/22/24/25
28-30
30/32/35
38-40
øD1 ISO Passung /
Ajustement H6
24
26
36
42
47
52
56
SW1 6-Kt.
24
27
36
46
50
60
65
SW 6-Kt.
27
27
41
46
50
60
65
L
L1
øD ISO Passung /
Ajustement H7
Montageschlüssel /
Clé de montage
DIN 3110 – Norm Gabelschlüssel
Technische Daten (Maße in Nm) / Données techniques (Dimensions en Nm)
Anzugsdrehmoment
Bundschraube Nm /
Couple de serrage,
vis d‘assemblage à
embage
3550
5080
70160
120240
180350
300430
430650
Übertragbares
Drehmomnet Nm /
Couple transmissible
1057
4898
75200
125316
200460
340580
480765
www.vma-antriebstechnik.de – Einfach. Präzise. Bewegt. / Simple, précis et en mouvement
13