Myroslav Bachynskyi – Lebenslauf - Max-Planck

Myroslav
Bachynskyi
Lebenslauf
Í
Cluster of Excellence MMCI
Campus E 1.7 (Office 2.02)
66123, Saarbrücken
Deutschland
H +49 176 5339 6583
B [email protected]
people.mpi-inf.mpg.de/~mbachyns
myroslavbachynskyi
Myroslav_Bachynskyi
Geboren: 29.07.1988 in Ternopil
Staatsangehörigkeit: Ukrainer
Ich bin ein Experte für Mensch-Computer-Interaktion und Physikalische Ergonomie, vor allem
Ganzkörper-Interaktion und Biomechanik, mit einem soliden mathematischen Hintergrund
und Erfahrungen in der Softwareentwicklung. Mittels daten-basierte Methoden verbessere ich
neuartige Benutzerschnittstellen, wie zum Beispiel Computer Vision- oder Touchscreen-basierte
Eingabegeräte. Ich entwickle vor allem Modelle der 3D-Bewegung zur Erfassung der beteiligten
biomechanischen und Leistungsfaktoren des Nutzerverhaltens. Diese Modelle können verwendet
werden, um Benutzerschnittstellen zu optimieren.
Akademische Grade
2016 Dr.-Ing.
in Informatik, Universität des Saarlandes, Saarbrücken,
(geplant) Deutschland.
Doktorarbeit: Biomechanical Models for Human-Computer Interaction
Doktorarbeitbetreuer: Prof. Dr. Antti Oulasvirta and Dr. Jürgen Steimle
2012 M.Sc. in Informatik, Universität des Saarlandes, Saarbrücken, Deutschland.
GPA 1.5 (Ausgezeichnet)
Magisterarbeit: Innovative Mobile Payment Concepts at Point-of-Sale
Magisterarbeitbetreuer: Prof. Dr. Antonio Krüger
2009 B.Sc. in Informatik, Nationale Universität “Kiew-Mohyla-Akademie”, Kiew,
Ukraine.
GPA 91.5 (Ausgezeichnet)
2005 Abitur, Staatliches Gymnasium Zalistschyky, Zalischtschyky, Ukraine.
GPA 11.3 (von 12) (Ausgezeichnet)
Anstellungen
2015 – 2016 Postgraduate Visiting Researcher, University of Glasgow, School of Computing Science, Inference, Dynamics and Interaction Group, Glasgow, U.K.
Beschäftigt mit: Themen: Muskel-Skelett-Modellierung, Kontrolltheorie; Begriffe:
menschlicher Griff, Handtracking; Techniken: SHAKE Sensor.
2013 – 2015 Wissenschaftlicher Angestellter, Cluster of Excellence on “Multimodal
Computing and Interaction”, Saarbrücken, Deutschland.
Beschäftigt mit: Themen: physikalische Ergonomie, statistische Modellierung, fortgeschrittene Modelle für HCI; Begriffe: Muskelermüdung, Clustering, EMG, gestische
Interaktion, Touchscreen Interaktion, Analyse der Körperhaltung, static optimization,
computed muscle control; Techniken: Qt, NIDAQ, Phidgets, Python.
2012 – 2012 Wissenschaftlicher Assistent, Max-Planck Institut für Informatik, Computer Graphics department, Human-Computer Interaction group, Saarbrücken,
Deutschland.
Beschäftigt mit: Themen: Physiologie, Kinesiologie, Biomechanik; Begriffe: Versuchsplanung, quantitative Versuche, Ganzkörperinteraktion, physikalische Ergonomie,
Benutzerleistung, Datenfilterung; Techniken: PhaseSpace Impulse, OpenSim, Matlab,
RStudio.
2011 – 2011 Praktikum Softwareentwicklung/Masterarbeit, B+S Card Service
GmbH, Frankfurt am Main, Deutschland.
Beschäftigt mit: Themen: mobiles Bezahlen; Begriffe: bargeldloses Bezahlen,
Zahlungsverarbeitung; Techniken: Reflection, bitwise data coding, Bluetooth, NFC,
EMV, PayPass, ZVT.
2009 – 2010 Hilfswissenschaftler/Java Entwickler, Deutsches Forschungszentrum für
Künstliche Intelligenz (DFKI), Saarbrücken, Deutschland.
Beschäftigt mit: Themen: Fahrsimulation; Begriffe: multithreading, Computersynchronisierung, Datenprotokollierung; Techniken: NetBeans, Blender, MySQL,
jMonkeyEngine, JMEPhysics, Xj3D.
2008 – 2009 Java Entwickler, ZvitOperator (Betreiber eines elektronischen Dokumentendurchlauf), Kiew, Ukraine.
Beschäftigt mit: Themen: Benutzerschnittstelle, electronischer Dokumentendurchlauf;
Begriffe: Teamentwicklung, Wasserfall-Modell, MVC; Techniken: Eclipse, SVN,
portlet, GWT, GWT-ext, JasperReports.
Fähigkeiten und spezielle Kenntnisse
Themen Mensch-Computer-Interaktion, Ganzkörper-Interaktion, Physikalische Ergonomie, Biomechanische Modellierung und Simulation, Optische Bewegungsanalyse, Versuchsplanung, Datenanalyse, Statistisches Lernen, Maschinelles
Lernen, Softwareentwicklung, Algorithmen und Datenstrukturen, Datenverwaltungssysteme, Verteilte Systeme, Mobiles Bezahlen
Begriffe nutzerorientierte Gestaltung, verteiltes Computing, SOLID, OOP, parallele
Programmierung, Datenverwaltung
Sprachen & Java, Matlab, R, Python, C++, C, SQL, XML, HTML, PHP, CSS, RegExp,
Frameworks LATEX, Android, Qt, Boost, GWT, GWT-Ext, NFC, Phidgets
Applikationen Biomechanische software, OpenSim, Matlab, RStudio, VisualStudio, QTCreator,
Eclipse, Netbeans, Git, SVN, Ant, CogTool, Office, Photoshop, Blender
Sprachkenntnisse
Deutsch fließend
Ukrainisch Muttersprache
Í
Englisch fließend
Russisch wie Muttersprache
Myroslav Bachynskyi
2/5
H +49 176 5339 6583 • B [email protected]
people.mpi-inf.mpg.de/~mbachyns •
myroslavbachynskyi •
Myroslav_Bachynskyi
Auszeichnungen
2015 Honorable Mention Award für “Performance and Ergonomics of Touch Surfaces:
A Comparative Study Using Biomechanical Simulation” bei der Konferenz ACM
CHI 2015.
2012 – 2013
2010 – 2011
2008
2006 – 2009
Promotionsstipendium der Max-Planck-Gesellschaft
DAAD Stipendium für Master Studium
DAAD Stipendium für die Studienpraktika in 3D-Grafik an der HTWK Leipzig
Zusatzstipendium für akademische Exzellenz
2007 2. Platz in der Mathematik-Olympiade bei der Nationale Universität “KiewMohyla-Akademie”
2004, 2005 1. Platz bei der interregionalen Funktechnik- und Physik-Olympiade der Nationale Universität von Tschernivtsi
Publikationen
Begutachtet
[1] M. Bachynskyi, G. Palmas, A. Oulasvirta, J. Steimle, and T. Weinkauf,
“Performance and Ergonomics of Touch Surfaces: A Comparative
Study Using Biomechanical Simulation,” in Proceedings of the 33rd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI ’15, (New
York, NY, USA), ACM, 2015.
[2] M. Bachynskyi, G. Palmas, A. Oulasvirta, and T. Weinkauf, “Informing the
Design of Novel Input Methods with Muscle Coactivation Clustering,” ACM Trans. Comput.-Hum. Interact., vol. 21, pp. 30:1–30:25, Jan. 2015.
[3] M. Bachynskyi, “Physical ergonomics of tablet interaction while sitting,” in Proceedings of the 39th Annual Meeting of the American Society of
Biomechanics, (Columbus, Ohio, USA), 2015.
[4] G. Palmas, M. Bachynskyi, A. Oulasvirta, H.-P. Seidel, and T. Weinkauf,
“MovExp: A Versatile Visualization Tool for Human-Computer Interaction Studies with 3D Performance and Biomechanical Data,”
Visualization and Computer Graphics, IEEE Transactions on, vol. PP, no. 99,
pp. 1–1, 2014.
[5] A. Oulasvirta, T. Weinkauf, M. Bachynskyi, and G. Palmas, “Gestikulieren
mit Stil,” Informatik-Spektrum, vol. 37, no. 5, pp. 449–453, 2014.
[6] M. Bachynskyi, A. Oulasvirta, G. Palmas, and T. Weinkauf, “Is Motion
Capture-based Biomechanical Simulation Valid for HCI Studies?:
Study and Implications,” in Proceedings of the 32Nd Annual ACM Conference on Human Factors in Computing Systems, CHI ’14, (New York, NY, USA),
pp. 3215–3224, ACM, 2014.
[7] G. Palmas, M. Bachynskyi, A. Oulasvirta, H. P. Seidel, and T. Weinkauf, “An
Í
Myroslav Bachynskyi
3/5
H +49 176 5339 6583 • B [email protected]
people.mpi-inf.mpg.de/~mbachyns •
myroslavbachynskyi •
Myroslav_Bachynskyi
Edge-Bundling Layout for Interactive Parallel Coordinates,” in Pacific
Visualization Symposium (PacificVis), 2014 IEEE, pp. 57–64, March 2014.
[8] A. Oulasvirta, A. Reichel, W. Li, Y. Zhang, M. Bachynskyi, K. Vertanen, and
P. O. Kristensson, “Improving Two-thumb Text Entry on Touchscreen
Devices,” in Proceedings of the SIGCHI Conference on Human Factors in
Computing Systems, CHI ’13, (New York, NY, USA), pp. 2765–2774, ACM,
2013.
Workshops
[9] A. M. Feit, M. Bachynskyi, and S. Sridhar, “Towards Multi-Objective Optimization for UI Design,” in CHI 2015 Workshop on Principles, Techniques
and Perspectives on Optimization and HCI, (Seoul, Korea), 2015.
[10] M. Bachynskyi, “Towards Biomechanicly-Inspired Index of Expert
Drawing Gestures Complexity,” in CHI 2014 Workshop on Gesture-based
Interaction Design: Communication and Cognition, (Toronto, Canada), pp. 65–
68, 2014.
[11] M. Bachynskyi, A. Oulasvirta, G. Palmas, and T. Weinkauf, “Biomechanical
Simulation in the Analysis of Aimed Movements,” in CHI ’13 Extended
Abstracts on Human Factors in Computing Systems, CHI EA ’13, (New York,
NY, USA), pp. 277–282, ACM, 2013.
Eingeladene Vorträge
2015 ETH Zürich, Zürich, Schweiz
2015 Universität Aarhus, Aarhus, Dänemark
2015 Universität Valenciennes, Valenciennes, Frankreich
Ausstellungen und Medienberichterstattung
2015 Ein Interview und ein Video von meinem Projekt beim RTL Nachtjournal, gesendet auf RTL am 6. August, http://www.rtl.de/cms/news/
rtl-nachtjournal.html
2015 Ausstellung “Humans Under Physiological Stress Imposed by Touchscreen Devices” bei der CeBIT, die größte internationale Messe für Informationstechnik.
2015 Ergonomie: “Einfach mal den Kopf heben”, ein Interview für Der Spiegel,
N.12, p.109, http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-132327430.html
2015 Ein Interview und ein Video von meinem Projekt beim Aktueller Bericht,
gesendet auf SR1 am 13. März, http://sr-mediathek.sr-online.de/index.
php?seite=7&id=31438
2015 Ein Video von meinem Projekt beim Daily Planet, gesendet auf Discovery
Channel Canada am 11. März.
andere heise.de, n-tv.de, curved.de, medica.de, saarland.de, alphagalileo.de
Í
Myroslav Bachynskyi
4/5
H +49 176 5339 6583 • B [email protected]
people.mpi-inf.mpg.de/~mbachyns •
myroslavbachynskyi •
Myroslav_Bachynskyi
Referenzen
Prof. Dr. Antti Oulasvirta
Associate Professor, Leiter der Forschunggruppe “User Interfaces”
Department of Communications and Networking
School of Electrical Engineering
Aalto University
Otakaari 5, 13000 Aalto University, Finland
T +358 50 3841 561
B [email protected]
Í users.comnet.aalto.fi/oulasvir
Prof. Dr.-Ing. Tino Weinkauf
Professor für Visualisierung
School of Computer Science and Communication
KTH Royal Institute of Technology
Lindstedtsvägen 5, 10044 Stockholm, Sweden
B [email protected]
Í www.csc.kth.se/~weinkauf
Dr. Jürgen Steimle
Leitender Wissenschaftler und Leiter der Forschunggruppe “Embodied Interaction”
Cluster of Excellence on “Multimodal Computing and Interaction”
und Max Planck Institut für Informatik
Universität des Saarlandes
Campus E1.7, 66123 Saarbrücken, Germany
T +49 681 3027 1935
B [email protected]
Í embodied.mpi-inf.mpg.de/people/jurgen-steimle
Prof. Dr. Antonio Krüger
Professor für Informatik, Direktor des Innovative Retail Laboratory, Leiter des Ubiquitous
Media Technology Lab
Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI)
Universität des Saarlandes
Campus D3.2, 66123 Saarbrücken, Germany
T +49 681 85775 5006
B [email protected]
Í www.dfki.de/~krueger
Í
Myroslav Bachynskyi
5/5
H +49 176 5339 6583 • B [email protected]
people.mpi-inf.mpg.de/~mbachyns •
myroslavbachynskyi •
Myroslav_Bachynskyi