PDF 816 KB - Gemeinde Lauben
Transcrição
PDF 816 KB - Gemeinde Lauben
15 20. Juli 2012 Herzlichen Glückwunsch ! Unser Altbürgermeister Hans Kerber konnte am Samstag, den 14. Juli 2012, seinen 70. Geburtstag feiern. Bürgermeister Berthold Ziegler gratuliert an dieser Stelle herzlich im Namen der Gemeinde Lauben, des Gemeinderates sowie der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung und wünscht weiterhin viel Glück, Gesundheit und Gottes Segen. Amtliches Kostenloses Beratungsangebot für Menschen mit Behinderung – Impulse-Bürgerservice bietet kostenlose Gesprächstermine im Pfarrzentrum Lauben an Unterstützung bei Anträgen, Beratung zu Ausweisen für Schwerbehinderte, gesetzliche Betreuungen, Fragen zum Arbeitsplatz, Vergünstigungen und Hilfen, Pflegestufen, Kinder mit Behinderung, Förderung des Ehrenamtes oder das Persönliche Budget: Dies sind nur wenige Beispiele für die Arbeit und Beratung durch die Impulse-Bürgerservice gemeinnützige GmbH, die ab Herbst 2012 auch in der Gemeinde Lauben kostenlos und unter Beachtung der Schweigepflicht angeboten wird. Der erste Termin findet am Montag, 24. September 2012, von 15.00–17.00 Uhr, im Pfarrzentrum (barrierefrei), Auf‘m Kirchenbühl 1, statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Gerne können Sie sich auch direkt an die Impulse-Bürgerservice gemeinnützige GmbH wenden und Ihren persönlichen Termin vereinbaren, unter Tel. 08 31 / 5 9113-95 oder per E-Mail: [email protected]. Oder Sie besuchen einen der folgenden Beratungsnachmittage in Ihrer Nähe: Mittwoch, 12. September, 14.30 – 16.30 Uhr im Rathaus Altusried; Montag, 17. Sept., 15.00– 17.00 Uhr im »Haus der Senioren«, Kempten; Donnerstag, 20. Sept., 17.00– 19.00 Uhr im Rathaus in Dietmannsried. Die Impulse-Bürgerservice gemeinnützige GmbH ist eine gemeinnützige Gesellschaft der Allgäuer Werkstätten GmbH, der Körperbehinderten Allgäu gGmbH, den Lebenshilfen Kempten e.V. und Südlicher Landkreis Oberallgäu e.V. in Sonthofen sowie dem Lebenshilfe-Betreuungsverein Kempten e.V. Termine und weitere Informationen auch unter www.impulsebuergerservice.de Meldungen aus dem Fundbüro: Folgende Gegenstände können im Rathaus abgeholt werden: Herrenrad blau-grau-weiß (am Schwarzen Weg); ein Mountainbike schwarz-grün (bei Gräbelesmühle); einzelner Autoschlüssel VW (Kemptener Straße); sternförmiger Christbaumständer aus Eisen (Köselstraße); Nokia-Handy (Gräbelesmühle, an der Leubas); Auto-Anhängerkupplung (Laubener Straße, Kfz-Kennzeichen KE...); zwei schwarze Radkappen (Leubastalstraße); türkis-schwarzes Herrenrad (Fahrradweg an der Dietmannsrieder Straße, Höhe Fußgängerbrücke); Kinderfahrrad gelb-rotblau (am Bushäuschen Sportplatzstraße); zwei kleine Schlüssel mit schwarzem Kopf an hellbraunem Umhängeband (Ulrichstraße / Ecke Parkweg auf Straße); Nokia-Tastenhandy in schwarzer Gürteltasche (Fußgängerbrücke zwischen Lauben und Dietmannsried am Radweg); silbernes Armkettchen mit verschiedenen Anhängern (Parkplatz vor Raiffeisenbank-Geschäftsstelle in Heising); silbernes Panzerkettchen-Armband (Volleyballplatz Heising); silberner Schlüssel und ein kleiner Schlüssel mit schwarzem Kopf zusammen am Ring (Gräbelesmühle); silbernes Kindertrekkingrad (Kohlewegele-Siedlung); zwei Schlüssel mit Anhänger »Henkel Container« und Einkaufschip (Bushaltestelle Stielings); Herrenmountainbike silberschwarz X-tract 3062 (Friedhof Lauben, unterer Parkplatz); Schlüsselanhänger mit BMW-Zeichen und ein Schlüssel »Kawasaki« (Ulrichstraße 6); Mountainbike »Crosswind« (Parkplatz Werksgelände Champignon, seit Sept. 2011); männliche Baby-Born-Puppe (Spielplatz Sonnenbühl). Gemeindebücherei Die Bücherei verabschiedet sich in die Ferien Wir haben vom 1. August bis 12. September geschlossen und öffnen wieder am Donnerstag, 13. September, nachmittags von 15.00 –17.00 Uhr, vormittags aus organisatorischen Gründen noch nicht. In den Ferien sind wir am Dienstag, 21. August, von 16.00 – 18.00 Uhr für Sie da, also nicht am 12. August, wie in der letzten Ausgabe versehentlich abgedruckt. Wir wünschen eine schöne Ferienzeit und freuen uns wieder auf Ihren Besuch ab dem neuen Schuljahr. Das Bücherei-Team Allgemeine Informationen zur Kindertagesbetreuung Online-Start der Elternbriefe Wertvolle Erziehungstipps und Informationen zum jeweiligen Alter des Kindes von der Geburt bis zur Volljährigkeit bieten die neuen Elternbriefe, die ab sofort online bezogen werden können. Bayern leistet damit einen wichtigen Beitrag zur Stärkung der Elternkompetenz und schafft so beste Voraussetzungen für die Entwicklung von Kindern. Unter www.elternbriefe.bayern.de können die ersten 24 der insgesamt 48 Elternbriefe online gelesen, heruntergeladen oder als Newsletter abonniert werden. Ab Oktober 2012 werden die Elternbriefe auch als Print-Version bereitgestellt und durch die sich beteiligenden Jugendämter verteilt. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Laubener Dorfplatzfest am Samstag, 28. Juli 2012 (nur bei guter Witterung) ab 19.00 Uhr Stimmung und Unterhaltung mit der Musikkapelle Lauben-Heising, Weinstände · Pilsbar · Beste Stimmung · Brotzeitstände · Gute Unterhaltung Auf zahlreichen Besuch freuen sich das Team vom Gasthof »Löwen«, die Kath. Landjugend, der Schützenverein u. die Turnabteilung des TSV Heising örtlichen Jugendamt oder dem Bayerischen Landesjugendamt. Die Elternbriefe wurden im Auftrag und mit Unterstützung des Bayerischen Staatsministeriums für Arbeit und Sozialordnung, Familie und Frauen vom Bayer. Landesjugendamt entwickelt. eza-Energieberatung im Rathaus in Heising Informationen zum Thema »Energiesparen« gibt es bei Ihrem eza-Energieberater Werner Wolf, jeden Donnerstag von 17.00– 18.00 Uhr, im Rathaus in Heising sowie im Internet unter www.eza-allgaeu.de. Für die Beratung im Rathaus bitten wir um Anmeldung unter Telefon 0 83 74 / 58 22 -14. Termine Samstag, 21. Juli, 14.00 Uhr, Sommerfest im »Sonnenhof«. Veranstalter: Helga und Gerd Pesch Samstag, 21. Juli, 19.30 Uhr, Sommerfest mit den Musikfreunden im Biergarten des Gasthofes »Löwen« (nur bei schönem Wetter). Eintritt frei. Dienstag, 24. Juli, 17.00 Uhr, Radausfahrt der Seniorenradlgruppe des TSV Heising (nur bei trockenem Wetter). Treffpunkt: Sportplatz Dienstag, 24. Juli, 19.00 Uhr, Abschlussessen der Fitnessgymnastikgruppe des TSV Heising im »Birkenmoos« Mittwoch, 25. Juli, 18.00 Uhr, Radausfahrt der Radsportgruppe des TSV Heising (nur bei trockenem Wetter). Treffpunkt: Sportbetriebsgebäude Samstag, 28. Juli, 19.00 Uhr, Dorfplatzfest auf dem Dorfplatz in Lauben. Veranstalter: Kulturlaube und örtliche Vereine Sonntag, 29. Juli, Ausflug »Großer Ahornboden« des Gartenbauvereins. Abfahrt: 7.30 Uhr am Dorfplatz in Lauben, 7.35 Uhr an der Linde in Heising Dienstag, 31. Juli, 17.00 Uhr, Radausfahrt der Seniorenradlgruppe des TSV Heising (nur bei trockenem Wetter). Treffpunkt: Sportplatz Mittwoch, 1. August, 18.00 Uhr, Radausfahrt der Radsportgruppe des TSV Heising (nur bei trockenem Wetter). Treffpunkt: Sportbetriebsgebäude Freitag, 3. August, 14.00 Uhr, Ausflug der Theatergruppe, Treffpunkt Dorfplatz Dienstag, 7. August, 17.00 Uhr, Radausfahrt der Seniorenradlgruppe des TSV Heising (nur bei trockenem Wetter). Treffpunkt: Sportplatz Dienstag, 7. August, 19.00 Uhr, Stammtisch der Ski- und Radabteilung des TSV Heising im »Birkenmoos« Lauben-Heising aktuell erscheint 14-tägig · Verteilung an alle Haushalte. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 3. August 2012. Annahmeschluss für alle Texte für diese Ausgabe ist am Montag-Abend, 30. Juli, bei der Gemeinde Lauben. Senden Sie die Texte per E-Mail an: [email protected]. Herausgeber: Gemeinde Lauben, 87493 Lauben, Tel. 0 8374/5822-0. Für den Inhalt der Texte (außer »Amtliches«) sind die jew. Institutionen verantwortlich. Annahmeschluss für alle Anzeigen ist Mittwoch, 1. August, 10.00 Uhr vormittags. Manuskripte per E-Mail bitte an [email protected] oder per Telefax an die Nr. 0 83 73 / 9 35 91 83. Telefonische Auskunft zu Anzeigen unter 0 83 73 / 75 11. Sommerfest im »Sonnenhof« – Kommen plötzlich viele Gäste, feiert man ein Sommerfeste! In diesem Sinne lädt auch dieses Jahr die Familie Pesch und das ganze »Sonnenhof«-Team alle Bewohnerinnen und Bewohner, Angehörige und Gäste herzlich ein. Dank des Siebenschläfers können wir in diesem Jahr auf schönes Wetter hoffen. Auf unserer »Sonnenhof«-Terrasse wird uns die Blasmusik aus Lauben musikalisch unterstützen. Die Mitarbeiter des »Sonnenhofes« werden Sie mit einem kleinen Programm durch den Nachmittag begleiten. Um Ihnen mit Kaffee und vielen verschiedenen Kuchen eine Freude zu machen, würden wir uns über Kuchenspenden sehr freuen. Für Ihr leibliches Wohl am Abend soll auch gesorgt sein, daher wird Herr Pesch mit seinen Leckereien vom Grill und Salaten für einen vollen Bauch sorgen. Also liebe Leute groß und klein, kommen Sie in unser Haus herein. Unser traditionelles Sommerfest findet am Samstag, 21. Juli, ab 14.00 Uhr im »Sonnenhof« statt. Familie Pesch und das »Sonnenhof«-Team Bahái-Forum - Programme für Jung und Alt Kultureinrichtung - Stätte der Begegnung »Dies ist die verheißene Zeit, um überreichen Segen zu empfangen! Dies ist eine Botschaft der Hoffnung, der Liebe und der praktischen Erneuerung.« Bahá‘u‘lláh Offener Abend »Andacht – Heilung Hilfe und Trost« jeden Donnerstag, 19.00 – 20.30 Uhr, bei Familie Hackenberg in Lauben, Sportplatzstraße 4, Telefon 0 83 74 / 2 52 87. Offene Kindergruppe »Starke Kinder – starke Familien« wöchentlich am Donnerstag, 15.30 –17.00 Uhr, in der Grundschule Lauben (N 13) für Kinder von 5 bis 7 Jahren und 8 bis 11 Jahren. Organisation und Anmeldung bei Philipp Hackenberg, Tel. 0 83 74 / 2 52 87 oder Hedda Feldhoff, Tel. 0 83 74 / 3 23 33 64. Kurs: »Mensch Sein« – Was wir gemeinsam haben! Kommunikation, Denkgewohnheiten, Gefühle – Neugestaltung unserer Beziehungen« Neu: Mittwoch, 12. Sept., 9.00 Uhr, und Donnerstag, 13. September, 19.00 Uhr. Voranmeldung und Info über Joschi Hackenberg Telefon 0 83 74 / 2 52 87, oder 01 70 / 7 31 20 62. Zeit: Einmal wöchentlich 2 Stunden. Kindererziehungsnachmittag – ein Austausch unter Müttern zur Unterstützung der Erziehungsfragen. Werte im Alltag leben lernen! 14-tägig am Freitag, ab 17.00 Uhr. Früchtefest in den Ferien »Wir sind die Früchte eines Baumes« am Samstag, 28. Juli, 14.00 – 18.00 Uhr – Mit Kindern Früchte ernten, Marmelade kochen und Kuchen backen. Start 14.00 Uhr, Eltern und Geschwister ab 18.00 Uhr zum gemeinsamen Essen und Ausklang am Feuer herzlich willkommen. Ferienfreude, Ferienbetreuung – Wandertag am Mittwoch, 15. August, gemeinsam die Berge entdecken für Groß und Klein; 9.00–15.00 Uhr, mit Ausklang am See. Nur bei trockenem Wetter! Anmeldung unter Tel. 08374/ 2 52 87. »Jugendzeit – die größte Kraft im Menschenleben !« Jugendgruppe, Treffen für 12- bis 15-Jährige jeden Freitag, 17.00 –19.00 Uhr, in der Grundschule Lauben (N13). Info bei Joschi Hackenberg, Tel. 0 83 74 / 2 52 87. Pfarrei »St. Ulrich« Lauben Wer euch aufnimmt, der nimmt mich auf, und wer mich aufnimmt, nimmt den auf, der mich gesandt hat. Mt 10,40 Gottesdienste vom 21. bis 29. Juli Sa: Hl. Laurentius von Brindisi, Ordenspriester, Kirchenlehrer PZL: 18.00 Uhr Vorabendmesse mit Ministranteneinführung, hl. Messe für Gabriele Erdinger 16. Sonntag im Jahreskreis: Hei: 10.00 Uhr Rosenkranz 10.30 Uhr Hl. Messe für Theresia Mayer, Rupert und Hildegard Hafenmayr, Michael Kreuzer und Eltern sowie Eltern Fischer. Opfer für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz. Di: Hl. Christophorus und hl. Scharbel Mahluf PZL: 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Hl. Messe für arme Seelen (Hy) Do: Hl. Joachim und hl. Anna, Eltern der Gottesmutter Maria Hei: 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Hl. Messe für Georg und Karolina Ege Fr: PZL: 19.00 Uhr Rosenkranz Sa: alte Kirche 14.00 Uhr Trauung Beloni - Hänseler Hei: 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Vorabendmesse für Johann, Kreszentia und Franz Karg, Verstorbene der Fam. Immler und Schneider, Verstorbene der Familien Leuterer und Hummel, Josef Danczak und Verstorbene der Familie Hengeler, Rosa Mathis. 17. Sonntag im Jahreskreis: PZL: 10.00 Uhr Rosenkranz 10.30 Uhr Hl. Messe für Karl Maucher, Otto Hafner u. Verstorbene der Fam. Hafner u. Geble, Ignaz Peter, mit den Musikfreunden 11.30 Uhr Taufe Garczarek Sprechstunde v. Pfarrer Gilg am Mittwoch v. 15.00–17.00 Uhr. Sprechstunde v. Herrn Graefen am Montag v. 14.00–15.00 Uhr Sprechstunde von Frau Rüger nur nach Vereinbarung. Gottesdienste vom 31. Juli bis 5. August Di: Hl. Ignatius von Loyola, Priester und Ordensgründer PZL: 10.15 Uhr Ökumen. Schulschlussgottesdienst Fr: PZL: 19.00 Uhr Rosenkranz 18. Sonntag im Jahreskreis: PZL: 8.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit 9.00 Uhr Hl. Messe für Johann und Kreszentia Konrad mit Werner Keine Sprechstunden in den Ferien! Gottesdienste Pfarrei Haldenwang und Börwang vom 21. Juli bis 5. August Samstag, 21. Juli: Bö: 18.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit (Pfarrer Olschar), 19.00 Uhr Vorabendmesse. 16. Sonntag im Jahreskreis, 22. Juli: Kollekte für das Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz. Ha: 9.30 Uhr Rosenkranz, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Feier »860 Jahre Gemeinde Haldenwang«, gestaltet vom Kirchenchor mit der Orgel-Solo-Messe von W. A. Mozart. Dienstag, 24. Juli: Bö: 19.00 Uhr Gebetsabend in der Pfarrbücherei. Mittwoch, 25. Juli: Ha: 19.00 Uhr hl. Messe. Freitag, 27. Juli: Bö: 18.30 Uhr Rosenkranz um Priester- und Ordensberufe, 19.00 Uhr hl. Messe. Bestattungen Rothermel Martina Rothermel – Geprüfte Bestatterin Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008 Dorfstraße 12 87493 Lauben Tel. 0 83 74 / 58 89 58 Hausbesuch auf Wunsch. Tag und Nacht für Sie erreichbar. Samstag, 28. Juli: Ha: 17.30 Uhr Rosenkranz und Beichtgelegenheit, 18.00 Uhr Vorabendmesse mit Feier einer Goldenen Hochzeit. 17. Sonntag im Jahreskreis, 29. Juli: Bö: 8.30 Uhr Rosenkranz, 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst. Dienstag, 31. Juli: Bö: 19.00 Uhr Gebetsabend in der Pfarrbücherei. Freitag, 3. August: Bö: 18.30 Uhr Rosenkranz um Priester- und Ordensberufe, 19.00 Uhr hl. Messe mit Anbetung. Samstag, 4. August: Bö: 10.30 Uhr hl. Messe anlässlich einer Goldenen Hochzeit. 18. Sonntag im Jahreskreis, 5. August: Ha: 10.00 Uhr Rosenkranz, 10.30 Uhr hl. Messe zum 10-jährigen Priesterjubiläum von Christoph Wölfle. Evang. St.-Mangkirchengemeinde Dietmannsried Gemeinde im Grünen. Am Sonntag, 22. Juli, 8.45 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Andrea Krakau in Börwang und um 10.15 Uhr in Dietmannsried Senfkorn-Gottesdienst mit Pfarrerin Andrea Krakau und Team, anschließend Kirchenkaffee. Fotoausstellung im Pfarrzentrum Die Fotoausstellung zum 40-jährigen Jubiläum des Pfarrzentrums kann noch bis zum 22. Juli besichtigt werden. Pfarrbrief einlegen Das Einlegeteam trifft sich am Dienstag, 24. Juli um 14.00 Uhr im Pfarrzentrum zum Fertigstellen des Pfarrbriefs. Wer verhindert ist, bitte um kurze telefonische Mitteilung im Pfarrbüro am Montag oder Mittwoch von 8.30 bis 15.00 Uhr unter Tel. 8385. Es wäre uns sehr geholfen, wenn die Austräger ihre Exemplare ab 15.30 Uhr im Pfarrzentrum abholen könnten. Info Birmelin-Managementberatung Kimratshofen Austausch- und Themenabend zum Thema: »Beziehungen konstruktiv gestalten«. Die EVENTbühne in Kimratshofen präsentiert im Rahmen ihrer Workshop-Reihen am Montag, den 23. Juli 2012, unter der Leitung von Personalcoach Rolf Birmelin einen Austausch- und Themenabend für Singles, Paare und alle Interessierten, die sich auf eine Partnerschaft mit mehr Hintergrundwissen und persönlicher Kompetenz vorbereiten und für Paare, die ihre bestehende Beziehung beleben, vertiefen oder einfach nur retten wollen. Wie erkenne ich, um was es in unserer Beziehung wirklich geht? Was kann ich zu einer lebendigen, bewussten und konstruktiv geführten Beziehung beitragen? Als Paar oder Single sind wir selbst schon durch vielfältige Erfahrungen gegangen. Wir sind unseren Verletzungen begegnet, unseren (scheinbaren) Unvereinbarkeiten, unserer Sprachlosigkeit und unseren Missverständnissen. Haben Sie zu unterscheiden gelernt zwischen negativen Bindungen, die geprägt sind durch übergroße Abhängigkeit, Bedürftigkeit oder Manipulationen und positiver Verbundenheit, in der eine wohltuende Balance von Nehmen und Geben herrscht? Sind Sie in der Lage, sich umzuorientieren, wenn Sie von einer Person etwas erwarten, was diese Ihnen nicht erfüllen kann oder will, statt endlos und immer wieder daran zu leiden? In unserem täglichen Leben ist Beziehung das Thema Nr.1 und wir lernen dadurch stets neu. Um das Mysterium Beziehung zu entschlüsseln und dadurch zu wachsen, braucht es die Bereitschaft, den Projektionen, eigenen Verhaltensmustern, sowie Schuldzuweisungen mit einer inneren Offenheit zu begegnen. Aufbauend und ergänzend auf den äußerst erfolgreich gestarteten 1. Workshop »Liebeslügen« im Juni 2012, besteht hier nun für alle Teilnehmer und neu Interessierten die Möglichkeit, ein für alle spannendes und hochinteressantes Gesellschaftsthema weiter zu intensivieren und sich mit Menschen auszutauschen, die freudvoll im Thema Beziehung sein wollen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Die Veranstaltung beginnt um 19.30 Uhr. Anmeldung unter Telefon 08373/98060 oder unter [email protected]. Eintritt frei! nk Kindertagesstätte Neues aus der Kinderkrippe Wieder einmal war in den letzten Wochen viel los bei uns. Ein Highlight war der Besuch vom Krippen-Papa Herrn Hörburger. Er ist von Beruf Rettungssanitäter, darum bot er uns an, mit dem Rettungsmotorrad bei uns vorbeizukommen. Dieses Angebot nahmen wir gerne an. Die Kinder waren sehr aufgeregt, als das Motorrad angefahren kam. Jeder hatte die Möglichkeit, sich auf das Rettungsmotorrad zu setzen, den Helm aufzusetzen und sogar das Blaulicht an- und auszuschalten. Danach warfen wir einen Blick in die Rettungstasche. Wir entdeckten unter anderem eine Schere, eine große Spritze und die Halskrause. Zum Abschluss hatte Herr Hörburger noch eine kleine Überraschung für die Kinder dabei. Jeder bekam Pflaster, einen Luftballon und einen Krankenwagen zum selber Zusammenbasteln. Ein weiteres Highlight war der Besuch bei Familie Natau zu Hause in Lauben. Frau Natau lud uns zu sich ein, damit wir die vielen Tiere, die sie haben, anschauen können. Am Donnerstag, 12. Juli, machten sich gleich nach der Brotzeit die Bienenkinder und eine halbe Stunde später die Eichhörnchenkinder auf den Weg. Nach einer halben Stunde Fußmarsch, kamen wir bei Familie Natau an. Gleich sahen wir die frei umherlaufenden Enten, welche wir mit Brot füttern durften. Toll fanden die Kinder auch die Henne, die mit ihren drei Küken durch den Garten lief. Mut zeigten die Kinder beim Berühren der Schlange. Auch an den Schildkröten und dem Hasen hatten die Kinder ihre Freude. Zur Stärkung für den Weg zurück in die Krippe, bekamen wir noch Waffeln von Frau Natau. Der Ausflug war für die Kinder sehr schön, aufregend, spannend, aber auch anstrengend. An dieser Stelle möchten wir uns von der Kinderkrippe nochmals bei Frau Natau und Herrn Hörburger bedanken. Es ist schön, dass sie sich für die Kinder Zeit genommen haben! Grundschule Lauben Schullandheimaufenthalt der Dritt- und Viertklässler in der Jugendherberge Ottobeuren In der vergangenen Woche waren alle Dritt- und Viertklässler mit ihren Lehrkräften Frau Scheit, Frau Seefried, Frau Stingl und Frau Amling sowie der Praktikantin Frau Schneeberger drei Tage in der Jugendherberge Ottobeuren. Am Mittwoch in der Früh ging es mit Sack und Pack in zwei Bussen los. Da der Weg nicht weit ist, konnten wir am Vormittag noch eine Stadtbesichtigung machen. Am Nachmittag ging das eigentliche Programm, das aus drei Bereichen bestand, los. Alle drei Klassen wechselten sich in den drei Halbtagen mit folgenden Aktivitäten ab: Einer Gewässeruntersuchung, einer Begehung des Bannwaldes mit dem Förster sowie Kooperationsspiele. Die Organisation hatte Frau Seefried übernommen und alles im Vorfeld gut geplant. Am Freitag fand noch die Besichtigung und Führung durch die Basilika statt. Hier trennten sich die Wege der Dritt- und Viertklässler. Während die Drittklässler zuerst die Kirche mit ihren atemberaubenden Fresken und der 35 Meter hohen Kuppel besichtigten, gingen die Viertklässler zuerst in die Gruft und anschließend in den Kaisersaal. Von der Größe und den Ausmaßen des Klosters sowie der Basilika waren die Kinder beeindruckt. Gegen Mittag trafen dann alle Schüler wieder wohlbehalten in Lauben ein und wurden von den wartenden Eltern glücklich in Empfang genommen. Info Apotheken-Notdienst der Stadt Kempten und der angrenzenden Altlandkreisgemeinden Samstag, 21. Juli, Sonnen-Apotheke Kempten, Bahnhofstr. 17; v. 18.00 bis 20.00 Uhr Engel-Apotheke Altusried, Hauptstr. 31. Sonntag, 22. Juli, St. Anna-Apotheke Kempten, Lenzfrieder Str. 56; von 18.00 bis 20.00 Uhr Schloss-Apotheke Sulzberg, Bahnhofstr. 2; St. Martin-Apotheke Obergünzburg, Unterer Markt 1. Montag, 23. Juli, Bodman-Apotheke Kempten, Bodmanstr. 12. Andreas-Hofer-Apotheke Altusried, Kemptener Straße 2. Dienstag, 24. Juli, Stern-Apotheke Kempten, Rathausplatz 14. Magnus-Apotheke Buchenberg, Lindauer Straße 16. Mittwoch, 25. Juli, Bahnhof-Apotheke am Klinikum Kempten, Robert-Weixler-Straße 48a. – Ried-Apotheke Betzigau, Hauptstraße 8. Donnerstag, 26. Juli, Alpin-Apotheke am Klinikum Kempten, Pettenkofer Straße 1a. – Cornelius-Apotheke Probstried, An der Wilhelmshöhe 32. Freitag, 27. Juli, Apotheke im Lyzeum Kempten, Auf‘m Plätzle. Rathaus-Apotheke Dietmannsried, Kirchplatz 2. Samstag, 28. Juli, Apotheke im Oberösch Kempten, Im Oberösch 2; von 18.00–20.00 Uhr Linden-Apotheke Wiggensbach, Illerstraße 1. – Thingauer Apotheke Unterthingau, Marktoberdorfer Straße 1. Sonntag, 29. Juli, Apotheke Nr. 10 Kempten, Fischerstraße 16; von 18.00–20.00 Uhr Martinus-Apotheke Waltenhofen, Rathausstraße 2. Montag, 30. Juli, Bären-Apotheke Kempten, Aybühlweg 36; von 18.00–20.00 Uhr Christophorus-Apotheke Durach, Bürgermeister-Batzer-Straße 1. – Markt-Apotheke Bad Grönenbach, Marktstraße 19. Dienstag, 31.Juli, Bahnhof-Apotheke Kempten, Bahnhofstr. 12. Engel-Apotheke Altusried, Hauptstraße 31. Mittwoch, 1. August, Burg-Apotheke Kempten, Kronenstr. 11. Schloss-Apotheke Sulzberg, Bahnhofstraße 2. St.-Martin-Apotheke Obergünzburg, Unterer Markt 1. Donnerstag, 2. August, Engel-Apotheke Kempten, Lotterbergstr. 57. – Andreas-Hofer-Apotheke Altusried, Kemptener Str. 2. Freitag, den 3. August, Hof- und Residenz-Apotheke Kempten, Poststr. 16. – Magnus-Apotheke Buchenberg, Lindauer Str. 16. Ärztlicher Bereitschaftsdienst am Wochenende von Freitag, 18.00 Uhr bis Montagfrüh, 8.00 Uhr, Telefon 116117. In lebensbedrohlichen Fällen Telefon 112. Kirchstraße 1a · 87452 Altusried · Telefon 0 83 73 / 18 33 Unsere Rechtsgebiete: Trennung | Scheidung | Unterhalt Verkehrsunfall · Bußgeldverfahren Arbeitsrecht · Mietrecht · Erbrecht www.rechtsanwaltskanzlei-poesl.de Vereine Gartenbauverein Lauben- Heising Einladung zum Ausflug »Großer Ahornboden« Sehr gerne laden wir Sie zu unserem Ausflug ein. Das Ziel ist heuer der »Große Ahornboden«. Die Busfahrt geht über die A7, Grenztunnel Füssen - Lermoos - Garmisch nach Krün. Von dort geht es vorbei an Wallgau, am Walchensee entlang und über die Kesselbergstraße hinunter nach Kochel. Über Bad Tölz Lenggries kommen wir an den Sylvensteinspeicher. Entlang des wildromantischen Rißbaches und inmitten herrlicher Natur geht es weit ins Tal hinein zur sogenannten »Eng« im Großen Ahornboden. Dort Aufenthalt zur Mittagspause. Die Mittagszeit kann jeder nach Belieben gestalten. Gaststätten sind genügend vorhanden und eine eindrucksvolle Bergkulisse lädt ein zu schönen Spaziergängen. Die Rückfahrt bringt uns zunächst bis Benediktbeuren. Im Klosterbräustüberl kehren wir zur Brotzeit ein. Über Peiting und Marktoberdorf kommen wir zurück nach Hause. Termin ist Sonntag, 29. Juli. Abfahrt in Lauben am Dorfplatz um 7.30 Uhr, in Heising an der Linde um 7.35 Uhr. Rückkunft ca. 20.30 Uhr, Fahrpreis 19,– Euro (inkl. kleiner Brotzeit im Bus). Bitte melden Sie sich baldmöglichst bei Rosl Hengeler an, Tel. 0 83 74 / 85 74. Barzahlung bei Anmeldung. Jedermann – ob Mitglied oder nicht – ist herzlich eingeladen. Wir hoffen auf gutes Wetter und freuen uns auf einen schönen Tag mit Ihnen. Dienst im Kreislehrgarten Am Wochenende 11. und 12. August empfängt und bewirtet unser Ortsverein die Besucher im Kreislehrgarten. Bei den schon immer zahlreichen freiwilligen Kuchenbäcker/innen möchten wir uns bedanken und die Bitte aussprechen, uns auch in diesem Jahr wieder zu unterstützen. Bitte melden Sie sich – gerne schon jetzt – bei Rosl Hengeler, Tel. 0 83 74 / 85 74. Vielen Dank im Voraus. Landfrauen-Ausflug Am Mittwoch, 22. August, findet unser Ausflug ins größte Freilichtmuseum Südbayerns, Glentleiten, statt. Bei der Themenführung »Gärten, Wiesen, Felder« gehen wir auf Entdeckungsreise und lernen bei einem Rundgang durch das Museum die historische Kulturlandschaft kennen. Anschließend haben wir noch genügend Zeit, um die zahlreichen Häuser mit oberbayerischer Architektur zu bestaunen. Auf der Rückfahrt besuchen wir Benediktbeuren, hier besteht Gelegenheit die Klosterkirche zu besuchen. Im Klosterstüberl werden wir dann noch einkehren. Abfahrt ist um 8.00 Uhr in Lauben und um 8.05 in Heising, jeweils an der Linde. Gegen 19.30 Uhr werden wir wieder zu Hause sein. Anmeldung bei Elfriede Dorn, Tel. 0 83 74 / 76 80 oder Barbara Rauh, Tel. 0 83 74 / 58 67 53. Musikkapelle Lauben-Heising – Musik verbindet ! Unter diesem Motto laden wir alle Laubener Jungmusikanten, die zurzeit ein Instrument bei uns lernen, zu einem gemeinsamen Nachmittag ein. Wir treffen uns am Sonntag, 22. Juli, 14.45 Uhr, am »Birkenmoos« zum Kegeln, mit anschließendem Grillen am Musikheim. Bitte denkt daran, saubere und helle Turnschuhe mitzubringen. Kegelbahnen und Grillen wird von der Musikkapelle übernommen. Auf euer Kommen freut sich die Musikkapelle Lauben-Heising. Anmeldung bei Julia Zeller unter Telefon 083 74 / 96 94. Theatergruppe Lauben Auf einer sehr gut besuchten Monatsversammlung der Theatergruppe wurden folgende Punkte beschlossen bzw. bekanntgegeben: Die Kassenprüfung von Evi Lunenberg und Andrea Redmann bestätigte eine gewissenhafte und sorgfältige Kassenführung von Cornelia Eger. Aufgrund des Berichtes der Prüfer konnte eine einstimmige Entlastung erteilt werden. Des Weiteren gab Willi Fischer bekannt, dass wir zum Ausflug am Freitag, 3. August, 14.00 Uhr, am Dorfplatz in Lauben starten. Zusteigemöglichkeit besteht in Heising an der Linde. Geplant ist bei schönem Wetter ein Aufenthalt im Englischen Garten, bei schlechter Witterung wird kurzfristig umdisponiert. Für den Abend steht ein Besuch der Kleinen Komödie im Bayerischen Hof auf dem Programm, wir schauen uns das Stück »Zärtliche Machos« mit H.-J. Bäumler an. Die Eigenbeteiligung wurde gemeinsam auf 20,– Euro festgelegt. Spielleiterin Annemarie Regending gab anschließend das neue Theaterstück bekannt. Die Theatergruppe Lauben bringt heuer das bekannte Stück »Der ledige Hof« von Ludwig Anzengruber (1839–1889) zur Aufführung. Von dem nur fünfzig Jahre alt gewordenen Wiener Anzengruber wurden schon viele Stücke gespielt und auch verfilmt, so u.a. »Der G‘wissenswurm«, »Der Meineidbauer« oder »Die Widerspenstigen«, u. a. mit Gerhard Lippert und Katharina de Bruyn. Nähere Informationen zum Autor, zum Stück und den eingeteilten Darstellern erfahren Sie im September. Für Dienstag, 24. Juli, ist jedoch bereits eine erste Leseprobe bei Willi Fischer angesetzt. Die Lokalität für die Theaterversammlungen soll auch im nächsten Jahr wieder regelmäßig wechseln. Die Termine und Orte werden dann rechtzeitig im Gemeindeblatt bekanntgegeben. Reitschule Lauben Die Reitschule Lauben gratuliert zur bestens bestandenen Prüfung zum »Kleinen Hufeisen« und zur Steckenpferdprüfung. Super geritten, super gelernt, super Leistung – wir sind stolz auf euch! Kleines Hufeisen: Lisa Schneider, Bettina Edele, Jessica Hörmann, Lisa Hummel, Leah Illerhaus, Laura Kempe, Sarah Missum, Melissa Schuster und Judith Franz; Steckenpferdprüfung: Lisa Varschen, Lillie Eberle, Julia Slabon, Eva und Anna Eglseer und Senta Müller. Die Prüfungen fanden am 17. Mai 2012 in der Reitschule Lauben statt. Prüfer war Friedrich Hagendorn. Die Prüflinge mit ihrem Prüfer, Herrn Hagendorn, und den Reitlehrerinnen Turn- und Sportverein Heising e.V. Hohe Ehrung für Rita Fischer vom TSV Heising Ausgerechnet am Freitag, den 13., stand für Rita Fischer ein großer Tag in ihrer bereits mit vielen Ehrungen versehenen Laufbahn im Ehrenamt an. Bereits kurz nach Mittag wurde gemeinsam mit dem BLSV-Kreisvorsitzenden Benno Glas und den anderen zu ehrenden Funktionären mit Begleitung der Bus nach Dillingen bestiegen. Nach dem Zustieg der Ostallgäuer Delegation zuckelte der Bus über die B16 bis nach Dillingen. Dort gab es zunächst bei einem Sektempfang ein kleines Standkonzert der Dillinger Stadtkapelle vor dem Stadtsaal am Kolpingplatz. Um 18.00 Uhr begann die Festveranstaltung mit den Grußworten von OB Frank Kunz und Landrat Leo Schrell. Kunz gab seiner Freude Ausdruck, dass Personen, deren Wirken meist nur im kleinen Kreis Anerkennung findet, heute in der »Schönstadt« Dillingen einen großen Tag erleben dürfen. Landrat Schrell stellte dann seinen wirtschaftlich starken »Bildungslandkreis« Dillingen mit der niedrigsten Arbeitslosenzahl von ganz Deutschland vor. Zudem werde in diesem Landkreis mehr regenerative Energie erzeugt als Strom verbraucht wird. Als ein Paradies für Radfahrer, Wanderer und Wassersportler sei der Raum Dillingen längst bekannt. Der Veranstalter und Ausrichter des »Tag des Ehrenamtes im Sport«, Bezirkstagspräsident Jürgen Reichert, wies auf die besondere Stellung der Sportvereine im Ehrenamt hin. Hier lernen junge Leute Spielregeln kennen, die sie auch später im Verhalten von Gruppen und Mitmenschen immer wieder brauchen Willi und Willi. Ein gutes und schmackhaftes Abendessen (leider war es zur Vorspeise dann schon nach 21.00 Uhr) rundete den abwechslungsreichen Abend ab. Der TSV Heising bedankt sich bei Rita Fischer (im Bild links 2. von links) für ihr mehr als 46-jähriges (!) Wirken als Hauptkassier, 2. Vorstand und Kassier in verschiedenen Abteilungen. Wir würden uns freuen, auch weiterhin auf ihre Hilfe und ihre Erfahrung bauen zu dürfen und gratulieren recht herzlich zu dieser großen Ehrung durch den Bezirkstagspräsidenten Jürgen Reichert. würden. Er freue sich, an diesem Tag verdiente Personen ehren zu dürfen, die sonst nicht im Rampenlicht stehen, sondern es meist nur möglich machen, dass andere auf dem Treppchen stehen. Wichtig sei, das Ehrenamt muss Freude machen, es dürfe keine Belastung sein, so Reichert am Schluss seiner Ausführungen. MdL Bernd Kränzle, zugleich Schwabens Bezirksvorsitzender und BLSV-Vizepräsident sagte klipp und klar, das Ehrenamt ist Demokratie, eine Demokratie ohne Ehrenamt kann es nicht geben. Die Politik könne ohne Menschen mit Ehrenamt nichts leisten. Danach wurden die zu ehrenden Personen je nach Sportkreis mit ihren Kreisvorsitzenden auf die Bühne gerufen. Aus dem Kreis Oberallgäu und Kempten wurden neben Rita Fischer noch Dieter Kinkel (TSV Dietmannsried), Oscar Sommer (TSV Sulzberg), Harald Platz (DAV und Stadtverband der Sportvereine), Harald Wucherer (TSV Oberstaufen), Alois Haberstock (TV Hindelang) und Paula Kuisle (ERC Sonthofen) gegehrt. Aufgelockert wurden die Ehrungen durch Einlagen und Musik vom Saxofon-Quartett der Musikschule Wertingen, dem Rock’n‘Roll- Club »The Teddys« aus Dillingen, der Volkstanzgruppe »Unteres Zusamtal« und dem Bächinger Heimatduo Turnend und tanzend aufs Treppchen – Allgäuer Meistertitel und zwei Pokalsiege gehen an Heisinger Turnerinnen Der TSV Heising war bei dem 48. Allgäuer TurnerjugendTreffen, das vom 6. bis 8. Juli in Altusried stattfand, zum wiederholten Male der erfolgreichste Verein. Die vier teilnehmenden Mannschaften holten einen Meistertitel sowie zwei Gausiege und einen 3. Platz. In der Königsklasse (TGM-Jugend) gewannen die Turnerinnen des TSV Heising den Meistertitel. Angespornt durch zahlreiche Fans überzeugten sie sowohl im Turnen (9,85 Punkte) als auch im Tanz (9,8 P.) mit ihrem neu choreographierten Wettkampfprogramm. In den Disziplinen Schwimmen und Medizinballweitwurf glänzten sie ebenfalls, sodass der Meisterpokal mit einer Gesamtpunktzahl von 39,11 Punkten zum 11. Mal in Folge nach Heising ging. Einen starken und fehlerfreien Wettkampf absolvierte die Nachwuchsgruppe (14 Jahre und jünger). Sie riefen in den Disziplinen Turnen, Tanzen, Laufen und Schlagball ihr vielseitiges Können ab und dominierten in ihrer Wettkampfklasse. Mit einer stolzen Gesamtpunktzahl von 38,95 war ihnen der Gausieg nicht zu nehmen. Eisstockschützen Am 7. Juli fand unsere Vereinsmeisterschaft statt. In zwei Durchgängen wurde der Vereinsmeister ermittelt, krankheitsbedingt nahmen nur sieben Männer und drei Frauen teil. In diesem Jahr wurde bei den Herren Roman Hafenmeier mit 232 Punkten Vereinsmeister. Dicht gefolgt mit einem hervorragenden Ergebnis wurde Erich Guggemos Zweiter mit 220 Punkten. Den 3. Platz erreichte Michael Hofmann mit 208 Punkten. Weitere Ergebnisse: Hermann John (130 P.), Werner Stephani (117 P.), Walter Sommer (112 P.), den letzten Platz belegte Franz Krah mit 79 Punkten, er bekam den Pechvogel des Tages überreicht. Bei den Damen wurde Christa Ahegger Vereinsmeisterin mit 151 Punkten, den 2. Platz erreichte Inge Hafenmeier (128 P.), den 3. und letzten Platz belegte Ramona Hein (75 P.), auch ihr wurde der Pechvogel des Tages überreicht. Die beiden Vereinsmeister wurden mit Pokalen geehrt. Anschließend wurde mit Kaffee und Kuchen und später mit einem kleinen Grillfest gefeiert. Wir durften auch überraschend einen Stockschützen aus München begrüßen, der mit uns gefeiert hat. Im Bild von links: Christa Ahegger, Inge und Roman Hafenmaier Erfolgreiche Nachwuchsarbeit Die KGW-Mannschaft (8 – 12 Jahre) sicherte sich einen guten 3. Platz in einem Teilnehmerfeld von 20 Mannschaften. Mit den Disziplinen Turnen, Staffellauf, Werfen und der Überraschungsaufgabe überzeugten sie und schafften mit 31,01 Punkten den Sprung auf das Stockerl. Die Heisinger Turnküken (6–9 Jahre) begeisterten das Kampfgericht im Turnen und Tanzen, sodass sie in ihrer Wettkampfklasse jeweils die Tageshöchstwertung erzielten. Mit ebenfalls sehr guten Leistungen im Staffellauf und bei der Überraschungsaufgabe erkämpften sie sich mit 30,35 Punkten den Gausieg. W. und B. Fischer Elektroanlagen Inh.: Bernd Fischer Lauben · Hirschdorfer Straße 30 Tel. 0 8374 / 2 34 10 · Fax 2 34 11 Ihr Fachmann am Ort ! Angela Hartmann KRANKENGYMNASTIK c /o Praxis Hiemer Bodmanstraße 33 · Kempten Fitnessgymnastik Am Dienstag, 24. Juli, 19.00 Uhr, treffen wir uns zu einem kleinen Abschlussessen im »Birkenmoos« (evtl. im Biergarten). Wir freuen uns über jede Teilnehmerin (auch jene, die beim Walken nicht dabei waren). Auf zahlreiches Kommen freuen sich Michaela, Petra und Renate. Abteilung Turnen – Übungsleiter/in gesucht Die Turnabteilung sucht für die Mutter-Vater-Kind-Gruppe ab Mitte September 2012 eine/n Übungsleiter/in. Petra Lohrmann, die mit Unterstützung anderer Mütter diese Gruppe 5 Jahre geführt hat, hat die Leitung abgegeben, da die eigenen Kinder altersbedingt in das Turnen der Vorschulgruppe wechseln. Wichtigste Voraussetzung: Spaß und Freude am Umgang mit Kleinkindern. Petra Lohrmann ist gerne bei der Einarbeitung behilflich. Wenn Sie Interesse haben, wenden Sie sich bitte an Johanna Bracke, Telefon 08 31 / 52 78 20 06. E EDEKA Frische - Service - Kundennähe E EDEKA Die aktuellen Angebote entnehmen Sie bitte unseren wöchentlichen Wurfsendungen. Ganzheitliche Methoden Termine nach telefonischer Absprache Telefon 08 31/ 9 60 27 80 Handy 0176 / 63 23 85 28 Edeka-Markt Lauben Garnierte Platten und Partyservice auf Anfrage Anzeigen-Manuskripte per E-Mail bitte an: [email protected] oder per Telefax 0 83 73 / 9 35 91 83 Kempten · Ludwigstraße 11 Baumpflege · Fällungen Obstbaumschnitt · Heckenund Strauchschnitt, inkl. Entsorgung · Waldpflege Dipl.-Forstwirt Andreas Herzner Wiggensbach · Elsässer Str. 58 Telefon 0 83 70 / 9 29 27 35 Mobil 01 51 / 17 50 3113 Wir sind gerne für Sie da: Mo. bis Sa.: 8.00 – 13.00 Uhr Mo. | Mi. | Do. | Fr. 15.00 – 18.00 Uhr Dienstag-Nachmittag geschlossen Tel. 0 83 74 / 58 62 00 Fax 0 83 74 / 5 86 88 90 Hauptstraße 29 87490 Haldenwang Wir bieten Ihnen: Frisches Bio-Obst und Bio-Gemüse · Naturkosmetik Bio-Käse · Bio-Wein · Frische Bio-Backwaren Lauben · Kemptener Str. 4 Telefon 0 83 74 / 5 89 16 88 Telefax 0 83 74 / 5 89 39 86 E-Mail: [email protected] www.svjteam.de Termine nach Vereinbarung. Telefon 01 76 / 23 46 28 69 Ihr Lebensmittelmarkt am Ort mit dem Sortiment des täglichen Bedarfs: Fleisch, Wurst, Backwaren, Lebensmittel und Getränke Ihre Kfz-Werkstatt TÜV und ASU jede Woche im Haus! Glatte Haut ohne Skalpell oder Spritzen mit dem »Beauty defect repair«-System Lymphdrainage Entwässerung u. Fettverbrennung mit der Wunderhose »Slimyonik« Permanent Make-Up Medizinische Fußpflege Wimpernverlängerung Augenbrauenkorrektur Kosmetisches Botox Cre-Cap-Haarverlängerung Haarentfernung Akne- u. Couperose-Behandlung Altersfleckenentfernung mit Laser Telefonische Bestellung und kostenlose Hauslieferung (Ortsteile und Umgebung) bei einem Warenwert ab 15,– Euro Claudia Stumpf · Lauben · Zugspitzstraße · Tel. 0 83 74 / 99 44 Kfz-Reparatur Lackierung Gasumrüstung Schönheitsstudio Kaminbau Trommler GmbH Inhaber: Ludwig Endres ● ● ● ● ● Keramik · Kunststoff V4A-Edelstahlrohr VA - doppelwandig Kaminkopfreparaturen Kaminverkleidung www.stiftungallgaeuhospiz.de Konto-Nr.: 514 239706 BLZ: 733 500 00 87493 Lauben · Hafenthal 2 Tel. 08 31/ 8 19 44 · Fax 8 74 24 87463 Dietmannsried · Käsers 28 Tel. 0 83 74 / 95 79 · Fax 2 32 35 78 Autolackierung Hörmann Meisterbetrieb seit 25 Jahren Unsere Leistungen: GRABMALE Hans Stingl - K. Nieberle Kleinreparaturen an einem Tag Teil- und Ganzlackierungen Ausbeularbeiten Dellen drücken Steinmetz GbR DIETMANNSRIED Fackelsberg 8 Tel. 0 83 74 / 3 62 · Fax 65 42 Leubaser Straße 46 87437 Kempten Tel. 08 31 / 5 70 77 77 Dr. Michael Holweger Facharzt für Allgemeinmedizin Heising · Gartenstraße 2 Wir machen Urlaub vom 1. bis 19. August 2012 Vertretung über Anrufbeantworter (0 83 74) 81 00 Gartenreise nach Marokko von Dienstag, 12. März, bis 19. März 2013 Klavierunterricht Heimservice Monika Schmid · Lindenstr. 17a 87493 Lauben-Heising piano-man Tel. 0 83 74 / 5 89 07 27 Mit Flug ab München. Preis pro Person im Doppelzimmer laut Programm 1549,– Euro/ Einzelzimmer-Zuschlag 170,– Euro. Anmeldefrist bis Freitag, 10. August 2012. Tel. 0 83 74 /2 40 64-0 · Fax 240 64-10 · [email protected] Sparkassen-Fianzgruppe 4-Zimmer-DG-Wohnung, 120 qm, 2 Balkone, 2 Stellplätze, ab Oktober / November in Lauben zu vermieten. Miete 660,– Euro + NK. Telefon 01 75 / 5 45 76 39 Gewerbe-, Büro oder Praxisräume, 75 qm, moderne, helle offene Räume auf 3 Stockwerke verteilt, Fußbodenheizung, WC u. Dusche, UG und EG gefliest, OG Laminat, in Lauben zu vermieten. Telefon 01 57 / 34 79 76 08 Fenster · Türen Rollladen · Markisen Wintergärten Neubau oder Renovierung – wir beraten gerne! Dietmannsried · Glaserstr. 2 Telefon 0 83 74 / 2317-0 [email protected] www.hugo-wirthensohn.de Karosseriebau Leuterer n n n n n Immer das richtige Maß! Bauen und Wohnen in Lauben Verwirklichen Sie mit uns Ihren Traum von den eigenen vier Wänden! Vergleichen Sie unsere Leistung und sprechen Sie mit unseren Spezialistinnen Katharina Schaffer und Kathrin Haaf , Tel. 08374 6423 Sparkasse Allgäu Unfallinstandsetzung Ausbeularbeiten Autoreparatur Klimaservice TÜV/AU jeden Dienstag im Haus Vermessung Aufmaß Abrechnung Josef Hackenberg LAUBEN · Sportplatzstraße 4 Telefon 01 70 / 7 31 20 62 Telefax 0 83 74 / 58 71 16 [email protected] Manfred Leuterer Karosseriebaumeister Irene Welsing · EFT-Coach Lauben, Schwarzenbühlers 1 Telefon 0 83 74 / 23 15 80 Telefax 0 83 74 / 23 15 81 Energiearbeit und Entspannungstechniken Weitenau 10 · 87452 Altusried Telefon 0 83 73 / 86 66 www.bewusstseinleben.de Inh. Michael Habermeier HALDENWANG · Am Zeil 4 Tel. 0 83 74 / 84 29 Fax 0 83 74 / 58 85 21 www.habermeier.de Fachbetrieb Haustüren in Alu und Holz Kunststoff- und Holzfenster Terrassenüberdachung Kellerschachtabdeckungen Rollläden und Innenjalousetten Anton Kösel GmbH Heizung Sanitär Solar seit 1936 Alles aus einer Hand vom Meisterbetrieb! Zimmertüren Haustürvordächer Reparaturservice Insektenschutzgitter Besuchen Sie ng ! unsere Ausstellu Leubastalstraße 3 · 87493 Heising · Telefon 0 83 74 / 84 48 Telefax 0 83 74 / 65 87 · www.koesel.biz · [email protected] Wasserbetten & Infrarot-Kabinen Markengroßhandel 1000 qm Lager u. Ausstellung Top-Angebote inkl. Lieferung Ausstellungsstücke – B-Ware Telefon 0 83 34 / 98 82 90 www.vitaltech.de