ECCO2 - Schlafwerkstatt

Transcrição

ECCO2 - Schlafwerkstatt
Das Bettsystem nach Maß
Erst messen, dann individuell anpassen. Ecco2 – das ganz persönliche Bettsystem.
Denn guter Schlaf ist Maßarbeit.
Guter Schlaf ist Ma ß arbeit
Größe, Gewicht, Körperbau, Schlafgewohnheiten –
jeder Mensch ist anders. Und darauf kann sich das
Bettsystem Ecco2 einstellen.
1
Die Körperkontur anmessen
Mit dem MessSystem RW 1000 werden die erforderlichen
Daten für Körper-Proportionen und -Kontur erfasst und
daraufhin die entsprechenden Einstellungen am Bettsystem
vorgenommen.
2
Den Lattenrost einstellen
Mit flexiblen Leisten lässt sich der Lattenrost dreidimensional
einstellen – vertikal, horizontal und in der Festigkeit. Entsprechend den erhobenen Messdaten.
3
Die richtige Matratze wählen
Die Sensitive Matratzen für die sensible Anpassung an die
Unterfederung. Bezüge in Woll-, Klima- und Waschversion,
je nach individueller Vorliebe.
4
Das Nackenstützkissen anpassen
Ergonomisch geformt und in vier Höhen individuell einstellbar.
Schulter
Lordose
Becken
Knie
Lattenrost, Matratze und das ergonomisch geformte
Nackenstützkissen – ihr harmonisches Zusammenwirken
ist die Grundlage für erholsamen Schlaf.
Das Bettsystem nach Maß
Der Ecco 2 Lattenrost
Neu:
ohne Motor
g r ie r t e
IB A in t e b B e c ke n a
s e n ku n g
Schulter
Lordose
Becken
Knie
Die erfassten Messdaten für Körperkontur, Körperproportionen und die individuelle Ausformung der Wirbelsäule
im Bereich der Lendenwirbel (Lordose) sind die Grundlagen
zur individuellen Einstellung:
• Im Schulterbereich können 3 Leistenpaare bis zu 2 Stufen
nach unten verstellt werden
• IBA integrierte Beckenabsenkung – für noch mehr individuelle Anpassung im Beckenbereich, zwei Leistenpaare
lassen sich bis zu 2 Stufen nach unten einstellen
Horizontale und vertikale Einstellungen
der Leisten im Schulter- und Beckenbereich für individuelle Anpassung
• Im Kniebereich (nicht bei Servo- und Motorrahmen) und
im Lendenwirbelbereich befinden sich 2 Leistenpaare,
die bis zu 2 Stufen nach oben verstellt werden können
• Mindestens 7-fach verleimte Buche-Federholzleisten
• Unterleisten sind so geformt, dass eine effektive Härteverstellung möglich ist
• Speziell geformte Röwa Doppelschwungleisten für eine
optimale Lage und bessere Belüftung der Matratze
Je nach Wölbung der Lendenwirbelsäule
werden die Leisten in Höhe und Festigkeit justiert
• Hohe Stabilität: Außen- und Querholme aus massiver
Buche – aus heimischer, kontrollierter Forstwirtschaft
• Natürliche Oberflächenbehandlung mit Leinölfirnis
zum Schutz vor Verschmutzung und Feuchtigkeit
• Hochelastische, flexible und dauerhaltbare KautschukElemente zur Lagerung der Federleisten
Matratzenauflage bei
herkömmlichen Leisten
Matratzenauflage bei
Röwa Doppelschwungleisten
Die Röwa Doppelschwungleisten
Der Ecco 2 Lattenrost
ohne Motor
Die Komfortvarianten
Ecco 2 N
Nicht verstellbar, IBA integrierte Beckenabsenkung, Rahmenhöhe ca. 9 cm
Ecco 2 K
Kopfteil verstellbar, als Nackenstütze oder
Lesehilfe, IBA integrierte Beckenabsenkung,
Rahmenhöhe ca. 9 cm
Ecco 2 KF
Kopfteil verstellbar, Möglichkeit der Körperhochlagerung, zur Kreislauf-, Bein- und VenenEntlastung, IBA integrierte Beckenabsenkung,
Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Ecco 2 KFR
Kopf- und Rückenteil verstellbar, 3-stufige
Körperhochlagerung, zum bequemen Lesen
oder bei Atembeschwerden, IBA integrierte
Beckenabsenkung, Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Ecco 2 Servo
Rücken-, Oberschenkel- und Fußteil stufenlos
synchron verstellbar mit Unterstützung von
Gasdruckfedern. Kopfteil manuell verstellbar,
Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Maßgeblich für Liefermöglichkeiten und Lieferumfang ist ausschließlich die jeweils gültige Preisliste. Änderungen vorbehalten.
Das Bettsystem nach Maß
Der Ecco 2 Lattenrost
mit Motor
Neu:
g r ie r t e
IB A in t e b B e c ke n a
s e n ku n g
• Im Schulterbereich können 3 Leistenpaare bis zu 2 Stufen
nach unten verstellt werden
• IBA integrierte Beckenabsenkung – für noch mehr individuelle Anpassung im Beckenbereich, zwei Leistenpaare
lassen sich bis zu 2 Stufen nach unten einstellen
• Im Lendenwirbelbereich 2 Leistenpaare bis zu 2 Stufen
nach oben verstellbar
• Mindestens 7-fach verleimte Buche-Federholzleisten
Horizontale und vertikale Einstellungen
der Leisten im Schulter- und Beckenbereich für individuelle Anpassung
• Unterleisten sind so geformt, dass eine effektive Härteverstellung möglich ist
• Speziell geformte Röwa Doppelschwungleisten für eine
optimale Lage und bessere Belüftung der Matratze
• Natürliche Oberflächenbehandlung mit Leinölfirnis
zum Schutz vor Verschmutzung und Feuchtigkeit
• Hochelastische, flexible und dauerhaltbare KautschukElemente zur Lagerung der Federleisten
• Starke Einzelmotoren
Je nach Wölbung der Lendenwirbelsäule
werden die Leisten in Höhe und Festigkeit justiert
• Hohe Stabilität: Längsholme und Motoraufnahme in
stabiler Metallausführung
• Bewegliche Teile aus Sicherheitsgründen nur aufliegend
• Weite Verstellbereiche
• Keine elektromagnetischen Wechselfelder durch Netzfreischaltung free-elec® bzw. free-elec® plus
• Intuitiv bedienbare Kabelhandschalter oder Funkhandsender mit Taschenlampenfunktion.
• Einfach einzulegen, da an Kopf- und Fußende genügend
Platz für Quertraversen
Matratzenauflage bei
herkömmlichen Leisten
Matratzenauflage bei
Röwa Doppelschwungleisten
Die Röwa Doppelschwungleisten
Der Ecco 2 Lattenrost
mit Motor
Die Komfortvarianten
Ecco 2 MOT1 Rückenbereich
Motorrahmen mit 1 Motor, Rückenbereich verstellbar,
wahlweise mit Kabelhandschalter oder Funkhandsender, Netzfreischaltung free-elec® bei kabelgebundener Version nachrüstbar, IBA integrierte Beckenabsenkung, Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Ecco 2 MOT1 Oberschenkel-/ Kniebereich
Motorrahmen mit 1 Motor, Oberschenkel-/ Kniebereich verstellbar, wahlweise mit Kabelhandschalter
oder Funkhandsender, Netzfreischaltung free-elec®
bei kabelgebundener Version nachrüstbar, IBA integrierte Beckenabsenkung, Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Kabelhandschalter MOT1
Ecco 2 MOT2 free-elec®
Motorrahmen mit 2 Motoren, Rücken- und Fußteil
separat verstellbar, Kopfteil manuell verstellbar,
Kabelhandschalter mit Taschenlampenfunktion,
Netzfreischaltung free-elec®, IBA integrierte Beckenabsenkung, IBA integrierte Beckenabsenkung,
Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Ecco 2 MOT3 free-elec®
Ecco 2 MOT3 Memory free-elec® plus
Motorrahmen mit 3 Einzelmotoren, zusätzliche
Verstellung des Unterschenkelbereichs, Kopfteil
manuell verstellbar, Kabelhandschalter mit Taschenlampenfunktion. Bei Memory zusätzliche Möglichkeit
bis zu 4 ausgewählte Einstellpositionen einzuspeichern, wahlweise mit Kabelhandschalter oder Funkhandsender mit Taschenlampenfunktion zu bedienen, Bettunterleuchtung, Netzfreischaltung freeelec® bzw. free-elec® plus, IBA integrierte Beckenabsenkung, Rahmenhöhe ca. 9,5 cm
Ecco 2 MOT4 Memory free-elec® plus
Motorrahmen mit 4 Einzelmotoren, Kopf-, Rücken-,
Ober- und Unterschenkelteil separat verstellbar, zusätzliche Möglichkeit über die Memory-Funktion bis
zu 4 ausgewählte Einstellpositionen einzuspeichern,
wahlweise mit Kabelhandschalter oder Funkhandsender mit Taschenlampenfunktion zu bedienen,
Bettunterleuchtung, Netzfreischaltung free-elec®
plus, IBA integrierte Beckenabsenkung, Rahmenhöhe
ca. 9,5 cm
Maßgeblich für Liefermöglichkeiten und Lieferumfang ist ausschließlich die jeweils gültige Preisliste. Änderungen vorbehalten.
Funkhandsender MOT1
Kabelhandschalter MOT2
Kabelhandschalter MOT3
Funkhandsender/
Kabelhandschalter (two in one)
MOT3 Memory
Funkhandsender/
Kabelhandschalter
(two in one)
MOT4 Memory
Die Röwa free-elec®- Funktion
Bei allen motorisierten Ausführungen ist eine Netzfreischaltung über die free-elec®- bzw. free-elec®
plus-Funktion möglich. Die patentierte free-elec® Schaltung verhindert elektromagnetische Felder
bei Röwa Bettsystemen mit Motorrahmen. Das heißt, im Stillstand liegt keine Netzspannung an.
Leitungen und Motor sind zu 100 % frei von elektrischen Störfeldern. Mit der weltweit einzigartigen
free-elec®plus Technologie ist dies erstmals auch für ein Funksystem möglich.
Röwa free-elec®plus – weltweit einzigartig im Markt
• Einziges Funksystem mit 0,0 Watt Standbystrom
• Einziges Funksystem mit Eignung für übergeordnete Netzfreischaltung im Haus
• Einziges Funksystem mit Schutzkontakt zur völligen Sicherheit von elektrischen Strömen
• Wahlweise Funk- oder Kabelbetrieb in einem Handsender (two in one)
Licht
Bettunterleuchtung
Parallelschalter
Integrierte Lichtfunktion
auf Knopfdruck
Funktionstasten
Einstellen von Komfortpositionen
Parallelschaltung bei
Doppelbetten möglich
Speichern von Komforteinstellungen
Wechsel Funk/Kabel
Der Röwa Handsender im Prismendesign ist intuitiv bedienbar und
liegt angenehm in der Hand.
Ob Funk- oder Kabelbetrieb –
mit dem Röwa Handsender
ist beides möglich
Das Bettsystem nach Maß
Die Ecco 2 Matratze Sensitive 16
Der Matratzenkern
MT S
b io s y n ®
au s
Sc h au m
Spezielle Bauweise mit dem
neu entwickelten MTS biosyn®
Komfort-Schaum für hohe
Anpassungsfähigkeit an die
Einstellungen des Lattenrosts
• Matratzenkern aus MTS biosyn® Komfort-Schaum
für hervorragende Druckentlastung bei gleichzeitiger
Stützkraft
• Komfortable angenehme Oberfläche, guter
Liegekomfort durch hohe Elastizität
• Zahlreiche Lüftungskanäle und offenporige
Materialstruktur für optimale Belüftung
• Höhe des Matratzenkerns ca. 16 cm,
mit Bezug ca. 20 cm
• Festigkeiten: soft, medium und fest
Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum
Der Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum ist
ein exklusiv für Rössle & Wanner hergestellter
hochwertiger HR-Kaltschaum, der eine sehr
hohe Oberflächen-Elastizität sowie Druckentlastung bei gleichzeitiger ergonomisch optimaler Stützkraft bietet. Die Oberfläche fühlt
sich angenehm soft an und liefert zugleich
eine hervorragende Körperunterstützung.
Lüftungskanäle im Matratzenkern, kombiniert
mit einem Klimaband im Bezug, unterstützen
effektiv die Luftzirkulation. So kann sich der
Körper im Schlaf entspannen und regenerieren. Für individuelle Anforderungen stehen
verschiedene Matratzenfestigkeiten zur
Verfügung. Die Ecco2 Sensitive Matratzen
zeichnen sich aus durch: Hervorragende
Formstabilität, eine lange Lebensdauer
und ein optimales Schlafklima.
Die Marke MTS biosyn® ist ein eingetragenes Warenzeichen
der Rössle & Wanner GmbH.
Ecco 2 Sensitive 16:
> Guter Liegekomfort durch hohe Elastizität und Stützkraft
> Integriertes Belüftungssystem: Matratzenkern und -hülle sind perfekt aufeinander abgestimmt
> Optimal in der Kombination mit dem passenden Ecco 2 Lattenrost
Die Ecco 2 Matratze Sensitive 16
Die Bezüge
3D-Funktionsbezug (RW 423)
Rundumverarbeitung mit Klimaband
• 75% Polyester, 24% Baumwolle, 1% Elasthan,
0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Getrennt abnehmbarer Bezug
• Waschbar bis 60°C, daher besonders
für Allergiker geeignet
• 2 Wendegriffe
RW 853/153
Jersey Waschbezug (RW 853)
Borderverarbeitung mit Klimaband
• 38% Baumwolle, 31% Polyester, 30% Polyamid,
1% Elasthan, 0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Getrennt abnehmbare Deckblätter
• Waschbar bis 60°C, daher besonders
für Allergiker geeignet
• 6 Wendegriffe
Jersey Wollbezug (RW 153)
Borderverarbeitung mit Klimaband
• 38% Baumwolle, 31% Polyester, 30% Polyamid,
1% Elasthan, 0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Gutes Schlafklima durch Einsatz von
Naturmaterialien, beidseitig versteppt
mit Plein-Air-Wolle und Ingeo
• Getrennt abnehmbare Deckblätter
• Reinigungsfähig
• 6 Wendegriffe
RW 423
Optimale Belüftung
durch Klimaband
Maßgeblich für Liefermöglichkeiten und Lieferumfang ist ausschließlich die jeweils gültige Preisliste. Änderungen vorbehalten.
Das Bettsystem nach Maß
Die Ecco 2 Matratze Sensitive 18
Der Matratzenkern
MT S
b io s y n ®
au s
Sc h au m
Spezielle Bauweise mit dem
neu entwickelten MTS biosyn®
Komfort-Schaum für hohe
Anpassungsfähigkeit an die
Einstellungen des Lattenrosts
• Matratzenkern aus MTS biosyn® Komfort-Schaum
für hervorragende Druckentlastung bei gleichzeitiger
Stützkraft
• Komfortable angenehme Oberfläche, sehr guter
Liegekomfort durch hohe Elastizität
• Hoher Liegekomfort durch bessere Anpassung
an den Körper
• Zahlreiche Lüftungskanäle und offenporige
Materialstruktur für optimale Belüftung
• Höhe des Matratzenkerns ca. 18 cm,
mit Bezug ca. 22 cm
Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum
Der Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum ist
ein exklusiv für Rössle & Wanner hergestellter
hochwertiger HR-Kaltschaum, der eine sehr
hohe Oberflächen-Elastizität sowie Druckentlastung bei gleichzeitiger ergonomisch optimaler Stützkraft bietet. Die Oberfläche fühlt
sich angenehm soft an und liefert zugleich
eine hervorragende Körperunterstützung.
Lüftungskanäle im Matratzenkern, kombiniert
mit einem Klimaband im Bezug, unterstützen
effektiv die Luftzirkulation. So kann sich der
Körper im Schlaf entspannen und regenerieren. Für individuelle Anforderungen stehen
verschiedene Matratzenfestigkeiten zur
Verfügung. Die Ecco2 Sensitive Matratzen
zeichnen sich aus durch: Hervorragende
Formstabilität, eine lange Lebensdauer
und ein optimales Schlafklima.
Die Marke MTS biosyn® ist ein eingetragenes Warenzeichen
der Rössle & Wanner GmbH.
• Festigkeiten: soft, medium, fest und extrafest
Ecco 2 Sensitive 18:
> Hoher Liegekomfort durch hohe Elastizität und Stützkraft
> Integriertes Belüftungssystem: Matratzenkern und -hülle sind perfekt aufeinander abgestimmt
> Optimal in der Kombination mit dem passenden Ecco 2 Lattenrost
Die Ecco 2 Matratze Sensitive 18
Die Bezüge
3D-Funktionsbezug (RW 423)
Rundumverarbeitung mit Klimaband
• 75% Polyester, 24% Baumwolle, 1% Elasthan,
0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Getrennt abnehmbarer Bezug
• Waschbar bis 60°C, daher besonders
für Allergiker geeignet
• 2 Wendegriffe
RW 853/153
Jersey Waschbezug (RW 853)
Borderverarbeitung mit Klimaband
• 38% Baumwolle, 31% Polyester, 30% Polyamid,
1% Elasthan, 0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Getrennt abnehmbare Deckblätter
• Waschbar bis 60°C, daher besonders
für Allergiker geeignet
• 6 Wendegriffe
Jersey Wollbezug (RW 153)
Borderverarbeitung mit Klimaband
• 38% Baumwolle, 31% Polyester, 30% Polyamid,
1% Elasthan, 0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Gutes Schlafklima durch Einsatz von
Naturmaterialien, beidseitig versteppt
mit Plein-Air-Wolle und Ingeo
• Getrennt abnehmbare Deckblätter
• Reinigungsfähig
• 6 Wendegriffe
RW 423
Optimale Belüftung
durch Klimaband
Maßgeblich für Liefermöglichkeiten und Lieferumfang ist ausschließlich die jeweils gültige Preisliste. Änderungen vorbehalten.
Das Bettsystem nach Maß
Die Ecco 2 Matratze Sensitive 20
Der Matratzenkern
MT S
b io s y n ®
au s
Sc h au m
Spezielle Bauweise mit dem
neu entwickelten MTS biosyn®
Komfort-Schaum für hohe
Anpassungsfähigkeit an die
Einstellungen des Lattenrosts
• Matratzenkern aus MTS biosyn® Komfort-Schaum
für hervorragende Druckentlastung bei gleichzeitiger
Stützkraft
• Komfortable angenehme Oberfläche, sehr guter
Liegekomfort durch hohe Elastizität
• Höchster Liegekomfort durch mehr Einsinktiefe
und spürbar bessere Anpassung an den Körper
• Zahlreiche Lüftungskanäle und offenporige
Materialstruktur für optimale Belüftung
• Höhe des Matratzenkerns ca. 20 cm,
mit Bezug ca. 24 cm
Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum
Der Röwa MTS biosyn® Matratzenschaum ist
ein exklusiv für Rössle & Wanner hergestellter
hochwertiger HR-Kaltschaum, der eine sehr
hohe Oberflächen-Elastizität sowie Druckentlastung bei gleichzeitiger ergonomisch optimaler Stützkraft bietet. Die Oberfläche fühlt
sich angenehm soft an und liefert zugleich
eine hervorragende Körperunterstützung.
Lüftungskanäle im Matratzenkern, kombiniert
mit einem Klimaband im Bezug, unterstützen
effektiv die Luftzirkulation. So kann sich der
Körper im Schlaf entspannen und regenerieren. Für individuelle Anforderungen stehen
verschiedene Matratzenfestigkeiten zur
Verfügung. Die Ecco2 Sensitive Matratzen
zeichnen sich aus durch: Hervorragende
Formstabilität, eine lange Lebensdauer
und ein optimales Schlafklima.
Die Marke MTS biosyn® ist ein eingetragenes Warenzeichen
der Rössle & Wanner GmbH.
• Festigkeiten: soft, medium, fest und extrafest
Ecco 2 Sensitive 20:
> Hervorragender Liegekomfort durch hohe Elastizität und Stützkraft und noch bessere
Anpassung an den Körper
> Integriertes Belüftungssystem: Matratzenkern und -hülle sind perfekt aufeinander abgestimmt
> Optimal in der Kombination mit dem passenden Ecco 2 Lattenrost
Die Ecco 2 Matratze Sensitive 20
Die Bezüge
3D-Funktionsbezug (RW 423)
Rundumverarbeitung mit Klimaband
• 75% Polyester, 24% Baumwolle, 1% Elasthan,
0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Getrennt abnehmbarer Bezug
• Waschbar bis 60°C, daher besonders
für Allergiker geeignet
• 2 Wendegriffe
RW 853/153
Jersey Waschbezug (RW 853)
Borderverarbeitung mit Klimaband
• 38% Baumwolle, 31% Polyester, 30% Polyamid,
1% Elasthan, 0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Getrennt abnehmbare Deckblätter
• Waschbar bis 60°C, daher besonders
für Allergiker geeignet
• 6 Wendegriffe
Jersey Wollbezug (RW 153)
Borderverarbeitung mit Klimaband
• 38% Baumwolle, 31% Polyester, 30% Polyamid,
1% Elasthan, 0,1% Polyamid versilbert
• Jersey mit Silberfaden, daher antibakteriell
und antistatisch
• Gutes Schlafklima durch Einsatz von
Naturmaterialien, beidseitig versteppt
mit Plein-Air-Wolle und Ingeo
• Getrennt abnehmbare Deckblätter
• Reinigungsfähig
• 6 Wendegriffe
RW 423
Optimale Belüftung
durch Klimaband
Maßgeblich für Liefermöglichkeiten und Lieferumfang ist ausschließlich die jeweils gültige Preisliste. Änderungen vorbehalten.