Die neue Fernseher-Auswahl von BRAVIA
Transcrição
Die neue Fernseher-Auswahl von BRAVIA
2009 VISION&Style Sony Overseas SA Rütistrasse 12 8952 Schlieren 0848 80 84 80 www.sony.ch Frühling | Sommer Die neue Fernseher-Auswahl von BRAVIA Sony, 24p True Cinema, AppliCast, BRAVIA, BRAVIA ENGINE, BRAVIA ENGINE 2, BRAVIA ENGINE 2 PRO, BRAVIA ENGINE 3, BRAVIA Sync, Cyber-shot, Handycam, LIVE COLOUR CREATION, Motionflow 100 Hz, Motionflow 100 Hz PRO, Motionflow 200 Hz, PhotoTV HD, S-Force, S-Force Front Surround, S-Force Pro Front Surround, Super Top Emission, USB Photo Viewer, VAIO, Voice Zoom und WCGCCFL sind Marken oder eingetragene Marken der Sony Corporation. PLAYSTATION 3 ist eine eingetragene Marke der Sony Computer Entertainment Inc. XMB und Xross Media Bar sind Marken der Sony Corporation und der Sony Computer Entertainment Inc. Logo sind Marken der Blu-ray Disc Association. DLNA, DLNA Certified und das DLNA-Logo sind Marken der Digital Living Network Alliance. Dolby, Virtual Dolby Surround und das Doppel-DSymbol sind eingetragene Marken der Dolby Laboratories. DVB ist eine eingetragene Marke des DVB Project. Das Full HDl-Logo, HD ready, HD ready 1080 p und die HD TV-Logos sind Marken von EICTA. HDMI, das HDMI-Logo and High Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC. USB ist eine Marke der Universal Serial Bus Association. Alle weiteren Marken sind gekennzeichnet. AVC HD und die AVC HD-Logos sind Marken der Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. und der Sony Corporation. BBE und BBE ViVA sind eingetragene Marken und Lizenzprodukte der BBE Sound Inc. Blu-ray Disc und das Blu-ray Disc- Irrtümer und Änderungen sind vorbehalten. © 2009, soweit nicht anders angegeben, bei Sony Overseas SA. Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck nur mit Genehmigung des Herausgebers. Willkommen in Ihrem Stadion Der BRAVIA Z5500 zeigt seine volle Stärke bei schnellen Bewegungsabläufen. Mit Technologien zur Bildverbesserung für geschmeidige und Kommen Sie mit Inhalt | VISION&Style | BRAVIA | 03 04 schärfere Action – wie direkt im Stadion. 08 Mehr Spass beim Fernsehen BRAVIA High Definition verwöhnt Ihre Sinne Die BRAVIA W5500-Modelle bringen brandneue Features und interaktive Technologien für besseres Fernsehen. Wenn es um High Definition geht, setzen Sie am besten auf BRAVIA. 12 Schönheit fürs Schlafzimmer BRAVIA Full HD bietet so klare Detailaufnahmen, dass Sie selbst vor grossen Bildschirmen ganz nah sitzen können. Und lebensechtes Die BRAVIA E5300-Serie mit dem Picture Frame Fernsehen geniessen können, das unter die Haut geht. Design schmückt Ihren Nachttisch oder Ihr Jeder neue BRAVIA verbindet innovative und aufregende technische Neuerungen mit atemberaubendem Design. Für eine Auswahl an Top-Fernsehern, die alle Ihre Sinne ansprechen wird. www.sony.ch/bravia Sideboard. Egal ob ein- oder ausgeschaltet. Genau Ihr Stil Die BRAVIA E5500-Serie mit Picture Frame Design verwandelt Ihren Fernseher in ein Kunstwerk. Und macht aus Ihrem Wohnzimmer eine Galerie. 10 14 Die neue Welt ist drahtlos Der BRAVIA V5500 sorgt mit DLNA für beste Verbindungen zwischen allen Geräten. Per Kabel oder drahtlos – auf jeden Fall aber immer einfach. 16 Einfach näher an der Action Der BRAVIA P5500 ist der perfekte Full HDFernseher für die ganze Familie. Achten Sie in der Broschüre auf dieses Zeichen und entdecken Sie die Highlights jeder einzelnen Serie 18 Wählen Sie Ihren BRAVIA von BRAVIA auf den ersten Blick. Alle Serien von BRAVIA auf einen Blick. Hier vergleichen Sie alle Eigenschaften. Und finden Ihren persönlichen Favoriten. Mit BRAVIA findet jeder seinen perfekten Look. Mehr zur Serie W5500 von BRAVIA (hier im Bild) ab Seite 8. 24 Der Ton macht die Emotion High Definition ist weitaus mehr als nur mehr Bild. 06 Mit der Natur im Einklang Ein Heimkino-System erzeugt Sound, der dazu passt. Der BRAVIA WE5 ist das Vorbild der Saison für grünes Fernsehen. 26 Mit Blu-ray erleben Sie den Film Nur Blu-ray Disc™ nutzt Full HD wirklich aus. Hier finden Sie die Player für wirklich scharfe Filme. 28 HD ist mehr als Fernsehen Mit einem BRAVIA fängt High Definition an. Er öffnet die Tür zu einer ganzen Welt von passenden Geräten für bestes Bild und besten Ton. 30 Glossar «Jagdfieber 2» jetzt auf High Definition Blu-ray Disc™ und DVD erhältlich. ©2008 Sony Pictures Animation Inc. Alle Rechte vorbehalten. Auf einen Blick: alles Wissenswerte zu den neuen Technologien. Z5500 | VISION&Style | BRAVIA | 05 Z5500 Willkommen in Ihrem Stadion Der BRAVIA Z5500 – mit Motionflow 200 Hz für geschmeidige und schärfere Action E Die Technik macht den Vorsprung rleben Sie, wie Ihr BRAVIA Z5500 die Dramatik von Sportübertragungen und Sehen Sie selbst, wie BRAVIA ENGINE 3 Farbkontrast Actionfilmen in allen Details zum Leben und Klarheit noch einmal verbessert. Und so überbietet, erweckt. Motionflow 200 Hz mit Image Blur was schon früher an BRAVIA ENGINE überragend war. Reduction benutzt eine viermal höhere Bild- Für überwältigende Bildqualität und detaillierte Szenen. wiederholrate als herkömmliche Fernseher. Diese neue Technologie sorgt für geschmeidige und scharfe Bildwiedergabe bei schnellen Ebenfalls einzigartig bei BRAVIA: Die WCG-CCFL-Hintergrundbeleuchtung und LIVE COLOUR CREATION sorgen zusammen für eine bei weitem grössere Farbbreite als Bewegungsabläufen – selbst rasante Action- jede gewöhnliche CCFL-Hintergrundbeleuchtung. Damit szenen werden kristallklar wiedergegeben. alle Detailszenen aus feinsten Farbnuancen und exak- So kommt das Stadion direkt ins Wohnzimmer. ten Schattierungen bestehen – wie im echten Leben. Nur dass Ihnen Ihr BRAVIA auch Nahaufnahmen zeigt. Um die Vorteile von Motionflow 200 Hz zu demonstrieren, hat BRAVIA das weltweit grösste Zoetrop geschaffen. Erleben Sie in einem interaktiven Kurzfilm, wie die einzigartige Technologie von Sony Highlights Motionflow für mehr Bewegung selbst die schnellsten Tricks des brasilianischen Fussballstars Kaká auf den Bildschirm zaubert – unter www.sony.ch/bravia und lebendigen Sport Hochentwickelte Bildverarbeitung für nie dagewesene Detailschärfe Überlegende Farbwiedergabe für lebensechte Nuancen Gewinnendes Design Am Design des BRAVIA Z5500 ist alles leicht: Der Bildschirm scheint in der Luft zu schweben, die Action springt vom Bildschirm direkt in den Raum über. Da muss natürlich auch der Klang mit- Mehr Features S. 18 | Glossar S. 30 halten. Die stromlinienförmige Lautsprecherleiste HT-CT500 passt perfekt. Sie bietet S-Force Pro Front Surround Sound mit einer Ausgangsleistung von 400 Watt. Und gewinnt die Herzen aller Sportfans mit einem Sound wie live in der Fankurve. Ob Sie Ihren BRAVIA an der Wand montieren oder lieber aufstellen: Die Lautsprecherleiste HT-CT500 passt immer dazu. Entweder direkt am Fuss eines BRAVIA Z5500 40" oder 46" oder freistehend unter jedem beliebigen Modell der BRAVIA Serie. Für einen einzigartigen Look zum einzigartigen Sound. WE5 | VISION&Style | BRAVIA | 07 M it einem BRAVIA WE5 Ein paar Schritte voraus hält das Umweltbe- Der WE5 nutzt ein bahnbrechendes, mikroschlauchartiges HCFL- wusstsein Einzug in Ihr Hintergrundlicht. Das ist revolutionär. Und das gibt’s nur bei Sony. Wohnzimmer. Alle Fernseher aus So sinkt der Stromverbrauch im Vergleich zum Vorjahresmodell dem aktuellen Programm von um mehr als 50 %. BRAVIA sparen Strom. Mit einem Fernseher der Serie WE5 von BRAVIA handeln Sie sogar noch Exklusiv in der WE5-Serie ist ein Bewegungssensor integriert. Er spürt, wenn Sie den Bereich vor dem Fernseher verlassen und stimmt Bild und Ton darauf ab. Sobald Sie aus dem Raum gehen, schaltet sich bewusster. Denn der WE5, der zunächst nur das Bild aus. Damit Sie Sound und Dialogen weiterhin grüne Vorreiter dieser Saison, folgen können, auch wenn Sie nicht hinsehen. Sobald Sie den Bereich bringt drei umweltfreundliche vor dem Fernseher wieder betreten, erwacht der Bildschirm erneut Features, mit denen Sie noch mehr Energie sparen können. Im Einklang mit der Natur. WE5 Mit der Natur im Einklang Der BRAVIA WE5 glänzt mit Features, die das Fernsehen umweltfreundlicher machen zum Leben. Bleiben Sie jedoch länger weg, schaltet sich schliesslich auch der Ton aus, und der Fernseher geht in den Standby-Modus. Sie können dieses Feature manuell ein- oder ausschalten, ganz wie Sie es mögen. Herkömmliche Fernsehgeräte verbrauchen auch dann noch Strom, wenn Sie ausgeschaltet sind. Ausser, Sie ziehen den Stecker. Der WE5 ist die Antwort auf dieses Problem. Mit dem Energiesparschalter reduzieren Sie den Stromverbrauch des Fernsehers im ausgeschalteten Zustand auf null. Selbst dann, wenn das TV-Gerät noch am Umweltfreundliche Features Grün von Anfang bis Ende Wie bei allen Produkten engagiert sich Sony auch mit BRAVIA für die «3P»-Initiative – Stromnetz angeschlossen ist. Ausserdem finden Sie im WE5 einen Lichtsensor, der das Umgebungslicht misst und die Helligkeit des Fernsehers dementsprechend anpasst. So bekommen Sie immer das beste Bild – ohne übermässig Energie zu verschwenden. für eine umweltbewusste Herangehensweise an Produkt, Prozess und Planet. In jeder Lebensphase Ihres Fernsehers sorgt Sony dafür, dass sich die negativen Auswirkungen auf die Umwelt reduzieren. Zum Beispiel indem wir Abfallmenge und schädliche Emissionen senken. Schon bei der Produktion nutzen wir so oft wie möglich recyceltes Papier und Plastik. Und benötigen dank schlankerer Fernseherdesigns und weiterentwickeltem Verpa- Diese Blume steht als Symbol dafür, dass einige BRAVIA Produkte die Umweltvorgaben des UmweltlabelProgramms der EU erfüllen. Mehr dazu finden Sie im Highlights Glossar auf Seite 31. Umweltfreundliche Einstellungen helfen, weniger Energie zu verbrauchen ckungsprozess weniger Verpackungsmaterial. Die schmaleren Pakete transportieren Fortschrittliche Bildverarbeitung zeigt wir auf effiziente Weise – zum Beispiel auf Lastern mit grosser Ladefläche – und ver- auch schnellste Actionszenen in her- kleinern so unseren ökologischen Fussabdruck. ausragender Qualität Nahtlose Verbindungen im Heimnetz- Bei Ihnen zu Hause angekommen, verbraucht ein BRAVIA so wenig Strom wie werk. Damit Inhalte von jedem Gerät möglich. Unsere Fernseher sind führend darin, im Standby-Modus so gut wie keinen aufs andere kommen Strom zu verbrauchen. Und dank intelligenter Technologie auch dann Energie zu Mehr Features S. 19 | Glossar S. 30 sparen, wenn sie laufen. Mehr über die unsere Haltung und die «3P»-Initiative erfahren Sie unter www.sony.ch/eco Der BRAVIA WE5 benutzt intelligente Energiesparfunktionen wie den integrierten Bewegungssensor. So können Sie jeden Tag ein bisschen mehr für die Umwelt tun. «Jagdfieber 2» jetzt auf High Definition Blu-ray Disc™ und DVD erhältlich. ©2008 Sony Pictures Animation Inc. Alle Rechte vorbehalten. W5500 | VISION&Style | BRAVIA | 09 Mehr als nur Fernsehen W5500 Betreten Sie ein neues Level der TV-Inter- Mehr Spass beim Fernsehen aktion mit AppliCast. Sobald Sie Ihren W5500 einschalten, können Sie sofort auf drei vorinstallierte Widgets zugreifen. Und auf fünf weitere, wenn Ihr Fernseher über Ethernet ans Internet angeschlossen ist. Nutzen Sie einen Kalender, Taschenrechner und eine Weltuhr. Oder auch einen Der BRAVIA W5500 verbindet ultimative Bildqualität mit interaktiven Technologien. Und sorgt so für ein Erlebnis, das mehr ist als nur Fernsehen RSS Reader, der Feeds der von Ihnen gewählten Websites zeigt. Damit Sie auf dem neusten Stand Ihrer Lieblingsthemen bleiSie wollen Ihr Home Entertainment vervollständigen? Das Blu-ray Disc™ ben, ohne dabei den Film unterbrechen zu müssen, den Sie gerade schauen. Heimkino-System BDV-IT1000 hat kraftvolle, schmale Lautsprecher, die perfekt zum Design des BRAVIA W5500 passen. Lesen Sie mehr Details auf Seite 25. S chalten Sie den BRAVIA W5500 ein. Und es ist, als ob Sie aus dem Fenster nach draussen schauen würden. So ausserge- wöhnlich wirklich ist der Eindruck. Denn dank der neusten Bildoptimierungstechnik BRAVIA ENGINE 3 sehen Sie aussergewöhnlich klare Bessere Bilder, mehr Leben Um die Klarheit und die Detailtreue, die der Full HD- Highlights und scharf gezeichnete Bilder in absolut Überlegene Bildverarbeitung für authentischen Farben. Natürlich in Full HD- bestmögliche Bildqualität Qualität. Damit alles, was Sie auf dem Bild- ausgestattet. BRAVIA ENGINE 3 sorgt für hervorra- Bewegungsoptimierung für realisti- schirm sehen, direkt aus dem Leben kommt. gende Farbwiedergabe, Detail- und Kontrastschärfe. sche und rasante Actionszenen Bildschirm bietet, noch zu verbessern, haben wir den W5500 mit besonderer Bildverarbeitungstechnik Motionflow 100 Hz mit Image Blur Reduction verdop- Interaktive Technologien für Multi- pelt die Bildwiederholungsrate herkömmlicher 50 Hz- tasking beim Fernsehen Fernseher und kann so selbst schnelle Bewegungsabläufe gleichmässiger und schärfer abbilden. Der Mehr Features S. 19 | Glossar S. 30 BRAVIA W5500 analysiert die ursprünglichen Frames und generiert zusätzliche mit überragender Präzision. So kommt echtes Leben in Action- und Sportszenen – für Momente mit purem Adrenalin. «The Da Vinci Code – Sakrileg» jetzt auf High Definition Blu-ray Disc™, DVD und für PSP™ erhältlich. © 2006 Columbia Pictures Industries, Inc. Alle Rechte vorbehalten. E5500 | VISION&Style | BRAVIA | 11 E in BRAVIA der eleganten Serie E5500 verwandelt Ihr E5500 Wohnzimmer in eine Kunstgalerie. Ob an der Wand oder auf einem Standfuss: Mit dem wunderschönen und flachen Bilderrahmen-Design geben Sie ein Statement ab, das Ihren Stil der Inneneinrichtung unterstreicht. Genau Ihr Stil Das Bilderrahmen-Design der BRAVIA E5500-Serie ist so aussergewöhnlich wie Sie. So zeigen Sie Ihre Liebe zu gutem Design Schöne Bilder, gut gerahmt Die E5500-Serie gibt intelligenter Technik einen schönen Rahmen. Und ist DLNA Certified™. Damit Sie digitale Inhalte wie Filme, Musik und Fotos von anderen Geräten auf Ihren BRAVIA streamen können, sowohl drahtlos als auch per Kabel. Um dann alles auf dem grossen Bildschirm zu geniessen. Weitere Informationen zu DLNA auf Seite 15. Der persönliche Touch Ob ein- oder ausgeschaltet, ein BRAVIA der Serie E5500 ist immer schön anzusehen. Wenn Sie einen Action- Der Picture Frame Modus ergänzt das Design film schauen, dann sorgt Motionflow 100 Hz dafür, dass der BRAVIA E5500-Serie. Und ermöglicht es jede schnelle Szene in gestochen scharfer Auflösung Ihnen, Fotos auf dem Bildschirm Ihres Fernse- wiedergegeben wird. Mehr über die Funktionsweise von hers auszustellen, wenn Sie nicht TV schauen. Motionflow erfahren Sie auf Seite 31. Für einen echten Galerie-Look. Wählen Sie aus einer Reihe von vorinstallierten Bildern oder entscheiden Sie sich für eines Ihrer eigenen Fotos – ganz einfach hochgeladen, zum Beispiel über USB. Highlights Flaches und stilvolles Picture Frame Design macht Ihren Fernseher zum Schmuckstück Bewegungsoptimierung erweckt schnelle Action zum Leben Aluminium (E5520) Nussbaum (E5510) Für Ihren BRAVIA der Serie E5500 können Sie zwischen drei Rahmenfarben wählen. Und damit Ihre Individualität unterstreichen. Schwarz (E5500) Wenn Sie Ihren BRAVIA E5500 mit dem Internet verbinden, können Sie mit dem Picture Frame Online Widget via AppliCast direkt vom Fernseher aus ganz einfach noch mehr Bilder auf Ihren Bildschirm laden. Lesen Sie, wie AppliCast Sie verbindet – auf Seite 9. Interaktive Technologien machen aus Ihrem BRAVIA mehr als einen Fernseher. Mehr Features S. 20 | Glossar S. 30 E5300 | VISION&Style | BRAVIA | 13 D as Bilderrahmen-Design Die Kunst der Vernetzung des BRAVIA E5300 hinter- Nutzen Sie das volle Potenzial eines kabellosen Heimnetz- lässt einen nachhaltigen Highlights Geschmackvolles Design, das jeden werkes – sogar von Ihrem Schlaf- oder Arbeitszimmer aus. Raum zur Kunstgalerie macht Eindruck. Eine Grösse kleiner als Mit einem BRAVIA der Serie E5300 können Sie auf digitale Technik, die Kunstwerke in überragen- sein Schwestermodell, ist dieser Musik, Fotos und Videos von verschiedenen anderen der Qualität zeigt. Und den Bildschirm DLNA Certified™-Geräten zugreifen. Und so zum Beispiel sogar dann belebt, wenn Sie nicht Fernseher der perfekte Beweis dafür, dass ein BRAVIA in jedem Raum zu Hause ist. Die BRAVIA Fotos, die Sie mit dem Handy gemacht haben, in voller fernsehen Grösse auf dem BRAVIA HD-Bildschirm geniessen – ohne Alle Möglichkeiten, die Sie von einem vom Bett aufzustehen. Mehr zu DLNA lesen Sie auf Seite 15. Serie E5300 gibt es in Schwarz drahtlosen Heimnetzwerk erwarten Mehr Features S. 20 | Glossar S. 30 oder Weiss – den beiden Farben, die so elegant wie vielfältig sind. Lebensechte Bildqualität und eine Vielzahl von praktischen Features tragen zu seinem Charme bei. Ihre private Galerie Verwandeln Sie Ihren Fernseher in einen dekorativen Einrichtungsgegenstand, der E5300 jeden Raum verschönert – auch wenn Sie nicht fernsehen. Mit den Kunstwerken, die Ihr BRAVIA der Serie E5300 im Picture Frame Modus zeigt, wird’s möglich. Wählen Sie einfach aus vorinstallierten Kunstwerken, Bildern zum Herunterladen oder Ihren Lieblingsfotos das aus, was Sie sehen möchten. Mehr darüber erfahren Sie auf Seite 10. Der einzigartige Staffelei-Fuss der BRAVIA E5300-Serie ist so leicht wie stabil. Mit seinem minimalistischen Design vervollständigt er den Bilderrahmen-Look des Fernsehers und braucht nur wenig Platz. Schönheit fürs Schlafzimmer Die BRAVIA E5300-Serie bietet klares Design, das perfekt auch in Ihre intimsten Räume passt «House Bunny» jetzt auf High Definition Blu-ray Disc™ und DVD erhältlich. ©2008 Columbia Pictures Industries, Inc. und Beverly Blvd., LLC. Alle Rechte vorbehalten. V5500 | VISION&Style | BRAVIA | 15 W V5500 Die neue Welt ist drahtlos enn sich alle Geräte spielend leicht verbinden, Der V5500 ist der Spielmacher in Ihrem Netzwerk. Sein netzwerk. Dank DLNA spielt der BRAVIA V5500 Full HD-Bildschirm macht ihn zum perfekten Abspielort drahtlos oder per Kabel perfekt mit anderen DLNA Certified™- für all Ihre Multimedia-Daten. Mehrfache Verbindungen Geräten zusammen, sobald er über den Ethernet-Port an Ihr per HDMI™ und der USB Multimedia Player sorgen dafür, Heimnetzwerk angeschlossen ist. Greifen Sie auf jedes Gerät im Netzwerk zu und bringen Sie die Inhalte in Full HD auf den Der BRAVIA V5500 ist DLNA Certified™. So wird er zum Mittelpunkt in Ihrem Heimnetzwerk. Damit alle digitalen Inhalte gross herauskommen oder die Handycam® mit Ihren Videos direkt an Ihren Sie Ihre Lieblingsfilme, -musik und -fotos wie auch mit Ihrem Fotos direkt auf dem grossen Bildschirm. Handycam® Camcorder aufgenommene Videos, ohne ein einziges Gerät kompliziert konfigurieren zu müssen. AppliCast verbindet Ihren Fernseher mit der Welt. Diese neue Technik bringt drei Widgets schon mit. Sie müssen Der V5500 und die Playstation 3 ziehen Unglaublich lebensechte Bildqualität Sie mit Full HD-Video und -Audio ganz in dank Full HD ihren Bann. Farbe, Kontrast, Detailtreue Im drahtlosen Heimnetzwerk auf alle und Definition verbinden sich zu wirklich Multimedia-Daten zugreifen dynamischen Bildern. Und das überall Ultrakompatibel mit vielen Anschlüssen gleich gut – ob Sie eine Neuerscheinung für jede denkbare Art von Gerät auf Blu-ray Disc™ oder eine Diashow Ihrer eigenen Fotos sehen. Mehr zu Full HD finden Sie auf Seite 28. «The Spirit» jetzt auf High Definition Blu-ray Disc™ und DVD erhältlich. © 2008 Spirit Films, LLC. Alle Rechte vorbehalten. Die Marke «The Spirit» ist Eigentum der Will Eisner Studios, Inc. und registriert beim U.S. Patent and Trademark Office. Schliessen Sie zum Beispiel die Cyber-shot mit Ihren Fotos BRAVIA an und schauen Sie MPEG-1-Videoclips und ® Mehr Features S. 21 | Glossar S. 30 dass Sie kinderleicht auf Ihre Inhalte zugreifen können. grossen Bildschirm – allein mit Ihrer Fernbedienung. Geniessen Alles in Full HD Highlights Immer im Mittelpunkt dann fängt sie an: die ultimative Freiheit im Heim- nur den Fernseher einschalten, um auf sie zuzugreifen. Und wenn Sie Ihren BRAVIA mit dem Internet verbinden, geht es erst richtig los. Zu den Netzwerk-Applikationen gehört auch der RSS Reader, mit dem Sie keine Schlagzeile Ihres Lieblings-Feeds verpassen – selbst dann nicht, wenn Sie fernsehen. P5500 | VISION&Style | BRAVIA | 17 Das «draw the LINE»-Design des BRAVIA P5500 P5500 Einfach näher an der Action Nur mit der richtigen Auflösung macht ein grosser Bildschirm wirklich Spass. Mit Full HD gehen Sie ganz nah heran verbindet elegantes Styling mit klaren, einfachen K Linien. Um den Blick dorthin zu lenken, wo er sein larheit, die Ihre Aufmerksamkeit verlangt. sollte: auf den Bildschirm. Das flache Profil, der Details, die Sie anfassen möchten. Bilder, klassisch schwarze Rahmen und die Materialkontraste am Gehäuse machen den P5500 zur die in Ihrem Kopf bleiben, lange nach- Bereicherung für jeden Haushalt. dem Sie den Fernseher ausgeschaltet haben. Kommen Sie mit Ihrer Familie vor dem BRAVIA P5500 zusammen, und alle werden begeistert Familiär verbunden sein von der Qualität des Full HD-Bildschirms. Jedes Familienmitglied will den BRAVIA für Dank einer fünf Mal höheren Auflösung als etwas anderes. Papi will das neue Video beim alten Standard Definition-Format können ansehen, das er mit der Handycam® Sie so nah an den Fernseher rücken wie nie gemacht hat. Die Kinder eine Blu-ray Disc™. zuvor. Und auch wenn Ihre Kinder am liebsten Mami will Musik hören und eine Diashow direkt davor am Boden sitzen, erleben sie ein aus den Fotos auf der Cyber-shot Digital- perfekt scharfes Bild. kamera zusammenstellen. Gut, hat der P5500 drei HDMI™-Eingänge und einen USB Photo Viewer für einfache und direkte Verbindungen. So macht er jeden in der Familie glücklich. Mehr Grösse mit BRAVIA Die überragende Bildqualität eines Full HD BRAVIA erlaubt es, zu einem grösseren, flacheren Bildschirm zu wechseln und dennoch näher am TV-Gerät zu sitzen. Sie brauchen nicht mehr Abstand. Lassen Sie das Sofa, wo es ist. Und tauchen Sie ein in ein wirklich intensives Fernseherlebnis. Die Tabelle unten hilft Ihnen, einen Fernseher in genau der Highlights Modernste Bildschirmauflösung für ultimative Bildqualität Einfache Verbindungen zu kompatiblen HD-Geräten machen den richtigen Grösse für Ihr Zuhause auszuwählen. Der Bildschirmabstand beschreibt die optimale Distanz zwischen Bildschirm und Sitzgelegenheit, damit Sie Ihren Fernseher über USB Mehr Features S. 21 | Glossar S. 30 «Jagdfieber 2» jetzt auf High Definition Blu-ray Disc™ und DVD erhältlich. © 2008 Sony Pictures Animation Inc. Alle Rechte vorbehalten. Der P5500 verbessert die Bildqualität mit BRAVIA ENGINE 2 noch weiter – für bis zur Perfektion ver- Full HD BRAVIA 40''. feinerte Farben und schärfere Bilder. maximal geniessen können. Der nötige Flächenbedarf sagt Ihnen, wie viel Platz Sie dafür im Raum brauchen. P5500 zur Entertainment-Zentrale Einfacher Zugriff auf Musik und Fotos 3 m2 Bodenfläche. Mehr brauchen Sie nicht für einen HD 1080 p LCD TV 32" 37" 40" 46" 52" 55" 70" Bildschirmabstand 1,3 m 1,5 m 1,6 m 1,8 m 2,1 m 2,2 m 2,8 m Flächenbedarf 2,0 m2 2,5 m2 3,0 m2 3,5 m2 4,5 m2 5,0 m2 8,0 m2 HD ready LCD TV 32" 37" 40" 46" 52" 55" 70" Bildschirmabstand 1,8 m 2,1 m 2,2 m Flächenbedarf 2,5 m2 3,5 m2 4,0 m2 Das 2.1-Kanal-Heimkino-System HT-FS3 bietet herausragende Tonqualität, die den makellosen HD-Bildern der BRAVIA Fernseher und des BDP-S360 Blu-ray Disc™ Players in nichts nachsteht. BRAVIA Übersicht | VISION&Style | BRAVIA | 19 Z5500 WE5 W5500 LCD-Fernseher Full HD 52", 46” und 40" Eco LCD-Fernseher Full HD 46" und 40" LCD-Fernseher Full HD 52", 46", 40", 37" und 32" Bild Bild Bild Wählen Sie Ihren BRAVIA Die neue Auswahl Full HD (1920 × 1080) Reduction Motionflow 200 Hz mit Image Blur Full HD (1920 × 1080) WCG-CCFL und LIVE COLOUR CREATION BRAVIA ENGINE 3 Dynamischer Kontrast 100 000:1 10-bit-Panel-Technologie Reduction BRAVIA ENGINE 3 leuchtung LIVE COLOUR CREATION rast 100 000:1 24p True Cinema Motionflow 100 Hz mit Image Blur HCFL-HintergrundbeDynamischer Kont- Full HD (1920 × 1080) Reduction Motionflow 100 Hz mit Image Blur BRAVIA ENGINE 3 LIVE COLOUR CREATION Dynamischer Kontrast bis zu 100 000:1 24p True Cinema 24p True Cinema Ton Ton Ton S-Force Front Surround Voice Zoom S-Force Front Surround S-Force Front Surround Voice Zoom Voice Zoom Anschlüsse Anschlüsse Anschlüsse DLNA Certified (Film / Musik / Foto) ™ (Film / Musik / Foto) USB Media Player 4 HDMI™-Eingänge DLNA Certified™ (Film / Musik / Foto) DLNA Certified (Film / Musik / Foto) ™ (Film / Musik / Foto) BRAVIA Sync Xross Media Bar (XMB™) USB Media Player 4 HDMI™-Eingänge BRAVIA Sync (Film / Musik / Foto) USB Media Player 4 HDMI™-Eingänge BRAVIA Sync Xross Media Bar (XMB™) Xross Media Bar (XMB™ ) Weitere Features Weitere Features Weitere Features Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) Picture Frame Modus ter Scene Select Photo Map Umweltfreundliche Einstellungen Fernbedienung Bedienungsanleitung am Bildschirm Extrem niedriger Stromverbrauch (88 Watt für 40", 98 Watt für 46") AppliCast Energiesparschal- Bewegungssensor Kabel digital 2) Select Optional: passende Lautsprecherleiste HT-CT500 Umweltfreundliche Einstellungen AppliCast Picture Frame Modus Schwenkbarer Neigebildschirm 3) Entworfen für die Z5500-Serie: passt perfekt, sowohl freiGesamtleistung woofer 400 Watt 3.1-Kanal-Lautsprechersystem S-Force Pro Front Surround Sub- 3 HDMI™-Eingänge Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), digital terrestrisch und Multifunktionale Schwenkbarer Neigebildschirm 3) stehend wie auch an der Wand montiert Energiesparschalter Bedienungsanleitung am Bildschirm 1) er HDTV-Tuner von Sony passt zu den Spezifikationen D für DVB-T und DVB-C, wie sie in vielen europäischen Ländern umgesetzt sind. Für die Schweiz kann er mit allen Funktionen genutzt werden. Planen Sie einen Einsatz in einem anderen Land, dann fragen Sie Ihren Händler oder Ihren lokalen Fernsehanbieter. 2) Mit Anbietern, die diesen Dienst unterstützen. 3) as Display schwenkt nicht, wenn Sie den Fernseher D neigen. Grafische Benutzeroberfläche Scene Photo Map Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) Modus Scene Select Photo Map AppliCast Flaches «draw the LINE»-Design bildschirm 3) Picture Frame Umweltfreundliche Einstellungen Schwenkbarer Neige- Mehr zur neuen Auswahl BRAVIA Übersicht | VISION&Style | BRAVIA | 21 E5500 E5300 V5500 P5500 LCD-Fernseher Full HD 40" und 32" LCD-Fernseher HD ready 22" LCD-Fernseher Full HD 52", 46", 40", 37" und 32" LCD-Fernseher Full HD 40" und 37" sowie HD ready 32", 26" und 22" Bild Bild Bild Bild Full HD (1920 × 1080) Reduction Motionflow 100 Hz mit Image Blur BRAVIA ENGINE 3 LIVE COLOUR CREATION Dynamischer Kontrast bis zu 100 000:1 BRAVIA ENGINE 3 LIVE COLOUR CREATION Kontrast bis zu 30 000:1 Dynamischer Full HD (1920 × 1080) CREATION 24p True Cinema 24p True Cinema BRAVIA ENGINE 3 LIVE COLOUR Dynamischer Kontrast bis zu 60 000:1 Full HD (1920 × 1080) (nur 37" und 40") BRAVIA ENGINE 2 Dynamischer Kontrast bis zu 30 000:1 24p True Cinema (nur 37" und 40") 24p True Cinema Ton Ton S-Force Front Surround S-Force Front Surround Anschlüsse Ton Voice Zoom Voice Zoom S-Force Front Surround Voice Zoom Bis zu 3 HDMI™-Eingänge Anschlüsse Anschlüsse DLNA Certified™ DLNA Certified™ (Film / Musik / Foto) (Film / Musik / Foto) USB Media Player 4 HDMI -Eingänge ™ BRAVIA Sync Anschlüsse USB Media Player (Film / Musik / Foto) 4 HDMI™-Eingänge BRAVIA Sync Xross Media Bar DLNA Certified™ (Film / Musik / Foto) (XMB ) (Film / Musik / Foto) ™ Xross Media Bar (XMB™) USB Media Player 4 HDMI™-Eingänge BRAVIA Sync Xross Media Bar (XMB™) Picture Frame Design Picture Frame Design mit optionaler 5°-Kippfunktion Photo Map Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Deco- der 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) AppliCast Einstellungen Picture Frame Modus Scene Select Umweltfreundliche Photo Map Decoder 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) Select Weitere Features Umweltfreundliche Einstellungen Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD AppliCast Picture Frame Modus Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) Scene Auch erhältlich Picture Frame Modus in Weiss (E5310) Einstellungen (E5510) und Aluminium (E5520) Scene Select Photo Map AppliCast Umweltfreundliche Flaches «draw the LINE»-Design Schwenk- barer Neigebildschirm 3) Auch erhältlich in den Farben Baumnuss Weitere Features Integrierter Tuner – digital terrestrisch Flaches «draw the LINE»-Design Weitere Features Weitere Features USB Photo Viewer (Hi-Speed USB) und Music Player Schwenkbarer Neigebild- schirm 3) 1) er HDTV-Tuner von Sony passt zu den Spezifikationen für DVB-T und DVB-C, D wie sie in vielen europäischen Ländern umgesetzt sind. Für die Schweiz kann er mit allen Funktionen genutzt werden. Planen Sie einen Einsatz in einem anderen Land, dann fragen Sie Ihren Händler oder Ihren lokalen Fernsehanbieter. 2) Mit Anbietern, die diesen Dienst unterstützen. 3) Das Display schwenkt nicht, wenn Sie den Fernseher neigen. Scene Select Die erweiterte Auswahl BRAVIA Übersicht | VISION&Style | BRAVIA | 23 XEL-1 X4500 Z4500 EX1 ZX1 V4500 / L4000 Ultraflacher OLED-Fernseher 11" LCD-Fernseher Full HD 55" und 46" LCD-Fernseher Full HD 52", 46" und 40" LCD-Fernseher Full HD 52", 46" und 40" Ultraflacher LCD-Fernseher Full HD 40" LCD-Fernseher HD ready V4500 26" und L4000 19" Bild Bild Bild Bild Bild V4500 26" Beispielloses Fernsehen mit OLED-Panel (Organic Light Emitting Diode) Fliessende Bewegungen mit Full HD (1920 × 1080) grundbeleuchtung fast null Reaktionszeit: für schnelle Bewegungsabläufe light Blinking ohne Unschärfen und Flimmern CREATION Super Top Emission für weniger Lichtreflexion und intensivere Farben RGB Dynamic LED-Hinter- Motionflow 100 Hz PRO mit Back- BRAVIA ENGINE 2 PRO LIVE COLOUR Dynamischer Kontrast über 1 000 000:1 Full HD (1920 × 1080) Blur Reduction CREATION 80 000:1 Motionflow 200 Hz mit Image WCG-CCFL und LIVE COLOUR BRAVIA ENGINE 2 Dynamischer Kontrast 10-bit-Panel-Technologie 24p True Cinema 24p True Cinema Full HD (1920 × 1080) Blur Reduction Motionflow 100 Hz mit Image BRAVIA ENGINE 2 und LIVE COLOUR CREATION bis zu 50 000:1 WCG-CCFL Dynamischer Kontrast 10-bit-Panel-Technologie 24p True Cinema (via TV-Monitor-Input) Full HD (1920 × 1080) Blur Reduction ENGINE 2 Motionflow 100 Hz mit Image Edge LED-Technologie LIVE COLOUR CREATION Kontrast 20 000:1 BRAVIA Für verbesserte Fotos und wahre Kinoqualität auch zu Hause – dank der HD ready-Bildauflösung. Dynamischer 10-bit-Panel-Technologie 24p True Cinema (via TV-Monitor-Input) Dynamischer Kontrast über 1 000 000:1 Ton Ton Ton S-Force Front Surround Screen Position Sound System mit Screen Frame Voice Zoom Superflache Voice Zoom Anschlüsse Anschlüsse 2 HDMI™-Eingänge USB Photo Viewer (Hi-Speed USB) DLNA Certified™ (Musik / Foto) BRAVIA Sync USB Photo Viewer mit Schwenkbildschirm BRAVIA Sync 3 HDMI™-Eingänge Xross Media Bar (XMB™) Revolutionär Tragbares Design Voice Zoom Xross Media Bar (XMB™) Weitere Features digital terrestrisch und Kabel digital 2) Photo Map Picture Frame Midnight Sky-Rahmen mit aus- tauschbaren Lautsprechergittern «draw the LINE»- Design Schwenkbarer Touchsensor-Bedienung Neigebildschirm 3) USB) USB Photo Viewer (Hi-Speed 4 HDMI™-Eingänge (3 am Media Receiver, 1 am TV-Monitor) BRAVIA Sync Xross Media Bar (XMB™) BRAVIA 1080 Wireless 3) (Hi-Speed USB) USB Photo Viewer 4 HDMI™-Eingänge (3 am Media Receiver, 1 am TV-Monitor) BRAVIA Sync Modus Gitter Photo Map der LCD-Fernseher HD ready. Weitere Features Picture Frame Austauschbare Lautsprecher- «draw the LINE»-Design Bedienung L4000 19" Einfache Bedienelemente in klassischem Design: Weitere Features digital terrestrisch und Kabel digital 2) Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), Modus Anschlüsse BRAVIA 1080 Wireless 3) Xross Media Bar (XMB™) Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), S-Force Front Surround 4 HDMI™-Eingänge Weitere Features flacher Bildschirm: nur 3 mm 5) USB Photo Viewer (Hi-Speed USB) und Music Player (Hi-Speed USB) und Music Player digital terrestrisch und Kabel digital 2) Voice Zoom Anschlüsse DLNA Certified™ (Musik / Foto) Anschlüsse Ton S-Force Front Surround und doch kraftvolle Seitenlautsprecher mit einzigartig flacher Schwingspule Tweeters Ton S-Force Front Surround Touchsensor- Schwenkbarer Neigebildschirm 3) Multifunktionale Fernbedienung Weitere Features Flaches Profil: nur 4,95 cm (40" und 46") oder 5,45 cm (52" ) Picture Frame Design Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) Modus Photo Map Picture Frame Omnidirektionale Radio Frequency-Fern- bedienung Auch erhältlich in Silber Optional: superflache, 2 cm tiefe Wandbefestigung (SU-WL700) Multifunktionale Fernbedienung Revolutionär flach, nur 9,9 mm 5) Integrierte Tuner für MPEG-4 AVC HD Decoder 1), digital terrestrisch und Kabel digital 2) Photo Map Picture Frame Modus Omnidirektionale Radio Frequency-Fernbedienung Lautsprecher integriert im optionalen TV-Gestell (SS-TB700) oder als elegante Wandleiste (SS-WM700) erhältlich Optional: superflache, 2 cm tiefe Wand- befestigung (SU-WL700) Der BRAVIA X4500 ist ausgestattet mit austauschbaren Der BRAVIA Z4500 verfügt über austauschbare Laut- Lautsprechergittern in Sterling Silber. Zwei Farboptio- sprechergitter. Sterling Silber als Standard, Rubinrot nen: Rubinrot und Obsidianschwarz. und Obsidianschwarz sind optional erhältlich. 1) er HDTV-Tuner von Sony passt zu den D Spezifikationen für DVB-T und DVB-C, wie sie in vielen europäischen Ländern umgesetzt sind. Für die Schweiz kann er mit allen Funktionen genutzt werden. Planen Sie einen Einsatz in einem anderen Land, dann fragen Sie Ihren Händler oder Ihren lokalen Fernsehanbieter. 2) it Anbietern, die diesen Dienst unterM stützen. 3) as Display schwenkt nicht, wenn Sie D den Fernseher neigen. 4) Über den kompatiblen Media Receiver. 5) An der dünnsten Stelle. Zusätzliche Lautsprecher sind entweder integriert in ein passendes TV-Gestell (Bild oben) oder als elegante, an der Wand zu befestigende Lautsprecherleiste (Bild hier) erhältlich. So wird der ZX1 ganz einfach an Ihr bestehendes Home Entertainment-System angeschlossen. Heimkino Übersicht | VISION&Style | BRAVIA | 25 Der Ton macht die Emotion DAV-DZ880W HTD-A105SF BDV-IT1000 Heimkino-System mit Säulenlautsprecher S-Air Wireless DVD-HDD-Recorder HeimkinoSystem mit 160 GB HD Blu-ray Disc™ Heimkino-System für Full HD-Qualität Hauptmerkmale Hauptmerkmale Hauptmerkmale High Definition ist weitaus mehr als nur mehr Bild. Mehr Kanäle, unkomprimierte Tonspuren – ein Heimkino-System erzeugt Sound, der dazu passt DAV-DZ280 DAV-DZ680 DAV-DAV-DZ780 Heimkino-System mit Digital Media Port Heimkino-System mit 2 Säulenlautsprechern Heimkino-System mit 4 Säulenlautsprechern 1000 Watt (RMS) + Subwoofer 4 Satellitenlautsprecher + Center Auto Calibration für die Lautsprecher S-Master-Digitalverstärker 2-Band (FM/MW) mit RDS Dolby® Digital, Dolby® ProLogic II, DTS Lautsprecher S-Air Wireless Surround CD/CD/Video CD 850 Watt (RMS) Subwoofer 4 Satellitenlautsprecher + Center + Auto Calibration für die Lautsprecher S-Master-Digitalverstärker 2-Band (FM/MW) mit RDS Dolby® Digital, Dolby® ProLogic II, DTS CD/DVD-Player 4 Satellitenlautsprecher + Center + Auto Calibration für die Lautsprecher S-Master-Digitalverstärker 2-Band (FM/MW) mit RDS Dolby® Digital, Dolby® ProLogic II, DTS S-Air ready CD/DVD-Player Music/Movie Mode CD/CD/Video CD 850 Watt (RMS) Subwoofer DVD/DVD Audio/Super Audio DivX-Wiedergabe möglich DVD/DVD Audio/Super Audio DivX-Wiedergabe möglich Precision Cinema Progressive Anschlüsse 4 Satellitenlautsprecher + Center + Auto Calibration für die Lautsprecher S-Master-Digitalverstärker 2-Band (FM/MW) mit RDS Dolby® Digital, Dolby® ProLogic II, DTS S-Air ready MP3- und JPEG- Music/Movie Mode CD/CD/Video CD DVD/ DVD Audio/Super Audio DivX-Wiedergabe möglich Precision Cinema Progressive Wiedergabe möglich Wiedergabe möglich Anschlüsse Anschlüsse MP3- und JPEG- 1 DIGITAL MEDIA PORT BRAVIA Sync 1 HDMI -Ausgang mit 1080 p Upscaling-Funktion 1 USB-Schnittstelle 1 USB-Schnittstelle BRAVIA Sync Weitere Features A/V SYNC (Lip Sync) Multi Stereo Subwoofer 140 Watt (Link) A/V SYNC (Lip Sync) Enhancer Multi Stereo Portable Audio 20 Sender- und Stationsspeicher Picture Navigator (Link) A/V SYNC (Lip Sync) Enhancer Multi Stereo 1 HDMI™-Ausgang mit 1080 p Upscaling-Funktion 1 USB-Schnittstelle 1 DIGITAL MEDIA PORT MP3- und JPEG- Anschlüsse Laut- Music/Movie Mode Blu-ray Disc™/DVD/DVD Audio/ Super Audio CD/CD/Video CD auf 1080 p Colour DVD-Upscaling Precision Cinema HD Upscale x.v.Colour BD-Live Deep 24p True Cinema Anschlüsse 3 HDMI™-Ausgänge mit 1080 p Upscaling-Funktion 2 HDMI™-Ausgänge mit 1080 p Upscaling-Funktion 1 DIGITAL MEDIA PORT 1 USB-Schnittstelle BRAVIA Sync Kompatibel mit Pict Bridge Printer 1 DIGITAL MEDIA PORT BRAVIA Sync Weitere Features Virtual Speaker Mode (Kopfhörer) (Link) A/V SYNC (Lip Sync) Multi Stereo Portable Audio En- Digital Cinema Sound Picture Navigator Weitere Features JPEG Slideshow Weitere Features Music Jukebox Heimkino-System Night Mode Fernseher Mosquito Noise Reduction P5500-Serie V5500-Serie W5500-Serie ZX1-Serie DAV-DZ280 DAV-DZ680 DAV-DZ780 EPG Guide Plus + HDD (SD) Camcorder-Verbindung via USB auch zusammen wie aus einem Guss. Diese Tabelle zeigt, was perfekt harmoniert. Portable Audio Subwoofer 140 Watt 2-Band (FM/MW) mit RDS Dolby® True HD, DTS-HD, Dolby® ProLogic II Anschlüsse Bei Sony überzeugt jedes Gerät einzeln mit herausragendem Design. Manche wirken Virtual Speaker Mode (Kopfhörer) S-Master-Digitalverstärker Xross Media Bar (XMB™) 1 DIGITAL MEDIA PORT Weitere Features Hoch- Wiedergabe möglich Zu jedem BRAVIA das passende Home Theater Virtual Speaker Mode (Kopfhörer) Superschlanke, fingerbreite Stand- Auto Calibration für die Lautsprecher Blu-ray-Player geschwindigkeitsübertragung von DVD auf Festplatte ™ Weitere Features 700 Watt (RMS) lautsprecher sprecher S-Air Wireless Rear DVD/DVD Audio/Super Audio CD/CD/Video CD BRAVIA Sync Virtual Speaker Mode (Kopfhörer) (Link) 2-Band (FM/MW) mit RDS DivX-Wiedergabe möglich Subwoofer 285 Watt 1 HDMI -Ausgang mit 1080 p Upscaling-Funktion ™ Auto Calibration für die Lautsprecher S-Master-Digitalverstärker Gleichzeitige Aufnahme und Wiedergabe MP3- und JPEG- Wiedergabe möglich hancer 1 HDMI™-Ausgang mit 1080 p Upscaling-Funktion 1 USB-Schnittstelle DivX-Wiedergabe möglich BRAVIA Sync CD/DVD-Player Music/Movie Mode CD/CD/Video CD 850 Watt (RMS) Subwoofer DVD/DVD Audio/Super Audio Precision Cinema Progressive Hauptmerkmale Subwoofer 4 Satellitenlautsprecher + Center + HDD-Recorder, CD/DVD-Player Music/Movie Mode Hauptmerkmale bis 455 Stunden 160 GB Festplatte für Aufnahmen Dolby Digital, Dolby ProLogic II, DTS CD/DVD-Player Hauptmerkmale 1000 Watt (RMS) DAV-Z880W HTD-A105SF BDV-IT1000 New Digital Cinema Sound DTS-HD HR DTS-HD MA Dolby True HD 32 bit S-Master Digital Blu-ray Disc™ Übersicht | VISION&Style | BRAVIA | 27 Mit Blu-ray erleben Sie mehr vom Film BDP-S360 1080 p Full HD-Bildqualität und High Definition Surround Sound BDP-S550 BDP-S5000ES 7.1-Kanal-Surround Sound und HD Reality Enhancer Echter Hi-Fi-Klang und Ultra-HighQuality-Komponenten Bild Bild Bild Sie waren im Kino und haben ihn auf DVD gesehen. Jetzt kommt Blu-ray. Und Sie fühlen den Film so intensiv wie noch nie: besser, schärfer und einfach kraftvoller. Precision Drive HD 24p True Cinema x.v.Colour Precision Cinema HD Upscale (DVD upscaling via HDMI) Full HD 1080 p PhotoTV HD Blu-ray Disc™/ DVD/CD/Video CD/AVC HD x.v.Colour Precision Cinema HD Upscale (DVD upscaling via HDMI) PhotoTV HD AVC HD Ton Dolby® True HD 24p True Cinema Full HD 1080 p Blu-ray Disc™/DVD/CD/Video CD/ 5.1ch PhotoTV HD AVC HD HD Reality Enhancer x.v.Colour Precision Cinema Full HD 1080 p Blu-ray Disc™/DVD/CD/Video CD/ HD Reality Enhancer Ton Ton DTS-HD 24p True Cinema HD Upscale (DVD upscaling via HDMI) Dolby® True HD DTS-HD Dolby® ProLogic II Dolby® True HD DTS-HD Dolby® ProLogic II 7.1ch Analog Audio Out 7.1ch Analog Audio Out Anschlüsse 1 HDMI™-Ausgang BRAVIA Sync 1 Ethernet- Anschluss Anschlüsse Anschlüsse 1 HDMI™-Ausgang BRAVIA Sync 1 Ethernet- 1 HDMI™-Ausgang BRAVIA Sync 1 Ethernet- Anschluss Anschluss Weitere Features Xross Media Bar BD-Live Wiedergabe möglich Erlebnis Blu-ray Disc™ Sound, wie Sie ihn noch nie gehört haben. Farben, wie Sie sie noch nie gesehen haben. Inhalte, die Sie sonst nirgends bekommen. Für Gefühle, wie Sie sie noch nie hatten. MP3- und JPEG- Weitere Features Weitere Features Xross Media Bar BD-Live Externem Speicher 1GB MP3- und JPEG-Wiedergabe möglich Enhancer Network Update Hintergrundbeleuchtung HD Reality Fernbedienung mit Ultra-High-Quality-Komponenten Chassis (verstärktes Gehäuse) BD-Live Verbindung Rigid-Beam- Xross Media Bar Wireless LAN (802.11) mit sicherer WPSMP3- und JPEG-Wiedergabe möglich HD Reality Enhancer Network Update Sony HD-Welt | VISION&Style | BRAVIA | 29 HD ist mehr als Fernsehen Aufnehmen Ihr BRAVIA verbindet Sie mit einer ganzen Welt von Sony Produkten Digitalkamera Cyber-shot Mit unseren hochauflösenden Full HD-Handycam® Camcordern machen Sie Filmaufnahmen, die Ihnen S den Atem rauben. Und die Verbindung zum Full HD ie werden nie genug bekommen kön- BRAVIA oder HD VAIO Notebook per HDMI™ macht BRAVIA Fernseher nen von Sony High Definition. Full HD Anschauen und Bearbeiten kinderleicht. Handycam® Camcorder ist nun bei vielen Produkten erhältlich, die alle mühelos zusammen funktionieren. Und dabei immer beste Bild- und Tonqualität bieten. HDMI™-Verbindungen und der Mit DLNA machen Verbindungen Vergnügen universelle Verbindungsstandard DLNA sorgen dafür, dass Sie alles machen können – DLNA macht es Ihnen einfach, kompatible Geräte in sehen und hören, aufnehmen, bearbeiten Ihr Heimnetzwerk zu integrieren und multimediale und spielen – und immer in ausgezeichne- Inhalte untereinander auszutauschen, egal ob drahtlos tem Sony HD. oder per Kabel. Mit Ihrem BRAVIA als Mittelpunkt können Sie alles auf dem grössten HD-Bildschirm ansehen. Übertragen Sie eigene Videos, die Sie mit Ihrer Handycam® aufgenommen haben, oder Videos, die Sie mit Ihrem VAIO Notebook aus dem Internet heruntergeladen haben – ohne Ihre Geräte durchs Haus tragen zu müssen. Auf Seite 15 finden Sie mehr Ideen, HD ready oder Full HD? Sehen und hören Beide stehen für erstklassige Bildqualität und Ihren HD-Fotos, -Heimvideos oder -Neuerscheinungen auf Zugang zu einer Welt voller HD-Inhalte. HD ready hat einem Blu-ray Disc™ Player, angeschlossen an ein bereits eine zweimal höhere Auflösung als das alte Sony Surround Sound System – Sie werden noch nie Standard Definition-Format – für makellose, detail- so reine Farben, so klar gezeichnete Details und lierte Bilder. Wenn Sie jedoch das ultimative HD- so vollen Sound erlebt haben. Wie im echten Leben. Erlebnis auskosten möchten, entscheiden Sie sich herige Standard-Definition. Und bietet Ihnen die beste Bildqualität, die für zu Hause auf dem Markt zu haben ist. Erleben Bringen Sie Filme auf die Leinwand, auch zu Hause – mit Sony Heimkinoprojektor Heimkinoprojektoren von Sony für Full HD. Dieses Format, auch HD 1080 p genannt, weist fünfmal mehr Detailreichtum auf als die bis- was sich alles mit DNLA machen lässt. Was immer Sie auf einem Full HD BRAVIA sehen – in Full HD. Für echt grosses Kino. Blu-ray Disc™ Player und VAIO Notebook BRAVIA Theatre 5.1-KanalSurround Sound-System Bearbeiten Ob bei der Arbeit oder privat – mit einem HD VAIO Notebook sind alle Ihre HD-Inhalte nur einen Klick entfernt. Bearbeiten Sie HD-Bilder, schauen Sie HD-Filme und spielen Sie HD-Games. Was immer Sie wollen: Alles ist möglich. Glossar | VISION&Style | BRAVIA | 31 Glossar AppliCast Edge LED BRAVIA 1080 Wireless Mit AppliCast hält das Internet Einzug in den Saubere, kabellose HD-Verbindungen. Dafür Fernseher, während Sie Ihr TV-Programm weiter- sorgt der mitgelieferte Medienempfänger, schauen. Ohne extra Ihren PC einschalten zu der das Signal direkt in den Fernseher streamt. müssen. Drei eingebaute Widgets (das Appli- LCD High Definition OLED Screen Position Sound System mit Screen Frame Tweeters Umweltfreundliche Einstellungen Das hochauflösende Bildformat bietet bis zu Kurz für Liquid Crystal Display. Dieser Bildschirm Die organische Leuchtdiode (Organic Light Diese beiden Funktionen stellen sicher, dass sparenden Funktionen Ihres BRAVIA in einem in der Hintergrundbeleuchtung. Ermöglicht fünfmal höhere Auflösung als die alte Stan- mit flacher Blende kombiniert besonders Emitting Diode) verwenden wir im BRAVIA der Sound auf der Vorderseite des OLED XEL-1 Menü. Für einen schnellen Zugriff. Hier können dem BRAVIA ZX1 ein superschmales 9.9 -mm- dard Definition. Informieren Sie sich über die schmales Design mit gehobenem Standard XEL-1. Dort revolutioniert sie das Fernsehdesign. wahrgenommen wird. Und somit direkt den Sie den Energieverbrauch und die Helligkeit des Profil 1). Denn das Licht für die Bilder ist seitlich Unterschiede zwischen HD ready und Full HD für Farbe und Klarheit. Für extrem schlankes Design (3 mm flach) Zuschauer erreicht. Zusätzlich zum Bodenlaut- Bildschirms mit dem Energiesparmodus und ei- am Rahmen angebracht ist und nicht hinter auf Seite 28. und überragende Bildqualität. sprecher hilft der integrierte Hochtonlaut- nem Lichtsensor anpassen, Ihren Fernseher auf sprecher dem menschlichen Ohr, die Richtung Idle TV Standby einstellen, ein PC Power Ma- der LCD-Platte wie bei konventionell beleuch- Lichtsensor teten Fernsehern. Dieses intelligente Feature misst das Licht im zu bestimmen, aus der der Ton kommt – für nagement-Programm aktivieren, wenn Ihr Fern- Raum und stimmt die Helligkeit Ihres BRAVIA ein optimales Klangerlebnis. seher mit einem PC verbunden ist, oder im WE5 Energiesparschalter Image Blur Reduction Picture Frame Design Fernsehers darauf ab. Um Energieverschwen- Eine Besonderheit, mit der sich die BRAVIA dung zu vermeiden – und das ohne negative Ein BRAVIA mit Bilderrahmen-Design wird selbst S-Force Front Surround verbrauch des Fernsehers auf null, wenn Motionflow-Technologie von anderen absetzt. Auswirkungen auf die herausragende Full HD- zum Kunstwerk. Blättern Sie zu Seite 10 für mehr Liefert Surround Sound, der begeistert. Allein USB Music Player dieser ausgeschaltet ist. Ganz im Gegensatz Sie sorgt dafür, dass schnell bewegte Objekte Qualität auf dem Bildschirm. Details. über die beiden Frontlautsprecher Ihres Mit dem USB Music Player können Sie MP3s BRAVIA. Damit Sie keine störenden Kabel ver- von Ihrem USB-kompatiblen WALKMAN® oder stecken müssen. Denn im Gegensatz zu her- USB-Stick über die Lautsprecher Ihres BRAVIA Fernsehers hören. BRAVIA ENGINE Bildoptimierung einschalten. Sie erhalten Zugang zu fünf weite- Vor allem dank BRAVIA ENGINE wird Fernsehen zum konventionellen TV-Gerät, das Strom ver- innerhalb der erzeugten Bilder nicht nur ge- ren Widgets (Alarm, Taschenrechner, Picture so lebensecht. Viele Fernseher in dieser braucht, solange der Stecker nicht aus der schmeidiger, sondern auch kristallklar wieder- LIVE COLOUR Picture Frame Modus Frame Online, RSS Reader und Weltzeituhr), Broschüre sind mit einer der fünf exklusiven Wand gezogen ist. Dieses Feature ist erhältlich gegeben werden. Nur bei Fernsehern von BRAVIA: Diese neue Die perfekte Ergänzung zum Picture Frame kömmlichen Lautsprechersystemen wird der wenn Ihr Fernseher über Ethernet ans Internet BRAVIA ENGINE Bildverbesserungstechnolo- beim BRAVIA Z5500 und bei der Serie WE5. Technologie sorgt dank der CCFL- und der Design. Mit diesem Feature zeigt Ihr BRAVIA Sound bei dieser fortschrittlichen Audio-Tech- angeschlossen ist. gien ausgestattet. Sie optimieren jedes ein- HCFL- Hintergrundbeleuchtung für starke, Fernseher im ausgeschalteten Zustand ein nologie nicht über die Wände reflektiert. Statt- lebensechte Farben. Bild – und nicht den leeren Bildschirm. Wählen dessen biegt sie die Schallwellen im Raum. zelne Bild für Ihren BRAVIA Bildschirm und erreichen so ein ideales Ergebnis in Farbe, Kontrast Backlight Blinking den Bewegungssensor einrichten. Der Energiesparschalter reduziert den Energie- ein Kalender) sind verfügbar, sobald Sie Ihren TV Cast-Benutzerhandbuch, eine analoge Uhr und Unter Öko-Einstellungen finden Sie die energie- Revolutionär platzsparend und bahnbrechend Fine Motion und Klarheit. Die neuste dieser Technologien, Integrierter Digital Cable Tuner 2) (DVB-C) Dieser speziell für Kabelfernsehen entwickelte Empfänger ermöglicht es Ihnen, digitale LIVE COLOUR CREATION Sie aus einer Reihe von bereits vorinstallierten oder online erhältlichen Kunstwerken. Super Top Emission USB Photo Viewer (Hi-Speed USB) Ermöglicht die einfache Präsentation Ihrer hochauflösenden Fotos auf einem grossen Bild- BRAVIA ENGINE 3, nutzt fortschrittliche Pro- Bewegungsunterstützende Technologie des Programme auf Ihrem BRAVIA zu schauen. Diese exklusive BRAVIA Technologie arbeitet Oder übertragen Sie eigene Fotos per USB. Von Sony erfunden für den XEL-1: Diese Tech- schirm – direkt von einer Digitalkamera oder Backlight Blinking sorgt zusammen mit Motion- zesse, um wirklich alle Aspekte des Bildes zu OLED-TV XEL-1, die Unschärfe bei schnell be- Da landesspezifische Anforderungen an digi- Hand in Hand mit der Hintergrundbeleuch- Auf Seite 10 erfahren Sie mehr. nologie benutzt eine Struktur mit speziellen einem USB-Stick. Auf Seite 17 erfahren Sie mehr. flow 100 Hz PRO für kristallklare schnell bewegte perfektionieren. Mehr dazu auf Seite 9. wegten Szenen reduziert. tale Kabelempfänger jedoch variieren, sollten tung, um lebensechte Farben und natürliche Szenen ohne Flattern und Unschärfe. Mit der Sie sich, um sicher zu gehen, bei Ihrem lokalen Farbtiefe zu erzielen. Sie benutzt ein intelligen- dynamischen BRAVIA LED-Technologie wird die Anbieter informieren, ob DVB-C bei Ihnen tes Farbmanagementsystem, das nur die funktioniert. Farben verstärkt, die verstärkt werden müssen. Hintergrundbeleuchtung ein- und ausgeschal- HCFL-Hintergrundbeleuchtung DLNA tet und ein unsichtbarer horizontaler Strich wan- Mikrovertiefungen, um ein aussergewöhnliches RGB Dynamic LEDHintergrundbeleuchtung Damit die restliche Farbpalette naturgetreu Nur bei BRAVIA: die fortschrittliche Hinter- bleibt. grundbeleuchtung, die eine Zusammenbal- Spektrum reiner Farben zu kreieren – spürbar USB Media Player besser als das herkömmlicher Flachbildschirme. Mit dem USB Media Player transferieren Sie Videoclips, Musik und Fotos über ein einziges USB-Kabel. Der Player ist kompatibel mit jedem dert über den Bildschirm. Frame für Frame wird DLNA steht für Digital Living Network Alliance. Der BRAVIA WE5 benutzt das einzigartige HCFL- so das Bild mit Ihrem Auge abgeglichen. Dieser universale Verbindungsstandard macht Hintergrundlicht von Sony und reduziert den Integrierter Digital Terrestrial Tuner (DVB-T) den Austausch von Musik-, Foto- und Video- Energieverbrauch um mehr als die Hälfte. In jedem BRAVIA ist der digitale Empfänger be- benutzt, um Farben natürlicher und kontrast- Die EU-Blume ist die offizielle Kennzeichnung für vollen Details auf Ihrem grossen BRAVIA Bild- dateien zwischen verschiedenen Geräten in HCFL-Beleuchtung ist energieeffizienter als reits vorinstalliert. Damit Sie sowohl analoge als reicher abzubilden. umweltfreundliche Produkte. Produkte müssen schirm geniessen können. Er spürt, wenn der Zuschauer den Raum ver- unterschiedlichen Räumen des Hauses ein- CCFL-Beleuchtung. Sony ist es gelungen, eine auch digitale Programme schauen können – lässt. Und schaltet zunächst automatisch den fach. Drahtlos oder über Kabel – sehen Sie auf mikroschlauchartige Version für Fernseher zu ohne zusätzliche Set-Top-Box. Bildschirm aus. Und später dann den Ton. Seite 15, wie’s funktioniert. produzieren. Das HCFL-Hintergrundlicht ermög- Bewegungssensor Damit der Fernseher im Standby-Modus ist, licht es dem BRAVIA WE5, über 50 % weniger sobald niemand mehr davorsitzt. Lesen Sie «draw the LINE»-Design auf Seite 6 mehr über die verschiedenen Schlicht und elegant. Das «draw the LINE»- umweltbewussten Features der WE5-Serie. Design akzentuiert die herausragende BRAVIA HDMI™ Qualität mit klaren Linien, die Ihren Blick auf Bildschirmabstand Der ideale Sichtabstand zwischen Ihrer Sitzgelegenheit und dem Bildschirm – für bestmögli- Strom zu verbrauchen als das Vorjahresmodell. Integrierter MPEG-4 AVC HD Decoder (terrestrisch und Kabel) 3) Umweltlabel lung von LEDs und örtlichen Abblendungen Motionflow in Verbindung mit Image Blur Reduction – sogar Aufnahmen von Ihrer Digitalkamera in bestimmte Kriterien erfüllen, um damit zertifi- Viele BRAVIA Fernseher sind ausgestattet mit einer von drei Motionflow-Technologien, die – Video im MPEG-1-Format, so dass Sie jetzt ziert zu werden. So muss ein Hersteller beispiels- Scene Select weise recyclebare Produkte zurücknehmen, den Energieverbrauch reduzieren und die WCG-CCFL schnell bewegte Bilder weitaus geschmeidiger Mit der Szenenauswahl können Sie gezielt Ausstrahlung von Schadstoffen zu jeder Zeit Exklusiv bei BRAVIA: die LCD-Hintergrundbe- begrenzen. leuchtung, die im Vergleich zu herkömmlichen und klarer erscheinen lassen als auf einem einstellen, wie Sie Ihr Fernseherlebnis optimie- Dieser Decoder funktioniert ähnlich wie ein konven-tionellen LCD-Fernseher. Mit 200 Frames ren wollen: Aktivieren Sie den idealen Sound CCFL-Hintergrundbeleuchtungen ein breiteres Das High Definition Multimedia Interface™ ist HDTV-Empfänger. Sowohl für frei empfangbare pro Sekunde ist Motionflow 200 Hz unsere bisher und das ideale Bild für jedes Genre (zum Bei- Farbspektrum liefert. Und ihren Namen verdient. den Bildschirm lenken – genau dorthin, wo er die überlegende digitale Version der alten, terrestrische Übertragungen als für auch Kabel- schnellste Technologie. Lesen Sie mehr auf spiel Kino, Sportübertragung oder Foto) ein- Denn WCG steht für Wide Colour Gamut und sein soll. analogen Verbindung. Ein einziges HDMI™- sendungen. Er bietet Ihnen die volle Qualität von Seite 5. Oder besuchen Sie www.sony.ch/bravia fach per Knopfdruck. CCFL für Cold Cathode Fluorescent Lighting. Kabel kann so ziemlich jedes HD-Gerät mit HD-Sendungen ohne zusätzliche Set-Top-Box. ches Fernsehen. Dank der hohen Auflösung Dynamisches Kontrastverhältnis des BRAVIA Bildschirms können Sie so dicht wie Misst die dunkelsten und hellsten Farben, die HD-Bilder und -Musik mit so gut wie keinem nie zuvor vor dem Fernseher sitzen. Finden Sie ein BRAVIA Fernseher wiedergeben kann. Qualitätsverlust übertragen. Was Sie an- heraus, wie nah – mit der Tabelle auf Seite 17. Je höher die Zahl, desto besser der Kontrast. schliessen können, sehen Sie auf Seite 28. einem BRAVIA Fernseher verbinden und An der schlanksten Stelle. 1) Mit Anbietern, die diesen Dienst unterstützen. 2) Der HDTV-Tuner von Sony passt zu den Spezifikationen für DVB-T und DVB-C, wie sie in vielen europäischen Ländern umgesetzt sind. Für die Schweiz kann er mit allen Funktionen genutzt werden. Planen Sie einen Einsatz in einem anderen Land, dann fragen Sie Ihren Händler oder Ihren lokalen Fernsehanbieter. 3) Weitere Infos auf www.sony.ch/bravia