Presse Artikel Vaterland - Talente-Cup

SPORT
Sicherheit kostete
deutlich mehr
Olympische Spiele. – Die Planungspannen bei den Olympischen Spielen
2012 in London haben die verantwortliche Sicherheitsfirma G4S rund
82 Millionen Euro gekostet. Nach den
Spielen hatte die reputierte Sicherheitsfirma den Verlust zunächst auf 63
Millionen Euro beziffert. Die an der
Londoner Börse notierte G4S hatte
für die Olympischen Spiele nicht die
benötigten 10 400 Mitarbeiter rekrutieren können, weshalb das britische
Militär kurzfristig mit zusätzlichen
Soldaten aushelfen musste. (si)
Volero Zürich
holt Topspielerin
Volleyball. – Volero Zürich (vor Kurzem Gegner im Cup des VBC Galina)
meldet einen Transfercoup: Die 85-fache kubanische Volleyball-Internationale Kenia Carcaces Opon unterschrieb
beim Schweizer Topverein einen Fünfjahresvertrag. Die nunmehr 27-jährige
Aussenangreiferin war von 2006 bis
2011 Mitglied des kubanischen Nationalteams, mit dem sie 2008 bei Olympia in Peking Platz 4 belegte. Bis 2005
spielte Opon für ihren Heimatverein
Holguin in Kuba, ehe sie in Japan bei
Hisamitsu Springs unterschrieb. (si)
SKI ALPIN
Talente-Cup 2013
3. Rennen: Slalom
Mäd
dch
hen
n 04/05 – Pingaas
1. Stella Jehle, Vaduz, 50.17. 2. Madeleine Beck,
Eschen, 57.96. 3. Hannah Harrer, Schellenberg,
1:00.64. 4. Gina-Maria Moser, Vaduz, 1:03.53. 5. Larissa Stingl, Balzers, 1:06.51. – 19 klassiert.
Knab
ben
n 04/05 – Pingu
us
1. Samuel Marxer, Mauren, 55.29. 2. Gian Risch,
Ruggell, 58.11. 3. Laurenz Luz, Vaduz, 58.32. 4. Luca Beck, Triesenberg, 1:01.05. 5. Janosch Beck,
Thalwil, 1:02.62. – 24 klassiert.
Mäd
dch
hen
n 02/03 – Sch
hneeehassa
1. Christina Bühler, Triesenberg, 50.26. 2. Chiara
Jehle, Vaduz, 50.38. 3. Felicia Frick, Eschen, 52.23.
4. Sarah Näscher, Gamprin, 53.47. 5. Anna Hilti,
Schaan, 56.63. – 18 klassiert.
Knab
ben
n 02/03 – Pollarrfüch
hs
1. Raphael Oehri, Vaduz, 48.84. 2. Nilo Marxer,
Eschen, 51.03. 3. Andrin Risch, Ruggell, 51.59. 4.
Jason Gassner, Triesenberg, 55.36. 5. Jonas Schlegel, Mauren, 56.37. – 25 klassiert.
Mädchen 01 – Schneetiger
1. Janine Vogt, Balzers, 55.66. 2. Julia Harrer, Schellenberg, 56.66. 3. Chiara Putzi, Balzers, 57.00. 4. Sabine Wolfinger, Balzers, 57.53. 5. Johanna Stingl,
Balzers, 1:07.52. – 5 klassiert.
Knab
ben
n 01 – Eisbärren
n
1. Niklas Beck, Triesenberg, 1:04.81. – 1 klassiert.
4. Rennen: Slalom
Mäd
dch
hen
n 04/05 – Pingaas
1. Stella Jehle, Vaduz, 48.13. 2. Madeleine Beck,
Eschen, 53.81. 3. Hannah Harrer, Schellenberg,
57.96. 4. Larissa Stingl, Balzers, 1:01.60. 5. Paula
Maria Hilti, Schaan, 1:03.80. – 20 klassiert.
Knab
ben
n 04/05 – Pingu
us
1. Samuel Marxer, Mauren, 51.87. 2. Laurenz Luz,
Vaduz, 53.90. 3. Luca Beck, Triesenberg, 56.94. 4.
Gian Risch, Ruggell, 58.00. 5. Marten Seger, Vaduz,
59.22. – 23 klassiert.
Mäd
dch
hen
n 02/03 – Sch
hneeehassa
1. Chiara Jehle, Vaduz, 48.30. 2. Felicia Frick,
Eschen, 48.82. 3. Christina Bühler, Triesenberg,
48.91. 4. Anna Hilti, Schaan, 52.28. 5. Noemi Sophia
Gassner, Triesenberg, 55.06. – 16 klassiert.
Knab
ben
n 02/03 – Pollarrfüch
hs
1. Raphael Oehri, Vaduz, 45.77. 2. Andrin Risch,
Ruggell, 47.47. 3. Nilo Marxer, Eschen, 49.66. 4. Jason Gassner, Triesenberg, 51.49. 5. Lucas Neusüss,
Triesenberg, 52.75. – 26 klassiert.
Mäd
dch
hen
n 01 – Sch
hneeetigeer
1. Janine Vogt, Balzers, 52.14. 2. Julia Harrer, Schellenberg, 55.17. 3. Sabine Wolfinger, Balzers, 56.58.
4. Johanna Stingl, Balzers, 1:02.83. – 4 klassiert.
Knab
ben
n 01 – Eisbärren
n
1. Samuel Frick, Schaan, 44.97. 2. Simeon Neukom,
Schaan, 47.63. 3. Niklas Beck, Triesenberg,
1:00.55. – 3 klassiert.
Gesamtwertung (nach 4 von 5 Rennen):
1. Stella Jehle, Vaduz, 400 Punkte. 2. Madeleine
Beck, Eschen, 320. 3. Hannah Harrer, Schellenberg,
240. 4. Larissa Stingl, Balzers, 188. 5. Gina Lingg
182. – 20 klassiert.
Knab
ben
n 04/05 – Pingu
us
1. Samuel Marxer, Mauren, 380. 2. Laurenz Luz, Vaduz, 280. 3. Gian Risch, Ruggell, 278. 4. Luca Beck,
Triesenberg, 220. 5. Marten Seger, Vaduz, 190. – 24
klassiert.
Mädchen 02/03 – Schneehasa
1. Christina Bühler, Triesenberg, 320. 2. Felicia Frick,
Eschen, und Chiara Jehle, Vaduz, je 280. 4. Noemi
Sophia Gassner, Triesenberg, 192. 5. Anna Hilti,
Schaan, 190. – 18 klassiert.
Knab
ben
n 02/03 – Pollarrfüch
hs
1. Raphael Oehri, Vaduz, 380. 2. Andrin Risch, Ruggell, 320. 3. Nilo Marxer, Eschen, 238. 4. Jason Gassner, Triesenberg, 184. 5. Lucas Neusüss, Triesenberg, 175. – 26 klassiert.
Mäd
dch
hen
n 01 – Sch
hneeetigeer
1. Janine Vogt, Balzers, 360. 2. Sabine Wolfinger, Balzers, 310. 3. Julia Harrer, Schellenberg, 280. 4. Johanna Stingl, Balzers, 194. 5. Chiara Putzi, Balzers,
160. – 5 klassiert.
Knab
ben
n 01 – Eisbärren
n
1. Samuel Frick, Schaan, und Niklas Beck je 280. 3.
Simeon Neukom, Schaan, 260. – 3 klassiert.
LIECHTENSTEINER VATERLAND | MITTWOCH, 13. FEBRUAR 2013
Talente-Cup: Gestern
die beiden Slaloms
Im Rahmen des Talente-Cups
wurden gestern in Malbun zwei
Slaloms durchgeführt. Heute
folgt der Abschluss der Rennserie mit einem Vielseitigkeitsbewerb.
Vielseitigkeitslauf zum Schluss
Der heutige Abschlussbewerb ist ein
skicrossähnlicher Vielseitigkeitslauf.
Gleich zu Beginn der Rennstrecke
müssen die Kinder eine Wellenbahn
IOC will kein Ringen
mehr an Olympia
Die IOC-Exekutive hat
beschlossen, dass Ringen aus
dem Programm der Olympischen Spiele 2020 gestrichen
werden soll. Die traditionsreiche Sportart, die seit 1896 Teil
der Sommerspiele ist, würde
damit 2016 in Rio de Janeiro
letztmals ausgetragen.
Ringen. – Der Entscheid der Exekutive muss von der IOC-Vollversammlung im September in Buenos Aires
noch bestätigt werden. Dieser Schritt
gilt aber als reine Formalie. Vor der
Sitzung in Lausanne war der Moderne
Fünfkampf als Streichkandidat Nummer eins gehandelt worden. Der in
Corsier-sur-Vevey VD domizilierte
Ringer-Weltverband (Fila) mit seinem
Schweizer Präsidenten Raphaël Martinetti reagierte mit «grossem Erstaunen» auf den Entscheid der IOC-Exekutive, den Traditionssport von 2020
an aus dem Olympia-Programm streichen zu lassen. «Fila wird alle notwendigen Massnahmen ergreifen, die
IOC-Exekutive und IOC-Mitglieder
vom Irrtum ihres Entscheides gegen
eine der ursprünglichen Sportarten
der antiken und modernen Olympischen Spiele zu überzeugen», hiess es
in einer Medienmitteilung.
Der Sport habe stets alle Regeln des
Internationalen Olympischen Komitees (IOC) eingehalten und sei in 180
Ländern vertreten. Auf seiner Sitzung
am 17. und 18. Februar in Phuket
(Thai) will der Fila-Vorstand die
nächsten Schritte besprechen. (si)
Ski alpin. – Gestern wurden am Heidegger-Talente-Cup in Malbun die kurzen Skier ausgepackt – es standen
zwei Slaloms auf dem Programm. 96
Kinder waren am Start, sie mussten
sich den nicht einfachen äusseren Bedingungen (Nebel und leichter
Schneefall) stellen. Der Steilhang präsentierte sich eisig. Es galt, trotzdem
viel Geschwindigkeit ins folgende
Flachstück mitzunehmen. Gefragt
war ein aktives Skifahren mit guten
Carvingschwüngen.
Beide Leader ausgeschieden
In der Kategorie Eisbären beklagten
die beiden Leader im ersten Lauf
Pech: Samuel Frick und Simeon Neukom fädelten beide ein und wurden
somit disqualifiziert. Da in dieser Kategorie nur drei Jungs am Start waren,
war schnell klar, dass Niklas Beck den
Sieg auf seinem Punktekonto verbuchen konnte.
In der Kategorie Polarfüchse konnte
Raphael Oehri beide Rennen für sich
entscheiden. Stella Jehler dominiert
bisher in der Kategorie Pingas mit vier
Siegen. Samuel Marxer zeigte, dass
auch er ein Slalomtalent ist. Noch offen ist das Rennen um denSieg in der
Kategorie Schneehasa. Erst das heutige, letzte Rennen wird entscheiden,
wer den Siegerpokal in Empfang nehmen darf.
19
Stephen Keshi zieht
Rücktritt zurück
Gestern erfolgreich: Chiara Jehle (oben) siegte einmal, Samuel Marxer (unten)
gewann beide Läufe.
Bild Stefan Trefzer
und danach eine Steilwandkurve
meistern. Dann gehts über den Steilhang hinunter in den Saugraben, wo
weitere kleinere Sprünge zu passieren
sind.
Für die Präparierung der Piste zeigte sich der Ski Club Triesenberg ver-
antwortlich. Dessen Mitgliedern gelang es, trotz der schwierigen Wetterbedingungen und des gefallenen Neuschnees, die Piste ausgezeichnet zu
präparieren. Das OK um Martina Miller und Jessica Briker-Walter wurde
von weiteren Helfern unterstützt. (pd)
Fussball. – Stephen Keshi (51) hat seinen Rücktritt als Natitrainer von Afrika-Cup-Sieger Nigeria zurückgezogen.
Nach einer Intervention des Sportministeriums hat Keshi seinen Entscheid
korrigiert. Er habe seine Position überdacht und entschieden, seine Arbeit
fortzusetzen. Der Erfolgstrainer hatte
sein Amt einen Tag nach dem Gewinn
des Afrika-Cups niedergelegt. (si)
Tauchclub Bubbles lädt Wettkampf für kleine
zum Schnuppertauchen Eisprinzessinnen
Am Samstag, 16. März, führt
der Tauchclub Bubbles ein kostenloses Schnuppertauchen im
Hallenbad Triesen durch. Mitmachen können alle Tauchsport-Interessierten ab 10 Jahren.
Tauchen. –Tauchen ist ein faszinierender und sehr entspannender Sport.
Die Schwerelosigkeit und Ruhe unter
Wasser ist einzigartig. Wer 10-jährig
oder älter ist, ist herzlich eingeladen,
am 16. März, um 11 Uhr, im Hallen-
bad Triesen am Schnupperanlass des
Tauchclubs Bubbles teilzunehmen.
Nach einer fachkundigen Einführung
von erfahrenen Tauchlehrern werden
die speziellen Verhältnisse und die
Ausrüstung erläutert. Danach können
die Kursteilnehmer mit einen Tauchlehrer erste Versuche unter Wasser
machen. Voraussetzung für die Teilnahme sind normale Gesundheit und
keine Einschränkungen von Gehör
und Kreislauf. (Anzeige)
Infos und Anmeldung: www.bubbles.li oder
E-Mail [email protected]
Entspannung und Faszination: Mitte März bietet sich in Triesen die Möglichkeit
Bild pd
zum Schnuppertauchen.
In Chur fand am Sonntag einer
der grössten Wettkämpfe für
die jüngsten Eiskunstläufer
statt. Auch elf Mädchen des
Eislaufvereins Mittelrheintal
(mit Anna-Klara Wolf aus
Vaduz) waren mit dabei.
jährige Mina Bergmann aus Widnau
(Stern 2) eine Silbermedaille, am Nachmittag für die 13-jährige Leonie Moser
aus Altstätten (Stern 4) eine bronzene.
Auch wenn es bei ihrenVereinskolleginnen nicht mehr für einen Podestplatz
reichte, so durften sich alle über sehr
gute Platzierungen freuen. (pd)
Eiskunstlaufen. – Der 15. Pizokel-Cup
in Chur startete mit über 100 jungen
Eislauftalenten aus allen Teilen der
Schweiz und ist einer der grössten
«Sternliwettkämpfe» in der Ostschweiz. An Vormittag gab es für die 6-
Stern 1 Elementeparcour: 4. Sophia Moser, Widnau,
n ällterre:: 5. An5. Julia Moser, Widnau. Sterrn 2 Küren
na-Klara Wolf, Vaduz, 6. Meret Haan, Staad, 7. Satu
n jüngeere:: 2. Mina BergKempter, Au. Sterrn 2 Küren
n mittmann, 7. Flavia Köppel, Widnau. Sterrn 3 Küren
lerre:: 5. Shila Stampfli, Gams. Sterrn 3 Küren
n jüngeere::
n ällterre:: 3. Leo4. Alina Klein, Altstätten. Sterrn 4 Küren
nie Moser, Widnau, 4. Chiara Gorzenski, Oberegg
Platzierte sich auf dem guten fünften Rang: Die Vaduzerin Anna-Klara Wolf bei
Bild pd
ihrer Darbietung.