MJT-NAVIgation
Transcrição
MJT-NAVIgation
MJT-NAVIgation for Ascension Day From 14th to 17th May ly welcome to your mjt 2015 MJT-Route options Quick Route Open Short Route Curious Beautiful Route Tolerant Aims Editor New Apostolic Church Saxonia/Thuringia Schloßstraße 28, 04425 Taucha Responsible for all contents Ralph Wittich, Project Manager MJT 2015 Editorial MJT-Approach See Discovering new things All Organisational Real-life communication MJT-Program Day of the Lord Surprises Your personal information Name Ingrid Eifrig Layout Katharina Günther Setting Flyeralarm GmbH, Würzburg Congregation | Country Expectations from the MJT navigation menu Table of Contents Aim: Good MJT-Start NAVIGATION START – Greetings in luggage Foreword by District Apostle Greetings from the mayor of Erfurt Motto thoughts Aim: Blessing, blessing, blessing 01 05 07 SUNDAY – Blessing route Organizational notes about the festival service Inspiring thoughts 47 49 51 Aim: Arrival. Be blessed THURSDAY – Organisational route Important general organisational instructions Event Overview 11 13 21 23 25 28 Aim: Think, Feel, Understand SATURDAY – Event route Event Overview 61 SONGS Lyrics and music for worship services on Thursday and Sunday 107 HOUSE RULES Everything you should know to be a good guest 125 17 Aim: Move the MJT to Erfurt FRIDAY – Exploration route Timetable, as well as important information and Map for big Erfurt City Rally Event Overview EVENTS TYPES Detailed descriptions, time and places for all events 35 38 ... and also many other surprise pages. navigation start Foreword by District Apostle Greetings, dear youth: I welcome you to this year’s Day of the Youth for the Mid-Germany district (MJT 2015). Nowadays, we often speak in superlatives, but this Day of the Youth will exceed our expectations in various ways. This is the first time a chief apostle will serve our youth in middle Germany. We welcome as our guests, district apostle Leonard Kolb (USA) and our future district apostle Ruediger Krause (district of Northern Germany). Never before has the day of the youth for middle Germany lasted for so many days! It was my wish from the beginning that you actively look forward to and prepare for this event. It is my great joy that you did. Many times I felt great anticipation, but also enthusiastic curiosity whenever you were looking forward to this feast of faith. The preparation teams have been facing big challenges, but they also did their work with great joy. The result of this will be many highlights on the property of Erfurt trade fair. The day of the youth will start with an open-air-service on Ascension Day and finds its crowning completion with the service conducted by our Chief Apostle on Sunday. »Ye shall be witnesses unto me« (ref. Acts 1, 8) This is the official motto of MJT 2015. We live in a time where a decline of christian faith can be observed in our western world. As New Apostolic christians, we do not only want to regret this tendency, but let us set a goal by the day of the youth and show our true colors in the truest sense of the word. On Friday we will explore the city of Erfurt, wearing our colored »MJT« scarfs. As the highlight we will form a huge choir on the stairs in front of the cathedral. The days of our gathering in Erfurt will give everybody an opportunity to see »old« friends again, to make interesting contacts, and new friendships. Make use of this time to exchange your ideas enthusiastically, to pray together, and to chill out. Filled with unforgettable impressions and sustainable power 02 navigation start Where we come from? of the Spirit, sold on new amazing encounters and contacts, you shall return to your home congregations. Your joy may be contagious; with this powerful impulse we shape the future of our church! Borders of District Churches Borders of States ch Distr ict Chur Weißr us sland Minsk ch Distr ict Churhalt Sach sen-An With heartfelt greetings Warschau Bratislawa Hannover District Church Nie der sachsen Dis tric t Church Polen District Church Slowakei Magdeburg Erfurt Dresden District Church Sachsen/T hüringen NAC Central Germany with the districts: Aue, Bautzen, Braunschweig, Chemnitz, Dessau, Dresden, Erfurt, Gera, Gotha, Göttingen, Halberstadt, Halle, Hannover-Nordost, Hannover-Südwest, Hildesheim, Leipzig, Magdeburg, Meiningen, Plauen, Stendal, Torgau, Wolfenbüttel, Zwickau NAC Poland, NAK Slovakia, NAK Belarus Honory guests from South Africa 04 schen Kirche in der Thüringer Landeshauptstadt. navigation start Es ist mir eine große Freude, dass der Mitteldeutsche Jugendtag der Neuapostolischen Kirche in diesem Jahr erneut in Erfurt stattfindet. Aus diesem Grund werden sich vom 14. bis zum 17. Mai mehr als 2000 junge Christen zum gemeinsamen Gespräch, zu Gotteslob und Gottesdienst in der Messe Erfurt zusammenfinden. Greetings from the mayor of Erfurt Dear participants, dear guests: Receive my heartfelt greetings and welcome to the Day of the Youth for Mid-Germany of the New Apostolic Church in the capital of the state Thuringia. I feel great joy that this year the Day of the Youth of the New Apostolic Church takes place in Erfurt again. For this reason, young Christians will come together to talk to each other, to praise God and for the divine service on the Erfurt trade fair property. For me, it is a special joy that the participants not only come from middle Germany, but that I can greet the young Christian guests from Poland, Belarus, Slovakia and South Africa. While the service with Chief Apostle Jean-Luc Schneider, head of the New Apostolic Church, will be the highlight of the Day of the Youth, on behalf of me, the Mayor and a citizen of Erfurt, I would also like to suggest that you take advantage of the sites in your host city. Erfurt’s eventful history is more than 1,270 years old. The center of the city, which is nearly completely preserved from the medieval times, can be experienced in almost every corner. Utilize your visit to the capital of Thuringia; Besonders freue ich mich, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer nicht nur aus Mitteldeutschland stammen, sondern dass ich unter den Gästen auch junge Christen aus Polen, Weißrussland, der Slowakei und Südafrika begrüßen kann. Wenngleich der Gottesdienst mit Stammapostel Jean-Luc Schneider, Kirchenoberhaupt, des tour. Jugendtages ist, so will ich Ihnen let yourIhrem curiosity lead you onder anHöhepunkt explorative The medieals Oberbürgermeister und Erfurter darüber hinaus die Vorzüge Ihrer Gastgeval Jewish history is as exciting as walking in the footsteps berstadt ans Herz legen: of church reformer, Martin Luther, who we know appreciated Erfurt kann aufthe mehr als 1270 Jahre bewegte Geschichtecity. zurückblicken, die in the hospitality and beer gardens of his university dem fast vollständig erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern an beinahe jeder Ecke erlebbar ist. Nutzen Sie den Besuch in der Thüringer Landeshauptstadt, lassen Sie sich Ivon Ihrer Neugier treiben und gehen auf Entdeckungstour. Dear participants: wish you and the guests of theSie mid-GerDie mittelalterliche jüdische Geschichte ist ebenso spannend, wie auf den man Day of the Youth 2015, a church event which is joyful, Spuren des Reformators Martin Luther zu wandeln, von dem übrigens bekannt but also by God’s blessing, with seiner many Studienstadt exciting ist,accompanied dass er die Gastlichkeit und die Biergärten durchaus zu schätzen wusste. hours filled with experiences in Erfurt. May these days remainLiebe as good memories und for Teilnehmer, a long time. Teilnehmerinnen ich wünsche Ihnen und den Gästen des Mitteldeutschen Jugendtages 2015 einen ebenso erbauenden wie freudigen und von Gottes Segen begleiteten Kirchentag mit erlebnisreiche Stunden in Erfurt, die Ihnen noch lange in guter Erinnerung bleiben. Andreas Bausewein 99084 06 navigation start Motto thoughts MOTTO THOUGHTS »Ye shall be witnesses unto me« (Acts of the Apostles 1, 8) Jesus says Goodbye to his disciples – again. It is just a few weeks ago that became true what he had foretold. Die. And rise again. And then meeting him – the Risen one. Fully unpredictable. Very personal. Very close. An emotional roller coaster. And now a new Goodbye – forever? The motto of the Youth Day challenges us to live as Christians in a believable way, to accept our fellow Christians in their struggle to be believable and to share our motivations in a true modern sense. Jesus believed in us when he said: »Be my witnesses!« But Jesus did not leave without comfort and not without an order. That is how his friends knew him. He would stay with them in the power of the Holy Ghost. The Holy Ghost should comfort them, accompany them and make them witnesses in Jesus' stead. The cry of »Be witness« is to every Christian, regardless of age, sex or order: do we live our lives as witnesses or do we just use empty phrases? What do we use to advertise ourselves? The fruits Paul is writing about in the Galaterbrief: Love, Joy, Peace, Patience, Kindness, Gentleness, Selfcontrol? Are these values old or visionary? 08 zwischenhalt stopover ab a Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b a b District Dessau District Aue thursday Schedule Organisational route & Divine Service 04.00pm willkommen _sein Doors open 04.00 till 07.00pm entdecker_sein Booths (pp. 79) and Events (pp. 61) 05.00 till satt _sein Erwartung an den MJT 10.00pm Diner 08.00pm gott_nahe_sein Ascention Day Service 09.30 till 11.00pm wolkenlos_sein Festival under the stars (p. 74) 12.00 till 06.00am stille_sein Night rest (absolute silence) 12 thursday Important general organisational instructions WELCOME TO YOUR CENTRAL GERMAN YOUTH DAY 2015! To ease your arrival, we have prepared an overview with some useful information for you: Orientation The back cover of your CYD guide shows two useful plans: • A general map of the exhibition grounds • An overview of the event locations Moreover, there is an overview of plans posted on the exhibition grounds, on which you can orient and inform you. On the plans it is also seen where to find the supply hall (hall 3), the sleeping hall (hall 2) and the car parking. Wristbands The wristband should always be on your arm. All wristbands are valid for admission into the supply room, and thus to attend all meals as well as for the receipt of the packed lunch (lunch on Friday and Sunday). Also on Friday it enables you to free travel by tram to the city of Erfurt and back. With the red wristband you have access to the sleeping hall. With the green wristband you have access to the outside area, where tents and caravans are located. Info point and guides In case of questions or problems of any kind, you can ask the guides (in orange vest). The information center in the entrance area is also an important point of contact for your concern. In addition, the info point can be contacted by phone 24/7 with the following number: +49 361 4002000 Medical help If you need medical assistance, please get in the medical service at the entrance. Call 112 for help in an emergency! Mobile phone and powerbank At the exhibition center the charging of mobile phones of all participants is not feasible. This is why you get the power bank prior to arrival. Please ensure that this is fully charged when you arrive. At the entrance of hall 2, a station will be installed where power banks (no mobile phones) can be recharged. 14 thursday Important general organisational instructions WI-FI On the exhibition ground is WI-FI for free available. The password for access to the WI-FI you also receive there. More organisation points will be described in the house rules at the end of your MJT guide (pp. 125)! Rest period Please be aware that hall 2 is intended solely for resting and sleeping. The following times apply to the whole area: resttime from 10.00pm and sleeping time (absolute silence) from midnight to 6.00am. Opening times Thursday: dinner 05.00pm till 10.00pm Friday: breakfast 06.30am till 10.00am distribution of lunch bags 06.30am till 10.00am dinner 05.00pm till 09.00pm Saturday: breakfast 06.30am till 10.00am lunch 11.30am till 03.00pm dinner 05.00pm till 09.00pm Sunday: breakfast 06.30am till 9.30am distribution of lunch bags starting 12.00am Disability Access Nearly all the of the access are barrier-free, exept for the acces to the VIP-Rooms in Hall 1. 16 thursday My MJT Diary May, 14th 2015 Event Overview 16 S Various Diverse Bezirks- und Booths Themenstände pp. 79 S. 35 18 20 22 A Ascention Day Service Outdoor Area B Festival under the stars Open Air-Stage p. 74 24 Aim: Arrived? Blessed? 18 zwischenhalt stopover a b a Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b b a Wir sind … … die Jugend des Bezirkes Dresden Cossebaude, DD-Lockwitz, DD-Neustadt, Freiberg, Kipsdorf, Meißen, Pirna, Radeberg, Radebeul, Riesa Route durch die Gemeinden des Bezirkes … Zeugen im Ausland → Tschechien: Teplice → Slowakei: Bratislava, Komarno … Zeugen in der Ökumene → gemeinsame Konzerte und Andachten → Tag der Sachsen, … … Zeugen in Jesus Christus → immer und überall! → vom MJT 2015? District B.G.H.W. District Dresden Friday Schedule Exploration route 06.30 till 10.00am satt_sein Breakfast and distribution of lunch bags 10.00am achtsam_sein Morning Prayer (p. 69) 10.30am unterwegs_sein Big City Rally (pp. 23) 03.00 till 08.00pm entdecker_sein Booths (pp. 79) and Events (pp. 61) 03.00 till 08.00pm bereichert_sein Events in the daytime (up to p. 61) 05.00 till 09.00pm satt_sein Diner 09.00 till 11.00pm überrascht_sein Stage »Sternenbunt« (p. 75) 11.30 till 12.00pm achtsam_sein Apost. Evening Prayer (p. 69) 12.00 till 06.00pm stille_sein Night rest (absolute silence) Official Opening with DA Klingler 22 friday Timetable for big City Rally »Erfurt is the best place«, said Luther about the university town and called the town, which is situated at the Via Regia, as his mother, whom he owed everything. This is just one piece of the manifold history of Erfurt. One can read the town’s history like an open book – if you know how to. Join us on a discovery tour to the most exciting places in Erfurt’s history. Meet the Blaumacher, Stinkreichen, Kurve-Kratzern, Puffbohnen und Bachen. Everyone a true Erfurtian. B4 city center a71 Bindersleben B7 2 3 B7 EG A 1 Schmira a4 1 Dom 2 Anger 3 Main station Schedule for the discovery tour: Start of the rally: at 10.30am after the Morning Prayer Tramway ticket: MJT wristband To town: line 2 direction Ringelberg, from station »Messe« to station »Anger« Seven possible tramways: 10.37 | 10.47 | 10.57 | 11.07 | 11.17 | 11.27 | 11.37 o‘clock Going back: line 2, direction »Messe« from station »Anger« Seven possible tramways: 14.27 | 14.37 | 14.47 | 14.57 | 15.07 | 15.17 | 15.27 o‘clock Our Tramway Your Exploration-Map of the city and all information about the Big City Rally you can find on the following pages. 24 friday hof ahn uptb Ha er au tm us g Au Angerbrunnen rs Hi 10 H ße H . str erk uw Ne H 9 r. allst rst Staatskanzlei fer hu lac ch g s s t ra an g Lu the rst r. rg Regier te os Kl Gor kistr a ße H H Brühler Garten r. St H erstr. Theata chtonst r. lan Me and ers ch Fi s un e traß ns L i l ie Domstraße 12 tr. fers rho ze ain M Zitadelle Petersberg Hirschgarten H Gr Bo afe rn ng g. as tr. s er W ß e rf ü a B Pau l str. Kellerstr. 8 Domplatz 02.00pm! H 1 lö ss erstraße S ch Rathaus 7 g el mp Ru Ar r ch e P Kl aße ktstr Mar teng. Met 01.45pm! Fischmarkt 6 ich e agog Syn Alte Finish n de ra nG de Our Tramway 2 Direct. Messe Direct. Ringelberg . str fer tor mp fer p äm Kr Kaufmannskirche Start str. fart Mey Tro Anger mm sd Ursulinenkloster o fe Krä Meienbergstr. Ka ufm ä n nerstr. Rathausbr. Benediktsplatz 2 erstr. Futt Wenigemarkt 3 . Krämerbrücke Waageg. Pe rg am e n Kaisersaal 01.15pm! erg. Kre uzs an d Alte Universität . g. er nt ilige nstr ug us 4 Augustinerkloster 5 M 11 An ke üh le rs tr. he 01.30pm! c Brü Lange Br Al le r Hüt A Ma Kreuzg Gotathardtstr. ße tra . Str rtka Ec ng M rte eis i n-R ari ßer rfü Ba r. st en ch . rg ite . edi ge rs tr. Jo ha n sse ga rn . Bo erg au ilh Ke se e ein Große Arche e raß fst ho hn Ei se Pil r. -St lis ae Ba You may roam the town as you please. The planned stops are marked in pink and are numbered in the map. Discover the his/ stories with your smartphones. Try the GR-codes on the map and be surprised! Some stops do have a time written next to them. Be there on time. With open ears. With open eyes. The highlight of the rally will take place at 02.00pm on the Domplatz. It would be great, if all could take a part in this, so that 2,000 youths on the stairs of the Dome … uhm, surprise! ße tra ofs hnh rg Ga g. ch Kir Ba . sstr . str Schot ten Information for Rally riJu ße ra st es e ann Joh Kü r sc hn. ng Ri r. st r Junk ersa nd inar rg Ga riJu r st er pf äm Kr Gargarin-Ring Juri- W.Kü lz- ße ra Information & Map for big City Rally 01 Anger, Ursulinenkloster, Kaufmannskirche 60 Bachs make music in the 800 year old heart of Erfurt 02 Kaisersaal Meet Karl the Great, Napoleon, Tsar Alexander and Chief Apostel Niehaus 03 Krämerbrücke Too close to the water – or a brilliant idea? Solution at 01.15pm 04 Augustinerkloster High voltage: flash turns student into a monk then into a revolutionary 05 Alte Universität Really old school starts at 01.30pm 06 Waagegasse Michaelisstr. Experience curious things at the cradle site of the Luther Bibel 07 Fischmarkt Wealth. Power. Beauty. Live on Stage 01.45pm 08 Waidspeicher A dream come true. Do nothing and get really rich. 09 Angerbrunnen Haus Dacheröden Scent of a great ghost – meet ghosts at the fountain. 10 Hirschgarten Closest Point to Power. No matter who reigns – but he will reign here. 11 Engelsburg Humanists – one step closer to heaven. 12 Domplatz Hear the bells of Bonifazius. Great Finale 02.00pm 26 tin er s friday My Events Event overview 10 11 AK Big City Rally Historic city Erfurt | p. 23 A Morning prayer Open Air-Stage p. 69 | Lenght: 15 min. Official Opening with DA Klingler 12 13 14 28 friday AK Big City Rally 16 17 18 19 20 S Various Booths Info pp. 79 AK Various Events Info pp. 61 F Various Films Info pp. 77 15 W18 Helping addicts CC, Zeiss Hall left | p. 99 W29 Write a poem! Hall 1, VIP-Room 2 | p. 102 03.30pm | Lenght: 90 min. W22 Our Father CC, Room Erhardt | p. 99 B54 At the Ark at Eight Hall 1, Stage | p. 73 V2d Re-Instating of Apostels | CC Zeiss Hall right p. 93 W22 Our Father CC, Room Erhardt | p. 99 W2e Understand. Church CC, Room Ries p. 96 W2f Divine Service today CC, Room Ries p. 101 W39 Pastoral Care CC, Room Meyer | p. 98 V2c Sacrif. for the Departed CC, Zeiss Hall right | p. 91 W18 Helping addicts CC, Zeiss Hall left | p. 99 V2b Liturgical Songs CC, Zeiss Hall right | p. 91 V2a Understand. Church CC, Zeiss Hall right | p. 94 W38 Making Decisions CC, Room Meyer | p. 96 W40 EYES and HANDS... CC, Room Abbe | p. 97 16 17 W62 Creation & Christanity CC, Room Erhardt | p. 100 18 B56 Back to the Future Hall 1, Stage p. 74 | Lenght: 15 min. W2e Understand. Church CC, Room Ries p. 96 15 19 W38 Making Decisions CC, Room Meyer | p. 96 W40 EYES and HANDS... CC, Room Abbe | p. 97 20 30 FRiday My MJT Diary May, 15th 2015 21 22 B Stage »Sternenbunt« Open AirStage | p. 75 23 With AgapeSupper old-style A2g Apost. Evening Prayer CC, Zeiss Hall right | p. 69 Lenght: 30 min. 24 AK A B F S V W Event Prayer Stage Films Booth Presentation Workshop Aim: Brought MJT to Erfurt? 32 District Halberstadt DistrictTorgau … die größte Macht auf Erden die Liebe ist. Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: … in jedem Menschen etwas Gutes steckt. … Jesus wiederkommen wird. … ich immer zu Gott kommen und ihm alles anvertrauen kann. a Ich bin überzeugt, dass … Gott keine Fehler macht. … Glauben Berge versetzen kann. … Gott mir in jeder Situation hilft. … es immer Personen gibt, die für mich da sind. a … Gott alles zum Rechten macht, auch wenn es uns nicht passend erscheint. … Gott mich nicht allein lässt. zwischenhalt stopover b b a b SAturday Schedule Event route 06.30 till 10.00am satt_sein Breakfast 10.00am achtsam_sein Morning prayer (p. 69) 10.30 till 07.00pm entdecker_sein Booths (pp. 79) and Events (pp. 61) bereichert_sein Events in the daytime (up to p. 61) 11.30 till 03.00pm satt_sein Lunch 05.00 till 09.00pm satt_sein Diner 07.00 till 07.45pm neugierig_sein Talk on Stage with CA Schneider (p. 75 ) 09.00 till 11.00pm mittendrin_sein Christus.be.zeugen (an audiovisual experiment) (p. 76) 11.30 till 12.00pm achtsam_sein Apostol. evening prayer (p. 69) 12.00 till 06.00am stille_sein Night rest (absolute silence) 36 Saturday My Events Event Overview 10 12 S Various Booths Info pp. 79 AK Various Events Info pp. 61 F Various Films Info pp. 77 11 A Morning prayer Open Air-Stage | p. 69 | Lenght: 15 min. 18 13 14 W34 Marketing Yourself CC, Zeiss Hall left | p. 95 V65 Donation of stem cells CC, Panorama Hall | p. 92 V57 Financial Management Zeiss Hall left p. 93 V2b Liturgical Songs CC, Zeiss Hall right | p. 91 V2c Sacrif. for the Departed CC, Zeiss Hall right | p. 91 W58 Writing in Media CC, Room Erhardt | p. 95 W39 Pastoral Care CC, Room Meyer | p. 98 V9 Why I am a NAC? | CC, Zeiss Hall right | p. 92 V2d Re-Instating of Apostels Zeiss Hall right | p. 93 W2e Understand. Church CC, Room Ries p. 96 More events on Saturday in between 10.00am and 02.30pm you can find on the next page! 38 saturday saturday More events on Saturday in between 10.00am and 02.30pm you can find on the previous page! 10 12 18 13 14 W18 Helping addicts CC, Room Abbe | p. 99 10.30am | Lenght: 60 min. A Morning prayer Open Air-Stage | p. 69 | Lenght: 15 min. S Various Booths Info pp. 79 AK Various Events Info pp. 61 F Various Films Info pp. 77 11 More events on Saturday in between 10.00am and 02.30pm you can find on the previous page! W2e Understand. Church CC, Room Ries p. 96 W22 Our Father CC, Room Ries | p. 99 W22 Our Father CC, Room Meyer | p. 99 W38 Making Decisions CC, Room Meyer | p. 96 B6c Christoph reads (RU) Hall 1, VIPRoom 3 | p. 71 W62 Creation & Christanity CC, Room Erhardt | p. 100 B6a Christoph reads (DE) Hall 1, VIPRoom 1 | p. 71 B6b Christoph reads (EN) Hall 1, VIPRoom 1 | p. 71 B56 Back to the Future Hall 1, Stage p. 74 | Lenght: 15 min. W63 We have a Ministry Hall 1, VIPRoom 2 | p. 97 W40 EYES and HANDS... Hall 1, VIPRoom 3 | p. 97 W53 Why I'm not an atheist? Hall 1, VIPRoom 4 | p. 98 10 11 12 W63 We have a Ministry Hall 1, VIPRoom 2 | p. 97 W2e Understand. Church CC, Room Ries p. 96 W53 Why I'm not an atheist? Hall 1, VIPRoom 4 | p. 98 W44 To the ends of the earth CC, Room Abbe p. 100 B42 Very normal rehearsal Hall 1, Stage p. 72 13 14 40 saturday 16 17 18 15 S Various Booths Info pp. 79 AK Various Events Info pp. 61 F Various Films Info pp. 77 15 W32 The Mask – All just Theatre? CC, Room Meyer | p. 101 W34.1 Job Application CC, Zeiss Hall left | p. 95 V55 Rainbow-NAC CC, Zeiss Hall left | p. 94 V57 Financial Management CC, Room Ehrhardt p. 93 W58 Writing in Media CC, Room Ehrhardt p. 95 W2f Divine Service today CC, Room Ries p. 101 W2f Divine Service today CC, Room Ries p. 101 V9 Why I am a NAC? CC, Zeiss Hall right | p. 92 V2a Understand. Church CC, Zeiss Hall right | p. 94 B37 Witnesses Wanted! (Live on stage!) Hall 1, Satge p. 72 16 W63 We have a ministry CC, Room Abbe p. 97 | 15.15pm | Lenght: 60 min. W18 Helping addicts CC, Room Abbe | p. 99 W32 The Mask – All just Theatre? CC, Room Meyer | p. 101 17 18 18 19 19 B Talk on Stage with CA Schneider Hall 1, Stage | p. 75 20 20 42 saturday My MJT Diary May, 16th 2015 21 B Christus. BE.zeugen Hall 1, Stage p. 76 22 With AgapeSupper old-style 23 A2g Apost. Evening Prayer CC, Zeiss Hall right | p. 69 lenght: 30 min. 24 AK A B F S V W Event Prayer Stage Films Booth Presentation Workshop Aim: Thought? Felt? Understood? 44 zwischenhalt stopover b a Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b b a округ District Plauen District Gotha/Meiningen a Sunday Schedule Blessing route 06.30 till 09.30am satt _sein Breakfast 10.00am beflügelt_sein Worship (p. 49) 12.00am+ verpflegt_sein Distribution of lunch bags startklar_sein Tidying up the the sleeping area und than: Trip home 48 Sunday Organisational notes for the Divine Service Notices for the Divine Service with the Chief Apostel and the District Apostels Kolb, Krause and Klingler Bible passage During the Divine Service you will hear music from a youth choir from South Africa and singers and musicians from all over Central Germany. And all of you. Start: 10.00am in Hall 1 Recordings: We ask you not to take any films or pictures during the Divine Service Seating: There will be no special seating plan. Exception for the guests from South Africa, Poland and Belaruss, disabled persons and wheel chair users. Please contact guides before the Divine Service. Holy Communion: Stands will receive the Holy Communion at their seat, floor will take a round. If there’s need for gluten-free host, please take seat in the first floor rows and go the right side of the stage. Offering: Boxes for your offerings are placed in the entrance hall of Halle 1. 50 Thoughts about the worship Thoughts of an unknown poet about the »Our Father« Don’t say »Our« When you only think of yourself. Don’t say »Father« When you don’t want to be a child. Don’t say »heaven« When your only goal are earthly things. Don’t say »Holied be thy name« When you’re only looking after you own honour. Don’t say »Your Kingdom come« When you think you know better. Erwartung an den MJT Don’t say »Your will be done« When you can’t bear destiny’s blows. Don’t say »Give us this day our daily bread« When you don’t give to the poor. Don’t ask the »forgivness of your sins« When you live in bitterness with your family. Don’t say »Lead us not into temptation« When you deal the evil everyday. Don’t ask »Deliver us from evil« When you’re not looking for the good. Don’t say »Amen« When you don’t take this prayer to your heart. 52 Thoughts about forgiveness of your sins % -70% -50 % % % 40 % 0 6 -30% Human... -100% + the eternal life Divine.... 54 My MJT Diary May, 17th 2015 stopover Thoughts about the MJT: a Aim: Blessed? Blessed? Blessed? Bezirk Zwickau NAC South Africa zwischenhalt stopover a b Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b a Kościół Nowoapostolski w Polsce www.nak.org.pl Neuapostolische Kirche in Polen facebook.com/KosciolNowoapostolski NAC Belarus NAC Poland b a Interesting! To notice! events types Detailed descriptions Erwartung an den MJT 60 events AK2h »The Rolling Reed Organ« AK12 »Altar Building Blocks« Network Apostolic History e.V. | M. Eberle | Languages: n.a. Jan Weyh | Languages: n.a. The so-called rolling reed organ was quite a hit at last years International Church Convention. The historic Apostolic musical instrument invites everyone under the banner »Now sing and be glad« and can be found in various locations for you to play on and sing along to. Turn casual moments into fun by picking up the sheet music on the organ. The white, undescribed Cloud altar of 2.000 cartons changes with your help. Write down your thanks, your petitions, your intercessions visible in the centre of the congregation – and be a witness. Friday 03.00am till 08.00am Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery Thursday, Friday, Saturday spontanious at Outdoor Area AK20 »Exhibition of the traffic department« Verkehrswacht | Language: DE AK13 »Blood Donation« DRK | Languages: n.a. Do good by donating blood! Without blood the human body cannot function! A donation only requires a few minutes of your time, but can save a life and make a difference. Minimum age: 18 years! Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery A quick prayer, hop in your car and go! Am I always buckled up? What can happen if not? The team of the traffic department will up your heart rate with interesting hands-on devices at full speed. Sit in a simulator or ride with a sled. Additional simulators show the braking, driving and motorcycle behavior in dangerous situations, it gives you valuable safety information for daily traffic situations. Give your guardian angel a brake! Saturday 10.00am till 07.00pm | Outdoor Area 62 events AK21 »Get up there! – Mobile Climbing Wall« AK27 Heiko Sturm | Languages: n.a. Youth Group Plauen | Languages: DE, EN Want to test your limits and beat your fear of heights? Then come to the climbing wall next to the stage! Here you can attempt to overcome fears, be sporty and gain a unique view over the free surface area of the Erfurt Convention Centre. Guidance and Assurance guaranteed! Meet singles from all over central Germany. Profiles with brief descriptions of individuals will potentially help you find that special someone. Alternatively, they can find you! We'll help you by taking your photo on site and publishing your profile. This could be an awesome chance to find your match! Friday 06.00pm till 08.00pm | Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area AK23 »Dating Exchange – Singles only,...« Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00 p.m. | Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery »Erzgebirge* – Mining Tradition« District Aue | Language: DE Get to know the »Ore Mountain region (Erzgebirge)« and chat to the youth from Aue at the information desk. Admire a self made mining shaft made from locally sourced wood (Grubenholz) and taste local culinary delights. A cocktail bar rounds of their presentation. Thursday 04.00am till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00 p.m. | Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area *Ore Mountain region AK28 »Games Area« Congregation Ruhla | Languages: n.a. Meet up with friends and game enthusiasts at the dart board, footbal table or air hockey table for a quick tournament. If you're not up for a game, simply enjoy a massage for some relaxation. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00 p.m. | Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area 64 events AK33 »Struggle of Faith...« AK46 A journey through the Bible Story! What architectural problems did the builders of the Tower of Babel encounter and do you think you could do it better today? Also, how fast do you think you could carry the original stones containing the Ten Commandements? Correctly estimate the weight of your Manna ration! All this and more awaits you at our booth, so come and collect points for your district. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area »I was there-Corner« District Gera | Youth Group Saalfeld | Languages: all District Gera | Language: DE Dear youth, show us where you come from! At our desk there is a map where you can mark your home with a pin. The result is an overview of where the participants are coming from. Anyone can join! Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Hall 1, Foyer AK50 »Let's build a Congregation« Districts Gotha/Meiningen | Language: DE AK35 »Christ, do not be angry« District Erfurt, Congregation Oberwillingen | Language: DE An athletic and mental challenge for every visitor to this year's Youth Day! Whether you're blue, red, yellow or green, it's really about winning on this 25 square metre pitch. But beware, there will be quizzes and sporting challenges, similar to that of Stefan Raab ( a German Talk Show host known for hosting crazy games and sporting events). Come on over and enjoy excitement to the very last minute, we promise! Every person has different gifts and talents, shortcomings and failures. Love and understanding is needed to create a loving and kind congregation. Take a stone in your hand and add it by using cement into our building. You will see, each stone has its place. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area 66 events AK59 »Bible Activity« District Halle | Language: DE Whether David's fight or the Tower of Babel: How are you going to depict it, by drawing or miming? Come and find out! Friday 04.00pm till 08.00pm Saturday 12.00am till 16.00pm | Outdoor Area AK65 »Registration desk of the DKMS*« DKMS* | Language: DE Do something good – save a life! Let yourself be type-crossed and registered in the stem cell database to record your willingness to be a bone marrow donor. It takes just a few seconds. By this, you may be able to save the life of a person suffering from leukemia. Saturday 12.15am till 13.15pm | CC, Panorama Hall *German Bone Marrow Donor Center AK25 »Street Soccer Area – Saxony-Thuringia Cup« Michael Tlustek | Languages: n.a. Soccer tournament for registered teams and anyone else wanting to play. Compete for your teams chance of winning the Cup of »Sachsen-Thüringen-Cups«. (Last minute applications will be put into teams at the event) Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 20.00pm | Saturday 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area 68 prayer Nice Thoughts Morning Prayer Districts Leipzig/Halle | Languages: n.a. »For where youth is gathered together in my name, there am I in the midst of them.« Start into the day with your youth group, old friends and new friends, and people you will just get to know today. The start into the day with thoughts, emotion, expectations, music, believe and prayer. Morning prayer at the MJT – the beginning of the day with your God and your kin. Friday and Saturday 10.00am till 10.15am Open Air-Stage A2g Apostolic Devotional Evening With AgapeSupper old-style NAG e.V.* | M. Eberle, S. Müller-Bahr | Language: DE Starting the day with a Bible verse and prayer, as well as ending the day in the same manner, has long since been tradition for Apostolics. In today's hustle and bustle and fast-paced times, these few minutes of meditation is a good basis to start and end off any day. Friday and Saturday 11.30pm till 12.00pm | CC, Zeiss Hall right Pers.: up to 270 | *Network Apostolic History e.V. »Love and serve all humanity. Assist everyone. Be happy, be courteous. Be a dynamo of irrepressible joy. Recognize God and goodness in every face. There is no saint without a past and no sinner without a future. Praise everyone. If you cannot praise someone, let them out of your life. Be original, be inventive. Be courageous. Take courage again and again. Do not imitate; be strong, be upright. Do not lean on the crutches of others. Think with your own head. Be yourself. All perfection and every divine virtue are hidden within you. Reveal them to the world. Wisdom, too, is already within you. Let it shine forth. Let the Lord's grace set you free. Let your life be that of the rose; in silence, it speaks the language of fragrance.« Shri Babaji Haidakhan, 1984 70 stage SBb »Come and experience the Saxon language« B42 District Erfurt/Youth Group Ohrdruf | Language: DE Eveybody understands Saxon, or do they? Come join our school class for a short lesson, where a teacher tries to instill the Saxon language. ( Sketch ) Get your dose of Déjà vu by watching a funny parody about possible problems that may occur during a normal choir practice. Friday from 09.00pm | Open Air-Stage | During the main evening event | Pers.: unlimited Saturday 01.30pm till 01.45pm | Hall 1, Stage | Pers.: unlimited B37 B6 »a very ‘normal’ choir practice« Youth Group Zwickau | Language: Saxony »Witnesses Wanted!« (Live on Stage) »Christoph liest/Christoph reads/ District Braunschweig | Language: DE КРИСТОФ ЧИТАЕТ« The High Court will hear the case of the young christian Ramon, who is indicted on three counts of a crime. The public hearing hopes to clarify issues surrounding living Apostles, the forgiveness of sins and Holy Communion. You will be the Witnesses and Jurors. Please sign up in advance to become part of »Witnesses wanted« and debut in this big stafe producation. Christoph Wiegand, Jana Weyh, Ingrid Eifrig | Languages: DE, EN, RU* DIE SPRECHENDE IKONE THE SPEAKING ICON ГОВОРЯЩАЯ ИКОНА Eine Weihnachtsgeschichte aus Griechenland A Christmas Story from Greece Рождественская история из Греции Saturday 03.00pm till 04.00pm | Hall 1, Stage | Pers.: unlimited Saturday *10.30am till 11.30am (DE) + *11.40am till 12.40am (EN) | Hall 1, VIP-Room 1 + *12.15am 01.15pm (RU) | Hall 1, VIP-Room 3 | Pers.: up to 30 72 stage B51 »The piano purchase« »Back to the Future« (shadow play) Youth Group Oberes Erzgebirge | Language: DE In this following sketch a couple of things go wrong. A piano player turns into a bigamist and elves will suddenly have tusks ... but actually it is all about a piano purchase. It is the biggest victory of our faith to experience God in our daily challenges. Two different ways of life show how we can experience God's love in our lives. God's offers to mankind today are presented, based on biblical stories. Friday from 09.00pm | Open Air-Stage | During the main evening event | Pers.: unlimited B54 B56 Timon Häslich, Enrico Därr | Language: DE »At the Ark at Eight« (play) Friday 06.00pm till 18.15pm | Saturday 02.00pm till 14.15 p.m. Hall 1, Stage | Pers.: unlimited Youth Group Erfurt | Language: DE Penguins love to argue, even about the existence of God. Does God see everything and does he make the rules? Or does he not exist? As the three penguins start to argue about this, it starts to rain: the Flood is happening. Two tickets for Noah's Ark are still available but what about the third penguin? Without hesitation, the two penguins smuggle the third onto the ark. A turbulent journey takes its course... Friday 04.30pm till 05.15pm | Hall 1, Stage | Pers.: unlimited »Festival under the stars« Community Project | Language: n.a. Music and talk all through the night. While chatting along under the stars you will be accompanied by live-music. Christian songs and also a bit of rock in the later hours. Youth entertains youth: »Cover le Ri« from Stendal and a trio from Weimar. Thursday 09.30pm till 11.00pm | Open Air-Stage Pers.: unlimited 74 stage Talk on Stage with CA Schneider »christus.be.zeugen...« Which questions has got our youth? What troubles our Chief Apostel? How are our brothers and sisters in huge North America taken care of? And so on and so forth… You will meet with many questions and interesting answers during the panel discussion with the Chief Apostel and the three District Apostel with a »K«: Klingler, Kolb and Krause A musical evening event to get into the right feeling for the Divine Service with our Chief Apostel. Are 2.000 youth capable of singing together, listening together, praise the Lord, light a bonfire of praise and with this shake the foundations of the building? Come and share an audiovisual experiment full of depth, spirit and emotion with choirs from different districts. We hope to share moving moments and maybe experience unexpected situations. Moderation: Christian T. Köhler | Languages: DE, EN Saturday 07.00pm till 07.45pm | Hall 1, Stage | Pers.: unlimited Community project | Languages: DE, EN Saturday 09.00pm till 11.00pm | Hall 1, Stage | Pers.: unlimited Stage »sternenbunt« Community project | Languages: n.a. »James Bond«, »Entry of the Gladiators«, »Weekend and Sunshine«. A truly »colourful evening« with film music, songs and plays and a lesson in the Saxon language. People on stage are: the Youth Symphonic Orchestra Mitteldeutschland, which was founded especially for the MJT; the »incomplete string quartet« and a a capella group »No Choir«. Young people present their many talents. Surprises to be expected… Friday 09.00pm till 11.00pm | Open Air-Stage | Pers.: unlimited 76 films F3 F5 »A Parable about Labourers in the Thur. Forest« F36 »Undercover Christian« District Meiningen | Language: DE District Gera | Language: DE The youth of the Meiningen district re-enacts the parable based on Matthew 20, as if it happened in their home, the Thuringian Forest. What do you expect from God for being active in his work? God gives all the same reward, regardless of when you started. Being a witness for Christ is easier said than done. This film intends on giving suggestions on how to hide one's faith, how to go to divine service without being recognised and many other ways of avoiding being a witness for Christ. (Note: Satire!) Friday 03.30 + 05.25 + 07.20pm Saturday 10.30am + 12.25am + 02.20pm + 04.15pm | film lenght: 15 min. | CC, Room Reichart | Pers.: up to 231 Friday 04.30 + 06.25pm Saturday 11.30am + 01.25pm + 03.20pm + 05.15pm | film lenght: 20 min. | CC, Room Reichart | Pers.: up to 231 »The Reconciler – An unexpected visit« District Leipzig | Language: DE »How far would you go for forgiveness?« This burning question has been occupying the youth of the Leipzig district. As a result, the story of Christian and Paul was written, best friends turned foes when Lisa comes between them. The following movies show us how the disagreement came about, how the congregation and also Christian deals with the situation. Friday 03.55 + 05.50 + 07.45pm Saturday 10.55am + 12.50am + 02.45pm + 04.40pm | film lenght: 25 min. | CC, Room Reichart | Pers.: up to 231 F47 »Let your Light shine!« Youth Group Limbach-Oberfrohna | Language: DE This presentation, called »I am the light of the world«, shows how divine light shines into the world. Get inspired by the presentation, become calm and let your light shine just like at the then European Youth Day 2009 in Dusseldorf! Music: Oscar Javelot | Story: Donald Walsch | Narrator: Kerstin Winkler Friday 05.00 + 06.55pm Saturday 12.00am + 01.55pm + 03.50pm + 05.45pm | film lenght: 15 min. | CC, Room Reichart | Pers.: up to 231 78 booths S1 Information desk NAG* S20 Exhibition of the traffic department Verkehrswacht | Language: DE NAG* | S. Müller-Bahr | Languages: DE, EN »Using today the past for the future« – with this motto the desk of network Apostolic story is informing about the history and development of our church. Display items show insight into a bygone years. With pleasure the team is also with an advice and support available when you need it as a student or students for an elaboration on your church. A quick prayer, jump in your car and go! Am I always buckled up? What can happen if not? The team of the traffic department will highten your heart beat with curious hands-on devices at full speed. Sit in a simulator or ride with a sled. Additional simulators show the braking, driving and motorcycle behavior in dangerous situations, it offers you valuable safety information for daily traffic situations. Give your guardian angel a break! Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery *Network Apostolic History e.V. Saturday 10.30am till 06.00pm | Outdoor Area S17 Rainbow NAC Rainbow NAC | Languages: DE, EN, FRZ Is being gay or lesbian is a sin? How do I tell my parents and friends? How do I deal with the outing of a teenager? On the stand, young people and pastors can learn about the topics homosexuals, bisexuals and transsexuals. In personal conversation, issues and concerns can be deepened. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S45 NAC caricatural Jörg Leske | Language: DE The NAC charitable organisation introduces itself. Bread – Health – Educatsion. Why this »humanitarian triangle«? And what you always wanted to ask. Info – Talks – Contacts – Suggestions Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery 80 booths S27 Dating Exchange – Singles only,... Youth Group Plauen | Languages: DE, EN ...while stock lasts. Meet singles from all over central Germany. Profiles with brief descriptions of individuals will potentially help you find that special someone. Alternatively, they can find you! We'll help you by taking your photo on site and publishing your profile. This could be an awesome chance to find your match! S48 Kareoke District Torgau | Languages: DE, EN You are a talent for the »big« stage? You like it to be a singer in the choir? You love to hear another singing? Everyone will find the right place here! No booking is required. Friday 04.00pm till 08.00pm | Saturday 02.30pm till 06.30 p.m. | Hall 1, Foyer Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S37 »Witnesses Wanted!« Karsten Brede | Language: DE Please help out and be a witness by signing up at the stand »Witnesses wanted!« Your brethen needs you now! The young Christian Ramon is charged with a crime and his credibility can only be restored by exonerating testimony. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 01.00pm | Galery 82 booths S61 desk together to present their new district. Here they will explain how they want to witness their faith. Every observant visitor awaits a little surprise. NAk-SBW: Information desk NAK-SBW | Helmut Kretschmann, Bärbel Johanning | Language: DE The foundation for social topics and education of the New Apostolic Church is an independent group, but works in close relationship to the NAC. At the information booth, youth day participants can inform themselves about nature, tasks, mottos and guidelines of this organization. Thursday 04.00pm tills 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S65.1 DKMS* | Language: DE Do something good – save a life! Let yourself be type-crossed and registered in the stem cell database to record your willingness to be a bone marrow donor. It takes just a few seconds. By this, you later may be able to save the life of a person suffering from leukemia. Friday 03.00pm till 08.00pm | Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S64 districts Gotha/Meiningen: Information desk Districts Gotha/Meiningen | Language: DE Two become one ... in 2016! We are the districts Gotha and Meiningen and we become one. Get to know our district and get one of the very rare souvenirs of the MJT 2015 in Erfurt. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S68 Districts leipzig/halle: Information desk Districts Leipzig/Halle | Language: DE One plus one equals one. Starting this summer, the districts of Halle and Leipzig will merge and walk together. The youth from both districts already run this information Information desk of the DKMS organization Samstag 10.30am till 07.00pm | Outdoor Area *German Bone Marrow Donor Center S67 Information booth of the FEE organization. Kirstin Liebold | Language: DE FEE - FamilienEntlastendeEhrenamtliche (Family Relief Honorary) is a project of the familiy-center in Weimar, which helps families in need to take care of their children. Everybody can become a FEE (a fairy) and every familiy is free to wish for a FEE. Visit us and get to know more! Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm | Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery 84 booths S69 districts Plauen/Gera: information desk S66 Districts Plauen/Gera | Thomas Götze | Language: DE Andrè Pahl | Language: DE At this joint information booth, two districts are presenting themselves, which are on the way to become ONE. As we read in Ephesians 4, Verse 5, their motto is »ONE Lord, ONE faith and ONE district«. Everybody is invited to come along to learn how we will become ONE to witness Christ as ONE. At this booth we present the results of the project group »Schöpfungsverantwortung in der Neuapostolischen Kirche« (New Apostolic Church's Responsibility for the Creation). With the help of a quiz the connections between heavenly creation and our daily life as christians are made clear. We want to help to maintain the heavenly order to protect te creation in our daily life. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S70 district Erfurt: information desk District Erfurt, NAK-karitativ | Language: DE WITNESS – a task for everyday life. The newly organized district of Erfurt-Nordhausen will present the cooperative project »Water for Africa« – in cooperation with our church's charity organization »NAK-karitativ«. Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery Responsibility for the Creation Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S46 »I was here-Corner« District Gera, Youth Group Saalfeld | Language: n.a. Dear youth, show us where you come from! At our desk there is a map where you can mark your home with a pin. The result is an overview of where the participants are coming from. Anyone can join! Thursday 04.00pm till 07.00pm | Friday 03.00pm till 08.00pm Saturday 10.30am till 07.00pm | Hall 1, Foyer 86 booths S13 Blood Donation DRK | Language: n.a. Do good by donating blood! Without blood the human body cannot function! A donation only requires a few minutes of your time, BUT can save a life and make a difference. Minimum age: 18 years! Saturday 10.30am till 07.00pm | Galery S43 chill-out District Gotha, Marcel Kühr | Language: n.a. A Fuel Station for the Soul! Come in, sit down, switch off and rejuvenate yourself! Let all the impressions of the Youth Weekend 2015 work on your senses and give you strength for what lies ahead. Get rid of worries – Experience God – Be a Witness Dass sie mit Ihrem Bruder wieder lachen kann, verdankt sie einem Stammzellspender! Vor 6 Jahren erkrankte Konstanze an Leukämie. Eine Stammzelltransplantation rettete ihr Leben und auch das Ihrer Familie. Wie sich das angefühlt hat, nicht sterben zu müssen? Wir sprechen darüber: Zeit: Samstag, 12.15 Uhr Ort: Panoramasaal Donnerstag 04.00 till 08.00pm + 09.30 till 10.00pm | Friday 03.00 till 09.00pm + 11.00 till 12.00pm | Saturday 10.30am till 07.00pm + 07.45 till 09.00pm + 11.00 till 12.00pm | Cube 88 zwischenhalt stopover a Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b b a b a Das Ermittlerteam aus G esellig Magdeburg E hrlich R edselig Wolmirstedt A npassungsfähig Die Jugend des Bezirks Gera ist eine Symbiose aus Aktivität, Miteinander und gelebtem Glauben. Und wir freuen uns schon darauf, dass diese Mixtur erweitert wird, wenn wir im neuen gemeinsamen Bezirk Plauen zusammenwirken. freut sich auf euren Besuch an der Ermittlerwand „Tatort Bibel“. Helft mit, biblische Tatorte aufzuklären! District Magdeburg District Gera Presentation V2b »Our liturgical songs...« Friday 06.15pm till 07.05pm | CC, Zeiss Hall right Saturday 11.45am till 12.35am | CC, Zeiss Hall right | Pers.: up to 274 Network Apostolic History e.V. | M. Eberle | Language: DE Come join us for a Sing-Along! We are all familiar with hymns, but DO WE have proper church music? The singalong takes us through our liturgical and musical traditions. We rediscover the almost forgotten heritage of the apostolic church music of the 19th century. Psalms, pieces from older Apostolic Ordinals and old church hymns waiting to be rediscovered. V65 DKMS* | Language: DE You want to do something special for your next task? Save the life of a person who is suffering from leukemia by donating stem cells. Learn how you can contribute. Experience the feelings of those who have been rescued, who did contribute to their rescue and who have accompanied a relative or friend who was ill and cured. This will be presented in a lecture and at our info desk. Friday 03.30pm till 04.20pm | CC, Zeiss Hall right | Pers.: up to 274 | Saturday 10.30am till 11.20am | CC, Zeiss Hall right Pers.: up to 274 V2c Saturday 12.15am till 01.15pm | CC, Panorama Hall | Pers.: up to 380 | *German Bone Marrow Donor Center »Sacraments for the Departed...« Network Apostolic History e.V. | S. Müller-Bahr | Language: DE Evolution of our understanding regarding the Eternity. In 1872, a member in a congregation in Amsterdam had a stillbirth, causing deep sorrow amongst the congregants. It was due to this, that the then Apostle Schwarz implemented dispensing sacraments to a living vessel, as a connection to the departed. This was the first dispensation on behalf of the departed and is still practiced today. S. Müller-Bahr takes us through developments since that first time and reminds us of the viewpoint and practice of the church today. »Donation of stem cells – what does this mean?« V9 »Why am I New Apostolic?« Dr. R. Kiefer | Language: DE The New Apostolic faith has many similarities with other Christian denominations. The presentation deals with those aspects that distinguishes the Apostolic faith from that of other denominations like the apostle ministry, Christ's return as well as the concept of the departed. Saturday 12.50am till 01.50pm + 05.30pm till 06.30 p.m. | CC, Zeiss Hall right | Pers.: up to 274 92 Presentation V2d »180 years ago the Apostle Ministry...« V55 Network Apostolic History e.V. | M. Eberle | Language: DE Rainbow-NAC| Language: DE How do young homosexuals, bisexuals and transsexuals experience life in the New Apostolic Church? What have they achieved and what is it that they want? This presentation sheds light on the work done by the organisation, especially their goals and tasks. Following the presentation, questions will be addressed. ...is re-instated. In 1835, the most important event of our church's history occured: The Apostles are ordained in London, in a big festive service. This lecture will take the audience into a distant past. Friday 05.00pm till 05.50pm | Saturday 02.00pm till 02.50pm CC, Zeiss Hall right | Pers.: up to 274 V57 »Mice, Moss and More...« NAK-SBW*, W. Wegener| Language: DE How can I manage my finances better. Do you ever feel like your costs are eating at you or are you on your way to finacial independence? Conscious financial planning is essential for recognising black holes and avoiding debt traps. The goal is to implement solid financial planning because waking up too late will be detrimental. This lecture gives guidance on financing studies, owning your first home or starting out in your career. Saturday 01.20pm till 02.50pm | CC, Zeiss Hall left | Pers.: up to 288 + 05.00pm till 06.30pm | CC, Room Ehrhardt | Pers.: up to 53 *Neuapostolisches Sozial- und Bildungswerk »Rainbow-NAC: Introduction« Saturday 03.30pm till 04.30pm | CC, Zeiss Hall left Pers.: up to 288 V2a »Our understanding of the Church...« Network Apostolic History e.V. | M. Hagemann | Language: DE ... Yesterday and Today – The Bride of Christ through the ages. When the NAC released its revised vision and mission statement in 2011, it triggered a storm of indignation amongst some members Why was this such a hot topic of discussion and what really changed in the New Apostolic Church four years ago? M. Hagemann takes us through the developments in the chursch's vision and mission since then, and explains our current Catechism. Friday 07.30pm till 08.20pm | CC, Zeiss Hall right Saturday 03.30pm till 04.20pm | CC, Zeiss Hall right Pers.: up to 274 94 workshops W34 »One Job Application after another...« Determining the target market? What event is being presented? Who are the speakers and where are they from? NAK-SBW*, M. Dorowski, K. Bühmann | Language: DE How to do it the right way! Marketing yourself. The workshop will give you valuable advice on the preparation of your application documents and shows how to best present yourself. It covers writing letter of motivation and cv as well as how the supporting documents should look like. Saturday 10.30am till 11.40am + 03.15pm till 04.25pm CC, Room Erhardt | Pers.: up to 53 *Neuapostolisches Sozial- und Bildungswerk W38 Saturday 10.30am till 12.00am | CC, Zeiss Hall left | Pers.: up to 288 | *Neuapostolisches Sozial- und Bildungswerk W34.1 District Braunschweig, K. Brede, O. Meistring | Language: DE Are you required to make important decisions soon but have too many options? Then this is the right place for you! You will receive general advice and get to talk about what solutions could help you. At least one participant will have the opportunity to use body language without using words. »One Job Application after another...« NAK-SBW*, M. Dorowski, K. Bühmann | Language: DE How to do it the right way! The Job Interview. The workshop will give you valuable advice on the preparation of your application documents and shows how to best present yourself. It covers writing letter of motivation and cv as well as how the supporting documents should look like. Saturday 05.00pm till 06.30pm | CC, Zeiss Hall left | Pers.: up to 288 | *Neuapostolisches Sozial- und Bildungswerk W58 Decisions Decisions. Help is at hand! Friday 03.30pm till 04.30pm + 07.30pm till 08.30pm CC, Room Meyer | Saturday 10.30am till 11.30am | CC, Room Meyer | Pers.: up to 53 W2e »Our understanding of the Church...« »Writing made easy...« N.A.G. e.V.* | Dr. R. Kiefer, S. Müller-Bahr | Language: DE How to get the most out of Media. In this workshop, participants learn essential skills for compiling reports or newsletter, as an example. You will familiarise yourself with: ... Yesterday and Today – The Bride of Christ through the ages. When the NAC released their new vision and mission statement in 2011, some members drew up a petition against the use of language during NAK-SBW* | H. Johanning | Language: DE 96 workshops this announcement. More than 800 people publicly positioned themselves against it. Join a discussion with R. Kiefer and S. Müller-Bahr on the understanding of the church as we know it today. They hope to clarify your burning questions and also deepen your understanding of the Church and the Bride of Christ. Friday 03.30pm till 04.20pm + 07.30pm till 08.20pm Saturday 10.30am till 11.20am + 02.00pm till 02.50pm CC, Room Ries | Pers.: up to 55 | *Network Apostolic History e.V. W63 We'll show you how to handle situations involving the hearing-impaired or deaf and learn how easy it is to communicate with sign language. Friday 03.30pm till 04.30pm + 07.15pm till 08.15pm | CC, Room Abbe | Pers.: up to 83 | Saturday 10.30am till 11.30am Hall 1, VIP-Room 3 | Pers.: up to 30 W53 M. Hauffe, Ph. Kreutzmann | Languages: DE, EN Why do I not want to consider the option of there being no God? This question is discussed in the workshop. On the one hand, the answer might seem obvious – I experienced God in my life. On the other hand, there are numerous other reasons for believing in God. »We have a ministry« (Discussion circle) J. Weyh, Chr. Bartels | Language: DE A ministry in the church versus a relationship? The church as a competitor in a human partnership? We want to talk to each other. Let us begin to exchange not only challenges and problems, but even more the possibilities to unite ministry and personal relationships. This offer is for women only. Saturday 10.30am till 11.30am + 12.15am till 01.15pm | Hall 1, VIP-Room 2 | Pers.: up to 30 | 03.15pm till 04.15pm | CC, Room Abbe | Pers.: up to 83 W40 »Listening with the EYES and speaking...« L. Eckstein | Language: DE ...with your hands. You see 2 people on the train, they're communicating in sign language and obviously cannot hear any announcements made on the train. »The reason I'm NOT an atheist« Saturday 10.30am till 11.30am + 12.15am till 01.15pm Hall 1, VIP-Room 4 | Pers.: up to 30 W39 »Pastoral Care – Can I do it as well?« District Braunschweig, K. Brede, O. Meistring | Languages: DE, EN Who finds pastoral care interesting and what lies behind it? Do I need pastoral care, am I already getting it or am I a giver thereof? When these and other questions are being asked by yourself, then please stop by and explore. Hear – Try – Feel Friday 06.00pm till 07.00pm | Saturday 12.00am till 01.00pm | CC, Room Meyer | Pers.: up to 53 98 workshops W22 »Experience the ‘Our Father’...« W62 A. Pahl | Language: DE ...with all our senses. In this workshop we will deal and work with the »Our Father« but from different perspectives. What are the main points of this prayer and how are you feeling about them? ... Responisibilty for creation as a new apostolic christian. In a workshop, first we will show you the actual status of the creation and the basics of responsibility for the creation as far as the bible tells us. In a discussion, we want to find out how we can play an active role to preserve the creation according to our commission from God. Friday 03.30pm till 04.30pm + 07.30pm till 08.30pm | CC, Room Erhardt | Pers.: up to 50 | Saturday 12.15am till 01.15pm | CC, Room Ries + 01.40pm till 02.40pm | CC, Room Meyer | Pers.: up to 53 W18 »…and subdue it?!...« District Wolfenbüttel | Languages: DE, EN Friday 04.50pm till 05.50pm | CC, Room Erhardt | Saturday 01.30pm till 02.30pm | CC, Room Erhardt | Pers.: up to 83 »There is no help for him, or is there?« W. Koch | Language: DE Very often we notice changes in behaviour to those around us: A neighbour, friend or colleague etc. without knowing the true cause. The more we are exposed to the changed behaviour, the possibilty arises that we think to ourselves: »This person needs help«. We often do not know how. In this presentation we look at possible causes for changed behaviour, how to identify warning signs and how to offer assistance or get it for ourselves. W44 »…To the ends of the earth« J. Leske | Language: DE A workshop on the following subjects: How far does my charitable commitment go as a Christian? Where does my responsibility begin, where does it end? Saturday 01.30pm till 02.45pm | CC, Room Abbe Pers.: up to 83 Friday 03.30pm till 04.30pm + 07.15am till 08.15pm | CC, Zeiss Hall left | Pers.: up to 288 | Saturday 10.30am till 11.30am + 05.00pm till 06.00pm | CC, Room Abbe | Pers.: up to 80 100 workshops W32 »The Mask – All just Theatre?« District Wolfenbüttel | Language: DE A 4 minute short film created by some youth, is shown. Afterwards some questions will be asked around the theme and the actors and audience share their perceptions and thoughts around it. Saturday 03.00pm till 04.15pm + 05.00pm till 06.15pm CC, Room Meyer | Pers.: up to 53 W2f »God and the Church – Divine Service« NAG. e.V.* | Dr. R. Kiefer, S. Müller-Bahr | Language: DE What is the difference beytween a gathering and a Divine Service? Who actually serves who? Is Salvation only granted when I attend Divine Service and exactly when are my sins forgiven? R. Kiefer and S. Müller-Bahr talk to you about the true meaning of the church service, as well as the sacraments and ministries. Let's chat about hot topics in a really easy-going way. W29 »Write a Poem!« District Gotha, Michael Wassermann | Language: DE Here you can relax a little and try to rhyme. Nothing ventured nothing gained. is knowledge known to every child! So sit down and rejuvenate every limb Let your thoughts wander and the poetry climb. Just come forth to some spin tales! trying whilst enjoying some ales. Friday 03.30pm till 05.00pm | Hall 1, VIP-Room 2 Pers.: up to 30 Friday 04.50pm till 05.40pm | CC, Room Ries | Pers.: up to 55 Saturday 03.15pm till 04.05pm + 04.30pm till 05.20pm CC, Room Ries | Pers.: up to 55 | *Network Apostolic History e.V. 102 zwischenhalt stopover b Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b a a a b FARBE BEKENNEN - ZEUGE SEIN! ...für einen lebendigen Glauben Robert Schumann und der Trabi, wer kennt sie nicht die Wahrzeichen von Zwickau. Also zumindest diejenigen von Euch die mit zum EJT in Düsseldorf 2009 waren. Sie waren damals unsere Begleiter. Diesmal haben wir sie zu Hause gelassen. Nach Erfurt haben wir etwas anders für Euch mitgebracht. Einen Sketch auf sächsisch. Also wer sächsisch lernen möchte oder einfach mal lachen will, sollte uns besuchen kommen. District Zwickau District Erfurt songs for worship services Erwartung an den MJT 106 Blessed assurance, Jesus is mine 1 Blessed assurance, Jesus is mine! O what a foretaste of glory divine! Heir of salvation, purchase of God, born of His Spirit, washed in His blood. This is my story, this is my song, praising my Savior all the day long; this is my story, this is my song, praising my Savior all the day long. 2 Perfect submission, perfect delight, visions of rapture now burst on my sight; angels descending bring from above echoes of mercy, whispers of love. This is my story, this is my song, ... 3 Perfect submission, all is at rest; I in my Saviour am happy and blest, watching and waiting, looking above, filled with His goodness, lost in His love. This is my story, this is my song, ... zwischenhalt stopover a b a Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: b b a Jugend Bezirk Chemnitz Annaberg-Buchholz Bärenstein Burkhardtsdorf Chemnitz Deutschneudorf Wer sind wir?: Ehrenfriedersdorf Limbach-Oberfrohna Marienberg ‐ Neundorf Olbernhau Rübenau Schönfeld Wiesa Zusammen wollen wir ‘ne Menge Spaß haben, feiern, tanzen… Einfach einen lockeren Abend verbringen! Zschopau Wir freuen uns auf EUCH!! Sei dabei! District Stendal District Chemnitz Is this J.? THIS? THIS IS J. SINCE MY C HILDHOOD HE W AS SIMPLY TH ERE. WOAH! NOT IN FRONT OF J. WAIT UNTIL HE´S IN BED! T MY HIS? T H MOT TO T HER IS IS J. AKE T HIM OLD M E ALO NG. THIS? THIS IS J. HE LIVES IN HIS OWN WORLD. THIS? THIS IS J. I NEED TO BE CAREFUL A BIT, OTHERWISE I GET TROUBLE WITH HIS FATHER . Jesus is always with you! Are you with him as well? SBW ... immer mutig vorwärts. house rules Everything you should know to be a good guest Erwartung an den MJT 124 house rules Everything you should know to be a good guest House Rules with information on the MJT 2015 responsible for organization of the NAC, security personnel, firefighters as well as [Mitteldeutscher Jugendtag 2015: Central German Youth Day 2015] NAC helpers must be followed immediately. from May 14, 2015 – May 17, 2015 All participants shall act in an environmentally friendly manner. The facilities shall on the premises of Messe Erfurt (Gothaer Str. 34) be kept clean. Waste shall be deposited in the containers which will be provided. Furnishings shall be treated with care. Damages shall be reported to the order 1. Overview maintenance service or Info Point immediately. 1.1 Overview of the used areas Entrance area: Info Point 3. Security Exhibition Hall 1: central events, divine service on Sunday It is not permitted to light candles or other open flames or use electric devices such Exhibition Hall 2: overnight stay as immersion heaters, hot plates or the like in the exhibition halls and the open-air Exhibition Hall 3: catering areas. Congress Center: presentations, seminars, workshops In the interest of the health of other participants, smoking should be avoided during Open-air area behind Hall 1: divine service on Thursday, this event. The other participants will be thankful for this cooperation. For reasons evening event on Friday, devotions of security, smoking is forbidden in the exhibition halls. Smoking areas can be found 1.2 Primarily responsible organizers in the open-air area. Patron: Apostle Rolf Wosnitzka Alcoholic beverages are not permitted in the entire event area. This also applies to Project leader: Bishop Ralph Wittich substances which fall under the Narcotics Act. It is not permitted to bring weapons. Person responsible for contents: Priest Jan Weyh Messe Erfurt GmbH takes a stand against right-wing extremism, therefore, you Person responsible for organization: Bishop Thomas Matthes should refrain from all things which can be associated with this, including tattoos, Order and security in Hall 1 and Hall 3: Retired District Elder Wolfgang Kleine clothes, patches and the like. Order and security in Hall 2 The police and the fire brigade may conduct video surveillance to fulfill their tasks and in the open-air area: District Evangelist Ralf Wilhelmi during the event on the exhibition premises. Info Point: Evangelist Gerd Fritzsche 3.1 Fire brigade – external company 3.2 NAC helpers 2. Behavior NAC helpers who are recognizable by orange vests can be found on the exhibition Access to Hall 2 and Hall 3 is only permitted with a visible and valid admittance premises and in the exhibition halls. bracelet (inscription: »mjt2015 - neuapostolische jugend im mittelpunkt« [»mjt2015 3.3 Medical service/First aid – new apostolic youth at the center«]) from Thursday until Sunday. Articles of value First aid is always available by calling the emergency number 112 – as well as the shall always be carried with you and shall not be left in the overnight facilities or the dental emergency service sleeping hall. There are no lockers. No liability will be assumed for lost objects. For medical assistance (physicians/paramedics) on the exhibition premises, please On the exhibition premises, the instructions of the exhibition employees, persons 126 house rules Everything you should know to be a good guest approach the Info Point and/or the first-aid room (to be found on the way from the The pitches for caravans do not have a water connection. exhibition foyer to the Congress Center). 6.3 Camping (Parkplatz Ost) Camping is only permitted on Parkplatz Ost, cars shall be parked separately and 4. Parking/How to get there cannot be directly parked beside the tent. On Parkplatz Ost [parking lot east], free parking spaces are available. Please follow the motorway A 71 signposts. The pitches for the caravans and tents are located in 6.4 Private accommodations the fenced-off area of Parkplatz Ost. Each participant bears sole responsibility. 6.5 Sanitary facilities 5. Info Point There are shower areas on the premises (for all those who stay overnight on the The Info Point is located at the main entrance. exhibition premises). Participants staying overnight on the exhibition premises and Participants without an admittance bracelet (except for Sunday) shall register first using showers are requested to restrict their usage to 5 - 7 minutes to allow all at the Info Point. A guide and personal labels are also available there. participants the opportunity to use the facilities. You must bring your own towels. The furnishings shall be treated with care and kept clean. 6. Overnight stay 6.6 Luggage/Valuables/Instruments 6.1 Hall 2 There are no lockers available on the exhibition premises. Hall 2 will be used exclusively for overnight stays and relaxation. Entrance and exit There is the possibility to store the musical instruments in Hall 1 behind the stage are solely through the areas marked for entrance and exit. For reasons of security, in a room which is not yet designated – information concerning this can be obtained only the participants staying overnight with a red admittance bracelet have access at the Info Point. to Hall 3. The overnight rest starts at 10.00pm It should be absolutely quiet between Valuables such as jewelry as well as larger amounts in cash should not be brought. midnight and 6.00am In order to create harmonious interaction, mutual understanding and consideration 7. Catering are necessary. Hall 3 is the catering hall. Here, a buffet breakfast, lunch and dinner will be Those who stay overnight on the exhibition premises must bring the following: available and packed lunches will be distributed. sleeping mat or air mattress (maximum size: 2.00 m x 0.80 m) as well as a sleeping Hall 3 is open as follows: bag, cushion, personal care items, extra clothes, towels. on Thursday: dinner from 5.00pm until 10.00pm (except for divine service) Each sleeping place provides sufficient space for the sleeping mat/air mattress and on Friday: breakfast from 6.30am until 10.00am luggage you have brought with you. The sleeping place will be allocated by the order from 10.30am: distribution of packed lunches maintenance service. In doing so, the individual areas will be filled continuously; dinner from 5.00pm until 10.00pm therefore, there is no free choice of space. If all persons of a group arrive at the on Saturday: breakfast from 6.30am until 10.00am same time, the group will also be accommodated in the same area if possible. lunch from 11.30am until 3.00pm 6.2 Caravan pitch (Parkplatz Ost [parking lot east]) dinner from 5.00pm until 10.00pm 128 house rules Everything you should know to be a good guest on Sunday: breakfast from 6.30am until 9.30am 9. Miscellaneous from 12.00 noon: distribution of packed lunches Each participant shall irrevocably consent to the unpaid use of their photo/their (for all those having an admittance bracelet) voice by NAC Central Germany or its designees. This applies to all media which are Each participant receives a tray to carry food. In the hall, picnic tables will be set created, reproduced or transmitted in connection with the MJT 2015, in particular up so that the food can be eaten while seated. As a matter of course, vegetarians photographs, photo and/or sound recordings, live transmissions. and participants who need diet food or gluten-free food are considered as well. Posters, labels etc. shall only be hung up after securing permission from the There will be a specially marked distribution site to cater to these participants. responsible organizers. As space is limited and all participants cannot eat food at the same time, please be The House Rules of Messe Erfurt GmbH are part of these House Rules. In case of considerate to the other participants with regard to the duration of your stay in the a breach of the House Rules, a house ban and an exclusion from the event can be catering hall. imposed by the organizer or the landlord. By participating in the MJT 2015, the House Rules will be acknowledged. 8. Divine services and devotions 8.1 Divine service on Ascension Day and devotions The divine service on Ascension Day on Thursday (8.00pm), the evening event on Friday (9.00pm) and the devotions on Friday and Saturday (10.00am in each case) will take place in the open-air area behind Hall 1. There are no seats for the participants. Within the framework of the divine service, Holy Communion will be distributed on both sides following announcement. 8.2 Divine service on Sunday The divine service on Sunday (10.00am) will take place in Hall 1. Please do not use cameras or other recording devices during the divine service. There are no stipulated seating arrangements for the divine service – except for those distributing Holy Communion as well as brothers and sisters from South Africa, Poland and Belarus. The divine service participants sitting in the parquet will receive Holy Communion during circulation of the individual sections, whereas those sitting in the bleachers will receive Holy Communion at their seats. Recipients of gluten-free hosts will receive these during Holy Communion in front of the stage on the right side – please take your seats in the front sections in the parquet and go to the distributor at the stage. 130 zwischenhalt stopover b a Gedankenabout Thoughts aus dem: the MJT: Bezirk Zwickau Erfurt DistrictBezirk Leipzig Overview of event places 3 »I am From yesterday. I am However, from today. And most of all I am From tomorrow.« Hall 3 food area Galery 4 Outdoor Area Cube events 1 Stage 8 Hall 2 6 5 sleeping Area Congress Centre|CC events Entrance 9 Hall 1 (as in Revelation 1,8) The last word is always spoken by God. The future is God. 2 events P H eastside 1 2 3 4 Chillout Workout Blood Donation Activity Area Outdoor Exhibition 5 Entrance 6 Indoor Exhibition 8 Hall 1: (GF) Hall, Foyer (UF 2) VIPRooms 9 CC/Seminar Hall: (UF 1) Zeiss Hall, Room Ehrhardt (UF 2) Room Meyer, Room Ries, Room Reichart, Room Abbe (UF 3) Panorama Hall Airport | A4 | A71 B7 P P WESTside WESTside Hall 3 events Congress Centre|CC events Hall 1 events Entrance WC WC P eastside parking Tramway 2 Hall 2 sleeping area Outdoor Area Gothaer Straße Cube food area H WC P eastside camping City Center Main Station