Wettbewerbsreglement

Teilnahmebedingung „Poker & Win Promotion“
Als Veranstalterin organisiert McDonald's Schweiz Restaurant Sàrl (Rue de Morges, Postfach,
1023 Crissier, nachfolgend "McDonald's") vom 23. Februar 2015 bis einschliesslich 29. März
2015 die "Poker & Win Promotion" (nachfolgend "Promotion"). Bitte lesen Sie die
Teilnahmebedingungen aufmerksam durch. Indem Sie an dieser Promotion teilnehmen,
stimmen Sie vollumfänglich und vorbehaltlos diesen Teilnahmebedingungen zu.
1
TEILNEHMER/INNEN
Für die Teilnahme an der Promotion gilt grundsätzlich ein Mindestalter von 18 Jahren.
Minderjährige dürfen nur mit Zustimmung der erziehungsberechtigten Person teilnehmen. Der
Gewinner der Flugreise muss zudem in der Schweiz oder in Liechtenstein wohnhaft sein.
Folgende Personen sind nicht teilnahmeberechtigt: (i) Die Angestellten von McDonald’s und
ihre direkten Familienmitglieder und Gesellschaften, die für das Management der Promotion
oder für das Bereitstellen der Gewinne für die Promotion verantwortlich sind und ihre
jeweiligen Franchisenehmer, Filialen, Vertreter und Berater, (ii) alle sonstige Personen und
ihre direkten Familienmitglieder, die bei der Promotion helfend mitwirken.
2
DAUER
Die Promotion findet vom 23. Februar 2015 bis einschliesslich 29. März 2015 in den
beteiligten McDonald’s Restaurants in der Schweiz statt. Es sind dies: Chur, Crissier,
Dietlikon, Glattzentrum, Heimberg, Hinwil, Lausanne, Morges, Montagny-près-Yverdon,
Nyon, Rapperswil, Renens, Spiezwiler, Uster, Volketswil, Wädenswil, Yverdon und in der
Stadt Zürich.
3
WIE KANN ICH TEILNEHMEN?
Für eine Teilnahme an der Promotion benötigen Sie den McDonald’s Poker & Win Flyer,
welcher aus 4 Seiten besteht.
Sie erhalten den Flyer täglich ab 18:00 Uhr bei jedem Einkauf in einem der teilnehmenden
McDonald's Restaurant.
Sie können einen Flyer auch kostenlos und ohne Kaufzwang beziehen. Bitte schicken Sie uns
für diese Gratisteilnahme einen adressierten Antwortumschlag mit Ihrem Namen, Ihrer
Adresse und Postleitzahl an:
“Poker & Win”
McDonald's 2015 Promotion Postfach 288, 5431 Wettingen
Auf diese Weise bezogene Flyer haben die gleichen Gewinnchancen wie diejenigen, die in den
McDonald’s Restaurants erhältlich sind.
Pro Anfrage wird ein Flyer zugesandt. McDonald's berücksichtigt keine Bestellungen für mehr
als einen Flyer pro Umschlag. Ebenso werden Bestellungen nicht berücksichtigt, welche nicht
strikt mit diesen Anforderungen übereinstimmen oder später als 2 Werktage nach dem letzten
Datum eingehen, an dem die Flyer in den teilnehmenden Restaurants allgemein erhältlich sind.
Die Flyer werden nur abgegeben, solange der Vorrat reicht. Die Dauer der Promotion kann
durch McDonald's verkürzt oder verlängert werden, bis alle Vorräte an Flyern ausgebraucht
sind, wobei die Frist zur Geltendmachung der Gewinne (wie unten angegeben) entsprechend
1
ausgedehnt wird. Solche Änderungen werden auf der Website von McDonald’s unter
www.mcdonalds.ch («Website») bekannt gegeben.
Alle Flyer wurden von McDonald's nach dem Zufallsprinzip an die teilnehmenden
McDonald’s-Restaurants, zur Verteilung bei den Heimspielen von Lausanne Hockey Club
(Verteilung 3. März 2015) und ZSC Lions (28. Februar oder 5. März 2015) und „zum
Auflegen in Bars/Discos (cards for free)“ sowie an die Adresse verteilt, bei der Flyer ohne
Kauf angefordert werden können. Jeder Flyer besteht aus einer zufälligen Kombination von
Pokerkarte (Seite 2) und Aufreiss-Coupon (Seite 4).
3.1
GEWINNEN DURCH SAMMELN DER POKERKARTEN (Seite 2 des Flyers)
Sammeln Sie die Pokerkarten. Gegen Abgabe der entsprechenden Pokerkarte(n) erhalten Sie
an der Kasse folgenden Gewinn:
Ass
Ein Paar
Zwei Paare
Drillinge
Strasse
Flush
Full House
Vierlinge
Straight Flush
Royal Flush
Definition
1 Ass
2 Karten gleichen Wertes
2 x 2 Karten gleichen Wertes
3 Karten gleichen Wertes
Fünf Karten in einer Reihe
5 Karten der gleichen Farbe
1x Drillinge + 1 Paar
4 Karten gleichen Wertes
Einfarbige Strasse
Einfarbige Strasse mit Ass
Gewinn
Apfeltasche
1 Hamburger
1 Sundae
4 Chicken McNuggets®
1 Big Mac®
9 Chicken McNuggets®
Menu Small nach Wahl
Menu Small nach Wahl & Sundae
2 Menu Small nach Wahl
2 Menu Medium nach Wahl & 2 McFlurry®
3.2
SOFORTGEWINN-MÖGLICHKEITEN (Seite 4 des Flyers)
Auf Seite 4 des Flyers finden Sie einen Aufreiss-Coupon mit folgenden Gewinnmöglichkeiten:
1x Flugreise für 2 Personen nach Las Vegas und USD 100.500x 1 Set Pokerkarten
Nieten = Food Offerten von McDonald's:
2 Menu MEDIUM* für Fr. 19.90
2 x 6 Chicken McNuggets® für Fr. 9.50
2 Big Mac® für Fr. 9.90
2 McChicken® für Fr. 9.50
9 Chicken McNuggets® für Fr. 5.80
2 McWrap® für Fr. 10.90
1 Small Frappé für Fr. 2.90
2 Sundae für Fr. 4.90
*Menu Big Tasty ™ (Bacon), Grand Chicago Classic, Southern Chicken Cajun,
9 Chicken McNuggets ®: + CHF 1.50 pro Menu.
Nicht gültig für Signature Produkte.
4
EINLÖSEN DER GEWINNE
Flugreise: Die Angaben, wo Sie sich melden müssen, finden Sie auf dem Aufreiss-Coupon.
Melden Sie sich bis 30. April 2015. Keine Barauszahlung.
2
Set Pokerkarten: Sie können in allen teilnehmenden Restaurants gegen Abgabe des Coupons
bis zum 30. April 2015 abgeholt werden. Keine Barauszahlung
Gesammelte Pokerkarten: Gegen Vorweisung der gesammelten Pokerkarten erhalten Sie in
den teilnehmenden Restaurants bis zum 30. April 2015 in allen teilnehmenden Restaurants
gegen Abgabe der Pokerkarte den entsprechenden Essens-Preis. Die Karten verbleiben werden
danach verrissen und verbleiben bei McDonald’s. Essens- und Getränkegewinne können nur
während den üblichen Servicezeiten der betreffenden Speisen und Getränke eingelöst werden.
Pro Person und Besuch (d.h. innerhalb eines Zeitraums von 4 Stunden) kann nur ein
McDonald’s Essens- und Getränkegewinn eingelöst werden. Die Einlösung von Essens- und
Getränkegewinnen hängt von der Verfügbarkeit der entsprechenden Produkte ab. Nicht in
Kombination mit anderen Aktionen verfügbar.
5
FÜR ALLE GEWINNE GELTENDE BEDINGUNGEN
Gewinne können nicht gegen Bargeld oder andere Entschädigungsformen eingetauscht
werden. Pokerkarten und Gewinne dürfen nicht verkauft oder weiterverkauft werden.
McDonald's ist nicht verpflichtet, nachzufragen, ob die Person, die einen Gewinn vorlegt,
tatsächlich die gewinnberechtigte Person ist (wobei sich McDonald's alle Rechte gegenüber
Personen vorbehält, welche gegen die Teilnahmebedingungen verstossen).
Alle nicht zugesprochenen oder nicht eingelösten Gewinne und Food Offerten verfallen in
jedem Fall spätestens am 30. April 2015.
6
VERANTWORTLICHKEIT
Soweit das Gesetz nichts anderes bestimmt, übernehmen weder McDonald's noch seine
Vertreter irgendeine Verantwortung oder Haftung für: - (i) die Genauigkeit der
Gewinnbeschreibungen und -abbildungen, (ii) die Nichtverfügbarkeit, den Verlust, den
verspäteten Empfang oder die Beschädigung von Gewinnbeanspruchungen, Pokerkarten,
Aufreiss-Coupons, Mitteilung und anderen Unterlagen, (iii) jegliche Vertretung, Garantie,
Bedingung oder Gewährleistung bezüglich eines Gewinns und seines Wertes sowie (iv)
jegliche Steuern, Gebühren, Abgaben oder andere Kosten, die dem Gewinner im
Zusammenhang mit einem Gewinn je entstehen können.
Die Flugreise bleibt Eigentum der Edelweiss Air AG, bis sie dem Gewinner übergeben worden
ist. McDonald’s ist nie Eigentümer davon und ist nicht verantwortlich für die Leistung der
Flugreise.
7
RECHTE VON McDONALD'S
McDonald's kann (i) alle Fristen verlängern und auf alle Regeln verzichten, durch welche eine
Person andernfalls disqualifiziert werden könnte (ohne Verpflichtung, dies auch bei späteren
Gelegenheiten der gleichen Person oder anderen Personen zuzugestehen), (ii) die Promotion
jederzeit wegen Umständen, die nicht von McDonald's beeinflusst werden können, zu beenden
oder zu unterbrechen, (iii) einen Gewinn oder den Teil eines Gewinns durch ein Produkt
ersetzen, das McDonald's als gleich- oder höherwertig betrachtet.
Die Entscheidungen von McDonald's bei der Ausübung oder Auslegung der Rechte und des
Ermessens im Zusammenhang mit dieser Promotion sind endgültig und verbindlich.
8
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Bei der Durchführung dieser Promotion kann McDonald's persönliche Informationen von den
Teilnehmenden verlangen. McDonald's erklärt, dass es ohne Einwilligung des Teilnehmers (i)
dessen persönliche Informationen nur in dem Ausmass verlangt, welches für die Durchführung
und Analyse dieser Promotion und die in diesen Teilnahmebedingungen genannten
3
Werbezwecke erforderlich ist, (ii) dessen persönlichen Informationen nur für diese Zwecke
verwendet, welche allenfalls die Weitergabe dieser Informationen an mit dieser Promotion
beauftragten Drittpersonen einschliesst, und (iii) dessen persönliche Informationen nicht
ausserhalb des Europäischen Wirtschaftsraums transferiert, soweit der Transfer durch die
Datenschutzgesetzgebung der Schweiz und der Europäischen Union nicht zulässig ist.
Haben Sie einen Preis gewonnen, der von McDonald's (nach seinem alleinigen Ermessen) im
Zusammenhang mit dem Gewinnpool als Ganzes als grosser Gewinn erachtet wird, dürfen Ihr
Name, Foto und Wohnkanton zusammen mit dem Typ des gewonnenen Gewinns über jeden
Medienkanal, der von McDonald's als relevant betrachtet wird, veröffentlicht werden und darf
(nach Ermessen von McDonald’s) zur Werbung für die Promotion in den teilnehmenden
Restaurants verwendet werden. Weiter erklären Sie sich durch Ihre Teilnahme auch
einverstanden, dass McDonald's im Zusammenhang mit dieser Promotion und/oder jeder
zukünftigen McDonald’s Promotion alle von Ihnen gemachten oder Ihnen zugeschriebenen
Äusserungen über McDonald's, seine Produkte oder diese und andere Promotionen zusammen
mit Ihrem Namen, Ihrem Wohnkanton und Ihrer persönlichen Charakterisierung publizieren
darf.
Anfragen zu Ihren persönlichen Informationen sind schriftlich mit adressiertem Umschlag an
Logistik Center, Monopoly Promotion, Schwimmbadstrasse 43, 5431 Wettingen, zu richten,
wobei auf dem Umschlag der Vermerk «Datenschutzanfrage – McDonald’s Poker & Win
Promotion 2015» anzubringen ist. Partner der Promotion können von Ihnen persönliche Daten
im Zusammenhang mit der Geltendmachung oder Einlösung des Gewinns verlangen, wobei
die Datenschutzrichtlinien des betreffenden Partners anwendbar sind und McDonald's
diesbezüglich keine Verantwortung übernehmen kann.
9
ALLGEMEINES
Alle Anweisungen, Regeln und Bedingungen auf Werbe- und Promotionsunterlagen
(einschliesslich Mitteilungen, Annahmeformulare und Haftungsausschlussformulare), die im
Zusammenhang mit dieser Promotion stehen, sind Teil der Teilnahmebedingungen, wobei in
Fällen von Widersprüchlichkeit die hier vorliegenden Bestimmungen derartigen Anweisungen,
Regeln und Bedingungen vorgehen. Bezeichnungen, die oben definiert wurden, haben im
Rahmen derartiger Anweisungen, Regeln und Bedingungen die gleiche Bedeutung, soweit dies
der Zusammenhang zulässt.
Alle Pokerkarten und Aufreiss-Coupons bleiben jederzeit im Eigentum von McDonald's.
McDonald's erteilt Ihnen die Genehmigung zur Verwendung und Aufbewahrung der
Pokerkarten und Aufreiss-Coupons zum ausschliesslichen Zweck der entsprechenden
Teilnahme an der Promotion im Einklang mit den Teilnahmebedingungen. Jede Missachtung
der Teilnahmebedingungen bewirkt die fristlose Beendigung dieser Genehmigung. Nach
Ablauf der Genehmigung gilt jede Verwendung (und jede versuchte Verwendung) der
Pokerkarten und Aufreiss-Coupons (ausser der Rücksendung an McDonald's) als Verletzung
der Teilnahmebedingungen und der Lizenz für diese Pokerkarten und Aufreiss-Coupons.
Ausserdem wird dadurch das geistige Eigentumsrecht von McDonalds an den Pokerkarten und
Aufreiss-Coupons sowie an allen auf diesen aufgedruckten grafischen und anderen Elementen,
Schutzmarken oder Handelsnamen verletzt. Gewinnansprüche aus dieser Promotion,
Teilnahme an dieser Promotion sowie alle Pokerkarten und/oder Aufreiss-Coupons sind für
keinerlei andere Angebote oder andere Promotionen gültig.
McDonald's und/oder Edelweiss Air AG sind befugt, zusätzlich zu den Angaben, die für die
Teilnahme oder die Gewinneinlösung erforderlich sind, alle Hintergrundinformationen
einzuholen und zu verlangen, die sie für notwendig halten, um eine Überprüfung des
Gewinnanspruchs und der Einhaltung der Teilnahmebedingungen durch den Teilnehmer
vorzunehmen. Jeder Gewinn kann so lange zurückbehalten werden, bis McDonald's und/oder
4
Edelweiss Air AG die Überprüfung für positiv halten. Gelangen sie aufgrund von
Tatsachenerkenntnisse zum Schluss, dass ein Teilnehmer die Teilnahmebedingungen verletzt
hat, so können sie (im eigenen Ermessen) entscheiden, dass der betreffende Teilnehmer von
dieser Promotion sowie von allen anderen Angeboten von McDonald's und/oder Edelweiss Air
AG ausgeschlossen wird, worauf jede in Bearbeitung stehende Anmeldung,
Gewinnbeanspruchung oder Anfrage dieses Teilnehmers unwirksam wird und nicht weiter
bearbeitet wird.
Gewinnansprüche gelten als null und nichtig, falls die Pokerkarten und/oder Aufreiss-Coupons
als beschädigt, gefälscht, fotokopiert, unvollständig oder unlesbar erachtet werden oder wenn
sie in Umlauf gebracht (einschliesslich zum Kauf angeboten) wurden oder wenn ein
Gewinnanspruch daraus von einer unberechtigten Person erhoben wurde. Pokerkarten und/oder
Aufreiss-Coupons, die (nach Ermessen von McDonald’s) Druckfehler enthalten oder auf
andere Weise fehlerhaft sind, sind ungültig. Der davon betroffene Teilnehmer kann höchstens
ein Ersatzstück (sofern verfügbar) beanspruchen.
Alle Hinweise auf McDonald’s, die mit TM oder ® gekennzeichnet sind, sind Handelsmarken
der McDonald’s Corporation und ihrer Tochterunternehmen.
Die Wiedergabe von Handelsmarken und Abbildungen bedeutet keine Unterstützung von bzw.
Verbindung mit McDonald’s seitens der betreffenden Eigentümer oder ihrer
Tochterunternehmen.
Alle Illustrationen, Elemente und Kennzeichen sowie andere Handelsmarken, Produkte,
Dienstleistungen und Handelsnamen in diesen Teilnahmebedingungen und auf allen Flyer,
Werbe- und anderen Promotionsunterlagen sind Eigentum und Lizenz der jeweiligen
Eigentümer bzw. deren Tochterunternehmen und sind urheberrechtlich geschützt.
© 2015 McDonald’s, McDonald’s Suisse Restaurants Sàrl, 23, rue de Morges, 1023 Crissier.
5