Verkaufsprospekt Elektrokettenzug LPM PDF Dokument

ELEKTROKETTENZUG
LPM / LCH
Sydney Opera House
Referenzen
Stephen Batten CEO, Hasemer Materials
Handling. «GIS Elektrokettenzüge bieten
die perfekte Lösung für die Unterhaltungsindustrie. Sie sind leise im Betrieb, leicht
und kompakt. Eine Vielzahl an Optionen
ermöglicht es uns, mit massgeschneiderten
Ausführungen auf die Kundenwünsche einzugehen. Wenn Kundenbedürfnisse ändern,
werden GIS Kettenzüge häufig modifiziert
statt ausgetauscht. Dies erhöht die Produktivität der Elektrokettenzüge beim Kunden.»
Opera House Sydney, Australien I Entertainment Centre Sydney, Australien I Exhibition
Centre, Sydney, Australien I Perth Arena, Australien I Burswood Casino, Perth,
Austra­lien I Entertainment Centre, Brisbane, Australien I O2 Arena Berlin, Deutschland I
ISS Dome Düsseldorf, Deutschland I New Music House, Helsinki, Finnland I Exhibition
Centre, Helsinki, Finnland I YLE TV Broadcast Company, Helsinki und Tampere, Finnland I
Finnish National Opera House, Helsinki, Finnland I Energiehuis, Dordrecht, Holland I
Het Rijksmuseum, Amsterdam, Holland I Lindab Arena, Ängelholm, Schweden I Małopolski
Ogród Sztuk, Krakau, Polen I Baltische Philharmonie, Danzig, Polen I O2 Arena Prag,
Tschechien I Schauspielhaus, Zürich, Schweiz I Opernhaus Zürich, Schweiz I
Stadttheater Basel, Schweiz
02
LEICHT
UND
KRAFTVOLL
Einfach und komfortabel im Handling – zuverlässig und sicher im
Betrieb – langlebig und wartungsfreundlich. In Theatern, Schulen,
Sportcentern, Mehrzweckveranstaltungsstätten, Arenen, Kongresscentern, TV Studios oder auf Konzerttourneen stehen die GIS
Elektrokettenzüge weltweit im Einsatz. Entwickelt und hergestellt
in der Schweiz – für den Weltmarkt.
Elektrokettenzug LPM – das Leichtgewicht
03
LPM
Zuverlässig und langlebig
Komfortabel
Kundenspezifisch
3 Jahre Garantie
Geringes Eigengewicht von nur 12 kg
Drei- oder Einphasenausführung
Made in Switzerland
Einsetzbar als Stationär- oder
Kletterzug ohne Umbau
Direkt- oder Schützensteuerung
Getriebeendschalter mit hoher
Anfahrgenauigkeit
Steuerspannungen auf Kundenwunsch
Keine sensible Elektronik
Hohe Laufruhe durch 3-stufiges Getriebe
mit Schrägverzahnung
Spezialgeschwindigkeiten
Gehäuse und Deckel aus Aluminium
Kurze Lieferzeit
Kette aus Profilstahl
Wartung ohne Spezialwerkzeuge
Trockenlaufende Rutschkupplung
Wartungsfreundliche, leicht zugängliche
Rutschkupplung
Getriebe mit Dauerschmierung
Bewährte DC-Federdruckbremse
Hohe Betriebssicherheit
Lasthaken 360 Grad drehbar
IHR NUTZEN
Mit nur 12 kg Eigengewicht ist der LPM
das Leichtgewicht unter den Elektrokettenzügen in der Unterhaltungsindustrie.
Er ist modern und kompakt im Design
sowie modular im Aufbau. Das 3-stufige
Getriebe und das 5-Taschen-Kettenrad
sorgen für hohe Laufruhe im Betrieb. Die
Rutschkupplung befindet sich ausserhalb des Kraftflusses.
04
Betriebsspannungen auf Kundenwunsch
Spezialsteuerungen
Ösen- oder Hakenaufhängung
Hubhöhen bis 90 m
Hakenweg individuell einstellbar
Handfahrwerk
Breites Angebot an Zubehör und
Optionen
Profilstahlkette
Federdruckbremse
Kettenspeicher
Polygonverbindungen
Die phosphatierte und einsatz­
gehärtete Profilstahlkette
ermöglicht bei gleicher Tragfähigkeit einen um 7 % kleineren
Kettendurchmesser im Vergleich zu einer Rundstahlkette.
Dies erlaubt eine kompaktere
Bauweise des Kettentriebes, was sich positiv auf das
Eigengewicht des Kettenzuges
auswirkt.
Die DC-Federdruckbremse
Durch die schwenkbare Aufhängung des Kettenspeichers
kann der Elektrokettenzug
ohne Umbauaufwand als
Stationär- oder als Kletterzug
eingesetzt werden. Bei mobilen
Einsätzen auf Tourneen wird
die daraus entstehende Zeitersparnis vom Aufbaupersonal
besonders geschätzt.
Eine echte Innovation steckt
im Innern des Kettenzuges. Sämtliche Wellen-Nabenverbindungen
sind in Polygonausführung
konstruiert. Dies erlaubt eine
wesentlich schnellere Demontage
und Montage bei der Wartung
und reduziert dadurch die
Servicekosten.
ermöglicht das sichere Abbremsen der Last mit minimalem
Nachlauf. Dieses bewährte
Bremssystem ist sehr zuverlässig und wartungsfreundlich.
Eine zweite Bremse lässt sich
problemlos auf die bestehende
Welle montieren und optional
unabhängig überwachen.
05
BGV-D8
Standardausführung
Zubehör und Optionen
Traglasten: 125 bis 2500 kg (1-strängig)
Steuerung 42 V Niederspannung
mit Getriebeendschalter
3 × 400 V / 50 Hz,
Standardspannungen:
3 × 230 V / 50 Hz, 3 × 480 V / 60 Hz
Andere Steuerspannungen auf Anfrage
Spezialmotor geeignet für Frequenz­
umformer-Betrieb
Klemmenbrett für Direktsteuerung
Eine oder zwei Geschwindigkeiten
Hakenaufhängung
Gehäuse, Kette und Ausrüstteile schwarz
Sicherheitslasthaken
Ösenaufhängung
Getriebeendschalter mit zwei
zusätzlichen Not-Aus-Kontakten
Stationär- oder als Kletterzug
Schutzart IP65
Ergonomischer Steuerschalter
Isolationsklasse F (Motor)
Klemmenbrett mit Bremsschütz
DC-Federdruckbremse
Klemmenbrett mit Schnellschaltrelais
Rutschkupplung nicht im Kraftfluss
Temperaturüberwachung
Kettenführungsplatte als Zusatz­
kettenführung
Textilkettenspeicher für div. Hubhöhen
Handfahrwerk und Motorfahrwerk
Hebebänder respektive Hebegriffe
Liquidablauf für Aussenbetrieb
Wetterschutz
Ausführung nach British Standard BS
7906, Part 1: 2005, Category A
IHR NUTZEN
Dank der Spezialbeschichtung des
Gehäuses und der Schutzart IP65
sind die Kettenzüge sowohl für den
mobilen wie auch für den Ausseneinsatz hervorragend geeignet. Ohne
Umbau können sie stationär oder als
Kletterzug eingesetzt werden. Beim
Einsatz als Kletterzug sorgt die Kettenführungsplatte für das einwandfreie Ein- und Auslaufen der Kette.
06
KTL Beschichtung
Schutzart IP65
Die kathodische Tauchlackierung bietet
hohe Kratzfestigkeit und UV-Beständigkeit und schützt somit optimal vor mechanischer Beanspruchung. Die Beschichtung erfolgt in schwarz.
Durch das Auslegen des Kettenzuges auf
die Schutzart IP65 ist dieser einerseits
staubdicht und andererseits gegen starkes
Strahlwasser geschützt und eignet sich
dadurch ausgezeichnet für den Ausseneinsatz.
Leistungsdaten D8
T ragfähigkeit
Typ Geschwindigkeit Geschwindigkeit
Einschalt-
Motoren- Stromaufnahme
Gewicht Ketten- Kettengewicht
Ketten 1-strängig
50 Hz
60Hz
dauer leistung
bei Vollast unausgerüstet durchmesser
pro Meter sicherheit
(kg)
(m/min)(m/min)
(%)
(kW) (A)(kg)
(mm)(kg)
statisch
320LPM250/1NL.D8
4
4.8 300.25
250 LPM250/1NL.1Ph.D8
4
4.8
40
0.25
250LCH250/1NL.D8
4
4.8
25
0.18
250
LCH250/1N.D8
8
9.6
25
250
LCH250/1NF.D8
8 / 2
9.6 / 2.4
25
500LCH500/1NL.D8
1000
1600LCH1600/1NL.D8
1600
LCH1600/1NF.D8
2000LCH2000/1NL.D8
2000
LCH2000/1NF.D8
2500LCH2500/1NL.D8
2500
LCH2500/1NF.D8
16.5
4
0.32
8.2
19
4
0.32
8.2
17
5
0.52
6.4
8
9.6
25
0.72
1.9
17
5
0.52
6.4
5
0.52
6.4
7
1.04
6.2
9.6 / 2.4
25
4.8
0.72 / 0.18
25
9.6
0.73
25
9.6 / 2.4
2.3 / 1.8
25
1.45
4.0 / 2.8
3.5
40
4.3
40
7
1.04
6.2
41
7
1.04
6.2
4.3 / 3.8
4.8
25
1.22
4.5
56
9
1.75
6.4
8
9.6
25
2.44
6.8
56
9
1.75
6.4
58
9
1.75
6.4
6.4
9.6 / 2.4
25
2.44 / 0.61
4
4.8
25
8
9.6
25
9.6 / 2.4
25
7.3 / 6.2
1.53
B1
3.06
3.06 / 0.77
3.2
3.84
25
1.53
6.4
7.68
25
3.06
6.4 / 1.6
7.68 / 1.92
25
4.8
A156.5
10
2.25
7.3
A256.5
58.5
10
2.25
6.4
10
2.25
6.4
5.1
8.5 / 6.6
3.06 / 0.77
4.8
56.5
10
2.25
7.3
56.5
10
2.25
5.1
58.5
10
2.25
5.1
8.5 / 6.6
B2
Weitere Geschwindigkeiten auf Anfrage
A1
B1
A2
A2
C2
19.5
4
8 / 2
2500LCH2500/1N.D8
1.3
1.8 / 1.7 2.3
8 / 2
2000LCH2000/1N.D8
0.36 0.36 / 0.09
0.36
8 / 2
1600LCH1600/1N.D8
8.2
25
8
LCH1000/1NF.D8
8
0.32
4.8
4
1000LCH1000/1N.D8
0.34
4
4
8 / 2
1000LCH1000/1NL.D8
3.75
A1
C2
LCH500 / 1NF.D8
14
16.5
C2
500
12 3.75 0.346.4
1.4
C1
3.2 (1x230V)
H1
500LCH500/1N.D8
1.8
B1
C1
Dimensionen D8
95
116
116
139 B1
164
164
164
393
445
459
581
667
B2
667
667
B2
C1
134
164
164
A1214
230
230
230
H1
C1
1
19
22
22
32
37
37
37
A1
B1
B1
B2
C1
H1
C1
B2
C2
B2
B2
A1
C2
A1
B2
LCH
C2
B2
LPM
H1
389
309
309
369
389
389
389
H1
202
248
248
323
347
347
347
H1
1
1
1
1
1
1B1
C2
C1
LPM250 / D8
LCH250 / D8
B
LCH500 / D8 2
L CH1000 / D8
A1
L CH1600 / D8
A2
L CH2000 / D8
L CH2500 / D8
H1
Typ
Strangzahl A1 B1B2C1C2H1
B1
B2
07
BGV-D8 PLUS
Standardausführung
Zubehör und Optionen
Traglasten: 125 bis 1250 kg (1-strängig)
Steuerung 42 V Niederspannung
mit Getriebeendschalter
Standardspannungen: 3 × 400 V / 50 Hz,
3 × 230 V / 50 Hz, 3 × 480 V / 60 Hz
Andere Steuerspannungen auf Anfrage
Klemmenbrett für Direktsteuerung
Eine oder zwei Geschwindigkeiten
Spezialmotor geeignet für Frequenz­
umformer-Betrieb
Gehäuse, Kette und Ausrüstteile schwarz
Hakenaufhängung
Ösenaufhängung
Sicherheitslasthaken
Stationär- oder als Kletterzug
Getriebeendschalter mit zwei
zusätzlichen Not-Aus-Kontakten
Schutzart IP65
Ergonomischer Steuerschalter
Isolationsklasse F (Motor)
Klemmenbrett mit Bremsschütz
Zwei unabhängige DC-Federdruckbremsen
Klemmenbrett mit Schnellschaltrelais
Rutschkupplung nicht im Kraftfluss
Temperaturüberwachung
Kettenführungsplatte als Zusatz­
kettenführung
Textilkettenspeicher für div. Hubhöhen
Handfahrwerk und Motorfahrwerk
Hebebänder respektive Hebegriffe
Liquidablauf für Aussenbetrieb
Wetterschutz
Ausführung nach British Standard BS
7906, Part 1: 2005, Category A
IHR NUTZEN
Zwei voneinander unabhängige
Bremssysteme erlauben den Aufenthalt von Personen unter der
Last ohne Sekundärsicherung.
Mittels Direktsteuerung können
die Kettenzüge problemlos als
Gruppenzüge kombiniert werden.
Der ergonomische Steuerschalter
wird bei Stationärzügen mit
Schwachstromsteuerung ein­ge­setzt.
08
Getriebeendeschalter
Sicherheitslasthaken
Die Endpositionen oben und unten
lassen sich individuell und präzise ein­
stellen. Optional sind zur Erhöhung
der Sicherheit zwei zusätzliche Not-AusKontakte erhältlich.
Durch den optionalen Sicherheitslast­haken wird verhindert, dass sich die
Last unbe­absichtigt aus dem Lasthaken
lösen kann.
Leistungsdaten D8PLUS
T ragfähigkeit
Typ Geschwindigkeit Geschwindigkeit Einschalt-
Motoren- Stromaufnahme
Gewicht Ketten- Kettengewicht
Ketten 1-strängig
50 Hz
60Hz
dauer leistung
bei Volllast unausgerüstet durchmesser
pro Meter sicherheit
(kg)
(m/min)
(m/min)
(%) (kW)
(A)
(kg)
(mm)
(kg)statisch
200LPM250/1NL.D8PLUS
4
4.8
25
0.25
200LPM250/1NL.1Ph.D8PLUS
4
4.8
25
0.25
250LPM250/1NL.D8PLUS
4
4.8
40
0.25
250LPM250/1NL.1Ph.D8PLUS
4
4.8
40
0.25
320LCH500/1NL.D8PLUS
4
4.8
25
0.18
320LCH500 /1N.D8PLUS
8
9.6
25
0.36
320LCH500/1NF.D8PLUS
630LCH1000 /1NL.D8PLUS
630LCH1000/1N.D8PLUS
630LCH1000/1NF.D8PLUS
1000LCH1600/1NL.D8PLUS
4
1000LCH1600 /1N.D8PLUS
8
1000LCH1600 /1NF.D8PLUS
1250LCH2000 /1NL.D8PLUS
4
4.8
25
0.76
4.8
62.5
1250LCH2000 /1N.D8PLUS
8
9.6
25
1.53
7.3
62.5
1250LCH2000/1NF.D8PLUS
64.5
8 / 29.6 / 2.4
4
4.8
8
9.6
1.6
13
3.2 (1x230V)
1.6
3.2 (1x230V)
3.75
0.34
10*
15 3.75
0.3410*
13
0.34
3.75
8**
15 3.75
0.348**
2.3
19
5
0.52
10
1.9
19
5
0.52
10
250.36 / 0.092.3 / 1.8 21.5
5 0.5210
25
0.36
3.5
46
7
1.04
10
25
0.72
4.3
1.04
10
46
7
250.72 / 0.184.3 / 3.8
47
7 1.0410
4.8
25
0.76
4.5
62
9
1.75
9.6
25
1.53
6.8
62
9
1.75
10.4
64
9
1.75
10.4
10
2.25
10.3
10
2.25
10.3
10
2.2510.3
8 / 29.6 / 2.4
8 / 29.6 / 2.4
251.53 / 0.38
8 / 29.6 / 2.4
7.3 / 6.2
251.53 / 0.388.5 / 6.6
10.4
* nach igvw SQ P2 / 2010
** nach DIN56950 / 2012
Weitere Geschwindigkeiten auf Anfrage
Dimensionen D8 PLUS
TypStrangzahl
A1
A2
B1
B2
C1
C2
H1
LPM250/ D8PLUS
1
202
Ø 30389
19
134
45
342
LCH500/ D8PLUS
1
267
Ø 40
380
22
164
52
395
L CH1000/D8PLUS
B1
L CH1600 / D8PLUS
1
A1 342
366
A2
366
Ø 52
465
32
214
69
511
Ø 75
485
37
230
141
638
Ø 75
485
37
230
141
638
C2
C1
1
H1
L CH2000/ D8PLUS
1
B2
LCH
A2
C1
B2
H1
H1
C1
B1
A1
B1
C2
A1
A2
C2
LPM
B2
A1
B1
09
1
H1
A2
C1
B2
C2
B1
C1
A1
BGV-C1
Standardausführung
Zubehör und Optionen
Traglasten: 125 bis 1000 kg (1-strängig)
Schützensteuerung 24 VDC
Standardspannungen: 3 × 400 V / 50 Hz,
3 × 230 V / 50 Hz, 3 × 480 V / 60 Hz
Andere Betriebsspannungen auf Anfrage
Klemmenbrett für Direktsteuerung
Spezialmotor geeignet für Frequenz­
umformer-Betrieb
Eine Geschwindigkeit
Hakenaufhängung für Lastmessbolzen
Gehäuse, Kette und Ausrüstteile schwarz
Sicherheitslasthaken
Ösenaufhängung mit Lastmessbolzen:
Ausgangssignal 0 – 10 V
Klemmenbrett mit Bremsschütz
Schutzart IP65
Lastmessbolzen: Ausgangssignal
4 – 20 mA
Klemmenbrett mit Schnellschaltrelais
Isolationsklasse F (Motor)
Zwei unabhängige DC-Federdruckbremsen
Vorbereitung für Wegmessung an
Antriebswelle (ohne Geber)
Rutschkupplung nicht im Kraftfluss
Vorbereitung für Wegmessung am
Kettenrad für Absolutgeber (ohne Geber)
Inkrementalgeber am Kettenrand
Einbaumöglichkeit SPS-Steuerung
Temperaturüberwachung
Getriebeendschalter mit zwei
zusätzlichen Not-Aus-Kontakten
Bremsüberwachung unabhängig für
erste und zweite Bremse
Kettenführungsplatte als Zusatz­
kettenführung
Textilkettenspeicher für diverse
Hubhöhen
Hebebänder respektive Hebegriffe
IHR NUTZEN
Sowohl zur Weg- wie auch zur Lastmessung können die zusätzlichen
Komponenten und elektrischen Bauteile auf einfache Art und Weise im
Kettenzug integriert werden. Dies
schätzen unsere Partner, welche
die Steuerung für die Gruppenzüge
entwickeln und bereitstellen.
10
Wegmessung
Lastmessung
An der Antriebswelle und am Kettenrad
kann der Einbau von Drehgebern zur
Wegmessung vorbereitet werden.
Spezielle Ösen- und Hakenaufhängungen
erlauben die einfache Installation eines
Lastmessbolzens.
Leistungsdaten C1
T ragfähigkeit
Typ Geschwindigkeit Geschwindigkeit
Einschalt-
Motoren- Stromaufnahme
Gewicht Ketten- Kettengewicht
Ketten 1-strängig
50 Hz
60Hz
dauer leistung
bei Vollast unausgerüstet durchmesser
pro Meter sicherheit
(kg) (m/min)
(m/min)
(%) (kW)
(A)
(kg)
(mm)
(kg)statisch
250LCH500 /1NL.C1
4
4.8
40
0.18
2.3
19
5
0.52
12.8
250
8
9.6
40
0.36
1.9 19
5
0.52
12.8
500LCH1000 /1NL.C1
4
4.8
40
0.36
3.5
46
7
1.04
12.5
500LCH1000/1N.C1
8
9.6
40
0.72
4.3
46
7
1.04
12.5
800LCH1600 /1NL.C1
4
4.8
40
0.61
4.5
62
9
1.75
12.9
800LCH1600 /1N.C1
8
9.6
40
1.22
6.8
1.75
12.9
4
4.8
40
0.76
4.8
62.5
10
2.25
12.8
8
9.6
40
1.53
7.3
62.5
10
2.25
12.8
LCH500 /1N.C1
1000LCH2000/1NL.C1
1000LCH2000/1N.C1
62
9
Weitere Geschwindigkeiten auf Anfrage
Dimensionen C1
Typ
StrangzahlA1A2
B1
B2C1C2H1
LCH500/C1
1
267
Ø 40
452
22
164
95
L CH1000/C1
1
342
Ø 52
465
32
214
121
438
563
L CH1600/C1
1
366
Ø 70
485
37
230
146
643
L CH2000/C1
1
366
Ø 70
485
37
230
146
643
LCH
A1
B1
C1
H1
C2
A2
B1
11
C1
A1
1
A2
C2
B2
Änderungen vorbehalten. 02.16 9500.9101.0
ideebar.ch
BGV-D8
BGV-D8 PLUS
BGV-C1
Elektrokettenzug nach BGV D8/GUV-V D8
als Aufbaukettenzug zum Heben von Lasten.
Traglasten 125 – 2500 kg im einsträngigen
Betrieb. Als Kletter- oder Stationärzug ohne
Umbau einsetzbar.
Elektrokettenzug basierend auf BGV-D8 /
GUV-V-8 als Aufbaukettenzug zum Heben
von Lasten mit dem besonderen Merkmal,
Lasten im Ruhezustand ohne Sekundärsicherung über Personen zu halten. Traglasten 125 – 1000 kg im einsträngigen
Betrieb. Als Kletter- oder Stationärzug ohne
Umbau einsetzbar.
Elektrokettenzug nach BGV-C1 /GUV-V-C1
für szenische Darstellung zum Heben und
Bewegen von Lasten über Personen. Trag­
lasten 125 – 1000 kg im einsträngigen Betrieb.
Als Kletter- oder Stationärzug ohne Umbau
einsetzbar.
GIS AG – der Spezialist für Kransysteme Gründung der GIS AG 1957 I Mit eigener Tochtergesellschaft in Deutschland seit 1966 I
Entwicklung und Produktion von Elektrokettenzügen in der Schweiz seit über 50 Jahren I Schweizer Hersteller von kompletten
Krananlagen inklusive Hebezeugen und Vakuumhebern I Zertifiziert nach ISO 9001 seit 1994 I Lückenlose Marktleistung von der
Projektierung bis zur Montage, Inbetriebnahme und Wartung I Internationales Vertriebsnetz mit weltweit über 50 qualifizierten
Partnern
Swiss Lifting Solutions
Zertifiziert nach ISO 9001
GIS AG I Swiss Lifting Solutions I Luzernerstrasse 50 I CH-6247 Schötz I Telefon +41 (0)41 984 11 33 I Fax +41 (0)41 984 11 44
[email protected] I www.gis-ag.ch