Mein Urlaub, mein Hotel... - Seehotel BINZ

einzigartig erholen und entspannen
Seite 1/3, Stand: 08/2012
Änderungen vorbehalten
Mein Urlaub, mein Hotel...
Informationen
Lage:
Unser Haus zeichnet sich durch seine ruhige und waldnahe Lage am
Ortsrand von Binz, mit direktem Zugang zum wunderbar weiten
Sandstrand aus. Über die autofreie Strandpromenade vorbei an den
Villen im Stile der Bäderarchitektur gelangen Sie in wenigen Minuten
ins geschäftige Ortszentrum. Die Station der örtlichen Bäderbahn und
die Haltestelle des Öffentlichen Busverkehrs sind nur ein paar Schritte
vom Hotel entfernt.
Anreise:
Aus Richtung Hamburg/Lübeck fahren Sie über die Autobahn A 20 über das Kreuz Rostock-Kavelstorf hinaus
bis zur Abfahrt Stralsund. Folgen Sie der Ausschilderung nach Rügen über die Ortsumgehung/Rügenbrücke.
Aus Richtung Berlin fahren Sie über die Autobahn A 19 bis zum Kreuz Rostock-Kavelstorf, dann auf der A 20
Richtung Stettin/Stralsund bis zur Abfahrt Stralsund. Danach wie oben.
oder: Über die A 11 Richtung Stettin bis zum Dreieck Uckermark, dann auf der A 20 Richtung Stralsund bis zur
Abfahrt Stralsund und über die Ortsumgehung/Rügenbrücke auf die Insel Rügen. Weiter geht es nach Bergen,
von wo aus bereits Binz ausgeschildert ist. Innerorts finden Sie uns an der gelben Hotel-Leitlinie.
Für Navigationsgeräte: Die Zufahrt zum Hotel erfolgt über die Dollahner Straße 55,
denn die Binzer Strandpromenade ist autofrei!
In der Saison verkehrt alternativ auch eine Autofähre zwischen Stahlbrode auf dem Festland und Glewitz auf
rügenscher Seite. Diese Strecke ist touristisch besonders reizvoll, weil sie über die alte Bäderstraße mit
herrlichen Alleen und durch die ehemalige Fürstenstadt Putbus führt.
Mit dem IC oder IR ab Köln, Berlin oder Hamburg direkt nach Binz oder mit Umsteigen in Stralsund und Bergen.
Am Bahnhof stehen Taxis bereit oder wir holen Sie nach vorheriger Absprache von dort ab.
Der Hafen Sassnitz/Mukran wird von Fährschiffen von/nach Schweden, Bornholm sowie ins Baltikum bedient.
Von der Seebrücke Binz starten regelmäßig Ausflugsschiffe.
Hotel & Appartements:
Sie haben die Wahl zwischen 138 komfortablen
Zimmern, Studios, Junior Suiten und Suiten im Hauptgebäude bzw. in Residenz 1 oder 106 gemütlichen
Strand-Appartements in den Residenzen 2-5.
Alle Einheiten bieten Bad/Dusche/WC, TV mit Radio
sowie 4 kostenfreie SKY-Kanäle, dazu Telefon und
WLAN, Schreibtisch, Sitzecke und z.T. Balkon oder
Terrasse. Im Hotel außerdem kostenfreie Softdrinks
aus der Minibar. Die Strand- Appartements verfügen
über eine Küchenzeile.
Seehotel BINZ-THERME Rügen · Strandpromenade 76 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. (03 83 93) 60 · Fax 6 15 00 · [email protected] · www.binz-therme.de
einzigartig erholen und entspannen
Seite 1/3, Stand: 08/2012
Änderungen vorbehalten
Mein Urlaub, mein Hotel...
Erholung & Wellness:
Absolutes Highlight der BINZ-THERME sind die hauseigenen Quellen, die in ihrer Art und Zusammensetzung an
der deutschen Ostseeküste einzigartig sind. Ob im
Bewegungsbecken, im Entspannungsbecken oder im SoleSchwebebecken, genießen Sie bei wohligen 32 bis 34°C
die Kraft eines über 220 Millionen Jahre alten Heilwassers
aus 300 bis 1.222 m Tiefe und verspüren Sie einen Auftrieb
ähnlich wie im Toten Meer - einfach herrlich!
Daneben empfiehlt sich ein Besuch in der Saunawelt mit Dampfbad, Dampf-Sole-Bad, Bio-Sauna und zwei Finnischen Saunen.
Genießen Sie exklusive Anwendungen vom Rasulbad über Hot Stone und Lomi Lomi bis hin zur Ayurveda oder lassen Sie sich mit
Bädern, Massagen und Packungen, hochwertigen Beautyanwendungen oder unter dem Solarium verwöhnen.
Sport- und Naturfreunde freuen sich über die tägliche Aqua-Gymnastik im Thermalbad und Nordic Walking am Strand. Angeboten
werden auch NW- und verschiedene Gymnastikkurse. Außerdem stehen ein moderner Fitnessraum sowie ein ausgedehntes Radund Wanderwegenetz zur Verfügung. Der steinfreie Strand vor der Haustür lockt ganzjährig zu ausgedehnten Spaziergängen und im
Sommer zum erfrischenden Bad. Angebote für Reiten, Segeln, Surfen, Angeln und Golfen finden Sie in der näheren Umgebung.
Restaurant & Brasserie:
Im Restaurant „Bernstein“ mit Front-Cooking und Wintergarten bewirten wir Sie mit regionalen und internationalen Spezialitäten sowie ausgesuchten saisonalen
Highlights. Die Brasserie „Sundowner“ lädt mit exklusiven
Drinks & Cocktails, einem frisch gezapften Bier, Kaffee,
Kuchen oder Snacks zum Verweilen ein.
Und in der Sommersaison ist es besonders angenehm, im
wunderschön gelegenen Dünengarten zwischen Hotel und
Strand eine Erfrischung oder einen Snack zu genießen.
Parkplätze & Tiefgarage:
Es stehen wahlweise reservierte Außenparkplätze vor den Residenzen (EUR 5,- pro Tag) sowie Tiefgaragenplätze (EUR 7,- pro Tag)
oder kostenfreie Parkplätze am Wald bereit. Busparkplätze sind auf Anfrage ebenfalls verfügbar.
Serviceleistungen:
Zentraler Hotelsafe, Kofferraum, Reinigungs- und Zimmerservice, regelmäßig Barmusik,
täglich Kinderbetreuung im hauseigenen Kidsclub, auf Wunsch Vermittlung von Babysitting,
Internet-PC in der Lobby, WLAN auf den Zimmern (geringe Gebühr), Transfers vom und zum
Bahnhof Binz, Informationsservice, Reservierung von Eintrittskarten u. Ausflugsprogrammen,
Vermittlung von Reiseleitungen, Fahrradvermietung, Autovermietung, Fahrkartenservice,
Shopping-Service für die Strand-Appartements, Fertigung von Lunchpaketen.
Seehotel BINZ-THERME Rügen · Strandpromenade 76 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. (03 83 93) 60 · Fax 6 15 00 · [email protected] · www.binz-therme.de
einzigartig erholen und entspannen
Seite 1/3, Stand: 08/2012
Änderungen vorbehalten
Mein Urlaub, mein Hotel...
Die Hertha-Quelle bei Binz
Die Göttin Hertha spielt in der Sagenwelt Rügens eine bedeutende Rolle. Der Hertha-See und die Hertha-Buche auf Jasmund sind
weit über die Grenzen der Insel hinaus bekannt. Nur Wenigen ist dagegen die Legende gegenwärtig, die sich um die Hertha-Quelle
bei Binz abgespielt hat.
Eine der Angewohnheiten der Göttin Hertha war es, zur Erntezeit auf einem mit Kühen bespannten Wagen übers Land zu fahren.
Dabei kam sie eines Tages auch an jene Stelle, an der heute die Orte Binz und Prora aufeinander treffen. Hier befand sich ein Lager
der Ausgestoßenen, der Alten und Kranken aus den umliegenden Dörfern. Hertha war eine barmherzige Göttin und als sie sah,
welches Elend sich da vor ihr ausbreitete, ließ sie einen Quell aus dem Boden treten. Der war so gut, daß die Alten und Kranken
Genesung und Verjüngung erfuhren. Schnell verbreitete sich die Kunde übers Land.
Von der Hertha-Quelle bei Binz erfuhr eines Tages auch ein reiches Weib von Wittow. Viele Tage lief es, um an der Quelle ihre Jugend
wiederzuerhalten. Dort eingetroffen, wo sich inzwischen wieder viele Menschen versammelt hatten, wollte es keine Zeit mehr
verlieren und drängte beiseite, was sich ihr in den Weg stellte. Direkt an der Quelle stießen ihre Füße ein altes, verhärmtes
Mütterchen in den Sand und zornige Flüche ergossen sich über die Umstehenden. Im selben Augenblick versiegte die Quelle auf
immer im sandigen Boden des Dünenwaldes.
Tief unter der Insel Rügen, im ewigen Dunkel des Schoßes der Mutter Erde bildete sich aus dem Wasser ein Meer. Wem es gelänge,
die Quelle wieder ans Licht zu holen, dem würden Schmerzen und Leiden gelindert und ein Stück seiner Jugend zurückgegeben...
Ein Traum wurde wahr…
…als die KG Wolfgang Möser Hotel GmbH & Co. in den 90er Jahren gezielte Bohrungen nach der versiegten Quelle durchführen ließ
und in Tiefen von 300 bis 1.222 Metern auf eine in ihrer ursprünglichen Reinheit erhaltene Seeküsten-Jodquelle gestoßen ist. Das
geförderte Wasser ist so rein und ausgewogen zusammengesetzt, dass es sich für verschiedenste Heilzwecke und auch als
Trinkwasser eignet. Seit seiner Eröffnung im Sommer 1998 hat sich unser Haus zu einem anerkannten ****Superior Hotel nach
Richtlinien der DEHOGA entwickelt und wurde mehrfach mit dem PRIMO als eines der 100 besten Neckermann Urlaubshotels
weltweit ausgezeichnet .
Wir freuen uns sehr, Sie als Gast in unseren Hotelzimmern, Suiten oder Strand-Appartements
zu begrüßen und versprechen Ihnen, alles dafür zu tun, damit Ihr Aufenthalt bei uns
zu einer Wohltat für Körper und Seele wird und Sie gern wiederkommen.
Seehotel BINZ-THERME Rügen · Strandpromenade 76 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. (03 83 93) 60 · Fax 6 15 00 · [email protected] · www.binz-therme.de