Jetzt schon an Weihnachten denken!

Transcrição

RUSSIAN CIRCUS ON ICE
r
e
t
n
i
W
Ein
n
Märche
16
16.01.
19:00h
KURTHEATER BAD
AD HOMBURG
Werden Sie
LESERREPORTER
Laden Sie Ihren Artikel unter
www.mixammittwoch.de/
leserreporter hoch.
Mittwoch, 16. Dezember 2015
Folgen Sie uns auf
Facebook und verpassen
kein Gewinnspiel
www.facebook.com/MixamMittwoch
www.mixammittwoch.de
WO STEHT WAS?
—
—
TELEGRAMM
—
Für die Opfer von Kriminalität ist es nicht einfach, ein normales Leben zu führen. Ingeborg Altvater und Helmut Gietz
vom WEISSEN RING übernehmen eine Lotsenfunktion.
Immer mehr Kinder in Hessen wachsen mehrsprachig
auf. Vielerorts steigt damit
die Nachfrage nach bilingualen Kitas. In zwanzig Gemeinden und Städten gibt es
bereits welche. Dabei sticht
überraschend Usingen hervor. In den sieben Kitas, die
die Stadt betreibt, wird mit
den Kindern neben Deutsch
Seite 3
Achtung, es drohen Bußgelder!
Für die Besucher des Weihnachtsmarktes gehört ein Gläschen Glühwein einfach dazu. Wer nach einem
Weihnachtsmarktbesuch mit mehr als
0,5 Promille hinterm Steuer erwischt
wird, muss mit einem kräftigen Bußgeld rechnen.
Seite 7
Zustellservice und
Reklamationen:
069 7501 4971
reklamationen@
mixammittwoch.de
Ein Wahrzeichen kehrt zurück
auch Englisch gesprochen,
und Usingen ist wohl die einzige Stadt in Deutschland, in
der alle städtischen Kitas bilingual sind. Dass Kinder ohne Probleme mehrere Sprachen lernen können, darin
sind sich Forscher schon lange einig. „Frankfurter
Weihnachtsschiff“
verzaubert
Groß und Klein
Beratungsbüro
bleibt geschlossen
Behördengänge
frühzeitig planen
Die Stadtverwaltung Bad
Homburg bleibt am 24. Dezember und 31. Dezember geschlossen. Die Stadt bittet
deshalb darum, nötige Behördengänge frühzeitig zu planen. Nach den Erfahrungen
der vergangenen Jahre
herrscht im Stadtladen vor
allem an den Tagen kurz vor
Weihnachten verstärkter Andrang. —
Hilfe für Opfer von Kriminalität
Alle Usinger Kitas
sind bilingual
Das Beratungsbüro Netzwerk
Bürgerengagement Oberursel
in der Oberhöchstadter Straße 7 bleibt in der Zeit vom
24. Dezember bis zum 8. Januar 2016 geschlossen. Der
erste Beratungstag im neuen
Jahr ist Samstag, 9. Januar,
von 10 bis 13 Uhr. 50% Rabatt
Kinder bis
6 Jahren frei
6. Jahrgang
Spaß an Bord
B
Schüler / Studenten
Azubis / BFD
Wochenzeitung für den Hochtaunuskreis
Woche 51
ENTS ANGE
T
FRANKFURT, NORDWEST-ZENTRUM, TITUSCORSO 3
A
DV
O
Eine hochkarätige Eisshow für die
ganze Familie! Eistanz und atemberaubende Zirkusartisik auf Kufen!
Frankfurt bekommt sein Wahrzeichen zurück. Der Rohbau des
HenningerTurms ist fast fertiggestellt. Schon bald wird der
neue Wohnturm wieder weit über die Stadt hinaus die Skyline prägen. Mix kennt die Pläne.
Seite 10
Kino für Zwei
in der Geschenkdose
Mit Mix gewinnen
Nuhr mit Worten
Nur Nuhr. Selten gab ein Programmtitel so exakt wieder, was es auf
der Bühne zu sehen gibt: keine Pyrotechnik, keine Tänzerinnen, keine billigen Effekte. Ein Mann, ein Mikrofon. Nuhr mit Worten
bringt der Meister der entspannten Pointe sein Publikum an die
Scherzgrenze und von dort aus in heitere Ekstase. Nuhr beweist,
dass Multitasking möglich ist. Es wird gelacht und gedacht – gleichzeitig! Mix verlost 3 x 2 Karten für
den 22. Januar 2016 in der Jahrhunderthalle Frankfurt. Wenn Sie gewinnen möchten, senden Sie bitte bis
Freitag, 18. Dezember, 10 Uhr eine
Mail an [email protected]
oder ein Fax an (0 69) 75 01 49 78 mit
dem Stichwort: Nuhr. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Manchmal gleicht die Vorweihnachtszeit einem Marathon. Geschenke sollen besorgt, das Weihnachtsessen geplant und die Einkäufe erledigt werden. Da gelingt es nicht immer, Hektik und Stress an sich abperlen zu lassen. Dabei ist es vor allem mit Kindern nicht schwer, die Adventszeit zu
genießen, denn Weihnachten ist das
größte Fest für Kinder.
Das „Frankfurter Weihnachtsschiff“
ist der Ort, um die Vorweihnachtszeit
entspannt zu genießen. Am letzten
Adventswochenende, 19. und 20. Dezember, liegt das von Mix am Mittwoch veranstaltete „Frankfurter Weihnachtsschiff“ am Eisernen Steg und
sorgt für das perfekte Kindervergnügen. Für Kinder von 3 bis 10 Jahren
wird hier einiges geboten. Leidenschaftliche Geschichtenerzählerinnen
von MainMärchenschiff, basteln und
malen oder einfach nur spielen – an
Bord hat jeder seinen Spaß. Eltern haben hier die Chance, mit ihren Kindern gemeinsam Zeit zu genießen. Da
der Nachwuchs vor Ort betreut wird,
können sie aber auch allein noch
Weihnachtseinkäufe tätigen.
Am Samstag, 19. Dezember, gibt es
noch zwei Zeitfenster, für die Karten
vor Ort zu kaufen sind: 10.30 bis 12
Uhr und 13 bis 14.30 Uhr. Am Sonntag gibt es zusätzlich noch eines von
15 bis 16.30 Uhr. Kinder und Erwachsene zahlen 8 Euro pro Zeitfenster.
Der Preis der Kinderkarte wird auf eine Familienkarte in der Rhein-MainTherme Hofheim angerechnet. Und
am Ende wartet auf die Kinder noch
eine kleine Überraschung. Mehr:
www.frankfurter-weihnachtsschiff.de.
Jetzt schon an
Weihnachten denken!
nur
2690 €
Geschenkkarten ab
Noch mehr Geschenkideen an der
Kinokasse und im Online-Shop
unter cinestar.de/weihnachten
en!
Sofortausdruck
m
zu
e
in
e
ch
Guts
op.de
aintherme-sh
m
in
e
h
.r
w
w
w
Nur noch wenige Tage bis zu den Feiertagen und Sie wollen in diesem Jahr einmal ganz entspannt
die Geschenke für Ihre Liebsten aussuchen? Unsere Geschenk-Gutscheine erhalten Sie rund um die Uhr
in unserem Onlineshop oder direkt an der Thermenkasse.
Entspannung Pur
Auszeit
Tageskarte für die Rhein-Main-Therme
inkl. Saunaparadies
pro Pers. ab 23
Genuss für Zwei
EUR
Zwei Tageskarten für die Rhein-Main-Therme
inkl. Saunaparadies, Infrarotlichtanwendung
(10 Min.) mit anschließender AromaölMassage (30 Min.) und zwei Glas Sekt
für 2 Pers. 110 EUR
Tageskarte für die Rhein-Main-Therme inkl.
Saunaparadies, sowie einer Rückenmassage
mit warmen Aromaöl (15 Min.)
pro Pers. 39 EUR
Wellness Aktiv
inkl. Saunaparadies, sowie einer Teilkörpermassage (20 Min.)
pro Pers. 39 EUR
Kräuterwellness
Die Energie der Steine
inkl. Saunaparadies, sowie einer
Hot-Stone-Rückenmassage mit
warmen Aromaöl (25 Min.)
pro Pers. 49
10 €
für alle CineStar-Produkte einlösbar
EUR
inkl. Saunaparadies sowie einer Kräuterstempelmassage
pro Pers. 49 EUR
Öffnungszeiten
Heiligabend:
Therme & Fitness-Center geschlossen.
1. Feiertag:
2. Feiertag:
31.12.2015:
01.01.2016:
14:00 – 23:00 Uhr
09:00 – 23:00 Uhr
09:00 – 15:00 Uhr
14:00 – 23:00 Uhr
Rhein-Main-Therme GmbH & Co. KG
Niederhofheimer Straße 67
65719 Hofheim am Taunus
Tel.: 06192 97779-0
E-Mail: [email protected]
www.rhein-main-therme.de
www.facebook.com/rheinmaintherme.de
Seite 2
Auf ein Wort
Wer bisher
dachte,
das kuschelige
Weihnachtsmarktgefühl käme
vom gehaltvollen Punsch, irrt.
Die Gewürze sind’s, die uns in
Vorweihnachtsstimmung
kommen lassen. Und noch dazu gesund sind. Vanille zum
Beispiel wirkt aphrodisierend,
stimmungsaufhellend und
entzündungshemmend. Gewürznelken sind Antioxidantien und wirken keimtötend.
Schöne Woche
Ihr
Ulrich Müller-Braun
Herzlichen
Glückwunsch
Olaf Schubert:
Petra Bernecker, Kevin Bethe,
Shermin Schuster, alle aus
Frankfurt.
Russian Circus:
Eveline Maneg, Dorle Belz,
Christine Dieckhoff, alle aus
Frankfurt.
Remstalkellerei:
Torsten Lauer, Oberursel,
Kerstin Pruschina, Peter Rutsatz, Anastasia Drakopoulou,
Silvia Martin, Andrea Jordan,
Samuel Reiner, Roland Schober, Karin Lugert, Reiner Brode, Lisa Culton, Sigrid Beez,
alle aus Frankfurt, Helga
Stockhausen Kelkheim, Hans
Müller, Friedrichsdorf, Axel
Dumeier, Bad Soden, Ulrich
Fried, Hofheim, Michael Walther, Ludwigshafen am
Rhein, Ilse Salamon, Eschborn.
Laufschuh:
Nehir Bagriyanik, Frankfurt.
Weinprobe:
Norbert Heck, Brigitte Horn,
Reza Darvish, alle aus Frankfurt.
Ü-30- Party:
Evellin Pietschmann, Sulzbach, Florian Gossenauer,
Bad Soden, Martina Fladung,
Matthias Hering, Alexander
Wagner, alle aus Frankfurt.
Coca-Cola: Birgit Weber,
Patrick Smith, Claudia Hoffmann. Lass Dich drucken!
Ob in der Autoindustrie, im Flugzeugbau, bei
Spielzeugen oder in der Medizin – 3D-Drucker
haben das Potenzial, die industrielle Fertigung
von Gütern zu revolutionieren. Denn mit ihnen
lassen sich alle Formen problemlos und schnell
herstellen. Was früher Wochen dauerte, entsteht in wenigen Stunden. Bei der Herstellung
von Prototypen sind sie heute unverzichtbar.
Perspektivisch allerdings nicht nur für Unternehmen, sondern auch für Privatleute.
Die Idee, dass eine Maschine
auf Knopfdruck maßgeschneiderte,
individuelle
Produkte herstellt, klingt für
einige noch nach ScienceFiction, 3-D-Printing fasziniert aber immer mehr
Menschen. Bei Saturn im
Frankfurter Shoppingtempel MyZeil kann man dieses
Zukunftsthema jetzt hautnah erleben.
Seit Dezember ermöglichen
Saturn und das Dortmunder
Unternehmen 3D Generation ein Fotoshooting der be-
sonderen Art. „Bei uns können Besucher lebensechte
plastische Figuren von sich
anfertigen lassen“, so Max
Straßer, stellvertretender Geschäftsführer von 3D Generation. Hierfür wird man im
sogenannten 3-D-Generator
3-D-gescannt.
„In dem futuristisch aussehenden Gerät sind 70 Spiegelreflexkameras auf die
Person ausgerichtet und erstellen innerhalb weniger
als einer Sekunde ein
360-Grad-Foto von Ihnen“,
erklärt Straßer. Die Fotos
des Shootings werden im
Anschluss gemeinsam auf
einem Bildschirm begutachtet und ein Lieblingsmotiv
ausgewählt, welches dann in
der Dortmunder Produktion
des Unternehmens von
3-D-Artists zu einem virtuellen 3-D-Modell verarbeitet
wird.
„Aus diesem Modell wird
mit Hilfe neuester 3-DDrucktechnologie ein Modell aus Polymergips erstellt
und in manuellen Arbeits-
schritten gereinigt, nachgearbeitet und mit einem
Kunstharz überzogen. Die
kolorierten Figuren sind bis
ins kleinste Detail so naturgetreu wie möglich.“
Bis zu 20 Arbeitsstunden
werden dabei in ein Exemplar investiert. Zwei bis
sechs Wochen beträgt der
Produktionszeitraum. Das
Ergebnis: Eine dreidimensionale Figur in den Größen
von 10 Zentimetern bis 35
Zentimeter, die Ihnen bis
ins kleinste Detail gleicht.
Die 10 Zentimeter große
Einzelfigur kostet 99 Euro.
„Wir bieten drei Grundoptionen: allein, zu zweit oder
sogar mit Accessoires wie
Sportgeräten und sogar mit
Kind und Hund. Da wir eine
Belichtungszeit von unter einer Sekunde haben, muss
man nicht lange still halten.
Mit Mix gewinnen
Persönliches
Exemplar
Mix am Mittwoch
verlost eine 15 Zentimeter große Einzelfigur. Senden Sie bitte
bis Donnerstag, 17.
Dezember, 18 Uhr eine E-Mail an los@
mixammittwoch.de
oder ein Fax an
(0 69) 75 01 49 78 mit
dem Stichwort: 3D.
Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen.
Der Fantasie sind kaum
Grenzen gesetzt“, unterstreicht Max Straßer.
Impressum
Verlag: Mix am Mittwoch GmbH
Geschäftsführer:
Oliver Rohloff
Verlagsleitung:
Holger Kranz
Anzeigen:
Michael Hollfelder, Ingo Müller
Anzeigenverkauf: RheinMainMedia GmbH
Telefon 069 7501-4000
Redaktion:
Ulrich Müller-Braun (Leitung),
Stefanie D. Stobbe (stellv. Leitung),
Bernd Buchterkirch
Design, Layout und Produktion:
Dorota Wojcicki-Wehnert
Redaktion, Anzeigen und Verlag:
Frankenallee 71-81, 60327 Frankfurt
zugleich auch ladungsfähige Anschrift für
alle im Impressum genannten Verantwortlichen und Vertretungsberechtigten
Telefon 069 7501-4960
Telefax 069 7501-4978
Internet: www.mixammittwoch.de
Mitteilung gem. §5, Abs. 2 HPresseG:
Gesellschafter des Unternehmens ist:
Frankfurter Societäts-Medien GmbH
Druck:
Frankfurter Societäts-Druckerei GmbH
Kurhessenstr. 4-6,
64546 Mörfelden-Walldorf
Vertrieb: hessenmedien Logistik GmbH,
Kurhessenstr. 4-6,
Zustellservice und Reklamationen:
Telefon 069 7501-4971
Anzeigenpreisliste Nr. 7,
gültig vom 1.5.2015.
Star Wars im Kino:
Das Erwachen der Macht
ABDICHTUNGEN
wurden Tausende Tickets
verkauft.
Sie hatten kein Glück?
Dann mal los! Mix am
Mittwoch verlost 3 x 2
Karten für die Vorstellung
am morgigen Donnerstag,
17. Dezember, im Metropolis Frankfurt.
Senden Sie bitte bis Donnerstag, 17. Dezember, 11
Uhr eine E-Mail an
[email protected]
oder
ein
Fax
an
(0 69) 75 01 49 78 mit dem
Stichwort: Star Wars.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
am Mittwoch
Karl-Heinz und Henry MÖLLER
REIS
WINTER-P
Wolfgang Weiss GmbH & Co. KG
Meisterbetrieb
4 HANDWERKE IN 1 MEISTERBETRIEB
• Baumfällungen (auch Spezialfällungen)
• Gartenbau • Grünpflege • Rasenanlagen
• Pflanzungen • Um- und Neugestaltungen
• Pflasterarbeiten • Terrassenarbeiten
FENSTER UND TÜREN
(( ! ,&!&(,(
( &)'&$ )
%)$!()"" %&()&
($! # +&
+ S ($!*'$
Tel. und Fax 0 64 82/20 54
[email protected]
www.teppichblitz.de
Weilburger Str. 24 · 65606 Villmar
Lieferung und Verlegung von Teppichböden aller
namhaften Hersteller. PVC-Beläge, Laminat, Fertigparkett,
Treppenverlegung, Verlegung von Fremdware, Kettelarbeiten,
Teppichbodenreinigung, Möbel räumen.
GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU
-------
--------------------------Bäume fällen, schneiden und roden,
Gartenpflege und Gestaltung.
fr. Oberurseler Forstdienstleistungen
0 61 71/6 94 15 43
www.oberurseler-forstdienstleistungen.de
.
oder 01 51/23 09 24 50
pre
isw
ert
www.sms-dach.de
ZOOBEDARF
TEPPICH- UND POLSTERREINIGUNG
Blitz Blank: Grundreinigung gefällig? Wir kommen ins Haus
und reinigen Ihre Wohnung oder Fenster und Rahmen, gerne
auch öfter, zuverlässig + gut, Fa. Ralf Hüber, 0 61 01/31 31
30 52 06
☎
51/23
09 24 50
☎010170/7
Korallenriffe
a
Flusslandschaften
Zierfische
rofi-zooo.de
Aquarienbau und Teichbau
Lieferung, Installation, Wartung,
Reinigung, Filterung, uvm.
PROFI-ZOO-PIKA
Wetteraustraße 50
61169 Friedberg-Dorheim
Mo-Fr
Uhr
M
F 14-18
14 18 Uh
Sa
10-15 Uhr
Tel: 06031 148 20
BOOTSFÜHRERSCHEINE
MÖBEL
Seit 1984
-------
Wir renovieren/erneuern Ihr Bad, auch mit Badew. /
Dusche, WC, Waschb., Fliesen, Hzg., Elektr. + sämtl.
Nebenarbeiten, auch behindertengerecht, 41 Jahre.
Ralf Hüber MEISTER Service,
Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden,
Tel. 06101-3131, www.hueber-innenausbau.de
unverbindliche Beratung – Info
CARPORTS
TERRASSEN
BALKONE
VORDÄCHER
WINTERGÄRTEN
WOHNUNGSREINIGUNG
Wir informieren
Sie gerne!
alles aus einer Hand – direkt vom Hersteller
www.kramwinkel.de
Industriestraße 16 • 63165 Mühlheim
[email protected] Tel. (0 6108) 90 44-0 • Fax (0 6108) 90 44-20
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 8.00 –18.00 Uhr, Samstag 9.00 –12.00 Uhr
---------------------------
mit eigener Bäderausstellung
Badsanierungen aus einer Hand
Habsburgerallee 9, 60385 Frankfurt
0 69/20 02 20 74 www.bs-badstudio.de
EINBAUSCHRÄNKE
GLEIT- + SCHIEBETÜREN
direkt vom Hersteller
Überdachungsbau SMS GmbH,
33
Jahre
Raum und Funktion maßgeschreinert
Fenster | Türen | Rollladen
Rolladen
FUSSBODENBELÄGE
Freistehende Badewannen aus edlem
Mineralguss - Markenqualität ab 1.790,- €
www.baedermax.de
Badstudio Bornheim in Frankfurt
10% STAATLICHER
ZUSCHUSS! $+ +( #' (
$ %)'*& -- /$%&.("
# $($(
Tel. 06109-249839
perfecta-fenster.de
ÜBERDACHUNGEN nach Maß
Reinigung von Teppichen / Böden, Polstermöbeln, Ledergarnituren und Matratzen in Ihrer Wohnung, farbfrisch wie neu, mit
Imprägnierung und Geruchsbeseitigung. Fa. Ralf Hüber
0 61 01/31 31 • www.hueber-reinigungsservice.de
INNENAUSBAU
E 40 jährige Erfahrung
E 30 Jahre Garantie
E +-$
0$ +- )(-" )#(
Luxus Badewannen
BADSANIERUNGEN
Rainer Velte, Wehrheim, Tel. tagsüber 01 77/2 35 68 96
ab 19.00 Uhr 0 60 81/98 24 90 (auch sonntags)
Fenster- und Türenwechsel ohne Dreck
+ # .( .-0+ $- ( )#(
,#$".(" ( ( .( ) (
E $(+.#,$# +
E +%.! ! +-$".(" .(
)(-" && , ., $( + (
$( ..(- +( #' +
ÜBERDACHUNGEN
Ihr Partner fürs Grüne
www.bht-eschborn.de
0 61 96 / 56 86 31
SANIERUNGEN
Engelthaler Str. 21 60435 Frankfurt
0 69/54 07 72 Fax 54 79 86 [email protected]
Übernahme sämtlicher Arbeiten rund um's Haus • Baumfällarbeiten bis 30 m Höhe (eigenen Hebebühne) • Baum- und
Heckenrückschnitt • Terrassen anlegen • Pauschalgartenpflege
• Rodungsarbeiten • Neupflanzungen • Schneeräumdienst
Tel. (0 69) 65 20 20 · Telefax (0 69) 65 55 36
Wiener Straße 120 –124 · 60599 Frankfurt (Main)
www.bausanierung-weico.de
BADEWANNEN
Telefonisch schnell und bequem sind diese Firmen für Sie zu erreichen.
Garten- und Landschaftsbau
MBAD
IHR TRAU
ZEIT FÜR
Ihre Fachfirma seit 1966 für
Abdichtungen · Sanierungen · Holzschutz
—
Bald haben Bankleitzahl und
Kontonummer endgültig ausgedient. Ab Februar 2016 gilt
für alle: Überweisen geht nur
noch mit der internationalen
Kontonummer IBAN. Dann
läuft die Zeit für die traditionelle Kontonummer und die
Bankleitzahl ab. Mit der
Schaffung des einheitlichen
Euro-Zahlungsverkehrsraums, genannt SEPA, am
1. August 2014 wurde auch
die IBAN eingeführt. Überweisungen und Lastschriften
in Euro wurden damit zunächst im Euro-Raum vereinheitlicht und vereinfacht. Ab
Ende Oktober 2016 gilt dies
auch für die weiteren Staaten
innerhalb der Europäischen
Union (EU). Außerdem gehören Island, Liechtenstein,
Monaco, Norwegen, San Marino und die Schweiz zum
SEPA-Raum. Bürger konnten
bislang wählen, ob sie für ihre inländischen Überweisungen die IBAN nutzen oder die
Zahlung auf traditionelle Art
mit Kontonummer und Bankleitzahl erledigen. Diese Sonderregelung läuft nun aus. Mit Mix gewinnen
Wenn vor Kinos Zelte aufgeschlagen und CampingHocker postiert werden,
steht wohl etwas Großes
an. Star-Wars-Fans in aller
Welt fiebern dem neuen
Teil der legendären Science-Fiction-Filmreihe
entgegen. Das schier unendliche Warten hat nun
ein Ende: „Star Wars VII –
Das Erwachen der Macht“
feiert Premiere. Am Donnerstag kommt der Film
in die deutschen Kinos.
Karten für die legendäre
Sternensaga sind heiß begehrt. Bereits im Vorfeld
TELEGRAMM
IBAN für alle
Saturn in MyZeil macht 3-D-Druck anschaulich – sich selbst als Figur verschenken
PROFI
Ga Ja 8
ra hr
nt e
ie
!
—
TANKANLAGEN
www.powalla-moebel.de
Dänische Massivmöbel
Aufarbeitung, eigene Werkstatt
Frankfurt, Gr. Friedberger 13-17
0 69/28 84 83
.
RENOVIERUNG/MODERNISIERUNG
Maler-/ Tap.arb. m. allen Nebenarb., Parkett/Laminat/
Fliesen, Teppbo., Sie brauchen nicht auszuräumen!!!
Auch Holz/Rigi., Sanitär, neue Bäder, Hzg./Elektr., Verputz, Fe./Dachfe. + kpl. Dachausb. + Altbausanierung.
Ralf Hüber, MEISTER Service,
Schäfergasse 12, 61138 Niederdorfelden,
0 61 01 / 31 31,www.hueber-innenausbau.de
Uber 50 Jahre
Komplettservice
rund um den
OLTANK
Zugelassener
Wasserrecht
Zugelassener Fachbetrieb nach §
14 VUmwS
ank-Reinigung
ank-Sanierung
ank-Stilllegung
ank-Demontage
ankraum-Sanierung
ank-Neumontage
TA N K - M Ä N G E L B E H E B U N G
JETZT zu günstigen Winterpreisen auch bei gefülltem/teilgefülltem Tank.
Der Heiz- und Warmwasserbetrieb läuft weiter.
Tankrevision-Stadtler GmbH · Lärchenstraße 56 · 65933 Frankfurt/M. ☎ 0 69/39 26 84 + 39 91 99
%35
Oberursel06171/74335
0 61 71 / 7 43
0 61 22 / 50 45 88
Fax 0 69/39Fax
91 069/399199
99 oder 38
0138010497
04 97 ☎% Oberursel
oder
Wiesbaden
06122/504588
☎ Wiesbaden
% Mainz
0 61 31%/ 67
28 30 · [email protected]
· www.tankrevision-stadtler.de
06131/672830
Heusenstamm
06104/2019 · [email protected]
· www.tankrevision-stadtler.de
☎ Mainz
Seite 3
Zurück in den Alltag
Mein Held
Helmut Gietz und Ingeborg Altvater vom WEISSEN RING setzen sich für Kriminalitätsopfer ein
Die Betroffenen wollen vor allem eines, wieder
ein ganz normales Leben führen. Doch für die
Opfer von Kriminalität ist das gar nicht so einfach. Ingeborg Altvater und Helmut Gietz vom
WEISSEN RING übernehmen eine wichtige Lotsenfunktion.
Von Mariella Höfle
Hinschauen und helfen: Das
ist das Motto von Ingeborg
Altvater, Außenstellenleiterin
des WEISSEN RINGS im
Main-Taunus-Kreis, und Helmut Gietz, Außenstellenleiter
im Hochtaunuskreis.
Die beiden Ehrenamtler setzen sich für Kriminalitätsopfer ein. „Jedes Opfer einer
vorsätzlichen oder fahrlässigen Straftat kann sich an den
WEISSEN RING wenden und
kostenlos beraten lassen.
Und zwar ganz unabhängig
davon, ob eine Anzeige erstattet wurde“, erklärt Helmut Gietz.
2002 hat er sich entschieden,
sich ehrenamtlich zu engagieren. Nach der Pensionierung
suchte Gietz eine Aufgabe,
die ihn forderte. Darüber hinaus stellte er fest, dass Opfer von Straftaten zu wenig
Hilfe von Dritten bekommen.
die zum Beispiel Opfer von
Einbrüchen,
Diebstählen,
häuslicher Gewalt oder Mord
geworden sind. Deshalb kann
die ehrenamtliche Tätigkeit
auch nicht jeder ausüben.
„Man muss eine Distanz zum
Opfer wahren. Nur so kann
man helfen“, sagt Ingeborg
Altvater. Sie sucht derzeit für
die Außenstelle des MainTaunus-Kreises
Menschen,
die sich ehrenamtlich für
zwei bis drei Stunden in der
Woche engagieren wollen.
Voraussetzung: Die Bewerber
sollten ein hohes Maß an Empathie, eine innere Stabilität
und Engagement mitbringen.
Mehr Infos gibt es unter
Telefon 01 51–55 16 47 60 und
ingeborg.altvater
@t-online.de.
„Es ist schön, wenn man helfen kann“, bilanziert er.
Die Ehrenamtler des WEISSEN RINGS übernehmen für
die Betroffenen vor allem eine wichtige Lotsenfunktion.
Ingeborg Altvater beschreibt
das so: „Kernaufgabe ist die
Unterstützung von Kriminalitätsopfern im Netzwerk mit
Polizei und den verschiedenen Einrichtungen wie der
Frauenberatung oder dem Jugendamt.“ Darüber hinaus
bietet der WEISSE RING finanzielle Unterstützung zur
Überbrückung tatbedingter
Notlagen an.
Klar ist auch, dass die Geschichten, die die Betroffenen
mitbringen, an die Substanz
gehen. Denn der WEISSE
RING unterstützt Menschen,
Starker
Beistand
„Egal, ob Trickdiebstahl,
Trickbetrug, Körperverletzung oder sexuelle
Nötigung – Ingeborg
Altvater und Helmut
Gietz bieten individuelle Hilfestellungen und
die Vermittlung an
Institutionen mit Fachkompetenz an.“
Elke Fuchs, Mediatorin
und Rechtsanwältin aus
Oberursel, hat Helmut
Gietz und Ingeborg
Altvater für den MixArtikel vorgeschlagen.
Mit ganz viel Engagement: Helmut Gietz unterstützt Kriminalitätsopfer im Hochtaunuskreis.
Do, 17.12. - Sa, 19.12.
Preis-Tipp
der Woche
Inkl.
ExtraTuch
H
HA
ARIB
RIBO
IBO
HARIBO
Goldbären Minis*
G
250-g-Beutel
100 g = 0.60
-30%
2-kg-Netz
SNICKERS, TWIX oder MARS
Schokoriegel*
450-/500-g-Packung
0-g-Packung
g
1 kg = 5.53
3 / 4.98
4.9
98
1.49
34.99
DE
D
E BEUKELAER
BE
P
rinz
Prinzen-Rolle
400-g-Rolle
4
00 kg
1k
g = 2.98
49.99
16 Stück
Cherrytomaten*
Cher
rrytomaten*
n**
Marokko,
okko Kl
Kl. I
250-g-Schale
100 g = 0.24
0.59
Cl
ementinen*
Clementinen*
So
rte: s. Etikett,
Sorte:
Sp
Spanien,
Italien, Kl. I
2-kg-Netz
1 kg = 1.00
1.99
F t
Fenstersauger
WINDO MATIC*
• Saugt Schmutz und Wasser zuverlässig ab
• Keine Tropfen auf Boden oder
Fensterrahmen • Flexibles Kopfteil
• Für glatte Oberflächen geeignet
Stück
Frische halbe
Lammkeule*
Mit Knochen,
Herkunft: Irland
100 g
0.99
MÜHLENHOF
Frisches Rinder-Suppenfleisch
Ohne Knochen
500-g-Packung
1 kg = 7.18
-37%
FERRERO
E
Rocher*
200-g-Packung
100 g = 1.00
1.99
3.19
3.66
KERRYGOLD
Original irische Butter*
250-g-Packung
100 g = 0.44
1.11
1.79
-25%
-35%
3.88
5.99
16er-/18er-Packung
-26%
6.99
1.49
9.49
1.99
1.39
FREIXENET
CARTA
NEVADA Cava
Halbtrocken
oder trocken oder
MIA Moscato
0,75-LiterFlasche
1 Liter = 5.17
3.33
5.79
3.79
1.19
0.89
BECK’S
Gold*
Zzgl. 0.48 Pfand
6 x 0,33Liter-Flasche
1 Liter = 1.68
NESCAFÉ
FÉ
Gold
Löslicher
Bohnenkaffee,
verschiedene
Sorten
200-g-Glas
100 g = 3.50
GRÜNLÄNDER
Käsescheiben
Verschiedene
Sorten und Fettstufen
150-/175-g-Packung
100 g = 0.99 / 0.85
TORCK
RCK
STORCK
W th ’ O
i i l*
Werther’s
Original*
Verschiedene Sorten
90-/110-g-Beutel
100 g = 0.99 / 0.81
-36%
3.59
-37%
-14%
6er-Packung
D
DALLMAYR
Kaffee Prodomo*
K
G
Gemahlen,
vverschiedene
S
Sorten
500-g-Packung
5
1 kg = 7.32
%
2.49
DALLMAYR
AYR
Kaffee-Pads*
Verschiedene Sorten
112-/124-g-Beutel
100 g = 1.42 / 1.28
1.59
CHANTRÉ
NTR
RÉ
RÉ
nbra
an
nd
d
Weinbrand
Der weiche
he
h
e
brand
d,
Weinbrand,
36% vol
0,7-LiterFlasche
1 Liter = 8.56
-14%
5.99
6.99
Im Kühlregal
Für die schönste Zeit im Jahr:
unsere Festtagsmarke von PENNY.
Mehr unter penny.de/meinFest
MEIN FEST
Riesengarnelen*
Roh, ohne Kopf, mit Schale, glasiert
und Easy Peel, aus zertifizierter
Aquakultur
400-g-Packung
Abtropfgewicht = 360 g
1 kg = 19.42
6.99
5.99
MEIN FEST
Französische Käsespezialitäten*
Mit 4 verschiedenen Käsesorten und
original Tessiner Feigen-Senfsauce,
45–50% Fett i. Tr.
355-g-Packung
1 kg = 16.87
In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt.
MEIN FEST
Brathähnchen-Rillettes*
Aus Frankreich
110-g-Becher
100 g = 1.35
1.49
MEIN
M
EIN
N FEST
FFES
E T
ES
EST
Dessert
Glas*
sertt iim
mG
las
a *
as
Verschiedene Sorten
100-g-Glas
1.79
penny.de
* Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne
Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln.
51. KW - 02/03/05/06/07/08/09/10
Seite 4
TELEGRAMM
Ganz frisch
—
Abfallkalender
Alle Oberurseler Haushalte
erhalten derzeit den neuen
Abfallratgeber und den Abfallkalender für 2016 per
Hausverteilung. Der Abfallratgeber erläutert u. a. die
Möglichkeiten der Abfallvermeidung, der getrennten Erfassung von Wertstoffen und
der Bioabfallsammlung und
ist über das Jahr 2016 hinaus
gültig. Der Abfallkalender
enthält neben einer Gesamtübersicht aller Abfuhrtermine auch die Sondermüllsammeltermine, das komplette
Straßen-ABC mit Bezirkseinteilung sowie zahlreiche Servicenummern. Wo man seinen Weihnachtsbaum selbst schlagen kann
Etwa 24,5 Millionen Weihnachtsbäume stehen jedes
Jahr in deutschen Wohnzimmern. Wer seinen Weihnachtsbaum individuell aussuchen und schlagen möchte, kann dies natürlich auch
in diesem Jahr an verschiedenen Orten im Hintertaunus tun.
Königstein: bis 21. Dezember (ausgenommen Sonntag), jeweils von 9 bis 16 Uhr
im Ölmühlweg 17.
Usingen-Merzhausen:
Sonntag, 20. Dezember, von
10 bis 15 Uhr an der Sendefunkstelle. Nähere Informationen bei der Revierförsterei Merzhausen unter Telefon (0 60 81) 10 24 60 10. Am
19. Dezember (10 bis 15 Uhr)
in der Gaststätte Tannenhof
zwischen Usingen und Pfaffenwiesbach. Kutschfahrten
vom Parkplatz zur Waldflä-
che werden ebenfalls angeboten.
Schmitten-Seelenberg:
Samstag, 19. Dezember, von
10 bis 16 Uhr am Parkplatz
„Tuttmanswald“
an
der
L 3023, Ortsausgang Seelenberg in Richtung Schmitten.
Glashütten: Freitag, 18. Dezember, von 13 bis 16 Uhr
und Samstag, 19. Dezember,
von 10 bis 16 Uhr am Parkplatz „Breite Weg“ an der
B 455 gegenüber dem Rettershof zwischen Fischbach
und Schneidhain.
Grävenwiesbach: 19. Dezember von 10 bis 16 Uhr
im Revier West an der
L 3063 zwischen Laubacher
Kreuz und Heinzenberg.
Neu-Anspach-Westerfeld:
19. und 20. Dezember (9 bis
16 Uhr) in der Usinger Straße 2. Infos unter Telefon
(0 60 81) 6 80 24. umb
Seinen Weihnachtsbaum frisch aus dem Wald zu holen ist ein besonderes Vorweihnachtsvergnügen.
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
Handwerk und Dienstleistung im Hochtaunus
Auf bequemen Sohlen:
90 Jahre Schuhmacherhandwerk in Wehrheim
Schuhmachermeister
Stefan
Velte
arbeitet
noch
am
selben
Arbeitsplatz, an dem schon sein Vater und auch sein Großvater
dem gleichen Handwerk nachgegangen sind.
Fotos: Pieren
Als Willy Velte seine Schuhmacher-Werkstatt
1925 in Wehrheim eröffnete, gab es noch
sechs andere Berufskollegen im Ort.
Heute führt sein Enkel, der
Schuhmachermeister Stefan Velte, das
Handwerk in dritter Generation fort.
Er ist der letzte verbliebene Vertreter
seiner Zunft im Usinger Land.
M
it sicherem Schnitt trennt
Stefan Velte den Schaft
des Reitstiefels auf. Eine Reiterin hatte dem Wehrheimer
Schuhmachermeister das hochwertige Paar vorbeigebracht.
Ihr Wunsch: mit einem eingenähten Reißverschluss soll das
An- und Ausziehen der Stiefel
künftig bequemer werden.
„In meinem Beruf ist Einfallsreichtum gefragt. Für jedes
Problem gibt es eine Lösung,
das gilt auch für Schuhreparaturen“, sagt der 51-Jährige.
„Es gibt immer noch viele
Menschen, die eine echte Beziehung zu ihrem Schuhwerk entwickeln. Gerade bei hochwertigen Schuhen lohnt sich eine
Reparatur allemal.“
Wiederkehrende Malheure,
wie abgebrochene Absätze oder
durchgelaufene Sohlen, sind
kein Grund, ältere Schuhe
fortzuwerfen. In Zeiten des
Überflusses, in denen Schuhe
nach wenigen Monaten als
„alt“ gelten und durch neue
ersetzt werden, ist Schuhreparatur immer noch sein Hauptgeschäft.
„Ich repariere alle Arten von
Schuhen, wenn es sich rechnet“, sagt Stefan Velte. Ein
Besuch beim Schuhmachermeister in Wehrheim lohnt sich
aber nicht nur der eigentlichen
Reparatur wegen, sondern
wegen des fast schon musealen
Flairs in seinem Ladengeschäft
mit angeschlossener Werkstatt.
Denn wo gibt es das noch,
dass gleich hinter der Ladentheke die Werkstatt eines Handwerksmeisters liegt? Und hier,
hinter dem Vorhang, scheint
tatsächlich die Zeit stehen ge-
blieben zu sein. Die per Fuß betriebene Adler-Nähmaschine aus
den 1930er Jahren erfüllt ebenso
noch ihren Nutzen, wie klassisches Handwerkszeug für die Lederbearbeitung.
Beißzangen zum Abreißen der
alten Sohlen hängen am Werkzeugbrett. Zu finden ist auch ein
Kneipchen, mit dem die Sohlen
beschnitten werden, Zwickzangen zum Ziehen des Schafts über
den Leisten, Raspeln, Takeheber
(mit dem sich Nägel aus genagelten Schuhen entfernen lassen),
Spitzknochen, Rissöffner und
Wetzstein.
Das benötigte Leder bezieht er
aus Offenbach und Paderborn.
Die alten Maschinen werden immer noch von einem hessischen
Spezialunternehmen repariert.
Doch wie lange das noch geht, ist
ungewiss, weil es schließlich
kaum noch Schuhmachermeister
gibt, die dessen Reparaturservice
benötigen.
Bei schwierigeren Auftragsarbeiten können die Kunden natürlich nicht erwarten, dass die
Schuhe in wenigen Minuten
wieder repariert sind. „Kunden
müssen auch Geduld mitbringen.
Weil oftmals mehrere Arbeitsschritte anstehen, die nicht alle
an einem Tag erledigt werden,
dauert es manchmal auch rund
zehn Tage, bis ein Schuh abholbereit ist.“
Für Stefan Velte sind Schuhe
nicht nur eine funktionale und
modische Fußbekleidung. „Mein
Herz hängt an alten Schuhen
ebenso wie an alten Werkzeugen
– nicht nur, weil sie immer
Eine Doppelnaht an der neuen Sohle ist leicht gezogen.
noch nützlich und verwendbar
sind, sondern auch, weil sie
etwas von unserer Geschichte erzählen“, sagt
Velte.
Dieser besondere
Blickwinkel
prägt
auch das ehrenamtliche Engagement
als Vorsitzender des
Wehrheimer
Geschichtsvereins. Er
Neue Sohlen –
egal welcher Art –
lohnen sich bei
liebgewonnenen und gut
Alles aus einer Hand!
Wir koordinieren für Sie auch andere Gewerke!
im Hochtaunus
Anzeigen-Sonderveröffentlichung
der RheinMainMedia;
Media Solutions – Matthias Pieren
www.reichel-steinmetz.de
Kreuzweg 1b • 61389 Schmitten
T.: 06082 - 645 • F.: 06082 - 34 49
Neue Pforte 1 • 61267 Neu-Anspach
T.: 06081 - 89 56 • F: 06081 - 89 34
eit
en
• Öl-Tankreinigung
• Beschichtung mit der neuen Beschichtungsgeneration
thixotropes Korrotherm B
• Wartung von Tankanlagen bzw. Verfolgung von Leckanzeigen
• Ordnungsprüfung mit TÜV
• Auffangraumsanierung
• Lieferung und Einbau von Kunststoff- und Erdtanks
• Ölschadenbeseitigungen
• Stillegung und Entsorgung von Tankanlagen
E
Ma
Baudekoration
Glück GmbH
rb
Maler- und Anstreicherbetrieb
F
ig a s s
ut
ra en aden
h
p
c
i
r
r
anst
rb e r G
e
eit
erüstbau V ung en
en
Br
mm ck
an Tape Wärmedä Tro
z
ds
c h u i e ra r b e i t e n
tz
über 30 Jahre
Malermeisterfachbetrieb
ba
u
le
Am Salzpfad 19 · 61381 Friedrichsdorf
Tel. 06007-7144 · mobil 0171-7828192
www.zoeller-u-john.de · E-Mail: [email protected]
www.fahrrad-becker.com
Handwerk und Dienstleistung
Moderner Tankschutz und innovative Beschichtung
mit 5-Jahres-Garantie zum günstigen Pauschalpreis
etrieb
Meisterb
gsbetrieb
n
u
ild
Ausb
nd
r Maler- u
e
d
d
Mitglie
g
n
u
n
In
rLackiere
Öffnungszeiten: Di - Fr 15 - 18.30 · Fr 10 -13 Uhr · Sa. 10 -13 Uhr
wahrt auch das Gedenken an
seinen Großvater und an den in
diesem Jahr verstorbenen Vater
Edgar. „Ich wollte nur zu Hause
bei meinem Vater das Handwerk
lernen und auch hier in der Werkstatt arbeiten.“
Die Werkstatt von Schuhmachermeister Stefan Velte liegt in
der Hauptstraße 9 in Wehrheim.
Er ist unter der Telefonnummer
(0 60 81) 53 64 erreichbar.
Heizung Sanitär Erneuerbare Energien
Sanitär-, Gas-, Wasserinstallation Komplett-Bad-Neu
Bäder-Studio Planung Kundendienst Tankschutz
Jet
Jetzt
tzt z
zum
um Winterpreis
Usinger Str. 61 · Usingen/Eschbach · Tel. 0 60 81-127 00
eingelaufenen Schuhen allemal.
An der jahrzehntealten Nähmaschine werden die Nähte moderner Wanderschuhe gezogen.
za
—
Mitglied der Handwerkskammer,
Innung und Ausbildungsbetrieb
+ "+0+
,00 "" +" !0 0 1" 0 51+ +21"*
1,1"0 1" +01" 1"0+
$" (6 -6 &) #& - &
*" ,3+0+01"+"!"!*
+"1+0+ 1 +,, %,0+ +, 00 1"1, 01" ,,1,
1 +,, *** ""01" +"1+0+ 1",1 +"1+0+
!" $""0,501" "" ! 004$ " "'* 5*"0.+!5 +$" "* +"!"*"0
Alt-Burgholzhausen 29 · 61381 Friedrichsdorf
Tel. 0 60 07 / 91 89 25 · Fax 0 60 07 / 91 89 27
Mobil 0171-4656905 · [email protected]
Schnell + zuverlässig für Ausführung
sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten
Verputzarbeiten - innen und außen
Fassadenwärmedämmung
Trockenbauarbeiten und Trocken-Estrich
Erfahrung von langjähriger Altbausanierung
Angebote werden kostenlos erstellt
Seite 5
U21 – cool, fit und öko
—
Am Samstag, 26. Dezember,
entfallen die Samstagswochenmärkte auf dem Historischen Marktplatz in der Innenstadt und auf dem Parkplatz „An der Bleiche“ in
Weißkirchen. Es findet keine
Verlegung auf den Werktag
davor statt. Hoch her ging es jetzt im café portstrasse in
Oberursel: Die „Schüssel“, Oberursels bekannter
Kabarettist, alias Peter Schüßler, war zu Besuch,
um gemeinsam mit acht Jugendlichen zu kochen.
Mit im Gepäck hatte „die Schüssel“ einen Scheck
in Höhe von 1250 Euro.
Kochen und essen
Seit Ende 2012 wird einmal
in der Woche mit Jugendlichen frisches Essen gekocht
und am frühen Abend dann
mit allen anwesenden Besucherinnen und Besuchern gemeinsam gegessen. Und gelegentlich werden hierzu
auch Gäste eingeladen: eine
andere Jugendgruppe, Geschwister, Eltern oder Freunde beteiligter Jugendlicher.
Hintergrund für dieses Angebot der portstrasse war es,
zu der unter Jugendlichen
sehr verbreiteten Gewohnheit, sich überwiegend mit
Fast-Food-Produkten zu ernähren, Alternativen aufzuzeigen und diese kontinuierlich anzubieten. Obwohl die
Jugendlichen stark zu FastFood-Essen tendieren, bleibt
festzustellen, dass bei ihnen
das Bedürfnis nach frischen
Produkten stark ausgeprägt
ist. Obst, Gemüserohkost
und/oder selbst hergestellte
Speisen finden zu jeder Tageszeit reißenden Absatz.
Sänger
gesucht
Am 21. Dezember startet in
Bad Homburg zum achten
Mal der Projektchor „Musaik“. Geplant ist eine Probe
am 21. Dezember von 19 bis
21 Uhr in der Krankenhauskapelle der Hochtaunuskliniken Bad Homburg (Zeppelinstraße 20). Die Aufführung
findet am 27. Dezember um
15 Uhr am selben Ort statt.
Informationen unter Telefon
(0 69) 36 60 53 60 oder [email protected].
Kanalsanierung
Die mit der Kanalsanierung
von der Stadt Kronberg beauftragte Firma hat mitgeteilt, dass die Durchführung
der restlichen Arbeiten im
Bereich Talstraße sowie
Steinstraße in dieser Woche
bis zum 18. Dezember erfolgt.
Im Rahmen dieser Arbeiten
wird es wieder zu Sperrungen kommen. Die Umleitungsstrecke wird ausgeschildert. So heißt das neue Projekt,
das sich den Themen Ernährung, Gesundheit und Ökologie noch ausführlicher widmen möchte, „Kochprofis
U21 – cool, fit und öko“. Festzustellen ist nämlich auch,
dass es wohl hinreichend
Wissen bei Jugendlichen gibt
über die Zusammensetzung
von Produkten: Sie kennen
die Empfehlungen zur Verhältnismäßigkeit von Kohlenhydraten, Fetten und Eiweißen, deren Wirkung im
Körper und sie wissen auch
um komplexe Sachzusammenhänge wie zum Beispiel
Klimaauswirkungen durch
hohen Fleischkonsum und
Ähnliches. Es fehlt ihnen
häufig aber an alltagspraktischen Vorbildern und Erfahrungswerten, an Wissen und
an Fertigkeiten, die Selbstversorgung in guter Weise
zu bewältigen und einfache
Gerichte zuzubereiten.
Sperrung der
Schlenkergasse
Wegen der Aufstellung eines
Autokrans wird die Schlenkergasse in Oberursel am
Mittwoch, 16. Dezember, und
Donnerstag, 17. Dezember,
voll gesperrt. Ferien in der
Stadtbibliothek
Wichtiges Anliegen
Ein angemessenes und ganzheitliches Prozedere zu etablieren ist ein wichtiges Anliegen des Projekts, angefangen
von der Planung über Einkauf, Organisation der Zubereitung bis hin zur gemeinsamen Mahlzeit.
Pädagogisches Ziel und entsprechende Begleitung der
Der Spender Peter Schüßler, alias „die Schüssel“(3. v. l.), Bürgermeister Hans-Georg Brum (4. v. l.) und Kornelia Benner, Leiterin der Abteilung Offene Kinder-, Jugendund Seniorenarbeit (rechts) mit ihren Mitarbeitern und den Teilnehmern am Kochprojekt
sozialpädagogischen Fachkräfte ist an erster Stelle, eigenverantwortliches und gesundheitsorientiertes Ernährungsverhalten im Team zu
trainieren und zu verinnerli-
chen. Eine internationale
Ausrichtung sensibilisiert dabei für die Ernährungsunterschiede, Gewohnheiten und
Zubereitungsarten in unterschiedlichen Kulturkreisen.
Familienmitglieder der Jugendlichen werden eingebunden und regelmäßige
Koch-Events bilden Höhepunkte, die natürlich ebenso
dokumentiert werden wie
die Rezepte selbst.
Erfahrungen als Buch
Ziel ist es, die besten Ideen
und Erfahrungen („coole Re-
zepte für coole Leute“) zu beschreiben und zu illustrieren, um sie danach als Kochbuch zu veröffentlichen mit
erprobten, trendigen und gesunden Rezepten. red
Kürzer als in den Vorjahren
sind dieses Mal die Ferien in
der Stadtbibliothek Königstein: Bis Mittwoch, 23. Dezember, von 12 Uhr bis 18
Uhr haben alle Leser noch
die Möglichkeit, sich mit genügend Lesestoff für die kalte Jahreszeit einzudecken.
Danach ist die Bibliothek von
Donnerstag, 24. Dezember,
bis einschließlich Montag,
4. Januar 2016, geschlossen.
Ab Dienstag, 5. Januar, findet
die Ausleihe wieder statt. Die
Ausleihfrist für alle ausgeliehenen Medien wird während
der Ferien pauschal bis zum
19. Januar 2016 verlängert. Stadtverwaltung Königstein gibt Tipps für kalte Tage
Was tun, wenn der
Biomüll festfriert
Bei
Minustemperaturen
frieren die Bioabfälle in
den Tonnen fest, und das
führt beim Leeren oft zu
Schwierigkeiten. Die Stadtverwaltung Königstein bittet deshalb um Verständnis, wenn es bei Minustemperaturen zu Verzögerungen bei der Abfuhr
kommt.
Einfache Maßnahmen können meistens schon wirksame Abhilfe schaffen: Am
besten ist ein frostsicherer
Standplatz für die Mülltonne, zum Beispiel in der Garage oder im Keller. Den
Tonnenboden mit etwas
Pappe oder zerknülltem
Zeitungspapier auslegen.
Feuchte Bioabfälle in reich-
lich Zeitungspapier einwickeln und Laub möglichst
trocken einfüllen.
Vor der Leerung sollte der
Inhalt, wenn nötig, mit einem Spaten vorsichtig
vom Tonnenrand gelöst
werden, damit die Tonne
möglichst vollständig entleert werden kann.
Infos: (0 61 74) 20 27 77.
Schulbroschüre „Weiterführende Schulen im Hochtaunuskreis“ 2015/16
Orientierung für Eltern
Das E-Paper zur neuen
Schulbroschüre „Weiterführende Schulen im Hochtaunuskreis“ 2015/16 ist online
verfügbar und beinhaltet alle staatlichen Schulen über
Schulen in privater Trägerschaft bis hin zur Aufnahme
der Förderschulen im Kreis.
So erhalten Eltern und Kinder wichtige Informationen,
die bei der Wahl der weiterführenden Schule von Bedeutung sind.
Die Schulbroschüre beinhaltet alle weiterführenden
Schulen im Hochtaunuskreis, gelistet nach Städten
und Gemeinden. Die einzelnen Schulen stellen sich in
einem allgemeinen Schulprofil vor und liefern Informationen zu Ansprechpartnern an der Schule, Schwerpunktgebieten und zusätzlichen Angeboten. Anbindungen an den öffentlichen Personennahverkehr sind ebenfalls aufgeführt.
In dem Kapitel „Beratung,
Information und Hilfe“ informiert die Schulbroschüre
über Anlaufstellen, zum Bei-
spiel bei Fragen zum Thema
Berufsberatung, aber auch
—
Keine
Wochenmärkte
Kabarettist Peter Schüßler unterstützt Projekt „Kochen mit Jugendlichen“ im café portstrasse
Diese Summe war anlässlich
seiner Jubiläumsgalaveranstaltung im September zusammengekommen und soll
für die Jugendarbeit im Café,
insbesondere für das Projekt
Kochen mit Jugendlichen, genutzt werden.
TELEGRAMM
über den Bereich der Suchtberatung.
„Der Kreisausschuss des
Hochtaunuskreises gibt die
Schulbroschüre heraus, um
den Eltern für die wichtigen
Schritte ihrer Kinder eine
Orientierungshilfe zu geben.
Es gibt aber auch die Möglichkeit des persönlichen Gesprächs und der Beratung
von Lehrerinnen und Lehrern, die man am besten am
Tag der offen Tür gemeinsam mit dem Kind besuchen
kann. Ich wünsche allen Eltern und Kindern viel Erfolg
bei diesem wichtigen Schritt
im Leben – durch Information, Gespräche und eine gute
Orientierung. Der Kreis als
Schulträger möchte ein optimales Lernumfeld bieten, in
dem alle Schülerinnen und
Schüler ihr Bildungsziel
auch erreichen können“, so
Landrat und Schuldezernent
Ulrich Krebs.
Die Broschüre kann als E-Paper auf der Website des
Hochtaunuskreises im Bereich „Schule und Bildung“/
„Öffentliche und private
Schulen“ angesehen und heruntergeladen werden. red
WEIHNACHTEN
NEU ERLEBEN
Forum Hanau. Alles auf einen Streich. www.forum-hanau.net
facebook.com/ForumHanau
Wiener Walzerklänge
in der Alten Oper
EXTRA
ANZEIGE
118434
Die K&K Philharmoniker geben 35. Konzert in Frankfurt
Seite 6
Auf die Kufen
MyZeil macht es möglich: Eislaufen mit Skylineblick
Mitten in der Frankfurter City Schlittschuh laufen? Geht
nicht, gibt es nicht! Im Zentrum von Frankfurts Haupteinkaufsstraße wartet MyZeil mit einem besonders
spektakulären
Wintervergnügen auf. Besucher des
Shoppingparadieses können
auf Hessens höchster Eisbahn samt Schlittschuhverleih und Schlittschuhservice
Pirouetten drehen und das
Eislaufen mit einmaligem
Skylineblick bei Abend- und
Nachmittagssonne
entspannt genießen.
Blick über die Stadt
Mit Blick über die Stadt
kann auch das eigene Talent
im Eisstockschießen ausprobiert werden.
Schlittschuh fahren auf der
300 Quadratmeter großen
Eisbahn „MyZeil on Ice!“,
auf der Außenterrasse des
MyZeil gelegen, kostet pro
Person 3,50 Euro, die Leihgebühr der Schlittschuhe beträgt ebenfalls 3,50 Euro.
Fahrhilfen gibt es für 2,50
Euro. Die Öffnungszeiten
sind Montag bis Samstag
von 10 bis 22 Uhr, sonntags
von 10 bis 18 Uhr.
Passend zur schönsten Zeit
des Jahres präsentiert sich
MyZeil natürlich festlich.
Auch der Weihnachtsmarkt
an der Eisbahn erstrahlt in
voller Pracht. Dies gibt den
Besuchern die Möglichkeit,
sich vollkommen auf die
Festtage einzustimmen. Neben Glühwein bietet der
Weihnachtsmarkt Kinderpunsch und leckere Flammkuchen auf dem Holzbrett
sowie weitere kulinarische
Köstlichkeiten an. red
Die K&K Philharmoniker – regelmäßig auch im Wiener Musikverein – gastieren am 22. Januar in der Alten Oper.
Am 22. Januar geben die K&K
Philharmoniker ihr 35. Gastspiel in der Frankfurter Alten
Oper. Zusammen mit dem
Österreichischen K&K Ballett
präsentieren sie ihre „Wiener
Johann Strauß Konzert-Gala“.
Eine Million Besucher
Atemberaubend
schön,
konzentriert, präzise und
meist ausverkauft – so kennt
Matthias Georg Kendlinger
das Frankfurter Publikum die
Konzerte der K&K Philharmoniker, die an diesem Abend
unter der Leitung von Matthias Georg Kendlinger musizieren. Der charismatische
Autodidakt ist Gründer der
K&K Philharmoniker und Vater
dieser mit über einer Million
Besuchern erfolgreichsten
Strauß-Tournee seit Johann
Strauß selbst.
Europas Tourneeorchester No1
Ob in Berlin, Stockholm,
Kopenhagen, in Paris oder
im Goldenen Saal des Wiener
Musikvereins – immer wieder
bedankt sich das Publikum mit
Bravos und Standing Ovations
beim besten Tourneeorchester
Europas.
Ein Live-Mitschnitt der
„Wiener Johann Strauß KonzertGala“ wurde gleich mehrfach im
ZDF ausgestrahlt. Absolut einzigartig ist, dass ein Ensemble
dieser Qualität zu hundert
Prozent privat finanziert wird
und somit keinerlei staatliche
Mittel beansprucht.
Donauwalzer
Wer sich rechtzeitig Karten
für den 22. Januar sichert, darf
sich auf ein Fest für Augen
und Ohren freuen. Zu unsterblichen Melodien wie „An der
schönen blauen Donau“,
„Sphärenklänge“ oder „Wo die
Zitronen blüh'n“ tanzen vier
Paare des Österreichischen K&K
Balletts – mitbegründet von der
unvergessenen Gerlinde Dill, die
viele Jahre auch Choreographin
des weltbekannten Wiener Neujahrskonzertes war.
Auf dem Programm stehen
neben den bekannten StraußMelodien traditionell auch
Raritäten wie der bezaubernde Walzer „Märchen aus dem
Orient“ oder die „HelenenQuadrille“. Erstmals interpretieren die K&K Philharmoniker
den Walzer „Unter den Linden“
von Johann Strauß III. Die
Noten hierzu waren nicht in
Wiener Archiven, sondern nur
in London zu finden.
Es lohnt sich, den Alltag
mit diesem herausragenden
Konzert zu bereichern.
KARTEN
K&K-Konzerte in der Region:
Wiener J. Strauß Konzert-Gala
29.12. Stadthalle Aschaffenburg
22.1. Alte Oper Frankfurt
Die schönsten Opernchöre
10.4. Alte Oper Frankfurt
Karten: an allen bek. Vorverkaufsstellen, über die Hotline und
www.dacapo.at; 2+1=4 Rabatt
nur über die Hotline buchbar
069/9 99 99 16 53
Welch ein Ausblick: Schlittschuhlaufen in luftigen Höhen mit Blick auf die Skyline. In der MyZeil ist es möglich; Foto: MyZeil
Frankfurter
Weihnachtsschiff
Unser diesjähriges Märchenprogramm:
Vorstellungsbeginn:
10.30, 13.00 und 15.00 Uhr
Eintritt pro Vorstellung:
8 € pro Person*
Veranstaltungsort:
Primus-Linie, Mainkai 36, 60311 Frankfurt
3. & 4.
Adventswochenende
10-17 Uhr
Eine Liga für sich: das neue
Sparkassen-KidsKonto Adler
Reservierungen unter www.frankfurter-weihnachtsschiff.de
Das Anlagekonto für Kids von 0 bis 13 Jahre. Jetzt inklusive
– Kontoausweiskarte im Adler-Look
– für Kids ab 7 Jahre: 1.000 kostenfreie Jahres-Mitgliedschaften
im Junior-Adler Kids Club von Eintracht Frankfurt.
Partner:
www.frankfurter-sparkasse.de/kidskonto-adler
www.facebook.com/FrankfurterSparkasse
* 8 € der Kinderkarte werden auf eine Familienkarte in der Rhein-Main-Therme in Hofheim angerechnet.
Unterstützer:
Illustrationen:
onen: ©
©iStockphoto.com/loliputa,
liputa, ©iStockp
©iStockphoto.com/topform84, ©iStockphoto.com/elapela
ela
12. 12. • „Grimms Märchen mit dem Kamishibai“
13. 12. • „Wir reisen in den Orient“
19. 12. • „Was machen die Tiere im Winterwald?“
20. 12. • „Es leuchtet am Himmel ... Sternengeflunker“
Seite 7
Achtung, Kontrolle!
—
Der ADAC rät zur Vorsicht.
Denn jetzt in der Vorweihnachtszeit gibt es wieder
mehr
Verkehrskontrollen.
Glühwein, Grog und Punsch
– die Klassiker unter den Getränken auf den Weihnachtsmärkten – haben enorme
Auswirkungen auf die Fahrtüchtigkeit. Der ADAC rät,
dies nicht zu unterschätzen.
Besucher sollten deshalb anstatt mit dem eigenen Auto
mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum Weihnachtsmarkt fahren.
Teure Fahrfehler
Der Führerschein ist nach
Angaben des Clubs nicht erst
bei einem Promillewert von
0,5 weg, sondern wird bei alkoholtypischen Fahrfehlern
wie Schlangenlinienfahren
bereits ab 0,3 Promille von
der Polizei einkassiert.
Schneller betrunken
Die Geschwindigkeit der Alkoholaufnahme hängt nicht
nur davon ab, ob der MagenDarm-Trakt gefüllt ist, sondern auch von der Tagesform jedes Einzelnen. Bei
leerem Magen findet die
Aufnahme schneller statt.
Wärme und Zucker können
die Alkoholaufnahme und
-wirkung beschleunigen –
Glühwein macht also schneller betrunken als Wein. Generell hängt die Alkoholkonzentration von verschiedenen Faktoren wie Alter, Gewicht und Geschlecht ab.
Verlässliche Aussagen darüber, wie viele Tassen Glühwein unbeschadet getrunken
werden können, gibt es daher nicht.
Richtig gefährlich ist auch
die Kombination aus Alkohol und Medikamenten. Da-
—
Das lenkt die
Autofahrer ab
Nicht nach dem Konsum von Glühwein, Grog oder Punsch ans Steuer - hohes Bußgeld droht
Für viele Besucher des Weihnachtsmarktes gehört das eine oder andere Gläschen Glühwein
einfach dazu. Das Auto sollte dann lieber stehen
bleiben. Denn wer mit 0,5 bis 1,09 Promille Alkohol hinterm Steuer erwischt wird, muss mit
einer Geldbuße von bis zu 1500 Euro rechnen.
TELEGRAMM
bei können unkalkulierbare
Wechselwirkungen auftreten, warnt der ADAC. Eine
Teilnahme am Straßenverkehr ist dann selbst nach geringen Mengen Alkohol
nicht mehr möglich.
Zwei Punkte
Wer in der Vorweihnachtszeit mit erhöhtem Alkoholwert hinter dem Steuer erwischt wird, muss mit Bußgeld und Konsequenzen
rechnen. Genauer gesagt:
Wer mit einem Alkoholgehalt von 0,5 bis 1,09 Promille
kontrolliert wird, muss mit
einer Geldbuße von bis zu
1500 Euro, einem Fahrverbot
von bis zu drei Monaten und
zwei Punkten im Flensburger
Fahreignungsregister
rechnen. Für Fahranfänger,
die sich in der Probezeit befinden oder das 21. Lebensjahr noch nicht vollendet haben, gilt ein absolutes Alkoholverbot. red
Dreiviertel der Autofahrer
geben an, dass telefonieren
(78 Prozent) und lesen oder
schreiben von SMS (73 Prozent) sie am meisten vom
Straßenverkehr ablenken.
Dies ergab eine aktuelle Befragung, die im Auftrag des
Deutschen Verkehrssicherheitsrates (DVR) durchgeführt wurde. An dritter Stelle
nennen Autofahrer die Internetnutzung und sozialen
Dienste, gefolgt von der Bedienung von Navigationsgeräten. Nach Schätzung von
Experten wird jeder zehnte
Verkehrsunfall durch Ablenkung verursacht. Abbildung zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis.
Space Star
ASX
Diamant edition
8 . 9 9 0
outlander
basis edition
1 5 . 9 9 0
EUR
SPACE STAR DIAMANT EDITION
1.0 MIVEC 5-Gang
basis edition
EUR
ASX Basis
1.6 MIVEC 2WD 5-Gang
1 9 . 9 9 0
EUR
Outlander Basis
2.0 MIVEC 2WD 5-Gang
BRILLANT AUSGESTATTET
Space Star Diamant Edition:
Der praktische City-Flitzer
Kleinster Wendekreis
seiner Klasse
Klimaanlage
Radio-CD-/MP3Kombination
Zentralverriegelung mit
Fernbedienung
6 Airbags u.v.m.
Alkohol am Steuer: Jetzt in der Vorweihnachtszeit wird wieder mehr kontrolliert; Foto: ADAC
Die Nordmanntanne selber schlagen und dann nach Hause transportieren
Mit Baum sicher unterwegs
Kein Weihnachten ohne
Baum. Ist die Wahl getroffen, gibt es in puncto Abtransport einiges zu beachten: Beim Transport mit
dem Auto dürfen die Fahrzeugbeleuchtung und das
Kennzeichen nicht durch
Baumteile verdeckt sein.
Ragt der Baum mehr als einen Meter über das Heck hinaus, muss eine rote Fahne
den überstehenden Teil
kennzeichnen.
Ansonsten
wird ein Bußgeld fällig.
Schlecht gesicherte Bäume
ASX Basis: Der zuverlässige
Kompakt-SUV
Der neue Outlander: Der klassisch-elegante Familien-SUV.
Berganfahrhilfe
Bremsassistent
Instrumentierung mit
LCD Farbdisplay
Klimaautomatik (2 Zonen)
LED-Tagfahrlicht
Tempoautomatik u.v.m.
7 Airbags
ECO-Mode Funktion
Radio CD/MP3 mit
USB-Audioschnittstelle
LCD Farbdisplay
Klimaautomatik (2 Zonen)
LED-Tagfahrlicht u.v.m.
* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie
sind ein Risiko. „Wird jemand durch einen vom Auto
rutschenden Baum geschädigt, kommt dafür die KfzHaftpflicht auf“, sagt Torsten
Kranefeld, Bereichsdirektor
der Barmenia Versicherungen in Frankfurt. red
Verbrauchswerte nach Messverfahren VO (EG) 715 / 2007: Space Star Diamant Edition 1.0 MIVEC 5-Gang Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts 5,0; außerorts 3,6; kombiniert 4,2; CO2-Emission kombiniert 96 g/km. ASX Basis 1.6 MIVEC
2WD 5-Gang innerorts 6,9; außerorts 4,9; kombiniert 5,7; CO2-Emission kombiniert
131 g/km. Outlander Basis 2.0 MIVEC 2WD 5-Gang innerorts 8,4; außerorts 5,7;
kombiniert 6,7; CO2-Emission kombiniert 155 g/km.
www.efm-automobile.de
Beim Abtransport des Baumes gilt es einiges zu beachten.
EF M Automobile GmbH
im Hause der Autohaus Hessengarage GmbH Frankfurt/Main
Camberger Straße 21
60327 Frankfurt/Main-Galluswarte
KFZ
Hyundai
Chauffeure gesucht.
Dienstwagen suchen einen neuen Besitzer.
Renault Captur Dynamique
ENERGY TCe 90
Renault Twingo Expression
SCe 70 eco2
ab
ab
14.990,– €
• 5 Türen • Airbags • ABS • ARS mit ESP • Start
& Stop Automatik • LED-Tagfahrlicht • elektrische
Fensterheber • Isofix-Vorrüstung
8.990,– €
• ABS • ARS mit ESP • Isofix hinten • LED-Tagfahrlicht • Servolenkung • Zentralverriegelung • Bordcomputer
Renault Captur ENERGY TCe 90: Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts: 6,0; außerorts: 4,4; kombiniert:
5,0; CO2-Emissionen kombiniert: 114 g/km. Renault Twingo SCe 70 eco2 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch
(l/100 km): innerorts: 5,9; außerorts: 4,0; kombiniert: 4,7; CO2-Emissionen kombiniert: 105 g/km. Renault
Clio und Renault Twingo: Gesamtverbrauch (l/100 km): kombiniert: 5,9 – 3,3; CO2-Emissionen kombiniert:
144 – 85 g/km. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
Ständig über 1.500 Dienst- und Vorführwagen zu Topkonditionen!
NIEDERLASSUNG
FRANKFURT
RENAULT RETAIL GROUP Deutschland GmbH
Hanauer Landstr. 344 – 346 | 60314 Frankfurt
Tel.: 069 401002-27 | [email protected]
www.renault-frankfurt.de
HRE
RENAULT in Frankfurt
Gültig bis
15
31.12.20
Dacia Sandero
Essentiel 1.2 16V 75
ab
Saab
VW
Golf 5 TDI 2.0 GT-Sport, DSG,170 PS,
EZ 07/08, 5-trg., Klima, Navi, Sportpaket, Alu, BR, Winterr. uvm. Top-Zust.,
Preis VS. 0152/28299800
Autoankauf
7.690,– €*
ŋ "#4 NJU &#7 ŋ 'BISFS #FJGBISFSBJSCBH ŋ #SFNTBTTJTUFOU ŋ &41 "43 ŋ *TPĨY,JOEFSTJU[CFGFTUJ
HVOH ŋ 3FJGFOESVDLLPOUSPMMF ŋ 4FJUFOBJSCBHT WPSO ŋ 4FSWPMFOLVOH ŋ 5BHGBISMJDIU
Dacia Sandero 1.2 16V 75: Gesamtverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,4; außerorts: 4,9; kombiniert:
5,8; CO2-Emissionen kombiniert: 130 g/km. Dacia Sandero: Gesamtverbrauch kombiniert (l/100 km)
6,2 – 3,5; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 130 – 90. (Werte nach Messverfahren VO [EG] 715/2007).
NIEDERLASSUNG
FRANKFURT
www.wm-aw.de, Fa.
www.saab-service-frankfurt.de
Macht die Woche bunter.
Die schönsten Geschenke…
…macht man sich selbst.
Wohnmobile/Wohnwagen
JA
Fahrzeuge sind Kurzzulassungen. Abbildungen zeigen Renault Captur Luxe, Renault Clio Limited mit
optionalem Deluxe-Paket und Renault Twingo Luxe mit Sonderausstattung.
Hyundai i20 NEW 1,4 5trg. Comfort Hyundai i30 1,4 Style, 74kw/101PS,
Automatik, 74kw/101PS, EZ 09/15,
Met. Lack, Klima, ZV+FB, 2xel. Fh.,
10km, Met. Lack, Klima, ZV+FB,
NSW, R/CD+MP3, B/C, Stahl 15“,
el.Fh., el.+beh. ASP, PDC, TempoTPMS, Sitzhzg., PDC, MFL, uvm.,
mat, Spurassi, B/C, R/CD+MP3,
Kraftstoffverbrauch innerorts 7,9l,
Bluetooth, Sitzhzg., beheizb. Lederaußerorts 4,9l, kombi. 6,0l, 100km
lenkrad uvm., Kraftstoffverbr. innerCo² 139g/km Effizienzklasse D, statt
orts 8,2l, außerorts 4,8l, kombi. 6,2l,
€ 17.490,- bei uns nur € 13.990,- mit
100km Co² 119g/km Effizienzkl. E,
5 Jahren Herstellergarantie!
statt € 18.490,- bei uns nur € 14.990,AH am Ostpark GmbH Ostparkstr.
5 Jahre Herstellergarantie ab EZ.
25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0
AH am Ostpark GmbH Ostparkstr.
www.autohaus-am-ostpark.de
25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0
Hyundai i20 NEW 1,2 5trg. Classic,
62kw/84PS, EZ 09/15, 10km, Klima,
ZV+FB, 2x el.Fh., el. ASP, TFL, Radio,
NEU! Hyundai Tucson 2,0 CRDi 4WD
USB, ABS, ESP, uvm., KraftstoffPremium Automatik, 136kw/185PS
verbr. innerorts 6,6l, außerorts 4,4l,
EZ 11/15 10km, Met. Lack, Klimaauto.,
kombi. 5,1l, 100km Co² 119g/km EfNavi+RFK, el.Fh, el.+beh.+ankl. ASP,
fizienzklasse C, statt € 14.990,- bei
ZV+FB, PDC vo+hi, Parkassi, Spurhaluns nur € 10.990,- 5 Jahre Herstellerteassi, Toter-Winkel-Assi, Tempomat,
garantie ab EZ.
Licht-, Regensensor, Alu 19", TPMS,
AH am Ostpark GmbH Ostparkstr.
Leder, Sitzhzg., Sitzkühl. vo., Xenon,
25-29, Ffm-Ost 0 69/48 00 77 -0
Panoramadach, el. Heckklappe, uvm.
Kraftstoffverbr. innerorts 8,0l, außerorts
5,6l, kombi. 6,5l, 100km Co² 170g/km, NEU! Hyundai Tucson 1,6 GDI 2WD
blue, 6-Gang, 97kw/132PS, Met. Lack,
Effizienzklasse C, statt € 44.300,- bei
Klimaauto., Navi+RFK, el. Fh., el.+beh.
uns nur € 36.990,- 5 Jahre HerstellerASP, ZV+FB, PDC, Tempomat, Licht-,
garantieabEZ.
Regensensor, Alu 17“, TPMS, SpurhalAH am Ostpark GmbH, Ostparkstr.
teassi., Verkehrszeichenerk., Sitzhzg.,
25-29, Ffm-Ost 069/480077-0
uvm., Kraftstoffverbr. innerorts 7,9l,
außerorts 5,4l, kombi. 6,3l, 100km Co²
147g/km, Effizienzklasse C, statt €
Hyundai i10 1,2 Comfort, 64kw/87PS,
28.900,- bei uns nur € 22.990,- 5 Jahre
EZ 09/15, 10km, Klima, el.Fh., el.+beh.
Herstellergarantie!
ASP, R/CD+MP3, Bluetooth, TPMS,
AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr.
ZV+FB, ABS, ESP, Tempomat uvm.,
25-29, Ffm-Ost 069/480077-0
Kraftstoffverbr. innerorts 6,5l, außerwww.autohaus-am-ostpark.de
orts 4,1l, kombi. 4,9l, 100km Co²
114g/km Effizienzkl. C, statt € 15.990,bei uns nur € 11.290,- mit 5 Jahren Herstellergarantie ab EZ.
AH am Ostpark GmbH, Ostparkstr.
25-29, Ffm-Ost 069/480077-0
Kaufe Wohnmobile und Wohnwww.autohaus-am-ostpark.de
wagen, Tel.: 03944-36160,
Renault Retail Group Deutschland GmbH
60314 Frankfurt | Hanauer Landstr. 344 – 346
Tel.: 069 401002-27 | [email protected]
www.dacia-frankfurt.de
Unser Barpreis für einen Dacia Sandero Essentiel 1.2 16V 75 inklusive Überführungskosten. Gern erstellen wir Ihnen
auch ein Finanzierungsangebot. Angebot gültig bis 31.12.2015. Abbildung zeigt Dacia Sandero Lauréate mit Sonderausstattung.
*
Barankauf Pkw/Busse
auch mit Unfall oder anderen Mängeln.
Sichere und schnelle Abwicklung, Mo.–So.
Tel. 069 / 20 79 39 77 o. 0157 / 72 17 07 24
Auto-Ankauf-Hattersheim
mit oder ohne TÜV/Unfall/Motorschaden, Sofort-Barzahlung und
-abholung. 01 73 / 6 50 87 75
oder 0 61 90 / 7 57 95 04
( Mo. - So. 24 Std. erreichbar )
Autoverwertung
Fast so wichtig wie der Führerschein:
Der Automarkt in Ihrer Zeitung.
Kostenlose Fahrzeugentsorgung
und Abholung!
schnell, zuverlässig, unkompliziert
0 61 04/78 90 57
Mobil 01 52/2158 67 04
Altwagen-Abholservice
Bürgermeister-Mahr-Straße 34
63179 Obertshausen
www.altwagen-entsorgen.de
VITAL
Seite 8
TELEGRAMM
—
Schimmel macht
krank
Ein schlechtes Raumklima
kann der Gesundheit schaden. Auslöser können Schimmelpilze sein. Sie sind ganz
besonders für Asthmatiker
gefährlich. Darauf weist die
Kaufmännische Krankenkasse (KKH) hin. Neben Allergien kann Schimmel Entzündungen und – besonders bei
immungeschwächten Menschen – auch Infektionen verursachen. Prävention verstärken
Neue Studie zur Internetsucht: Eltern geben ihren Kindern keine klaren Regeln vor
Wenn Kinder ständig online sind, ist das eine
Belastungsprobe für die Eltern. Denn jedes
fünfte Kind reagiert ruhelos und gereizt auf
Online-Einschränkungen. Das zeigt die Studie
der DAK-Gesundheit und des Deutschen Zentrums für Suchtfragen.
Chatten, in sozialen Netzwerken aktiv sein oder Onlinespiele spielen: Eltern haben
es immer schwerer, den Internetkonsum ihrer Kinder
zu kontrollieren. Zu diesem
Ergebnis kommt eine neue
DAK-Studie. Laut der Hälfte
der befragten Eltern bleibt
das Kind länger online als
vorgenommen.
Rund 22 Prozent der 12- bis
17-Jährigen fühlen sich ruhelos, launisch oder gereizt,
wenn sie ihre Internetnut-
Joggen im Winter
Hobbyjogger sollten auch vor
der kalten Jahreszeit nicht
zurückschrecken. Klaus Möhlendick, Sportwissenschaftler
bei der Barmer GEK, rät:
„Jogger sollten an kühlen Tagen auf keinen Fall einen
Kaltstart machen, sondern
langsam loslaufen, bevor sie
ihr Tempo erhöhen.“ Im Vergleich zum Sommer sollte
man außerdem seinem Körper eine längere Aufwärmphase gönnen. Ständig online: Bereits 12-Jährige nutzen den Computer eigenständig; Foto: DAK-Gesundheit
zung reduzieren sollen. Etwa
jedes zehnte Kind nutzt das
Internet, um vor Problemen
zu fliehen. Bei elf Prozent
der Befragten hat das Kind
mehrfach erfolglose Versuche unternommen, seine Internetnutzung in den Griff
zu bekommen. Bei sieben
Prozent der Kinder gefährdet
die Onlinewelt eine wichtige
Beziehung oder eine Bildungschance, wobei die Jungen doppelt so häufig betroffen sind.
„Das Internet bietet Kindern
und Jugendlichen große
Möglichkeiten. Gleichwohl
dürfen die Risiken nicht unterschätzt werden“, warnt
Marlene Mortler, Drogenbeauftragte der Bundesregierung.
Die aktuelle Studie macht
deutlich, dass mehr zur
Suchtvorbeugung getan werden muss. „Wir nehmen die
Ergebnisse zum Anlass, um
die Prävention zu verstärken
und neue Hilfsangebote aufzuzeigen“, sagt Herbert Rebscher, Vorstandschef der
DAK-Gesundheit. Die Krankenkasse finanziert Aufklärungsbroschüren, die Jugendliche, Eltern und Lehrkräfte gezielt über das Thema Internet- und Computersucht informieren sollen. red
Mein Geschenk an mich?
Eine schöne Figur!
Schenken Sie sich oder Ihren Liebsten etwas ganz Besonderes: Den Start in ein schlankes
Leben mit mehr Wohlbefinden. Wir unterstützen Sie auf dem Weg zu Ihrer Wunschfigur!
22
29
Kilo
Kilo
Sylvia Rüße
42399 Wuppertal
Kostenfreier Beratungstermin:
Frankfurt:
069 17 53 70 700
Hanauer Landstraße 293a
60314 Frankfurt
Darmstadt:
06151 800 80 20
Pfnorstraße 14
64293 Darmstadt
Bad Homburg:
06172 91 75 400
Zeppelinstraße 24
61352 Bad Homburg
www.easylife-hessen.de
Nicht bei krankhafter Fettsucht. Für eine langfristige Gewichtsreduzierung bedarf es der dauerhaften Einhaltung der im Programm vermittelten Ernährungsregeln.
B
ZTLICH
E
ET
ÄR
vorher
Nina Cardinale
42579 Heiligenhaus
in nur
13 Wochen
abgenommen
nachher
vorher
in nur
13 Wochen
abgenommen
nachher
—
G LEIT
Hanau:
06181 91 95 91 5
Nussallee 7d
63450 Hanau
NEU
MaM 16.12.
Seite 9
Eins zu null
Bei der Eintracht sitzen die
Nerven blank. Ganz besonders
beim Trainer. Armin Veh
nahm das 1:0 durch Meier in
Dortmund fast regungslos zur
Kenntnis. Während Kollege
Tuchel beim Ausgleich wie
Kloppo in seinen besten Zeiten herumhüpfte. Mag sein,
der erfahrene Coach hat geahnt, dass Alex Meiers erstes
Tor nach 57 Tagen nicht reichen wird. Mag aber auch
sein, die zur Schau gestellte
Lethargie auf der Bank ist
ebenso ansteckend wie die Begeisterung seines Pendants in
Schwarz-gelb.
Knapp eineinhalb Stunden
später jedenfalls lieferte sich
der Trainer mit seinem ExMannschaftskameraden und
Sky-Experten Winnie Schäfer
ein bitterböses Wortgefecht.
Hellwach und ganz und gar
nicht lethargisch (siehe O-Töne).
Andersherum wäre vielleicht
besser gewesen.
Ulrich Müller-Braun
—
Verschlafen Der FSV
Verworfen Die Fraport
Skyliners mussten in Ulm
Trauriger
Rekord
„Das finde ich nicht gut.
Die Spieler sitzen zusammen, reden drüber. Du
musst die Spieler so motivieren, dass sie mitarbeiten!“
Sky-Experte Winnie
Schäfer zu Armin Vehs
öffentlicher Kritik an
seiner Mannschaft
„Ich kenne ihn ja. Er war
mein Mitspieler. Das war
eine Art Bewerbungsschreiben. Er hat sich ja
öfter mal beworben hier.
Aber es wird nichts passieren. Winnie, das kann
ich Dir sagen!“
Armin Veh zu
Schäfers Kritik
600. Bundesliga-Niederlage der Eintracht
Von Ulrich Müller-Braun
Ob Armin Veh es gewusst hat?
Schließlich war es eigentlich ja
nur die erwartete Randnotiz –
und doch irgendwie richtungsweisend: Eintracht Frankfurt
hat am Sonntag als erste Fußballmannschaft überhaupt die
600. Niederlage in der Bundesliga eingefahren.
Davon sind die nächstplatzierten Clubs – Stuttgart (582 Niederlagen) und Hamburg (581) –
noch weit entfernt. Und das,
obwohl die Eintracht deutlich
weniger Spiele auf dem Buckel
hat.
Wobei es nicht allein dieser Rekord ist, der dafür sorgt, dass
mal wieder die nackte Angst
im Stadtwald umgeht. Nur
zwei Jahre nach den viel umjubelten Ausflügen in Europa ist
zu befürchten, dass die Ziele im
nächsten Herbst wieder Sandhausen und Heidenheim heißen. Und auch, wenn die Ein-
AUS DEN PROFI-LIGEN
hielt sich beim Rückrundenauftakt bis zur 58. Minute in
Leipzig wacker, verschlief
dann zehn Minuten und
konnte durch
Fanol Perdedaj
in der 68. Minute nur den
Ehrentreffer
nachlegen. Zwischendurch waren die Leipziger in der 58., 61. und 67.
Minute dreifach erfolgreich.
Vor der Winterpause geht es
Freitag noch gegen Bielefeld.
Unterhaltungswert:
Tendenz:
O-Ton
mit 61:68 die zweite Bundesliga-Niederlage in Folge hinnehmen.
Zahlreiche
Fehlwürfe in
der Schlussphase kosteten zwei wichtige Punkte.
Nächstes Spiel: 20. Dezember, 17 Uhr gegen Gießen.
Unterhaltungswert:
Tendenz:
Verdient
Der 1. FFC
Frankfurt feierte am Sonntag in Leverkusen den
dritten Sieg in Folge. Beim
4:0 (2:0) trafen Mandy Islacker, Kerstin Garefrekes,
„Er ist ein Seher. Bei Asterix und Obelix gab es
auch einen Seher. Ich
weiß nicht, was er damit
sagen will. Vielleicht gab
es mal was zwischen uns
als Spieler!“
Winnie Schäfer über Veh
—
Kathrin Hendrich und Isabelle Linden. Der Lohn: Der
FFC liegt weiter punktgleich
mit Wolfsburg (2.) auf Platz
3 und spielt Sonntag noch
in Essen.
Unterhaltungswert:
Tendenz:
Verloren
tracht dank der anderen vor
Weihnachten nicht mehr auf
einen Abstiegsplatz rutscht,
kommt die Abstiegsangst nicht
von ungefähr: ein Sieg gegen
völlig indisponierte Kölner und
drei Unentschieden gegen Bayern, Hertha BSC Berlin und
Augsburg zu Hause sowie jeweils ein Punkt aus Hamburg
und Hoffenheim sowie drei aus
Hannover und Stuttgart sind
am Ende allemal zu wenig, um
die Klasse zu halten.
Die Löwen Frankfurt mussten sich beim Tabellenzweiten Bietigheim Steelers
mit 2:4 geschlagen geben und
rutschten in
der Tabelle hinter Kassel auf
Platz 5.
Unterhaltungswert:
Tendenz:
1x 2
VIP-Tickets
r
„Courtside“ fü
ERS
IN
YL
FRAPORT SK
n
ge
ge
s
GIESSEN 46er
am 20.12.15
Energieleistung zu gewinnen!
Ihre Gewinnfrage: Welcher Modus wird in den Playoffs gespielt?
A: K.O.-Runde
B: Best of five
Lösung inklusive Vor- und Nachname, Alter, Adresse, Telefonnummer bis zum
18.12.15, 12:00 Uhr mit dem Betreff: „SKYLINERS“ mailen an [email protected]
Die Gewinner werden unter allen eingesandten E-Mails mit der richtigen Antwort
ausgelost und persönlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Unsere Energie gehört der Region. Unsere Unterstützung dem
Breiten- und Spitzensport. Die Mainova ist Premiumpartner
der FRAPORT SKYLINERS.
www.mainova.de
IMMO
Seite 10
—
TELEGRAMM
—
Energetischer
Zustand wichtig
Energieeffiziente Immobilien
liegen voll im Trend, besonders wenn das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt: Eine aktuelle Umfrage von ImmobilienScout24 und Interhyp ergab, dass für rund 63
Prozent der Befragten die
Energieeffizienz des Objekts
ein wichtiges Kriterium bei
der Kaufentscheidung darstellt. Tatsächlich macht aber
nur rund jeder Achte (13 Prozent) den Immobilienerwerb
vom energetischen Zustand
abhängig. Vorsicht bei VorabKaution
Betrüger wittern auf Immobilienportalen leichte Beute.
Am verbreitetsten ist der Vorkasse-Betrug. Ein angeblicher
Eigentümer, der vorgibt, im
Ausland zu sein, schlägt dem
Interessenten vor, den
Schlüssel für die freie Wohnung per Post zu schicken.
Als Sicherheit will er vorab
eine Kaution. Die Zahlung
soll über einen Transferservice erfolgen. Von dort ist die
Anweisung aber nicht mehr
rückgängig zu machen. Wer
bezahlt, sieht sein Geld nicht
wieder und bekommt auch
keinen Schlüssel für die Immobilie. Mehr Infos unter
www.schutz-vor-immobilienbetrug.de. Sparpotenzial bei
der Heizung
Die Heizungen in hessischen
Häusern sind im Durchschnitt 17,6 Jahre alt und liegen damit leicht über dem
Bundesdurchschnitt (16,6
Jahre). Das belegt eine aktuelle Studie des Bundesverbandes der Energie- und Wasserwirtschaft (BDEW). Eine Ersparnis beim Brennstoffverbrauch wäre durch eine Modernisierung möglich. Hier
lassen sich bis zu 30 Prozent
der Kosten einsparen. Frankfurter Wahrzeichen
Der Henninger Turm ist wieder da: In Kürze wird der komplette Rohbau fertiggestellt
Frankfurt bekommt sein Wahrzeichen zurück.
Der Rohbau des Henninger Turms ist fast fertiggestellt. Schon bald wird der neue Wohnturm
wieder weit über die Stadt hinaus die Skyline
prägen.
nießen. Derzeit betonieren
die Arbeiter in mehr als 135
Metern Höhe die Decke über
dem künftigen Restaurant
im 39. Geschoss. Darüber
wird noch ein Technikgeschoss errichtet. Im nächsten
Frühjahr wird der gesamte
Rohbau
des
Henninger
Turms mit 40 Stockwerken
stehen.
Das zweistöckige Fass-Restaurant wird von der MOOKGroup betrieben und voraussichtlich im Frühjahr 2017
eröffnen. Ein eigener Aufzug
wird die Gäste zum Restaurant führen.
Die Vorfreude über die Rohbaufertigstellung ist bei Jörg
Janson, Projektleiter der Act-
Der Henninger Turm ist wieder da: Der neue Wohnturm
am Hainer Weg nimmt Form
an. Das identitätsstiftende
Fass ist fast vollendet. Derzeit sind der Schaft mit 30
Geschossen und der Hals fertiggestellt.
Einzigartiger Ausblick
Ein Technikgeschoss und
vier Fass-Wohnungen sind
schon errichtet, genauso wie
die erste Ebene des Fass-Restaurants mit der Aussichtsplattform im 38. Obergeschoss. Von hier aus können
Besucher einen einzigartigen
Panoramablick über die
Stadt und den Stadtwald ge-
ris Henninger Turm GmbH
& Co. KG (Bauherr), groß:
„Der Henninger Turm als
Wahrzeichen am Sachsenhäuser Berg wird wieder von
weithin sichtbar werden.
Nach der etwa 18-monatigen
Bauphase haben wir nun einen bedeutenden Meilenstein erreicht“, so Janson. Die
endgültige Fertigstellung des
gesamten Gebäudes ist für
Ende 2016/Anfang 2017 geplant.
Besondere Fassade
Zu sehen ist inzwischen
auch die besondere Fassadenstruktur des Henninger
Turms: „Durchlaufende Panoramabalkone fassen je
zwei Geschosse optisch zusammen, dazwischen fügen
sich einzelne Balkone und
etagenübergreifende Wintergärten. Die so entstehende
Pixelstruktur prägt das Bild
der Fassade“, erklärt die Ar-
chitektin Claudia Meixner
von Meixner Schlüter Wendt
die außergewöhnliche Gestalt des Henninger Turms.
Vielfältiges Angebot
Am Fuße des Wohnturms
schreitet der Bau des Podiums weiter voran: Der Rohbau des 12 000 Quadratmeter
großen Nahversorgungszentrums ist bereits errichtet,
genauso wie der Rohbau des
Parkhauses und der Wohnungen im Podium.
Im Sockel des Wohnturms
am Hainer Weg finden die
künftigen Bewohner des
neuen Quartiers später ein
vielfältiges Angebot für die
Dinge des täglichen Lebens.
Neben einem Supermarkt, einem Discounter und einem
Drogeriemarkt wird es auch
noch weitere kleine Einzelhandelsgeschäfte sowie einen Friseur oder eine Apotheke geben. red
Der Flur hat im Brandfall eine wichtige Funktion als Rettungs- und Fluchtweg
Nichts im Treppenhaus abstellen
Das Treppenhaus dient
manchmal als verlängerter
Wohnraum,
besonders
dann, wenn das Raumangebot innerhalb der eigenen
vier Wände knapp ist. Zu-
dem wollen viele Mieter
mit getragenen Schuhen
nicht in die Wohnung gehen und lassen auch sonst
Gegenstände wie Blumenkübel oder kleinere Schrän-
ke im Hausflur stehen. Viele Mieter denken, das sei in
Ordnung, solange die Nachbarn immer noch gut vorbeikommen. Doch Vorsicht:
„Die wichtigste Aufgabe des
Aufgangs besteht in seiner
Funktion als Flucht- und
Rettungsweg. Im Brandfall
können wenige Sekunden
entscheiden. Deshalb ist es
wichtig, den Hausflur nicht
vollzustellen“, erklärt Bettina Benner, die Pressesprecherin des Immobilienunternehmens Vonovia.
Fluchtweg freihalten
Neuer Wohnraum
in Praunheim
Das rund 7000 Quadratmeter
große Hochhaus-Areal in der
Straße Am Stockborn in
Frankfurt Praunheim wird
bebaut. Der Magistrat der
Stadt hat dem Bebauungsplan zugestimmt. „Es können
etwa 100 Wohnungen errichtet werden, 30 Prozent davon
entstehen im öffentlich geförderten Wohnungsbau“, so
Bürgermeister Olaf Cunitz.
Darüber hinaus soll eine Kita
(U3-Betreuung) entstehen. Mittwoch, 16. Dezember 2015
In Notsituationen können im Hausflur abgestellte Sachen zur gefährlichen Stolperfalle
werden; Foto: Fran Peterz
Jeder Mieter sollte sorgfältig darauf achten, dass die
Fluchtwege frei und gut begehbar sind. Denn das
Treppenhaus ist oft der einzige Weg nach draußen.
Und auch die Feuerwehr
oder Rettungskräfte müssen im Notfall schnell in
die betroffene Wohnung
vordringen können. „In
Notsituationen
können
Schuhregale, Deko oder ein
abgestellter
Müllbeutel
schnell zur gefährlichen
Stolperfalle werden“, warnt
Bettina Benner. red
Der neue Wohnturm bietet einen einmaligen Panoramablick auf die Frankfurter Skyline
und ins Grüne.
Immobilien
Allgemeine
Häuser-Angebote
Hofreite in Kelkheim-Fischbach
mit gr. Dachterrasse im 2. OG, kompl.
modern. 2015. Erstbezug ab 1.1.16,
ca. 180 m² Wfl., ca. 40 m² Dachterr.,
ca. 40 m² Keller, 6 Zi., Küche, 3 Bäder,
Gäste-WC, Abstellraum für WaMa u.
Trockner, großer Innenhof mit PKWStellplätzen. 1.990 € + NK/Kt. von
Privat. 01 70/9 99 22 37
4- und Mehr-Zimmer-ETW
KAPITALANLAGE-DUISBURG
2-Zi.-ETW, vermietet, ca. 61 m²,
Küche, Diele, Bad/WC, Balkon,
von Privat zu verkaufen KP 60.000 €.
0 157/76134311
1-Familien-Häuser
Von Privat in Diez: Reihenendhaus,
120/330 m², 6 Zi., Küche, Bad, GästeWC, EBK, Balkon, Pkw-Stellplätze,
renov., 190.000 €. 0 64 32/57 83
DHH in Ndr.-Florstadt, Reitfeldstr. 18,
ca. 140 m² Wfl., Bj. 1950 m. Nebengebäude, ZH (Holz), Fenster neu
2009, Grdst. ca. 500 m², VB 110.000 €
von Privat. 0 61 84/8 09 97 71
Von privat freist. EFH, neu renov.,
geh. Ausst., 180 m² Wfl., 300 m²
Grdst., in Dietmannsried-Zentrum,
VB 369.000 €. 0171/9434679
Mehrfamilien-Häuser
3-FH: 1x 2-ZW + 2x 3-ZW, Wfl. 302 m²,
FbHZ, gute Ausstattung, Grdst.
473 m², Garten, Keller, Waschküche,
3 Stellplätze, 1 Garage (E-Ausweis,
134,7 kWh/m² *a), Flörsheim-Wicker
von Privat. 01 76/41 89 26 09
2-ZW, F-Oberrad, 65m², große
Loggia, PKW-Stellplatz direkt vor der
Tür, falls gewünscht EBK, 2. Stock,
685 € kalt. % 0172/8881721
Die Beine ausstrecken
Die Lage des 5-Familienhauses in Frankfurt-Niederrad ist einzigartig. In der Johann-Klotz-Straße wohnen Sie in einer
grünen Idylle. Schon in ein paar Wochen
beziehen Sie Ihre nagelneue 3-ZimmerWohnung. Auf zwei schönen Balkonen
verfolgen Sie den Sonnenverlauf des
Tages. Die beiden Schlafzimmer, das
schicke Tageslichtbad, die funktionelle
Küche und das riesige Wohnzimmer sollten Sie sich ansehen. Ihre Ausstattungswünsche legen Sie bei der Bemusterung
mit uns in aller Ruhe fest. Der Natursteinkamin im Wohnzimmer darf dabei
E-Kennw. E-Bedarf 66 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas. Bj. 2014
nicht fehlen. € 553.200 kostet der Wohnspaß. Bei der Finanzierung unterstützen
wir Sie gerne. Rufen Sie an und besichtigen Sie noch heute.
Werte schaffen
Keine Zinsen mehr fürs Spargeld und die
Börse ist Ihnen zu riskant? Die Immobilie
ist eine solide Anlage für Ihre Spargroschen, vor allem, wenn die Lage
stimmt. Am Rand der historischen und
gemütlichen Innenstadt wartet in Idstein
eine schmucke 4-Zimmer-Wohnung auf
Sie. Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel nur wenige Schritte
entfernt. Ideal, wenn man nicht immer
das Auto nutzen möchte. Der Grundriss
lässt sich vielseitig gestalten. Die
Schlafzimmer haben eine Wohlfühlgröße
und das Tageslichtbad ist auch vom
Feinsten. Mit mehr als 32 m² glänzt alleine das sonnenhelle Wohnzimmer und
E-Kennw. E-Bedarf 51 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas + Solar. Bj. 2015
der offenen Kamin bildet das Herzstück.
Schon für € 296.200 ziehen Sie im Sommer ein. Rufen Sie einfach an oder kommen vorbei. Am
–––––––––––––––––––––––––––
Sonntag, 20. Dezember 2015
zwischen 11.00 und 13.00 Uhr
–––––––––––––––––––––––––––
freuen wir uns über Ihren Besuch und erwarten Sie in Idstein, Am Güterbahnhof
5. (Keine Beratung – kein Verkauf)
Dietmar Bücher
Schlüsselfertiges Bauen
65510 Idstein
Dietmar Bücher
65510 Idstein
☎ 0 61 26/5 88 -120
☎ 0 61 26/5 88 -120
www.dietmar-buecher.de
Macht die Woche bunter.
Stellen Sie Ansprüche
Beeindruckende 32 m² groß ist das
Wohnzimmer mit den raumhohen Fensterelementen und dem offenen Kamin. In
der Küche enden die schönsten Feiern.
Für ausreichend Platz haben wir gesorgt.
Sie legen die Ausstattung des Bades
fest. Ein Fenster hat es sowieso. Ein Gäste-WC gehört natürlich auch dazu.
Praktisch die Nische in der Diele, direkt
neben dem Abstellraum. Kinderleicht
lassen sich die drei Schlafräume einrichten. Für € 389.400 können Sie schon im
Sommer in den Main-Taunus-Ring ziehen. Diverse Einkaufsmöglichkeiten und
E-Kennw. E-Bedarf 51 kWh/m2a, Kl. B, Erdgas + Solar. Bj. 2015
den Hattersheimer S-Bahnhof erreichen
Sie bequem zu Fuß. Rufen Sie an.
Dietmar Bücher
65510 Idstein
☎ 0 61 26/5 88 -120
1- bis 2-Familien-Häuser
Privat sucht von Privat: EFH in Ffm.,
Bad Vilbel od. Umg. sowie Taunus- Maintal-Dörnigheim, 2 ZW, ca. 65
m², 3 St., Küchenzeile, Bad, Blk., Laregion bei Ffm. von Familie zum Kauf
minat, neu renov., 450 € + Uml. + 3
gesucht. 01 73 / 6 53 82 10
MM Kt. 0 162/2816157
Allgemeine
Ffm-Riedberg, Neubau-Erstbezug,
helle 2 ZW, 57 m², 2. OG, Balkon,
ETW-Gesuche
Aufzug, ab 01.01., € 650,- KM + NK,
Privat sucht von Privat: ETW (ab 4
Tiefgarage. 01 57/72 68 95 35
Zi.) in F-Nord-/Ostend, Bornheim, Hanau, 2 Zi.-ETW von privat, GeleSachsenh. od. Bockenheim zum
genheit, exklusiv, gepflegt, Bj. 2008,
Kauf gesucht 01 73/6 53 82 10
65 m², EG, mit Garten, ruhige u. zentrale Lage, FBH, Gas 69 kWh (m*a),
VB 158.000 €. 0171/3065605
3- und Mehr-Zimmer-ETW
Hattersheim, 2 ZW, ca. 50 m², NB,
barriere frei, EBK, FB-Hzg., Terr. mit
Rentnerehepaar sucht 3-Zi.-ETW
Gartenanteil, sowie TG-Pl., von priin Frankfurt-Bonames/Kalbach/Nievat
650 € + NK + Kt., ab 1.04.2016 od.
der-Eschbach zum Kauf. Tel.
Absprache. 01 51/55 56 58 10
0157/59521804
Ffm- Nähe Galluswarte (S-Bahn),
2 ZW, ca. 55 m², heller top sanierter
Grundstücke/Bauplätze
Altbau, zentral gelegen, EBK, ab sofort, 560 € + NK/ Kt. 0 69/50 49 79
Wohnbau-/Abrissgrundst., Ffm, Neues Jahr- neue ruhige in Waldnähe gelegene 2 Zi- Wohnung im
1.000-4.000m² od. zu WohnzweWeinbachtal, Küche, Bad, teilw.
cken umplanbares Bürogebäude. %
mit Möbel, Keller, gr. Terrasse, CarP
0177/2917527, [email protected]
zum 01.01. zu verm. 06474/1012
1- bis 1½-ZimmerWohnungen
OF-Ost, 1-Zi.-Luxus-App., 36 m²,
NB, FbHzg., Tgl.-Bad, amerik. Kü., gr.
Keller, zentr. Lage, Gartennutzg., TGStellpl. mögl., Gas, V, 109,8 kWh/
(m²a), 425 € + NK/Kt. 0178/6389821
Garage zu verm.: Kronberger Str.
Ffm-Westend, ab 1.1.16, 150 €. 1-ZW in F-Bornheim, integr. Küche,
01 75/2 70 94 14
Bad, sep. Eingang, Miete 400 € +
[email protected]
150 € Umlagen. 01 72 / 9 01 07 08
Garagen
Grundstücke/
Bauplätze
Kleines Ladengeschäft, ca. 60100 m², mit Tresor, ab sofort zur
Übernahme
zu
vergeben.
30089090 an RheinMainMedia,
PF 200221, 60606 Frankfurt
Bad Soden-Salmünster einer der
letzten schönsten Bauplätze in Hausen, Südlage, 800 m², sofort bebaubar, VB 155.000 €. 0 60 56/39 77
Schmitten OT, komfort. 2½-ZKBB, Rodgau-Jügesheim v. Priv. 3-ZKB,
84 m², G-WC, Abstellr., Blk., FbHZ,
86 m², neues TgL-Bad, EBK, FbHZ,
Keller, Bj. 2010, ab 1.3.16, 740 € + NK
Carport, 580 € + NK/Kt. ab sofort frei.
120 €+Gge. 40 €. 0152/12918731
0 60 84/35 86
Alt Griesheim, 2-FH, 1.OG + DG, ca.
70 m², Wo-Küche mit EBK, gr. Bad
mit Eckbadewanne, kl. Hof, Nähe SBahn, ab sof. KM 700,- + 200,- NK + 3
MM
Kt.,
keine
Makler
0 176/70908892
Neubau, Erstbezug, ca. 80 m², luftiges 2-Zi-Loft, Ffm.-Niederrad - Nähe
Rennbahn, Tgl.-Bad, über 40 m²
Wohn-/Essbereich, EBK, Eichenparkett,
Terr. + Balkon, Stellpl. optional, 785 € +
NK/Kt. 0 69/681047
Eschborn: 3 ZW, DG, mit Balkon,
71 m², TG-Platz, 695 € + NK + Kt., ab
01.03.
frei
für
Nichtraucher.
0 61 74/6 35 73
F-Sachsenhausen, 3½ Zi.-Maisonette mit Südbalkon, Küche, Bad mit
Fenster, 103 m², Stellplatz (60 €),
1.275 € + NK. % 069/69534953
Kronberg, 3-ZW, 72 m², Tgl.-Bad,
Blk., S-Bahn-Nähe, v. Priv. 730 € +
220 € NK + Kt. 0 69 / 27 27 16 49
oder 0 69/ 34 82 64 14
4- und Mehr-ZimmerWohnungen
Erstbezug n. Modernisierung, helles EFH, Diedenbergen, Nähe ABK
WI, kfr. fr., 155 m² (inkl. ELW i.OG),
BLK, Terrasse, 5 Zi. Kü. (Einb: VHS), 2
Bäder, WC, SAT , LAN, 79 m²
Nutzfl.+ Db, Garage + Stellplatz,
296 m² Grundst., ca. 140m² Garten
neu angelegt, 1900, NK (LZ VHS),
NK ca. 350 €, Kaution 5.700 €, % 01
73/7 61 07 41,
Limburg-NeuStaffel (n. Krankenhaus), 5 Zi., Kü., Bad, DG-WG, 107
m², Bj. 1974, Gas, EVWert 84
kWh/(m² a) zu verm. 498 € + NK + 2
1- bis 1½-ZimmerMM Kt. 064 31/95 91 61
Wohnungen
Elz, 4 Zi., Kü., Bad, DG-Whg., 98 m²,
Wochenendpendler,
NR, wünscht
Bj. 1967, Gas, EVW 126 kWh (m² a),
sich 1-ZW m. Bad, EBK, gerne Blk.,
ab 1.11. z. vermieten. KM 448 € + NK
im Westen Frankfurts bis 450 € warm
+ 2 MM Kaution. 0 64 31/95 91 61
zu Weihnachten. Ich bin im Klinikum
F-Höchst tätig. 0177/6979897
Mietangebote
möblierte Zimmer
2- bis 2½-Zimmer-
Wohnungen Gesuche
F-Hausen, möbliertes Zimmer,
EBK, Laminat, U7-Nähe, ruhig, hell,
F-Fechenheim, 3-ZKB, 99 m², 2. OG
Softwareentwickler
(46, Bankangefrei ab 01.01., NR, Student/in, 325 €
(Lift), Laminat, sep. WC, 2 Blk., Keller,
stellter, NR) sucht ruhige 2-3 ZKBB
inkl. NK + Kt. 0 69/7 68 12 10
Bus- u. KiGa-Nähe, ab 1.2., 890 €
bis 800 € KM in FFM oder OF. €
+ 240 € NK + Kt. 01 71/6 54 28 91
0160/3272126
FFM-Sachsenhausen, großz. 3 ZiAkademikerin sucht Wohnung inMais-Whg., 113 m², TGL-Bad, 30 m²
Bad Soden, Königstein, Kronberg
Dachterr., Stadtwaldnähe, ÖPNV opmit SW-Blk. und PKW-Stellpl., NR,
Einfamilienhaus von privat in
timal, € 1.300 + NK + Kt., ab 01.02.
gesich.
Eink. 01 75/5 54 43 68
Frankfurt-Seckbach. 120 m², 5 Zi.,
0 69/6 31 33 03
Küche, Bad, G-WC. Ruhige Lage im Single, Ü40, Informatiker sucht
3-Zi. Wohnung Okarben, im DG, ca. Grünen, Nähe zum Kindergarten.
Wohnung im Raum MTK, Höchst,
85m², Balkon, großer Garten (Mitbe- Neu isolierte Fassaden, neue
Kronberg, 2-3 Zimmer, bis 900,- kalt,
nutzung), ruhige Wohnlage, Miete € Heizung, neue Fenster, neue SicherGarage inkl., ruhig, Bahnanbindung,
heits-Haustüre.
Terrasse,
180
m²
750,- + € 150,- NK, 3 MM Kt., von [email protected] o. 0177Garten. Garage und Autostellplatz.
vat, % 0172/7164623
7655140
Keller mit weiterem ausgebautem
Dreieich-Offenthal, 3-ZW, 72 m², Zimmer. Kaltmiete 1850 €/monatl. Rentner su. ab sof. o. etwas später
Süd-Balkon, kleine Wohnanlage, ru- Seriöse Anfragen bitte an E-Mail:
eine 2 ZW, ca. 50 m², in Frankfurt od.
hige Lage, Tiefgarage, 650 € + 200 € [email protected]
Neu-Isenburg od. Offenbach.
NK + Kt. 01 72 / 6 69 66 88
0178/4 46 76 26 • 0 69 / 90 54 76 55
Schöne DG-Whg.. in Limburg-Stadt , Mörfelden, 5 Zi., EBK, 2 TgL-Bäder,
Gäste-WC, Kamin, Garten/Terrasse, Akademiker sucht 2ZW in Born3½ ZKB, 80 m², EBK, EB-Schränke, KM
195 m², TG-Pl. + Stellpl., 1.390 € + heim/Ostend ab spät. 1.2.2016, max.
360 € + NK + Kt., ab 01.02.2016 zu verNK + 3 MM Kt. 01 52/33 52 32 36 650,- warm. Tel. 0162-2011583.
mieten. 06431/22903
Mietangebote Häuser
JOB
ANZEIGE
Über 25 Jahre Erfahrung: der PHD Pflegedienst
Gut betreut
Der PHD Pflegedienst steht
für eine gute und verlässliche Pflege. Das Unternehmen kann auf über 25 Jahre Erfahrung zurückblicken. Der PHD Pflegedienst
bietet Pflege und Betreuung „rund um die Uhr“ in
ganz Deutschland an. Dabei steht die Ganzheitlichkeit (Ganzheit von Körper,
Seele und Geist) des Menschen im Vordergrund. Ziel
ist, die Selbstständigkeit eines Menschen so lange wie
möglich zu erhalten, vorhandene Fähigkeiten zu
stabilisieren und das Wohlbefinden zu steigern. Der
PHD Pflegedienst setzt auf
Sabine Staiger ist Gründerin
und Geschäftsführerin des
PHD-Pflegedienstes.
geschulte,
qualifizierte
deutsche Pflegepartner. Die
Anwesenheit der Pflegekraft in einer selbst gewählten, privaten Umgebung ist selbstverständlich
möglich.
Hilfe beim Einkaufen
Darüber hinaus bietet der
PHD Pflegedienst eine Begleitperson zur Wahrnehmung von Terminen, zum
Beispiel von Arztbesuchen,
oder zu einem Spaziergang
im Park an. Die Pflegekräfte übernehmen außerdem
auf Wunsch sämtliche Tätigkeiten: vom Einkaufen,
der Essenszubereitung bis
zum Sauberhalten der
Wohnung. Der Tagesablauf
kann in der häuslichen
Umgebung individuell gestaltet werden. red
Mehr Informationen
gibt es auch ab sofort
im Internet unter
www.phd-24hpflege.de
und der kostenlosen
Servicenummer
08 00–3 65 00 24.
Seite 11
Da ist mehr drin
Gehaltsgespräch: Es gibt viele gute Alternativen zum Geld
Wenn es um das
Gehalt geht, dann
denken viele Arbeitnehmer vor allem an
mehr Geld. Doch wer
gut verhandelt, hat
meist noch mehr
Möglichkeiten.
Zum Jahresende stehen in
vielen Unternehmen Gehaltsgespräche an. „Abgesehen von der Bezahlung gibt
es noch andere attraktive
Wege, sich seine Leistung
anerkennen zu lassen“, sagt
Dagmar Hoffmann, Geschäftsführerin bei WINGS,
dem
Fernstudienzentrum
der Hochschule Wismar. Sie
empfiehlt, sich bereits im
Vorfeld eines Gehaltsgesprächs darüber zu informieren, welche Extras möglich
sind. So können zum Beispiel neben monetären Anreizen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten interessant sein.
Sich weiterbilden
Im Gehaltsgespräch kann
man zum Beispiel die Möglichkeiten für einen Homeoffice-Tag ausloten oder
nach Angeboten für eine
Ihre Ausbildung
Ihr Profil
Die 21-monatige Ausbildung besteht aus Praxisphasen, in denen Sie sich auf Ihre spätere Tätigkeit
in der Geldbearbeitung vorbereiten. Dabei lernen
Sie unsere Hauptverwaltung, deren Filiale Frankfurt
sowie unsere Zentrale in Frankfurt am Main kennen.
Im theoretischen Teil erwerben Sie die dafür benötigten kaufmännischen Kenntnisse.
– Hauptschulabschluss und eine abgeschlossene,
Ihre Zukunft
Nach erfolgreicher Abschlussprüfung arbeiten Sie in
der Geldbearbeitung unserer Filiale Frankfurt. Sie
zählen und verpacken Banknoten und Münzen,
bereiten Auszahlungen vor und bedienen modernste
Maschinensysteme zum Erkennen von Falschgeld
und beschädigten Noten sowie zum Sortieren von
Banknoten und Münzen.
–
–
–
–
für dieses Programm förderliche Ausbildung
oder Realschulabschluss
Staatsangehörigkeit nach § 7 Bundesbeamtengesetz
Die für die Geldbearbeitung notwendige körperliche Belastbarkeit und Farbtüchtigkeit
Gute Kenntnisse in Deutsch und Mathematik
Interesse an praktischer Tätigkeit sowie an
betriebswirtschaftlichen Zusammenhängen
Weiterbildung „on the job“
fragen. „Unternehmen gehen auf Anfragen nach jobbezogenen Weiterbildungen
häufig ein, zumal ihnen keine zusätzlichen Abgaben
oder steuerlichen Belastun-
gen entstehen“, so die
WINGS-Geschäftsführerin
Dagmar Hoffmann. Es lohnt
sich außerdem, gesundheitsfördernde Kurse und Trainings auszuhandeln. Arbeitgeber können jährlich bis zu
Informationen erhalten Sie von Tiomir Corba unter
der Telefonnummer 0152 - 28776008.
Wir freuen uns auf Sie!
bofrost* Niederlassung Eppstein
Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Herr Stephan Hannig, Telefon 069 2388-2047.
Nähere Informationen finden Sie unter www.bundesbank.de/karriere.
Wir freuen uns auf Ihre vollständige Online-Bewerbung mit Lebenslauf und Zeugnissen bis zum
15. Januar 2016 unter Angabe der Kennziffer 2015_0786_02.
500 Euro steuer- und sozialversicherungsfrei für Kurse
zur Förderung der Gesundheit beisteuern. Das können
Angebote zu Bewegungsgewohnheiten, zur Ernährung
oder zur Bewältigung von
Reinigungskraft (m/w)
Teilzeit, in Kriftel
Arbeitszeit von 8 – 12 Uhr
Haben wir Ihr Interesse geweckt,
dann melden Sie sich bitte bei
Frau Janton unter
Telefon 0 61 92 / 29 66 01 94.
Dussmann Service
Deutschland GmbH
Zweigniederlassung
Frankfurt am Main
Theodor-Heuss-Allee 108
60487 Frankfurt am Main
Lukrative Vertretung (auch für Damen) im Bereich exklusiver Werbeartikel zu vergeben. Außendiensterfahrung erwünscht. Kundentermine
werden gestellt. Sehr gute Provisionen mit Vorschuss. Fixum auf Wunsch.
www.dussmann.com
www.tillmann-gmbh.de Tel. 0671 / 889880
Suche Ausliefer-Fahrer/-in, auch
Nachtarbeit, (gern Frührentner) mit
Fa. Bisko - Reinigungskraft (m/w) mit Suchen Reinigungskräfte (Minijob)
Berufserfahrung, FS 3 bis 7,5 t, auf
FS ab sofort gesucht. Höchst/Sossen- für Modegeschäft Frankfurt-Zeil. AZ:
450 €-Basis. 01 76/96 92 85 66
heim. Tel. 069/30059451
6x wöchentl. Mo.-Sa. 8:00-9:00 Uhr ab
mowimy po polsku
Januar 2016. 01 51 / 55 9 65365
Reinigungskräfte
Wir suchen für ein Objekt in Frankfurt,
Am Martinszehnten, deutschsprachige,
erfahrene und zuverlässige Reinigungskräfte
von Mo. – Fr. 18.00 – 19.45 Uhr auf
Minijobbasis.
N+P Industriereinigung,
Groß Zimmern · Tel. 0 60 71 - 60 12 90
erfahrene und zuverlässige
Reinigungskräfte von 7.00–12.00 Uhr
auf Minijobbasis.
Groß Zimmern · Tel. 0 60 71 - 60 12 90
Für diverse Objekte Raum
Mainz/Wiesbaden suchen
wir eine/n zuverlässige/n,
deutschsprachige/n
flexible/n
Gebäudereiniger/in
(Führerschein erforderlich)
Bewerbungen bitte an
gepe Gebäudedienste
PETERHOFF GmbH
[email protected]
Tel. ab 9.00 Uhr unter 0 24 21/84 09-74
Wir suchen ab sofort Sevicekraft und
Koch (w/m) für unser Restaurant in
EppsteinundNiedernhausen.Fürunser
Hotel in Eppstein suchen wir ab sofort
Housekeeper (m/w). Bei interesse bitte unter 01573-7599439 melden.
JOBMiX
Ihre Ansprechpartnerin für
gewerbliche Stellenanzeigen ist:
Frau Barbara Wiegand
Telefon 0 69.75 01-49 74
Telefax 0 69.75 01-49 75
[email protected]
Wir suchen für ein Objekt in Bad Homburg zuverlässige, deutschsprachige
Reinigungskräfte auf Aushilfs- und
Teilzeitbasis. PKW erforderlich. Bewerbungen bitte telefonisch an Firma
Hochhaus Gebäudedienste: 06196950300 oder per Mail an: [email protected]
Erfolgreiche Escortagentur unter
weibl. Leitung bietet attraktiven und
aufgeschlossenen Damen lukrativen Zusatzverdienst. Info: Tel. 0163/
4311556 oder www.diva-escort.de
Pizzabäcker / Küchenhilfe (m/w),
Pizzafahrer im MTK gesucht.
01 51 / 45 68 26 47
100 Testpers. f. Marktforschung ges.
Themen: Schokolade, Internet, Waschmittel, Auto, Chips etc. Gutes Honorar.
WWW.MAFO-SERVICE-SCHMIDT.DE
Stress sein. Wer eine Auszeit
braucht, kann ein Sabbatjahr
ins Gespräch bringen. Denn
längere berufliche Auszeiten
können helfen, sich wieder
auf die eigenen Ziele zu konzentrieren. red
Die Wirtschaft in Deutschland und Hessen setzt ihren
Aufschwung fort. Auch 2016
wird die konjunkturelle Erholung voranschreiten. Die
Forscher des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung erwarten ein Wachstum des realen Bruttoinlandsproduktes um 1,8 Prozent. als zuverlässige
Frühaufsteher für
Friedrichsdorf, Oberursel, Bad Homburg,
Kronberg, Königstein & Glashütten (Montag bis
Samstag oder Sonntag feste Bezirke)
gesucht
Sichern Sie sich eine attraktive Teilzeitbeschäftigung in
unserem Team als
Zusteller (m/w)
Verdienen Sie in Ihrem Wohngebiet bis zu 450,-€ als
Minijobber oder in Teilzeit auch darüber hinaus.
Profitieren Sie von einem lukrativen Zuverdienst
mit vielen Extras.
Wir bieten
 einen sicheren Arbeitsplatz
 pünktliche und sichere Bezahlung
 einen steuerfreien Nacht- bzw. Sonntagszuschlag
 Lohnfortzahlung bei Urlaub und im Krankheitsfall
 Intensive Einarbeitung
 Zustellerexemplar
 Zustellermaterial
 Eigenverantwortliches Arbeiten bei freier Zeiteinteilung
Mo-Sa bis 6.00 Uhr oder So bis 08.00 Uhr
Reinigungskräfte
erfahrene und zuverlässige
Reinigungskräfte von Mo.–Fr.
06.00–07.45 Uhr auf Minijobbasis.
Groß Zimmern · Tel. 0 60 71 - 60 12 90
Mitarbeiter
Mitarbeiter
(m/w)
(m/w)
fürden
denWinterdienst
Winterdienst gesucht,
für
gesucht.
ab sofort bis 31. 03. 2016
ab 1.auf
11.Minijob-Basis
2012–31. 3. 2013
auf
400-Euro-Minijob-Basis
- Führerschein
erforderlich
Führerschein
-–gute
Bezahlungerwünscht
Werden Sie Internet Success Coach!
ständigeEinsatzbereitschaft
Einsatzbereitschaft
-–ständige
undtel.
tel. Erreichbarkeit
Erreichbarkeit notwendig
notwendig Sie benötigen keine speziellen Vorkenntnisse
und
und können nebenberuflich tätig sein.
Info-Tel.:0069
69// 380
380 38
Info-Tel.:
38 04
04 12
12
www.isc-concept.com
Sie stellen in Ihrem Zustellgebiet Tageszeitungen und andere
zeitungsähnliche Objekte in den Morgenstunden zu.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Agentur Seng
Tel. 06172 – 75770 oder [email protected]
K & B Bäckerei sucht erfahrene/n
Verkäufer/in, in TZ, in Ffm, Oeder Weg
01 78/8 25 55 98
JA, WIR STAUNEN AUCH IMMER WIEDER
ÜBER UNSERE KONDITIONEN!
Wir suchen Zusteller (m/w)
Fahrer (FS Kl. B) als Paketzusteller
langfristig gesucht sowie Entlader
täglich von 4.30- ca. 8.30 Uhr.
Zusätzlich Fahrer (zeitlich begrenzt für
7-8 Monate) für einen unserer Paketzusteller von ca. 8.45 - ca. 17.30 Uhr
gesucht.
Tourbeginn jeweils in Raunheim.
Ansprechpartner: Herr Steinert
Tel. 0163/72 53 301
Die Präsidenten der Technischen Universität Darmstadt,
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und die Präsidentin der Goethe-Universität Frankfurt wollen künftig
enger zusammenarbeiten.
Ziel ist es, die bestehende Zusammenarbeit der Universitäten weiter auszubauen. Die
Landesregierungen in Hessen
und Rheinland-Pfalz unterstützen das Vorhaben. Wir wachsen
wachsen Sie mit
Nauroder Strasse I 65817 Eppstein
Reinigungskräfte
Wir möchten den Frauenanteil erhöhen, deshalb freuen wir uns auf qualifizierte Bewerberinnen. Schwerbehinderte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Unis arbeiten
stärker zusammen
Weiterhin auf
Wachstumskurs
Gut verhandelt: Arbeitnehmer sollten im Gehaltsgespräch für alle Optionen offen sein; Foto: Corbis
Unsere Hauptverwaltung in Hessen sucht für die Einstellungstermine 1. September 2016 und 1. März 2017
für ihre Filiale Frankfurt am Main
für die Laufbahn des mittleren Bankdienstes in der Geldbearbeitung
—
Für den Erholungswert einer
Pause kommt es darauf an,
wie man sie gestaltet. „Arbeitet man körperlich, steht in
der Regel das Ausruhen im
Vordergrund. Wer dagegen
mental stark eingespannt ist,
braucht eher einen Spaziergang“, so Dr. Heike Schambortski, Präventionsexpertin
der Berufsgenossenschaft für
Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW). Steigen Sie bei uns als Katalogverteiler (m/w) ein und versorgen Sie private
Haushalte mit unserem Informationsmaterial (kein Verkauf).
Ideal als 2. Standbein für Selbstständige geeignet. Und nebenbei
sichern Sie sich Zuschüsse für die Kranken- und Rentenversicherung.
Beamtenanwärterinnen und -anwärter
TELEGRAMM
Pausen sinnvoll
gestalten
Geld verdienen bei freier Zeiteinteilung!
Die Deutsche Bundesbank arbeitet als eine der weltweit größten Zentralbanken im öffentlichen Interesse.
Unsere Geschäftsfelder umfassen die Bereiche Geldpolitik, Bankenaufsicht, Finanzstabilität, Bargeld und
unbarer Zahlungsverkehr.
—
Wir bieten eine verantwortungsvolle Nebenbeschäftigung in
Wohnortnähe für jede Altersklasse (ab 13 Jahre).
F-Niedereschbach
F-Harheim
F-Heddernheim
F-Niederursel
F-Bockenheim/Kuhwaldsiedl.
F-Hausen/Praunheim
Verteile mittwochs den Mix am Mittwoch.
Mehrere männliche Reinigungskräfte
ab sofort für F-Fechenheim ges. AZ:
Sa. 10-14.00 Uhr. Tel. 02831/13 22 684
Wir suchen ab 01.01.2016
für mehrere Objekte in
FFM Mitte und FFM Niederrad
Mitarbeiter (m/w)
für die Reinigung
sozialversicherungspflichtig oder
geringfügig beschäftigt
gute Deutschkenntnisse erforderlich
AZ: Mo.-Fr. 8, 6, 4 oder 2 Std. täglich
Du erhältst eine gute Bezahlung, einen seriösen Vertrag, sowie
persönliche Betreuung durch unsere geschulten Gebietsbetreuer.
Bewirb Dich jetzt:
[email protected]
oder Tel. 0 61 05 – 3 05 15 30
Herr Jukic
Tel. 0172 - 205 54 21
Herr Kosan
Tel. 0178 - 370 09 09
Für die Einstellung ist eine Steuer-Identifikationsnummer und – wenn schon vorhanden – eine Sozialversicherungsnummer erforderlich.
Klüh Cleaning GmbH
Waldecker Str. 10
Stellengesuche
Junge Frau sucht Stelle im Haushalt oder als Küchenhilfe, Zimmermädchen
oder
ähnliches.
01 57/57 63 23 12
Maler sucht Malerarbeiten und
Verputzarbeiten.
01 51/45 26 93 93
A-Z-Entrümpelungen - Grundreinigungen, schnell und günstig. Fenster, Türen, Dachfenster, Küchen,
Badsanierung, Schreiner, Glasschäden, Einbruchschäden, Renovierungen, Reparaturen 0171/3311150
Unterricht
Mathe, Deutsch, Engl. 6,50 € / 45 Min.
v. Stud. Kl. 4 - Abi. 01 57 / 92 34 85 49
Veranstaltungen
Seite 12
Die besten Veranstaltungen in Frankfurt und dem Taunus
Freitag, 18.12.
Frankfurt
Ticato
Frankfurt
Sängerin Rebecca Roth, Gitarrist Tim Ellerbrock, Thomas
Legrand am Bass und Ernesto
Richioso an den Drums bilden
ein kreatives Quartett der Extraklasse. Mit bekannten Liedern aus Jazz-Pop und Soul, unbekannten Perlen und hervorragenden Eigenkompositionen
wissen sie jedes Publikum in
ihren Bann zu ziehen.
Curtain Call
JAHRHUNDERTHALLE
Ausnahmeschauspielerin Judith Rosmair hat aus biografischem Material eine nervenaufreibende Solo-Performance geschmiedet. Unter der Regie von
Johannes von Mattuschka beschreibt sie die Schlaflosigkeit
einer Schauspielerin vor der
Premiere von Tolstois „Anna
Karenina“. Uwe Dieksen begleitet das Stück an der Posaune.
Wo: Frankfurt Art Bar
Ziegelhüttenweg 221
Beginn: 20.45 Uhr
Eintritt frei
Wo: Kammerspiele
Neue Mainzer Straße 15
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 10 bis 23 Euro
Informationen unter:
schauspielfrankfurt.de
Bad Vilbel
Mathias Tretter
Oberursel
Justus Frantz
UNESCO
WELTPREIS
2014
29. Dezember 2015
19:30
30. Dezember 2015
19:30
Tickets an bek. VVK-Stellen www.kbemmert.de
www.bolschoibelarus.com
Die Philharmonie der Nationen
steht schon in ihrem Namen
für Vielfalt und Verständigung.
Wann sind diese Werte prominenter als in der Weihnachtszeit? Chefdirigent Justus Frantz
und sein Ensemble spielen in
Oberursel Werke von Mozart,
Bach, Corelli, Grieg und Händel
und werben für ein bisschen
mehr Frieden in der Welt.
Wo: Stadthalle
Rathausplatz 2
Beginn: 19.30 Uhr
Eintritt: 29,70 bis 46,20 Euro
Frankfurt
Radio-Show
Gerd Knebel - „Wörld of Drecksäck“
W W W. F R A P OR T-S K Y L IN E R S . DE
WARNUNG:
MITFIE BE RN
MACHT SÜCHTIG!
22.12.15 Oberursel - Stadthalle
Bibi Blocksberg - Neues Hexenmusical
17.01.16 Offenbach - Capitol
Tickets an vielen bek. VVK-Stellen
Infos: www.kbemmert.de
2 WOCHEN
KOSTENLOS
LESEN!
Bei der „Virus Musik Radio“-Show präsentieren sich
Bands, die im vergangenen Jahr
besondere Ehrungen oder Lob
erhalten haben. Mit sieben
Bands, die von Akustik-Pop
über Alternative-Rock bis Electro jeden Geschmack erfüllen,
geht es im Bett richtig rund.
Um dieser musikalischen Energie gerecht zu werden, gibt es
gleich zwei Bühnen.
Wo: Das Bett
Schmidtstraße 12
Beginn: 20.30 Uhr
Eintritt frei
Mit Mix gewinnen
Starke Stimmen
Eindrucksvolle
Frauen,
weibliche Stimmen aus aller Welt, ein einmaliges
Musikerlebnis in den stimmungsvollsten Locations
der Stadt – dafür steht das
Woman of the World Festival, welches vom 24. bis
28. Mai 2016 abermals in
der Mainmetropole stattfindet. Top Acts wie ZAZ, Caro Emerald, Lizz Wright,
Jennifer Rostock, Ella Eyre
und Lisa Stansfield hat das
Festival bereits in die Stadt
gebracht.
Zum bevorstehenden 5-jährigen Jubiläum gibt es beim
Markenauftritt ein kleines
„Facelift“: Das Women of
the World Festival heißt ab
2016 kurz und knackig
„W.Festival“. Tickets für das
Festival gibt es ab sofort exklusiv bei www.ticketmaster.de; der Vorverkauf dann
regulär bei ADticket, myticket und Frankfurt Ticket
RheinMain ist gestartet.
Kommen lohnt sich! Bislang sind beispielsweise
Portugals Fado-Superstar
Ana Moura und die temperamentvolle und mehrfach
für den Latin Grammy nominierte Buika dabei. Garbage, Mia sowie Beth Hart
kommen ebenfalls nach
Frankfurt.
Im Gibson sorgt das britische Geschwistertrio Kitty,
Daisy & Lewis für exzellente Partystimmung. Der
Club ist während der Festi-
valtage auch Konzertlocation für die deutsche Band
Frida Gold mit der wunderbaren Frontfrau Alina Süggeler, die ihr neues Hit-Album 2016 im Gepäck haben
wird. Mehr Infos, alle News
und das komplette Programm 2016 gibt es unter
www.w-festival.de.
Du kannst dabei sein. Mix
am Mittwoch verlost für
das Frida Gold-Konzert am
27. Mai 2016 im Gibson
3 x 2 Karten.
Sende bitte bis Sonntag,
20. Dezember, eine Mail an
[email protected]
oder ein Fax an (0 69)
75 01 49 78 mit dem Stichwort: Woman. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Und hier die nächsten Höhepunkte:
Bad Homburg
Schwanensee
IELE
NÄCHSTE HEIMSPARENA
T
OR
AP
FR
R
IN DE
vs.
SO, 20.12. um 17.00 Uhr
vs.
SO, 27.12. um 17.00 Uhr
Ticket-Hotline: 069.928876-19 I www.fraport-skyliners.de/tickets
Gleich anfordern:
Tel. 0 69 - 75 01 44 80
www.fnp.de/mix
Geschäftsempfehlungen
ANZEIGE
HiPP Kindermilch Combiotik mit Vitamin D
Die Kindermilch unterstützt den Aufbau von gesunden Knochen und sorgt
für eine optimale Versorgung mit wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen
In den kalten Wintermonaten macht
man es sich mit den Kleinen gerne Zuhause gemütlich und bleibt
drinnen im Warmen. Die fehlenden
Sonneneinstrahlungen in der dunklen Jahreszeit können jedoch zu
Vitamin D-Mangel führen.
Vitamin D ist gerade im Wachstum besonders wichtig, da es dabei hilft, Calcium in den Knochen
einzubauen und so den Aufbau von
gesunden Knochen unterstützt.
Aber auch im Winter kann man
die Vitamin D-Versorgung der
Kleinen sicherstellen.
Die HiPP Kindermilch Combiotik wurde mit der ganzen Sorgfalt
und Erfahrung der HiPP Milchnahrungsforschung entwickelt
und enthält deswegen nicht nur
wichtiges Vitamin D, sondern
auch weitere wesentliche Wachstumsbausteine wie Calcium, Ei-
sen und Jod. Kurzum – alles was die
Kleinen für ein gesundes Wachstum
benötigen. Darüber
hinaus wurde der
Eiweißgehalt kindgerecht reduziert.
Wo: Kurtheater
Louisenstraße 58
Beginn: 19.30 Uhr
Informationen unter:
kurtheater-bad-homburg.de
Schilddrüsenfunktion wichtig und
wertvolles Eisen fördert die Blutbildung und geistige Entwicklung
des Kindes.
Die Kindermilch kann im Anschluss an jede Folgemilch gegeben
werden und sichert so die gesunde
Entwicklung in der Wachstumsphase. Weitere Informationen finden Sie unter www.hipp.de.
Frankfurt
Heute ist der Weihnachtsmarkt
nicht mehr aus dem winterlichen Frankfurt wegzudenken.
Doch wo seine Anfänge liegen,
wissen die wenigsten. Mit
einem Rückblick auf die weihnachtliche Vergangenheit und
mit lustigen Gedichten von
Clemens von Brentano und
anderen lädt die Kulturothek
zu diesem entspannten Rundgang ein.
Wo: Kulturothek
An der Kleinmarkthalle 7–9
Beginn: 15 Uhr
Preis: 8 bis 10 Euro
Anmeldung unter:
kulturothek-frankfurt.de
Eschborn
Anny Hartmann
Macht die
Woche bunter.
Sophie Hunger
Kozená & Rattle
Gregorian
Sie trat als erste Schweizerin
beim Glastonbury-Festival auf
und verkaufte mehr als 250 000
Alben. Im Rahmen ihrer
„Supermoon“-Tour spielt sie am
29. Februar 2016 um 20 Uhr in
der Frankfurter Batschkapp.
Die Karten kosten 30 Euro.
Die Mezzosopranistin und der
Meisterdirigent und -pianist
sind privat ein Paar und präsentieren sich auch gemeinsam
auf der Bühne. Am 25. Januar
2016 gastieren sie um 20 Uhr in
der Alten Oper Frankfurt.
Karten gibt es ab 23 Euro.
Mit ihrem Album „Masters of
Chant“ brachen die Sänger
1999 zu ihrem Siegeszug um
die Welt auf, jetzt schreiben sie
das letzte Kapitel. Am 14. April
2016, 20 Uhr, treten sie in der
Frankfurter Jahrhunderthalle
auf. Tickets gibt es ab 42 Euro.
Samstag, 19.12.
Wintervergnügen
Mit HiPP gestärkt
durch den Winter
Für die Kindermilch
werden nur strengstens kontrollierte Zutaten eingesetzt, die den hohen HiPP-Qualitäts-Anforderungen entsprechen.
Ob als Milchgetränk zum Frühstück, ins Müesli, zum Abendessen oder einfach zwischendurch –
die HiPP Kindermilch Combiotik
versorgt das Kind mit ausreichend
Vitamin D auch in den sonnenarmen Monaten. Zusätzlich ist das
enthaltene Jod bei Kindern für die
Pjotr Tschaikowskys Ballett gehört für viele genauso zur
Weihnachtszeit wie Glühwein,
Lebkuchen oder der Nikolaus.
Das Russische Staatstheater für
Ballett und Oper Komi schickt
eines der derzeit besten Ensembles der Welt nach Bad Homburg, um eine besonders ergreifende Version des Balletts
„Schwanensee“ auf die Bühne
zu bringen.
Mit ihrem Programm
„Schwamm drüber? Das (ALLER)Letzte zum Schluss“ blickt
die Kabarettistin augenzwinkernd auf das Jahr 2015 zurück.
Sie nimmt das Publikum mit in
die finsteren Abgründe der Politik und arbeitet dabei eine
breite Themenpalette ab – ohne
sich an Nebenkriegsschauplätzen aufzuhalten.
Wo: Eschborn K
Jahnstraße 3
Beginn: 20.15 Uhr
Eintritt: 15 Euro
www.annyhartmann.de/
politisches_kabarett
Mit Mix gewinnen
Musik for Friends
Neujahrskonzerte 2016 der Philharmonie der Nationen
für Flüchtlinge und Welthungerhilfe
Mit einer Konzerttournee
durch 15 Städte in ganz
Deutschland wird Justus
Frantz mit der Philharmonie der Nationen das Jahr
2016 begrüßen. Frantz setzt
damit eine lange Tradition
fort und wird das Publikum wieder als Dirigent,
Pianist und Moderator bezaubern. Aber nicht nur gute Musik will man bieten,
sondern auch Gutes tun. So
werden 10 Prozent der gesamten Ticketerlöse an die
Welthungerhilfe gespendet,
und zu allen Konzerten
werden Flüchtlinge mit
Freikarten eingeladen. „Music for Friends“ wird ein
Überraschungsprogramm
mit ernsten und leichten
Werken verschiedener Epochen präsentieren.
Mix am Mittwoch verlost
für die Philharmonie der
Nationen am 24. Januar
2016 in der Alten Oper
5 x 2 Karten. Wenn Sie gewinnen möchten, rufen Sie
bitte bis Donnerstag, 17. Dezember, 18 Uhr unter
0 13 79–88 71 18 an, Kennwort: Friends (legion 0,50
€/Anruf aus dt. Festnetz
ggf. abweichende Tarife aus
Mobilfunknetz). Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Mit scharfzüngigem, bösem
Humor macht sich der Kabarettist über die Politlandschaft der
vergangenen zwölf Monate her.
Dabei arbeitet er sich besonders unermüdlich an seinem
Lieblingsthema Griechenland
ab und bietet Satire auf höchstem Niveau. Dazu sitzt auch
noch seine berühmte Frisur.
Wo: Theater Alte Mühle
Lohstraße 13
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 16,20 bis 21,70 Euro
Frankfurt
HuSaysNo
Internationale Top-Tracks von
Joe Cocker, Stevie Wonder,
Alanis Morissette und Lenny
Kravitz gesellen sich im Programm von „HuSaysNo“ zu
Hits von Jan Delay und zwingen zum Mitfeiern. Dazu kommen noch drei bestechende
Stimmen und ein tanzwütiger
Bläsersatz, die die Eskalation
unabweislich machen.
Wo: Die Fabrik
Mittlerer Hasenpfad 5
Beginn: 20 Uhr
Eintritt: 10 Euro
Sonntag, 20.12.
Hofheim
Oratorium
Der Kammerchor Hofheim, der
Kirchenchor St. Peter und Paul,
die Sinfonietta Hofheim und
talentierte Vokalsolisten präsentieren gemeinsam Bachs
„Weihnachtsoratorium“. Seit
1994 findet das Weihnachtskonzert der großen Musikinstitutionen in Hofheim statt, auch
in diesem Jahr soll es wieder
ein Erfolg werden.
Wo: St. Peter und Paul
Hauptstraße
Beginn: 17 Uhr
Frankfurt
Malte Anders
In seinem Programm „Pink up
my Christmas“ betrachtet der
Comedian Weihnachten aus
homosexueller Perspektive. Heraus kommt eine Marktanalyse,
die sicher auch für heterosexuelle Zuschauer interessant ist.
Natürlich werden auch bekannte Weihnachtstraumata humorvoll abgearbeitet.
Wo: Kulturschiff Cassian Carl
Eiserner Steg/Untermainbrücke
Beginn: 20 Uhr
Kronberg
Macht uff die Türn
Die 1. Kronberger Laienspielschar lädt zu ihrem weihnachtlichen Laternenpfad ein. Dabei
erfahren die Teilnehmer, wie es
in früheren Zeiten hinter Kronberger Fenstern und Türen zuging. Ein stimmungsvoller
Rundgang voller Geschichten,
Gedichte und Gesang.
Wo: Recepturhof
Friedrich-Ebert-Straße 6
Beginn: 18 Uhr
Preis: 5 Euro
Frankfurt
Vitaliy Baran Quartet
AB MORGEN IM KINO
Star Wars Episode 7
Unter der Regie von J.J. Abrams kommt der vielleicht meisterwartete Film des Jahres pünktlich zu Weihnachten in die
Kinos. Im neuen Streifen wurde das Imperium durch eine
weitere diktatorische Organisation abgelöst, die mit Angst und
Schrecken herrscht. Doch neue Rebellen kämpfen mit den alten Recken um Han Solo (Harrison Ford) für die Freiheit.
Mit dem Namensgeber am Klavier bietet die Formation bei
ihren Konzerten eine sehr intime Atmosphäre. Dabei werden
beliebte Stücke des Quartetts
mit neuen Liedern und eigenen
Werken Barans gemischt. So
entsteht ein melodiöser und
zeitgemäßer Jazz-Sound.
Wo: Mampf
Sandweg 64
Beginn: 20.30 Uhr
Eintritt frei
Veranstaltungen
Veranstaltungen
Seite 13
STAGE ENTERTAINMENT TOURING PRODUCTIONS
PRÄSENTIERT
Oh, du schöner Kitsch!
M IT LI VE-M US
IK VO N
NICA & JOE!
13.–17.01.2016
FESTHALLE FRANKFURT
Regie und Choreografie: Christopher Dean
Tickets ab 29,90 € * · 14,95 € * Festpreis für Kinder **
* Ticketpreise inkl. Gebühren, zzgl. 4,90 € Versand- bzw. 2,90 € Hinterlegungspauschale pro Auftrag.
** Kinder bis einschließlich 15 Jahre, von Mo. bis Fr., am Wochenende und an gesetzl. Feiertagen 50 %.
Leserreporterin beugt sich dem Druck des „übertriebenen Schmückens“ zur Weihnacht
Dieses Jahr wollte ich mich
eigentlich der weihnachtlichen Tradition des übertriebenen Schmückens ent-
LESERREPORTER
zer bereits am Montag
nach Totensonntag damit
begonnen und öffneten
dem Kitsch im wahrsten
Sinn des Wortes Tür und
Tor.
Anni Middersten hat uns
diesen Text geschickt. Weitere Texte und die Langfassung finden sich online auf
www.mixammittwoch.de/
leserreporter-geschichten.
ziehen, doch habe ich mich
inzwischen dem moralischen Druck der Nachbarschaft gebeugt.
Ja, so empfinde ich es regelrecht, wenn es vor Beginn der Adventszeit geradezu ein Wetteifern um die
wirkungsvollste
Weihnachtsdeko im Außenbereich gibt. Hier im Taunus
haben manche Hausbesit-
Haben Sie etwas gesehen oder fotografiert,
das Mix veröffentlichen soll? Wir wollen Ihr
Foto und Ihre Geschichte. Laden auch Sie
ganz einfach Ihren Artikel auf
www.mixammittwoch.de/leserreporter hoch.
www.holidayonice.de · 0 18 05 / 44 14
14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz,
max. 42 Ct./Min. aus dem Mobilfunknetz.
Rätseln und gewinnen!
Sudoku: Die Zahlen 1 bis 9 müssen in den Kästchen so verteilt werden, dass jede Ziffer in jeder
waagerechten und senkrechten Reihe nur ein Mal
vorkommt. Auch in den einzelnen Neunerblocks
darf keine Zahl doppelt stehen.
4
1 7
8
6
1
9 6
Und so können Sie 1 x 2 Tageskarten für
die Rhein-Main-Therme gewinnen:
Sudoku ausfüllen, bis
morgen, 18 Uhr, anrufen und die drei rot
umrandeten Ziffern
durchsagen: 01379/88
71 16 (legion 0,50 € /
Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz).
Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten
Ausgabe veröffentlicht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
3
5 1
7
4
8
3
9
2 4
7
4 3
5
5
8
7 6
2
3
2
Die Lösungsziffern aus
Mix am Mittwoch,
Ausgabe 50:
9
2
3
1
7
5
6
8
4
5
6
1
4
8
3
9
2
7
4
7
8
6
2
9
5
1
3
8
4
5
2
1
7
3
6
9
2
1
7
9
3
6
8
4
5
6
3
9
8
5
4
2
7
1
1
9
6
5
4
8
7
3
2
7
5
2
3
6
1
4
9
8
3
8
4
7
9
2
1
5
6
1 Familienkarte für die
Rhein-Main-Therme
hat gewonnen:
Edgar Ostermann
aus Frankfurt
Geschäftsempfehlungen
Schwedenrätsel: Die gesuchten Wörter werden senkrecht und waagerecht in benachbarte Kästchen eingetragen. Das Lösungswort ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in der richtigen Reihenfolge.
nicht
exakt
Riechorgan
Leibriemen
ugs.:
rennen
Schluss,
Ende
Festung
im
Mittelalter
eigenhändige
Unterschrift
Storch
in der
Fabel
Fluss
durch
Berlin
tschech.
Stadt
an der
Elbe
sportl.
Auseinandersetzung
7
1
Trockengras
Schienenstrang
31.12.15 FRANKFURT Jahrhunderth. 31.12.15 FRANKFURT Festhalle
29.01.16 FRANKFURT Festhalle 21.02.16 FRANKFURT Alte Oper
08.01.16 FRANKFURT
09.01.16 FRANKFURT
DAS PHANTOM
DER OPER
DER KLEINE PRINZ
Jahrhunderthalle
Jahrhunderthalle
DAS MUSICAL
24.01.16 BODO BACH FRANKFURT Alte Oper
13.+14.02.16 BÜLENT CEYLAN FRANKFURT Fraport Arena
28.02.16 EHRLICH BROTHERS MAINZ Rheingoldhalle
04.03.16 MICHAEL MITTERMEIER FRANKFURT Jahrhunderthalle
10.04.16 ATZE SCHRÖDER FRANKFURT Jahrhunderthalle
15.+16.04.16 MARIO BARTH FRANKFURT Festhalle
22.+23.04.16 PAUL PANZER FRANKFURT Jahrhunderthalle
29.04.16 MAX RAABE & PALAST ORCHESTER FRANKFURT Alte Oper
11.06.16 EHRLICH BROTHERS FRANKFURT Commerzbank-Arena
18.10.16 MAX RAABE & PALAST ORCHESTER WIESBADEN Kurhaus
… weitere Termine unter www.s-promotion.de
TICKETS UNTER WWW.S-PROMOTION.DE
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen TICKETHOTLINE 06073 - 722 740
Macht die
Woche bunter.
2
3
Raumtonverfahren
(Kurzw.)
sich
behaglich
recken
Abk.: Abkommen
5
6
9
inhaltslos
Längsträger
eines
Schiffes
8
Das Lösungswort aus Ausgabe 50:
Halskette
5 % Tank-Rabatt mit der ADAC Kreditkarte GOLD
®
s1714-163
1 Familienkarte für die Rhein-Main-Therme hat gewonnen:
Rolf Giebler aus Schwalbach
Wie stehen die Sterne?
Wassermann
Die gelöste Stimmung
begleitet Sie in der nächsten Zeit und erleichtert
einiges. Auch Behördentermine gestalten sich erfreulicher. Es ist nicht
so, dass Sie den permanenten Druck
und die Gereiztheit brauchen, um
produktiv zu sein.
Fische
Vergessen Sie den Gedanken, ständig kämpfen zu müssen. Sobald
Sie bereit sind, auch einmal einen
Kompromiss zu schließen, werden
Sie feststellen, dass es mehr Menschen gibt, die mit Ihnen auf einer
Wellenlänge sind, als Sie denken.
Widder
Die richtigen Worte, der
wohlklingende Tonfall,
und schon haben Sie Ihre Kritiker überzeugt. Ein sehnsüchtiger Blick in Ihre Richtung genügt,
damit Sie mit dem Bau von Luftschlössern beginnen. Versuchen Sie,
realistisch zu bleiben.
Stier
Bei Ihren Bemühungen,
anderen
zu
helfen,
sollten Sie sich nicht zu
viel zumuten. Achten Sie darauf,
dass man Sie nicht übervorteilt. Ihr
Einfallsreichtum wird von vielen geschätzt. Nun können Sie ein angemessenes Honorar erwarten.
Zwillinge
Wechselduschen
sind
ein besserer Muntermacher als eine Kanne Kaffee. Eine Gehaltsaufbesserung ist
bei Ihrem Einsatz nicht auszuschließen. Eine lästige Aufgabe ist in Windeseile erledigt. Vieles geht zurzeit
schneller von der Hand.
Krebs
Sie sollten in der Partnerschaft Ihre Erwartungen nicht zu hoch
schrauben, eine Enttäuschung
könnte die Folge sein. Setzen Sie
sich intensiver für Ihr Weiterkommen ein. Wichtige finanzielle Vorgänge nicht zu leicht nehmen.
<9:;9)F- C !1,,) ), %)4A0)<:-6
T-4 C )? >>>3416139)*-6:;-16,- C )142B7093416139)*-6:;-16,-
Beim Tanken weltweit sparen
Das Lösungswort einsetzen und bis morgen, 18 Uhr, anrufen:
01379/88 71 17 (legion 0,50 € / Anruf a. d. dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise a. d. Mobilfunknetz).
Der Gewinner wird ausgelost und in der nächsten Ausgabe veröffentlicht.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
9
!G0-9- 6.795);176-6 -9.)09-6 %1- ;-4-.761:+0 <6,
)<. <6:-9-9 75-8)/- (19 .9-<-6 <6: )<. %1-
ANZEIGE
Schlagader
Und so können Sie 1 x 2 Tageskarten für die Rhein-Main-Therme gewinnen:
7
ute
last-min
chtsWeihna
k
geschen
-:)5;89-1: .H9 -16- #-9:76
I -:)5;89-1: .H9 A>-1 #-9:76-6 I Experte,
Routinier
4
D @,972-; 6>-6,<6/-6
D ->-/<6/:*), 6>-6,<6/-6
D 60)4);176 51; %74- 6>-6,<6/-6
D 4)::1:+0- )::)/- 6>-6,<6/-6
D -1F4<.; 6>-6,<6/-6
3 -16-6 "*:;379*
3 -16-6 <;:+0-16 .H9 ,1- <:;<:=761-*1/&0-9551; %)4A/97;;- <6, %)<6)
3 -16- )9;- ,-9 $-/176 '7/-4:*-9/ 51; ,-5
<:B</:A1-4 70-97,:378.
Unterkunft,
Asyl
poetisch:
Erquickung
Das Lösungswort lautet:
1
Nachlassempfänger
Niederwild
Staat in
Vorderasien
3
4
5 Übernachtungen mit Vollpension (inkl. Kurtaxe)*
Gratis erhalten Sie:
Schrägstützbalken
„Sitzung“
beim
Schneider
im
Dampf
garen
Gestärkt ins Jahr 2016
,): 6/-*7; 1:; /H4;1/ =76 -A-5*-9 *1: -16:+041-F41+0 -*9<)9
e*9<)9 sommerl.
Erfrischungsgetränk
Kfz-Z.
Peru
Windschattenseite
Abk.:
Million
Sitzmöbelteil
2
wackelig
gehen
Rasenpflanze
einige,
ein paar
Unentschieden
(frz.)
Schmiervorrichtung
sauber,
fleckenlos
Seewesen
eines
Staates
8
üblich,
vorschriftsmäßig
Teil des
Mundes
betagt
6
Zündschnur
reichlich,
üppig
großes
Meeressäugetier
ital.:
Meister
ugs.:
großartig
russ.
Zarenname
Kleinkindspielzeug
Randgebirge
des
Pamir
Längenmaß
Schifffahrtsstraße
Dieneruniform
Gerät
zur
Schallortung
Entspannt zum Jahreswechsel und
kraftvoll ins neue Jahr mit:
inneres
Verlangen,
Streben
5
Wesent- Befördeliches
rungseiner
preis
Sache
Lok mit
angekoppelten
Wagen
Telefonat
Löwe
Die Ziele, die Sie sich gesetzt haben, sind zwar
anspruchsvoll,
aber
durchaus erreichbar. Sie werden sehen, dass es genügend Menschen
gibt, die Sie gerne unterstützen. Rückenschmerzen müssen nicht sein.
Sie brauchen mehr Bewegung,
Jungfrau
Fürchten Sie sich nicht
vor Zurückweisungen.
Ihre Partnerschaft entwickelt sich gerade prächtig. Darüber lassen sich die finanziellen Sorgen vergessen und die eine oder andere Meinungsverschiedenheit stört
auch nicht mehr so sehr.
Waage
Behalten Sie Ihre temperamentvolle Art etwas
unter Kontrolle. Bevor
andere die Chance haben zu reagieren, sind Sie bereits wieder beim
nächsten Thema. Bedachtsamkeit
erleichtert Ihnen einiges. Auch die
Familie wird es honorieren.
Skorpion
Sie fühlen sich fantastisch und könnten Bäume ausreißen. Kanalisieren Sie diese Energie und versuchen
Sie, dort aktiv zu werden, wo Ihnen
vorher die Zeit gefehlt hat. Treiben
Sie mit Ihrem Aktivitätsschub nicht
andere in die Enge.
Schütze
Andere verbiegen sich,
Sie setzen Ihren natürlichen Charme ein, um
ans Ziel zu kommen. Der Erfolg ist
Ihnen sicher. Eine Begegnung bringt
Klarheit ins Gefühlschaos. Endlich
wissen Sie, woran Sie sind und wem
Sie Ihr Herz schenken.
Steinbock
„Was brauche ich wirklich, um glücklich zu
sein?“
Diese
Frage
scheint Sie schon lange zu beschäftigen, aber erst jetzt suchen Sie nach
konkreten Antworten. Ihr nahes
Umfeld könnte Sie derzeit nachdenklicher als gewohnt wahrnehmen.
ADAC Mitglieder können seit
dem 1. Oktober beim Tanken noch
mehr sparen. Denn die neue ADAC
Kreditkarte GOLD beinhaltet
einen Rabatt in Höhe von 5 % auf
Tankumsätze bis zu 1.500 Euro im
Jahr. Das Angebot gilt weltweit
an allen Tankstellen, die nicht an
Super- oder Baumärkte angeschlossen sind.
Die in der Karte enthaltenen Leistungen haben einen Gesamtwert
von über 300 Euro. Dem steht ein
Jahreskartenpreis von 99 Euro
gegenüber. Somit sichern sich
Kreditkarteninhaber bei Einsatz
der Karte einen Kostenvorteil von
rund 200 Euro.
Informationen zur ADAC Kreditkarte GOLD gibt es in allen ADAC
Auch für Urlauber ist die neue Geschäftsstellen, im Internet
Kreditkarte attraktiv. Sie ent- (www.adac.de/tankkarte) sowie
hält eine Reise-Rücktrittskosten unter (089) 7676 1706.
Versicherung und eine Reiseabbruch-Versicherung für den Karteninhaber sowie 5 mitreisende
Personen. Somit müssen diese
oft teuren Versicherungen nicht
separat abgeschlossen werden.
Wer mit der ADAC Kreditkarte
GOLD über die ADAC Autovermietung GmbH einen Mietwagen im Ausland bucht, bekommt
außerdem 5 % Nachlass auf den
ADAC Mitgliedertarif.
Gebrauchte u. neue Haushaltsgeräte! Bis 24 Mon., Garantie,
Waschmaschinen/Trockner/Geschirrspüler/E-Herde etc. Lieferung
frei Haus.
0 69/30 85 39 05
Wasgaustr. 5, 65929 Frankfurt
Bekanntschaften
Unsere Leser – Ihre Gäste
Seite 14
Carcassonne (2001), El Grande Art Magazin: Vollständige Ausgabe
von 11/1979 bis heute günstig abzu(1996), 2 ausgezeichnete Spiele in
geben. 01 51/53 76 66 07
einer Box, neu, 30 €. 0 69/52 47 30
Verkäufe
Weinachtsgeschenk: 2 Sitzer,
amerikanischer Modell, neuwertig,
für Selbstabholer € 500.
0 173/7168326
Märklin H0 M-Gleis, Komplettanlage,
1,60 m x 1,10 m, 450 €; Märklin Set, CGleis-Anlage, 1,84 m x 76 m, 425 €;
0171/8915130 (HG)
Saecco Royal Professional: Vollautomat für Espresso, Cappuccino
und Cafe (ohne Kapseln), wenig benutzt sucht Fam. oder WG für häufigere Nutzung (NP über 1.100 €), VB.
0 69/52 47 30
Ich verkaufe
für Sie in EBAY
(fast) alles, Ø 20% Prov., kein
Trödel, keine Flohmarktsachen.
Frankfurt, 0176 / 59 58 44 35
Allessi, ital. Design-Kult: Schalen,
Korb, Menage, neu, im orgin. Karton.
Butterdose, Obstkorb mit gebrauchsspuren, günstig. 0 69/52 47 30
3 original Perserteppiche zu verkaufen. Größe: 2 x 3 m und 5 x 8 m,
Preis: VS. 0 69/883607
BRENNHOLZ ZU VERKAUFEN
Polterholz mit LKW-Anlieferung.
Firma Sax. 0170/733 42 48
Ideale
Weihnachtsgeschenk!
Kaffeevollautomat, Krups EA 9000
Barista, frisch gewartet, NP 1250 € für
VB600€,privatgenutzt. 069/7892024
100 € Goldmünze FIFA Fußballweltmeisterschaft von 2006, VB 630,- €;
6 x 20 € Goldmünzen „Deutscher
Wald“ von 2010-2015, in Holzkassette, alle mit Echtheitszertifikat,
1.500,- €. 0 69/51 59 33
Klapprollstuhl, schwarz, Leichtgewicht der Fa. B+B, Breite bis
51cm, NP 309,-- €, fast neu, für
120,-- €. 0177 / 30 96 922
70er Jahre Spielzeug: Carrera Bahnen, Faller Hit-Car, Plasticant Baukästen sowie Steifftiere Preise VB.
0 61 72/8 66 20
Aus Nachlass zu verkaufen: 37
BRADEX-Sammelteller, davon 29
Stück originalverp., alle mit Zertifikat,
Preis VB 150,- €. 06434/901655
Diverser alter Weihnachtsschmuck,
Goebel-Engel, Pyramide u.v.m.
Robbe & B. Jahreslöffel 1978-89 mit
Schrank. 01 77/6 11 63 82
Kaffee-Service Hutschenreuther,
Maria Theresia Amalienburg, blauweiße Blümchen, 6 Pers., neuw., NP
485 € für 100 €; Sammlerpuppe, 60
cm, lange Locken u. wunderschöne
Kleidung + Hut, 50 €; antiker dänischer Weichholztisch, 70x7 0 cm,
Schubl., gedrexelte Beine, neu rest.,
400 €; Coutisch, Holz m. Glasplatte,
115x 75 cm, nußb., 50 €; gr. vielseitige
Mineraliensammlung,
VB.
0 61 72/8 22 63 od. 0170/5521378
brennholzwerk.de 069/17554175
Computer
Gästeliege, 190/80, auf 160 aufklappbar, gt. Zust., Samt dkl.-rosa m. Senioren & 50plus: Ihr preiswerter
Computer-Fachmann für (Kauf-)
Knopfheftung, € 60. 2 SchlaraffiaBeratung, Schulung & Service.
Matratzen je 1x 2 m, s. gt. Zust., € 50.
www.Senior-Computer-Lab.de
0151/12478353
069-736006 + 0170-8311833
Bradex Sammelteller, Deutschland
und Russland, komplette Serien, mit PC-Senior (über 40 Jahre ComputerZertifikat und 12 Bilderrahmen in
Praxis) mit viel Geduld hilft Senioren
schwarz zu verk. 01 63/1 73 45 76
beim sinnvollen Gebrauch von PC,
Laptop, T A B L E T - P C, Smartphone,
Schallplatten zu verkaufen. Ca. 20
Digitalkamera, Dia-Scanner etc. in
Klassik, Orchester-Werke und Oper,
Bad Homburg u. näherer Umgebung.
ca. 20 Orgel (Walcha, Kocherau,
01 51 / 15 76 23 13
u.a.). 0 61 71/7 39 17
Antiquitäten
Versierter Restaurator und Kunsttischler im Ruhestand (Rentner) restauriert Ihre antiken Möbel, HolzSkulpturen und Gemälde nach den
Richtlinien der Denkmalpflege, fachgerecht
und
preiswert.
06033/744393 oder 0157/38690451
Intakte Holzkamera, ca.1895, googeln Premo Long Focus und ca.100
gr. Glasnegative aus einem Photo
Studio N.Y. ca.1900 auch USA nur
Personen % 0176444466725
Antikmöbel aus 19. Jh.: Schrank,
Sessel, Stühle, Tisch, Lampe,
Schreibtisch,
Abholung
Nähe
Aschaffenburg. 01 70/3 66 98 11
Bekleidung
Damenblusen, -Jacken und -Hosen,
bis Gr. 56, billig zu verkaufen für 5€.
01 71 / 9 93 13 45
Diverse Nerzmäntel/Jacken, Gr.
40-44; Dirndl Gr. 44, Lederjacke,
weiss/schw., Gr. 42; Persianerjacke,
grau, Ledereinsätze, Gr. 42, VB.
0 69/67 22 92
Brautkleid, Gr. 34/36, ¾ Länge;
2 Ballkleider Gr. 40 u. 42, dunkelblau
u. kaminrot, neuwertig! Preis VS.
0 61 98/3 35 96
Bücher
Kaufe Bücher Frankfurter
Stadt und Kunstgeschichte
01 60/3 63 14 19
Kaufe Bücher: Literatur, Geschichte,
Romane
und
Kochbücher.
0177/7122474
ANZEIGE
Hifi/TV/Video
Gepflegte Bibliotheken übernimmt Panasonic-Fernseher TXP46VT20E,
3D, 4 Jahre alt, neuw., 435 €
(NP1.998.-), Referenz-D/A-Wandler
TacMacLaren 398 € (NP 2298-,). Tel.
0611/702511
Heimtrainer, Künstlerpuppen sound holt ab: % 0151/23014835
wie mod. Vitrine, weiß m. schwarz, B
ca. 140 cm, Preise auf Anfrage. Brockhaus,
21
Bände.
06174/7885 od. 01 74/5 47 84 42
01 63/1 73 45 76
VW Golf Winterreifen Conti 215/55
R16 97V auf original VW Alufelgen LK
5x 112, Zustand neuwertig, NP 1.500
€ für 299 €. 01 62/7 26 03 89
18-Jährigen suchen noch eine Gastfamilie für
ein halbes oder ganzes Jahr. Auch Willkommens- oder Übergangsfamilien für sechs
bis acht Wochen werden dringend benötigt.
Ein Gastkind aufnehmen können Familien
ebenso wie kinderlose und gleichgeschlechtliche Paare, Alleinstehende und Alleinerziehende. Wichtig sind Offenheit und
das Interesse an anderen Kulturen. Während
des gesamten Aufenthalts werden die Familien von ehren- und hauptamtlichen AFSMitarbeitern unterstützt. Wer Interesse hat,
kann sich mit dem Hinweis „Kulturentdecker“
an AFS wenden: Tel. 040 399222-90,
E-Mail an [email protected] – weitere
Infos: www.afs.de/gastfamilie
Alleinunterhalter Peter Perry
Live-Musik Ü40,
Peter Perry € 60,-/Std.
Duo Peter Perry & Lea € 90,-/Std.
Laut können alle - ich/wir können
auch leise. www.duo-perry.de
0 60 81/4 12 07
Suche BRAUN-HIFI, 50er—90er J.:
CD-Spieler, Tuner, Verstärker, Tonb.ger. (TG 60 / TG 500), Transistorradios Alleinunterhalter, mit Musik für
Jung und Alt 0 61 45/9 32 98 00
u. kompl. Anlagen. 0 61 23/7 25 13
Discjockey mit mobiler Anlage
bringt Schwung in Ihre Hochzeits-,
Geburtstags-, Betriebs- o. Vereinsfeier. Musik f. alle Generationen. Auf
Flexa Hochbett, 90 x 2 m., Liegehöhe
Wunsch mit Karaoke. Info unter:
ca. 1,40 m., mit rosafarbenen Vor 0 61 98 / 84 30
hängen inkl. Lattenrost und Matratze, 70 €. 0173/6664201
Ihr Stuhl wackelt? Fachmann verleimt, garantierte Stabilität.
0 61 71/97 89 31
Erfahrener Gärtner bietet Gartenarbeiten aller Art an, auch im Winter
sowie ganzjährige Dauerpflege.
01520/8733643 od. 06195 /724874
Möbel
Verschiedenes
Zahle ± € 150,- für altes Album mit Kaufe Antiquitäten aller Art sowie
Armband-, Taschen- und Kaminuhren,
Kriegsfotos. Suche auch einzelne
Spieldosen mit Musik, auch defekt.
Fotos und Filmmaterial, sowie Orden
Bitte alles anbieten. 0176/64089634
und Urkunden. 0 15 73/1 79 11 86
Modelleisenbahn
Spur
H0
gesucht, gerne ganze Anlage oder
Teile. % 06142/64751
Suche Sammeltassen, Kristall,
alte Armband- & Taschenuhren, auch
defekt. Alte Bierkrüge & Modeschmuck. von Priv. 0163/6682858
o.e.hermann@t- online.de
Kaufe hochwertige Damen- und
Herrenbekleidung (auch Mäntel/Jacken), Reisekoffer, Koffer u. Handtaschen aller Art. 0157/31464068
Aufgepasst! Kaufe Damenbekleidung und Accessoires. Suche außerdem
Honigbernstein.
01 74/4 06 53 53
Sammler sucht Trikots von Eintracht Frankfurt bevorzugt aus den
Jahren 1960-1999. % 0178-4006888 E-Mail: [email protected]
www.frankfurt-trikots.de
Kaufe privat Porzellan, Kristall, Römer, Zinn, Silber jeglicher Art, Münzen sowie Modeschmuck und Markenuhren. 01 77/28 40 622
Achtung! In welchem Keller od.
Dachboden schlummert eine EisenSuche alte Musikinstrumente, Ich reinige und / oder repariere
Ihre
Dachrinne.
Zuverlässig.
PC|Notebook|Tablet|Smartphone
bahn? Sammler kauft Eisenbahnen,
Geige, Bratsche, Cello, Kontrabass,
01
74/8
38
61
62
Kaufe
alte
Möbel,
altes
Porzellan,
auch Abbau u. Abholung kompletter
Reparatur, Installation, Viruscheck, usw. (auch defekt). 0163/ 2519687
altes Kristall, alte Mode, alten Mode- Eisenbahnplatten. 06108/69410
Daten backup, Internetservice uvm. Schlagzeug, neuwertig, zu verkau- Gartenfachmann übernimmt alle
schmuck, komplette Haushalte.
Gartenpflege-Arbeiten u.a. Winterfest
Tel.0176/48169688+069/57709805
fen, 280 €. 01 77/8 50 83 73
Garantiere seriöse Kaufabwicklung. Für den Sperrmüll zu schade???
machen, gern auch Dauerpflege.
Suche v. Privat alles aus Speicher, Keller
06707/9683150
0
61
96/2
55
50
%
PC vor Ort Service, freundlicher, geu. Haushalt, auch reparaturbedürftig.
duldiger u. günstiger PC-Fachmann
Entrümpelungen und HaushaltsEinfach anrufen, netter Hesse kommt
Suche Schallplatten & CDs aus
bietet Serviceleistungen rund um
auflösungen mit Wertanrechnung, !!! KAUFE S C H A L L P L A T T E N !!!
vorbei. Zahle bar. 069/36006806
Rock, Jazz, Klassik usw. Auch komden PC an, auch für Senioren. Junger Bernhardiner-Rüde, 15 Mon.,
Kleintransporte und Ankauf von Biete HÖCHSTPREISE !!! aus fol. Genplette Sammlungen. 069/77 94 21
Kaufe bei Barbezahlung Antike &
0 163/1983405
Name Sam, sehr lieb, verschmust,
Antiquitäten. 01 72 / 6 90 92 66
res: Rock, Jazz, Progressive, KrauNostalgische Bücher, alte Geldscheikinderverträglich, pflegeleicht, aus
trock,
Blues,
Independent,
Soul.
Nur
Überspielung
von
Filmen
u.
Tonträne, Münzen, Briefmarken, Gemälde,
Zeitgründen zu verkaufen (nur mit
ab
250
LP's
bitte
0173/9931300
%
gern
auf
DVD
bzw.
CD
(N
8,
Su.
8,
Medaillen, alten Modeschmuck,
Haus und Garten). 600,- €
Hi
8,
Mi.-DV,
MC,
Lp´s
usw.).
BeraUhren usw. 0 60 74/4 62 01
06151/377147 o. 0176/81384991
tung u. Qualität stehen für Erfolg! Musikliebhaber sucht LPs/ Singles/Altes Spielzeug, Met./Plastik, Autos,
0 61 73/6 81 14
Hundebetreuung: Liebe vierbeiCDs ab 60er Jahre, Sammlung beRennbahnen, Militär, Cowboys, Innige Gäste und Eure Frauchen/Herrvorzugt.
0 61 42/2 08 19 36,
Baumund
Heckenschnitt,
Baumfäldianer, Ritter, Puppen ges.
chen, Heikes Pfotenhotel wünscht
[email protected]
lung,
Sturmschadenbeseitigung
01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415
allen ein schönes Weihnachtsfest
sowie Gartenpflege. % 069/ Modelleisenbahnanlagen, Sammund immer volle Näpfe und Teller.
Suche Haushaltsauflösung, kaufe
43005474 oder 0176/81778588
lungen, Einzelt. Alle Fabrikate u.
Rutscht alle gut ins neue Jahr 2016!
Möbel (alt und neu), Ölgemälde, PorSpurweiten. Z. fairen Preis ges.
Großraum-Transporter bis 3,5t
% 06401/221256
zellan, Hausrat, Bücher, Stilmöbel,
01 70/2 40 15 64 ; 0 60 32 / 87 415
mit Fahrer, Chef fährt selbst, auf AbTeppiche etc. 06 11 / 9 75 09 34
Cairn-und Westi Terrier. Wir suruf für Sie ab 19,50 € / Stunde frei.
chen Hundehalter, die sich gegenSuche Minolta und Pentax Kame 069/506660 od. 01 60 / 15 30 79 8 Münzenkauf zu Höchstpreisen!
seitig unterstützen bei der Betreuung
Sammler mit 40 Jahren Erfahrung.
ras sowie Objektive, Preis VS.
Militaria 1813-1960 gesucht, z.B.
Ihrer Terrier, z.B. WE, Urlaub etc. Normal8, Super8 Filme auf DVD. Pro 0 69/46 99 97 08
0 15 78/3 64 68 92
Orden, Urkunden, Fotos, Helme,
[email protected]
fessioneller Transfer, DirektabtasKaufe Bücher alt & neu, auch stapel- Säbel, Uniformen, etc. Bitte alles Kaufe div. Artikel, Möbel, PorzelRauhhaarund
Langhaar-Zwergdatung.
Überspielungen
Ihrer
Videos,
Schmucker Geschenkgutschein
lan, Kristall, Elektro, Werkzeug
weise, sowie Schallplatten u. alte An- anbieten, auch schlechter Zustand,
ckel-Welpen aus 59-jähriger Hobby- Tonbänder uvm. % 06082/2967
zu Weihnachten für eine exklusive
usw., aus Haushaltsauflösunsichtskarten. Suche auch alten Bü- große Entfernungen kein Problem,
zucht gibt ab: 06409/7133 od. www.AllesaufDVD.de
Oldtimer-Ausflugsfahrt oder eine
gen und Entrümpelungen, pricherschrank/Vitrine. 0173/3272416 Email: [email protected] %
0174/9965079
Oldtimer-Stadtrundfahrt in Frankvat. 01777/059759
Haushaltsauflösungen A-Z: Keller06146/6017845
furt am Main zu den modernen und Arme, mittelgroße Hündin, 3 J. alt, entrümpelungen, Messiwohnungen, Eisenbahnfreunde suchen...
sucht liebevolles Zuhause. Kinderkostengünstig, sauber, schnelle Ab- Modelleisenbahn & Modellfahrzeuge. Barzahler kauft Gemälde, Geigen, Alte Ansichtskarten v. 1880 - 1945
historischen Sehenswürdigkeiten
lieb, sozial, anhänglich, geimpft, kasim Album oder lose Karten, Stadt- u.
wicklung. 01 57/32 92 63 34
mit der sehr gepflegten Citroen DSBitte alles anbieten, von klein bis groß
Blechspielzeug, Bestecke, Fernglas,
triert, stubenrein. 01 79/1 86 84 16
Dorfansichten, Glückwunschkarten
20 Göttin. Ihre Beschenkten genieOrden, Uhren, Bierkrüge, Meissen,
Alte Schmalfilme Super 8, Normal 8 (alle Spuren). 01 51 / 70 80 05 77
usw. kauft: Ulrich Siebert, 35435
ßen das besondere Flair in der Göt- Sie lieben Hunde und haben Zeit? oder 16 mm kopiere ich gut und
Figuren u. alles Alte. 069/788329
Wettenberg(bei Gießen), Bahnhofstr.
Ab 01.2016 für z.Zt. mittwochs HalbModelleisenbahn-Sammlungen
und
tin und erfahren dabei sehr viel
preiswert auf DVD. Auch Videofilme
47, 0 64 06/7 13 00
tagsbetreuung (mit Hundeerfah-Anlagen,
auch
(sehr)
große,
kauft
Informatives über die Sehenswürvon allen Formaten (VHS, Video8,
Briefmarkennachlässe, große geordrung), Vor- oder Nachmittag, variaSammler zum fairen Komplettpreis. nete Sammlungen, auch Münzen u. Sammler sucht hochwertige Armdigkeiten. Dauer: ca 1,5 Stunden.
Hi8, Mini-DV, Betamax, Video2000
bel, für hellen kastr. Tibet-Terrier ge 0171/1940159 o. 06036/9836869
banduhren aller Art. Zahle in bar
etc.) sowie Tonbänder, Schallplatten
Näheres unter % 06109/35178
Medaillen kauft gegen bar: %
sucht. Ab 08.2016 dann Mo.-Fr. in
und fair. 01 77/5 06 66 21
und Kleinbild-Dias als Kopie auf DVD.
oder www.sightseeing-frankfurt.de
06124/2061
Oberursel (Nord) gesucht. Gerne im
Ihre Schätze von mir gut gesichert. Suche Orden, Uniformen, Helme,
bzw. www.oldtimerfahrten-bock.de
"Teilzeitrudel" mit Hundemädchen
Kaufe
alten
ModeBlankwaffen, Urkunden, Fotos etc. Achtung, Achtung! Ankauf v. hochw. Privat:
W. Schröder,
0 61 72/7 88 10
zusammen. 015221590342
schmuck, Uhren, Münzen und Silbis 1945. Biete z.B. f. Fj-Helm b.
Damenu.
Herrenmänteln
und
Gartenarbeiten, Baumfällung, Schnittberbesteck 0173/951 55 39 oder
1000,- €, hole ab. 0 64 85/84 11
Sie tanzen gerne? Dann sucht Sie ein Retrieverwelpen - cremefarben,
Abendgarderobe aller Art sowie kpl.
arbeiten, Rollrasen, Pflasterarbeiten,
069/91316705
aus Familienaufzucht,
langhaar,
schlanker, sportl., jung aussehender
Nachlässe.
01
77/5
06
66
21
Entsorgung usw. zu günstigen Preisen.
geimpft und gechipt.
Akademiker (70). 30088193 an Rhein 06101/9956965 o. 0152/31771651
Kaufe alte und antike Persertep 09337/989916 oder 0176/50381247
MainMedia, PF 200221, 60606 Ffm
Flohmarktartikel gesucht: Kunst, piche, auch beschädigt und aus
Rentner mit Transporter und handHaushalt, Schmuck, Bücher, Comics, Nachlass. 01 72 / 95 11 370 oder
werklichen Fähigkeiten hilft bei ReCD, Briefmarken, Spielzeug etc. wird [email protected]
paraturen in Haus und Garten.
abgeholt. % 06109/739259 (AB)
0 15 75/1 95 93 51
ANZEIGE
Tiermarkt
Freizeit
Schöne Bescherung
Weihnachten steht vor der Tür und
wieder stellt sich die Frage: Was schenke ich bloß? Last-Minute-Klassiker wie
Krawatten, Socken oder Bügeleisen
haben eher ausgedient. So entwickelte
sich in den letzten Jahren ein ganz
anderer Trend: das Erlebnisgeschenk.
Dass die Beliebtheit von Geschenken
wie Rundflüge, Konzertkarten oder
Wellnesstage steigt, bestätigt auch die
Weihnachtsumfrage* der Lifestyleplattform Groupon: 42,6 % der Teilnehmer
gaben an, sich über ein Erlebnisgeschenk am meisten zu freuen.
Erlebnisse sind eine schöne Geschenkalternative, weiß Soziologe
Dr. Friedrich Rost: „Denn sie sorgen
für Flexibilität und können eingelöst
werden, wenn dem Beschenkten der
Sinn danach steht.“ Vor allem, so gaben
fast 61 % der Befragten an, schaffen sie
besondere Erinnerungen und bleiben
unvergesslich. Der Forscher bestätigt:
Ich, Parkaträger, suche Parkaträger/innen zur GRÜNDUNG eines
PARKATRÄGERVEREINS!
05 11/1 24 16 26
Wohnwagen/
Camping
„Erlebnisse lösen positive Emotionen
aus, die im Gedächtnis bleiben. Oft
stärken sie die Beziehung und sorgen
Freizeitcenter-Goebel
für eine tiefe Verbundenheit.“
Gebrauchte Wohnwagen ab 1.950,-€
Wer unvergessliche Momente schen 0 60 21/7 50 75
ken möchte, findet auf groupon.de
günstig Wohnmobil, jetzt
tolle Anregungen für das perfekte Vermiete
mit Frühbucherrabatt, tägliche ÜberLast-Minute-Geschenk!
gabe. wohnmobile-westerwald.de
0 64 36/62 78
Ankäufe
ÄLTERE ANSICHTSKARTEN,
von Kaiserzeit bis 1945, Sammlungen
oder Einzelkarten, kauft zu besten
Preisen: 06 042/95 77 00
Große Weihnachtsumfrage unter 1.398
Groupon-Kunden in Deutschland über 18 Jahre;
November 2015
*
Honda DAX / Monkey, Kreidler, Hercules, Garelli usw., alte Mokicks /
Kleinkrafträder ges. Jeder Zust. + Teile.
06103/2704609 • 0151/22698888
Seriöser Sammler sucht v. 18131957 Orden (Sammerlaubnis f.
Orden d. BRD vorhanden), Urkunden, Uniformteile, Militär- Spielzeug Fotos und Fotoalben, Säbel,
Dolche, Pickelhauben, Militäruhren,
Ausrüstung, alles v.d. Fallschirmtruppe usw, auch beschädigte
Sachen, zahle Liebhaberpreis z.B.
Deutsches Kreuz in Gold bis 2000 €,
Entfernung egal Tel. 0611/5829668
eben- emael@t- online.de
Kaufe: Alte Bücher (Sachverständi-
Privatsammler sucht Ferngläser, ger). 0 69/46 81 51
Fotoapparate, Optik aus Haushaltsauflösungen und Nachlässen. Zahle 100,- für Kriegsfotoalben, Fotos,
sof. 50 € % 0174-2161115
Farbdias, Negative, Postkarten,
Alben aus der Zeit 1900-50 von HisArmbanduhren von Sammler ges. toriker gesucht. % 05222/806333
ab 1960 der Marken Omega, Heuer,
IWC, Rolex, Patek, Sinn. % 0151/ Kaufe Porzellan, Gläser, Kristall, Bestecke,
15514075, [email protected]
Zinn, Münzen, Haushaltsaufl. 0611/5410624
Interview
Plötzlicher Herztod: Defibrillator-Weste
kann Leben retten
Sicherheit in der Wartezeit bis zur Operation / In einigen Fällen wird die OP sogar vermieden
Rund 150.000 Menschen sterben in Deutschland jedes Jahr
am plötzlichen Herztod (PHT), einem unerwartet eintretenden
Kreislaufstillstand. Mit Hilfe eines implantierbaren KardioverterDefibrillators (ICD) kann ein PHT verhindert werden. Der ICD
wird dazu mit einer oder mehreren Elektroden im Herzen verankert. Wenn lebensbedrohliche Herzfrequenzen erkannt werden, reagiert der Defibrillator darauf mit einem elektrischen
Schock, der den normalen Herzrhythmus wieder herstellt. Im
Einklang mit den kardiologischen Leitlinien muss aber in den
meisten Fällen zunächst eine Wartezeit bis zur Implantation
überbrückt werden. Der tragbare Kardioverter-Defibrillator
(WCD) LifeVest schließt hier eine Sicherheitslücke: Im Gegensatz zum ICD wird die LifeVest außen am Körper getragen und
nicht im Brustkorb implantiert.
Im Interview erläutert Dr.
Thomas M. Helms, Facharzt für
Innere Medizin und Kardiologie sowie Vorstandsvorsitzender der Deutschen Stiftung für
chronisch Kranke, welchen
Nutzen die LifeVest Arzt und
Patient bietet.
Welche Schutzmaßnahmen
existieren, um einem PHT vorzubeugen?
Helms: Patienten mit einem
erhöhten PHT-Risiko brauchen
stabilisierende Medikamente.
Diese Medikamente reduzieren aber nicht unmittelbar und
sicher das PHT-Risiko, sondern
verbessern im Verlauf von Monaten die Herzfunktion, und
dadurch wird das Risiko gesenkt. Obligatorisch sind begleitende Reha-Maßnahmen,
Sport, abgestimmte Ernährung
und vieles mehr. Bis dahin muss
der Patient technisch durch
ständiges Monitoring und Verfügbarkeit eines Defibrillators –
möglichst 24 Stunden am Tag –
geschützt werden.
Welche Behandlungsoptionen gibt es, und was kann man
im Notfall tun?
Helms: Beim Auftreten eines
Kammerflimmerns, also des
plötzlichen Herzstillstands,
muss innerhalb weniger Minuten ein „Reset“ des Herzens
durch Abgabe eines Stromimpulses mittels Defibrillator erfolgen. Jede Minute Verzögerung bis zur Defibrillation
senkt die Überlebenswahrscheinlichkeit um 10 Prozent.
Da der Zeitpunkt eines PHT
nicht vorhersehbar ist und
auch im Schlaf auftreten kann,
ist ein 24-Stunden-Monitoring
des Herzrhythmus unerlässlich.
Im Krankenhaus warnt ein an-
eine Wartezeit bis zur Implantation überbrückt werden. In
dieser Wartezeit erholen sich
viele Patienten wieder, sodass
in diesen Fällen letztlich kein
ICD implantiert werden muss.
Die Patienten sind in dieser
Wartezeit aber einem – zum
Teil sogar deutlich höheren –
Risiko ausgesetzt als nach der
Wartezeit. Hier findet die Defibrillator-Weste LifeVest ihren
Einsatzbereich. Sie funktioniert vom Prinzip her wie ein
ICD, wird aber außen auf der
Haut getragen und vermeidet
daher unter Umständen eine
Operation. Während der Wartezeit schützt sie den Patienten
zuverlässig vor einem PHT.
Verbessert sich die Herzfunktion in dieser Zeit, kann die
LifeVest einfach wieder abge-
Die tragbare LifeVest analysiert ständig den Herzrhythmus des Patienten
und ermöglicht es ihm, sein Herzleiden zu Hause in vertrauter Umgebung
zu kurieren und dabei geschützt zu sein.
legt werden, ohne den Patienten dem zusätzlichen Risiko
eines Eingriffs auszusetzen.
Wie funktioniert der tragbare Kardioverter-Defibrillator (WCD)?
Helms: Die LifeVest analysiert ständig den Herzrhythmus
des Patienten. Wird eine behandlungsbedürftige, lebensbedrohliche Arrhythmie erkannt, macht die Weste durch
Vibration, Sprachansagen und
akustischen Alarm darauf aufmerksam. Ist der Patient noch
bei Bewusstsein, so kann er
daraufhin zwei Reaktionstasten drücken und damit die Therapiesequenz unterbrechen. Dadurch werden sogenannte „inadäquate“ sowie unnötige Stromabgaben vermieden. Eine echte
Therapie erfolgt in der Regel
nur bei Bewusstlosigkeit, sodass
der Patient nichts davon spürt.
Welche Vorteile bietet die
LifeVest gegenüber anderen
Optionen?
Helms: Die LifeVest ermöglicht es dem Patienten, sein
Herzleiden zu Hause in vertrauter Atmosphäre zu kurieren und trotzdem sicher geschützt zu sein. Dadurch kann
der Arzt guten Gewissens die
Wirkung der Medikamente abwarten, um nach einer angemessenen Wartezeit eine fundierte Entscheidung darüber
zu treffen, ob sein Patient
langfristig durch einen ICD
geschützt werden muss oder
nicht. Die einzige leitliniengerechte Alternative zur LifeVest
wäre ein stationärer Aufenthalt am Monitor.
Mitralklappeninsuffizienz
Patienten profitieren von
minimalinvasiver Therapieoption
Die Mitralklappeninsuffizienz zählt zu den am häufigsten diagnostizierten Herzklappenfehlern beim Menschen. Dabei handelt es sich
um eine „Undichtigkeit“ der
Mitralklappe, die während
der Auswurfphase (Systole)
zu einem Rückfluss von Blut
aus der linken Herzkammer
in den linken Vorhof führt.
Unbehandelt kann eine Mitralinsuffizienz ernsthafte
Herzprobleme wie beispielsweise Herzversagen verursachen. Patienten profitieren
heute von minimalinvasiven
Therapieoptionen, wie der Behandlung mit einem Mitralklappen-Clip. Ein Eingriff
am offenen Herzen, der mit
Wundheilungsstörungen verbunden sein kann, bleibt
ihnen dadurch erspart.
Das Herz ist ein Hohlmuskel, der in eine rechte und
linke Herzhälfte unterteilt ist.
Jede Herzhälfte besteht aus
einemVorhof und einer Kammer. Diese sind durch Klappen voneinander getrennt. Die
aus feinen Gewebesegeln bestehenden Herzklappen öffnen und schließen sich und
regulieren so den Blutfluss
im Herzen. Die Mitralklappe
befindet sich zwischen linkem Vorhof und linker Kammer, dient als Ventil und sorgt
dafür, dass das Blut während
eines normalen Herzschlags
vorwärts in die Kammer
transportiert wird. Bei einer
Mitralinsuffizienz, kurz: MI,
schließt die Klappe nicht
vollständig. Dadurch strömt
Blut in die entgegengesetzte
Richtung, zurück in den Vorhof. Das führt zu einer Leistungsschwäche des Herzens.
Die Behandlung der MI
hängt davon ab, wie fortgeschritten die Erkrankung ist,
ob sie sich verschlimmert
und welche Symptome auftreten. Mit Medikamenten
lässt sich der Defekt an der
Mitralklappe nicht beheben,
aber Symptome können behandelt werden und Patien-
ten gewinnen Lebensqualität.
In schweren Fällen reichen
Medikamente alleine nicht
aus. Dann kann chirurgisch
versucht werden, den Defekt
an der Klappe zu beheben.
Ist eine Reparatur nicht möglich, muss die Mitralklappe
ersetzt werden. Beides erfordert eine Operation am offenen Herzen unter Einsatz der
Herz-Lungen-Maschine, denn
während des Eingriffs muss
das Herz „stillgelegt“ werden.
Sind bestimmte Kriterien
erfüllt, kann bei ausgewählten Patienten ein minimalinvasives katheterbasiertes Verfahren zum Einsatz kommen,
das schonender ist als der
Eingriff am offenen Herzen.
Hierbei wird ein Clip an der
Mitralklappe befestigt, um
die Mitralinsuffizienz zu reduzieren.
Schonender als ein Eingriff am
offenen Herzen: der Einsatz des
MitraClips.
In Vollnarkose wird der
MitraClip mit Hilfe eines Katheters über die Vene in der
Leiste eingeführt und bis zum
Herzen vorgeschoben. Unter
Röntgen- und Ultraschallkontrolle wird der Clip zwischen
den Segeln der Mitralklappe
platziert. Die Mitralklappe
kann wieder besser schließen,
und ein normaler Blutfluss
durch das Herz ist wieder hergestellt. So kann diese Behandlung zu einer Reduktion
der MI führen und damit die
Leistungsfähigkeit und Lebensqualität der Patienten
verbessern.
Floh- und Trödelmärkte
FLOH- & TRÖDELMÄRKTE
Privatsammler sucht: Antiquitäten, Sa., 19.12.15 Frankfurt-Höchst, von 08.00 – 14.00 Uhr,
hochwertige
Damenhandtaschen
Jahrhunderthalle, Parkplatz B, Pfaffenwiese
und -bekleidung, alte Musikinstrumente, exquisite Uhren, Silber und *******************************************
Münzen. Zahle gut und bar.
Sa., 19.12.15 Kelkheim, von 15.00 – 19.00 Uhr,
06372/6243449, 01577/3184275
Stadthalle, Gagernring 1
Münzen gesucht aus Amerika, *******************************************
So., 20.12.15 Frankfurt, von 10.00 – 16.00 Uhr,
Europa, Asien, Nachlass, Gold- /SilHessencenter, Borsigallee 26
ber- /Urlaunsmünzen, Banknoten,
alles anbieten 069- 21932847
*******************************************
So., 20.12.15 Kelkheim, von 10.00 – 16.00 Uhr,
Kaufe Schallplatten, Lp’s, Single’s und
Toom-Baumarkt, Lise-Meitner-Str. 2
CD’s (alle Bereiche), sowie Schallplattenspieler, Stereoanlage, Verstärker, Tonband- *******************************************
geräte, etc. 069/20098935
So., 20.12.15 Offenbach, von 10.00 – 16.00 Uhr,
HIT, Sprendlinger Landstr. 140
STOP, STOP: Kaufe Teppiche aller
Art, sowie Sammeltassen. Bitte nur *******************************************
seriöse Angebote 06172/8506520
Sa., 26.12.15 Frankfurt-Rödelheim,
od. 0157/55742974, v. Priv. Fam. Weiß
von 10.00 – 16.00 Uhr, Metro, Guericke- Str. 10
Kaufe Modeschmuck, Korallen-/ *******************************************
Granatschmuck, Silber, Armband-/ So., 27.12.15 Hofheim-Wallau, von 10.00 – 16.00 Uhr,
IKEA, Am Wandersmann 2-4
Taschenuhren auch defekt, Zinn,
Antikes Allerlei. % 06185/9509037
*******************************************
So., 27.12.15 Frankfurt-Riederwald,
Pol. Mann kauft aus Whg.-Auflösunvon 10.00 – 16.00 Uhr, Metro, Am Riederbruch 10
gen gebr. Möbel, Porzellan, Kleinteile
aller Art. 0152/13191679 oder *********************************************
Weiss: 0 61 95 / 90 10 42 | www.weiss-maerkte.de
0177/5154465
ANZEIGEN
Advertorial
geschlossener Monitor bei Herzrhythmusstörungen, und das
Personal kann dann gegebenenfalls den lebensrettenden elektrischen Impuls verabreichen.
Außerhalb des Krankenhauses sind Systeme notwendig,
die den Herzrhythmus selbstständig überwachen und im
Bedarfsfall den Impuls abgeben. Hier gibt es zwei Optionen:
Der implantierbare Kardioverter-Defibrillator – oder kurz:
ICD – wird mit einer oder mehreren Elektroden im Herzen
verankert. Er ist ideal für Patienten, die langfristig ein hohes PHT-Risiko haben und
daher voraussichtlich lebenslang geschützt werden müssen.
Im Einklang mit den kardiologischen Leitlinien muss in den
meisten Fällen zunächst aber
KLASSIK, JAZZ, BEAT & ROCK
(60er & 70er-Jahre). Auch Schellackplatten. Gerne auch größere Sammlungen. Angebote erbeten unter %
069/78081216 oder 01577/3832168
Militärhistoriker sucht Militaria & Porzellan von Villeroy & Boch, Royal
Patriotika! Orden, Abz., Urk., Fotos, Copenhagen, Herend, KPM, Meissen,
Uniformen, Militärspielz., Ringe usw. Rosenthal, auch Figuren und SilberZahle TOP Preise! 01 73/9 88 94 54 gegenstände von seriösem Barzahler gesucht. Bitte alles anbieten. % Kaufe Nerz- u. Persianer Mäntel, al06134/5646318
te Leinenbettwäsche, Kleidung, HausEINTRACHT FRANKFURT. Alles
haltsgegenst., alte Ansichtskarten
zum Thema für Archiv zu kaufen
uvm. aus Nachlass. 0 61 74/35 90
gesucht. % 069/551781, E- Mail:
Musikinstrumente
Die Welt willkommen heißen Die Last-Minute-Geschenkidee:
Gastfamilien gesucht
Gemeinsame Erlebnisse
„Es ist eine spannende Erfahrung, die un-
glaublich viel Spaß macht“, fasst Barbara
Lange ihre Zeit als Gastmutter zusammen.
Sie und ihr Mann haben die 18-jährige
Melissa aus Costa Rica bei sich aufgenommen, die gerade ein Schuljahr in Deutschland verbringt. In ihrer neuen Heimat hat
sich die Schülerin bereits gut eingelebt.
Auf die bevorstehende Winterzeit ist sie
besonders gespannt: „Als ich klein war,
habe ich mir immer gewünscht, Schnee zu
sehen, weil ich das aus meiner Heimat nicht
kenne. Und jetzt geht dieser Wunsch endlich in Erfüllung“, freut sich die junge Costa
Ricanerin. Die gemeinsame Zeit prägt
sowohl die Jugendlichen als auch die Gastfamilien. Zusammen stellen sie Unterschiede
und Gemeinsamkeiten fest und oftmals entstehen lebenslange Freundschaften. Gastfamilien der Austauschorganisation AFS
leben seit über 60 Jahren Willkommenskultur in Deutschland.
Im Februar kommen rund 140 Jugendliche aus 15 Ländern für einen Schüleraustausch nach Deutschland. Viele der 15- bis
Unterhaltung
Weihnachtsgeschichten neu erleben –
mit den eReadern von tolino
„Lesen bildet“ – diese beliebte
Redensart bemühen Bücherwürmer gerne, wenn es darum geht,
den Liebsten Literaturempfehlungen ans Herz zu legen. Noch viel
wichtiger jedoch: Das Abtauchen
in seitenweise gute Geschichten
macht einfach Spaß und ermöglicht es, im Nu den Alltag hinter sich zu lassen. Regelmäßiger
Lesegenuss erweitert zudem den
eigenen Horizont und trägt dazu
bei, das Gehirn bis ins hohe Alter
zu trainieren und jung zu halten.
Kein Wunder also, dass Bücher
und eBooks über alle Altersklassen hinweg auch in diesem Jahr
wieder das Ranking der beliebtesten Weihnachtsgeschenke der
Deutschen anführen. Aber warum
nur ein Buch verschenken, wenn
eine ganze Bibliothek unter dem
Weihnachtsbaum Platz finden
kann? Möglich machen das
eReader: Geräte wie der
von der Telekom entwickelte tolino vision 3 HD
sind leicht bedienbar und
machen Lesen zum puren
Genuss. Mit einem Gewicht
von lediglich 174 Gramm
wird mit dem wasserfesten
Premium-Gerät der tolino
Familie selbst der dickste
Schmöker zu leichter Literatur – das macht sich auch in der
Handtasche oder dem Reisegepäck
bemerkbar. Für diejenigen, die
vor allem das Praktische am eReading lieben, ist der kleine Bruder
tolino shine 2 HD zu Weihnachten ein heißer Geschenktipp. Beide
eReader bieten dank des gestochen
scharfen HD-Displays ein Lesevergnügen wie auf echtem Papier.
Und auf die Lesebrille kann man
verzichten: Mit einem Finger-
Macht die
Woche bunter.
wisch lassen sich ganz einfach die
Schrift vergrößern oder die Helligkeit anpassen. Die tolino-Partner mit den führenden deutschen
Buchhändlern Thalia, Weltbild
und Hugendubel, Osiander und
Mayersche Buchhandlung sowie
Libri mit weit über 1.000 angeschlossenen, unabhängigen Buchhandlungen in ganz Deutschland,
stehen jederzeit gerne mit Rat und
Tat zur Seite.
Seite 15
Anzeigensonderveröffentlichung
Pfälzer Multitalent
Das Weingut Darting aus Bad Dürkheim punktet mit Erfahrung
Darting ist davon überzeugt,
dass Bad Dürkheim mit seiner idealen Kombination von
fast mediterranem Klima
und der besonderen Bodengüte die besten Bedingungen
für den Weinanbau – besonders auch in den Spitzenlagen, über die das Weingut
verfügt – bietet. Als langjähriges Mitglied im Barrique
Forum Pfalz versteht sich
Helmut Darting auch auf den
Als Pfälzer Multitalent könnte man Helmut Darting beschreiben. Die Liste der Auszeichnungen ist lang: Gold
bei der AWC Vienna, Platz 6
der DLG-TOP 100 der besten
Weinerzeuger 2015, diverse
Preise bei Best of Riesling,
Platz 2 beim Deutschen Sektpreis 2015, Kategorie Burgundersekte ...
Wie jedes Jahr sind hochkarätige Preise und Auszeichnungen für den 25-Hektar-Betrieb
keine Seltenheit, sondern die
Regel. Weißweinkönner und
Rotweinspezialist wären weitere. Noch immer gilt Helmut
Dartings Leidenschaft den
Rieslingen. Es finden sich jedoch eine Vielzahl von verschiedenen weißen und roten
Rebsorten im Anbau. Dies resultiert aus der jahrzehntelangen Erfahrung der Dartings in der Rebenveredlung.
Feinfruchtige und mineralische Weine mit einer feinen
Frucht-Säure-Balance bei den
Weißweinen und körperreich
mit feinem Schmelz bei den
Rotweinen. Auch die immer
seltener werdenden edelsüßen Weine begeistern nicht
nur in Deutschland. Von den
Auslesen,
Beerenauslesen,
Trockenbeerenauslesen und
Eisweinen gehen immerhin
20 Prozent in europäische
und überseeische Länder,
selbst in Japan und Taiwan
finden sich Liebhaber.
Die Dartings setzen auf schonenden An- und Ausbau, moderaten Rebenanschnitt und
Bio-Kompost. Letzterer sorgte
gerade im heißen und sehr
trockenen Bad Dürkheimer
Sommer 2015 für die nötige
Wasserverfügbarkeit. Helmut
Ausbau von Rotweinen in
kleinen Barriques – sogar ein
Weißwein hat den Weg ins
kleine Barrique gefunden.
Ein 2013er Chardonnay Barrique, ganz exklusiv, nur ein
Fässchen oder soll es doch
die 2005er ZeitReise sein?
Mehr Informationen
zum Weingut Darting,
Am Falltor 2–4, 67098 Bad
Dürkheim: (0 63 22) 97 98 30
sowie www.darting.de.
Mit Mix gewinnen
Den Keller besichtigen
Mix verlost 5 x 2 Weinproben mit Kellerbesichtigung
am Sonntag, 31. Januar 2016, 15 Uhr, beim Weingut Darting sowie 10 x 2 Flaschen Spätburgunder. Wer gewinnen will, schreibt bis 20. Dezember eine Mail an
[email protected], Stichwort: Kellerbesichtigung
ODER Weinpaket. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Winzer Helmut Darting; Fotos: Privat
Romantische Schneelandschaft rund um die Weinberge von Bad Dürkheim in der Pfalz.
Wohlfühlen steht im Schloss Matzen im Alpbachtal an oberster Stelle
Königlich nächtigen
Bereits während der Anreise zu diesem einzigartigen
kulturhistorischen Juwel im
Tiroler Alpbachtal könnte
man meinen, sich direkt in
einem Landschaftsporträt
aus dem 19. Jahrhundert zu
befinden. So überwältigend
mutet der erste Blick auf
das geschichtsträchtige, imposante Schloss Matzen an.
Hinter der rund 1000 Jahre
alten meterdicken Fassade
versteckt sich ein Trendhotel mit liebevoll restauriertem, exquisitem Interieur in edlem, sehr gemütlichem Ambiente. Wer hier
die Gelegenheit bekommt,
in einer der 12 luxuriösen
Suiten zu residieren und
sein Haupt auf die weichen,
luftigen Daunen zu betten,
der wähnt sich zu Recht in
einem Märchenschloss. Der
historische Charme und die
klingenden Namen wie
„Fugger Grand Romantic de
Luxe Suite“ oder „Wittelsbacher Grand Suite“ erinnern
an die einstigen namhaften
Besitzer des Anwesens und
stimmen einen andächtig
angesichts der Jahrhunderte, denen dieses herrliche
Bauwerk bereits als stummer Zeuge beigewohnt hat.
Was hätte es wohl zu erzählen, wenn Mauern sprechen
könnten? Kleine, feine
Prunkstücke wie der gediegene Rittersaal mit offenem
Kamin und die original erhaltene Bibliothek mit zahlreichen Jagdtrophäen laden
zum Verweilen in gemütlicher Atmosphäre bei einer
Tasse Tee oder Kaffee ein.
Der Gast fühlt sich um Jahrhunderte
zurückversetzt.
„Auch der amerikanische
Präsident Theodore Roose-
velt hat in diesen Räumen
schon des Öfteren seinen
Tee genossen, während er
seinen Jagdurlaub hier verbracht hat.“
In dieser einzigartigen Kulisse fühlen sich Naturgenießer, Wellnessgourmets und
frisch Verliebte gleichermaßen wohl. Romantiker nutzen den angrenzenden idyllischen Schlosspark für einen Abendspaziergang im
Mondlicht. Wen es lieber hinaus in die Winterlandschaft Tirols zieht, der hat
die Qual der Wahl. Zahlreiche Skigebiete, Berggipfel
und Langlaufloipen warten
aus dem Jahr 1150 ausklingen. Finnische Sauna, türkisches Dampfbad, Infrarotkabine und ein feines Angebot an Massagen entspannen die Sportlermuskeln
und machen müde „SkiWadln“ wieder munter. In
der Turmspitze wartet anschließend eine Wellnesslounge mit edler Bar und
Relaxmöglichkeiten auf die
Entspannungssuchenden.
Ein Herr Fugger wäre wohl
sehr angetan von der heutigen Interpretation seines
einstigen Heimes und würde diesen Komfort nicht
mehr missen wollen! Am
Natur pur trifft Wellness in Gewand des Schlosses Matzen.
darauf, entdeckt zu werden.
Heiraten lässt es sich übrigens vorzüglich auf Schloss
Matzen. Nach der Hochzeitsnacht in der traumhaft
gestalteten De Luxe Hochzeitssuite mit Champagner
und einer süßen Überraschung fühlen sich die
Frischvermählten wie Prinzen. Auch schließen sich
Schlossmauern und Wellness nicht im Geringsten
aus. Nach einem Aktivtag
lässt man den Abend im
Spa-Bereich in den Etagen
des imposanten Bergfrieds
Abend noch ein lukullisches
Mahl aus der Schlossküche,
ein guter Schlummertrunk
aus dem Weinkeller und
dann süße Träume … von
Prinzen, Feen und Burgfräuleins! Erbsen sind jedenfalls
keine unter den bequemen
Matratzen versteckt!
Mehr Informationen
zum Hotel Schloss Matzen,
Matzen 5, A-6235 Reith im
Alpbachtal, Telefon
00 43(0)6 76/4 45 99 97,
[email protected], www.schlosshotelmatzen.com
Reisen
Großer
33 JubiläumsVerkauf
lidl-reisen.de
Winterspaß in Südtirol !
Eigenanreise, 3, 4 bzw. 7 Nächte
Jahre
Geschirrtücher
Baumwolle
50x70
3.95*
Handtücher
100% Baumwolle
50x100
7.95*
Duschtücher
Walkfrottier
70x140
12.95*
1.3.6.50
Nackenstützkissen
mit Viscosticks
40x80
19.95*
11.-
Wohndecken King Fleece
150x200
19.95*
Federkissen classic
100% Federfüllung
80x80
29.
95*
11.11.-
Hotel Olimpionico
Einzelteile &
33.- Restbestände
Monodecken Klima Control
bis zu
Die spezielle Deckenkonstruktion
sorgt für Extra-Wärme
135x200
79.-*
99.-
Die Klimaanlage für Ihr Bett
135x200
199.-*
Kassetten-Daunenbetten
Das absolute Highlight unter den Daunenbetten.
Bezug Schweizer Mako-Batist, 2cm Innensteg,
90% Wilddaunen & 10% Wildfedern
135x200
259.-*
111.-
Thermo-Daunenbetten
Vielfaches Wärmevolumen bei wunderbarer
Leichtigkeit. Gefüllt mit 90% Daunen und 10%
Federn
135x200
199.-
399.-*
Daunenbetten Thermo Lady
Das Triobett mit 3 Füllkammern schafft das maximale
Wärmevolumen. Ideal für
„Ewig-Fröstelnde“
135x200
599.-*
333.-
Die Schlafexperten GmbH
Firmensitz: Zöllnerstr 11-16 / 29221 Celle
70
%
reduziert
, inkl. Halbpension Plus
pro Person ab
149.-
1 Kind bis 12 Jahre frei !
10€
Halbdaunenkissen
15% Daunen, 85% Federn
80x80
39.95*
Duobetten Classic
waschbar bis 60°C
135x200
39.-
*
Biber-Bettwäsche
22.-
Feine Qualität aus 100% Baumwolle
Verschiedene Dessins
95*
135x200
22.-
39.
Kaltschaum-Matratzen
Unterstützt die Wirbelsäule und entlastet die Rückenmuskulatur. Die 7-Zonen-Matratze mit dem unglaublichen Preis-Leistungs-Verhältnis.
Standardgröße
259.-*
111.-
7-Zonen Taschenfederkern
Über 500 Federn nehmen den Körper sanft auf
und unterstützen perfekt.
Standardgröße
499.-*
222.-
7-Zonen Viskoschaum Matratze
Perfekt abgestimmte Materialien aus körperstützendem Kaltschaum und druckentlastendem Thermoschaum vermitteln ein Gefühl von schwerelosem
Liegen.
Standardgröße
699.-*
333.-
Die 100-Punkte-Matratze
1000 einzelne Federn bieten ein Maximum an Unterstützung. Der besondere Polsterschaum sorgt für perfekte Druckentlastung und Atmungsaktivität. Die Matratze erreichte
das Rekordergebnis der Prüfanstalt LGA. 100 von 100
möglichen Punkten.
Mehr geht nicht.
Standardgrößen
899.-*
Gutschein1
22.-
Endspurt! Nur noch bis Weihnachten!
Triobetten classic
JETZT BUCHEN
Unsere Top-Reise der Woche!
444.-
pro Buchung bei
lidl-fotos.de
www.fn-reisen.de
069 / 439911
WINTERREISEN
Chiemsee
€ 346,-
Schweizer
Bahnenzauber
€ 569,-
Busreise, 3*Hotel, HP,
Chiemgau-Rundfahrt,
Rundfahrt Wendelstein-Tegernsee
13.02.–18.02.2016
Busreise, 3*und 4*Hotels, HP,
Ausflug Zermatt,
Bahnfahrten mit Glacier- und
Bernina-Express
07.02.–11.02.2016
Finnisch Lappland € 1.098,-
Inklusivleistungen:
3, 4 bzw. 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Doppelzimmer Typ A
Halbpension Plus: Frühstücksbuffet, Nachmittagssnack mit Tee und Kuchen, 3-Gang-Wahlmenü am Abend, Getränke zum Abendessen (0,5 l Wasser, 0,25 l Hauswein oder 1 SoftParkplatz (nach Verfügbarkeit, ca. 150 m entfernt)
TÜV-Pannenschutz (genaue
drink)
Bestimmungen mit Reiseunterlagen)
Hotel Olimpionico: Lage: direkt im Skigebiet Fleimstal (Val di Fiemme), ca. 300 m zum Ortszentrum
Castello di Fiemme, ca. 150 m zum Skibus.
Ausstattung: Rezeption, Lift, Restaurant,
PREISE & TERMINE 2015 / 16 IN € / PERSON
Tiroler Bauernstube, schwedische TaverIM DZ TYP A
ne / Bar, Internetecke, Spielzimmer, Ski-Ab- Termine
Preise
stellraum. Doppelzimmer Typ A: mit Du- Anreise
Do.
So.
Do. / So.
sche / WC, Föhn, Mietsafe, Telefon, TV, WLAN Aufenthalt
3 Nächte 4 Nächte 7 Nächte
(ohne Gebühr), teilweise Balkon. Belegung: 03.12.–20.12.*,
149.199.339.min. 2 Erw., max. 2 Erw.+1 Kind oder 3 Erw. 07.01.–04.02.,
06.03.–31.03.
Doppelzimmer Typ B: renoviert, gleich aus159.179.349.gestattet, zusätzlich Balkon mit Bergblick. 07.02.–03.03.*
259.399.Belegung: min. 2 Erw., max. 2 Erw.+2 Kinder 03.01.
oder 4 Erw. Freizeit: Wellnessbereich mit
Bestellnummer: IOLIMP-42
Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum.
*Zuschlag bei 7 Nächten Aufenthalt: 20.12.: € 50.-, 03.03.:
Gegen Gebühr: Skiverleih, Massagen.
Skigebiet: Die Vielzahl an Skigebieten im € 10.-; Feiertage: Weihnachten 24.12.: 3 Nächte: € 189.-, SilvesFleimstal bietet für jeden etwas. In der Nähe ter 27.12.: 7 Nächte: € 579.- Wunschleistungen pro Person:
Zuschlag Doppelzimmer Typ B: ab € 10.- / Aufenthalt • Sonsfinden Sie die Skigebiete / Pisten: Passo La- tiges: Die Verpflegung beginnt am Anreisetag mit dem Abendvazé, Moena / Alpe Luisa-Bellamonte, Late- essen und endet am Abreisetag mit dem Frühstück. Bei Aufmar-Obereggen / Pampeago / Predazzo, Alpe enthalt über Weihnachten und Silvester Gala-Menü. Haustiere
erlaubt (ohne Futter, Voranmeldung erforderlich): ca. € 10.- pro
Cermis-Cavalese, Rollepass.
Kinderermäßigung: Bei Unterbringung im Tag. Zusatzkosten pro Person (zahlbar vor Ort): Kurtaxe: ca.
€ 2.- pro Tag.
Doppelzimmer mit 2 Vollzahlern erhalten
1–2 Kinder bis 12 Jahre 100 % und von 13– Reiseveranstalter:
17 Jahren 20 % Ermäßigung.
Osterbekstr. 90 a • 22083 Hamburg
lidl-reisen.de
069 899 1 45 80
Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce
International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des
Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. • 1 zzgl. Versandkosten
KANAREN
Weihnachten/Silvester frei! Haus
auf La Palma, Sitzplatz unmittelbar
am Meer, sehr gute Ausstattung, 2 SZ.
06474/8830489 o. 0177/5936567
Macht die
Woche bunter.
Bus-/Fährreise, Mittelklassehotels, ÜF
5 Abendessen, Stadtführungen
Stockholm u. Helsinki, Ausflug
Ranua Wildlife Park u.v. m.
20.02.–29.02.2016
Sommerkatalog
bitte telefonisch anfordern:
0 69 / 43 99 11
KURZREISEN
Berlin –
Grüne Woche
€ 189,-
Busreise, 3*Hotel, ÜF, Stadtrundfahrt,
Tages-Eintrittskarte »Grüne Woche«
15.01.–17.01.2016
Musikschau der
Nationen in Bremen € 269,-
Busreise, 4*Hotel, ÜF, 1 Abendessen
im Fischrestaurant »Knurrhahn«, Stadtführung Bremen, Eintrittskarte zur
»Musikschau der Nationen« in der
ÖBV-Arena Bremen
29.01.–31.01.2016
Prag-Spezial
€ 199,-
Busreise, 4*Hotel, HP, Stadtführung
Prag, Moldauschifffahrt
11.03.–13.03.2016
KARNEVAL
Nizza & Menton
€ 299,-
Busreise, 3*Hotel, ÜF,
Ausflug Nizza mit Stadtführung,
2 Tribühnenplatzkarten
19.02.–22.02.2016
Venedig & Verona € 349,Busreise, 4*Hotel, HP,
Ausflüge Sirmione, Verona und
Venedig inkl. Bootsfahrt
04.02.–07.02.2016
Basler Fasnacht
Busreise, 4*Hotel, ÜF
14.02.–16.02.2016
€ 279,-
KUR- / WELLNESS
Bad Bocklet
€ 499,-
Wyk auf Föhr
€ 649,-
Busan-/abreise, 3*Hotel, HP,
1 ärztl. Eingangsuntersuchung,
großes Kur- und Wellnessprogramm
u. v. m.
14.02.–23.02.2016
Busan-/abreise, 4*Hotel,
HP, Stadtführung,
Strand-/Wattwanderung u. v. m.
28.02.–06.03.2016
MUSICAL-REISE
STARLIGHT EXPRESS
€ 89,in Bochum
Busreise, Musicalkarte PK 5
für Nachmittagsvorstellung
Aufpreis PK 4 10,"
PK 3 30,"
PK 2 40,"
PK 1 50,-
27.02.2016
• im Nichtraucher-Silverclass-Bus
• Abfahrt Ffm.-Busbahnhof am Hbf.
Frankfurter Nachrichten Verlags-GmbH
Eichwaldstr. 26, 60385 Frankfurt-Bornheim
Tel. 069-439911 Fax 069-436455 E-Mail: [email protected]
Der weltberühmte Tegernsee ruft !
Vom 03.01 – 31.01.2016 mit einem sensationellen Winterangebot aus Sonne
Schnee und Eis, in einer der schönsten Landschaften Europas! Heimat der Prominenz
aus der ganzen Welt – Herzstück der oberbayyerischen Alppen (750–1800 m)
inkl. HP, Galabüffet, Candlelight-Dinner,
Hallenbad, Sauna und Dampfbad. p.Pers.
Eine Gehminute von See & Promenade, kilometerlange Winterwanderwege, Casino usw.
7 Übern.
nur € 434,–
Laut Aral-Schlummeratlas 2016 bestes 4-Sterne Hotel in Bad Wiessee/Tegernsee!
Anton-von-Rieppel-Straße 26 · 83707 Bad Wiessee
Telefon 0 80 22 / 86 01 - 0 · Fax 0 80 22 / 86 01 - 40
www.alpenhof-tegernsee.de · [email protected]
Sup
per Alp
pin-Ski, Langlauf, Rodeln, Winterwandern usw.!
* unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers
60439 Frankfurt, Nord-West-Zentrum,
Tel. (069) 58 707 847 - www.gebers.de
Montag bis Samstag vom 10-20 Uhr durchgehend geöffnet
Auf zu neuen Ufern – die Zeitung ist der beste Weg zum Ziel.
Glückslos-Nr.: 1216MM
Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721
Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr
Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr
So. 10.00 bis 16.00 Uhr
www.stewa.de
Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) –
und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil.
Entdecken Sie die Kreuzfahrt neu !! Willkommen an Bord einer neuen Schiffsgeneration
Metropolen ab Hamburg - dem neuen
Heimathafen von AIDAprima
bei Buchung bis 31.1
8 Tage VP
Innenkabine ab
€ 899,-*
p.P.
*STEWA-Bistro-Bus
inkl. Hin- und Rückreise im ***
Buchungs-Hotline: 06027-40972404
Internet-Code: A16AFAP
AIDAprima:
InfoVeranstaltung
AIDA Flot te
Baujahr: 2015
BRT: 124.500
Länge: 300 m
Breite: 37,60 m
Passagierdecks: 15
Kabinen: 1643
Restaurants/Bistros: 13
Bars: 18
Wellness: AIDA Body
& Soul Organic Spa
am Do 28.01.2016
Uhr
um 15.00 & 19.00
t
im Bis tro Café Zim
büro
ise
Re
im
ng
ldu
me
An
Leistungen:
• Linienflug mit LUFTHANSA ab/bis Frankfurt nach Florenz (genaue
Flugzeiten noch nicht bekannt) • Transfer ab/bis Flughafen Florenz • 6x
ÜN/HP (Frühstücksbuffet & 3-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisenbuffet)
im ****Hotel & Residence Caesar im Ferienort Lido di Camaiore an der
Versilia-Küste. Das Hotel liegt inmitten der Pinienhaine und nur durch die
Küstenstraße von der Strandpromenade getrennt. Zum Ortszentrum sind
es ca. 1,5 km. Die Zimmer sind auf zwei Gebäude verteilt und verfügen
über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage und teilweise Balkon. Die Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.
Restaurant, Bar, Meerwasser-Swimmingpool (saisonal geöffnet), schöne
Gartenanlage und neues Wellness-Center (gegen Gebühr) mit Hallenbad,
Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. • 1x toskanisches Abendessen im Rahmen der Halbpension • STEWA-Reisebegleitung • Sämtliche
Ausflüge mit örtlichem Bus im Preis enthalten: • Ausflug Volterra
& San Gimignano inkl. örtlicher, deutsch sprechender Reiseleitung
und Weinprobe inkl. Vesper auf einem idyllischen Weingut, ganztags
• Ausflug Siena inkl. Stadtführung, ganztags • Ausflug Florenz inkl.
Stadtführung, ganztags • Ausflug Pisa & Lucca inkl. Stadtführungen,
Ihre Reise mit AIDAprima
LEISTUNGEN
• Hin- und Rückreise bis/ab Hamburg im
****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück
• Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung)
• Vollpension an Bord
• angebotene Tischgetränke in den Buffet-
Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks)
• Fit & Fun: Nutzung der meisten Body & Soul
Sport Angebote
• freier Eintritt zu allen Shows
• Einschiffungs- und Hafengebühren
• freie Teilnahme am Bordprogramm
• Trinkgelder
• deutschsprachige Reiseleitung
KABINENAUSSTATTUNG
Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit
Hafen
Ankunft
Abfahrt
---
18.00 Uhr
---
---
1
Busanreise nach Hamburg, Einschiffung
2
Erholung auf See
3
Southampton (Großbritannien)
4
Le Havre (Frankreich)
07.00 Uhr 19.00 Uhr
5
Zeebrügge (Belgien)
10.00 Uhr 19.00 Uhr
6
Rotterdam (Niederlande)
08.00 Uhr
---
7
Rotterdam (Niederlande)
---
06.00 Uhr
8
Hamburg, Ausschiffung und Busrückreise
08.00 Uhr
---
Ferien/Events
Ferien Hessen
Wintererlebniswochen
Hahnenkammrennen
Narrischer Urlaub
Sonne, Schnee & Schwünge
Preis p.P.
€ 699,€ 629,€ 679,€ 639,€ 689,€ 769,€ 689,€ 689,€ 689,€ 629,€ 629,€ 629,-
EZZ
€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,€ 110,-
IV/1
2-Bett Innen
IV/2
2-Bett Innen
MV
2-Bett Meerblick
VV
Verandakabine
€ 899,€ 949,€ 1049,€ 1099.€ 1149,-
€ 1099,-
Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen.
anstatt € 219,-
Reisebüro 360°
Winterurlaub in den Kitzbüheler Alpen
11 Beratungsplätze für Flug-,
Bus- und Seereisen
bühler Horn liegt ruhig in Oberndorf im Ortsteil
Wiesenschwang am Fuße des Kitzbüheler Horns, nur
ca. 7 km von Kitzbühel entfernt. Alle gemütlichen
Komfortzimmer sind mit Bad oder Dusche/WC,
Föhn, TV, Telefon, Safe und größtenteils Balkon
ausgestattet. Restaurant, Hotelbar, Hotelgarten und
Wellnessbereich mit Hallen- und Freibad (beheizt,
ca. 30°C auch im Winter geöffnet), Whirlpool,
Dampfbad, Sole-Grotte und Sauna.
Reiseverlauf:
1.Tag: Abfahrt nach Oberndorf.
Aufenthalt in Oberndorf: Genießen Sie schöne
Wintertage in Ihrem Urlaubsort Oberndorf. Es
erwarten Sie optimale Bedingungen zum Skifahren
oder Langlaufen in den Kitzbüheler Alpen. Der
mondäne Wintersportort Kitzbühel ist immer
einen Besuch wert. Das Aktivprogramm und die
„Kitzbühler Horn Extraleistungen“ versprechen
einen erholsamen Winterurlaub. 8.Tag: Am späten
Vormittag Rückreise.Eintrittsgelder nicht im Preis
enthalten!
STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim
Hotelzimmer im ungewöhnlichen
Design und Stoffe von Patricia Guilt
Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung
inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum
STEWA Touristik GmbH
Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim
GmbH
Der STEWA
Info-Brief
Angebots-Nr.: MA0512
Große Spanienund Portugalrundreise
West-/Südwestkap - Gibraltar,
Seefahrer, Traumstrände und
Flamenco
» SOFORTBUCHERPREIS
€ 1934,bei Buchung bis 15.02.2012
Mi 14.03. - Fr 30.03.2012
17 Tage HP
EZZ: € 460,-
p.P.
SAN SEBASTIAN  BURGOS  LEÓN
 SANTIAGO DE COMPOSTELA 
PORTO  LISSABON  ALGARVE
RONDA  MARBELLA  GRANADA
 SEVILLA
 TARRAGONA  MONTSERRAT
 CÓRDOBA 
Leistungen:
 BARCELONA
Unterbringung:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus
• Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Olissippo
Sie wohnen in ausgewählten
• Begrüßungsfrühstück im Bus
Marques de Sa
Hotels im ***und
im Herzen der Stadt
****Bereich (Landeskategorie):
• sämtliche Rundfahrten
• Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel
• Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Poitiers
• 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet
Tivoli Almansor, direkt
Futurscope, in der
in guten
am Strand
Nähe des Themenparks Futuroscope
*** und ****Hotels (Landeskategorie)
• Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran
• San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel
• täglich Abendmenü oder Buffet
Lar im Zentrum
Mercure Monte
in den Hotels
• Marbella/Puerto Banus: (2
Igueldo, auf einem Felsen über
• sachkundige, örtliche, deutschsprachige
ÜN) ****Hotel Andalucia
der Stadt mit Blick
Führungen
Plaza, wenige Gehminuten zum
aufs Meer
in San Sebastian, León, Santiago
Meer
de Compostela,
• Granada: (1 ÜN) ****Hotel
• Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars
Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba,
Abades Nevada Palace, in
Leon, zwischen dem
Ronda und
zentraler Lage
historischen Zentrum und den
Barcelona
wichtigsten Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora
wegen zur Stadt gelegen
• Portweinkellereib i h i
S &R
Tä
Reederei
en ReiseverTouristikanbieter
Moderat
losungen
)
ionen
& Show-
S
einer Seereise
täglich
um 13.00 und
17.00 U
bei Anmeldung
per Karte
Mit STEWA
Reisev
erlosu
ng
Durchatmen
auf Rügen/Ostsee
anstatt € 499,-
Tage Termine
6 Mo 11.01. – Sa 16.01.2016
6 Mo 15.02. – Sa 20.02.2016
6 Di 01.03. – So 06.03.2016
EZ = DZ zur Alleinbenutzung
Preisp.P.
EZZ
€ 439,- anstatt € 499,- € 112,€ 459,- anstatt € 519,- € 112,€ 479,- anstatt € 539,- € 112,-
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück
• 5x ÜN/HP (Frühstücksbuffet & kalt-warmes Abendbuffet) im
****Seehotel Binz Therme in Binz auf Rügen • Leihbademantel und Slipper bei Anreise auf dem Zimmer • Individuelle
Nutzung der Binz-Therme mit natürlicher Sole und ihrer
vielseitigen Saunalandschaft, Fitnessraum, täglich Möglichkeit
zur Wassergymnastik, Schwimmen bei Kerzenschein (Di & Fr.),
Spätsauna (Do & Sa) • Kurtaxe im Preis inkl.
Unterbringung:
Das ****Seehotel Binz Therme in Binz auf Rügen befindet sich in bevorzugter Lage an der autofreien Strandpromenade mit direktem Strandzugang.
Alle Zimmer bzw. Strandappartements des Hotels sind mit Bad oder Dusche, Föhn, Telefon und TV ausgestattet. Das Hotel verfügt über ein Nichtraucher-Restaurant mit Wintergarten, Brasserie„Sundowner“ und einen großzügigen Wellness & Spa Bereich
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht:
• Ausflug Nord-Rügen inkl. Kreidefelsen, Eintritt Königstuhl und Kap Arkona inkl. Eintritt und Arkonapendelbahn am 2. Tag € 35,• Ausflug Süd-Rügen inkl. Göhren, Sellin und Putbus am 3. Tag € 25,- • Ausflugspaket € 50,Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.
Sonderpreis für
Verlängerungswoche!
Bad Wörishofen
im Allgäu
***sup.PTI Hotel Eichwald in
Bad Wörishofen
Großes Angebot im Daoveda-RelaxVital-Center im Hotel
CHERPREIS
S O F O R T B U 2.20
15
31.1
bis
g
hun
Buc
bei
.01.2016
30
Sa
Sa 23.01. .02.2016
06
Sa
Sa 30.01. -
€ 439,kein EZZ € 679,p.P.
8 Tage HP
♥
Unterbringung:
***PTI Hotel Eichwald ruhig, direkt am Eichwald gelegen. Nur wenige
Gehminuten bis zur Einkaufsmeile, zum Kurzentrum und Kurpark.
Bushaltestelle ca. 3 Gehminuten und Therme ca. 1 km entfernt. Alle Zimmer
im Nichtraucherhotel mit Bad oder DU/WC, Kosmetikspiegel, Sessel, Fön,
Teppichboden, Sat-TV, Safe, Telefon und Balkon. Restaurant, Café, Wintergarten, Lift, kleine Massageabteilung, Hallenbad (8 x 5 m) und Sauna.
Bademäntel, Fahrräder und Nordic-Walking-Stöcke können vor Ort gegen
Entgelt ausgeliehen werden.
Leistungen:
• Hin- und Rücktransfer nach Bad Wörishofen (kein Bus vor Ort) • 7/14x
ÜN im ***PTI Hotel Eichwald in Bad Wörishofen • 7/14x reichhaltiges
Frühstücksbuffet • 7/14x Abendessen als kalt-warmes Buffet • 1/2x
kein EZZ
Ein Herz für
Singles. Kein EZZ!
15 Tage HP
anstatt € 519,- p.P.
,-
tatt € 829
nur begrenzte ans
Anzahl EZ möglich Internet-Code: A16AEBW
Bayerisch-Schwäbisches
Spezialitätenbuffet im Rahmen
der HP • 2 Tischgetränke zum Abendessen (Fassbier, Hauswein oder alkoholfreie Getränke) inkl. • tägl. Kaffee & Kuchen„soviel Sie wollen“ • 1x
Sektfrühstück mit Räucherlachs • Bayerischer Unterhaltungsabend • 1/2x
Tanzabend mit Live-Musik • gesellige Abendveranstaltungen (z.B.„Bingo“)
• Ortsrundgang Bad Wörishofen • geführte Wanderung in die Umgebung •
Abendwanderung mit Glühwein • 1x Ausflug Ihrer Wahl (z.B. München
oder Oberammergau) oder alternativ 1 Thermenkarte (2 Stunden) •
Nutzung von Hallenbad und Sauna (14.00 - 18.00 Uhr) kostenfrei im Hotel •
Kofferservice im Hotel • Kurtaxe vor Ort zahlbar (€ 1,90 p.P./p.N.)
• Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten!
***sup.Hotel Friesengeist - inkl. Besuch Meyer Werft in Papenburg
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/Frühstücksbuffet im ***sup.Hotel Friesengeist in Wiesmoor • 1x typisch
ostfriesisches Grünkohlessen • 2x Buffet im Rahmen der Halbpension mit Salatbar • 1x Begrüßungstrunk • sämtliche Leistungen wie im
Reiseverlauf beschrieben
Unterbringung: ***sup.Hotel Friesengeist im Luftkurort Wiesmoor, zentral nahe des Marktplatzes gelegen. Restaurant, Café, Bar sowie
Wellnessbereich mit Sauna und Schwimmbad (4,5 m x 9 m).
Reiseverlauf:1.Tag: Anreise über Papenburg inkl. Besuch und Führung durch die Meyer Werft. Weiter nach Wiesmoor. 2.Tag: Freizeit
STEWA Hotel
Reiseverlauf
1. Tag: Anreise nach Erfurt. Hotelbezug. Freizeit. Am Abend Transfer in die
Messehalle Erfurt zum Besuch des Konzert ANDRÉ RIEU & Orchester inkl.
Eintrittskarte Kat. 3 (Kat. 1 gegen Aufpreis buchbar). Beginn 20.00 Uhr.
Nach Veranstaltungsende Rücktransfer ins Hotel. 2. Tag: Altstadtführung
Erfurt mit sachkundiger Reiseleitung. Freizeit. Rückfahrt am frühen
Nachmittag
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht:
Eintrittskarte André Rieu Kat. 1 € 20,-
€ 439,-
S O F O R T B U C2.20H15E R P R E I S
Mo 11.01. - Do 14.01.2016
Mo 08.02. - Do 11.02.2016
oder Möglichkeit zum Ganztagesausflug in die Niederlande mit sachkundiger Reiseleitung. Sie
sehen u.a. die Delfzijl, Groningen mit Möglichkeit zum Marktbesuch, die Fehngebiete Ostfrieslands 4 Tage HP
p.P.
und Besichtigung einer Holländerwindmühle (bitte gleich mitbuchen!)3.Tag: Tagesausflug mit
EZZ € 40,sachkundiger Reiseleitung entlang der Nordseeküste und der Störtebeker Straße. Sie sehen u.a.
,Emden mit Stadtrundgang. 4.Tag: Rückreise über Münster mit Aufenthalt. Weitere Eintrittsgelder Internet-Code: A16AEOS anstatt € 329
nicht im Preis enthalten!
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht: Ganztagesausflug Niederlande mit sachk. Reiseleitung € 35,- p.P.
Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.
DAS ERWARTET SIE IM STEWA REISEZENTRUM
STEWA Touristik Reisezentrum
Das ideale
Weihnachtsgeschenk!
****Seehotel BINZ THERME direkt am Meer
€ 439,€ 389,€ 289,€ 550,€ 600,€ 650,€ 680,-
Grünkohlessen in Ostfriesland
p.P.
p.P.
ab
Internet-Code: A16AEBI
Oberndorf bei Kitzbühel
Leistungen:
• Hin- und Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus (kein
STEWA-Bus vor Ort in Oberndorf) inkl. Begrüßungsfrühstück • 7x Übernachtungen mit Frühstücksbuffet
im **** Erlebnishotel Kitzbühler Horn • täglich
4-Gang-Wahlmenü • kulinarische Highlights wie z.B.
Galadinner, Spezialiätenbuffet im Rahmen der HP •
Jausennachmittag im Restaurant mit
St. Johanner Würstel und hausgemachtem Strudel
(an einem Wochentag von 16.00 - 17.00 Uhr)
• Nutzung des Vitalcenters • Sektempfang mit
Urlaubsinformation • 1x Tanz- und Unterhaltungsabend mit Live Musik • täglich Hauszeitung •
Winterwanderungen auf geräumten Wanderwegen
• Schneeschuh-Wanderung in der Umgebung mit
Herbert
Für Skifahrer:
• Skiguiding - Skisafari im Großraum Kitzbüheler
Alpen • Informationsskifahren im Skigebiet Oberndorf/St. Johann • geführte Langlaufwanderung und
Langlaufspaß mit Herbert
Unterbringung:
Das familiär geführte ****Erlebnishotel Kitz-
€ 199,-
Leistungen:
• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 1x ÜN/
Frühstücksbuffet im ****sup.Hotel Radisson BLU Erfurt • Eintrittskarte
Konzert André Rieu Kat. 3 (Sitzplatz) in der Messehalle Erfurt
Unterbringung
Das ****sup.Hotel Radisson BLU Erfurt nahe der Fußgängerzone und nur
wenige Gehminuten von der Krämerbrücke entfernt. Die Zimmer sind mit
Bad oder DU/WC, Telefon, TV, Minibar, Kaffee- und Teebar ausgestattet.
Restaurant, Bar, Panorama Wellness & Health Centre in der 17. Etage und
Beauty- und Massagesalon in der 5. Etage.
6 Tage HP
EZZ € 112,-
*AIDA Vario Preis p.P. bei 2er Belegung. **Einzel- und Mehrbettkabinen auf verbindliche Anfrage (limitiertes
Kontingent). Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit: AIDA Cruises-German Branch of Costa Crociere
S.p.A., Am Strande 3 d, 18055 Rostock. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen.
Reisedokument: Personalsausweis, gültig bis mindestens 1 Monate nach Reiseende.
**** Erlebnishotel
Kitzbühler Horn
bis
Sa 09.01.2016
Sa 16.01.2016
Sa 23.01.2016
Sa 30.01.2016
Sa 06.02.2016
Sa 13.02.2016
Sa 20.02.2016
Sa 27.02.2016
Sa 05.03.2016
Sa 12.03.2016
Sa 19.03.2016
Sa 26.03.2016
STEWA - Sonderpreise p.P.*
bei Buchung bis 31.12.2015
KV
Verandakabine Komfort
3. / 4. Oberbett Erwachsene**
3. / 4. Oberbett Jugendliche (16-24 Jahre) bei Reiseantritt**
3. / 4. Oberbett Kind (bis 15 Jahre bei Reiseantritt)**
Aufpreis Einzelbelegung Innen**
Aufpreis Einzelbelegung Meerblick**
Aufpreis Einzelbelegung Verandakabine**
Aufpreis Einzelbelegung Verandakabine Komfort**
09.30 Uhr 21.30 Uhr
Internet-Code: W16KSOB
Dusche/WC, Telefon, Radio und Safe, TV,
Haartrockner und Klimaanlage.
Kategorie Kabinentyp
Route: Hamburg - Southampton - Le Havre - Zeebrügge - Amsterdam Hamburg
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
€ 1059,€ 1049,-
S O F O R T B U C2.20H15E R P R E I S
Fr 15.01. - Sa 16.01.2016
Internet-Code:
A16AMEF
von
Sa 02.01.2016
Sa 09.01.2016
Sa 16.01.2016
Sa 23.01.2016
Sa 30.01.2016
Sa 06.02.2016
Sa 13.02.2016
Sa 20.02.2016
Sa 27.02.2016
Sa 05.03.2016
Sa 12.03.2016
Sa 19.03.2016
bei Buchung bis 31.12.2015
ganztags.
.04.2016
Eintrittsgelder nicht im Preis So 27.03. - Sa 02
p.P.
enthalten. Mindestteilneh,EZZ € 150
merzahl: 20 Personen.
anstatt € 1159,Obligatorische Ortstaxe (ca.
€ 3,- p. P. / Nacht) zahlbar
28.05.2016
Sa
.
So 22.05
p.P.
vor Ort.
Bitte gleich mitbuchen,
,EZZ € 150
falls gewünscht: • Ausflug
anstatt € 1149,Cinque-Terre-Dörfer inkl.
19.06.2016
So
.
Mo 13.06
Bustransfer, Boots- bzw.
p.P.
Zugfahrt (je nach Jahreszeit/
EZZ € 150,Wetter) und Reiseleitung €
tatt € 1199,59,- (Mindestteilnehmerzahl:
Internet-Code: A15RTO ans
25 Personen) • Flughafentransfer ab den Haupt- /Nebenzustiegsstellen € 20,-/ € 30,- p.P.
• Haustürabholung im Rhein-Main-Kinzig-Gebiet € 40,- p.P.
****sup.Hotel Radisson BLU Erfurt
inkl. Eintrittskarte Kat. 3
2 Tage ÜF
EZZ € 30,-
Tage
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
Flugreise Toskana
Volterra - San Gimignano - Florenz - Siena Lucca - Pisa
****Hotel & Residence Caesar in Lido di
Camaiore an der Versilia-Küste
SOFORTBUCHERPREIS
ANDRÉ RIEU & Orchester
in Erfurt
©AIDA & Partnership Design
Tag
Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands:
25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark
tung
inkl. STEWA-Reisebeglei m
ram
rog
sp
und Ausflug
ZIALPREIS
S T E W A S P2.2E015
England - Frankreich - Belgien - Niederlande
8 Tage: Sa 04.06. - Sa 11.06.2016
Sie können mit dem .de
wa
Reise-Code auf www.ste
!
en
direkt buch
€ 289,-
REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt
Bistro Café Zimt im
STEWA Reisezentrum
Lindigstraße 2
63801 Kleinostheim
Tel. 06027 40972 390
Bistro Café Zimt
Kostenfreie
Genießen Sie unsere Frühstücks-, Parkmöglichkeit
Kaffee- und Kuchenspezialitäten www.cafe-zimt.de
Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA-Infobrief mit aktuellen Reiseangeboten.
Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder
„STEWA Infobrief erwünscht“ an [email protected]
TERMINE 2015/2016
Mo 28.12.15 19.00 Uhr
Mi 30.12.15 19.00 Uhr
Di 05.01.16 15.00 & 19.00 Uhr
Do 07.01.16 15.00 & 19.00 Uhr
Fr 08.01.16 19.00 Uhr
Mo 11.01.16 19.00 Uhr
Mi 13.01.16 15.00 & 19.00 Uhr
EVENT
Sizilien Ref.: M. Murza
Kuba Ref.: M. Murza
Eintritt frei !
Island Ref.: M. Murza
ng
Antarktis & Panamakanal mit MS Hamburg Anmeldu
bitte
Toskana Ref.: M. Murza
unter
efon:
Tel
Kunst erleben - Museen genießen
06027 40972 1
Amalfiküste Ref.: M. Murza
Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de
Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich
speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte.

Jetzt schon an Weihnachten denken!

Transcrição

Documentos relacionados

ADAC http://routenplaner.adac.de/routing/Map/RSOAjaxMap.aspx

Krups Handmixer 3 Mix 5000 3-Mix 5000gn 5001 - ToolTeam

Reformhaus Fachakademie

Vita geb. 1950 in Frankfurt am Main Wohnort: 61440 Oberursel Ts

Dr. med. Axel Weber

1.2 Kurztabelle T RO CKE N NAS SG eräu sch KRAF

Krups F 608 01.WE12 Handrührgerät 3 Mix 7000

„Camp-King

Anmeldung zum Kart-Lizenzlehrgang in der Motorsportarena Stefan

ADAC-FAHRSICHERHEITSTRAINING FÜR MOTORRADFAHRER

Für Christoph Türcke zum sechzigsten Geburtstag zu Klampen

PDF "My Zeil" - bueter

shoppen genießen erleben