Shown at 50% Illustrée à 50% Mostrado al 50

Qty / Cant / Qté / Menge: 1
Dimensions / Dimensiones / Maße: 4-1/2" x 5-3/4" x 1/8"; 11.4 x 14.6 x .24 cm
Stampin’ Up!®, Inc. • Riverton, UT • 84065 • USA
Stampin’ Up!® Canada ULC • Calgary • Alberta • T1Y7J7
Stampin’ Up!® Australia Pty. Ltd. • Burwood • NSW 2134
Stampin’ Up!® New Zealand Ltd. • Auckland • NZ
Stampin’ Up!® Europe GmbH • Herriotstraße 1
60528 Frankfurt am Main • Deutschland
Made in China • Fabricado en China • Fabriqué en Chine • Hergestellt in China
© STAMPIN’ UP!
PP
PAP
5
22
123113
Shown
Shownatat50%
50%
Mostrado
Illustréealà50%
50%
Échelle :al5050%
%
Mostrado
Auf 50% verkleinert
TEXTURED
IMPRESSIONS™
FLOWER GARDEN
TEXTURED
IMPRESSIONS™
JARDÍN DE FLORES
TEXTURED
IMPRESSIONS™
JARDIN EN FLEURS
TEXTURED
IMPRESSIONS™
GARTENBLUMEN
Fig 1.
ENG
Important: This die is designed to be used with a single sheet of paper, card stock, or other material.
You can use Stampin’ Up!’s® exclusive Flower Garden Textured Impressions embossing folder to emboss an entire card front edge-toedge, or to create a large embossed image. Use the embossing folder to create tasteful, textured backgrounds for cards or elements on
scrapbook pages. It’s designed to fit a standard card front (4-1/4" x 5-1/2"); if you want to use it on a larger piece of material, test it first
because the die can leave an indentation around the edges of the die on larger materials.
The Flower Garden Textured Impressions embossing folder creates a deeply embossed image on card stock and paper. The die embosses
one side of the paper and debosses the other side, so you can use either side, depending on the look you want to achieve.
To create a quick card, emboss the card front with the Flower Garden embossing folder. Close the folder around your card front and run
it through the Big Shot machine, following the directions for embossing found on your multipurpose platform. Add a ribbon or other
embellishment, and you’re done.
To create a quick and beautiful card, use the Curly Label Movers & Shapers die to quickly create your card base, and then emboss the card
front using the Flower Garden embossing folder.
To use the Flower Garden Textured Impressions embossing folder, you’ll need a Big Shot machine, multipurpose platform, and standard
cutting pads.
Warning: Supervise small children.
ESP
Importante: Este troquel está diseñado para utilizarse con una sola hoja de papel, cartulina u otro material.
Puedes utilizar la exclusiva carpeta de estampado de Textured Impressions Jardín de flores de Stampin’ Up!® para estampar todo el frente
de una tarjeta de lado a lado o para crear una gran imagen estampada. Utiliza la carpeta de estampado para crear fondos artísticos con
relieve para tarjetas o elementos en las páginas de álbumes de recuerdo. Está diseñada para adaptarse al frente de una tarjeta estándar
(4-1/4" x 5-1/2"); si deseas utilizarla en una pieza más grande de material, primero pruébala porque el troquel puede dejar espacio
alrededor de los bordes del mismo en materiales más grandes.
La carpeta de estampado de Textured Impressions Jardín de flores crea una imagen profundamente estampada en la cartulina o papel.
El troquel estampa un lado del papel y en bajo relieve el otro lado para puedas utilizar cualquiera de los lados según la apariencia que
desees lograr.
Para crear una tarjeta rápidamente, estampa el frente con la carpeta de estampado Jardín de flores. Cierra la carpeta alrededor del frente
de tu tarjeta y pásala por la máquina Big Shot, siguiendo las instrucciones de estampado de tu plataforma multiuso. Agrega una cinta u
otro adorno y ¡terminaste!
Para crear una tarjeta rápida y hermosa, utiliza el troquel Etiqueta adornada Movers & Shapers para crear rápidamente la base de tu tarjeta
y luego estampa el frente con la carpeta de estampado Jardín de flores.
Para usar la carpeta de estampado de Textured Impresiones Jardín de flores, necesitarás una máquina Big Shot, plataforma multiuso y
almohadillas de corte estándares.
Advertencia: Mantener fuera del alcance de los niños.
FRA
Important : ce poinçon est conçu pour utilisation avec une seule feuille de papier, papier cartonné, ou autre matériel à la fois.
Vous pouvez utiliser le gaufreur Textured Impressions Jardin en fleurs pour gaufrer tout le devant d’une carte, d’un bord à l’autre, ou pour
créer une grande image gaufrée. Utilisez ce gaufreur pour créer des arrière-plans élégants et texturés pour des cartes ou des éléments
de pages d’album-souvenir. Il est conçu pour convenir au devant d’une carte standard (4 ¼ x 5 ½ po). Si vous désirez l’utiliser sur un
matériau de taille plus grande, faites d’abord un essai, car le poinçon peut laisser une empreinte sur les bords du matériel plus large.
Le gaufreur Textured Impressions Jardin en fleurs produit une image profondément gaufrée sur le papier cartonné et le papier. Le poinçon
gaufre un côté du papier en relief et l’autre en creux. Ainsi, vous pouvez utiliser un côté ou l’autre pour obtenir l’apparence désirée.
Pour réaliser rapidement une carte, gaufrez le devant avec le gaufreur Jardin en fleurs. Refermez le gaufreur sur le devant de la carte et
insérez-le dans l’appareil Big Shot en suivant les directives de gaufrage inscrites sur la plateforme à usages multiples. Ajoutez un ruban ou
un autre ornement, et voilà !
Pour réaliser rapidement une superbe carte, utilisez le poinçon Étiquette spirale pour en créer la base, puis gaufrez le devant de la carte
avec le gaufreur Textured Impressions Jardin en fleurs.
Pour vous servir du gaufreur Textured Impressions Jardin en fleurs, vous aurez besoin de l’appareil Big Shot, de la plateforme à usages
multiples et du tapis de coupe standard.
Avertissement : Tenir hors de portée des enfants.
DE
Wichtig: Diese vorgeschnittene Form ist für die Verwendung mit einem einzelnen Blatt Papier, Farbkarton oder anderem Material
gedacht.
Mit dem exklusiven Prägefalter Textured Impressions Gartenblumen von Stampin’ Up!® können Sie eine ganze Kartenvorderseite, von
Kante bis Kante heißprägen oder ein großes geprägtes Bild gestalten. Verwenden Sie den Prägefalter, um geschmackvolle, strukturierte
Hintergründe für Karten oder Elemente auf Scrapbook-Seiten zu gestalten. Er ist für Vorderseiten von Standardkarten (4-1/4'' x 5-1/2'')
ausgelegt. Wenn Sie ihn auf einem größeren Stück Papier verwenden wollen, probieren Sie das zuerst aus, denn die vorgeschnittene
Form kann auf größeren Materialien einen Abdruck um die Kanten herum hinterlassen.
Der Prägefalter Textured Impressions Gartenblumen schafft ein tief geprägtes Bild auf Farbkarton und Papier. Die Form prägt eine Seite
des Papiers und prägt die andere Seite blind, sodass Sie je nach gewünschtem Look die eine oder andere Seite verwenden können.
Prägen Sie die Kartenvorderseite mit dem Prägefalter Gartenblumen, wenn Sie schnell eine Karte basteln möchten. Schließen Sie
den Falter um Ihre Kartenvorderseite und lassen Sie sie durch das Big Shot Gerät laufen. Folgen Sie den Anweisungen auf Ihrer
Mehrzweckplattform. Fügen Sie ein Band oder eine andere Verzierung hinzu und schon sind Sie fertig.
Um schnell schöne Karten zu gestalten, verwenden Sie die Form Curly Label Movers & Shapers, um eine Grundlage für die Karte zu
erstellen und prägen Sie die Vorderseite der Karte dann mit dem Prägefalter Gartenblumen.
Um den Prägefalter Textured Impressions Gartenblumen zu verwenden, benötigen Sie ein Sizzix Big Shot Gerät, Standard Schneidblöcke
und eine Mehrzweck-Plattform.
Warnung: Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.