Reisebericht als PDF

Transcrição

Reisebericht als PDF
Gute
Seite 15 / Samstag, 30. Juni 2007
REISE
Ganz gemächlich Wasserwandern
Einen Führerschein braucht man nicht mehr: Mit dem Hausboot unterwegs auf den Kanälen und Seen rund um die Müritz
Von Alexander Jungkunz
andern ist „in“. Aber
Wasserwandern? Ja doch:
Auch das hat was – ganz
gemächlich mit
dem
Hausboot die Kanäle und Seen in
Mecklenburg-Vorpommern entlangschippern, nicht viel schneller als ein
Wanderer, von einem „Wasserwanderrastplatz“ zum nächsten. „Wasserwanderrastplatz“: In der Tat, so etwas
gibt es rund um die Müritz, diesen mit
117 Quadratkilometern größten rein
deutschen Binnensee (den Bodensee
teilen sich die Deutschen mit Österreich und der Schweiz).
Hinter dem komplizierten Wort
„Wasserwanderrastplatz“
verbirgt
W
ANZEIGE
Weitere Angebote im
Reisebüro oder
www.alltours.de
Gran Canaria
Playa Del Inglés
Sun Club Playa Del Inglés NNNn
Last Minute Abflüge bis 08.07.
2 Wo. AI ab
799,-
sich etwas ganz Einfaches: eine Anlegestelle für die diversen großen und
kleinen Boote, die auf der Seenplatte
unterwegs sind. Oft mit Kneipe und
Sanitäranlagen – und wichtig für die
Boots-Tour: Denn das Anlegen unterwegs, an den Ufern der Müritz-EldeWasserstraße, ist nur sehr selten
möglich.
Manchmal findet man aber doch
eine abgelegene Stelle – am Ufer des
kleinen Jabelschen Sees zum Beispiel,
wo wir das Boot an Bäumen festmachen und ganz ungestört sind. Bis auf
das Schwanen-Paar und den Haubentaucher, die immer mal wieder
schauen, ob etwas für sie abfällt aus
der Bordküche. Über Details, Tipps
und Tücken der Fahrt informiert uns
der Fachmann von der Marina des
Anbieters Nicols (www.nicols.de; Vermietung auch über www.karinmerkle-hausboote.de) in Lübz. Dort startet unsere Vier-Tages-Tour mit dem
Schleswig-Holstein
Nordsee
St. Peter Ording: Schöne FeWos, dir.
Strandnähe, div. Extr. = 0 48 61/66 58
Ziel Waren, dem Haupt-Tourismusort
an der Müritz.
Seit einigen Jahren braucht man
auch in Deutschland keinen Bootsführerschein mehr für die Rundfahrt.
Wer dieses Papier allerdings hat, ist
im Vorteil: Man erspart sich die dreistündige Einführung, die Ungeübte fit
machen soll fürs Schippern – das am
Anfang gar nicht so einfach ist. Da
fährt man meist viel zu schnell – und
lenkt wie im Auto, zu hektisch und zu
viel. Aber nach ein paar Stunden ist
man drin im ruhigen Rhythmus des
Bootes, tuckert mit etwa zehn Stun-
der Boots-Crew Spenden ein für den
Erhalt des Baudenkmals.
Wer mag, der kann an Bord angeln.
Fische gibt es jede Menge. Und wer
auf einem der Seen Anker wirft, kann
baden gehen – die Wasserqualität ist
sehr gut. Fisch lockt natürlich auch
auf den Speisekarten der Lokale entlang der Wasserstraßen, geräuchert,
gebraten, in jeder Variante. Doch die
Besatzung darf auch selbst kochen:
Die Boote sind allesamt bestens ausgestattet, mit Küche, Essecke, kleinen,
aber ausreichenden Doppel-Kabinen
samt jeweils Minidusche und WC.
Entspannt am Strand!
Familienglück inHATirol
P
PY
Steuern lassen sich die Boote von
innen und außen. Wenn das Wetter
einigermaßen mitspielt, ist es immer
empfehlenswert, den äußeren Steuerstand zu verwenden: Man sieht, riecht
und hört da einfach mehr – und fühlt
sich so viel stärker als echter „Wasserwanderer“. Zieht seine Bahn. Langsam, ganz langsam. Beobachtet Eisvögel am Ufer oder Reiher. Fährt 20, 25
Kilometer am Tag – mehr muss nicht
sein. Zumal es zwischendrin viel zu
entdecken gibt: Landschaft satt mit
Naturparks – und kleine reizvolle Örtchen. Garantiert erholsam!
FAM
ILY
See - Sonne - Wald
Kellenhusen - Das kleine
Ostseebad mit Flair –
und Grömitz als Nachbar
Ferienhäuser und -wohnungen
für 2 bis 6 Personen
5 Tage für 4 Personen ab E
Ab 25.8. - 20.06.08 günstige Nebensaisonpreise
Katalog und gute persönliche Beratung gratis.
Auch am Wochenende. Tel. (04364) 1041
199,-
w w w. k e l l e n h u s e n - g r o e m i t z . d e
Spaß & Sport & Spiel
Großes Hallenbad. Frühstücks- und
Bauernbuffet, Tiroler Abend, SchlemmerGrill, Pizzeria. 6 Tage Kinderanimation.
Alle Getränke inklusive Wein, Bier, div. Spirituosen inbegriffen.
bis 21. 7. 07
und vom 26. 8. 07
bis 14. 10. 07
vom 21. 7. 07
bis 26. 8. 07
€125,–
€185,–
2 Erw., 2 Ki. bis 13 Jahre pro Tag/Zimmer
MecklenburgVorpommern
Ostsee
Binz: www.fewo-preiswert.de, strandnahe Fewos, von Sept. bis Okt. preisgünstige Angebote, = 0 64 71/3 93 97
Rügen, Villa Seegarten, Traum-OstseeBlick, www.otels.de = 038 302/91 00
Österreich
Wanderglück am Wilden Kaiser
Inklusive Lift- und Wanderpass,
Wanderkarte, gratis Wanderbus,
Wandergeheimtipps, Wanderjause,
Wanderstockverleih, großes Hallenbad
und Sauna, Frühstücks- und Bauernbuffet, Musikabend,
Schlemmer-Grill, A-la-Carte-Restaurant und Pizzeria.
Getränke beim Abendessen inkl. (Wein, Bier, Schnäpse, Limo).
Gültig bis 20. 7. 07
Hotline 00 43/53 58/85 56-0
WANDERN ALL INKLUSIVE
€99,–
www.hotelalpinscheffau.at
[email protected]
ZDQGHUJHQXVV
ALL INKLUSIVE
www.hotelalpinscheffau.at
7KLHUVHH LQ 7LURO
DQJHERWH DXI ZZZKLOEXUJHULW
WHO 6WHUQ +RWHO PLW 5HVWDXUDQW :RFKH LP
'= )UKVWFNVEXIIHW XQG :DKOPHQ DP
$EHQG ½ S 3 .LQGHU -DKUH
JUDWLV -DKUH ½ ZZZSIDUUZLUWDW
7KLHUVHH
)HULHQODQG .XIVWHLQ
ALPENHOF
Fam. Walchhofer . 5532 Filzmoos . 60 km bis Salzburg
Familiäres Urlaubshotel
mit allem Komfort!
Einzigartig! “Saunawelt” & "Wasserland"
zum Vergnügen aller Sinne!
HP im DZ mit Du/WC,
Tel., TV, Musikabend,
geführten Wanderungen,
Nordic Walking, Grillabend,
Almfrühstück uvm.
... ab € 378,pro Woche und Person in der Vor-/Nachsaison!
Tel. 0043 / 6453 / 87000 - Fax 87007
www.alpenhof.com
Südtirol
Urlaub in den Dolomiten, alle Zimmer mit
D/WC, TV, ÜF 220, HP 300, = 00 39/
04 72/41 20 26
Frankreich
Sommer in Mölten auf 1160 m
herrliche Wanderwege auf Hochfläche
zw. Bozen u. Meran
7-T-HP 264 €/7-T-FeWo für 2 Per. 290 €
Tel. 00 39/04 71/66 81 47, www.schlaneiderhof.it
Italien
LAGO MAGGIORE: www.lago-reisen.de
Private FeWos mit Traumseesicht, Pool und
Strand. Ab € 50,-/Tg. 콯 02 28/62 09 30
Kreta-Fewo, + PKW. = 0 91 26/28 94 84
ab
€ 399
ab
€ 499
ab
€ 499
Begrenzte Angebote. Inklusive Kerosinzuschlag und TUI Geld-zurück-Garantie.
Zug zum Flug inklusive. Noch mehr Angebote in allen Reisebüros mit dem TUI
Zeichen, TUI ReiseCentern, FIRST REISEBÜROS und Hapag-Lloyd Reisebüros
oder unter www.tui.com
Kroatien
Griechenland
Mallorca Paguera
Hotel Tora 3
Doppelzimmer, Halbpension
bei Abflug am 13.07.07
1 Woche ab Nürnberg pro Person
Sparreise r
Doppelzimmer, Halbpension
ausgewählte Abflüge vom 09.07. – 25.07.07
1 Woche ab Nürnberg pro Person
Langzeiturlaub auf Teneriffa: Wohnw.
Eriba Nova 680 m. Stellpl. auf priv.
Campingplatz im Westen von TF zu
verk. = 0 91 63/83 95
Teneriffa, Bung. am Meer, frei Juli-Sept.
= 04 21/89 00 23 od. www.palmita.de
FeWo, Insel Krk zu verm. = 01 71/
5 30 48 21 www.proebster-sonne.de
www.istrien.info = 0 89/97 89 32 82
Insel Krk, Fewo, = 01 70/4 23 78 04
€ 389
Kreta Georgioupolis
Spanien
Wohlfühl-Urlaub im Hotel
ab
Hotel Mastichari Bay 4
Doppelzimmer, Halbpension
bei Abflug am 18.07.07
1 Woche ab Nürnberg pro Person
Cote d’Azur, Provence & Bretagne,
Schulferien, freie Fewo’s + Ferienhäuser = 0 86 41/6 30 81 www.rb-tours.de
Südfr. FeRHs, 6 Pers., kinderfreundl.
Strand 200 m, wö. 630,-, = 0 45 50/6 05
Côte d’Azur FH, Meerbl., = 0 91 32/24 00
7HO Hotel Aytur 3
Doppelzimmer, Halbpension
bei Abflug am 17.07.07
1 Woche ab Nürnberg pro Person
Kos Mastichari
COMERSEE.de Seeparadies ausgew.
Villen, Landh. & Fewo´s, 0 8178/3764
Hotline 00 43/53 58/85 56-0
[email protected]
Türkische Riviera Alanya
Meran-Reisen ab Ihrer Haustür! DER BÄ- www.Gardasee-Tignale.de, Fewo 2−6
DEREXPRESS, = 09 11/37 78 91 60
Pers. ab 45 0/Tg. auch Sommer frei =
0 61 72/68 91 01
Umbr./Tosk., priv. Landh., tw. Pool! Hotels! www.casaclub.de - = 09 81/36 56
LQ VFKHQQD EHL PHUDQ VGWLURO App. Ledrosee = 00 39/04 64 59 10 90
[email protected]
WDJH +3 SUR SHUVRQ DE € Adria App. dir. am Meer = 091 28/145 03
Südit., gü., priv. Strandh. + Hotels! auch
Trulli - www.casaclub.de = 09 81/36 56
Insel Elba! Privatvermittlung unter:
www.elba-privat.de, = 0 41 22/80 13
Gardasee FeWo, Pool, Hund willk.,
www.tignale.de, = 0 91 27/9 56 09
Gardasee, Maderno, FH = 64 47 90
Ein TUI Urlaub hält länger.
DÄNEMARK
Kellenhusen, FeWo f. 4 P., Schwimmb./
Sauna/Solarium im Hs., 200 m z. Strand
frei v. 18.8 bis 2. 9. = 05 11/31 57 77
Fehmarn, exkl. FeWo‘en, = 0 43 71/92 22
Große FeWo, Insel Fehmarn, Burg, Einzelhaus, zu verm., = 0 40/5 70 57 53
2 Erw.,
denkilometern durch Mischwälder
und Weiden und natürlich über viele
große und kleinen Wasserflächen der
Seenplatte.
Da geht es durch einige wenige
Schleusen, durch eine Hubbrücke (in
Plau) und durch die nur zur vollen
Stunde öffnende Drehbrücke in Malchow (wo zudem das schöne alte Kloster samt Orgelmuseum in der Klosterkirche einen Besuch lohnt). Da müssen die Autos dann warten, bis die
Schiffe die Durchfahrt passiert
haben. Und der Brückenwärter sammelt mit einer Art Klingelbeutel von
Gemütliche Ferienwohnungen, Tirol,
Kitzbüheler Alpen, = 02 21/61 48 73
Komf.-FeWo m. Terr., 1600 m, Österreich,
b. 8 Pers., 399,-/Wo., Berg- u. Radwandern, frei, = 01 72/9 46 92 26
Ostsee
pro Tag und Zimmer
Foto: Jungkunz
Schleusen sind rund um die Müritz selten — und daher erst recht ein Erlebnis auf der Hausboot-Tour.
700 Ferienhäuser
Ost-/Nordsee und Limfjord, strandnah.
Vorsaison: Luxushäuser mit Sauna
ab € 120,- / Wo., mit Whirlpool € 160,- / Wo.
Sonderangebote bis 11.8.
Gratiskatalog. Direkt buchen: Lehrer Lars
Nilsson, DK-7160 Tørring. Tel. 0045 -75801533
7 Tage i.d. Wo. 9-19 Uhr. www.dan-bureau.dk
Europa
KURREISEN NACH HÉVÍZ/UNGARN
inklusive Busfahrt 16 Tage ab Nürnberg,
15 Ü/HP, Arzt, 12 Heilbehandlungen
Fordern Sie den kostenlosen Katalog an!
ab
€
749,-
90602 Seligenporten Tel:09180 / 93 93 04
Skandinavien
Sardinien jetzt gün. Saison-Preise, priv.
traumh. gepfl. FeWo./Häuser am Meer.
Anfr.: www.sardegna-lodging.de, = Reise-Katalog v. Spezialisten Top-Nord,
= 0 91 63/99 67 76, www.top-nord.de
0 89/8 59 73 89. Wir buchen für Franken.
SCHWEDEN
100 seitiger Katalog gratis!!!
– Ferienhäuser
– Blockhäuser
– Bauernhöfe
Afrika
SÜDSCHWEDISCHE FERIENHAUS-VERMIETUNG
Box 41, S-289 21 Knislinge, Tel. 004644/60655
Fax 004644/61519,
www.ssf-turist.se
Mauritius
Sommerferien,
Bungalow,
350,-/Wo., Flug 499,-. = 0 23 23/8 18 96