S. 03_Inhalt.indd
Transcrição
S. 03_Inhalt.indd
Heiraten in Hadamar Das Event · INDIVIDUELLE HOCHZEITSORGANISATION MIT VIEL LIEBE ZUM DETAIL Die Mode · LA SPOSA · REMBO · IMOGENE · IAN STUART · L. RAFFAELLI · EDDY K. u.v.m PERSÖNLICHE BERATUNG IN GEMÜTLICHER UND ENTSPANNTER ATMOSPHÄRE · FASZINIERENDE ARRANGEMENTS IN TRAUMHAFTEN LOCATIONS · PERFEKTER SERVICE VON A-Z ODER IN TEILBEREICHEN DIE ERLEBNISHOCHZEIT · TINA RIES · WESTERWALDSTR. 3 · 65549 LIMBURG TEL.: 06431/582908 · WWW.DIE-ERLEBNISHOCHZEIT.DE HOCHZEITEN IM SÄULENSAAL HABEN HOCHKONJUNKTUR HISTORISCHES MUSEUM – IN HADAMAR Der Säulensaal des Stadtmuseums im angrenzenden Renaissance-Schloss fasziniert durch die einzigartige architektonische Ausstattung und verleiht dem Raum eine stimmungsvolle Atmosphäre, der auf Heiratswillige eine einzigartige Anziehungskraft ausübt. Alternativ wird auch im Fürstensaal des Schlosses die Hochzeit zu einem wahrhaft unvergessenen Ereignis. Sie können den Trauungstermin direkt mit dem Standesamt in Hadamar vereinbaren. Tel: 06433 – 89-133; 89-118 DIE RÄUMLICHKEITEN KÖNNEN SIE MIETEN UND IHR FEST SELBST ORGANISIEREN ODER SIE LEGEN DIE AUSRICHTUNG IN KOMPETENTE HÄNDE Für Hochzeitsfotos ist der Außenbereich des Schlosses sowie der Rosengarten auf dem Herzenberg eine perfekte Kulisse. Ihre Anfrage richten Sie bitte an die STADTVERWALTUNG HADAMAR Untermarkt 1 · 65589 Hadamar Te l e f o n 0 6 4 3 3 / 8 9 - 1 5 2 E-Mail: [email protected] FÜRSTLICH FEIERN IM SCHLOSS HADAMAR Liebe Leserinnen, liebe Leser! I hr Entschluss steht fest, einen Hochzeitstermin haben Sie auch schon ins Auge gefasst? Dann möchten wir Ihnen schon heute einen Brautmode - Verführerische Eleganz 32 Brautmode - Graziös & Sinnlich 34 Festliche Mode - Kleidung der Gäste 36 Dessous - Sinnlich, Verführerisch, Sexy 38 GESCHENKE-TIPPS Geschenk Ideen - Schmuckes & Schickes 10 Schmuck - Platin-Trauringe & Glamouröser Auftritt 12 traumhaften Tag und natürlich eine wundervolle Ehe wünschen. Damit alles genau so wird, wie Sie es sich wünschen, steht Ihnen „Traumhochzeit“ in den kommenden Monaten als Ratgeber und Planungshilfe zur Seite. Auf den fol- INFO Die Freie Trauung - Sie bestimmen wo, wann und wie! 08 Sitzordnung - Wer wo und neben wem? 14 Messen - Hochzeitsmessen 2008 18 Stilvoll feiern - Festtagsadressen aus der Region 22 Patchwork-Familien - Das Glück im zweiten Anlauf 40 genden Seiten finden Sie viele nützliche Infos rund ums Thema heiraten sowie jede Menge Adressen und Ansprechpartner aus der Region. Ihre Redaktion Impressum SERVICE Verlosung - Komplette Fotoserie Ihres großen Tages! 29 Service - Bezugsadressen 42 INHALT Editorial MODE LIEBE & IDEEN Heiratsanträge - Keine Heirat ohne Antrag 04 Wedding planer - Gutes Timing 06 Trausprüche - Vers, Spruch oder eigene Worte? 09 Trauungsorte - Die schönsten Orte „Ja“ zu sagen 16 Reise - Honeymoon in Venedig 30 VERLAG & HERAUSGEBER: SP Medienservice, Friesdorfer Str. 122 53173 Bonn - Bad Godesberg Tel. 0228 39022-0, Fax 0228 39022-10 www.sp-medien.de, Email: [email protected] ANZEIGEN: Agentur Heike Friesenhahn, Adolfstr. 17 56112 Lahnstein, Tel. 02621 18729-0 Fax -2, Mobil: 0157 73842784 E-Mail: [email protected] REDAKTION: Stefanie Friesenhahn, Adolfstraße 17 56112 Lahnstein, Tel. 02621 18729-0, Fax -2 E-Mail: [email protected] BILDREDAKTEUR: Herbert Schuster SATZ & LAYOUT: Closeup media, Rudel & Hentschel GbR Tel. 0261 91485-78 E-Mail: [email protected] DRUCK, VERARBEITUNG UND VERTRIEB: SP Medienservice, Bonn Titelbild: www.dreamstime.com Traumhochzeit erscheint jährlich in den Regionen Köln u. Umgebung, Mittelrhein, Rhein-Main, Baden, Pfalz Traumhochzeit geht online: Infos, Planungshilfen, Gewinnspiele, regionale Adressen u. v. m. ab 01. Feb. 2008 unter www.traumhochtzeit-magazin.de TRAUMHOCHZEIT | S. 3 Heiratsanträge Keine E Heirat s ist die Frage aller Fragen. An sie wird man sich ein Leben lang zurückerinnern. ohne Antrag! Grund genug, keine Mühe zu scheuen und sich etwas ganz Besonderes einfallen zu lassen. Wir haben einige Anregungen für Sie zusammengestellt. Vielleicht ist ja das Richtige für Sie dabei. Umsetzen müssten Sie es allerdings noch selbst. Das Traumhochzeits-Team wünscht Ihnen viel Glück dabei! Jeder soll es wissen ■ Beschreiben Sie ein Bettlaken mit Ihrem Antrag und hängen es an einer Stelle auf, an der Ihr Partner jeden Tag vorbeikommt (z. B. Brücke, Haltestelle, Firmengebäude, ...). ■ Geben Sie eine Anzeige in einer Tageszeitung auf, die Sie dann zum Frühstück überreichen. Wenn Sie sicher sind, dass Ihr Partner die Zeitung liest, können Sie auch auf den Überraschungseffekt setzen. Allerdings: Ganz billig ist diese Art von Heiratsantrag nicht, denn um aufzufallen, sollte das Inserat schon eine gewisse Größe haben. ■ Stellen Sie die alles entscheidende Frage in Ihrem gemeinsamen Lieblings-Web-Portal. So dürfen sich sogar Freunde, Verwandte und Bekannte mitfreuen. ■ Mieten Sie in der Nähe eine Plakatwand und sprühen Sie dort ihren Heiratsantrag auf. Professioneller wirkt es natürlich, wenn Sie ein Plakat in der entsprechenden Größe gestalten und drucken lassen. ■ Aufmerksamkeit wird Ihnen wahrscheinlich nicht nur von Ihrem Partner geschenkt, wenn Sie für ihn ein Feuerwerk veranstalten oder ein Flugzeug mit einem Spruchband und der Frage „Möchtest Du mich heiraten?“ den Himmel ziert. Liebe geht durch den Magen ■ Buchen Sie eine romantische Reise oder einen Wochenendtrip. Wenn Sie wissen, wo Ihr Partner schon immer mal hin wollte; umso besser! Ansonsten eignet sich Paris, die Stadt der Liebe, immer hervorragend. Dazu ein CandleLight-Dinner und eine Flasche Champagner... Das „Ja“ ist Ihnen so gut wie sicher! ■ Weniger kostspielig aber gleichermaßen romantisch ist die Standartversion des traditionellen Heiratsantrages: Der Herr führt die Dame seines Herzens in ein feines Restaurant oder Lokal aus und diniert mit ihr gemeinsam. Danach, im richtigen Moment, geht er vor ihr auf die Knie mit dem Verlobungsring oder einem Blumenstrauß in der Hand, und bittet sie, seine Frau zu werden. In unserer emanzipierten heutigen Zeit ist es mittlerwei- ��������������������������������������� �������������������������������� Restaurant ������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� Geschwister Heike und Christoph Arenz Pfarrstrasse 13 · 55296 Gau-Bischofsheim Tel. (06135) 3043 · www.Restaurant-Nack.de Mo, Di: Ruhetag, Mi - Fr 18 - 24, Sa, So + Feiertag 12 - 15 und 18 - 24 Uhr S. 4 | TRAUMHOCHZEIT le ebenso gestattet, dass diesen Part die Frau übernimmt, nur sollte dabei auf das Knien verzichtet werden. Der altbewährte Liebesbrief ■ Liebesbriefe sind aktueller denn je. Wenn der Brief von einem Schreibmuffel kommt, ist er sogar ein recht ausgefallener Liebesbeweis. Rat und Hilfe für die richtige Formulierung gibt es in vielen Büchern. Sie sollten jedoch immer nur als Anregung verstanden werden, denn Gefühle kann man am treffendsten und individuellsten mit eigenen Worten ausdrücken. Und das ist das wichtigste an einem Heiratsantrag: dass er ganz persönlich ist. Dann wird er mit Sicherheit vor den Traualtar oder den Standesbeamten führen. Bewegte Bilder ■ Gehen Sie gerne mit Ihrem Partner ins Kino? Dann könnten Sie doch die Werbepause für Ihren Antrag nutzen. Für die Idee benötigen Sie ein schönes Dia, z. B. aus einem gemeinsamen Urlaub. ■ Oder Sie drehen Ihren eigenen Liebesfilm und überraschen den Partner mit Ihrer Botschaft, indem Sie die Kassette „versehentlich“ im Recorder vergessen. ■ Sie sind nicht so die Filmfanatiker? Wie wäre es denn dann mit einem Musical-Besuch? Auf Rosen gebettet ■ Ihre Liebste wird sicher überrascht sein, wenn sie von der Arbeit nach Hause kommt und eine Rosenspur sie ins Schlafzimmer führt. Auf dem Bett liegt dann ein schöner Brief mit den Worten: „Ich bette Dich auf Rosen. Möchtest Du mich heiraten?“ Körpersprache ■ Sehr intim wird es, wenn man sich für die Möglichkeit entscheidet, sich die bewusste Frage mit Henna oder Body Painting auf die Haut schreiben zu lassen. Wird das entsprechende Kleidungsstück ausgezogen, muss eigentlich nicht mehr viel dazu gesagt werden. Besonders wirkungsvolle Stellen sind Brust und Rücken, da hier genug Platz zum schreiben ist. Warum diese Art des Heiratsantrages besonders praktisch ist, müssen wir hier bestimmt nicht näher erläutern... Im Auftrag der Liebe ■ Schon beim Gedanken daran, die für Sie so wichtige Frage zu stellen, zittern Ihre Knie? Dann benutzen Sie doch einfach einen Kurierboten als Heiratsvermittler. Blasen Sie Luftballons auf und schreiben Sie mit einem wasserfesten Stift auf jeden Ballon ein Wort Ihres Antrages. Stecken Sie diese dann in einen großen Karton und beauftragen Sie den Boten, das Paket zum Partner zu bringen (natürlich darf er es nur ihm persönlich übergeben). Spiegel der Seele ■ Nutzen Sie den allmorgendlichen Gang ins Badezimmer für Ihren Heiratsantrag. Verteilen Sie überall Rosenblätter und verhängen Sie das Fenster mit einem pastellenen Stoff, damit das Licht etwas sanfter einfällt. Jetzt muss nur noch auf dem Spiegel Ihre Botschaft mit Wasserfarbe, Lippenstift oder Theaterschminke geschrieben werden und fertig ist eine originelle Idee, ihrer Liebe Ausdruck zu verleihen. Töne des Herzens ■ Musik ist das perfekte Hilfsmittel, Gefühle mitzuteilen, Erinnerungen zu we- vorst il Foto: W TRAUMHOCHZEIT | S. 5 Heiratsanträge cken und Herzen zum schmelzen zu bringen. Haben Sie ein gemeinsames Lieblingslied? Einen Song, den Sie mit einem besonderen, sehr innigen Moment verbinden? Wenn Sie selbst nicht gerade über ein Goldkehlchen verfügen, mieten Sie eine Band, um das Ständchen zu bringen. Weniger kostspielig: Viele Radiosender bieten nach Mitternacht die Möglichkeit, ein Wunschlied zu spielen und dazu eine Botschaft vorlesen zu lassen. 4-3-2-1 Wedding planer Gutes Timing! Hochzeitstermin-Planer für eine stressfreie Organisation H.E. Kleemeier Damit Ihre Hochzeit zum schönsten Tag im Leben wird, ist eine detaillierte Planung und besonders das richtige Timing notwendig. Wir haben für Sie Ihren persönlichen Hochzeitstermin-Planer vorbereitet, der Ihnen zu einer perfekten Organisation des Festes verhilft ohne dass Sie dabei in Stress geraten. Tragen Sie einfach für die jeweiligen Punkte den genauen Termin ein und bestimmen Sie einen Verantwortlichen, der die Aufgabe übernimmt. Noch 8-12 Monate Termin Verantwortlicher 1. Terminabsprache; Besprechung von finanziellen Einzelheiten (Budget) _________ _________________ 2. Menüvorschläge der Lokalität einholen. (Testessen nicht vergessen!) _________ _________________ 3. Hochzeitsgarderobe auswählen _________ _________________ 4. Fotograf buchen _________ _________________ 1. Aufgebot beim Standesamt bestellen. Wichtig: Papiere und Dokumente besorgen! Trauzeugen auswählen _________ _________________ 2. Kirchliche Trauung mit dem Pfarrer besprechen _________ _________________ 1. Termin mit dem Friseur und Kosmetikstudio vereinbaren (Probefrisur u. -makeup) _________ _________________ 2. Hochzeitsfahrzeug bestellen _________ _________________ 3. Gästeliste erstellen und Einladungskarten verschicken _________ _________________ 4. Hochzeitsreise buchen _________ _________________ 1. Übernachtungsmöglichkeiten für auswärtige Gäste buchen _________ _________________ 2. Programm für das Hochzeitsfest zusammenstellen _________ _________________ 1. Trauringe auswählen und bestellen _________ _________________ 2. Polterabend organisieren _________ _________________ 3. Bei Gütertrennung Vertrag unterschreiben _________ _________________ 4. Versicherungen vergleichen und anpassen _________ _________________ 1. Brautstrauß, Blumenschmuck für Auto, Kirche und Feier bestellen _________ ______________ 2. Menübesprechung, Hochzeitstorte bestellen _________ ______________ 3. Zum Polterabend einladen _________ ______________ Noch 6 Monate Noch 3 Monate Noch 2 Monate Noch 6 Wochen Noch 4 Wochen S. 6 | TRAUMHOCHZEIT Termin Verantwortlicher 1. Hochzeitsgarderobe nochmals anprobieren für evt. Änderungen _________ ______________ 2. Hochzeitsschuhe einlaufen _________ ______________ 3. Eheringe abholen _________ ______________ 4. Tischordnung festlegen, Gästebuch kaufen _________ ______________ 5. Friseurtermin für den Bräutigam organisieren _________ ______________ 6. Jetzt wird gepoltert! _________ ______________ 1. Handtasche der Braut packen (Ersatzstrumpfhose nicht vergessen!) _________ ______________ 2. Münzen für Trinkgelder besorgen _________ ______________ 4. Probe mit Blumenkindern vorsehen _________ ______________ 5. Besuch bei Friseur, Kosmetikerin, evt. Solarium _________ ______________ 1. Danksagungen versenden _________ ______________ 2. Namensänderungen bekannt geben (Meldeamt, Versicherungen, Banken, etc.) _________ ______________ Noch 1 Woche 3. Packen für die Hochzeitsreise Nach der Hochzeit ������������� � ��������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ������������������������� ���� �������������� ����������� ������ ��������������� ��������� ������ ������ ������������������������������������� ��������������� ���� ��������������� ����� ��������� ����� ���� �������������� ��������� ���� �������� ��������������������������������������� ��������� ������������� ����������������� ���� �������� ����������� ���������� ���� ���� ������ ����� ��� ���� ������������� ���������� ��������� ����� ��������� ��� ��������� ��� ������ �������������� ��������������� ������������ ����� ������� �������������� ��������� ��������������� ���������� ���� ���������������� ������������� ������������ ������������������������������������� ������ ���� ������� ���� ���� ������������ ���� �������� �������������� ���������� ����� ���� ������ ������ ������������ ��� ��� ������������ ����� �������������� ���� ����� ��������������� ������� ���� ���� ��� ���� ����������������������������������������� �������������������������������������� ��� ������� ���� �������� ������ ���� ������ ��������������������������������������� ����� ������ ������������ ������ ����� ����� ����������� ��������� ���� ���� ���������� ���� ������ ������� ��� ������ ���� ������� �������� ��� ���� ����� ���������������������������� ����� ��������� �������� ���� ��������� ���� ������������������������������������� ����� ������� ���� ������� ���� ����������� �������� ������ ������ ���������� ������ ����� ��������������� �������������������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������� TRAUMHOCHZEIT | S. 7 Wedding planer -1 Noch 2 Wochen Freie Trauung Die Freie Trauung: SIE BESTIMMEN WO, WANN UND VOR ALLEM WIE! Foto: Masterhand V iele Paare wünschen sich für Ihre Hochzeit eine schöne Zeremonie. Sie soll feierlich und romantisch sein, Ihrem Kennen lernen und Ihrer zukünftigen Ehe ent sprechend. Aber unterschiedliche Konfessionen oder Konfessionslosigkeit schieben oft der kirchlichen Trauung einen Riegel vor. ■ Besonders interessant ist eine Freie Trauung für Paare, die nicht in einer bestimmten Gemeinde beheimatet sind, wenn ein oder beide Partner aus der Kirche ausgetreten sind, für bereits geschiedene oder gleichgeschlechtliche Paare und für solche, die überkonfessionell heiraten oder sich einfach eine besonders persönlich gestaltete Zeremonie ohne religiösen Hintergrund wünschen. Für solche Paare bieten freie Theologen sehr individuelle Feiern an. Die Trauung ist dabei an keinen bestimmten Ort gebunden, sondern kann überall stattfinden - auch an ungewöhnlichen Stellen oder im Ausland! Bei einer freien Trauung spielt die Kirchenzugehörigkeit keine Rolle. Auch sind keine Dokumente nötig. Falsch ist allerdings die Information, dass man sich mit einer freien Trauung den Gang zum Standesamt sparen kann! Diese, rein rechtliche Formalität, bleibt ein „Muss“ (s. Hinweis unten). Da es keine institutionellen Vorgaben gibt, die eingehalten werden müssen, können in die Hochzeitszeremonie auch „verrückte“ Ideen eingebracht werden. Welche ganz individuellen Wünsche und Vorstellungen das jeweilige Paar hat, klären die Freien Theologen in ausführlichen Vorgesprächen, geben dabei viele Anregungen für den Ablauf und informieren über verschiedene Gestaltungsmöglichkeiten. Foto : Mas ter hand Im Angebot ist, je nach Schwerpunkt des Einzelnen, die breite Palette. Man kann tra- S. 8 | TRAUMHOCHZEIT ditionell christlich heiraten oder sich einfach in einer schönen „weltlichen“ aber sehr persönlich gestalteten Zeremonie das JaWort geben. Das zentrale Anliegen ist eine individuelle Feier, die zum Brautpaar passt. Wichtig für das Gelingen ist dabei, dass das Paar sich von demjenigen, der die Zeremonie letztendlich gestalten soll, gut beraten fühlt. Namen und Adressen von freien Theologen in Ihrer Nähe finden Sie unter www.freie-theologen.de. HINWEIS: ■ Eine Freie Trauung ersetzt vor dem Gesetz nicht die standesamtliche Trauung. Damit eine Heirat rechtskräftig ist, muss immer auch eine standesamtliche Eheschließung stattfinden. Möchten Sie hingegen Ihre Verbundenheit und Zusammengehörigkeit in einer privaten Trauungszeremonie feiern, ohne eine rechtskräftige Ehe zu schließen, ist eine Freie Trauung - im Gegensatz zur kirchlichen - selbstverständlich auch ohne vorherige standesamtliche Trauung möglich. BEDEUTENDE WORTE Trausprüche DIE SUCHE NACH DEM PASSENDEN TRAUSPRUCH Sich für einen passenden Trauspruch zu entscheiden ist gar nicht so einfach. Zunächst sollten Sie überlegen, ob Sie einen biblischen Vers, einen Spruch aus der Literatur oder vielleicht sogar selbst formulierte Worte bevorzugen. Danach lassen Sie am besten Ihr Bauchgefühl entscheiden. N I C H T- B I B L I S C H E TRAUSPRÜCHE: ■ Liebe besteht nicht darin, dass man einander ansieht, sondern dass man in die gleiche Richtung blickt. Antoine de Saint-Exupèry ■ Du bist zeitlebens für das verantwortlich, was du dir vertraut gemacht hast. A. de Saint-Exupéry ■ Die wirkliche Liebe beginnt, wo keine Gegengabe mehr erwartet wird. Antoine de Saint-Exupéry ■ Einen Menschen zu lieben, heißt einwilligen, mit ihm alt zu werden. Albert Camus ■ Die Liebe allein versteht das Geheimnis, andere zu beschenken und dabei selbst reich zu werden. Clemens Brentano ■ Wenn zwei Liebende einig sind, bedeuten Schwierigkeiten kein Hindernis. Alfred de Musset ■ Um den vollen Wert des Glücks zu erfahren, brauchen wir jemand, um es mit ihm zu teilen. Mark Twain ■ Je näher wir uns kennen, umso geheimnisvoller werden wir einander. / Albert Schweitzer ■ Geliebt wirst du einzig, wo du schwach dich zeigen darfst, ohne Stärke zu provozieren. Theodor W. Adorno BIBLISCHE TRAUSPRÜCHE ■ Gott hat uns nicht gegeben den Geist der Furcht, sondern der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit. 2. Timotheus 1,7 ■ Ich bin mit dir und will dich behüten, wo du hingehst. 1. Mose 28,15 ■ Euer Herz soll sich freuen, und Eure Freude soll niemand von euch nehmen. Johannes, 16,22 ■ Lasset uns nicht lieben mit Worten noch mit der Zunge, sondern mit der Tat und mit der Wahrheit. 1. Johannesbrief 3,18 ■ Seid untereinander freundlich und herzlich und vergebt einander, wie auch Gott euch vergeben hat in Christus. Epheser 4,32 WEITERE INFORM ATIONEN AB DEM 01.02.2 008 UN TER: WWW.TR AUMHOC HZEITMAGAZIN .DE Foto: Masterhand Wir machen Hochzeitsträume wahr! ����������������������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� � ������������������������������������ � ���������������������������������� � ��������������������������������������� ��������������������������������������� � ������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� � ������������������������� ����������������������������������� � ����������������������������������� � ��������� ������������������������������ � ����������������������������� � ����������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ������������������� ��������������� ������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������� Schmuckes & Schickes Geschenk-Ideen Geschenkideen für die Hochzeit Die Suche nach dem perfekten Geschenk gestaltet sich oft schwierig. Persönlich soll es sein, aber nicht zu persönlich... Edel soll es aussehen, aber nicht zu viel kosten... Traumhochzeit hat für Sie vorsortiert und schicke Teile gefunden, über die sich das Paar sicher freuen wird. 1 2 3 4 1 Vase Hollywood von Rosenthal home designs. Gibt’s in Größen zwischen 15 und 100 cm in verschiedenen Farben. Infos: www.rosenthal.de 5 2 It’s Partytime! Kleine Häppchen oder Canapés, mit dem „Happy Spoon“ von WMF hat man diese Köstlichkeiten immer gut im Griff. Infos: www.wmf.de 3 Buddha-Kopf aus Sandstein im Holzrahmen. In verschiedenen Größen erhältlich. www.rosenthal.de 4 „Style“ – das Lifestyle-Programm von WMF: Servierteile, Spezialitätenbestecke und die passenden Porzellanteile. Abb.: Salatbesteck/ Olivenlöffel. Infos: www.wmf.de 5 Luxus pur: Gläser aus der Arabesque-Kollektion von Versace by Rosenthal. www.rosenthal.de 6 Behaglichkeit mit der Serie Woody von Rosenthal. Dunkles, edles Holz macht aus dieser Serie einen Gewinn für jeden Raum. Abb. Tablett mit 4 Schalen. Infos: www.rosenthal.de 7 Flaschenträger aus der Holz-Serie „Le Gourmet Bistrot“, in Weiß mit Aufdruck. Aus Altholz. Flaschenträger mit Platz für 6 Flaschen. Originell auch als Pflanztopf. Erhältlich über Impressionen (www.impressionen.de) 8 Schöne Momente festhalten: Bilderrahmen yuudai aus braunem Lederimitat. Versch. Größen erhältlich. Von Rosenthal (www.rosenthal.de) 9 Kerzenhalter für 5 Teelichter. Ebenfalls ein Produkt der Serie Woody von Rosenthal. Infos: www.rosenthal.de 6 10 Hundekorb, außen mit goldenem Kunstleder versehen. Innen brauner Samt und herausnehmbare Kissen. Ca. 45 x 20 cm. Über Impressionen, www.impressionen.de 11 Dose aus einer Keramik-Serie im antiken Used-Look. Mit liebevoll aufgebrachtem Relief-Schriftzug und detailreicher Ornamentik. Ca. 20 x 17 x 8 cm. www.impressionen.de 12 Hightech-Schmuckstück! So schön klein, dass man sie überall hin mitnehmen will. 10,1 MP, 6,6 cm Display, GesichtserkennungsFunktion u. v. m. Von Casio, www.casio.com S. 10 | TRAUMHOCHZEIT 7 10 11 13 8 9 12 Geschenk-Ideen Schmuck 1 2 Plat in-Schmuck SO KOSTBAR WIE IHRE LIEBE 4 Es ist das reinste und edelste aller Schmuckmetalle. Platin ist selten. So selten wie der eine Partner, mit dem man sein Leben verbringen, mit dem man täglich zusammen sein will. – für immer. Und auch dazu passt Platin: Mit seiner dezenten Ausstrahlung fällt es nicht jedem auf. Aber der Träger – und nur er – spürt, dass mehr dahintersteckt. INFO-KASTEN WAS BEDEUTET „PT 950“? 3 5 6 S. 12 | TRAUMHOCHZEIT 7 Für Schmuckliebhaber und -kenner ist es eine magische Zahl: „950“ bedeutet echte Kostbarkeit, höchste Reinheit und wahre Werte. Die nüchterne Ziffer steht für die hochwertige Schmucklegierung von Platin und bedeutet, dass von 100 Prozent Metall 95 Prozent reines Platin sind, - nur echt mit dem Prägestempel „Pt 950“. Weitere Infos unter www.platininfo.de Schmuck 1 Platincollier, -ring und –Ohrstecker, besetzt mit Diamanten. Aus der Kollektion „Lily“, alles Pt 950. Henrich & Denzel, www.henrich-denzel.de 2 Platin-Chandeliers mit Brillanten, Pt 950. Helene M. Apitzsch, www.helene-mapitzsch.com 3 Platincollier mit Platinanhänger in Herzform, Pt 950, 5,5 x 6,0 cm, mit blauem Saphir in Herzform. Tom Rucker, www. rucker-platin.de 4 Platin-Trauring, Pt 950, mit „Fingerprint“. Meister Bauer, www.trauringhaus.de 5 Platin-Memoireringe, Pt 950, rundum mit Diamanten besetzt. Bunz Collection, www.bunz.de 6 Platin-Trauringe, Damenring mit Diamanten besetzt. Henrich & Denzel, www.henrich-denzel.de 7 Platin-Trauringe, Pt 950, Damenring mit Diamant. Meister Bauer, www.trauringhaus.de 13 Accessoires 14 FÜR EINEN GLAMOURÖSEN AUFTRITT 8 Ring „Cristal Royal“, vergoldeter Silberschmuck mit Zirkonia. 9 Ring „Precious Turtle“, Silber rhodiniert mit schwarzem Zirkoniastein 10 Ring „Marlene“: Rhodinierter Silberschmuck mit Cat-Eye-Cabochon in Anthrazit und Kristallsteinen 11 Ring „Twist“: Rhodinierter Silberschmuck mit modern gefasstem Zirkoniastein 12 Ring „Star Flower“ mit sternförmiger Reliefstruktur, die ein wenig an geschliffene Bleikristall-Blumen erinnert. Silber rhodiniert. 13 Collier „Perlissima“ ist in zwei Ausführungen erhältlich: Rhodiniert oder vergoldet mit hochwertiger Imitationsperle in Cremeweiß oder Light Brown 14 Armband „Trevers“ mit großzügig geschwungenen Gliedern aus rhodiniertem Silber. 15 Zeitlos, klassisches Schmuckset „Domino Chic“ aus rhodiniertem Silber mit Kristallsteinen. 15 8 9 10 11 12 8 bis 15: www.pierrelang.com TRAUMHOCHZEIT | S. 13 ��� ���� Tischordnung �������������� �������������� Wer wo und neben wem? DIE SITZORDNUNG UND IHRE TÜCKEN K eine leichte Aufgabe. Bei einer Hochzeitsfeier prallen oft Welten aufeinander. Junge Leute, alte Leute, � ��������� ������������ ����� �� �� � ������ ���������� ��� ��������� ���������� ������ ����������� Spaßkanonen, Ernstgesottene, Introvertierte, Extrovertierte... Wie soll man die alle unter einen Hut bringen, wer DIE KLASSISCHE TAFEL Die „E-Form“ eignet sich besonders für Feierlichkeiten in großer Runde. Das Brautpaar nimmt einen zentralen Ehrenplatz an der Tafel ein, wobei die Braut immer rechts neben dem Bräutigam sitzt. Der Bräutigamsvater sitzt rechts neben der Braut und die Brautmutter links neben dem Bräutigam, gefolgt von den Großeltern bzw. versteht sich mit wem und wie sorgt man dafür, dass an keinem Teil der ������������� Festtafel Langeweile aufkommt? �������������������������������������� ����������������� ��������������� ��������������������� ZUNÄCHST 5 GRUNDREGELN: ■ Ganz gleich, wie die Tische angeordnet sind: Braut und Bräutigam sind die Hauptpersonen. Daher bildet deren Platz den Ausgangspunkt für die weitere Planung. ■ Die vom Brautpaar geschätzten Personen (z. B. Trauzeugen, Eltern, ...) werden bei der Sitzordnung bevorzugt und sitzen somit näher bei den Gastgebern. ■ Es sollten möglichst Runden arrangiert werden, in denen Alters- und Interessengruppen angeregte Gespräche erwarten lassen. Dabei spielt auch die Mischung von weiblichen und männlichen Gästen eine Rolle. ■ Häufig wird empfohlen, Paare voneinander zu trennen, um so für mehr Kommunikation zu sorgen. Sind allerdings zurückhaltende Personen, die nur schwer mit Fremden in Kontakt kommen, von dieser Maßnahme betroffen, erfreut man sie damit bestimmt nicht. ■ Zur späteren Stunde wird gerne getanzt; das Brautpaar sollte den benötigten Platz schon bei der Planung berücksichtigen. DIE ANORDNUNG DER TISCHE Welche Tafelform geeignet ist, hängt letztendlich immer von den Räumlichkeiten und der Anzahl der Gäste ab. Um in aller Ruhe verschiedene Varianten durchzuspielen, empfiehlt es sich, frühzeitig eine genaue Skizze von der Location anzufertigen. TIPP: Unter www.tableplanner.de gibt es eine Planungssoftware für Gesellschaften bis zu 2000 Gästen. Programm bietet von der Erfassung aller Personen, freier Raum- und Tischplanung bis hin zu Aushanglisten alles, was man braucht. Preis: 19,95 Euro S. 14 | TRAUMHOCHZEIT Foto: Cymberline zum Tanzen oder für Gastbeiträge genutzt werden. Das Brautpaar sitzt im Zentrum einer der zwei langen Seiten. Immer mehr in Mode kommen freistehende Tische. Ob man sie nach einer bestimmten Ordnung oder ganz willkürlich platziert, ist Geschmackssache. Die einzelnen Familien oder Freundeskreise können jeweils für sich platziert werden, haben aber natürlich dennoch die Möglichkeit auch miteinander zu feiern. Runde Tische sind empfehlenswert, der Platz an der kurzen Seite der eckigen Tische eher unbeliebt. Für den Fall, dass nur wenige gemeinsame Gäste kommen, ist es ratsam, die mittlere Tafel wegzulassen und sich für die „U-Form“ zu entscheiden. Bei dieser Variante werden die gemeinsamen Gäste an die Seiten platziert. Für die runde Tafel sollte sich das Brautpaar nur entscheiden, wenn eine Feier im engsten Kreise stattfindet und/oder die Gäste nur zum Essen eingeladen werden. Das Quadrat steht für gemütliche Feiern im kleinen Rahmen. Jeder hat jeden im Blick. Das Innere des Quadrats bleibt frei, wenn man irgendwo eine Öffnung lässt, kann die Fläche ALLE TISCHE SIND AN IHREM PLATZ? Dann gilt es zu entscheiden Sie, ob jeder einzelne einen bestimmten Platz oder vielleicht nur ganze Gruppen (Arbeitskollegen, Vereinsfreunde usw.) einen Tisch bekommen. Am Tag der Feier wird die Sitzordnung entweder durch Namenskärtchen oder durch einen Plan im Eingangsbereich angezeigt. Alternativ kann auch ein Helfer mit einer Liste bereitstehen. ����������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ���� ������ � ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ��������� €�������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������� ���������� ���������������������� ���������� ����������������������������� ���������� �������������������������������� ���������� ������������� ���������� ������������������������� ���������� ����������������������������� ���������� �������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������� ��������� ������� ����������� ����� ������������ ���������� ����������� ����������������������� ������� ���������� ����� ����� ���� ���� ���� ������������������������������ ���������� ������������������ ���������� ������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������������������������ �������������������� ���������� ������������������������������������ ���������� ��������� ��������������� ���������� � �� �� � ������������� � �� �� �� ������������������������� ������������������������������������������������������������ TRAUMHOCHZEIT | S. 15 Tischordnung Trauzeugen - jeweils mit deren Partnern. Die Reihe wird fortgesetzt mit den Geschwistern, Tanten / Onkel, Paten und Freunden. „ Ja“ zu sagen! Trauungsor te DIE SCHÖNSTEN ORTE HOCHZEITEN IN HISTORISCHER KULISSE Die Generaldirektion Kulturelles Erbe, Direktion „Burgen, Schlösser, Altertümer“ bietet an der Mosel und im Weltkulturerbe des Oberen Mittelrheintals gleich mehrere wirklich magische Stätten, an denen sich Hochzeitsfeierlichkeiten würdig zelebrieren lassen. Abseits der stark befahrenen Straßen erhebt sich bei Mayen das zauberhaft anmutende Schloss Bürresheim mitten in idyllischer Landschaft. Wie eine Burg aus Grimms MärSchloss Bürresheim bei Mayen chen mit seinen trutzigen Türmchen steht es versteckt in den Wäldern der Vordereifel. Das reichausgestattete wunderschöne Musikzimmer bildet den idealen Rahmen für eine einzigartige standesamtliche Zeremonie. Zu einem wahrhaft königlichen Ereignis wird eine Hochzeit auf Schloss Stolzenfels bei Koblenz. Das 1842 als Sommerresidenz der preußischen Könige nach Plänen des legendären Architekten Carl Friedrich SchinMatthiaskapelle in Kobern S. 16 | TRAUMHOCHZEIT Schloss Stolzenfels in Koblenz kel fertig gestellte Schloss gilt als eines der prachtvollsten Zeugnisse der Deutschen Romantik. In der vorgelagerten Schlosskapelle umgeben die bedeutenden Wandmalereien das Brautpaar. Zudem lockt der unvergleichliche Blick über den Mittelrhein, die Lahnmündung, den Taunus und den Westerwald. Für Brautpaare, die Wert auf geheimnisvolle Orte legen, ist die Oberburg in Kobern geradezu ideal. Die angeschlossene Matthiaskapelle hoch über der Untermosel bei Kobern-Gondorf zählt zu den reizvollsten spätstaufischen Bauwerken im Rheinland. Der sechseckige, prächtig ausgeschmückte Innenraum verleiht einer Hochzeit einen außergewöhnlich würdigen Rahmen. Weitere Infos: „Burgen, Schlösser, Altertümer“, Tel. 02620 951366, www.burgen-rlp.de Ortsbesichtigungen sind nach Absprache mit Carmen Butenschön unter der genannten Rufnummer möglich. Hochzeit in der Matthiaskapelle Foto: C y mberlin e �������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������� ����������������� ����������������� JAGDSCHLOSS KRANICHSTEIN Ein romantisches Schloss aus dem 16. Jahrhundert, umgeben von Wäldern, Wiesen und Teichen und trotzdem direkt vor den Toren Darmstadts und Frankfurts – die Voraussetzungen für eine Heirat in Kranichstein könnten nicht besser sein. Für die standesamtliche Eheschließung steht den Brautpaaren das Trauzimmer, für die kirchliche Trauung die Schlosskapelle zur Verfügung. Und auch die anschließende Hochzeitsfeier kann in den historischen Mauern steigen. Ob Menü oder Buffet, im kleinen Kreis oder große Gesellschaft – das Hotel Jagdschloss Kranichstein bietet bis zur Hochzeitstorte alles aus einer Hand. Paare, die sich für eine Hochzeit auf Schloss Kranichstein entscheiden, erhalten vom ersten Tag an kompetente Unterstützung in allen Planungsfragen. ���������������������� �������������� ������������������������������������������������� Tipp: Fragen Sie auch nach dem „Heiraten all inclusive“-Angebot. Weitere Infos unter: Hotel Jagdschloss Kranichstein GmbH Kranichsteiner Straße 261, 64289 Darmstadt Tel. 06151 97790, www.hotel-jagdschloss-kranichstein.de SCHLOSS BIEBRICH Das Schloss Biebrich, ein prachtvoller dreiflügeliger Barockbau, wurde zwischen 1700 und 1750 direkt am Rheinufer errichtet. Es war Residenz der Fürsten und späteren Herzöge von Nassau. Der Trausaal bietet barrierefreien Zugang und bietet Sitzplätze für 15 Personen sowie maximal 20 Stehplätze. Auf einem kleinen Balkon - mit Blick zum Rhein –gibt es nach der Trauung die Möglichkeit, diesen besonderen Tag mit einem Erinnerungsfoto festzuhalten. Für weitere Fotoaufnahmen steht auch der Schlosspark zur Verfügung. Dort bietet sich auch die Möglichkeit, auf den schönsten Tag anzustoßen. Hochzeitstische auch im Internet www.stillger.eu Weitere Infos unter: Schloss Biebrich, Rheingaustraße 140, 65203 Wiesbaden, 0611 319118, www.wiesbaden.de TRAUMHOCHZEIT | S. 17 Trauungsor te �������������� ���������� 05. & 06. Januar 2008, Rheingoldhalle Mainz: ������������� ������������������ ����������������� HOCHZEITSMESSE RHEIN-MAIN mit Modenschauen, Gewinnspielen & viele Aktionen Mit ca. 6000 m2 Veranstaltungsfläche, auf der über 100 Aussteller die aktuellen Trends in Sachen Hochzeit und Feiern präsentieren, zählt die jährliche Messe in der Rheingoldhalle zu eine der größten ihrer Art. H ������������������� eiratswille Paare können sich hier in Sachen Deko und Styling inspirieren lassen, ihre Ringe aussuchen und alle Informationen einholen, die auch nur im Entferntesten mit ihrem großen Tag zusammenhängen. So ist zum Beispiel – ganz neu in diesem Jahr – der Aussteller „Town & Country Haus“ mit wissenswertem rund um das Thema Hausbau dabei. Oldtimer-Verleiher werden ihre Fahrdienste anlässlich der Hochzeit empfehlen. Falls noch nicht feststeht, wohin die Flitterwochen gehen sollen, berät das First Reisebüro Mainz gerne, wo man nach der Feier, das traute Glück zu zweit genießen kann: Ob Fidschi oder Finnland, hier sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Der Druckladen des Gutenberg-Museums bietet kreativen Besuchern die Möglichkeit, eigene Einladungs- oder Menukarten nach traditioneller Kunst zu drucken. An beiden Messetagen findet ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm in Form ������������������������� ������������� ��������������� ����������������������� ����������������������� von Brautmodenschauen, FrisierVorführungen und musikalischen Darbietungen statt. Spannende Gewinnspiele und Aktionen machen den Messebesuch zu einem wahren Erlebnis vor der Hochzeit. Eingeladen sind Hochzeitspaare, Brauteltern, Trauzeugen, Bekannte, Freunde, Verwandte und alle, die sich zum Thema Feiern oder Hochzeitsplanung informieren und beraten lassen möchten. Vor allem aber will die Ausstellung eine professionelle Hilfestellung für diejenigen sein, die sich unverbindlich über die Gestaltungsmöglichkeiten ihres „schönsten Tages“ informieren oder bereits aktuelle Trends und Mode als Messeschnäppchen mit nach Hause nehmen wollen. Der Vorteil eines Besuches ist, alles Notwendige zur Gestaltung einer Feier bzw. Hochzeit an einem Ort zu finden und persönliche Kontakte zu den Anbietern knüpfen zu können. Eintritt: 9,50 Euro (nur Tageskasse), Kinder bis 15 Jahre frei Weitere Infos unter Tel. 06131 242143 oder www.hochzeitsmesse.net S. 18 | TRAUMHOCHZEIT Außergewöhnliche Hochzeitsmesse im HOTEL JAGDSCHLOSS KRANICHSTEIN ■ So besonders, wie das Schloss selbst, so einmalig ist auch die Idee Veranstaltung. Kaum eine Location bietet von der standesamtlichen über die kirchliche Trauung bis hin zur Ausrichtung der Feier einen „Komplettservice“ an. Das Jagdschloss Kranichstein bildet eine der wenigen Ausnahmen (s. Seite 17). Am 2. Dezember haben alle Paare, die sich mit dem Gedanken einer Hochzeit tragen, die Möglichkeit, alle Räumlichkeiten des Schlosses sowie die Köstlichkeiten der Küche kennenzulernen und sich so von den Leistungen des Hotels zu überzeugen. Das Rahmenprogramm beinhaltet Showfrisieren, Vorführungen von Braut- und Festmoden u. v. m. Eintritt pro Peron: 40,- Euro inkl. Verzehr gemäß dem „Heiraten all inclusive“Programm. Bei einer Hochzeitsfeier auf Kranichstein wird der Betrag gutgeschrieben. „TRAU DICH!“ IM FORUM DER MESSE FRANKFURT 19. & 20. Januar 2008 von 10 bis 18 Uhr ■ Erlebnisreich und informativ zugleich – so präsentiert sich die Trau Dich!-Messe auch in 2008. Auf die Frage, welches Highlight den Besucher erwartet, heißt es von den Veranstaltern: „Ganztägig präsentieren Brautund Herrenausstatter die aktuellsten Trends, von schlichter Eleganz bis hin zu romantischer Verspieltheit, und lassen die Herzen der Brautpaare höher schlagen.“ Natürlich ist das längst nicht alles: Rund 150 Firmen aus 30 verschiedenen Branchen Messen 02. Dezember 2007 von 10 bis 17 Uhr stillen jedes noch so wissenshungrige Paar mit allen Informationen rund ums Heiraten. Das vielfältige Vortragsprogramm mit kompetenten Referenten bietet Aufschlussreiches aus erster Hand für einen fettnäpfchenfreien Eheauftakt. Experten für Schönheit und Individualität verraten wertvolle Tipps rund um das Thema Frisuren und Kosmetik, um dem Hochzeitsauftritt den letzten Schliff zu verleihen, und die ADTV Tanzschule Timo Müller nimmt zukünftigen Ehepaaren die Angst vor dem Eröffnungstanz, indem sie mehrmals täglich Schnupperkurse anbietet. Ganz neu im Programm ist die Betreuung für Kinder sowie die Messelounge mit Livemusik und Snacks. Die Messe ist an beiden Tagen von 10 – 18 Uhr geöffnet. Eintritt: 12,- Euro inkl. Rahmenprogramm (10,- Euro ermäßigt) Weitere Infos und Anmeldung unter Tel. 06151 9779-0 oder www.hoteljagdschloss-kranichstein.de TERMINE WEITERER TRAUDICH! - MESSEN Stuttgart: NRW: Schweiz: Hamburg: Köln: 12. & 13.01.2008 12. & 13.01.2008 12. & 13.01.2008 27. & 27.01.2008 08. & 09.11. 2008 Weitere Infos und viele Gewinnspiele finden Sie unter: www.traudich.de �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������������� ������� �� �� � �� �� ����������� �� �� � �� �� �������������� �� � � �� �� �� ������������������������������������������������������ TRAUMHOCHZEIT | S. 19 Messen 3. HOCHZEITSAMBIENTE IM SCHLOSS SÖRGENLOCH 10. Februar 2008, von 11 - 18 Uhr Was die Anzahl der Aussteller betrifft, kann sie mit den großen Messen zwar nicht mithalten, aber wahrscheinlich ist es auch genau das, was die Sörgenlocher Veranstaltung so erfolgreich macht. ■ Sie ist und bleibt eben die „kleine feine Hochzeitsambiente“, bei es ein bisschen persönlicher, beinahe familiärer, zugeht. Und wer denkt, auf einer kleinen Messe seien nicht alle wichtigen Branchen vertreten, sei eines besseren belehrt. Von ausgefallenen Trauringen und Blumenarrangements sowie kreativen Ideen für Dekoration und Einladungskarten über � unvergessliche Hochzeitsfotos, Frisuren und Make-up bis hin zu exklusiven Limousinen, exquisiten Hochzeitstorten und traumhaften Brautkleidern – finden Sie alles, was Sie zum heiraten brauchen. Karten/Eintritt: frei Weitere Infos unter: Schloss Sörgenloch, Tel.: 06136 95270 �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����� ������������������ ���� ������������������ ���� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������������������������� ���� ������������� ������ �������� ������������ ������ ������������ ��� ������� ���� ������� ���� ����� ������ ��� ������� ������� ���������� ������ ������ ���� �������� ����������������������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� 02. Dez. 2007 Kranichstein, Hotel Jagdschloss, www.hotel-jagdschloss-kranichstein.de 05./06. Jan. 2008 Mainz, Rheingoldhalle, www.hochzeitsmesse.net 12./13. Januar 2008 Event & Hochzeitsmesse im Kongresscenter „darmstadtium“ in Darmstadt OPEN-AIR-MESSE AUF DEM SCHILLERPLATZ IN MAINZ 05. & 06. April 2008, jeweils von 10 bis 18 Uhr Am ersten Aprilwochenende wird der Mainzer Schillerplatz wieder zum Anlaufpunkt aller Heiratswilligen. Bereits zum sechsten Mal präsentieren über 35 Aussteller ihre Waren und Dienstleistungen, eine Zeltstadt in den umliegenden Strassen lädt zum flanieren und stöbern ein. ■ All diejenigen, die mit heiraten „nichts am Hut“ haben, sind natürlich ebenfalls herzlich willkommen. Denn Live-Konzerte, ShowEinlagen, Autoausstellungen u. v. m. bringen nicht nur Paare in Feierlaune. 19./20. Jan. 2008 Frankfurt, Forum der Messe, www.traudich.de 10. Feb. 2008 Sörgenloch, Schloss, Tel. 06136 95270 10. Feb. 2008 Nidderau-Heldenberg, Kultur- u. Sporthalle, www.sagja-hanau.de 10. Feb. 2008 Hanau, Schloss Phillippsruhe, www.hanauer-hochzeitsmesse.de 05./06. April 2008 Mainz, Schillerplatz, www.hochzeitsmesse-mainz.de Der Eintritt zum Open-Air-Event ist kostenlos. Weitere Infos unter www.hochzeitsmesse-mainz.de WEITERE INFORM ATIONEN AB DEM 01.02.2 008 UN TER: WWW.TR AUMHOC HZEITMAGAZIN .DE Foto: Wilvorst TRAUMHOCHZEIT | S. 21 Messen DIE TERMINE DER HOCHZEITSMESSEN IM ÜBERBLICK: Stilvoll feiern FIRST-CLASS HOCHZEITEN im Parkhotel-Schlangenbad D as Parkhotel Schlangenbad ist für Brautpaare bereits in der Vorbereitungsphase ein kompetenter Partner. Damit die Hochzeit so wird, wie es sich das Paar schon immer gewünscht hat, berät man hier auch gerne bei allen Fragen jenseits der eigentlichen Feier. So spürt man gleich zu Beginn die herzliche Gastlichkeit des 4-Sterne superior Hotels. Das traditionsreiche Haus inmitten des Kurparks versprüht einen ganz individuellen Charme; savoir vivre längst vergangener Zeiten in Verbindung mit modernem Komfort. Außergewöhnlich großzügige und stilvolle Räumlichkeiten (von 10 bis 200 Personen), in denen es sich exklusiv feiern lässt. Ob Salon oder Festsaal, jeder Raum hat seinen eigenen Reiz. Da das Standesamt lediglich zwei Gehminuten vom Hotel entfernt ist und es dazu noch sowohl eine evangelische als auch eine katholische Kirche im Ort gibt, bietet es sich für Brautpaare geradezu an, bereits einen oder mehrere Tage vor der Hochzeit anzureisen und sich in aller Ruhe auf den großen Tag vorzubereiten. Im großzügigen Beauty- und SpaBereich lässt sich prima der Stress der letzten Wochen vergessen. Denn was könnte es schöneres geben, als bei einer wohltuenden Massage von der eigenen Hochzeit zu träumen? Weitere Infos unter: Parkhotel Schlangenbad, Rheingauer Str. 47, 65388 Schlangenbad Tel. 06129 420, Fax: 06129 424242 www.parkhotel.net S. 22 | TRAUMHOCHZEIT Hochzeitstanzkurse: Stilvoll feiern Wir bringen Hochzeitspaaren in kürzester Zeit den perfekten Eröffnungstanz bei und zeigen, wie man auch andere gesellschaftliche Ereignisse heil überstehen kann! Kostenlose Parkplätze, neue Räume, Wohlfühlambiente ADTV-Tanzschule Mergenthaler Allee 79-81 ∙ 65760 Eschborn Telefon 06196-9699957 ∙ Fax 06196-9986763 www.tanz-punkt.de ∙ [email protected] allround crew Eine Hochzeit feiern will gelernt sein! Am 9. Februar können Sie die Generalprobe machen J e größer die Feier werden soll, umso höher ist die Anzahl der Personen, denen das Brautpaar - meist blind - vertrauen muss. Wie soll man sich auch im Vorfeld von den Leistungen aller Anbieter überzeugen – schließlich heiratet man nur einmal. unter: Musik & Künstler, Brautmodenshow, Torte uvm. Die Limburger Hochzeitsplanerin Tina Ries machte sich es sich zur Aufgabe genau dieses Problem zu lösen. Gemeinsam mit ihren Geschäftspartnern entwickelte sie das Konzept der „Erlebnishochzeit“. Heiratswillige Paare können auf diese Weise eine bis ins Detail arrangierte Hochzeitsfeier erleben und sich während eines romantischen Galaabends von der Qualität aller namhaften Dienstleister der Region überzeugen. Kosten für den Gala-Abend am 9. Februar 2008: 39,90 Euro p. P. Die faszinierenden Räumlichkeiten des RenaissanceSchloss in Hadamar (N. v. Limburg), ein köstliches Gourmet-Buffet und stilvoll dekorierte Tische, schaffen das richtige Ambiente, bei dem Brautpaare sich im Vorfeld von den Anbietern überzeugen können. Dar- Der Garant für ein erstklassiges Management schafft den exklusiven Rahmen für Ihre Veranstaltung. Dieter Lehmann · Berliner Str. 23 65474 Bischofsheim · Tel./Fax: 06144-32994 � ����������������������������� Dieses Arrangement oder auch Teilbereiche können dann für die eigene Hochzeit gebucht werden. Weitere Infos unter: Die Erlebnishochzeit, Tina Ries, Gartenweg 23, 65553 Limburg, Tel. 06431 582908, www.die-erlebnishochzeit.de �������������� ��������������������� ����������������� ����������������������������������������������� � ������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� �������������������������� TRAUMHOCHZEIT | S. 23 Stilvoll feiern Romantischer geht es nicht: HOCHZEITEN AUF BURG REICHENSTEIN Kaffee trinken im Brunnengarten oder Falkenhorst, ein festliches Dinner ordern und in der Burg bzw. im Garten feiern. Auf Burg Reichenstein ist oberste Priorität, dass Paare sich ihren schönsten Tag so gestalten, wie sie es sich immer erträumten. W as könnte es schöneres geben, als auf einer alten Ritterburg, deren Geschichte von Kaisern, Kurfürsten und Bischöfen geschrieben ist, zu heiraten? Auf einem Felsenvorsprung oberhalb von Trechtingshausen, etwa fünf Kilometer von Bingen entfernt, liegt die gewaltige mittelalterliche Feste Burg Reichenstein. Von ihr aus haben Sie einen herrlich romantischen Blick auf das Rheintal. Hochzeitspaaren bieten sich bei der Gestaltung ihrer Trauung sowie der anschließenden Feier grenzenlose Möglichkeiten. So können Sie zum Beispiel den Raum für Ihre standesamtliche Eheschließung, die in romantischer Atmosphäre stattfindet, frei wählen. Der Weg dort hin führt durch einen Parcour aus Kerzen und Laternen. Infos unter: Kastellanei Burg Reichenstein 55413 Trechtingshausen Tel. 06721 6117 www.burg-reichenstein.de Tel. Büro: 06743 93700 Fax: 06743 937077 Außergewöhnlich: Freunde und Verwandte können mitgebracht werden, es gibt für jeden Gast einen Sitzplatz. Die Burgkapelle kann von jeder Konfession und auch für freie Trauungen genutzt werden. Im Außenbereich können Sie bei schönem Wetter nach der Trauung Blumen streuen und weiße Tauben fliegen lassen. UND DANACH? Anstoßen mit Sekt oder Champagner, wo immer es das Paar wünscht, ����������������������� ������������������ �� ���������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ���� ���������� ������������������ ���� ���� ���������������� ���� ������������ ��� ������ �������� ��������� ����������� �� ���� ������� ����������������� ������ �������� ���� ���� ������������������������������������������ ����������� ���� �������� ������ ���� ���������� ����������������������������������������� ����� �� ������ ���� ������ ������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� �������� ����� ���� ������ ������ ����� ���� ������������������������������������������� ����� ���� ���������������� �������� ���� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������� ��������� ���������� �������� ������������� ���� ������� ������� ���� ���� ���� ����� ������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������� �������� ������� ������� ���� ����������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� �������� �������������� ����������� ����� ��������� ������������ ���� ����� ���� ���� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���� ���� ��������� ���������� ���������� ������������������������� ����������������� ���������� ������������������������� �������������� �������������� �������������������������� ������������������������� Heiraten IM SCHLOSS ENGERS Ein Traumschloss für eine Traumhochzeit Das weiße Schloss hat eine traumhafte Lage direkt am Rhein. Hier, ein wenig außerhalb von Neuwied in Engers, wo schon der Kurfürst seine Gäste empfing, finden Brautpaare den perfekten Ort für eine unvergessliche Hochzeit. Ganz gleich, ob im kleinen Rahmen oder im ganz großen Stil, der Gartensaal, die Bankettsäle, der prachtvolle Salon Walderdorf, das Restaurant im Schlossgewölbe und, bei schönem Wetter, die Rheinterrasse, bieten das exklusive Ambiente für den schönsten Tag im Leben. Das engagierte Team des Schlosses stellt, ganz nach den persönlichen Wünschen des Paares, entweder ein opulentes Festmahl oder ein variatenreiches Buffet zusammen. Aber auch schon vor dem eigentlichen Festtag können sich die zukünftig Vermählten hier gut aufgehoben fühlen, denn das Haus verfügt über langjährige Erfahrung im Ausrichten exklusiver Veranstaltungen. JETZT SCHON DEN HOCHZEITSTERMIN BUCHEN Jeden Freitag können sich verliebte Paare im prunkvollen Saal der Diana das Ja-Wort geben. So bekommt auch die standesamtliche Hochzeit einen besonders stilvollen Rahmen. Gartensaal und Bankettsäle bieten Platz für bis zu 100 oder 200 Gäste. Hier lässt es sich mit Blick auf den Rhein, wo auch der Kurfürst seine Gäste empfing, stimmungsvoll feiern. Der prachtvolle Salon Walderdorf mit herrlichem Blick auf den Rhein bietet Platz für 24 Gäste. Das Restaurant im romantischen Schlossgewölbe bietet für 80 bis 100 Personen den passenden Rahmen. Bei schönem Sommerwetter lässt sich jede Feier wunderbar ins Freie ausdehnen. Die idyllische Rheinterrasse lädt zum Verweilen ein. Die Ringe werden im Saal der Diana, unter einem barocken Götterhimmel, getauscht. Getraut wird jeden Freitag von 12.30 h bis 16 h vom Standesbeamten des Standesamtes Neuwied. Kontakt: Schloss Engers Arno Gattschau Alte Schloss Straße 2 56566 Neuwied-Engers Tel. 0 26 22 - 92 64 295 Tefax 0 26 22 - 92 64 163 [email protected] www.schloss-engers.de HOCHZEIT SMESSE SCHLOSS ENGERS 19. und 2 0.01.2008 von 11h b is 18h TRAUMHOCHZEIT | S. 25 Stilvoll feiern Heiraten auf Schloss Engers und ein Traum wird wahr! Stilvoll feiern VILLA HELENENHOF Individueller kann man nicht feiern! Crémant und weiteren rustikalen Spezialitäten? H ier, in herrlicher Umgebung direkt am Bad Schwalbacher Kurpark, können Sie Ihre Hochzeit genau so feiern, wie Sie es sich immer erträumt haben. Mit einer stilvollen Kutschenfahrt, einem Gala Diner mit LiveKlavierbegleitung und Butler-Service oder eher einem romantischen Picknick im Wald – alles ist möglich. Wer es nicht ganz so feudal möchte – auch kein Problem: Wie wäre es mit einer Feier im elsässischen Stil mit Flammekuchen, Gemäß der Philosophie des Hauses legt man in der Villa Helenenhof stets größten Wert darauf, die persönlichen Wünsche des Gastgebers so vollständig wie möglich in die Tat umzusetzen, immer mit dem Ziel, dass sich jeder Gast wie zuhause fühlen soll. Ganz gleich, ob Sie nur einzelne Räume oder die ganze Villa mieten, es erwarten Sie eine exzellente Küche, erlesene Weine und ein perfekter Service. Weitere Infos: Villa Helenenhof Hotel & Gourmet Restaurant Parkstraße 9, 65307 Bad Schwalbach Tel.: 06124-4045 www.villa-mieten.eu Mit „Wonderful Weddings“ STRESSFREI HEIRATEN E inladungen versenden, die Sitzordnung festlegen, eine passende Location suchen, Künstler engagieren... Die Planung einer Hochzeit erfordert nicht nur Kreativität und Organisationstalent, sondern manchmal auch Nerven aus Stahl. Stress in der Zeit der Vorbereitung ist vorprogrammiert, denn nicht immer läuft alles ganz reibungslos. Mit einem Profi wie der Agentur Wonderful Weddings an der Seite bekommen Brautpaare von alledem aber nicht viel mit. Während das Paar sich beruhigt zurücklehnen und voller Vorfreude dem schönsten Tag entgegenfiebern kann, ziehen Jana Einenkel und ihr Team im Hintergrund die Fäden. Dabei steht die Erfüllung des jeweils ganz persönlichen Hochzeitstraums immer an oberster Stelle. Bei Wonderful Weddings werden keine fertigen Pakete angeboten. Mit viel Einfühlungsvermögen während dem Erstgespräch und einer großen Portion Kreativität erarbeitet die Agentur für jedes Paar ein individuelles, in sich stimmiges Gesamtkonzept. Und ganz nebenbei profitieren die Paare auch noch von Sonderkonditionen und Rabatten der Kooperationspartner. Weitere Infos unter: Wonderful Weddings, Birsteiner Str. 33b , 63636 Brachttal, Tel. 06054 908071 www.wonderful-weddings.de KLOSTER HORNBACH Romantischer Start ins Eheglück Christiane und Edelbert Lösch sorgt für unvergessliche Stunden in den ehrwürdigen Gewölben. Von Dekorationen und musikalischer Untermalung über kulinarische Genüsse und die Wohnarrangements bis hin zum kleinsten organisatorischen Detail, alles wird mit dem Brautpaar besprochen. „Wir möchten die Hochzeit so unvergleichlich wie möglich gestalten“, so die Hausherrin Christiane Lösch. „Wir bieten ganz bewusst kein vorgefertigtes Paket, damit jedes Paar sein individuelles Fest bei uns feiern kann.“ D as im Jahre 740 gegründete Kloster liegt inmitten einer unberührten Landshaft, rund acht Kilometer von Zweibrücken entfernt. In liebevoller Kleinarbeit wurde es kunstvoll restauriert, so dass es Brautpaaren heute den idealen Rahmen für ihren schönsten Tag im Leben bietet. Verschiedene Räume für den Festschmaus, die elegante Hochzeitssuite „Auf Ewig“ und die hoteleigene Abtskapelle für die standesamtliche Zeremonie, in der auch am Wochenende Trauungen möglich sind, sind nur ein paar der Dinge, die verliebte Herzen hier höher schlagen lassen. Das Team um das Besitzerehepaar DAS BESONDERE: In der ehemaligen Stiftskapelle des Klosters, dem St. Fabian Stift, können Paare sich sowohl standesamtlich als auch kirchlich (evangelisch, katholisch u. ökumenisch) trauen lassen und dabei bis zu 100 Gäste mitbringen. Ebenfalls romantische Orte für die kirchliche Trauzeremonie sind die protestantische Klosterkirche und die fünf Gehminuten vom Hotel entfernte katholische Kirche St. Pirmin. Weitere Infos: . Kloster Hornbach, Im Klosterbezirk 66500 Hornbach, Tel. 06338 910100 www.Kloster-Hornbach.de TRAUMHOCHZEIT | S. 27 Stilvoll feiern SCHLOSS BRAUNFELS: Edel und Charmant Einzigartig und Unvergesslich Hochzeit und Träume Heiraten wie im Märchen Nutzen Sie unsere Erfahrung, sparen Sie die zeitaufwendige und mühsame Recherche. Ihre Hochzeit - Ihre Träume Wir planen, wir helfen, wir organisieren und Sie feiern entspannt den schönsten Tag Ihres Lebens. WEDDING AND DREAMS Event- und Hochzeitsagentur Melanie Hahn Telefon: 069 / 68 60 48 38 E-Mail: [email protected] Internet: www.wedding-and-dreams.de ����������������������������� ���������������������������������������� ���� ��������� ����� ���� ���������� ���� ������������������������������������ �������� ������������ �������� ���� ���� ���� �������������� ������������������������ ������� ������� ��� ��� ����������������������� ������ ���������������� ���� ����� ����� ��� ���� ���� ���������������� ������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� Weiße Hochzeitstauben Glücks - und Friedensboten an Ihrem schönsten Tag! Weiße Tauben symbolisieren: Liebe, Glück, Frieden, Hoffnung & Wohlstand! Schenken Sie dem Brautpaar dieses Symbol an ihrem schönsten Tag im Leben! Wilhelm Zapke · Tel.: 06135 / 5338 e-mail: [email protected] www.hochzeitstauben-rhein-main.de S. 28 | TRAUMHOCHZEIT H och oberhalb der Lahn erhebt sich eindrucksvoll die Silhouette von Schloss Braunfels. Vor rund 800 Jahren erstmals erwähnt, wurde es im Laufe der Jahrhunderte zur malerischen Residenz ausgebaut und befindet sich bis heute in Familienbesitz. Ein wahres Juwel, insbesondere für Brautpaare, ist die 1501 erbaute Schlosskirche. Das prachtvolle Gotteshaus mit seinen gotischen Fenstern, den Grabmälern und dem marmornen Altar bietet Platz für 240 Gäste; Trauungen können sowohl evangelisch als auch ka- tholisch durchgeführt werden – musikalisch untermalt vom Klang der imposanten Orgel. Nach dem Ja-Wort bieten sich – exklusiv für solch besondere Anlässe - die alten Gemäuer des Schlosses an oder, bei schönem Wetter, für eine ausgelassene Feier, das begrünte Außengelände. Weitere Infos: Schloss Braunfels, 35615 Braunfels Tel. 06442 5002, www.schloss-braunfels.de HOCHZEITEN im Hotel Nassau-Oranien in Hadamar D as wunderschöne Ambiente dieses Hauses bietet dem Brautpaar und seinen Gäste bei einer romantischen Hochzeit mit einer perfekten Symphonie aus Lebenslust und Zweisamkeit, viele Glanzpunkte. Vertrauen Sie bei ihrer Planung unserer langjährigen Erfahrung, Hochzeiten zu einem unvergesslichen strahlenden Punkt ihres Lebens werden zu lassen, an den man sich mit einem herzlichen Lächeln erinnern kann. Perlender Sekt, lukullische Speisen und erlesene Weine, Musik die betört und feiern lässt, herzliche Mitarbeiter mit offenen Ohren und Augen, die ihre Wünsche ablesen und verwirklichen. In unseren vielfältigen Räumlichkeiten finden Sie niveauvolles Ambiente in unterschiedlichen Stilrichtungen. Vom urigen Fürstenkeller im historischen Teil des Gebäudes bis hin zum klassischen Festsaal für bis zu 100 Personen. Für Ihre Erinnerungen: Ein Blütenmeer aus Farben und Düften im Rosengarten umrahmt die Herzenbergkapelle über den Dächern von Hadamar und bietet ebenso wie das Fürsten schloss Hadamars den idealen Rahmen für Ihre Hochzeitsbilder. Hotel Nassau-Oranien, Am Elbbachufer 12, 65589 Hadama, Tel: 06433/919-0, www.nassau-oranien.de Foto: www.foto-rimbach.de WEITERE INFORM ATIONEN AB DEM 01.02.2 008 UN TER: WWW.TR AUMHOC HZEITMAGAZIN .DE TEILNEHMEN UND GEWINNEN!!! T raumhochzeit und das Fotostudio Rimbach aus Mainz (www.foto-rimbach.de) verlosen eine komplette Fotoserie Ihres großen Tages! Die Serie beinhaltet ein ausführliches Vorgespräch, die Anfahrt, die Zeit des Fotografierens, circa 50 Aufnahmen, die Auswahl der Fotos im Hochzeitskino des Studio Rimbach und das Album mit 12 verschiedenen Bildern in der Größe 20 x 25 cm. Der Gewinn hat einen Wert von 615,- Euro. Teilnahme-Voraussetzung: Um zu gewinnen, müssen Sie zwischen dem 01.04.2008 und dem 30.09.2008 heiraten. Dann einfach eine E-Mail oder Postkarte mit dem Stichwort „Foto Rimbach“ an die Redaktion (Adresse s. Impressum), den Tag und die Location Ihrer Hochzeit dazu und mit ein bisschen Glück melden wir uns Anfang April und gratulieren zum Gewinn. Einsendeschluss ist der 31. März 2008. H������ ÖERHOF RESTAURANT � ★★★★ HOTEL ����������������� ������������������� H ������� ������� ���������� ������������� ���������������� ��������� ���� ������ ���� ���������� ��� ���� ���� ������� ������ �������������� ������� ��������� ���� ���������� ����������� ������������� ������� ��������� ������������� ����� ������� ���� ���� ����� ������ ���� ���� �������� ���� ��� ���� ��������� ��� ��� �������� ���� ������� ��� �������� ������������� ����������� ��� �������� ������� ��������������� ���� �������� ����������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������� ��������� �� ���� ������������� �� ���� ���� �� �������������������������������� Reise im Süden vorgelagerten Insel Giudecca und im Bezirk Santa Croce werden die proletarischen Traditionen Venedigs spürbar. Unerwartet weiträumig und hell hingegen erscheint der nordwestliche Stadtteil Cannaregio mit seinen breiten, lichtdurchfluteten Kanälen und den vergleichsweise geraden Häuserzeilen. HONEYMOON in Venedig W enn es einen Ort gibt, der für die Flitterwochen wie geschaffen ist, ist es Venedig. Die Stadt mit ihren vielen Palästen und Kirchen ist bei Paare nach wie vor beliebt wie keine andere. Man sagt auch: „Wer seine(n) Liebste(n) unter der Seufzerbrücke küsst, dessen Liebe hält ewig...!“ Die 118 Inselchen, die durch 409 Brücken miteinander verbunden sind, versprühen auch heute noch einen unglaublichen Charme. Statt autoverstopfter Straßen gibt es ein Netz von Kanälen und Lagunen, das sich in alle Richtungen erstreckt. Die ideale Zeit zur Erkundung ist im Frühjahr und im Herbst. Allerdings - das wahre, das romantische Venedig erlebt man in den Wintermonaten. Das alte Venedig, das centro storico, besteht aus sechs Bezirken. Auf den ersten, oberflächlichen Blick mag man meinen, deren Gassenlabyrinthe würden einander gleichen. Doch in Wahrheit verströmt jedes der sechs sestieri sein eigenes, ganz spezifisches Flair. Da ist San Marco mit der eleganten Piazza und den von ihr ausgehenden Ladenzeilen. Deutlich volkstümlicher geht es in San Polo und Castello zu. Dorsoduro mit seinem zentralen Platz, dem Campo Santa Margherita und den umliegenden Gassen ist die perfekte Mischung aus dörflicher Provinzialität (tagsüber) und moderner Studentenszene (abends). Auf der Hotel Cipriani - Palladio Suite e ast :M to Fo d n rha So unterschiedlich die sechs Bezirke aber auch sind, in jedem von ihnen entdeckt man - wegen mehr oder weniger freiwilligen Umwegen durch verirrte Blicke in Sackgassen und Hinterhöfe das verborgene, stille und in gewissem Sinne echte Venedig. Zwar sind der Dogenpalast, der Markusplatz und die Seufzerbrücke die bekanntesten Sehenswürdigkeiten und die wohl größten architektonischen Meisterwerke der Stadt, aber auch abseits der Hauptwasserstrassen führen viele enge Kanäle zu kleinen Plätzen mit faszinierenden Kirchen und anderen antiken Schätzen. SEHENSWÜRDIGKEITEN Einen fantastischen Blick über die ganze Stadt hat man vom Campanile di San Marco. Mit dem Lift in seine Glockenstube hochzufahren und die Sicht auf das von Dutzenden Türmen durchsetzte Giebelund Schindelmeer zu genießen zählt zu den unverzichtbaren Unternehmungen am Beginn jeder Stadterkundung. Danach kann man auf dem Markusplatz Tauben mit Futter locken, das dort von den Straßenhändlern verkauft wird. Wenn man die Arme ausstreckt setzen sich Dutzende der Tiere auf Arme, Schultern und Kopf. Allerdings ist das nicht unbedingt jedermanns Sache. Zum absoluten Pflichtprogramm jedes Venedig-Besuchers gehört natürlich eine Gondelfahrt – zum Beispiel von de Platz Santa Maria del Giglio aus. Am schönsten ist es, wenn es schon ein wenig dämmert. Denn dan kann man herrlich in die erleuchteten Fenster der prunkvollen Palazzi schauen. Gondelfahrten werden beinahe überall in der Stadt angeboten. Die Kosten für 30 bis 40 Minuten Vergnügen liegen bei ca. 80,- Euro. Murano, Burano und Torcello sind berühmte Ausflugsziele, die auf dem Standardprogramm der meisten mehrtägigen Venedigaufenthalte stehen. Kaum Hotel Cipriani - Hotelpool GEFÜHRTE TOUREN Autorisierte, deutschsprachige Fremdenführer können Sie über die Cooperativa Guide Turistiche buchen, www.guidevenezia.it. Der Tarif für eine halbtägige Führung beträgt für Einzelreisende wie für Gruppen bis 30 Personen 105 Euro. HOTELS Es steht wohl außer Frage, dass gerade die Flitterwochen in ewiger Erinnerung bleiben sollen. Deshalb sollte bei der Wahl des Hotels auch möglichst nicht gespart werden. Gönnen Sie sich ruhig eine Residenz, von der Sie bislang nicht einmal zu träumen gewagt haben, denn diese Reise können Sie niemals nachholen. Hier unsere Vorschläge: HOCHZEIT Hochzeitsambiente im Schloß Sörgenloch Sonntag 10. Februar 2008 11-18 Uhr Schloß Sörgenloch - Schlossgasse 7-9 55270 Sörgenloch - Tel 06136-95270 Das Cipriani zählt zu den Topadressen in ganz Europa und liegt an der östlichen Spitze der Giudecca-Insel. Der einer edlen Villa ähnelnde Bau bietet jeden erdenklichen Luxus – darunter auch der einzige, obendrein sehr große Outdoorpool der Stadt. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen z. B. der hauseigene Bootsservice, durch den das Hotel Tag und Nacht mit der Mole vor dem Markusplatz verbunden ist. Noch eine Stufe grandioser sind die Räume im zugehörigen Palazzo Vendramin bzw. Palazzetto Barbaro mit Blick auf San Marco. DZ ab 570 Euro, www.hotelcipriani.it Suite Vendramin Restaurant Freiluftpool Hotel San Clemente Palace Rund 100 Mio. Euro und fünf Jahre Arbeit wurden in den San Clemente Palace gesteckt, um das 900 Jahre alte ehemalige Kloster in ein Luxushotel der Extraklasse zu verwandeln: ein Haus wie ein Museum mit kostbaren Antiquitäten und allerhöchstem Komfort. Drei Gourmettempel, eine 1000 m2 großen Wellnessoase samt Freiluftpool, Tenniscourts und sogar ein kleiner Golfplatz. DZ ab 240 Euro, www.sanclemente.thi.it Hotel San Clemente Palace - Suite Es stellen aus: · · · · · · · · · · · · Stella Braut- und Festmoden Charisma Portrait Fotografie Kor nblume-Floristik db Friseursalon, Daniela Bechtle Goldschmiede Fritzi Stelzer Conditorei Schneider Hochzeitstorten Dexheimer Kreativtreff Kartengestaltung Clever reisen! Kerstin Veser, Reisebüro Scheibe Wohnkulturen Special Presents, Bonboniere Fuhrmeister Exclusive Automobile Live-Duo ANDA TRAUMHOCHZEIT | S. 31 Reise bekannt, aber ebenfalls reizvoll sind etliche der kleineren Inseln in der nördlichen Lagune. Sie zeigen Venedig von seiner sehr ländlichen Seite und bieten die Gelegenheit, sich im Grünen die Füße zu vertreten, die Eigenheiten der örtlichen Natur kennen zu lernen und sogar zwei, drei steinerne Sehenswürdigkeiten zu begutachten. Die neue Kollektion von Sincerity Bridal (www.sinceritybridal.com), einem der führen- Brautmoden den Brautmoden-Designer, besticht durch edelste Materialien wie purer Seide oder Satin und zarter Spitze. Das Markenzeichen: Alle Oberteile basieren 1 auf alte viktorianische Schnittmuster und –techniken, die den Kleidern einen ganz besonderen Charakter verleihen und jeder Braut das Gefühl geben, das Kleid sei für sie maßgefertigt. E X K L U SIVE V O N BRAUTMODE SINCERITY BR IDAL 1 S. 32 | TRAUMHOCHZEIT A-Linien-Kleid aus zarten Satin und Tüll. Das Oberteil wird am Rücken geschnürt, auf der Vorderseite wurden feinste Spitzenapplikationen, Perlen und Kristalle verarbeitet. Erhältlich in den Größen 32 bis 48. Farben Champagner/ Silber oder Weiss/Silber 7 Schulterfreies A-Linien-Kleid aus Spitze, Satin und Organza. Das Dekolleté ist mit einer bestickten Spitze verziert, die asymmetrisch in einen Organzarock mit bestickten Blumenmotiven übergeht. Das Kleid hat auf der Rückseite eine Schnürung. Dazu gibt es eine passende Organza- und/oder Spitzenstola. Erhältichv in den Größen 32 bis 56+. 3 4 Brautmoden 2 2 Glamour pur: Durch den schmalen Schnitt kommen die Details - Swarowski-Kristalle und Perlen an Dekolleté und im Rücken besonders toll zur Geltung. Erhältlich in den Größen 32 bis 48. 3 Schlankes, schulterfreies A-Linien-Kleid aus weichem Taft, Spitze und Satin. Die seitliche Taftdrappierung beginnt unter der Brust, läuft seitlich ab und endet mit einem Spitzenrand und bestickten Applikationen. Erhältlich in den Größen 32 bis 56+. Dazu gibt es eine passende Taftstola. 4 Schulterfreies Ballkleid aus weichem Satin und Tüll. Die obere Seite des Dekolletees hat Applikationen aus Spitze. Der Tüll-Rock-Umschlag ist verziert mit Perlen und wird empor gehoben durch eine handgefertigte Blume. Das Kleid gibt es in den Gr. 32 bis 48, dazu ist ein passendes Halsband erhältlich. 5 Schulterfreies A-Linien-Kleid, bei dem das Dekolleté durch die Herzform besonders betont wird. Der Nackenträger ist abnehmbar. Erhältlich in den Farben Weiss, Champagner oder Champagner/Braungrau. GrößeN. 32 bis 56+. 6 Sehr verführerisch: Schmal geschnittenes, zweiteiliges Satinkleid mit passender Bolerojacke aus Spitze. Durch die eingearbeiteten Stäbchen sitzt das Oberteil auch nach Stunden noch perfekt. Erhältlich in Weiss, Champagner und Champagner/ Rum. Größen: 32-48. 5 7 6 TRAUMHOCHZEIT | S. 33 Brautmoden Graziös & Sinnlich BRAUTMODE VON & MARYLI S E CYMBERLI N E 1 bis 5: Der belgische Brautmodenhersteller Marylise hat für 2008 eine atemberaubende Kollektion geschaffen. Die Stoffe edel, die Schnitte einfach aber markant. Marylise steht für klares, modernes Design und hohe Qualität bis ins letzte Detail. Eine perfekte Passform und speziell ausgewählte Stoffe bilden die Basis der Brautmodenkollektion. Die komplette Kollektion und weitere Infos finden Sie unter www.marylise.net S. 34 | TRAUMHOCHZEIT 1 2 3 Brautmoden 6 bis 8: Cymbeline... der Name lädt zum Träumen ein. Dahinter stehen drei Schwestern, die sich 1975 dazu entschieden, ihr Talent in den Dienst der edlen und kostbaren Stoffe zu stellen und heute zu den Erfolgreichsten der Branche zählen. Inspiriert von den Methoden der Haute Couture schaffen, zeichnen und konfektionieren sie meisterhafte Kleider, vorwiegend aus Seide, Taft und Spitze. Cymbeline verfügt über 20 Geschäfte in eigenem Namen in Frankreich und 40 im Ausland. Weltweit gibt es 750 Verkaufsstellen. Allerdings muss man für ein Kleid der Marke auch ein 6 5 8 7 4 bisschen tiefer in die Tasche greifen. Preise zwischen 900,- und 6000,- Euro sind nicht außergewöhnlich. Die komplette Kollektion und weitere Infos finden Sie unter www.cymbeline.com TRAUMHOCHZEIT | S. 35 Festliche Mode Aus der Abend- und CocktailkleiderKollektion von H. E. Kleemeier für die Saison 2008. Frische Farben wie hier das Hochrot sind ungewohnt, aber voll im Trend. www.kleemeier-hof.de Das schlichte Kleid im Nougat-Ton bringt das Dekolleté besonders schön zur Geltung. Sieht allerdings nur an schlanken Frauen richtig gut aus. www.kleemeier-hof.de Linea Raffalli ist anderen Designern meist schon einen Sprung voraus. Dementsprechend ausgefallen sind auch die Abendkleider der Kollektion 2008. www.linearaffaelli.com Betonte Weiblichkeit: Der schwarze Rock ist schlicht, zieht aber aufgrund der Länge bestimmt einige Blicke auf sich. Die Corsage verleiht dem Outfit den nötigen Glamour. www.linearaffaelli.com mode Stilvolle Fest Gäste sollten ihre Kleidung möglichst dem Stil der Feier anpassen (ggf. vorher nachfragen). Findet eine kirchliche Trauung statt, ist davon auszugehen, dass der Rahmen festlich ist. Für weibliche Gäste gilt: Weiß und ähnliche Farben, Mit der richtigen Figur ist das Kleid mit dem passenden Bolero-Jäckchen an Eleganz kaum zu toppen. www. linearaffaelli.com S. 36 | TRAUMHOCHZEIT wie z. B. Champagner, Beige etc. sind tabu. � ������������� ��������� ��������������� ������ ��������� ����� ��������� ���� ��� ����� ��� ������ ��������������� ���� ���� �� ������������ ����� ��������� ��� ������� �������� ������������� ������ ��������� ��� ���������� ������� �������� ��������� ��� ������������������� ������������������ ���� ��������� ���� ���������� ���� ��� ��������� Cocktailkleid von Mathyro www.mathyro.com ������ ������� ���������� ������������� ����������������������������������������� ����������������� ��������������������� �������������������������������� ������� �������� ���� ���� ���������������� ���� ��� ����������������� ������ ����������� ������� ���� ���� ���� ��������� ��� ������� ������ ���� ��������� �������������� ���� ��������� ������� ���� ��� ���� ������� ������ ���������� �������� �������� ������� ���� ����� ���������� �������� ������� ������������ ���������� ���������������� ���������������������������������������� ���������������� Der Bräutigam und die männlichen Gäste Ob absolut hip, modisch oder klassisch - die Herren von heute zeigen sich entspannt elegant. Von schwarz über anthrazit oder hellgrau bis hin zu schneeweiß ist bei den Anzügen alles im Angebot. Die Formen sind meist hochgeschlossen, in den Längen normal, between oder als Gehrock. Der Bräutigam trägt den Anzug fast immer mit einer farblich abgestimmten Weste, passend zum Brautkleid, mit Plastron oder Jabot. Alle Produkte von Nicky Vankets. www.mathyro.com ���������������� �������������� TRAUMHOCHZEIT | S. 37 ����� � ����� � � ��� ����� � ����� � �� ������������ ����������� �������������� ����������� ��������� ���������� ����� Dessous Aus der Serie „Passion romantique“ von Antigel. www.lisecharmel.com “Charade” ist eine neue, besonders exclusive Lingerie-Marke der dänischen Dessous-Firma Change. Das Foto zeigt das Modell Colette. www.change.com Nahezu unspürbar auf der Haut und bestens geeignet zum Tragen unter eng anliegender Kleidung. Die Bodysoft Kollektion von Triumph. www.triumph.com Dessous Luxuriös, unwiderstehlich, romantisch. Das ist die Kollektion „trendy sublime“ der ranzösischen Edel-Marke Lise Charmel. www.lisecharmel.com «Art Déco»-Trend neu interpretiert für Bräute mit einem Faible für zeitlosen, aber trotzdem modischen Retro-Stil. Aus der Kollektion „Parfum Lotus“ von Antinéa. www.lisecharmel.com Modell Dominique aus der BasicKollektion von Change, die für hochwertige Dessous zu verhältnissmäßig günstigen Preisen steht. www.change.com Modell Lissi, ebenfalls aus der BasicKollektion der dänischen Marke Change. Die BHs sind in fast jeder Größe erhältlich (65-100, Cup A - J). www.change.com „Passion romantique“: Eine verträumte Kollektion, die – wie der Name schon sagt – Nächte voller Romantik und Leidenschaft garantiert. Von Antigel. www.lisecharmel.com Besonderer Blickfang der Serie Leda sind die Motive des fein gestickten Tülls. Klassische Paisley-Musterung ist kombiniert mit zeitgenössischen floralen Elementen. www.hanro.ch Eine Corsage sorgt für den perfekten Sitz des Brautkleides und sieht dazu noch super sexy aus. Von di Lorenzo. www.kleemeier-hof.de Verführerisch Sinnlich & Sexy Spätestens in der Nacht, wenn sich der letzte Gast verabschiedet hat, das frisch vermählte Paar endlich alleine ist, spielt das „Darüber“ nur noch eine untergeordnete Rolle. Dann beginnt der romantische Teil, in dem die Braut zeigen kann, was sie unter ihrem Kleid trägt. TRAUMHOCHZEIT | S. 39 Patchwork Fotos: www.dreamstime.com S. 40 | TRAUMHOCHZEIT WEITERE INFORM ATIONEN AB DEM 01.02.2 008 UN TER: WWW.TR AUMHOC HZEITMAGAZIN .DE im zweiten Anlauf PATCHWORK-FAMILIEN PROFITIEREN VON DER REFORM DES UNTERHALTSRECHTS B is dass der Tod Euch scheidet...“. Auch wenn die Scheidungsraten rückläufig sind, so sieht die Realität trotzdem häufig noch anders aus. Problematisch wird es meist dann, wenn das Paar bereits gemeinsame Kinder hat. Wenn Eltern sich trennen, in jemand anderen verlieben, daraus eine neue Familie mit zum Teil fremden, später vielleicht auch eigenen Kindern entsteht, dann ist das eine Patchwork-Familie. Früher nannte man diese Form Stieffamilien. Wenn Eltern sich trennen, neu verlieben, daraus eine neue Familie mit fremden und eigenen Kindern entsteht, dann ist das eine Patchwork-Familie. Statistiken zufolge scheint das eine Lebensform mit Zukunft zu sein: 850 000 Stiefkinder leben in Deutschland in ganz unterschiedlichen Familienmodellen – Tendenz steigend! Ein spannendes Abenteuer mit großen Herausforderungen. Neben ganz persönlichen Problemen, die rund um das Zusammenleben auftauchen, kommen Patchwork-Familien leider auch oft an den Punkt, sich zu fragen, ob eigene Kinder finanziell überhaupt möglich sind. Bisher schoben hohe Unterhaltszahlungen an die oder den Ex dem häufig einen Riegel vor. DAS NEUE UNTERHALTSRECHT Der Deutsche Bundestag hat am 9. November die Reform des Unterhaltsrechts verabschiedet, das am 1. Januar 2008 in Kraft treten soll. Von dem neuen Unterhaltsrecht profitieren in erster Linie die Kinder. Sie sind bei einer Trennung ihrer Eltern besonders schutzbedürftig. Deshalb sollen sie künftig beim Unterhalt an erster Stelle stehen. Ist nicht genügend Geld für alle Unterhaltsberechtigten vorhanden, sollen die Kinder Vorrang vor allen anderen haben, d.h. sie erhalten den ersten Rang unter den Unterhaltsgläubigern. Im zweiten Rang stehen künftig alle Väter und Mütter, die Kinder betreuen – und zwar unabhängig davon, ob das Paar verheiratet war oder nicht. Darüber hinaus soll die nacheheliche Eigenverantwortung gestärkt werden. Familienministerin Zypries: „Angesichts der hohen Scheidungsquote – insbesondere von kurzen Ehen – müssen Geschiedene eine zweite Chance haben, eine Familie zu gründen und damit auch zu finanzieren. Schließlich zeigen die vielen „Patchwork-Familien“, dass sich die Lebenswirklichkeit geändert hat.“. Die wesentlichen Inhalte der Reform: 1. FÖRDERUNG DES KINDESWOHLS a) Geänderte Rangfolge ■ Nach bisheriger Rechtslage waren unterhaltsberechtigte minderjährige Kinder gleichgestellt mit geschiedenen und aktuellen Ehegatten. Außerdem war der erste Ehegatte in bestimmten Fällen gegenüber dem zweiten Ehegatten privilegiert. Nichtverheiratete Mütter und Väter wurden benachteiligt. ■ In Zukunft soll der Kindesunterhalt Vorrang vor allen anderen Unterhaltsansprüchen haben. Damit kann die Zahl minderjähriger Sozialhilfeempfänger reduziert werden. Die Unterhaltsansprüche von Erwachsenen werden demgegenüber nachrangig befriedigt. Aber nicht jeder erwachsene Unterhaltsberechtigte ist in gleicher Weise schutzbedürftig. Auch hier ist das Kindeswohl das entscheidende Kriterium. Vorrang müssen daher alle kinderbetreuenden Elternteile haben, und zwar unabhängig davon, ob sie verheiratet sind oder waren, gemeinsam oder allein ein Kind erziehen. Diese Personengruppe soll sich deshalb künftig im zweiten Rang befinden. b) Betreuungsunterhalt für eheliche und nichteheliche Kinder ■ Die Regelung bisher: Die Mutter/der Vater eines nicht-ehelichen Kindes erhält von der Geburt des Sprösslings an bis zu drei Jahre Betreuungsunterhalt. Danach muss er/sie wieder arbeiten gehen, sofern dies nicht „grob unbillig“ ist. Die geschiedene Mutter / der geschiedene Vater muss frühestens dann wieder erwerbstätig werden, wenn das Kind etwa acht Jahre alt ist. Das Bundesverfassungsgericht hat mit seiner Entscheidung vom 28. Februar 2007 diese unterschiedliche Dauer von Unterhaltsansprüchen allerdings für verfassungswidrig erklärt (Az. 1 BvL 9/04; u. a. FamRZ 2007, 965 = NJW 2007, 1735). ■ Künftig haben alle Mütter und Väter, die ihr Kind betreuen, zunächst für die Dauer von drei Jahren nach der Geburt des Kindes, Anspruch auf Betreuungsunterhalt. Dieser ist im Einzelfall zu verlängern. Ab dem Alter von drei Jahren, besteht ein Anspruch auf einen Kindergartenplatz, wodurch ggf. eine Erwerbstätigkeit wieder möglich ist. Soweit diese mit den Belangen des Kindes vereinbar ist, wird der betreuende Elternteil darauf verwiesen. Damit ist der Betreuungsunterhalt, der im Interesse des Kindes geschuldet wird, bei ehelichen und nichtehelichen Kindern von gleicher Dauer. 2. STÄRKUNG DER NACHEHELICHEN EIGENVERANTWORTUNG Bei der bisherigen Regelung ist der beim nachehelichen Unterhalt geltende Grundsatz der Eigenverantwortung etwas in Vergessenheit geraten. Dies belastet vor allem die Zweitfamilien. Der Gesetzentwurf sieht deshalb folgende Änderungen vor: ■ Bei der Frage, ab wann der betreuende Ehegatte wieder arbeiten muss, spielen die Kinderbetreuungsmöglichkeiten vor Ort eine größere Rolle als bisher. ■ Mehr Möglichkeiten für die Gerichte, den nachehelichen Unterhalt zu befristen oder zu begrenzen. ■ Der in der Ehe erreichte Lebensstandard ist nur noch einer von mehreren Maßstäben dafür, ob eine Erwerbstätigkeit nach der Scheidung wieder aufgenommen werden muss. ■ Unterhaltsvereinbarungen vor der Scheidung müssen notariell beurkundet werden. TRAUMHOCHZEIT | S. 41 Patchwork Das große Glück ADRESSEN ➔ BEZUGS - ADRESSEN ➔➔➔ Ser vice ADRESSEN - TIPPS 65529 Waldems USCHI`S BRAUT- UND ABENDMODEN LTD Am Stockborn 17, ✆ Tel: 06126 - 6432 Fax: 06126 - 583458 E-Mail: [email protected] 55122 Mainz HOLLYWOOD CARS Mombacherstrasse 80 ✆ Tel: 06131 - 226472 Fax: 06131 - 236529 E-Mail: [email protected] 65812 Bad Soden TANSCHULE PELZER GmbH & Co KG Zum Quellenpark 31 ✆ Tel: 06196 - 28043 Fax: 06196 - 28044 E-Mail: [email protected] 65795 Hattersheim CHRISTINES BRAUTMODEN Südring 11 ✆ Tel : 06190 - 74338 Terminabsprache erbeten 60599 Frankfurt WEDDING AND DREAMS Hochzeitsagentur Melanie Hahn Sachsenhäuser Landwehrweg 92 Telefon: 069 - 60604838 E-Mail: melanie-hahn@ wedding-and-dreams.de www.wedding-and-dreams.de 64291 Darmstadt „JA“ BRAUT- UND ABENDMODEN Exklusiv kaufen zu angenehmen Preisen Frankfurter Landstr. 52 ✆ Tel: 06151 - 296161 www.ja-brautmoden-darmstadt.de 55291 Saulheim CHARISMAPORTRAITFOTOGRAFIE Pertelgasse 28 ✆ Tel: 06732 - 934260 Mobil: 0178 - 6063673 E-Mail: charisma-portraitfotografie @online.de S. 42 | TRAUMHOCHZEIT Mode: Cymbeline (deutsche Filiale) Taunusstrasse 11, 65185 Wiesbaden 0611 1356843, www.cymbeline.com Marylise nv Schaliënstraat 30-36 2000 Antwerpen, Belgium Tel. +32 3 260 60 70 www.marylise.net H. E. Kleemeier GmbH & Co. KG Rauschenbachstrasse 4 95028 Hof, Tel. 09281 72720 www.kleemeier-hof.de Linea Raffaelli Frans Smeyesstraat 28 3270 Scherpenheuvel (Belgien) Tel. +32 (0) 13 771476 www.linearaffaelli.com Mathyro n. v. u. Nicky Vankets Beverlo Dorp N, 3581 Beverlo (Belgien) Tel. +32 (0) 1134 1579 www.mathyro.com Sincerity Bridal Zeemanstraat 11A, 2991 XR Barendrecht, Holland, Tel: +31 (0)10 495 2590 www.sinceritybridal.com Masterhand GmbH Bekleidungswerke, Postfach 12 55 56382 Wilhelmshaven, Tel.: 04421 4840 www.masterhand.de Wilvorst Herrenmode GmbH Stettiner Str. 6-8, 37154 Northeim Tel. 05551 7010, www.wilvorst.de Dessous: Triumph über Inter-Triumph Marketing GmbH, Marsstraße 40D 80335 München Tel.: +49 (0) 89 511180 www.triumph.com CHANGE of Scandinavia A/S Farum Gydevej 73 3520 Farum (Dänemark) Tel: (+45) 44 990230 www.change.com Hanro International GmbH Hauptstrasse 17, 6840 Götzis (Austria) Tel. +43 (0) 5523 505 0, www.hanro.com Lise Charmel, Antigel u. Antinéa über Lise Charmel Industrie 66 Cours Charlemagne 69002 Lyon 02 (Frankreich) Tel. 0033 (0) 437 501700 Di Lorenzo über H. E. Kleemeier GmbH & Co. KG Rauschenbachstrasse 4 95028 Hof, Tel. 09281 72720 www.kleemeier-hof.de Schmuck: Henrich & Denzel GmbH Karl - Bücheler - Str.2 78315 Radolfzell, Tel. 07732 94920 www.henrich-denzel.de Platin Gilde Intern. (Deutschland) GmbH Feldbergstraße 59, 61440 Oberursel Tel. 06171 51002, www.platininfo.de Helene M. Apitzsch GmbH von Pienzenauer Str.2, 85551 Kirchheim Tel: +49 (0) 89 9033237 www.helene-m-apitzsch.com Anton Rucker Gold- & Platinschmiede Ottostrasse 80, 85521 Ottobrunn Tel. +49 (0) 89 60824210 www.rucker-platin.de Meister Bauer Juweliere GmbH & Co. KG Hostatostr.3, 65929 Frankfurt a.M.-Höchst Tel. +49 (0) 69 302483, www.trauringhaus.de Atelier Bunz GmbH Obere Bergstraße 16, 75335 Dobel Tel. +49 (0) 7083 92280, www.bunz.de Pierre Lang Schmuck Handelsges. mbH Kolbegasse 70 A, 1239 Wien (Austria) Tel. 0043 (0)1 610860, www.pierrelang.com Geschenke: IMPRESSIONEN Versand GmbH 22877 Wedel, Tel. 0180 5232341 www.impressionen.de Rosenthal AG Philip-Rosenthal-Platz 1 95100 Selb, Tel. 09287 720 www.rosenthal.de WMF Württembergische Metallwarenfabrik AG Eberhardstraße, 73309 Geislingen/Steige Tel. +49 (0) 7331 25-1, www.wmf.de CASIO Europe GmbH Bornbarch 10, 22848 Norderstedt Tel. +49 (0) 40 528 65-0 www.casio.com ������������������� ������������������� ����������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������� ��������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� GENIESSEN SIE D E S I G N U N D S E RV I C E IN PERFEKTION ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� HOCHZEITS – ARRANGEMENT • Begrüßungsempfang mit Sekt, Orangensaft und 3 verschiedenen Canapés • Delikates 3-Gang-Menü • Getränke zum Menü inklusive (Soft-Drinks, Bier, Weiß- und Rotwein sowie Kaffee & Tee) • Eine traumhafte Hochzeitstorte • Romantische Dekoration • Übernachtung für das Brautpaar in einer Designer-Suite mit mind. 77 m2 Wohnfläche (inklusive Room-Service Frühstück) EUR 99,00* �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� * Auf Anfrage und nach Verfügbarkeit Radisson SAS Hotel Franklinstrasse 65, 60486 Frankfurt Tel: 069 770 155 0, Fax: 069 770 155 10 [email protected] frankfurt.radissonsas.com TRAUMHOCHZEIT | S. 43 PA R K H OT E L H E R R E N H A U S , B E N S H E I M - A U E R B A C H E I N G A S T I M S C H L O S S - R I N G H OT E L „Légère wie die Fürsten ...“ Wohnen und Feiern auf der ehemaligen Sommerresidenz der Großherzöge von Hessen-Darmstadt. Seit nunmehr 37 Jahren betreibt Familie Patzelt im fürstlichen Herrenhaus ein Hotel mit Feinschmeckerrestaurant und Café. Wer hier heiratet, Urlaub macht oder Geschäftstermine plant, kann sich von der antiken Atmosphäre des Hauses mit modernem Antlitz verzaubern lassen. Die Zimmer und Suiten sind im Biedermeierstil eingerichtet und der 1790 angelegte englische Garten mit dem ältesten Mammutbaum Europas lädt mit seinen über 40 Hektar zu herrlichen Spaziergängen ein.Von der Sonnenterrasse sowie dem Restaurant bietet sich ein wunderschöner Ausblick auf die Herrenwiese. Eine Hochzeitsfeier im Parkhotel Herrenhaus wird für Sie immer eine schöne Erinnerung bleiben. Für Ihre Feier bieten wir verschiedene Pauschalangebote an. Um Ihnen das bestmögliche Angebot zu erstellen, bitten wir Sie sich mit uns direkt in Verbindung zu setzen. Telefon: (06251) 70 900. Parkhotel Herrenhaus, Bensheim-Auerbach, 3*** Superior Im Staatspark Fürstenlager Tel. 06251 – 709 00· Fax 06251 – 784 73· E-Mail [email protected]