candle brochure jan2012.qxd

www.maxbenjamin.ie
FRENCH LINEN WATER
HAMANASU
Lavender, sweet orange,
petit grain and
light citrus notes
Rose oils from the
coastal dunes
of Japan
_______________
_______________
Lavendel, Süße Orange,
leichte Zitronennote,
Rosenextrakte von den
Küstendünen Japans
_______________
_______________
"Lavande, orange douce,
petit grain et de légères
notes d'agrumes
Les huiles de la Rose
dunes côtières du Japon
CASSIS &
WHITE JASMINE
Fruity blackcurrants
on a floral heart of
white jasmine
_______________
LEMONGRASS & GINGER
TRUE LAVENDER
BLUE SUFFUSE
DODICI
Fresh green scent of
fig leaves on a
cedar background
FIG LEAVES & CEDAR
An uplifting blend
of oils to liven
your spirits
Blended oils of
lavender from Provence
Oils of geranium
mixed with jasmine
and soft notes of the sea
_______________
Classic italian with
Sicilian lemon,
Tuscan lavender,
marjoram and rosemary
_______________
_______________
_______________
_______________
Fruchtige schwarze
Johannisbeeren auf
einem Blumenherzen
des weißen Jasmins
_______________
Frischer grüner Geruch
von Feigenblättern auf
einem Zeder-Hintergrund \
Feigenblättern und Zeder.
_______________
Eine Erlesen-Mischung
von Extraken, um Ihren
Geist zu beleben
Verschiedene
Lavendelextrakte aus
Provence
_______________
_______________
_______________
_______________
Fruité cassis
sur un coeur floral de
jasmin blanc
Frais parfum vert de
feuilles de figuier sur un
fond de cèdre
Un mélange exaltant
des huiles pour animer
vos esprits
Huiles mixtes de
lavande de Provence
Huiles essentielles de
géranium mélangé avec
du jasmin et des notes
douces de la mer
Citron de Sicile,
lavande toscane,
marjolaine et de romarin
Geranie, Jasmin und
Algen aus dem
Mittelmeer
Sizilianischer Zitrone,
toskanischem Lavendel,
Majoran und Rosmarin
OLIO
GRAPEFRUIT & POMELO
WHITE LILIES
MIMOSA & SWEET AMBER
WHITE POMEGRANATE
MARQUIS
An eclectic blend featuring
lemon, nutmeg,
sandalwood, and vanilla
Subtropical grapefruit,
pomelo and
orange flower
Heady and fresh,
sure to stir your senses
Fresh Pomegranate
with Rosebud, Lily
and gardenia
_______________
_______________
_______________
Delicate top notes of
green leaf, a gentle heart
of mimosa, with soothing
sweet ambered sandal.
_______________
Tangerine, pepper,
Rosewood, Jasmine,
Cedar, Patchouli, Musks,
Amber and Tonka.
_______________
Zitrone,
Muskatnuss, Sandelholz,
und Vanille
Subtropische
Grapefruit und
Orangenblüte
Berauscht und
erfrischt
Ihre Sinne
Mimose, Amber und
Sandelholz
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
Granatapf-el mit
Rosebud, Lily und
Gardenia
_______________
Citron, la muscade,
bois de santal et de vanille
Pamplemousse
subtropicale, pomelo et
fleur d'oranger
Heady et frais,
Assurez-vous de remuer
vos sens
Mimosa et doux santal
ambré
Grenade avec Rosebud,
Lily et de gardénia
Mandarine, Pfeffer,
Rosenholz, Jasmin, Zeder,
Patchouli, Moschus, Ambra
und Tonkabohne
_______________
Mandarine, Poivre, Bois de
Rose, de Jasmin, de Cedre,
Patchouli, Musc, d'ambre et
de Tonka
FOUR SIGNATURE CANDLES GIFT SET
FRAGRANCE DIFFUSERS
–– LIMITED EDITION ––
DODICI
LEMONGRASS
& GINGER
DODICI
FRENCH LINEN
WATER
CASSIS & WHITE JASMINE
MIMOSA &
SWEET AMBER
MIMOSA &
SWEET AMBER
WHITE POMEGRANATE
LEMONGRASS & GINGER
FRENCH LINEN WATER
TEA FOR TWO
3 WICK CANDLE
–– LIMITED EDITION ––
ELDERFLOWER TEA AND
MYRISTICA TEA
–– NEW SPRING SUMMER 2012––
Available in 4 fragrances:
LEMONGRASS & GINGER,
DODICI,
FRENCH LINEN WATER,
CASSIS & WHITE JASMINE
WHITE PEONY TEA AND
MOROCCAN MINT TEA
HAND AND BODY CARE
BODY CARE
Paraben and Sulphate Free - made using natural and organic ingredients.
Paraben and Sulphate Free - made using natural and organic ingredients.
–– NEW SPRING SUMMER 2012––
–– NEW SPRING SUMMER 2012––
LEMONGRASS & GINGER
HAND WASH
WHITE POMEGRANATE
BODY LOTION
LEMONGRASS & GINGER
HAND LOTION
WHITE POMEGRANATE
BATH AND SHOWER WASH
DODICI BODY WASH
GRAPEFRUIT & POMELO
BODY WASH
DODICI BODY LOTION
GRAPEFRUIT & POMELO
BODY LOTION
HANDMADE IN IRELAND
Max Benjamin is a home fragrance company owned by brothers Mark and David Van den Bergh.
The brand is named after their twin nephews Max and Ben. All products are hand produced in
County Wicklow, Ireland.
Max Benjamin ingredients include 100% natural waxes, and Italian cotton wicks. The finest essential
oils are added to produce their unique blend of fragrances.
–––––––––––––––––––
Max Benjamin ist ein Duft Unternehmen von den Brüdern Mark und David Van den Bergh. Die
Marke ist nach ihrem Zwillingsneffen Max und Ben benannt. Alle Produkte werden von Hand in
County Wicklow, Irland gemacht.
Max Benjamin Zutaten bestehen aus 100% natuerlichem Wachs, einem Italienischen
Baumwolldocht, sind Handgefertigt und enthalten natuerliche Duftkompositionen aus
Duftextrakten.
–––––––––––––––––––
Max Benjamin est une société de parfums de maison, dirigée par deux frères Irlandais, Mark et David
Van den Bergh. La marque porte le nom de leurs neveux, les jumeaux Max et Ben. Tous les produits
Max Benjamin sont faits main dans le Comté de Wicklow, en Irlande. Les bougies Max Benjamin
sont faites à partir de 100% des cires naturelles, de mèches de coton italien, et les meilleures huiles
essentielles .
www.maxbenjamin.ie
Oberg Associates Ltd • Glenstock • Enniskerry • County Wicklow • Ireland
T +353 1 286 3647 • F +353 1 282 9871 • [email protected]