Unsere gesamte Speisekarte
Transcrição
Unsere gesamte Speisekarte
EIN STÜCK VIETNAM In außergewöhnlichem Ambiente bei angenehmer Lichtatmosphäre servieren wir unseren Gästen authentisch vietnamesische Speisen. Unsere saisonal wechselnden Gerichte bestehen ausschließlich aus natürlichen und frischen Zutaten. Bei der Zubereitung verzichten wir bewusst auf Zusatzstoffe und Geschmacksverstärker. Ein absoluter Blickfang ist unsere Rotisserie, an der wir für unsere Gäste täglich frische Maishähnchen grillen. Alle unsere Suppen, Soßen und Speisen sind selbstverständlich hausgemacht. Bei der Zubereitung verwenden wir eine große Auswahl traditionelle Gewürze, die wir direkt aus Vietnam beziehen. Ebenfalls in unserer Karte findet sich eine Auswahl regionaler Weine, hausgemachte Limonaden und Eistees sowie authentisch vietnamesischer Kaffee. Bitte beachten Sie auch unsere separate Weinkarte. Jedes unserer Gerichte servieren wir mit harmonierendem Schärfegrad. Gerne bereiten wir unsere Speisen auch scharf, weniger scharf oder nicht scharf sowie als vegetarisches Gericht zu - bitte sprechen Sie uns an! Auf Seite 14 finden Sie eine Auswahl an veganen Speisen, die vollständig ohne tierische Produkte zubereitet werden. A péritif Crémant de Loire Brut Rosé «Excellence» Prosecco [ 0,1l ] 4.90 [ 0,75l ] [ 0,75l ] 27.00 [ 0,1l ] 4.50 29.00 Hugo [ 0,2l ] 7.50 Holundersirup • Prosecco • Minze Aperol Spritz [ 0,2l ] 7.50 Aperol • Prosecco • Orange Campari Orange [ 0,2l ] 7.50 CHAMPAGNE LEGRAS & HAAS [ 0,75l ] 59.00 Brut Tradition Rosé / Champagne | sehr elegant, duftet nach roten Beeren mit Anklängen von Kakao und frischen Zitrusfrüchten Vorspeisen Goi Du Du 6.90 Grüner Papaya Salat • angemachte Karotten und Rettich • frische Minze und Koriander • geröstete Erdnüsse • hausgemachtes Dressing mit Fischsosse, Chili, Knoblauch und frischem Zitronensaft Cha Gio 5.50 Hausgemachte kross frittierte Frühlingsrollen • Black-Tiger-Garnelen • Schweinefleisch • Glasnudeln • Mu-Err-Pilze • Karotten • Kohlrabi • Zwiebeln • Fischsosse-Dip mit Chili, Knoblauch und frischem Zitronensaft Goi Cuon 5.50 Frisch gerollte Sommerrollen • Black-Tiger-Garnelen • Schweinenacken • Reisnudeln • Salat • Gurke • frische Minze und Koriander • Fischsosse-Dip mit Knoblauch, Chili und frischem Zitronensaft oder Hoisin-Dip Ga Xien La Chanh 4.90 Hähnchenfilet am Spieß • mariniert mit Limettenblättern und Pankomehl • serviert mit hausgemachter fruchtiger Erdnusssoße Kleines zum Teilen 8.90 [ab 2 Personen | Preis pro Person] Gemischte Vorspeisenplatte • mit Frühlingsrolle • Sommerrolle • Hähnchenflügel • Papayasalat LOV E TO SH A RE [ Roll dir deinen eigenen Leckerbissen] ab 2 Personen | Preis pro Person 22.90 Stellen Sie Ihre Rolle direkt am Tisch zusammen. So wie sie am besten schmeckt Folgende Zutaten servieren wir zur freien Auswahl • Black-Tiger-Garnelen • • Maishähnchen gegrillt in der Rotisserie • • krosser Sesam-Schweinebauch • • frische Kräuter • Salat • • angemachte Karotten und Rettich • • Reisnudeln • Reis • • Crepès • Reispapier • AUSWAHL AN DREI KLEINEN WEINEN 12.90 • dazu verschiedene Soßen • Weissburgunder Pur • Riesling 12 Dry • Pinot Noir Rosé [ je 0,1l ] Noch nie gerollt? Gerne zeigen wir euch wie es geht. SüSSES Mango Sticky Rice ( saisonal ) 6.90 Süsse Mango • Klebereis • Kokosmilch BananA CAKE 6.90 MÓN TRÁNG MIỆNG Traditioneller Vietnamesischer Kaffee [ Diesen Geschmack gibt es nur in Vietnam. Stark geröstete Bohnen, grob gemahlen. Das heiß aufgegossene Wasser tropft langsam durch den Ca Phe Pin, den klassischen vietnamesischen Metallfilter, in ein mit Eiswürfeln gefülltes Glas. Dadurch erhält der Kaffee sein einmaliges Aroma – herrlich wohltuend und mit belebender Wirkung. ] Köstlich dazu schmecken unsere hausgemachten Süßspeisen, wie unsere Eistees und Limonaden – einzigartig im Geschmack und wunderbar erfrischend. Hausgemachter Kuchen • mit Bananen • dunkler Schokolade • Pekannüsse • Karamellsauce • eine Kugel Eis VIETN A MESISCHER K A FFEE CA PHE DA [1] 4.50 Eiskaffee - schwarz Serviert mit traditionellem Kaffeefilter Ca Phe Phin CA PHE SUA DA [1] 4.90 Eiskaffee mit gesüßter Milch Serviert mit traditionellem Kaffeefilter Ca Phe Phin + Jeweils auch warm (ohne Eis) erhältlich H ausgemacht e Eistees & LimonadeN Eistee Hanoi [ 0,4l ] 4.50 Limonade Orange-Ingwer Passionsfruit Ice-Tea Frische Maracuja • grüner Tee CHANH DA [ 0,4l ] 4.50 Frische Zitronenlimonade [ 0,4l ] [ 0,4l ] 4.90 4.90 PHỞ HEISSE NUDELSUPPE [ Ursprünglich eine Frühstückssuppe, schmeckt die Pho zu jeder Tageszeit. Kräftige klare Brühe und Reisnudeln in einer Schale, serviert in verschiedenen leckeren Varianten mit jeweils anderen, wunderbar frischen Zutaten. Zubereitet mit sorgfältig ausgewählte Gewürze, die wir direkt aus Vietnam beziehen. Zu jeder Pho reichen wir einen Korb voll frischer Kräuter und Soja-Sprossen, mit denen sich die Suppe individuell verfeinern lässt.] Pho Ga 10.90 Nudelsuppe mit gegrilltem Maishähnchen aus der Rotisserie • Frühlingslauch • rote Zwiebeln • Limettenblätter • garniert mit frischen Kräutern: Langer Koriander • Basilikum • Koriander • Minze Pho Bo 13.90 Nudelsuppe mit gepfefferten Rindersteakstreifen • geschmortes Rindfleisch • Ingwer • rote Zwiebeln • Frühlingslauch • garniert mit frischen Kräutern: Langer Koriander • Basilikum • Koriander • Minze EXTRAS + Bio-Ei 2.50 kurz blanchiert + Gemüse 3.50 WEINEMPFEHLUNG Cuvée «INK» Friedrich Becker Jun. - Pfalz (Cabernet Sauvignon, Syrah, Dornfelder) [ 0,1l ] 4.90 [ 0,2l ] 6.90 Bun 8.90 Vietnamesische Reisnudeln • Salat • Karotten • Rotkohl • Soja-Sprossen • frische Minze und Koriander • geröstete Erdnüsse • hausgemachtem Dressing aus: Fischsosse • Knoblauch • Chili und frischem Zitronensaft à part serviert BÚN REISNUDELSALAT [ Eine der meist gegessenen Speisen am Mekong. Reisnudelsalat in einer Schale, in verschiedene Variationen mit jeweils anderen, frischen Zutaten traditionell lauwarm serviert. Bei der Zubereitung verwenden wir ausschließlich sorgsam ausgewählte, original vietnamesische Gewürze, die der Bun ihren besonderen Geschmack verleihen. ] + HEO QUAY 4.90 Krosser Sesam-Schweinebauch + GA QUAY 4.90 Gegrilltes Maishähnchen aus der Rotisserie + BO 5.90 Zarte gegrillte Rindersteakstreifen mit Zitronengras und Knoblauch + DAU HU 4.50 Seidentofu mit Soja Sosse kurz im Wok gebraten + TOM 6.50 Black-Tiger-Garnelen mit Zwiebeln im Wok kurz gebraten WEINEMPFEHLUNG DAZU EIN FRISCHER ChardonnaY PUR | trocken [ 0,1l ] 4.90 [ 0,2l ] 6.90 BERNHARD KOCH - PFALZ HEO QUAY TUONG DO 13.50 Krosser Sesam-Schweinebauch • Zwiebeln • Karotten • Paprika • Brokkoli • Babymais • Knoblauch • Rote-Bohnen-Paste (Red Bean Sauce) GA XOT ME 13.50 Kross paniertes Hähnchenbrustfilet • hausgemachte Tamarinden-Soße (süß-säuerlich pikant) • frische Ananas • Karotten • Paprika • Zwiebel • Sojasprossen • Zitronengras • Knoblauch GA CARI DO 13.90 Hausgemachtes rotes Curry (leicht scharf) • zart gegrilltes Maishähnchen • Kokosmilch • Kirschtomaten • Karotten • Brokkoli • Paprika • Zwiebel • frischer Basilikum Bo Xao Lan 14.90 CƠM traditionelle REISGERICHTE [ Typisch asiatische Küche - immer ein Genuss. Aromatischer Langkorn-Duftreis, serviert mit sorgfältig zusammengestellten Variation frischer Zutaten. Verfeinert mit unseren hausgemachten köstlichen Soßen oder rotem Curry und original vietnamesischen Gewürzen. ] Zarte Rindersteakstreifen • Galgant-Ingwer • Kokosmilch • Zitronengras • Paprika • Sellerie • Karotten • Zwiebel • Glasnudeln • Morcheln • geröstete Erdnüsse • frischer langer Koriander • garniert mit frischem, scharfen Chili TOM CARI DO 15.90 Hausgemachtes rotes Curry (leicht scharf) • Black-Tiger-Garnelen • Kokosmilch • Kirschtomaten • Karotten • Brokkoli • Paprika • Zwiebel • frischer Basilikum WEINEMPFEHLUNG Riesling «Eins, Zwei, Dry» | trocken [ 0,1l ] 4.90 [ 0,2l ] 6.90 Leitz - Rheingau FÜR UNSERE K LEINEN G ÄSTE [ bis 12 Jahre ] PANIERTER HÄHNCHENSPIESS MIT REIS 6.90 GegrillteS MaishähnchenFILET mit Reis 6.90 frei von Haut und Knochen • mit Soja-Soße MÓN CHAY VEGASIAN CUISINE / VEGI-NAM [ Tradition trifft Moderne. Authentisch vietnamesische Küche zubereitet unter vollständigem Verzicht auf tierische Produkte. Jedes für sich mit viel Liebe zum Detail behutsam komponiert, vereinen unsere Gerichte den Genuss traditioneller Geschmäcke mit der veganen Esskultur. ] Goi Cuon Chay 5.50 Frisch gerollte Sommerrollen • Seidentofu • Reisnudeln • Salat • Gurke • frische Minze und Koriander • serviert mit Hosin-Dip Mango Salad 6.50 Frische Mango • bunter Salat Mix • serviert mit einem Ingwer-Sesam-Dressing Bun CHAY 8.90 Vietnamesische Reisnudeln • Salat • Karotten • Rotkohl • Soja-Sprossen • frische Minze und Koriander • geröstete Erdnüsse • serviert mit einem Soja-Dressing + DAU HU 4.50 Seidentofu im Wok kurz gebraten PHO CHAY 10.90 Nudelsuppe mit frittiertem Seidentofu • Brokkoli • Karotten • Frühlingslauch • rote Zwiebeln • garniert mit frischen Kräutern: Langer Koriander • Basilikum • Koriander • Minze DAU HU XAO LA QUE 12.90 Seidentofu mit frischem Basilikum und Soja-Soße im Wok gebraten • Baby Maiskolben • Brokkoli Paprika • Karotten • Soja Sprossen • Zwiebel • Beilage Duftreis DAU HU CARI DO 13.50 Hausgemachtes rotes Curry (leicht scharf) • Seidentofu • Kokosmilch • Kirschtomaten • Karotten • Brokkoli • Paprika • Zwiebel • frischer Basilikum • Beilage Duftreis WEINEMPFEHLUNG WeiSSburgunder «pur» | trocken [ 0,1l ] 4.90 [ 0,2l ] 6.90 Bernhard Koch - Pfalz MINER A LWASSER MIT KOHLENSÄURE S. Pellegrino [ 0,25l ] 3.30 [ 0,75l ] Still / Acqua Panna stilles Mineralwasser [ 0,25l ] 3.30 6.90 [ 0,75l ] 6.90 SOF TDRINKS Coca Cola [1,2] Cola Light [1,2,3,4] Mezzo Mix [1,2] Fanta [2] Sprite Thomas Henry Cola ZERO [1,2,3,4] [ 0,2l ] [ 0,2l ] 3.50 3.50 HEISSE GETR Ä NK E 3.90 Spicy Ginger • Tonic Water [5] • Ginger Ale [2] • Bitter Lemon [5] Red Bull [1,6] [ 0,2l ] [ 0,25l ] TEE 3.90 frische Minze • frischer Ingwer • Grüner Tee • Jasmin Tee • Schwarzer Tee • Ingwer-Zitronengras Tee ( weitere auf Anfrage ) 4.50 SÄ F TE & SCHORLEN K affee Apfelsaft RApps [ 0,2l ] 3.50 Kaffee [1] 2.90 [ 0,4l ] 4.50 Rapp's Orangensaft / Maracujasaft schwarz • mit Milch [ 0,2l ] Bier & Ä PPLER Licher Pils vom Fass 3.50 [ 0,4l ] [ 0,33l ] 4.00 [ 0,25l ] [ 0,5l ] [ 0,33l ] Latte Macchiato [1] 3.90 [ 0,5l ] 4.50 Apfelwein POSSMANN Milchkaffee [1] 3.90 Cappucino [1] 3.90 Vietnamesisches Reisbier pur • süss • sauer gespritzt 4.50 Espresso Macchiato [1] 2.90 4.50 4.90 Licher Hefeweizen alkoholfrei Saigon Beer [ 0,4l ] Espresso [1] 2.20 Espresso doppelt [1] 3.20 Licher Pils alkoholfrei Licher Hefeweizen 3.50 [ 0,25l ] 3.50 [ 0,5l ] 4.50 4.90 Heisse Schokolade 3.50 OFFENE WEINE Ein harmonisches Zusammenspiel von Speise und korrespondierendem Wein ist unentbehrlich für ein gelungenes Mahl. Finden Sie hier eine kleine Zusammenstellung erlesener Tropfen von ausgewählten Weingütern. Bitte beachten Sie auch unsere separate Weinkarte. Dort finden Sie eine Fülle an weiteren hochwertigen Weine, die allesamt hervorragend zu unseren vietnamesischen Speisen harmonieren. Gerne beraten wir Sie ausführlich bei der Wahl des passenden Weines zu Ihrem Gericht - bitte sprechen Sie uns an! Gin Tonic [5] 8.50 Bombay • Tanqueray • Hendrick's + 2.00 Monkey 47 + 2.50 Cuba Libre [1,2] 8.50 Campari Orange 7.50 Moskau Mule 9.00 WEISS Chardonnay Pur | trocken [ 0,1l ] 4.90 Longdrinks [ 4cl ] Jack Daniel's Cola 6.90 BERNHARD KOCH - PFALZ | Aromen von Pfirsich und Blüten [ 0,2l ] [ 0,2l ] 6.90 EMIL BAUER - PFALZ | Holznote • Reife Birne, Ananas und Zitrusfrüchten WeiSSburgunder «pur» | trocken [ 0,1l ] 4.90 [ 0,2l ] 6.90 Bernhard Koch - Pfalz | Aroma vom Weinbergspfirsich • nach Honig duftend 6.90 Leitz - Rheingau | vollreif und fruchtbetont • Aroma vom saftigen Pfirsich [ 0,2l ] Digestif Vodka Hanoi Ramazzotti Averna Baileys ROSÉ Pinot Noir Rosé QbA | feinherb [ 0,1l ] 4.90 8.50 Absolut VODKA 8.50 Lemon • Tonic • Red Bull [1] GRAUBURGUNDER "BULLSHIT" | trocken [ 0,1l ] 4.90 Riesling «Eins, Zwei, Dry» | trocken [ 0,1l ] 4.90 [1,2] 6.90 Leitz – Rheingau | Aromen von Himbeeren und Veilchen • zarte Restsüße [ 0,2l ] ROTWEINE [ 4cl ] [ 4cl ] [ 4cl ] [ 4cl ] 4.80 3.90 3.90 3.90 Jack Daniel's [ 4cl ] 4.90 Williams Christ Birne [ 4cl ] 6.50 Grappa Nonino ChardoNnay [ 4cl ] 6.50 Merlot «Aigle» | trocken [ 0,1l ] 4.50 [ 0,2l ] 6.50 Sieur d'Arques - Südfrankreich | Duft nach Veilchen und Gewürzen • weich und samtig Cuvée «INK» | trocken [ 0,1l ] 4.90 [ 0,2l ] 6.90 Friedrich Becker Jun. - Pfalz | (Cabernet Sauvignon, Syrah, Dornfelder) Aromen von Kirsche und roten Beeren • samtig und ausgewogen INHALTSSTOFFE: [1] koffeinhaltig, [2] mit Farbstoff, [3] Süßstoff Cyclamat, Aspartam (enthält Phenylalanin & Acesulfam), [4] Benzoesäure, [5] chininhaltig, [6] enthält Taurin, [7] enthält Knoblauch, Chilli & Fischsoße Alle Weine enthalten Sulfite. Alle Preise in € inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer. © by VIPHO | Rechte, Änderungen und Irrtümer vorbehalten.