Der Heidekurier April 2011
Transcrição
Der Heidekurier April 2011
Samtgemeinde Ostheide Heidekurier Mitglied im Mitteilungsblatt der Samtgemeinde OSTHEIDE und der Vereine und Verbände in den Mitgliedsgemeinden Barendorf, Neetze, Reinstorf, Thomasburg, Vastorf, Wendisch Evern 32. Jahrgang April 2011 Heft 137 Inhaltsverzeichnis: Schulhof neu gestaltet 1 Wichtige Rufnummern 2 Ihre Samtgemeinde Ostheide 2 Impressum/Linkliste 2 Rauchmelder retten Leben 3 Vertragsunterzeichnung für den Friedwald 3 Mikrozensuserhebung 2011 3 Aufstellen von Werbetafeln und Plakaten 3 Bauernmarkt 2011 3 Heidelädchen wird 5 Jahre alt 4 KICK: Einradworkshop 4 Leben retten bei Herzstillstand 4 Feriensprachreisen 2011 5 Defibrillatoren im Landkreis Lüneburg – Leitfaden 5 Schulhof neu gestaltet Verkehrs-Update 6 Chronik Wendisch Evern 7 7-Dörfer-Fest Reinstorf 7 Waldbad Bienenbüttel öffnet am 6. Mai 2011 8 Wendisch Evern. Eigentlich haben die Wendisch Everner Grundschüler nicht unter Bewegungsmangel zu leiden, trotzdem wollte der Förderverein der Grundschule ihnen aber ein neues Klettergerüst spendieren. Bei der Vorbesprechung des Vorhabens mit der Planungsgruppe „Bewegte Schule“ des Niedersächsischen Kultusministeriums wurde daraus dann viel mehr: in einer gemeinsamen Aktion haben die Eltern am 26. März den Schulhof ganz neu gestaltet. Nach Plänen von Ulrike Kruse wurden neben dem Eingang Findlinge gesetzt und der Findlingskreis wurde mit Mutterboden gefüllt. Darin sollen Gewürzkräuter wachsen, die im Laufe des Jahres bei Schulprojekten gebraucht werden. Neben dem Beet liegen dicke Eichenstämme, die zum Klettern aber auch zum Sitzen einladen. Elke Stegen hatte die Steine und auch den Eichenstamm gestiftet und Schulleiter Martin Leupold hatte das Material mit Hilfe des großen Laders von Klaus-Hermann Blecken herbeigeschafft. Auch der Schulgarten wurde von den Eltern in mühevoller Arbeit vergrößert und der Zaun neu gesetzt. Unter der Anleitung von Ulrike Kruse wird hier die zweite Klasse arbeiten - als Unterstützung für den Sachunterricht. Das geplante Klettergerüst wird bei der nächsten Aktion des Fördervereins mit Unterstützung der Samtgemeinde Ostheide aufgebaut. Die Einweihung soll am 7. Mai sein. Jahreshauptversammlung Sozialverband Rentenberatung 8+9 9 Barendorfer Solaranlage mit 9+10 gutem Ergebnis gestartet Pressemitteilungen der Freiwilligen Feuerwehr(en) 10+11 Diamantene Hochzeit in Vastorf 12 Goldene Hochzeit 12 Bauunternehmen • Neubau • Umbau • Betonarbeiten rker Heiko Thormann - Meisterbetrieb • Badsanierung Ihr Handwebereich Dorfstraße 7 b · 21403 Wendisch Evern hbau im Hoc Tel. 0 41 31 - 84 03 89 · Fax 0 41 31 - 72 75 98 HeideMenü - Dienst ie bei Essen wr ’n! Mutte Täglich frisch gekocht, heiß geliefert, ab 1 Portion – frei Haus – Heißlieferung auch am Sonnabend, Sonntag und an Feiertagen! Lieferung in Lüneburg und Umgebung (0 41 31) 3 59 50 (0 41 31) 3 58 03 dk 1 Dirk Koch Floetstraße 2 21406 Melbeck Fenster und Türen Trocken- & Innenausbau Holzverarbeitung Fon 0 41 34 / 90 73 87 Fax 0 41 34 / 90 73 97 Mobil 01 60 / 96 60 66 90 [email protected] Klima-Bündnis Der 2 Der Heidekurier Wichtige Rufnummern Öffnungszeiten: NOTRUFE: Polizei 110 Rettungsdienst und Krankentransporte Polizeistation Barendorf Feuer 112 0 41 31 - 1 92 22 0 41 37 - 77 18 WICHTIGE RUFNUMMERN: Abwasserbeseitigung SG bei Störungen nach Dienstschluss oder AVACON Störungsmeldestelle Gas Störungsmeldestelle Strom/Wasser/Wärme Ihre Samtgemeindeverwaltung Ostheide 0 41 37 - 80 08-10 01 75 - 7 91 01 51 0 41 37 - 8 21 11 11 0 800 - 4 28 22 66 0 800 - 0 28 22 66 FACHÄRZTE FÜR ALLGEMEINMEDIZIN: Gemeinschaftspraxis Barendorf Dr. med. H. Jarmatz, Dr. med. F. Lehnhoff, Fr. Makowski 0 41 37 - 71 77 Dr. med. Klaus Helmut Markwardt, Neetze 0 58 50 - 2 45 Dr. med. L. Pächnatz, Neetze 0 58 50 - 15 15 Dr. med. Wiebke Danielsen-Runge & Dr. med. Nina Becker, Fachärzte für Allgemeinmedizin, Neetze 0 58 50 - 971 13 01 Montag, Mittwoch, Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag 12.00 bis 19.00 Uhr Donnerstag 7.00 bis 12.00 Uhr Anschrift: Zentrale: Schulstraße 2, 21397 Barendorf 04137/8008-0 Samtgemeindebürgermeister: Herr Meyer 04137/8008-0 Fachbereich 1 Leiter Bau- und Personalangelegenheiten Herr Schlikis 04137/8008-10 Gebäudemanagement und Personalangelegenheiten Herr Pieper 04137/8008-12 Vorzimmer Samtgemeindebürgermeister, Tourismus Frau Betzenberger 04137/8008-51 Elektronische Datenverarbeitung Herr Riebau 04137/8008-15 ZAHNÄRZTE: Dr. Dirk Hörmiller, Neetze Romuald Schröder, Barendorf 0 58 50 - 4 55 0 41 37 - 81 00 85 TIERÄRZTE: Dr. Hallgren Hensel, Reinstorf Dr. Jena, Neetze 0 41 37 - 3 33 0 58 50 - 2 72 APOTHEKEN: Georg´s Apotheke, Neetze, Am Dorfplatz 1 Linden-Apotheke, Dr. Kerstin Behr, Lüneburger Str. 10, Barendorf 0 58 50 - 12 58 0 41 37 - 80 80 06 Fachbereich 2 Leiter Finanzbereich (Steuern und Abgaben, Kämmerei) Herr Sievers 04137/8008-20 Steuern (Grund- und Gewerbesteuer) und Abgaben Herr Thormann 04137/8008-22 Hundesteuer, Kindergartengebühren Frau Neumann 04137/8008-21 Samtgemeindekasse Herr Bandura, Frau Tietz 04137/8008-26, 25 SCHIEDSPERSONEN: Frau Barbara Onken, Wendisch Evern Frau Renate Neppert, Barendorf 0 41 31 - 5 65 66 0 41 37 - 4 47 VERSCHIEDENES: Gleichstellungsbeauftragte Sabine Rehder Jugendbeauftragter Raymond Cuypers Umweltbeauftragte Susann Haas Krankengymnastin U. Eckerlebe Medizinische Fußpflege K.-H. Toben Podologin Regina Ahlert 0 41 31 - 5 97 55 0 41 31 - 8 37 77 0 58 59 - 4 41 0 58 50 - 15 93 0 58 50 - 6 61 0 58 50 - 97 17 52 Tagesmütter e.V. - Verein für Tagesmütter und Eltern, Bei der St. Johanniskirche 3, 21335 Lüneburg 0 41 31 - 3 55 13 Sozialraumprojekt KICK-Ostheide 0 58 50 - 4 72 Öffnungszeiten: Neetze, Lüneburger Landstr. 8a Di. 16.00-18.00 Uhr Barendorf, Rathaus, Schulstr. 2 Do. 10.00-12.00 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung 1. Donnerstag im Monat, 9.30 - 12.00 Uhr: Schuldnerberatung/nur mit tel. Voranmeldung, Frau Stache, E-Mail: [email protected] 0 41 31-75 81 83, 3. Donnerstag im Monat, 9.30 - 12.00 Uhr: Kurenberatung (Frau Lorenz) 4. Donnerstag im Monat, 9.30 - 12.00 Uhr: Schwangerenberatung (MaDonna Lüneburg) Alle Beratungen finden im KICK-Ostheide, 1. OG, Beratungs- und Schu- Linkliste: lungsraum statt. Fachbereich 3 Leiter Ordnungs-, Melde- u. Personenstandswesen Herr Spitzer 04137/8008-30 Ordnungsamtsangelegenheiten, Friedhöfe, Soziales Herr Neumann 04137/8008-31 Einwohnermeldeamt Frau Armbrecht, Frau Reiß 04137/8008-33, 34, 37 Frau Weckwerth Standesamt Frau Böhme 04137/8008-35 E-Mail: Internet: [email protected] www.ostheide.de Impressum: Herausgeber: SG Ostheide, Schulstraße 2, 21397 Barendorf Redaktion Heidekurier: 0 41 37/80 08-12, [email protected] Herstellung: Druckerei Thormann, Dorfstr. 7, 21403 Wendisch Evern Der Heidekurier erscheint 6-mal im Jahr: Februar, April, Juni, August, Oktober, Dezember. Redaktionsschluss für den nächsten Heidekurier: 1. April, 27. Mai, 29. Juli, 23. September, 25. November 2011 Ostheide www.ostheide.de www.die-elbtalaue.de www.feuerwehr-ostheide.de www.wbv-lueneburg-sued.de Barendorf www.barendorf.de www.bto-barendorf.de www.grundschule-barendorf.de www.tus-barendorf.de Neetze www.neetze.de www.tus-neetze.de www.cantabile-neetze.de www.jubi-neetze.de www.zauberland-musik.de Reinstorf www.wirtschaftskreis-reinstorf.de www.sportfreunde-reinstorf.de www.schuetzenverein-reinstorf.de www.projekt-scheune.de Thomasburg www.thomasburg.info www.thomasburgersv.de • Vastorf www.gemeinde-vastorf.de www.vastorfer-sk.de Wendisch Evern www.svwendischevern.de www.bsc-wendisch-evern.de www.kksv-we.de www.21403-wendisch-evern.de Der Heidekurier 3 Pressemitteilung, 13. MAI 2011 Rauchmelder retten Leben – vor allem nachts Freitag, der 13. ist in Deutschland längst kein Unglückstag mehr, sondern bereits zum sechsten Mal bundesweiter Rauchmeldertag. Das Forum Brandrauchprävention in der vfdb klärt an diesem Tag über den lebensrettenden Nutzen von Rauchmeldern auf. Vor allem nachts, wenn der Geruchssinn schläft, erweisen sich die kleinen Geräte als Lebensretter. Sie erkennen den Brandrauch frühzeitig, warnen die Bewohner und schenken so lebensrettende Minuten. Am diesjährigen Rauchmeldertag appellieren Feuerwehren und Schornsteinfeger außerdem an die Verbraucher, gekaufte Rauchmelder auch richtig zu installieren. „In Deutschland sind durchschnittlich ein Drittel der Haushalte mit Rauchmeldern ausgestattet. In vielen Bundesländern wird die Ausstattungsquote aufgrund der neuen Gesetzgebung in den nächsten Jahren zwar weiter steigen“, erläutert Christian Rudolph, Vorsitzender des Forum Brandrauch-prävention in der vfdb, „allerdings kann ein Rauchmelder nur dann Leben retten, wenn er richtig installiert ist.“ Rauchmelder im Schrank? Zu den wichtigsten Kriterien einer fachgerechten Installation gehört, dass ein Rauchmelder unter der Zimmerdecke, möglichst in der Raummitte montiert wird, dabei immer in waagerechter Position. „Der verhängnisvollste Fehler ist Nachlässigkeit. Ein Rauchmelder im Schrank oder in der Schublade ist wertlos“, erläutert Gemeindebrandmeister Horst Holtmann, „auch auf den Schrank gehört das Gerät nicht. Installieren Sie Ihre Rauchmelder am besten gleich nach dem Kauf ohne wertvolle Zeit zu verlieren.“ Rauchmelder sollten mindestens in Schlaf- und Kinderzimmern sowie in Fluren installiert werden. Eine Installation optischer Rauchwarnmelder in Räumen, in denen normalerweise starker Dampf und Staub entsteht (Küche, Bad, Hobbykeller), ist hingegen zu vermeiden. Alle Informationen zum Thema Brandschutz und Rauchmelder finden Sie bei Ihrer örtlichen Feuerwehr und unter: www.rauchmelder-lebensretter.de Vertragsunterzeichnung für den Friedwald Nachdem der Samtgemeinderat in seiner letzten Sitzung die Verträge beschlossen hatte, unterzeichnete Samtgemeindebürgermeister Norbert Meyer nun offiziell, gemeinsam mit dem Forstamtsleiter des Forstamtes Sellhorn, Lutz Kulenkampf, sowie dem Vertreter der Friedwald GmbH, Dr. Hans-Adam von Schultzendorf, den notwendigen Austausch sowie den Nutzungsvertrag. Voraussichtlich Ende Mai können die ersten Bestattungen am Fuße der mächtigen Bäume erfolgen. Foto: Stephanie Berggötz Mikrozensuserhebung 2011 (Haushaltsbefragung) Seit 1957 werden Microzensusbefragungen durchgeführt, weil schnell und zuverlässig bevölkerungs- und erwerbsstatistische Daten und deren Veränderung von Regierung und Verwaltung von Bund und den Ländern benötigt werden. Bei dieser amtlichen statistischen Erhebung wird 1% aller Haushalte befragt. Die Erhebung wird durch vom Amt ausgewählte Erhebungsbeauftragte mit Laptop durchgeführt. Sie haben einen amtlichen Ausweis, wurden in ihre Aufgabe eingewiesen und sind über alle Angaben die ihnen bei ihrer Tätigkeit bekannt geworden sind, zur Verschwiegenheit verpflichtet. Die Befragung findet im Bereich Barendorf: Am Clasberg (1. Hälfte September), Neetze: Am Buchenwald und Neu-Neetze (2. Hälfte Juni), Reinstorf: Vitusbach (1. Hälfte November), Thomasburg: Am Mausethal (2. Hälfte Oktober) Aufstellen von Werbetafeln und Plakaten Aus gegebenem Anlass möchte ich darauf hinweisen, dass ein Aufstellen von Werbetafeln oder Plakaten innerhalb geschlossener Ortschaften im öffentlichen Verkehrsraum eine genehmigungspflichtige Sondernutzung darstellt. Sofern sie beabsichtigen, solche Tafeln aufzustellen oder Plakate auszuhängen, wenden Sie sich bitte an die Samtgemeinde Ostheide, Fachbereich 3 (Herr Neumann). Bauernmarkt 2011 Der diesjährige Bauernmarkt findet am 9. Oktober statt, und es können noch Beschicker einen Platz bekommen. Wer landwirtschaftliche oder handwerkliche Produkte verkaufen möchte oder sein Projekt bezüglich Umweltschutz oder ein bestimmtes Engagement vorstellen möchte, ist herzlich willkommen. Auch die erneute Teilnahme der Jägerschaft wäre sehr zu begrüßen. Insbesondere Menschen aus den Landwirtschaftsbetrieben sollen sich hier ebenfalls angesprochen fühlen. Zum einen könnten Zwiebelkuchen, Kartoffelpfannkuchen, Einkellerungskartoffeln, Rapsöl oder anderes angeboten werden. Zum anderen könnten Kartoffelsorten, neue Produkte, Viehhhaltungskonzepte, Anbaumethoden und Probleme aufgezeigt oder vorgestellt werden. Stichworte Biogas, Biosprit, Milchpreise. Was macht moderne Landwirtschaft aus? Ein paar Fotostrecken und ein netter Gesprächspartner könnten den Besuchern wichtige Informationen vermitteln und auch für besseres Verständnis auf beiden Seiten sorgen. Alles könnte an einem Gemeinschaftsstand von mehreren Betrieben angeboten werden um die Belastung auf viele Personen zu verteilen. Das Landfrauen-Café mit den hervorragenden Torten ist sicher einer der wichtigsten Anziehungspunkte des Bauernmarktes, dennoch wäre es wünschenswert, wenn auch der Alltag und profanere Erzeugnisse der Betriebe gezeigt werden würden. Anmeldungen oder Anfragen richten Sie bitte die Samtgemeinde Ostheide: Bastian Pieper Tel.: 04137 800813 Umweltbeauftragte Susann Haas Tel.: 05859 441 4 Der Heidekurier Heidelädchen wird 5 Jahre alt Mit Stolz blickt Familie Petersen auf das letzte halbe Jahrzehnt zurück. Sie sind Besitzer eines eigenen kleinen Ladens und haben damit Erfolg. In ihrem kleinen Reich bieten sie von morgendlichen Brötchen über die Sonntagszeitung bis hin zu Drogeriartikeln alles an, was der Mensch für das alltägliche Leben benötigt. Und auch die liebevoll drapierten Dekorationswaren, die das Geschäft sein einzigartiges Aussehen verleihen, sind für den Kunden zu erwerben. Der Einstieg in das Projekt erfolgte für die beiden Besitzer kurzfristig und unerwartet. „Vor uns gab es bereits eine kleine Bäkkerei im Dorf. Doch leider verstarb der Inhaber und die Anwohner waren gezwungen, ihre Brötchen in den Nachbarorten zu kaufen“, so Petra Petersen. Für sie lag der Fall klar auf der Hand: Radenbeck braucht einen neuen Laden. Und so wurde aus einer spontanen Idee ein feststehendes Konzept. Bereits einen Monat nach der Planung wurde der kleine Shop auf dem Grundstück des Campingplatzes Heidehof eröffnet. Seitdem ist er ein Treffpunkt für Jung und Alt geworden. Und jeder Kunde nimmt sich stets noch ein paar Minuten mehr Zeit, sei es um zu klönen oder in ruhiger Atmosphäre einen Kaffee zu trinken. Nun feiert das Geschäft sein 5-jähriges Jubiläum. Anlässlich dieses Ereignisses laden die beiden Besitzer am Samstag, dem 14. Mai ab 14.00 Uhr nach Radenbeck, zu einem kleinen Umtrunk ein. „Wir wollen uns damit bei unseren treuen Kunden bedanken.“ Leben retten bei Herzstillstand Sinnvoller Einsatz von Ersthelfern und Defibrillatoren Jedes Jahr sterben in Deutschland etwa 120.000 Menschen an den Folgen eines plötzlichen Herzstillstandes. Dabei können nur fünf Minuten über Leben und Tod entscheiden. Die rasche Einleitung der Herzdruckmassage ist entscheidend, um ein Überleben ohne größere Hirnschädigung zu ermöglichen. Schnelle Hilfe leisten dabei zusätzlich elektrische Frühdefibrillatoren, die bei Herzversagen schnell eingesetzt werden können – noch bevor der Rettungsdienst eintrifft. In 70 bis 90 Prozent aller Fälle können Wiederbelebungsmaßnahmen erfolgreich sein - sofern sie nur schnell eingeleitet werden. Mit jeder Minute ohne Hilfe verringern sich die Chancen einer Wiederbelebung um bis zu 10 Prozent. Defibrillatoren senden lebensrettende elektrische Impulse aus und können als handliche automatische externe Defibrillatoren (sogenannte AED) ohne Risiko und Vorwissen auch von "Laien" bedient werden. Die Anwendung ist für Anwender und zu rettende Menschen ohne Risiko und selbsterklärend. In vielen deutschen Städten kommen AED-Geräte bereits zum Einsatz. Auch in Lüneburg und Umgebung befinden sich bereits an vielen Stellen öffentlich zugängliche AED-Geräte. Diese AED-Geräte lassen sich z. B. auch in Banken, im Einzelhandel, in öffentlichen Einrichtungen und auch Firmen installieren. Durch die Kombination einer regelmäßigen Schulung von Wiederbelebungsmaßnahmen und der Anwendung von AED-Geräten in der Öffentlichkeit könnten mehr Menschen nach einem plötzlichen Herzstillstand ohne großen Hirnschaden überleben. In Zusammenarbeit mit der Hansestadt Feuerschutz Brandschutz - Service Verkauf – Montage – Wartung, Feuerlöscher und Anlagen, Rauchabzugsanlagen, Wandhydranten – Versand Groß- u. Einzelhandel Tel. 0 41 31 / 8 16 46 · Fax 0 41 31 / 84 00 46 Am Walde 11 · 21403 Wendisch Evern Service-Hotline 0 700 67 27 26 37 bundesweit zum Ortstarif Einradworkshop in den Osterferien KIC K Der Kurs findet von Dienstag, den 26. bis Donnerstag, den 28.04.2011, von 10.00 bis 15.00 Uhr in der Sporthalle in Neetze statt. Als Dozenten für den Workshop konnten wir zwei Einradfahrer gewinnen: Malte Schröder und Finn Harwege – beide sind sehr erfahren und haben bereits bei einigen Meisterschaften (norddeutscher Meister) gewonnen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, daher bitte rechtzeitig anmelden. Anmeldeformulare erhalten Sie im KICK-Ostheide, Lüneburger Landstr. 8a (Jugendtreff Neetze) Tel. 05850 472. Gerne schicke wir eine Anmeldung zu. Details: • Gebühr: 15 Euro pro Kind • eigenes Einrad wäre gut, einige Leihräder sind vorhanden • Vorkenntnisse sind keine erforderlich • Voranmeldung ist wichtig!!! Wir freuen uns auf eine erlebnisreiche Woche. Ihr KICK-Team OSTHEIDE Lüneburg, dem Landkreis Lüneburg und gemeinnützigen Verbänden soll durch eine verstärkte Ausbildung zu Ersthelfern und der Präsenz von AED-Geräten die Situation in unserer Region verbessert werden. Auch Sie können durch Eigeninitiative zum ausgebildeten Ersthelfer werden und so im Ernstfall Leben retten. Lassen Sie sich zum Ersthelfer schulen und nehmen Sie Kontakt mit Hilfsverbänden in Ihrer Umgebung auf. Sprechen Sie in Ihrem Familien- und Freundeskreis über dieses Thema und schaffen Sie das Bewusstsein, in jedem Moment Ihres Lebens zum möglicherweise lebensrettenden Ersthelfer werden zu können. Kontakt: Pressestelle der Gesundheitsholding Lüneburg GmbH, Am Wienebütteler Weg 1, 21339 Lüneburg Angela Wilhelm, Tel. 0 41 31/60-28 54, Fax: 0 41 31/60-1028 h [email protected] Meyers Hofladen Hans-Günter Meyer Am Waldesrand 12 21397 Volkstorf 0 41 37 / 73 64 Der Heidekurier 5 Feriensprachreisen im Sommer 2011 und High School Aufenthalte 2011/2012 Ein Schuljahr in den USA, in Kanada, Australien oder Neuseeland zu verbringen, ist für viele junge Leute ein Traum. Im Ausland zur Schule gehen, Land und Leute kennen lernen, die Sprachkenntnisse verbessern, Freunde fürs Leben finden und einfach mal über den eigenen Tellerrand hinaus sehen, ist meist die Motivation, den vielleicht schönsten Teil der Schulzeit im Ausland zu verbringen. Wer das Schuljahr 2011/2012 (ein halbes oder ein ganzes Schuljahr) im Ausland verbringen möchte, für den wird es höchste Zeit, sich für einen High School Aufenthalt zu bewerben. Die Bewerbungsfristen enden bald. Besonders interessant sind die Austauschprogramme nach Kanada, Australien und Neuseeland für diejenigen, die sich gerne gezielt den Ort und die Schule aussuchen möchten. Auf der Website www.treffsprachreisen.de kann man sich online bewerben und weitere interessante Informationen wie z. B. Schülerberichte oder Fotos von Teilnehmern sehen. Wer sich für eine Feriensprachreise im Sommer 2011 interessiert, für den hat TREFF auch einiges zu bieten. In Hastings und Bournemouth, aber auch in der Universitätsstadt Cambridge, in Cap d'Ail an der Cote Helmut Greibaum ERDBAU Ihr zuverlässiger Partner für den Bau von - Kleinkläranlagen (inkl. Wartung und Sanierung) - Pflasterarbeiten - Wegebau - Feldberegnungen - Durchpressungen - Kernbohrungen Wir überzeugen durch unsere Vielfalt. Schnelle Arbeitsleistung und eine große Qualität ist unser Motto. Hauptstraße 10 Ortsteil Ventschau 21371 Tosterglope Telefon: 0 58 53 / 17 80 Telefax: 0 58 53 / 98 00 43 Mobil: 01 71 / 49 50 53 8 d'Azur oder auf der attraktiven Ferieninsel Malta bietet sich die Möglichkeit abwechslungsreiche, interessante Ferien zu verbringen, die Sprachkenntnisse zu verbessern, Land und Leute sowie neue Freunde aus aller Welt kennen zu lernen. Das Besondere am Angebot von TREFF: Am Unterricht-, Freizeit-, Ausflugs- und Sportprogramm nehmen Jugendliche aus vielen verschiedenen Ländern teil. Dadurch wird auch in der Freizeit überwiegend die Fremdsprache gesprochen und die vielen Aktivitäten in internationalen Gruppen machen einfach Spaß. Außer den Feriensprachreisen bietet TREFF bereits seit 1984 auch Sprachreisen für Erwachsene (z. B. Intensivkurs oder Business Englisch) an. Kostenloses Informationsmaterial zu den Schulaufenthalten in den USA, in Kanada, Australien und Neuseeland sowie zu Sprach- reisen für Schüler und Erwachsene erhalten Sie bei: TREFF – International Education e. V., Negelerstraße 25, 72764 Reutlingen Tel.: 0 71 21 - 69 66 96-0, Fax.: 0 71 21 69 66 96-9 – h [email protected] www.treff-sprachreisen.de Defibrillatoren im Landkreis Lüneburg - Leitfaden Landrat Manfred Nahrstedt und die Hauptverwaltungsbeamten im Landkreis Lüneburg setzen sich gemeinsam für die Bekämpfung des plötzlichen Herztods ein. Sie unterstützen eine möglichst flächendeckende Verbreitung von so genannten Frühdefibrillatoren im Landkreis, die auch von medizinischen Laien bedient werden können. Medizinischer Berater des Projekts ist Prof. Dr. med. Christian Weiß, Chefarzt der Kardiologie am Klinikum Lüneburg. Folgende Projektschritte haben die HVBs in ihrer Dienstbesprechung am 9. Februar 2011 abgestimmt: a. Unter Federführung des Landkreises Lüneburg erfolgt eine Bestandsaufnahme. Jede Kommune bereitet diese Bestandsaufnahme im eigenen Bereich vor. Die Ergebnisse werden beim Landkreis Lüneburg, Büro Landrat, Sigrid Ruth, zusammengeführt. Prof. Weiß hat dazu ein Informationspapier vorbereitet, das als Anlage beigefügt ist. b. Der zweite Schritt sind die Suche nach Patenschaften für neue Defibrillatoren, Schulung von Ersthelfern, Aufklärung. Folgende Fragen sollten bei der zentralen Bestandserfassung der Defibrillatoren im Landkreis Lüneburg geklärt werden: Standort: Wo befindet sich der Defibrillator? Institution (z. B. Schule oder Firma), genaue Adresse, evtl. Standort innerhalb des Gebäudes. Gerätetyp: Handelt es sich um einen vollautomatischen oder halbautomatischen Defibrillator? Betreuer: Wer kümmert sich um die Wartung des Geräts? Geschulte Personen: Wie viele Personen sind im Umgang mit dem Defibrillator geschult? Eine Tabelle, in der Sie diese Informationen erfassen können, ist beigefügt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können diese Informationen seit dem 29. März 2011 auch über ein Kontaktformular im Internet unter www.lueneburg.de/defi an die Samtgemeinden senden. Landkreis Lüneburg · Büro Landrat · Gebäude 1 · Eingang A · Zimmer 18 · Tel. 04131/ 26-1532 · Fax 04131/26-2532 E-Mail: [email protected] www.lueneburg.de Sanitär • Heizung • Solar Im Neuen Dorfe 17 · 21398 Neetze Telefon (0 58 50) 6 48 · Fax (0 58 50) 3 38 www.grosskopf-neetze.de 6 Der Heidekurier VerVkeerhkreshrs UPDATE Unter 3,05 m Restfahrbahn wird’s eng!! Halten und Parken an engen Stellen Lernt jeder in der Fahrschule: Bei Zeichen 283 (Halteverbot) ist jedes Halten auf der Fahrbahn verboten. Bei Zeichen 286 (Eingeschränktes Halteverbot) ist das Halten bis zu 3 Minuten erlaubt , das Ein- und Aussteigen sowie Ladegeschäfte auch länger als 3 Minuten. Bei VZ 290 (Zone) eingeschränktes Halteverbot in einer Zone. Was aber wenn kein Schild da ist? Das ist immer wieder ein Streitthema, gerade in Wohngebieten. Wo darf ich auf der Fahrbahn parken, wenn kein Verbotsschild steht und auch keine Markierung das Halten oder Parken verbietet. Das Halten – und erst recht das Parken – ist u. a. an engen und an unübersichtlichen Straßenstellen verboten. Wann ist nun eine Straße so eng, dass ich da nicht mehr halten und parken darf? Immer dann wenn weniger als 3,05 m Restfahrbahn bleiben. Diese Zahl kommt aus der höchstzulässigen Breite eines Fahrzeuges von 2,55 m (ausgenommen Sonderfahrzeuge) und einem Sicherheitsabstand von 0,50 m zustande. Und nur weil eine Straßenstelle eng ist, darf deswegen natürlich nicht auf den Gehweg ausgewichen werden. Die Fußgänger wollen ja auch noch durch kommen. Auch mit Kinderwagen oder Gehhilfen. Wer richtig parkt, spart Stress und Geld. ZONE Polizei und Straßenverkehrsbehörde informieren Richtig Fahren im Kreisverkehr, blinken beim Ausfahren!! Kreisverkehre bieten viele Vorteile und werden daher gerne zur Entschärfung gefährlicher Kreuzungen eingesetzt. So müssen vor der Einfahrt alle Fahrzeugführer das Tempo verringern. Die Wartezeiten vor roten Ampeln entfallen. Zudem kommen Fahrzeuge nur aus einer Richtung, was die Übersichtlichkeit für alle Verkehrsteilnehmer verbessert. Der Verkehr fließt gleichmäßiger, die Umwelt wird geschont und die Abläufe werden sicherer. Alles in allem also eine gute und eigentlich auch einfach zu handhabende Sache. Trotzdem gibt es immer wieder Probleme, die sich aber lösen lassen, wenn man die Regeln der Straßenverkehrsordnung kennt und beachtet. Das blaue Verkehrsschild „Kreisverkehr“ bedeutet zusammen mit dem Schild „Vorfahrt gewähren“: Die Fahrzeuge im Kreisverkehr haben Vorfahrt! Fehlen diese Schilder, gilt „rechtsvor-links“. Unbeschilderte Rondelle sehen den „echten“ Kreisverkehren ziemlich ähnlich, sind aber oftmals kleiner im Durchmesser. Sie stammen meist aus der Zeit vor 2001, als es noch keine Kreisverkehrsbeschilderung gab und kommen gelegentlich in Wohngebieten vor. Nicht wortwörtlich geklärt ist bisher, ob an einem völlig unbeschilderten Rondell vor der Einfahrt geblinkt werden muss. Es hat sich aber durchgesetzt, dass man sich beim Blinken an einem Rondell genau so verhält wie am be- schilderten Kreisverkehr, weil es einfach und sicher ist. An „echten“ Kreisverkehren darf beim Einfahren in den Kreisverkehr nicht geblinkt werden, aber beim Ausfahren muss geblinkt werden, damit sich diejenigen orientieren können, die in den Kreisverkehr einfahren wollen. Das Halten ist im Kreisverkehr verboten, es sei denn, es ist verkehrsbedingt nötig. Und das Rückwärtsfahren ist natürlich genauso verboten wie das unnötige Drehen von Extra-Runden. Eigentlich selbsterklärend sollte es auch sein, dass das Fahren entgegen der Fahrtrichtung (links herum) verboten ist. Bei einem 2-streifigen Kreisel sollte man sich rechts einordnen, wenn man diesen gleich wieder verlassen will. Bei einer späteren Ausfahrt ist das Einordnen nach links besser. Befindet sich ein Fahrer kurz vor der Ausfahrt noch auf der Innenspur, sollte er lieber eine Extrarunde in Kauf nehmen, bevor er sich und andere durch riskante Fahrmanöver in Gefahr bringt. Besondere Rücksicht sollte aber auch auf im Kreisverkehr fahrende oder die Einmündungen kreuzende Radfahrer genommen werden. Und wie überall gilt auch am Kreisverkehr § 1 der Straßenverkehrsordnung, der gegenseitige Rücksicht verlangt. Einmal mehr gilt also auch hier: Wer die beschrieben Vorgaben beachtet vermeidet Bußgelder und sicher auch Unfälle. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger der Gemeinde Reinstorf Gemeinschaftspraxis Barendorf Dr. med. Heinz Jarmatz [ Facharzt für Allgemeinmedizin Dr. med. Frank Lehnhoff [ Facharzt für Innere Medizin Valentina Makowski [ Fachärztin für Allgemeinmedizin Mühlenkamp 1 [ 21397 Barendorf Telefon: 0 41 37 - 71 77 Telefax: 0 41 37 - 5 66 E-Mail: [email protected] Unsere Sprechzeiten: Mo. 08.00-11.00 16.30-18.30 Di. 08.00-11.00 16.30-18.30 Mi 08.00-11.00 Do. 08.00-11.00 16.30-18.30 Fr. 08.00-11.00 15.00-17.00 Sa. 09.00-11.00 und nach Vereinbarung wenn Sie beobachten, dass in Ihrem Dorf oder in Ihrer Straße Straßenlaternen defekt sind, rufen Sie bitte folgende Personen an, damit wir uns schnell um die Reparatur der Lampen kümmern können: Bürgermeister Burkhard Bisanz, Am Vitusbach 16, 04137/81 06 24, Fax: 04137/80 81 01, h [email protected] Gemeindedirektor Reiner Sievers, Rathaus Samtgemeinde Ostheide, 04137/80 08 20 h [email protected] Bau- Wege- und Umweltausschuss Karsten Reich, Alte Dorfstr. 28, 04137/12 62 h [email protected] Die gleichen Ansprechpartner sind auch zuständig für andere kommunale Belange in den Gemeinde Reinstorf. Karsten Reich Der Heidekurier 7 Orts- und Schulchronik Wendisch Evern (Fortsetzung in Auszügen). Die Original-Rechtschreibung ist unverändert übernommen worden. Bitte teilen Sie mir eventuelle Fehler mit. J. Leupold 1941 8 Januar. Die seit dem 22. Oktober 1940 im Ort verweilende Einquartierung verlässt das Dorf. 17. Januar. Neue Einquartierung bezieht das Dorf. Es sind Landesschützen. 1. März. Auf dem Exerzierplatz1) wird ab heute ein großer Scheinflugplatz gebaut. Als Bewachung nehmen einige Flieger im Ort Quartier. 15. März. Die am 17.1. gekommene Einquartierung zog wieder ab. 1. Juli. Der Bau des Scheinflughafens wird abgebrochen. Die Fliegerwache zieht wieder nach Lüneburg. 1. Aug. Dauerndes Regenwetter behindert die Ernte sehr. Der Hafer und Roggen wachsen schon sehr aus. 1. Okt. Es befinden sich im Saal von Pape 20 Ukrainer, ehemalige Kriegsgefangene, jetzt auf freien Fuss gesetzt. Sie arbeiten in Lüneburg bei der Fa. Harms & Haffke. Es sind schüchterne, zurückgezogene Menschen. Sie gehen ärmlich gekleidet. Desgleichen befindet sich in Bahrendorf ein Sowjet-Gefangenenlager von 20 gefangenen Bolschewisten, die bei der Ernte helfen. Bei Bauer H. Bergmann waren sie auch zum Kartoffelroden eingesetzt. Traurige Menschen, die einen trostlosen Eindruck hinterlassen. Sie schleichen nur so dahin. Halb verhungert, zerschlissene Kleidung. Man sieht es diesen Menschen an, daß sie eine schwere Leidenszeit hinter sich haben. 20. Dezb. Die Zelle der NSDAP veranstaltete im festlich geschmückten Saale von Gastwirt Schmidt eine harmonisch verlaufene Dorfweihnachtsfeier. Die Schulkinder sprachen Gedichte, sangen Weihnachtslieder, führten kurze Theaterstücke auf [...]. 1942 Socken, Strümpfe, Schals, Pelze, Felle, Pelzmäntel, Muffe, Knie-, Brust-, Lungenwärmer, Pulswärmer, Kopfschützer, Lederjacken, Hemden, Unterhosen kamen in reicher Menge zusammen. Es ist ein Beweis, wie tief der Begriff "Volksgemeinschaft" bereits Wurzel geschlagen hat. Von der Wehrmacht und der technischen Nothilfe wurde der noch als Rest einstiger Bauten stehende Schornstein bei der Ziegelei gesprengt, um einfliegenden englischen Bombern kein Bombenziel zu geben und dadurch die Ortschaft unnötig zu gefährden. Sonstiges: Der lange und überaus harte Winter, der uns nicht nur sehr reichlich Schnee, sondern auch erhebliche Kälte brachte, ist seit dem 16. März gebrochen. Auf der Strasse nach Lüneburg waren sehr hohe Schneeschanzen geweht, sodass sie von Kriegsgefangenen freigeschaufelt werden musste. Die Schneehaufen erreichten eine Höhe stellenweise bis 2 m. Bei Bauer Kruse, Zimmermeister Strauer und Lehrer Wittmann war wieder die Wasserleitung in der Erde eingefroren. Erläuterungen: 1) Truppenübungsplatz am Timeloberg, J.L. R F E F R Ö R D E 77--DÖRF FEESSTT 2011 11. Jan. Der Führer rief zur Woll-, Pelz und Spinnstoffsammlung auf. Der Ruf fand auch in unserem Ort einen beispiellosen Widerhall. Gä rtne re i Adle r St. Vitus Generationenhaus e.V. Dorfstraße 21, Radenbeck 21401 Thomasburg Telefon 0 58 59-282, Fax 0 58 59-12 20 nlass A n e d je r ü f . .. lumen B n e g ti h ic r die Neueröffnung ab 1. April 2011 PRAXIS FÜR KRANKENGYMNASTIK PHYSIOTHERAPIE LY M P H D R A I N A G E • M A S S A G E N • H A U S B E S U C H E Heika Hänel • Milchberg 4a • 21398 Neu Neetze Tel. 05850 - 97 21 72 • Mobil 0179 - 22 655 42 Fax 05850 - 97 14 52 am Samstag, dem 28. Mai, von 14.00 bis 19.00 Uhr in Reinstorf rund um die alte Pfarrscheune Handwerk & Kunsthandwerk • Kindervergnügen Spielen & Basteln • Spaß & Musik Getränke & Essen • Kaffee & Kuchen Info unter: 04137/632 oder 04137/7404 8 Der Heidekurier Waldbad Bienenbüttel öffnet am 6. Mai Die diesjährige Badesaison wird am Freitag, dem 6. Mai um 15.00 Uhr eröffnet. Gespannt darf man darauf sein, wer den ersten Sprung ins kühle Nass wagt – der Bürgermeister, einer seiner Vertreter oder wer? Der freie Eintritt an diesem Nachmittag lädt zu einem ersten Besuch im Waldbad ein. Das gute Wetter ist auf jeden Fall bestellt, Speisen und Getränke hält nach wie vor das Bistro am Waldbad, Inh. Frau Bothe, bereit. • Kinder bis zum 2. Lebensjahr haben freien Eintritt. • Als Kinder und Jugendliche gelten Personen bis zum 18. Lebensjahr, Auszubildende, Zivildienst- und Grundwehrdienstleistende sowie Studenten bis zum 27. Lebensjahr. • 10 Euro Ermäßigung pro Person auf Saisonkarten wird für folgende Personengruppen gewährt (Nachweise bitte vorlegen): – Personen mit einem Grad der Behinderung von mindestens 50 mit den Merkzeichen B,G oder H. Die Begleitperson hat freien Eintritt. – Empfänger von Leistungen nach dem SGB – Personen ab dem 65. Lebensjahr • Beim Zusammentreffen mehrerer Ermäßigungsgründe wird die Ermäßigung nur einmal gewährt. Die Ermäßigung für die Saisonkarte „Familie mit Kindern“ wird nur auf eine Hauptkarte gewährt. • Ein Vorverkaufsrabatt von 10% wird auf Saisonkarten gewährt. Der Vorverkauf der Saisonkarten findet in der Zeit von Dienstag 26. April bis Freitag, 06. Mai 2011 zu den Öffnungszeiten im Rathaus statt. Das Waldbad-Team und die Gemeinde sind bestrebt, das Bad weiterhin attraktiv zu gestalten und in Ordnung zu halten. Geplante Termine für Veranstaltungen sind: 02./03.07. 24 Stunden-Schwimmen 23.07. Nachtschwimmen 17.08. Waldbad-Olympiade Bezüglich der Schwimmkurse können Sie sich ab sofort bei den Schwimmmeistern unter der Telefonnummer 05823-78 92 informieren bzw. die Kinder anmelden. Wir freuen uns auf Ihren/Euren Besuch und wünschen viel Spaß beim Schwimmen, Baden oder Planschen. Eintrittspreise Badesaison Tageskarten Kinder und Jugendliche Erwachsene Preise in Euro 1,50 3,00 Zwölferkarten Kinder und Jugendliche Erwachsene 15,00 30,00 Saisonkarten Kinder und Jugendliche Erwachsene Familie mit Kindern Ehepaare 35,00 70,00 70,00 100,00 Jahreshauptversammlung Sozialverband OV Deutsch Evern/Wendisch Evern Am 28. Januar 2011 wurde im Schützenhaus in Deutsch Evern die Jahreshauptversammlung des SoVD Ortsverband Deutsch Evern/Wendisch Evern abgehalten. Nach der Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden Wolf- gang Gaußmann und dem Gedenken der Verstorbenen ging man zur Ehrung langjähriger Mitglieder des Ortsverbandes über. Trotz persönlicher Einladung waren leider nicht sehr viele der zu ehrenden Mitglieder gekommen. 10 Jahre: Wilfried Resemann, Bernd Marsitzke, Ina Fischer, Marianne Buch, Helga und Siegfried Basler, Hans-Jürgen Tautz. 15 Jahre: Winfried Kleinert, Ilona Haese, Ada Konkel, Dieter Stodtmeister. 20 Jahre: Christa Weise. 30 Jahre: Bruno Marhold. Nachdem der alte Vorstand entlastet wurde, konnte man zu Neuwahlen eines neuen Vorstandes übergehen. Dazu war extra aus Embsen der stellvertretende Kreisvorsitzende Bruno Franz angereist, um diese Wahl gemäß Satzung vorzunehmen. Gewählt wurden dann jeweils einstimmig: Wolfgang Gaußmann (Vorsitzender), Manfred Kautz (Stellvertreter), Gabi Taeger (Schriftführerin), Hagen Fiebig (Kassenwart), Gunda Müller und Joachim Baumung (Beisitzer), Silke Nissen, Elke Mörs und Anne-Christine Weier (Revisorinnen). Ein gemütliches Essen am Schluss dieser (weiter auf Seite 9) Gas- und Wasserinstallation Bauklempnerei Sanitärinstallation Gasheizung Brennwer ttechnik Gas-, Wasserinstallations GmbH War tung und Ser vice Beratung HELMUT KLOSE Frisurenberatung per Computer Ihr Damen-, Herren- und Kinderfriseur Melbecker Straße 21 21407 Deutsch Evern www.kopfshaarstudio.de Tel. 0 41 31 / 79 14 45 fsh aars www.kop tudio.de Dor fstraße 24 21403 Wendisch Evern 0 41 31 / 5 93 50 Der Heidekurier 9 Jahreshauptversammlung rundete diesen Tag harmonisch ab . Krokusblüte in Husum Am 26. März, morgens um 7.45 Uhr, stiegen frohgelaunte Mitglieder und Freunde in den Bus, um bei kalten Außentemperaturen die Reise nach Husum zur Krokusblüte anzutreten. Noch wusste keiner von uns, was uns dort erwarten würde. Nach gut 3 Stunden Fahrt, in denen wir die Bundesländer Niedersachsen, Hamburg und Schleswig-Holstein bei strahlendem Sonnenschein von ihren besten Seiten kennen gelernt hatten, war das Reiseziel Husum erreicht worden. Etwas steifbeinig stiegen wir aus dem Bus. Jetzt hatte jeder 6 Stunden Zeit, Husum und Umgebung unsicher zum machen. Zuerst begrüßten uns die Krokussteppiche im Schlosspark, die allerdings noch leicht geschlossen von der Kälte, auf die immer wärmer werdende Sonne warteten, um sich dann in ihrer ganzen Pracht zu entfalten. Im Schloss waren mittelalterliche Buden zu bestaunen, die vor allem handwerkliche Kunst anboten. Jeder zweite Stand, so schien es, pries etwas zum Essen oder Trinken an. Ich war beruhigt. Verhungern und verdursten konnte man also nicht. So durchstöberten wir Gasse für Gasse, in denen ebenfalls Ver- Pressemitteilung der Samtgemeinde Ostheide Rentenberatung Die Samtgemeinde Ostheide bietet ab sofort alle 14 Tage dienstags nach Terminvergabe eine qualifizierte Rentenberatung an. Ein ausgebildeter ehrenamtlicher Rentenberater unterstützt Sie bei Fragen rund um das Thema Rente. Sofern Sie einen Rentenantrag stellen möchten, füllt der Rentenberater diesen Antrag gleich mit Ihnen gemeinsam aus und gibt Ihnen Informationen und Hinweise, welche weiteren Unterlagen für eine ordnungs- gemäße Abwicklung des Rentenantrages notwendig sind. Möchten Sie auch einen Rentenantrag stellen, eine Kontenklärung vornehmen oder haben Sie allgemeine Fragen zur Rente, so können Sie gerne einen Termin unter 04137/8008-31 vereinbaren und der Rentenberater steht Ihnen alle 14 Tage dienstags von 17.00 bis 19.00 Uhr in Zimmer 3.6 der Samtgemeindeverwaltung in Barendorf zur Verfügung. gez. Dennis Neumann kaufsstand neben Verkaufsstand ihren Waren feil boten. Verlaufen konnte man sich dabei nicht. Irgendwie kam man immer am Schloss oder am Hafen wieder raus. In einigen sonnenarmen Straßen spürte man aber immer wieder, wie die Kälte durch die Kleidung kroch. So gingen wir immer wieder mal in ein Kaufhaus, um uns aufzuwärmen. Restaurants und Cafes hatten wir schon alle durch. Pünktlich gegen 17.15 Uhr war der Bus an der verabredeten Stelle und nahm uns alle wieder auf. So ging es, gesättigt, vom Marschieren etwas müde und mit Taschen beladen in Richtung Deutsch Evern. Gegen 20.30 Uhr verließen wir in Deutsch Evern alle den Bus und gingen noch immer gut gelaunt und zufrieden nach Hause. Vielleicht findet der ein oder andere, der diesmal nicht mitkonnte, Zeit und Gelegenheit, sich dieser verschworenen Gemeinschaft einfach mal anzuschließen. Wir würden uns über jedes neue Gesicht riesig freuen. Bis zum nächsten Mal. Wolfgang Gaußmann 1. Vorsitzender Barendorfer Solaranlage mit gutem Ergebnis gestartet Die Gesellschafter der „Erste Barendorfer Bürgersolaranlage GbR“ sind mit dem Ergebnis des ersten Betriebsjahres ihrer Photovoltaik-Anlage auf dem Dach der Barendorfer Grundschule sehr zufrieden. In der Gesellschafterversammlung am 24.2.2011, im Sitzungssaal des Rathauses der Samtgemeinde Ostheide, wurde der Jahresabschluss 2010 einstimmig gebilligt. (weiter auf Seite 10) Installateur- und Heizungsbaumeister Gebäudeenergieberater im Handwerk Ihr Innungsfachbetrieb in der Ostheide Badsanierung Heizungsmodernisierung Solartechnik Dachrinnenservice Holzheizung Rohrreinigung Notdienst Waldstraße 8a · 29553 Bienenbüttel 0170 / 32 36 522 E-Mail: [email protected] www.baederundwaerme.de 10 Der Heidekurier Barendorfer Solaranlage mit gutem Ergebnis gestartet (Fortsetzung von Seite 10) Der Geschäftsführer, Siegfried Kubiak, konnte berichten, dass nach Endabnahme die Erstellungskosten des Anlagenbaus um 900 Euro geringer waren als projektiert. Dennoch schloss, da nur ein halbes Jahr Strom verkauft werden konnte, das Geschäftsjahr 2010 mit einem Verlust von fast 3.400 Euro ab. „Für die folgenden Geschäftsjahre kann jedoch mit einem ausgeglichenen Ergebnis gerechnet werden“, prognostizierte Kubiak. Eine Instandhaltungsrücklage in Höhe von 1.400 Euro wurde beschlossen. Dafür wurde die Einspeisevergütung aus 2010 verwandt. Der Grundschule Barendorf wurde von der Ersten Barendorfer Bürgersolaranlage GbR eine Informationstafel gestiftet. Diese wurde an einer Wand in der Aula angebracht. Die zeigt laufend an, wie viel Strom die Photovoltaik-Anlage produziert. Die Kinder können verfolgen, dass an Sonnentagen mehr, bei Bewölkung weniger und an Regentagen gar keine Stromproduktion möglich ist. Die CO2 -Minderung, die sich daraus rechnerisch ergibt, wird auch angezeigt. Die 71 Gesellschafterinnen und Gesellschafter, Bürger aus der Samtgemeinde Ostheide und den angrenzenden Gemeinden und der Stadt Lüneburg, haben rund 42.000 Euro für die Solaranlage investiert. Seit 30.6.2010 ist sie am Netz. Die Endabnahme nach Fertigstellung erfolgte am 1.12.2010. Obwohl jetzt im Frühjahr der Einstrahlwinkel der Sonne noch nicht optimal ist, werden an Spitzentagen bereits bis zu 41 kWh Strom in das öffentliche Netz von E.ON Avacon eingespeist. PRESSEMIT TELUNGEN DER FREIWILLIGEN FEUERWEHR OSTHEIDE Gemeindepresswart Andreas Bahr Beim ersten Mal tat es gar nicht weh Beim seinem ersten Bericht als Gemeindebrandmeister bei der Jahreshauptversammlung der Ostheide Feuerwehren, verkündete Horst Holtmann, dass die Kameraden und Kameradinnen insgesamt 122 Mal im Jahre 2010 alarmiert wurden. 60 Personen wurden von den zum Teil als Rettungsdienstpersonal ausgebildeten Feuerwehrleuten gerettet, leider gab es auch einen tödlichen Unfall. Insgesamt verrichten 399 aktive Feuerwehrfrauen und -männer ihren Dienst in den insgesamt 11 Ortswehren. Neben den technischen Einsätzen hielt ein Brandstifter im Raum Vastorf die Feuerwehren der Ostheide im Jahre 2010 in Atem, mehrere Brände gehen auf sein Konto. Bis auf ein paar leichte Rauchgasvergiftungen kamen zum Glück keine Personen dabei zu Schaden. Neben den regulären Einsätzen wirkten die Feuerwehren auch bei zahlreichen dörflichen Aktivitäten mit. Ob Laternenumzug, Dorffest oder Brandschutzerziehung in den Schulen und Kindergärten, die Aufgaben sind vielfältig und ohne das uneingeschränkte ehrenamtliche Engagement nicht möglich. Dazu ist aber auch eine gute Nachwuchssicherung nötig, gab es im Jahre 2010 noch zwei Kinderfeuerwehren, hat sich ihre Zahl zu jetztigen Zeitpunkt verdoppelt. Unter den zahlreichen Gästen waren von der Feuerwehrführung die Stellvertetenden Kreisbrandmeister Henning Banse und Mathias Kleps. Henning Banse überreichte in Vertretung des Kreisbrandmeisters Torsten Hensel die bronzene Ehrennadel des Landesfeuerwehrverbandes an Heinrich Sander von der Feuerwehr Vastorf. ter . . . . . . ist Kinderfeuerwehrwartin Michaela t u M e h c a f ig z n Zwa Stein nicht geworden, aber reichlich Nachwuchs hat sie trotzdem bekommen. Am Sonntag wurde die Barendorfer Kinderfeuerwehr gegründet. 14 der insgesamt 20 Kinder waren mit Eltern zu der Gründung ihrer Kinderfeuerwehr gekommen. Den offiziellen Teil eröffnete Ortsbrandmeister Andreas Seidenkranz, gefolgt von Bürgermeister Bernd Hein, der auch das erste Startkapital für die Kinderfeuerwehr mitbrach- Foto: Andreas Bahr te. Ebenfalls übermittelten die stellvertretende Kreiskinderfeuerwehrwartin Melanie Gefeller und Gemeindebrandmeister Horst Holtmann ihre Glückwünsche. Mit der Ansprache von Kinderfeuerwartin Michaela Stein galt die Kinderfeuerwehr als gegründet. Anschließend konnten die malen und die Eltern wurden eingeladen zum gemütlichen Beisammensein. Die Kinderfeuerwehr zeichnet sich durch hohe Beliebtheit aus, es gibt sogar schon eine Warteliste. Auch auf Gemeindeebene ist die Feuerwehrfrau Michaela Stein bereits eingebunden, sie ist die erste offizielle Gemeindefeuerwehrwartin. Der Heidekurier 11 Neues Löschgruppenfahrzeug für die Freiwillige Feuerwehr Neetze Der Freiwilligen Feuerwehr Neetze wurde nun offiziell das neues Löschgruppenfahrzeug LF 10/6 übergeben. Es handelt sich bei dem Fahrzeug um ein Mercedes Benz AtegoAllrad-Fahrgestell mit einem Aufbau der Fa. Ziegler. Die Beschaffung dieses Fahrzeuges verursachte bei der Samtgemeinde Ostheide Kosten in Höhe von rd. 208.000 €. Mit der Beschaffung dieses neuen Fahrzeuges für die Ortswehr Neetze wurde das vom Samtgemeinderat bereits im Juni 2006 beschlossene Beschaffungsprogramm zur Beschaffung von Feuerwehrfahrzeugen in der Samtgemeinde Ostheide fortgesetzt. So erhielt die Ortswehr Wendisch Evern im Jahre 2008 ein LF 10/6 ST und die Ortswehr Wendhausen in 2009 ein TSF-W. Das neue Löschgruppenfahrzeug für die Ortswehr Neetze löst ein im Jahre 1978 in den Dienst gestelltes LF 8/8 ab. Im Rahmen der Feierlichkeiten übergab Samtgemeindebürgermeister Norbert Meyer den symbolischen Schlüssel an den Gemeindebrandmeister Horst Holtmann. Dieser reichte den Schlüssel an den Ortsbrandmeister Manfred Hagemann weiter. Umrahmt wurde die feierliche Übergabe des Feuerwehrfahrzeuges von Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Neetze sowie dem Posaunenchor Neetze. Anschließend überzeugten sich der stellv. Kreisbrandmeister Henning Banse, Bürgermeister Heinz Hagemann, Feuerschutzausschussvorsitzender Heinrich-Jürgen Steinhauer sowie viele Vertreter aus Verwaltung und Politik, aber auch Bürgerinnen Spende für die Kinderfeuerwehr Jedes Jahr finden an der Wendisch Everner Grundschule Computerkurse für Erwachsene statt. Die Teilnehmer geben dafür eine Spende, die der Jugend in der Ostheide zugute kommen soll. Diesmal konnte sich die frisch gegründete Barendorfer Kinderfeuerwehr freuen. Johann Leupold, der die Kurse in Wendisch Evern leitet, hat der Barendorfer Kinderfeuerwehrwartin Michaela Stein einen Umschlag mit 400 Euro überreicht. Das Geld soll für verschiedene Aktivitäten der Kinderfeuerwehr eingesetzt werden. und Bürger aus Neetze, davon, dass das neue Feuerwehrfahrzeug auch einsatzbereit ist. Danach lud der Ortsbrandmeister, gemeinsam mit seinen Feuerwehrkameraden, die geladenen Gäste und die Dorfbevölkerung zu einer deftigen Erbsensuppe ein. Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr Reinstorf Nach dem Bericht von Ortsbrandmeister Christoph Brohm über die 24 Einsätze des vergangenen Jahres der Freiwilligen Feuerwehr Reinstorf (LK Lüneburg, SG Ostheide), die überwiegend witterungsbedingt waren, gaben die Funktioner einen Bericht über ihre vergangene Arbeit, so zum Beispiel der stellvertretende Ortsbrandmeister Andreas Wedemann über die Lehrgangstätigkeiten. Dann standen die Wahlen auf der Tagesordnung: alter und neuer Wehrführer ist Christoph Brohm, er wurde für weitere 6 Jahre in seinem Amt bestätigt. Neu gewählt wurden der Gruppenführer II Marco Pein, der die Nachfolge von Holger Pilch antritt, da dieser nicht mehr zur Wiederwahl stand. Als Stellv. Gruppenführer I stellte Kai Heuser sein Amt zur Verfügung, dieses übernimmt ab jetzt Timo Reimer. Ebenfalls neu in der Funktion ist auch Mike Heuser der nunmehr das Amt des Wettkampfgruppenführers ausübt. Wieder gewählt wurden in ihren Ämtern Harald Suhrke (Kassenwart), Michael Gwen- ner und Markus Zips (Gerätewarte) und Kai Unter den Gästen waren neben SamtgeHeuser (Sicherheitsbeauftragter). meindebürgermeister Norbert Meyer, auch Bei den Beförderungen gab es dann auch Gemeindebrandmeister Horst Holtmann und reichlich neue Schulterstücke, bzw. die alten sein Stellvertreter Andreas Seidenkranz und wurden ergänzt. der Feuerschutzausschussvorsitzende HeiMarie-Christin Liersch wurde zur Feuerner Steinhauer. wehrfrau, Max Reich und Mike Heuser zu Oberfeuerwehrmännern und Wolfgang Koschel zum Hauptfeuerwehrmann ernannt. Eine besondere Beförderung gab es für Hartmut Kruse, Ottfried Jahncke und Bernd Hamann, sie wurden zu ersten Hauptfeuerwehrmännern ernannt, diese Dienstgrade werden nur besonders verdienten Hauptfeuerwehrmännern verliehen. Außerdem wurde Olaf Wildung (Gruppenführer I und Zugführer Zug „Mitte“) v.L. Olaf Wildung, Mike Heuser, Max Reich, Marie-Christin zum Hauptlöschmeister be- Liersch, Ottfried Jahncke, Michael Gwenner, Wolfgang Koschel, Bernd Hammann, Hartmut Kruse. fördert. Diamantene Hochzeit in Vastorf Am 04.02.2011 feierte das Ehepaar Ida und Adolf Gripp aus Vastorf das doch äußerst seltene Fest der diamantenen Hochzeit Die 1. stellvertretende Landrätin Elke Stange überbrachte die Glückwünsche des Landkreises Lüneburg und übergab außerdem eine Ehrenurkunde des Niedersächsischen Innenministers Uwe Schünemann. Samtgemeindebürgermeister Norbert Meyer überbrachte die Glückwünsche der Samtgemeinde Ostheide. Bürgermeister Christopher Scharnhop schloss sich den Glückwünschen im Namen der Mitgliedsgemeinde an. Alle wünschten dem Jubelpaar noch viele gemeinsame glückliche und harmonische Jahre in bester Gesundheit. Klinge-Immobilien Inh. H.-J. Riediger Ihr zuverlässiger Partner vor Ort zu allen Immobilienfragen m Ver k Ver ng altu g n ietu auf rw sve Hau Rosenthaler Weg 3 · 21398 Neetze · Telefon (0 58 50) 12 39 Fax (0 58 50) 14 57 · [email protected] w w w. k l i n g e - i m m o b i l i e n . d e www.dedischler.de Fenster . Türen . Küchen . Treppen . Einbauschränke . Parkett . Laminat Rollliden . Markisen . Insektenschutzsysteme Goldene Hochzeit Gewerbegebiet Ortsgarten 17 . 21398 Neetze Tel. 05850-1588 . Fax 05850-1656 . Mobil 0177-41 70 662 . [email protected] Bestattungshaus abschied nehmen – persönlich und individuell sind cht Wir Ein Trauerfall stellt d Na n u g Ta ! Hinterbliebene vor Aufgaben, ie da für S die fachkundige Hilfe erfordern. Wir beraten Sie, nennen die Kosten, nehmen Ihnen alle Formalitäten ab und begleiten Sie in der schweren Zeit der Trauer. Bestattungshaus \ \ \ \ Und auch im März wurde in der Samtgemeinde Ostheide wieder eine Goldene Hochzeit gefeiert. Am 10.03.2011 begingen Helga und Gerhard Schütze ihren Ehrentag. Samtgemeindebürgermeister Norbert Meyer überbrachte mit Barendorfs Bürgermeister Bern Hein die Glückwünsche der Gemeinde und Samtgemeinde. Außerdem überbrachte der Samtgemeindebürgermeister Ehrenurkunden des Niedersächsischen Innenministers Uwe Schünemann sowie des Landrates des Landkreises Lüneburg, Manfred Nahrstedt. Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Ostheide und der Mitgliedsgemeinde wünschen dem Jubelpaar noch viele gemeinsame glückliche und harmonische Jahre, vor allem in bester Gesundheit. Ralf Schierwater Beratung - Verkauf - Montage Pehmöller GmbH eigene Trauerhalle individuelle Trauerfloristik Rote Straße 6 Trauerbegleitung Erd-, Feuer-, Seebestattungen 21335 Lüneburg Wir beraten Sie gern in einem persönlichen Gespräch. Tel.: 0 41 31 / 4 30 71 www.pehmoeller.de