ALEMAN110707 : GENERAL : W : 4 : Página 4

Donnerstag 07.07.11
SUR DEUTSCHE AUSGABE
4 W?
21.30 Uhr, der Eintritt kostet
10 Euro.
Am 16. Juli Auftritt der Ensembles Rea Danza, Capital Estrés
und Costruyendo Gestos.
Beginn 21.30 Uhr, der Eintritt
kostet 10 Euro.
Am 19. Juli wird der Film
‘Damas y Caballeros a partir de
65’ vorgeführt. Beginn ist um
21.30 Uhr, der Eintritt ist frei.
Vom 11. bis 14. Juli findet für
Kinder von 8 bis 13 Jahren ein
Workshop für afrikanischen
Tanz mit Vanesa Sy statt.
Beginn ist jeweils 17 Uhr (endet
um 18.30 Uhr).
Vom 18. bis 21. Juli findet ein
Bollywood-Tanz-Workshop
statt. Beginn ist jeweils um
19.15 Uhr.
von Daniel Casares statt.
Beginn ist um 20 Uhr, die Eintrittskarten kosten zwischen 9
und 60 Euro und sind am Kassenschalter des Theaters sowie
unter www.generaltickets.com
erhältlich.
Kino Albéniz
C/Alcazabilla.
Am 12. Juli Übertragung der
Oper ‘La Traviata’ von Guiseppe
Verdi. Beginn ist 20.30 Uhr. Der
Eintritt kostet 12 Euro. Karten
gibt es an der Kasse des Kino
Albéniz und unter www.generaltickets.com.
Im Rahmen des ‘Cine Abierto’
werden folgende Filme gezeigt:
Am 11. Juli
um 11 Uhr ‘Alicia en el País de
las Maravillas’
um 19.30 Uhr ‘Se escapó la surte’ (im französischen Original
mit spanischem Untertitel)
um 22 Uhr ‘Shutter Island’
Am 12. Juli
um 11 Uhr ‘Robin Hood’
um 19.30 Uhr ‘Bajo el volcán’
(im englischen Original mit
spanischem Untertitel)
um 22 Uhr ‘Shutter Island’
Am 13. Juli
um 11 Uhr ‘Robin Hood’
um 19.30 Uhr ‘El conformista’
(im italienischen Original mit
spanischem Untertitel)
um 22 Uhr ‘Shutter Island’
Der Eintritt ist kostenlos.
Recinto de Conciertos Playa
del Pinillo
Am 16. Juli Auftritt des Tänzers
Joaquín Cortés. Beginn ist um
21 Uhr. Die Karten kosten im
Vorverkauf ab 40 Euro und an
der Abendkasse ab 50 Euro. Sie
sind im Kaufhaus El Corte
Inglés, Ticketmaster und Carrefour erhältlich.
Strand von La Malagueta
Im Rahmen des ‘Cine Abierto’
werden folgende Filme gezeigt:
Am 12. Juli ‘Alicia en el País de
las Maravillas’.
Am 15. Juli ‘Shutter Island’.
Beginn jeweils um 22.15 Uhr,
der Eintritt ist kostenlos.
NERJA
Höhlen von Nerja
Carretera de Maro.
Im Rahmen des Festivals der
Höhlen von Nerja ist am 14.
und 15. Juli die Aufführung von
‘Carmen’ des Spanischen Nationalballetts zu sehen. Beginn ist
jeweils um 22 Uhr. Die Eintrittskarten kosten 50 Euro und
sind unter Tel. 952 529 520
erhältlich.
FLAMENCO
FUENGIROLA
Auditorium Castillo Sohail
Ctra. de Cádiz.
Am 8. Juli Flamenco-Abend mit
Miguel Poveda. Beginn ist um
22 Uhr. Die Eintrittskarten kosten zwischen 30 und 35 Euro.
ESTEPONA
El Campanario Golf & Country
House
Urb. El Campanario, Crta. de
Cádiz N-340 Km 168.
Bis zum 16. Juli ist die Ausstellung ’In Living Colours’ von R.
Hofman zu sehen.
GRAZALEMA (CÁDIZ)
MARBELLA
Teatro Ciudad de Marbella
Städtisches Theater, Plaza
Ramón Martínez.
Am 7. Juli Benefiz-Tanzvorführung der Marbella Dance
School für die Hilfsorganisation
Manos Unidas. Beginn ist 21
Uhr. Der Eintritt kostet 8 Euro,
Karten gibt es an der Abendkasse.
Am 9. und 10. Juli Benefiz-Aufführung ‘Las Galas del Difunto’
für die Hilfsvereins Asociación
de familiares de Enfermos de
Alzheimer und ASPANDEM.
Beginn ist um 22 Uhr, am 10.
Juli um 21 Uhr. Der Eintritt
kostet jeweils 5 Euro, Karten an
der Abendkasse.
Höhlen von Nerja
Carretera de Maro.
Im Rahmen des Festivals der
Höhlen von Nerja ist am 12. Juli
Flamenco-Show ‘Danzaora’ von
Rocío Molina zu sehen. Beginn
22 Uhr. Die Eintrittskarten kosten 50 Euro und sind unter Tel.
952 529 520 erhältlich.
Casa Cultural Villa de Nerja
Kulturzentrum, C/Granada 45.
Vom 18. bis 24. Juli wird das
Kulturzentrum zur Bühne des
Flamenco. Die Tänzer Antonio
Alcázar und Victoria Palacios
werden begleitet vom Gitarristen Antonio Flores und dem
Gesang von Isabel Galo sowie
einer Tanzgruppe. Beginn ist
jeweils 22 Uhr.
TORREMOLINOS
Feria-Gelände
Am 9., 16. und 23. Juli 12. Juli
findet der 37. Wettbewerb für
Flamenco-Gesang statt. Beginn
ist jeweils 22.30 Uhr.
Auditorium ‘Príncipe de Asturias’
Feria-Gelände.
Am 8. Juli findet die Aufführung der spanischen Operette
‘La del manijo de rosas’ statt.
Beginn ist 22.30 Uhr. Informationen, Reservierungen und
Kartenvorverkauf unter Tel.
952 379 521 oder 952 360
295. Karten gibt es auch unter
www.uniticket.es oder an der
Abendkasse ab 21.30 Uhr.
MÁLAGA
Teatro Echegaray
C/Echegaray.
Am 7. Juli findet im Rahmen
des Festival Terral ein Konzert
Freitag von 10.30 bis 14 Uhr.
Im Sitzungssaal des Rathauses
werden bis zum 30. Juli Werke
– Gemälde, Keramikobjekte,
Glaskunst, Textilarbeiten und
Holzskulpturen – der Künstlergruppe CompetaArt gezeigt.
Cervantes-Theater
C/Ramos Marín.
Am 15. Juli findet im Rahmen
des Festival Terral ein Konzert
von Niña Pastori statt. Beginn
ist um 21 Uhr, die Eintrittskarten kosten zwischen 9 und 60
Euro und sind am Kassenschalter des Theaters sowie unter
www.generaltickets.com
erhältlich.
NERJA
Strand von El Palo
Im Rahmen des ‘Cine Abierto’
werden folgende Filme gezeigt:
Am 13. Juli ‘Alicia en el País de
las Maravillas’.
Am 16. Juli ‘Shutter Island’.
Beginn jeweils um 22.15 Uhr,
der Eintritt ist kostenlos.
AUSTELLUNG
Plaza Andalucia
13. Juli Flamenco mit der Asociación Cortijo Alto unter der
Leitung von Leli Martín. Beginn
ist 21.20 Uhr.
Centro de Información
Turística
Plaza Asomaderos 3.
Bis 21. Juli sind die Ausstellungen ‘Camino hacia la Abstracción’ von Mayte Izquierdo und
‘Grazalema Viva’ von Christine
Ellingham zu sehen.
MÁLAGA
Eine der Fotomontagen von María Cañas :: B.
LAVALLE
Reflexionen über die dünne Linie
zwischen Religion und Fanatismus
MÁLAGA
Galeria Isabel Hurley
Paseo de Reding 39, Erdgeschoss.
Bis zum 30. Juli und vom 1.
bis zum 17. September, Montag bis Donnerstag von 10
bis 13.30 Uhr und von 17.30
bis 20.30 Uhr, freitags und
samstags von 10 bis 14 Uhr
und von 18 bis 21 Uhr. Im
August bleibt die Galerie
geschlossen. Eintritt frei.
AUSSTELLUNGEN
ALMUÑÉCAR (GRANADA)
Casa de Cultura
Kulturhaus, Puerta de
Granada 19.
Öffnungszeiten: Montag bis
Freitag von 10 bis 13 Uhr und
von 18 bis 21 Uhr.
Bis zum 10. Juli sind Gemälde
von Belén Rechel zu sehen.
Vom 16. bis zum 26. Juli werden Fotografien von Juan Pablo
Arrabal gezeigt.
Centro Cívico
Bürgerzentrum , Avenida Prieto
Moreno, Stadtteil La Herradura.
Öffnungszeiten: Montag bis
Freitag von 10 bis 14_Uhr und
von 17 bis 22 Uhr, samstags
von 10 bis 14 Uhr und von 19
bis 22 Uhr, sonntags von 19 bis
22 Uhr.
Bis zum 15. Juli sind Werke von
Natalia Díaz Jiménez zu sehen.
Unter dem Titel ‘Dios se
ríe en las Alturas’ präsentiert die Künstlerin María
Cañas (Sevilla 1972) eine
Auswahl von Arbeiten,
die in den Jahren 2010
und 2011 entstanden sind.
Cañas geht bei ihren Fotomontagen und Videos
von Material aus, das sie
im Internet aufstöbert
und in einen neuen Kontext setzt. Bei ihren Fundstücken aus dem Web vereint sie Elemente verschiedener oftmals widersprüchlicher Religionen
und Credos zu einem ausgelassenen spirituellen
Mischmasch. Ziel ist, zum
Nachdenken über Fana-
Vom 16. bis zum 26. Juli werden Werke von Lola de Haro
Bautista gezeigt.
Galería Caymar
Carretera Suspiro del Moro,
Urb. Jardines del Mar.
Bis zum 30. Juli werden Gemälde
von José Cabrera Alaminos und
José Domínguez Mira gezeigt.
ANTEQUERA
Kulturzentrum Unicaja
C/Cantareros 2.
Öffnungszeiten: Montag bis
Freitag von 11 bis 14 Uhr und
von 17 bis 20 Uhr, samstags
von 11 bis 14 Uhr.
Bis zum 30. Juli ist die Fotoausstellung ‘Instantes Detenidos’
zu sehen.
tismus und die Trivialisierung religiöser Werte anzuregen. Cañas benutzt
dabei Humor und Ironie
als Mittel, um die Scheinheiligkeit und den Populismus der religiösen Führer zu entblößen. In ihren
Werken vereinen sich
Pop-Stars wie Michael
Jackson mit orientalischen Gurus, Sekten oder
der Semana Santa. So unterlegt die Künstlerin in
dem abgefahrenen Video
‘Holy Thriller’ antike Aufzeichnungen der spanischen Osterprozessionen
mit dem gleichnamigen
Song Jacksons.
:: BEATRICE LAVALLE
12. Zeichen-Wettbwerb Felipe
Orlando statt.Teilnehmen können spanische und ausländische
Künstler, die in Spanien leben.
Weitere Informationen gibt es
unter www.benalmádena.es.
Centro de Exposiciónes
Aussstellungszentrum, Avda.
Antonio Machado 33, Benalmádena-Costa.
Öffnungszeiten: Dienstag bis
Samstag von 10 bis 14 Uhr und
von 18.30 bis 21 Uhr, sonnund feiertags von 11 bis 13.30
Uhr.
Vom 8. Juli bis 18. September ist
die Ausstellung ‘Al fin y al Cabo.
De Carlos Pérez Siquier’ mit
Naturfotografien als Hommage
an den Vorreiter der Fotografie
zu sehen. Ausstellungseröffnung
am 8. Juli, Beginn 21 Uhr.
BENALMÁDENA
Centro de Arte Contemporáneo de Málaga
Zentrum für zeitgenössische
Kunst, C/Alemania.
Öffnungszeiten: Dienstag bis
Sonntag von 10 bis 20 Uhr.
Bis 9. Oktober sind Werke von
Guillermo Pérez Villalta zu
sehen.
Bis 4. September ist die Ausstellung ‘Retratos y Vegetación’
von Luc Tuymans zu sehen.
Mehr Informationen unter
www.cacmalaga.org.
Archivo Municipal
Alameda Principal 19.
Öffnungszeiten: Montag bis
Freitag von 11 bis 14 Uhr und
von 18 bis 21 Uhr, samstags,
sonntags und feiertags von 11
bis 14 Uhr.
Bis zum 2. September sind
Gemälde von Menchu Gal zu
sehen.
Museo Municipal
Städtisches Museum, Paseo de
Reding 1.
Öffnungszeiten: Dienstag bis
Sonntag von 10 bis 15 Uhr und
von 17 bis 21 Uhr.
Bis zum 4. September ist die
Ausstellung ‘Málaga en la Pintura del Siglo XIX’ zu sehen.
Bis zum 28. August ist eine Ausstellung von Diego Rivera zu
sehen.
Picasso Museum
C/San Agustín.
Öffnungszeiten: Montag bis
Sonntag von 10 bis 20 Uhr
(freitags und samstags bis 21
Uhr), der Eintritt für die wechselnden Ausstellungen beträgt
4,50 Euro.
Bis zum 25. September ist
‘Picasso Crea. A través de la
Cámara de David Douglas Duncan’ zu sehen.
Bis 2. Oktober ist die Ausstellung ‘Viñetas en el Frente’ zu
sehen. Gezeigt werden Arbeiten
von Picasso aus dem Jahr 1937.
In derselben Ausstellung sind
auch Arbeiten von John Heartfiled, Josep Renau, Toño Salazar
und Mauricio Amster zu sehen.
Fundación Picasso
Plaza de la Merced 13.
Öffnungszeiten: Montag bis
Sonntag von 9.30 Uhr bis 20
Uhr, feiertags geschlossen.
Bis 9. Oktober ist die Ausstellung von Miró ‘Su Lucha contra
la Dictadura’ zu sehen.
CÓMPETA
Castillo Bil-Bil
Avda. Antonio Machado 78, Benalmádena-Costa.
Vom 7. bis 22. Juli findet der
Rathaus
C/ Rampa 1.
Öffnungszeiten: Montag bis
Casa Natal Picasso
Plaza de la Merced 15,
Öffnungszeiten: Montag bis
Sonntag von 9.30 bis 20 Uhr.