Relaxweg - Schärding

Relaxweg
lassen sie sich überraschen!
Rich
Relaxweg
NEU
E
Schwimmende Gärten
S
er
ng
ni
ie
W
DE
en
ra
ab
TZ
R
gr
rg
Bu
LA
Tourismusinformation
mit Radservicestation
e
rk
ass
Jah
npa
l-G
ieg
LPL
PIE
ERS
IND
RK
LIC
HE
G
FE
NT
sse
Ga
r.
Durchgang
zum Zentrum
3
Lassen Sie die Seele baumeln!
Machen Sie Rast in einem Strandkorb oder in einer
Hängematte. Auf der Schlossparkterrasse können Sie
ganz einfach relaxen und die Vögel zwitschern hören.
Das kleine Kräuterplatzl regt alle Sinne an. Oder suchen
Sie das Versteck des liebestollen Franzosen!
Lebensweisheiten
... zum Nachdenken, Schmunzeln
oder Tagträumen finden Sie auf den
Ruhebänken entlang des Weges.
A-4780 Schärding
Tel. +43 (0)664 / 24 25 114
[email protected]
www.vino-schaerding.at
Geheimtipp
5
Testen Sie Ihre Fitness!
Im Grüntal wird Fitness für Jung & Alt geboten.
Spielgeräte begeistern die kleinen Besucher.
Drei Fitnessgeräte stehen Aktiven zur Auswahl. Mit ihnen
lässt sich der ganze Körper ordentlich durchtrainieren.
eg
w
Galerie
Bücherei
Apotheke
Schiffsanlegestelle
Freibad
Trinkwasserspender
Picknickplatz
ROTT
Genuss unter freiem Schärdinger Himmel,
ob im Kreise der Familien oder nur zu zwei:
Ein Picknick an den schönsten Plätzen der
Barockstadt garantiert ein genussvolles Erlebnis.
Ort und Datum sind beim „Picknick in Schärding“
frei wählbar. Abhängig vom Wetterbericht kann
man sich auch recht spontan dafür entscheiden.
Die Buchung muss erst spätestens 24 Stunden
Ein Picknick
an den schönsten Plätzen der Barockstadt garantiert ein gevor dem gewünschten Termin direkt bei einem
der sechsErlebnis.
kooperierenden
von sind beim „Picknick in Schärding“
nussvolles
OrtGastronomen
und Datum
Schärding erfolgen. Den Korb gibt es wahlweise
frei wählbar,
man
kann
sich
auch
recht spontan entscheiden:
ab 2 Personen und für Familien. Die empfohlenen
Picknickplätzemuss
sind imerst
Plan eingezeichnet
Die Buchung
spätestensund
24 Stunden vor dem gewünschten
auch vor Ort als solcher gekennzeichnet. Alle
Termin
direkt
einem
der kooperierenden
Gastronomen von Schärnähere
Detailsbei
(Preise,
Gastronomiebetriebe
etc.)
Sie unter
www.schaerding.at
ding finden
erfolgen.
Details
unter www.schaerding.at
le
ör
Technologiezentrum
5
Grüntal
Ke
nz
ian
Skaterplatz
Trendsportanlage
we
g
Für alle Sinne
Ein Gewürzkräutergarten mit mehr als
20 Gewürzen ist beim Aufgang vom HessenRainer-Platz Richtung Kubinsaal zu finden.
Die einzelnen Kräuter sind mit Beschreibung versehen. Der Plattenaufgang samt
Ruhebankerl ist ein Platz zum Träumen und
Genießen, der alle Sinne anregt.
GeheTipimp
Im Stadtmuseumsdurchgang findet man
Kanonenkugeln aus dem Spanischen
Erbfolgekrieg aus 1703, wo die damals
bayerische Stadt Schärding von
österreichischen Truppen
beschossen wurde.
in
Orangeriepark
Oran
ange
nge
e riep
i epar
e paa rk
k
6
GeheTipimp
Kanonenkugeln
Richtung Suben
Autobahn A8
Linz/Wien
Kneipp
Kuranstalt
Picknickplatz
GeheTipimp
Kn
ADE
OMEN
R
INNP
Schlossparkterrassen
Spiel & Spaß für Kinder
Grüntal
aße
Straße
p
Fahrradverleih
Öffentliches WC
Kirche
G
Str
Pfl
nb
L.
s
ck
st
Einstiegs-/Ausstiegsstelle Bus
INN
zer
zer
ne
ip
Lin
Lin
In
se
.K
ht
Se
b
as
ru
isg
G
Ho
Hotel
Gugerbauer
Gugee
Höhenbeschränkungen
- Linzertor: 3,4 m - Fahrbahnmitte: 3,9 m möglich
- Passauertor: 3,4 m - Fahrbahnmitte: 3,6 m möglich
Kinderspielplatz
E
Sch
TZ
e
Den
t
ß
ra
Die Geschichte vom
Burgbrunnen
Am 26. Jänner 1499 ist die elfjährige
Tochter des damaligen Burgverwalters
Ritter Bernhard von Seyboltstorf beim
Spielen in den Brunnen gefallen ...
Konnte Sie gerettet werden?
Das erfahren Sie beim Burgbrunnen!
G
rec
4
o
ße
IL
sg.
1
los
TP
Polizeiinspektion
nh
ra
ZE
AD
G
Lamp
- Nur 2 Minuten zum Zentrum
- Hell und freundlich
- 3 Parkdecks
- Breite Ein- und Ausfahrten
- Frauenfreundlich
- Die erste halbe Stunde ist gratis!
+ 1/2 Std. zusätzlich bei einem Einkauf oder einer
Konsumation in den “Schärding innovativ” Betrieben.
Wasser/Brunnen
Schwimmende Gärten,
Blumenzillen
ER
ST
h
Ba
fst
ATZ
PRO
n
RE
4
Nach der Eroberung und Besetzung der Stadt
im April 1809 hat er vor lauter Liebschaften
mit Schärdinger Mädchen den Abzug seiner
Truppe versäumt. Eifersüchtige Schärdinger
Burschen haben ihn aus Rache und zur VergelqwertzuiPdGAp
tung in einer Mauernische in den Schlossparkterrassen eingesperrt. Angeblich hat ihn dann eine
seiner Geliebten wieder befreit.
LB
BE
SI
INN
be
Start
O
Jubiläumsvolksschule
GeheTipimp
Die Legende vom
liebestollen Franzosen
ÖF
NA
LA
ip h rKUBINAmeate
SAAL
th
Parkhaus
Richtung
Bahnhof
rg
ME
TP
ile
AD
Se
ST
ALTE INNBRÜCKE
Parkplatz PKW
Parkplatz Bus
ße
ße
H
GE
Rad- und Gästeservicecenter Alte Innbrücke
(mit Radservicestation)
2
ra
tra
se
2
G
WE
WC
Kirche
G Galerie
Bücherei
Apotheke
Orangeriepark
Schiffsanlegestelle
Platz nehmen und ausruhen!
Freibad
Der barock angelegte Orangeriepark wird zum
Ruheplatz
mit gemütlichen Ruhebänken, jahreszeitlich
Trinkwasserspender
wechselnden Blumenarrangements, Weinstöcken und
Springbrunnen.
Einst war hier ein Gewächshaus mit
Picknickplatz
Gärtnerwohnung beherbergt.
nis
... einr dEierlgeabnze Familie
fü
die
Kinder zum Jauchzen bringen. Schwimmende Blumenzillen,
Hängematten,
Wald Wiege- und Schwebeliegen laden an der romantischen Innlände zum Kraft tanken ein. Stationen für Spiel und
Wiese
mit Bäumen
Spaß wie
das Käseeck
begeistern die Kleinen.
as
ER
Wald
Wiese mit Bäumen
Terminal
Rathaus/Polizei
Fundamt
SCHLOSSWasser/Brunnen
PARK
P AR
PA
RK
STADTS
MUSEUM
M
Schwimmende Gärten,Blumenschiffchen
Kinderspielplatz
Hes
HessenH
eesssen
RainerRain
ner
Platz
l
Innpromenade
ng
Entlang des Rundwanderweges Schärdinger Inn-Auen
(zwischen Kurhaus und Reitplatz St. Florian)
finden Sie interessante Informationen zur Aulandschaft
des Inns. Aussichts- und Ruheplätze laden zum Verweilen
ein. (Dauer: ca. 1,5 Std)
ark
ssp ssen
h l oe r r a
t
Entlang des Rundwanderweges
Schärdinger Inn-Auen (zwischen
Kurhaus und Reitplatz St. Florian)
finden Sie interessante Informationen
zur Aulandschaft
Inns. AussichtsSchaukeln
Sie in dendes
Himmel
und tanken Sie Kraft!
und
Ruheplätze
laden
zum Verweilen wird nicht nur
Eine fünf Meter hohe Hollywoodschaukel
ein. (Dauer: ca. 1,5 Std)
st
zs
he
Wassertor
Barrierefreier Weg
U
N
Rundwanderweg Schärdinger Inn-Auen TER
Sc
er
at
rc
Relaxweg
3
nn
pl
Ki
GRANIT
MUSEUM
Gebäude
Stiege
ru
el
1
.-B
mm
.
r
tr
Tu
ue
ssa r
Pa To
Geheimtipp
Schärfen Sie Ihren Blick für die Weite!
Ein Aussichtspunkt mit Fernrohr lädt ein, den Blick in die Ferne
schweifen zu lassen. Im Schlosspark-Pavillon kann man bei
Schönwetter (Föhnlage) die bayerischen und oberösterreichischen Alpen - vom Wendelstein über den Watzmann bis zum
Dachstein - hervorragend sehen. Ruhesuchende finden angenehme Plätze mit Bänken und Liegewellen. Beim Münzpräger
gibt es als kleines Andenken individuelle Schärding-Münzen.
uer
Auffahrt B 137
Richtung Wels
e
-X
sa
Pas
aß
Str
F.
INN
Spiel & Spaß für Kinder
Sch losspark
Gebäude
Ganter-Aktiv-Weg
Stiege
Barrierefreier Weg
Rundwanderweg
Schärdinger Inn-Auen
Lin
To zer
r
Stiege
Entspannen Sie am Stadtplatz!
Originelle Schwebeliegen und die "Silberzeiler" Schärdings peppig-orange Stadtplatzmöbel - laden alle ein,
zu liegen oder zu sitzen, zu plaudern oder zu sinnieren,
zu verweilen oder einfach zu pausieren.
Wie das Wetter wird? Der Wetterstein verrät es!
Welch' Kuriosität! Kennen Sie das
schmalste Haus von Schärding?
Früher war die Anzahl der Fenster-Achsen
ausschlaggebend für die Besteuerung.
Ärmere Bürger bauten daher ganz schmale
Häuser. Zu finden ist dieses kuriose Haus
in der Brunngasse.
Friedhof
Schiffsanlegestelle
Spielplatz
GeheTipimp
Eintritt frei !
Relaxweg
Schmalstes Haus
INN
tung
BRÜ
Pa
M ü n s s a u , A u CKE
chen
t
/Nür obahn
nber
g
Barrierefreier Weg
Stadtplatz
Folgen Sie der
Markierung
GeheTipimp
6
Burgmodell
im Granitmuseum
Ein naturalistisches Modell der Schlossburg
Schärding während des 16. Jahrhunderts in den Ausmaßen 190 x 130 x 70 cm wird im 1. Stock des Granitumuseum
(im Wassertor) präsentiert.
Öffnungszeiten tägl. von 10 bis 18 Uhr
Liebesschlösser
GeheTipimp
Feldkanone
Der Nachbau einer Kanone
aus den Franzosenkriegen
erinnert an die vielen
Verteidigungskämpfe
der Burg.
Der romantische Brauch der Liebesschlösser hat
jetzt auch Schärding erobert! Alle Verliebten
können jetzt in der Barockstadt ein symbolisches
Zeichen setzen, um ihre ewige Liebe zu besiegeln.
Die Schlossparkterrassen bieten hierfür ein
wunderbar romantisches Ambiente.
SIE FINDEN UNS BEIM
KREISVERKEHR LINZER TOR
VINOTHEK • FEINKOST
GESCHENKE • KURSE
EDLE DELIKATESSEN
zum Verschenken
und Genießen
UNTERER STADTPLATZ 26 - GEGENÜBER RATHAUS
GANZTAGS WARME KÜCHE!!!
MEHR UNTER: WWW.BAUMGARTNER-STADTWIRT.AT
www.thinkshoes.com
THINK OUTLET
Oberer Stadtplatz 41
4780 SCHÄRDING
Tourismusverband Schärding
Rad- & Gästeservicecenter Alte Innbrücke
A-4780 Schärding, Innbruckstraße 29, Tel.+43(0)7712 / 4300-0
Fax +43(0)7712 / 4320, [email protected], www.schaerding.at
www.facebook.com/schaerding.tourismus
...�ür Feinschmecker
...�ür Entdecker
Die wärmende Abendsonne beim Spazierengehen
entlang der Innpromenade genießen, im
Schlosspark unter einem Baum sitzen oder
auf den Spuren durch Schärdings reiche
Vergangenheit wandeln - wer Erholung und
Ruhe sucht, wird sie in Schärding finden.
Schön, dass Sie da sind!
Ing. Franz Angerer
Bürgermeister der Stadt Schärding
Lassen Sie sich überraschen!
Wie wäre es mit einem Einkaufsbummel ohne Stress und Hektik,
aber mit freundlicher Bedienung?
Oder einem Konzert unter freiem
Himmel in der herrlichen Kulisse
des Schlossparks?
Herrlich entspannen und erholen lässt es sich am „Schärding tut gutRelaxweg“, der quer durchs malerische Schärding führt. Entlang des
Weges laden Hängematten, Strandkörbe, Schaukeln, Sitzwellen und
Wiegeliegen zum Verschnaufen ein. Für Groß und Klein, Gäste und
Bewohner, Ruhesuchende und Staunende bietet der „Schärding tut
gut“-Relaxweg mit seinen gemütlichen Traumplätzen vielfältige
Gelegenheit zum Entspannen und Seele baumeln lassen.
Für aktive Kids vergeht die Zeit wie im Flug, denn abwechslungsreiche
Spielstationen lassen garantiert keine Langeweile aufkommen.
Probieren Sie’s einfach aus.
...�ür Gesundheitsbewusste
Egal, ob man nur für ein
Wochenende dem Alltag entfliehen
oder sich bewusst eine längere Auszeit
nehmen möchte: die Barockstadt
Schärding bietet Entspannung
fernab jeder Massen-Wellness.
...�ür Naturliebhaber
Egal, ob Pedalritter oder
Rollenflitzer, Wandervogel oder
Nordic Walker - Schärding und seine
traumhafte Umgebung eröffnen eine
Vielzahl an Möglichkeiten, Freizeit
und Urlaub aktiv zu verbringen.
Impressum:
Sie sehen, die „barocke Perle“ am wildromantischen Inn hat viel zu bieten. Vor allem die Kombination aus barocker Pracht und erholsamer Natur
wird sehr geschätzt. Aber auch die Kulinarik wird
bei Ihrem Besuch nicht zu kurz kommen. Unter
uns gesagt: Sie sehen, es gibt keine Ausrede, nicht
nach Schärding zu kommen - bei diesem vielfältigen Angebot. Schärding wird Sie überraschen!
...�ür Stadtgenießer
Wie jedes Jahr haben wir uns auch heuer vorgenommen, Sie zu überraschen. Wir möchten
Ihnen Entspannung und Ruhe bieten, Momente,
um sich wieder einmal Gutes zu tun. Für Groß
und Klein, Bürger und Gäste, Ruhesuchende und
Staunende bietet der Relaxweg dazu vielfältige
Gelegenheit. Neue Stationen für Spiel und Spaß
begeistern die Kleinen. Oder möchten Sie einmal
an Schärdings schönsten Plätzen ein Picknick zu
zweit oder mit der ganzen Familie genießen?
Von der einstigen Bierstadt
zum kulinarischen Kleinod
für Gourmets und Feinschmecker: In Schärding
genießt man das Leben - bei
einem guten Essen in entsprechender Atmosphäre.
Herausgeber: Tourismusverband Schärding
Konzeption & Design: Werbung am Inn, Schärding
Fotonachweis: Andi Bruckner, Foto Enzlmüller,
Werbung am Inn, Stadtgemeinde Schärding,
Hermann Erber, H. Berndorfer,