AnnualReport 2012 - Universitätsklinik für Chirurgie
Transcrição
AnnualReport 2012 - Universitätsklinik für Chirurgie
MEDIZINISCHE UNIVERSITÄT GRAZ MEDICAL UNIVERSITY OF GRAZ TÄTIGKEITSBERICHT 2012 ANNUAL REPORT 2012 UNIVERSITÄTSKLINIK FÜR CHIRURGIE GRAZ DEPARTMENT OF SURGERY, GRAZ SEKTION FÜR CHIRURGISCHE FORSCHUNG SECTION FOR SURGICAL RESEARCH Foto: M. Stelzer Mitarbeiter der Sektion für Chirurgische Forschung Members of the Surgical Research Team Von links / left to right: R. Suppan, L. Kronberger, R. Rodler, S. Uranüs, J. Pfeifer, M. Knaus, Sitzend: I. Praßl, G. Tomasch, M. Schwarz, E. Lamont, D. Nagele-Moser, I. Wiederstein-Grasser -2- INHALTSVERZEICHNIS/TABLE OF CONTENTS I. Personalstand/Staff ............................................................................................................................................. - 4 1. GASTÄRZTE/RESEARCH FELLOWS INCOMING ................................................................................ - 6 II. Vorwort/Foreword ............................................................................................................................................. - 7 III. Wissenschaftliche Aktivitäten/Research activities ......................................................................- 14 1. PROJEKTE/PROJECTS ..................................................................................................................................- 14 2. WORKSHOPS / WORKSHOPS ....................................................................................................................- 28 3. TRAINING AN PRÄPARATEN / TRAINING WITH ANATOMICAL SPECIMENS .................- 29 4. PROJEKTSITZUNGEN, FORTBILDUNGSVERANSTALTUNGEN / PROJECT MEETINGS, POSTGRADUATE TRAINING ...........................................................................................................................- 29 5. LEISTUNGEN DES WISSENSCHAFTLICHEN LEKTORATS/TASKS OF THE EDITORIAL OFFICE .......................................................................................................................................................................- 30 6. LEITENDE FUNKTIONEN BEI KONGRESSEN UND TAGUNGEN/ORGANIZATION OF CONGRESSES AND MEETINGS ......................................................................................................................- 33 IV. Tätigkeiten in wissenschaftlichen Gesellschaften und Zeitschriften/Activities for professional societies and journals ..............................................................................................................- 34 1. IN WISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFTEN/FOR PROFESSIONAL SOCIETIES .......- 34 2. BEI WISSENSCHAFTLICHEN ZEITSCHRIFTEN/FOR PROFESSIONAL JOURNALS .........- 34 3. VORSITZE/CHAIRS ........................................................................................................................................- 35 4. SONSTIGES/MISCELLANEOUS .................................................................................................................- 36 5. PREISE/AWARDS............................................................................................................................................- 37 V. Publikationen/Publications.........................................................................................................................- 37 5.1 BUCHKAPITEL/BOOK CHAPTERS .......................................................................................................- 37 5.2 ZEITSCHRIFTEN/JOURNALS ..................................................................................................................- 37 5.3 ABSTRAKTS/ABSTRACTS ........................................................................................................................- 39 5.4 VORTRÄGE/LECTURES .............................................................................................................................- 40 5.5 POSTER/POSTERS .......................................................................................................................................- 43 VI. Lehre/Teaching .................................................................................................................................................- 46 - -3- I. PERSONALSTAND/STAFF Leiter der Sektion / Head Univ.-Prof. Dr. Selman Uranüs Stellvertretender Leiter / Deputy Ao.Univ.-Prof. Dr. Johann Pfeifer Ärzte / Medical Staff OA Dr. Leo Kronberger Dr.in Doris Nagele-Moser Dr.in Michaela Schwarz (in Zusammenarbeit mit Transplantationschirurgie) Wissenschaftliche Mitarbeiterin / Scientific Assistant Mag.a Dr.in Gordana Tomasch Ärztin für Veterinäranästhesie / Veterinary anesthesiologist Dr.in med.vet. Dip.ECVAA Iris WiedersteinGrasser (dzt. in Karenz) Dr. med.vet. Vladimir Bubalo Dr.in med.vet. Aida Šarić (In Kooperation mit dem Bereich für Biomedizinische Forschung) Wissenschaftliches Lektorat / Editorial Office Eugenia Lamont, B.A. Administration & Clinical Trial Specialist Irmgard Praßl, MPH Administratives Sekretariat / Administrative Secretariat Rosmarie Suppan Techniker / Technician Reinhard Rodler Laborant / Lab technician Manfred Knaus TierpflegerInnen /Animal caretaker Bettina Till Christoph Stipacek Studentische ProjektmitarbeiterInnen / Joseph Altziebler Student assistants Sebastian Becvar Florian Derler Rainer Fritz Christoph Grechenig Tanja Grossmann Esther Halbwirth -4- Jennifer Kahlhofer Rudolf Krug Tamara Lembäcker Birgit Pateter Anja Pichler Mag.a Silvia Schwab Yvonne Sommer Felix Spitzer Helena Spitzer Christoph Steger Mag.a Deniz Uranüs Sibel Uranüs James Elvis Waha In Zusammenarbeit mit dem Klinischen Institut für Medizinische und Chemische Labordiagnostik / In cooperation with the Clinical Institute for Medical and Chemical Laboratory Diagnostics Amtsdirektor Priv.-Doz.Mag.Dr. Andreas Meinitzer Mag.a Sieglinde Zelzer Ing. Franz Frühwirth -5- 1. GASTÄRZTE/RESEARCH FELLOWS INCOMING Assistant Professor Dr. Popa Dorin Eugen General Surgery Specialist University Emergency Hospital Bucharest, ROMANIA 01.10.2011-31.03.2012 Dr. Marcos Barrouin Melo Veterinarian Laboratory of Hypertension Federal University of Minas Gerais, BRAZIL October 2012, December 2012 Dr. Guilherme Chaves Veterinarian Laboratory of Hypertension Federal University of Minas Gerais, BRAZIL October 2012 Nadia Miricea Leao MSc. Student Laboratory of Hypertension Federal University of Minas Gerais, BRAZIL September 2012-March 2013 -6- II. VORWORT/FOREWORD Sehr geehrte Leserinnen und Leser, ein Jahr geht sehr schnell vorbei, wenn man jedoch anschließend zurückblickt, wundert man sich über die Vielfältigkeit der Ereignisse und die große Anzahl der Tätigkeiten, die in dem vergangenen Jahr unsere Sektion in Bezug auf Wissenschaft, Forschung und Lehre geprägt haben. Die Leistungszahlen haben sich im Vergleich zum Vorjahr nicht wesentlich verändert. Dennoch war 2012 ein spannendes Jahr mit vielen erfreulichen Höhepunkten. Es wurde an 15 Projekten emsig gearbeitet. Die mehr als drei Jahre andauernde Studie der peripheren Nervenprothese konnte erfolgreich beendet werden. Der Pilotprojektteil dieser Studie wurde in der Zeitschrift „Surgical Innovation“ veröffentlicht und brachte der Sektion den Innovationspreis der Privatstiftung der Familie Klee, wobei die Selektion der preisgekrönten Arbeiten von der Deutschen Gesellschaft für Biomedizinische Technik vorgenommen wurde. Auch ein Video-Vortrag, der aus der Sektion hervorgegangen ist, hat beim European Association for Endoscopic Surgery Congress in Brüssel den ersten Preis gemacht. Die Sektion für Chirurgische Forschung hat bei der Publikation von 23 Originalarbeiten in Fachzeitschriften mitgewirkt, weiters sind 1 Buchbeitrag, 12 Abstrakts und 26 Poster aus diesen Leistungen hervorgegangen. Es wurden 36 Vorträge bei nationalen und internationalen Veranstaltungen über Arbeiten abgehalten, welche durch Anwendung der Ressourcen der Abteilung zustande gekommen sind. Bei unseren ein- und mehrtägigen Aus- und Fortbildungsveranstaltungen mit experimentellen Übungen haben im Jahre 2012 Personen aus 10 verschiedenen Nationen teilgenommen. Neben dem schon zur Tradition gewordenen und österreichweit einzigartigen Viszeraltraumaworkshop wurde mit der Unterstützung der United European Gastroenterology der „Acute Care Surgery Course“ zum dritten Mal veranstaltet. Alle Vorträge wurden in Bild und Ton aufgezeichnet und stehen auf der Lernplattform OLGa der United European Gastroenterology (UEG) weltweit zum Download zur Verfügung (http://www.e-learning.ueg.eu/multimedia.html; Gratis-Registrierung ausfüllen; unter Event,” ESTES-ACSC-GRAZ2012) anklicken). Für Operationsteams aus allen Bundesländern veranstalteten wir zehn Laparoskopie Trainingsgänge. Dabei konnten wir den teilnehmenden Operationsmannschaften die Möglichkeit bieten, laparoskopisch anspruchsvolle Eingriffe zu erlernen bzw. zu perfektionieren. Zusammenfassend darf ich feststellen, dass wir als eine kleine Einheit unserer Universität, trotz großer Einschränkungen durch Umbaumaßnahmen und damit verbundener großer Lärmbelästigung sowie eingeschränkter Infrastruktur, Leistungen erbracht haben, auf die wir stolz sind. Auf diesem Wege bedanke ich mich bei allen MitarbeiterInnen der Abteilung, nicht zuletzt aber auch bei allen kooperierenden WissenschafterInnen und ForscherInnen für ihren Fleiß und unermüdlichen Arbeitsgeist ganz herzlich. Univ.Prof.Dr. S. Uranüs -7- FOREWORD Dear Reader, A year goes by quickly but when I look back, I am surprised at the variety of events and the large number of activities related to science, research and teaching that went on in our Section. The numbers are not much different from last year but 2012 was still an exciting year with a lot of highlights. Fifteen projects were in the works. Our study on peripheral nerve prostheses was successfully completed after more than three years. The pilot study for this project was published in “Surgical innovation” and also brought the Section the Innovation Prize from the Klee Foundation, whereby the prize projects were selected by the German Society for Biomedical Engineering. Further, we won a first prize for a video we presented at the Congress of the European Association for Endoscopic Surgery in Brussels. The Section for Surgical Research provided support that led to the publication of 23 papers in journals, one book chapter, 12 abstracts and 26 posters. There were 36 presentations at national and international meetings on research that was done using the Section’s infrastructure. Our workshops and training courses were attended by individuals from 10 countries. Our traditional workshop on visceral trauma, which is unique in Austria, was augmented for the third time by an acute care surgery workshop, thanks to support from United European Gastroenterology (UEG). All the lectures were recorded and can be downloaded worldwide from the UEG’s OLGa platform (go to http://www.e-learning.ueg.eu/multimedia.html; complete free registration; under “Event,” click on ESTES-ACSC-GRAZ2012). We hosted 10 laparoscopy training sessions for surgical teams from all over Austria, giving them the opportunity to learn new techniques or hone their skills in demanding laparoscopic procedures. All in all, despite ongoing noisy renovation work that sometimes restricted our action radius, I can say that our small unit within the Medical University can be proud of its accomplishments in 2012. I thank not only all the members of our team, but also all of the cooperating scientists and researchers for their hard work and undying enthusiasm. Selman Uranues, MD, FACS -8- Wissenschaftliche Workshops/ Surgical workshops 10% Sonstiges/Other 4% Studentische Lehre/ Teaching 4% Experimentelle Operationen/ Experimental surgeries 83% Abb. 1: Grafische Darstellung der gesamten Tätigkeiten 2012 Fig. 1: Graphic representation of all activities in 2012 64Tage; 25% 189Tage; 75% Operationstage Lehre, Fortbildung, Projektsitzungen und sontige Aktivitäten Abb. 2: Anteilsmäßige Verteilung der tierexperimentellen Forschungstätigkeiten, Lehre, Fortbildung, Projektsitzungen und sonstige Aktivitäten im Jahr 2012 Fig. 2: Animal-experimental research, teaching, project conferences and other activities in 2012, number of days and percentages: brown – surgery days; blue-green – teaching, continuing education, project conferences, etc. -9- Eingriffsanzahl OP-Tage Operationstage/ OR days 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Operationsfrequenz/ Frequency of operations Abb. 3: Darstellung der Operationstage im Vergleich zu den durchgeführten Operationen (1999-2012) Fig. 3: Use operating suites and numbers of surgeries, 1999-2012 600 500 400 300 200 100 0 Hasen/Rabbits Mäuse/Mice Schafe/Sheep Mini Pigs Ratten/Rats Abb. 4: Spezies abhängige Darstellung der operativen Eingriffe 1999-2012 Fig. 4: Surgeries by animal species 1999-2012 - 10 - Schweine/Pigs Im Rahmen der Feierlichkeiten anlässlich 100 Jahre LKH Graz am 12.05.2012 war die Sektion für Chirurgische Forschung mit einem Stand aktiv vertreten. Es wurden einige Aktivitäten und Forschungsprojekte der letzten Jahre im Sinne einer Rückschau dargestellt. Eines der besonderen Projekte war Anfang 2000 die Einführung eines Roboter Operationssystems in den klinischen Alltag. Mit Hilfe dieses elektronisch fernbetriebenen Telemanipulators wurden sowohl experimentell als auch klinisch Operationsmethoden erprobt und erfolgreich durchgeführt. Die daraus stammenden Publikationen haben großen Anklang gefunden. The Section for Surgical Research was represented with a booth when the State Hospital in Graz celebrated its 100th anniversary. There was a retrospective survey of activities and projects; one of the most remarkable was the introduction of a surgical robot in the early 2000s. Experimental and then clinical operations were successfully performed with the telemanipulator and the resulting publications were well received. Ein weiteres wichtiges Thema ist die minimal invasive Chirurgie, die seit 1990 zu großen Veränderungen sowohl im Verständnis der Chirurgie als auch in der Entwicklung neuer Behandlungsstandards geführt hat. Es wurde an neuen Verfahren zur Erhöhung der Patientensicherheit gearbeitet und die „reduced port surgery“ initiiert. Darunter versteht man sowohl die Reduktion der Anzahl der Zugänge mittels Trokare als auch die Verkleinerung des Durchmessers der Instrumente und der verwendeten Ports. Dadurch konnte eine weitere Verfeinerung der Technik und damit untrennbar verbunden die Reduktion des Operationstraumas erzielt werden. Andere Forschungsprojekte wurden mit Hilfe von Postern zur Schau gestellt und während dieses Tages den Besuchern von Mitarbeitern der Sektion näher gebracht. - 11 - A further area of interest is certainly minimally invasive surgery, which since 1990 has revolutionized surgery and led to new treatment standards. New and safer procedures have been developed to minimize surgical trauma, including reduced port surgery. The latter allows reduction of the number of trocars and of the diameter of both the instruments and the size of the ports through which they are introduced. Technical equipment including training devices and posters describing research projects were explained by members of the Section for Surgical Research. Sektion für Chirurgische Forschung im Rückblick 1971 gründete der damalige Vorstand der Univ.Klinik für Chirurgie, Univ.Prof.Dr. J.Kraft-Kinz das Department für Experimentelle Chirurgie und ernannte Herrn Univ. Prof. Dr. Leo Kronberger zum ersten Departmentleiter. Mit dem neuen UOG von 2002 wurde die Abteilung in eine Sektion für Chirurgische Forschung umgewandelt. Im November 2011 wurde ein wissenschaftliches Symposium anlässlich des 15-jährigen Jubiläums veranstaltet. Entwicklungen, die weltweit große Beachtung gefunden haben, wurden in Kurzvorträgen dargestellt. Das Ziel der Sektion ist die Förderung der interdisziplinären experimentellen Forschung, die hauptsächlich auf klinisch angewandte Projekte gerichtet ist. Einen an der Medizinischen Universität Graz einzigartigen Beitrag leistet diese Abteilung im Bereich der postgradualen Weiterbildung durch laparoskopische Teamtrainings für Chirurgen, aber auch durch Workshops im Bereich der Akutchirurgie, Viszeraltrauma-Chirurgie u.v.m. The Section for Surgical Research in Retrospect In 1971, the then Chair of Surgery, Julius Kraft-Kinz, established the Department for Surgical Research with Leo Kronberger sen. as head. In 2002, a new university law turned the department into the Section for Surgical Research. In 2011, a symposium celebrated the Section’s 15th anniversary, with presentations of research at the Section that had found worldwide recognition. The Section aims to advance interdisciplinary experimental research, usually in the form of projects with clinical relevance. The Section makes a unique contribution to postgraduate training at the Medical University of Graz with laparoscopic team trainings and workshops in visceral trauma and acute-care surgery. - 12 - Feierliche Verleihung des Ehrendoktorats an Abe Fingerhut, Dr.hc., MD, FACS, FRCS(g) Am 21. September 2012 wurde dem langjährigen Kooperationspartner der Medizinischen Universität Graz und im Speziellen der Sektion für Chirurgische Forschung, Herrn Abe Fingerhut, die Ehrendoktorwürde verliehen. Im Rahmen einer feierlichen Zeremonie und im Beisein zahlreicher Ehrengäste überreichte der Rektor der Medizinischen Universität Graz, Univ.Prof.Dr. Josef Smolle das Dekret. On September 21, 2012, Abe Fingerhut, MD, FACS, FRCS(g) was recognized for his many years of cooperation with the Medical University of Graz and in particular, the Section for Surgical Research, with an Honorary Doctorate bestowed by Rector Josef Smolle in a ceremony attended by a number of guests of honor. von links/left to right: Rektor, Univ.Prof.Dr Josef Smolle, Dr.h.c. Abe Fingerhut, MD, FACS, FRCPS(g), FRCS(Ed) - 13 - III. WISSENSCHAFTLICHE AKTIVITÄTEN/RESEARCH ACTIVITIES 1. PROJEKTE/PROJECTS (Wenn nicht sonst vermerkt, sind alle Organisationseinheiten der Medizinischen Universität Graz zuzuordnen / When not otherwise noted, all organizational entities are affiliated with the Medical University of Graz) Univ.Prof.Dr. Selman Uranüs, Leiter der Sektion für Chirurgische Forschung / Head, Section for Surgical Research Univ.-Prof.Prof.E.h.Dr.-Ing.habil.Dr.-Ing.E.h. Georg Bretthauer, Leiter des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) / Head, Karlsruhe Institute for Technology (KIT) Univ.Prof.Dr. Michael Mokry, Vorstand Univ.Klinik für Neurochirurgie / Department of Neurosurgery OÄin Dr. in Verena Gellner Univ.Klinik für Neurochirurgie / Department of Neurosurgery Implantation einer adaptiven Nervenprothese zur Therapie von Rückenmarksverletzungen bei Kaninchen / Implantation of an adaptive nerve prosthesis to treat spinal injuries in rabbits 1S. Uranüs , 2M. Mokry, 2V. Gellner, 1G. Tomasch, 1D. Nagele-Moser, 3I. Wiederstein-Grasser, 4G. Bretthauer 1Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research 2Universitätsklinik für Neurochirurgie / Department of Neurosurgery 3Bereich für Biomedizinische Forschung / Biomedical Research 4Karlsruher Institut für Technologie / Karlsruhe Institute for Technology - 14 - Rückenmarksverletzungen stellen aufgrund bleibender neurologischer Ausfälle und damit verbundener beträchtlicher Behinderung eine große Belastung für die betroffenen PatientInnen dar und werden durch fehlende oder insuffiziente Behandlungsmöglichkeiten zu einem ungelösten Problem. In Zusammenarbeit mit dem Karlsruher Institute of Technology wurde eine Kunststoffprothese entwickelt, die bei Verletzungen des Rückenmarks tierexperimentell getestet wird. Ziel dieser Pilotstudie ist die teilweise bzw. vollständige Wiederherstellung der Rückenmarksfunktion. funktionellen Rehabilitationsfortschritte in monatlichen Abständen evaluiert werden. Spinal injuries cause lasting neurological deficits and serious disabilities for which there is no, or only inadequate treatment, and so pose an unsolved problem. In cooperation with the Karlsruhe Institute of Technology, a synthetic prosthesis was developed that will be tested with spinal injuries in an animal model. The aim of the pilot study is partial or complete recovery of spinal function. The observation time is 10 months and regenerative functional rehabilitation will be evaluated monthly. Der Beobachtungszeitraum beträgt 10 Monate wobei die regenerativen Mag.a Dr.inGordana Tomasch, wissenschaftliche Mitarbeiterin der Sektion für Chirurgische Forschung / Research Fellow, Section for Surgical Research Univ.-Prof.Prof.E.h.Dr.-Ing.habil.Dr.-Ing.E.h. Georg Bretthauer, Leiter des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) / Head, Karlsruhe Institute for Technology (KIT) Dr.in Doris Nagele-Moser, Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research Therapie peripherer Nervenläsionen mittels einer adaptiven Nervenprothese: prospektiv randomisierte Studie an Minipigs / Treatment of peripheral nerve lesions with an adaptive neuroprosthesis 1G. Tomasch, 1D. Nagele-Moser, 2D. Rafolt, 3 J. Waldert, 4 A. Berghold, 5H. Koch, 5I. Justich, 6I. Wiederstein-Grasser, 7G. Bretthauer, 1S. Uranüs 1Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research 15 2Zentrum für Medizinische Physik und Biomedizinische Technik, Medizinische Universität Wien./ Center for Medical Physics and Biomedical Engineering, Medical University of Vienna 3Landesnervenklinik Sigmund Freud / Sigmund Freud Psychiatric Hospital, Graz 4Institut für Medizinische Informatik, Statistik und Dokumentation / Institute for Medical Informatics, Statistics and Documentation 5Klinische Abteilung für Plastische und Rekonstruktive Chirurgie / Division of Plastic and Reconstructive Surgery 6Bereich Biomedizinische Forschung / Biomedical Research 7Karlsruher Institut für Technologie / Karlsruhe Institut for Technology Bei der Behandlung einer peripheren traumatischen Nervendurchtrennung konnte bisher mit mikrochirurgischer Koaptation, die eine spezialisierte Technik darstellt und nur in Zentren mit entsprechender Infrastruktur möglich ist, eine zufriedenstellende funktionelle Regeneration erzielt werden. Ziel unserer Studie ist es, eine neue Rekonstruktionsmethode mittels einer künstlichen Prothese zu entwickeln, die ohne aufwendige Technik anwendbar ist und dieselbe Behandlungsqualität bringt. Es wurde an 35 weiblichen Minipigs im Alter von ca.12 Monaten der Nervus ischiadicus durchtrennt. Nach der Randomisierung wurden 15 Tiere mit der neuartigen Nervenprothese behandelt, 15 Tiere wurden mittels mikrochirurgischer Koaptationsnaht versorgt und 5 Tiere wurden ohne adaptive Intervention nach der Durchtrennung als Kontrollgruppe beobachtet. Während des 10-monatigen Nachbeobachtungszeitraumes werden in 8-wöchigen Abständen elektrophysiologisch die Axonaussprossung und sonographisch die Muskelkonditionierung evaluiert. Außerdem werden Gangvideos der Tiere aufgezeichnet. Am Studienende wird eine histopathologische Untersuchung durchgeführt. Bisherige Resultate lassen erwarten, dass die Implantation dieser Nervenprothese eine gute und effektive Regeneration herbeiführen und somit eine neue und einfach einsetzbare therapeutische Option zur peripheren Nervenläsionsversorgung darstellen könnte. To date, satisfactory functional regeneration after traumatic transection of peripheral nerves could only be achieved with microsurgical coaptation, a specialized technique that can only be performed at centers with appropriate infrastructure. This study aims to develop a new reconstructive method using a synthetic prosthesis that does not require elaborate equipment but allows the same quality of treatment. The ischiatic nerve will be severed in 35 female minipigs aged approx. 12 months. After randomization, 15 animals will receive the new neural prosthesis, 15 will be treated with microsurgical coaptation and 5 animals will serve as untreated controls. During the 10-month follow-up period, the animals will be monitored at 8-week intervals with electrophysiological studies to detect axon budding and sonography to evaluate muscle function. Histopathological studies will be made at the end of the study period. Results to date suggest that implantation of this neural prosthesis leads to good and effective re-generation and so could offer a new and simple option for the treatment of peripheral nerve lesions. 16 Univ.Prof.Dr. Selman Uranüs, Leiter der Sektion für Chirurgische Forschung / Head, Section for Surgical Research Multi-Port vs. Single-Port Cholezystektomie - MUSIC-Studie / Multiport vs. Single-port cholecystectomy – MUSIC Study 1S. Uranüs, 1D. Nagele-Moser, 2M. Thalhammer, 1G. Tomasch 1Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research 2Allgemeinchirurgie / Division of General Surgery Single-Port-Access-Laparoskopie wurde neuerdings eingeführt, um die Anzahl der Hautschnitte und die damit verbundenen Schmerzen und Morbidität zu vermindern. Die neuere Literatur zeigt, dass dieser Abdominalzugang sich für sehr viele chirurgische Eingriffe eignet, vor allem in der Allgemeinchirurgie, Urologie und Gynäkologie. Obwohl die Eignung bereits erwiesen ist, müssen randomisierte kontrollierte Untersuchungen unbedingt durchgeführt werden, um zu beweisen, dass die notwendige Sicherheit gegeben und die neue Technik tatsächlich vorteilhaft ist. Choleszystektomie im Rahmen eines randomisierten kontrollierten Trials (RCT) zu vergleichen. Single-port-access laparoscopy is a new method that aims to reduce the number of skin incisions and in consequence, pain and morbidity. Newer literature suggests that this abdominal approach is suitable for many surgical procedures, especially in abdominal surgery, urology and gynecology. Although suitably has already been demonstrated, randomized, controlled studies are still needed to prove that the new technique is really safe and advantageous. This randomized controlled trial will compare the results of this strategy with traditional 4-port cholecystectomy. Ziel der Studie ist es, die Ergebnisse der neuen chirurgischen Strategie mit der traditionellen 4-Port-Technik für die Univ. Prof. Dr. Johann Pfeifer Stellvertretender Leiter der Sektion für Chirurgische Forschung, Klinische Abteilung für Allgemeinchirurgie / Deputy, Section for Surgical Research, Division of General Surgery Sakralnervenstimulation bei Inkontinenz - Patienten / Sacral nerve stimulation for incontinence 1J. Pfeifer, 1D. Nagele-Moser, 2M. Y. Rigler 1Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research 2Klinische Abteilung für Allgemeinchirurgie / Division of General Surgery 17 Ursachen für Inkontinenz sind Schädigungen der anatomischen Strukturen am After wie okkulte Analsphinkterverletzungen nach vaginalen Geburten, Folgen eines Insults, Schädigungen durch Diabetes mellitus, multiple Sklerose, Morbus Crohn und Colitis ulcerosa sowie chronische Entzündungen und Fisteln. Bei leichtgradiger Inkontinenz führen meist diätetische Maßnahmen, Antidiarrhoika, Beckenbodentraining und Biofeedbacktraining zum Erfolg. Seit zirka sieben Jahren werden alternativ bei therapieresistenter Inkontinenz an der Abteilung für Allgemeinchirurgie Stimulationen an den für die motorische Innervation des analen Sphinkters und Beckenbodens relevanten Sakralnerven durchgeführt. Nach 2 bis 3wöchiger Teststimulation wird bei Verbesserung des Inkontinenzausmaßes ein permanenter Schrittmacher implantiert und mit einer Testelektrode verbunden, um so den Betroffenen wieder ein möglichst unbelastetes Alltagsleben zu ermöglichen. Etiologies of incontinence include damage to anatomical structures of the anus such as occult injuries to the anal sphincter upon vaginal delivery, stroke sequelae, diabetes mellitus, multiple sclerosis, Crohn’s disease and ulcerative colitis, as well as chronic inflammation and fistulas. Mild incontinence can usually be treated with diet, antidiarrheal medication, pelvic floor exercises and biofeedback training. As an alternative treatment for nonresponsive incontinence, for the past seven years, the Division of General Surgery has applied stimulation to the relevant sacral nerves providing motor innervation to the anal sphincter and the pelvic floor. If incontinence improves after a two- to three-week phase of test stimulation, a permanent pacemaker is implanted and connected to a test electrode so that the patient can resume a relatively normal life. Stammzellentherapie bei Stuhlinkontinenz / Stem cell treatment of fecal incontinence 1J. Pfeifer, 1D. Nagele-Moser, 2A. Frudinger 1Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research 2Universitätsklinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe / Department of Obstetrics and Gynecology Nach einem erfolgreichen Pilotversuch, bei dem 10 Patienten Muskelstammzellen in den Schließmuskelapparat injiziert wurden, wird diese Therapieform nun weiter wissenschaftlich bearbeitet. Die Vorgangsweise ist die, dass PatientInnen, die eine Schließmuskelschwäche auf Grund eines Muskelschadens aufweisen, zunächst physiologisch abgeklärt werden. Wenn kein zusätzlicher Nervenschaden nachweisbar ist, sind diese PatientInnen für die Studie tauglich. Neben Heimtraining mit Elektrostimulation wird dem Patienten Muskelgewebe aus der Achselfalte entnommen, gezüchtet und vermehrt. Diese Muskelstammzellen werden wieder unter Ultraschallsicht implantiert. Laufende klinische und physiologische Kontrollen sind vorgesehen. Eine Folgestudie wird nun mit 40 Personen durchgeführt. After a successful pilot project in which 10 patients received injections of stem cells into their anal sphincters, research continues on this treatment. Patients with sphincter weakness due to muscle damage first undergo a physiological workup; those who do not have additional nerve damage are eligible. Patients then train at home with electrostimulation. Muscle tissue is harvested from the axillary fold and cultured, then implanted under ultrasonic guidance. There will be ongoing clinical and physiological monitoring of the 40 patients in the main study. 18 Univ. Prof. Dr. Johann Pfeifer Stellvertretender Leiter der Sektion für Chirurgische Forschung, Klinische Abteilung für Allgemeinchirurgie / Deputy, Section for Surgical Research, Division of General Surgery Florian Derler, Cand. med., Medizinische Universität Graz / Student, Medical University of Graz Lebensqualität bei Patienten mit einem künstlichen Darmausgang (Stoma) / Quality of life in colostomy patients F. Derler, J. Pfeifer, Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research Colorektale chirurgische Eingriffe erfordern oftmals die Anlage eines künstlichen Darmausganges (Stoma). Ob permanent oder temporär, Patienten erfahren durch ein Stoma eine veränderte Lebensqualität. Die Erfassung der Lebensqualität kann den Erfolg einer chirurgischen Therapie messen. In vorliegender Untersuchung wurden Unterschiede in der Lebensqualität zwischen den verschiedenen Stomaarten eruiert. Nach retrospektiver Datenerhebung via Datenbank der Stomaambulanz bzw. MEDOCS wurden alle konsekutiv betreuten Stomapatienten, seit Gründung der Stomaambulanz der Universitätsklinik für Chirurgie von 01. 01.2005 bis 31.12.2010, letztlich 172, per Fragebogen kontaktiert und die Ergebnisse deskriptiv statistisch beschrieben. Dieser Fragebogen bestand aus dem Stoma Quality of Life questionnaire (Stoma-QoL), dem Short Form 36 Health Survey (SF-36) und der Fecal Incontinence Quality of Life Scale (FIQL), sowie zwei Ergänzungsfragen zu Sexualität und Harninkontinenz. Zusätzlich wurde die Zufriedenheit der Patienten mit der Stomaambulanz und Verbesserungsvorschläge für selbige erhoben. Die Rücklaufquote betrug 73% (n=119). Stomaspezifische Einschränkungen der Lebensqualität waren für alle Patienten vorhanden. Am besten schnitten die Ileo- und die permanenten Stomapatienten ab. Körperliche und psychosoziale Defizite wurden bei allen Stomapatienten ohne Favorisierung einer Subgruppe verzeichnet. 66% (n=67) der Patienten klagten über sexuelle Funktionseinschränkungen, Harninkontinenz trat in 39% (n=43) der Fälle auf. 97% (n=114) waren mit der Stomaambulanz zufrieden. Nach Stomaanlage sind für die betroffenen Patienten neben stomaspezifischen auch Defizite auf körperlicher, psychischer und sozialer Ebene zu erfassen, womit alle Säulen der Definition von Gesundheit durch die WHO betroffen sind. Trotz der hohen Zufriedenheit der Stomapatienten mit der medizinischen Versorgung sind weitere Verbesserungen, besonders was psychosoziale Aspekte anbelangt, nötig, um die aufgezeigten Einschränkungen der Lebensqualität weiter zu minimieren und das Outcome zu optimieren. 19 Colorectal surgery often requires construction of an artificial bowel opening (ostomy). Whether this is permanent or temporary, patients experience an altered quality of life (QoL). Quality of life can be measured to quantify the success of a surgical procedure. This study aimed to survey quality of life in stoma patients and to detect differences between the various types of ostomies with the aim of optimizing the choice of stoma. The response rate was 73% (n=119). Ostomyspecific restrictions in QoL were seen in all patients, but most of all in colo- and temporary stoma patients. Physical and psychosocial deficits were registered in all stoma patients without favouring a subgroup. Sixty-six percent (n=67) of the patients complained of sexual dysfunction and 39% of urinary incontinence (n=43). Almost all of the patients (97%, n=114) were satisfied with the ostomy outpatient clinic. After retrospective collection of ostomy data from our database, all 172 consecutive patients entered from its inception in 2005 until December 31, 2010, were contacted and asked to complete questionnaires. The results were assessed with descriptive statistics. QoL was evaluated with the Stoma Quality of Life questionnaire (Stoma QoL), the Short Form 36 Health Survey (SF-36) and the Fecal Incontinence Quality of Life Scale (FIQL), as well as two additional questions addressing sexual dysfunction and urinary incontinence and satisfaction rate with the ostomy outpatient clinic. After surgical creation of an intestinal stoma, ostomy-specific as well as physical, psychological and social limitations in QoL can be documented for those so affected. Even though patients’ satisfaction with the medical support was very high, further improvements, especially with regard to psychosocial aspects, are necessary to minimize the demonstrated restrictions in QoL and to enhance the outcome of a surgical intervention. OÄin Dr.in Daniela-Eugenia Malliga, Klinische Abteilung für Herzchirurgie / Division of Cardiac Surgery Orthotope chirurgische Implantation menschlicher Schilddrüsentumore in die athymische Nacktratte: ein Pilotversuch / Orthotopic surgical implantation of human thyroid tumors in the athymic naked rat: A pilot study 1O. Tsybrovskyy, 2D. Malliga, 1M. Rößmann-Tsybrovskyy, 3G. Wolf, 3U. Gratzer, 4S. Uranüs, 5A. Kresse 1Institut für Pathologie, Graz / Institute for Pathology, Graz 2Klinische Abteilung für Herzchirurgie / Division of Cardiac Surgery 3Klinische Abteilung für Allgemeinchirurgie / Division of General Surgery 4Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research 5Institut für Pathophysiologie und Immunologie / Institute for Pathophysiology and Immunology 20 Im Bereich der Tumorforschung sind Tiermodelle, insbesondere Xenografte menschlicher Tumoren in Nagetieren, von besonderem Interesse. Sie öffnen eine unikale Möglichkeit unterschiedliche Aspekte der Tumoren in vivo zu untersuchen, was beim Menschen selbst aus ethischen Gründen meistens nicht zulässig ist. Solche Tumormodelle finden vor allem bei der Entwicklung und Austestung neuer Chemotherapeutika ihre Anwendung. Als Versuchstiere werden dabei üblicherweise immundefiziente Mäuse verwendet, die keine Abstoßungs- und Tumorabwehrreaktionen entwickeln, was eine Implantation von Xenograften, insbesondere von menschlichen Tumoren,-ermöglicht. There is particular interest in tumor research in animal models, especially xenografts of human tumors in rodents. They provide a unique chance to study tumors in vivo; for ethical reasons, this is usually not permissible in humans. These tumor models are commonly used to develop and test new chemotherapeutic agents. Immune-deficient mice are usually used as they do not reject tumor tissue, so allowing implantation of xenografts, particularly from human tumors. Ass.in Dr.in Michaela Schwarz, Projektleiterin Klinische Abteilung für Transplantationschirurgie & Sektion für Chirurgische Forschung / Division of Transplantation Surgery & Section for Surgical Research In vivo Prüfung des endogenen Mas Agonisten Angiotensin (1-7) auf die myokardiale Regeneration von Schweineherzen nach Ischämie/Reperfusion/ In vivo testing of the endogenous Mas agonist Angiotensin (1-7) on myocardial regeneration after ischemia/reperfusion in pig hearts 1M. Schwarz, 2N. Leao, 3J. Greilberger, 4P. Abuja, 5S. Zelzer, 6A. Wasler, 6D. Malliga, 2M. Melo, 2G. Chaves , 2R. Santos 1Division of Transplantation Surgery & Section for Surgical Research 2Laboratory of Hypertension, Federal University of Minas Gerais 3Department of Physiological Chemistry 4Department of Pathology 5Department of Laboratory Medicine 6Division of Cardiac Surgery Das Renin-Angiotensin- Aldosteron System spielt bei der Pathogenese von kardiovaskulären Erkrankungen eine Schlüsselrolle. Das Blockieren der ACE/ AngII./ AT1 Achse ist heutzutage eine gängige und äußerst effektive Therapie. Während der letzten 20 Jahre etablierte sich zunehmens im Rahmen zahlreicher experimenteller Studien eine neue, regulierende, ACE2/Ang. (1-7)/ Mas Rezeptor, Achse. Vor allem die Applikation des endogenen heptapeptides Ang. (1-7) zeigt ein enormes Potential zur pharmakologischen Intervention bei kardiovaskulären Erkrankungen, da sich sowohl in zahlreichen Tierversuchen, als auch an humanem Gewebe, vasodilatative, 21 antiarrhythmische, antithrombotische und antiproliferative Effekte zeigten. described in various experimental studies, showing antiarrhythmic, vasodilatative, antithrombotic and antiproliferative effects in animals and human tissue. Especially the application of the endogenous heptapeptide angiotensin (1-7) provides a promising new target for pharmacological intervention in the treatment of CVDs. In der vorliegenden Studie wurde bei 24 Schweinen ein etabliertes Ischämie/ Reperfusionsmodell angewandt. Die Tiere wurden in 4 experimentelle Gruppen unterteilt und über einen Zeitraum von 2 Monaten täglich entweder mit Ang. (1-7), α KG & 5 HMF alleine oder in Kombination gefüttert. Nach der Sakrifizierung der Tiere wurde sowohl das abgenommene Serum, als auch das homogenisierte Gewebe auf zellulärer und DANN Ebene, hinsichtlich des oxidativen Schadens analysiert. In the ongoing study, myocardial ischemia/reperfusion was induced through ligation and reopening of the left descending coronary artery. The pigs were divided into 4 experimental groups and orally treated with either angiotensin(1-7), α ketoglutaric acid & 5 HMF alone, or the combination of the mentioned substances every single day over a period of 2 months. After the animals were sacrificed, homogenates of cardiac tissue and serum samples were analyzed to determine the extent of oxidative damage to cells and DNA. The renin angiotensin system plays a key role in the pathogenesis of cardiovascular diseases. Blocking the ACE /Ang II/ AT1 axis is an essential and effective therapeutic strategy used in daily clinical routine. Over the last two decades, a counter-balancing axis ACE 2/Ang. (1-7)/ Mas receptor has been Limitierte Zellerneuerung in erkrankten menschlichen Herzen / Limited Renewal of Cardiomyocytes in Pathological Human Hearts 1S. Zdunek, 1O. Bergmann, 1S. Bernard, 1K. Hakansson, 1R. Jashari, 1S. Jovinge, 2M. Schwarz, 1K. Alkass, 1M. Salehpour, 1J. Frisen 1Karolinska Institute, Department of Cell and Molecular Biology, Stockholm 2Division of Transplant Surgery In den letzten 3 Jahren wurden pathologische humane Herzen hinsichtlich ihres gesteigerten Zellumsatzes mittels der Carbon 14 Isotopen Bestimmung in der Zell DNA untersucht. Derzeit liegt der Fokus der Studie darin, eine mögliche Korrelation zwischen der gesteigerten DNA Synthese und dem Schweregrad der Cardiomyopathie zu evaluieren. Within the last 3 years, we have analyzed pathologic – mainly ischemic and dilated – human hearts. Cardiomyocyte turnover was analyzed by measuring the C 14 isotope in cellular DNA. The current focus of the ongoing collaboration evaluates whether the extent of DNA synthesis can be correlated with the severity of the cardiomyopathy. 22 Biaxiale Zug- und Triaxiale Scherversuche an Menschlichen Herzen / Biaxial Tensile and Triaxial Shear Measurements and Modeling of Human Myocardium 1G. Sommer, 1M. Kutschera, 2M. Schwarz, 1G. Holzapfel 1Institut für Biomechanik, Technische Universität Graz / Institute for Biomechanics, Technical University of Graz 2Klinische Abteilung für Transplantationschirurgie & Sektion für Chirurgische Forschung / Division of Transplantation Surgery & Section for Surgical Research Auf dem interdisziplinären kardialen Forschungsfeld spielt die exakte Beschreibung und Identifizierung mechanischer Herzeigenschaften z.B. im Hinblick auf das mechano-elektrische Feedback, eine äußerst wichtige Rolle. In the multidisciplinary field of heart research it is of utmost importance to accurately identify the mechanical properties of the myocardium in order to describe phenomena like mechanoelectric feedback or heart wall thickening. A biomechanical model is required to understand the highly nonlinear mechanics of complex structures such as the passive myocardium under different loading conditions. At present, there are few or no experimental data on human heart tissues to allow estimation of parameters and development of a material model. This research project aims to determine biaxial tensile and triaxial shear properties of the passive human myocardium. Moreover, the underlying microstructure of the myocardial tissue will be determined and existing material models fitted to the experimental data. Um die non-lineare Mechanik des passiven Myokardiums während verschiedener Füllungszustände zu beschreiben, ist die Entwicklung eines biomechanischen Modells notwendig. Bis heute gibt es nur unzureichende Daten von humanen Herzen. Die laufende Studie versucht nun erstmals an humanem Herzgewebe die passiven mechanischen Eigenschaften dessen durch biaxiale Zug und triaxiale Scherversuche sowie Analyse der Mikrostruktur zu charakterisieren. Univ.Prof.DDr. Norbert Jakse, Projektleiter Univ.Klinik für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Univ.Ass.inDr.in Angelika Wildburger, Projektmitarbeiterin Univ.Klinik für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Sinusbodenelevation und subperiostale Augmentation am Schaf – ein Pilotversuch / Sinus grafting and subperiosteal augmentation in a sheep model 1N. Jakse, A. Wildburger, 2S. Sauerbier 1Dep. für Zahnärztliche Chirurgie und Röntgenologie / Department of Dental Surgery and Radiology 2Dep. für Oral- und Kieferchirurgie, Universitätsklinikum Freiburg / Department of Oral and Maxillary Surgery, University Hospital, Freiburg 23 In einer Kooperation mit der Universität Freiburg (MKG-Chirurgie, Dr. Sebastian Sauerbier) sollen zwei neue Knochenersatzmaterialien tierexperimentell am Schaf untersucht werden. Es handelt sich dabei jeweils um ein Granulat aus ß-Tricalciumphosphat und Hydroxylapatit, wobei die Granula des einen Materials lose vorliegen und bei dem zweiten Material diese mit einem Kunststoff beschichtet sind. Bei der Applikation in den Defekt verbinden sich die mit Kunststoff beschichteten Granula unter Kontakt mit Blut zu einem stabilen Gerüst. Dadurch sollen sich Vorteile, wie eine leichtere Materialapplikation und eine größere primäre Stabilität gegenüber Knochenersatzmaterialien mit losen Granula, ergeben. Offen bleibt jedoch die Frage, ob durch die Kunststoffbeschichtung der Granula die Knochenregeneration behindert und damit verzögert wird. Im Split Mouth Design sollen im Rahmen der geplanten Untersuchung beide Knochenersatzmaterialien beidseits am Oberkiefer eines Schafs einerseits in der Kieferhöhle im Rahmen einer sog. Sinusbodenelevation und andererseits subperiostal am Alveolarkamm als laterale Augmentation eingelagert werden. Im Mai diesen Jahres wurde das erste Pilottier in Zusammenarbeit mit Herrn Dr. Bubalo Vladimir (Dr.med.vet.) erfolgreich operiert. Direkt postoperativ wurde eine CT-Aufnahme an der Abteilung für Radiologie (Dr. Marton Magyar) durchgeführt. Nach 5 Monaten Einheilzeit fand im Oktober die Euthanasie des Tieres nach erneuter CT- und PerfusionsMRT-Aufnahme statt. Die Proben werden nun an der Uniklinik Freiburg histomorphometrisch ausgewertet. Daraus werden weitere Schlüsse für die für 2013 geplante Studie erhoben. Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Prof. Dr. Uranüs und seinem Team für die Bereitstellung der Räumlichkeiten in der Sektion Chirurgische Forschung und hervorragende Unterstützung bei Umsetzung unseres Pilotversuches. OPfür die der In cooperation with the University of Freiburg, two new bone substitute materials were to be tested experimentally in sheep. Each material is a granulate of ßtricalciumphosphate und hydroxylapatite; in one, the granulates are uncoated and in the other, they are covered with a synthetic film. When the coated granules are applied to the defect and come in contact with blood, they form a solid matrix, with the advantages that it is easier to apply the material and provides greater primary stability than with loose granules. There is, however, the open question as to whether the synthetic coating hinders and so prolongs bone regeneration. With a split mouth design, both bone substitutes will be used in the upper jaw, in one case in the maxillary sinus as in sinus floor elevation, and in the other, subperiostially on the alveolar ridge as lateral augmentation. In May 2012, the first pilot animal was successfully operated in cooperation with Dr. Vladimir Bubalo (veterinarian). A CT was made immediately after surgery. Five months later, the animal was euthanized after another CT and perfusion MRT. Tissue samples will be evaluated histomorphologically at the University Hospital in Freiburg. This will provide information for the study to be begun in 2013. We are grateful to Dr. Uranüs and his team for providing us with an operating room in the Section for Surgical Research and for excellent help with the pilot project. 24 Ass.Prof.Priv.-Doz.Dr. Heiner Post, Projektleiter, Klinische Abteilung für Kardiologie, Universitätsklinik für Innere Medizin / Project Manager, Division of Cardiology, Department of Internal Medicine Dr. Michael Schwarzl, Projektmitarbeiter / Project Assistant Protektive Effekte der milden Hypothermie in Modellen der akuten kardialen Dysfunktion und Lungenversagens / Protective effects of mild hypothermia in models of acute cardiac dysfunction and pulmonary failure H. Post, M. Schwarzl, Klinische Abteilung für Kardiologie / Division of Cardiology Die Arbeitsgruppe untersucht protektive Effekte der milden Hypothermie (MH) in Modellen der akuten kardialen Dysfunktion und des Lungenversagens beim akut instrumentierten Schwein. MH stabilisiert einen instabilen Kreislauf über eine Verminderung des Gesamtkörpersauerstoffverbrauchs und eine Erhöhung des systemischen Gefäßwiderstands. Darüber hinaus wurde gezeigt, dass in einem Modell der Sepsis MH die Ansprechbarkeit auf proinflammatorische Zytokine vermindert. Weiterhin wurden chronische Modelle der LV Hypertrophie als Frühstadium eines HFPEF (heart failure with preserved ejection fraction) und des Vorhofflimmerns etabliert und im Detail untersucht. Es werden Therapieansätze zur Verbesserung der LV Compliance getestet und Mechanismen des elektrischen und strukturellen atrialen remodelings in Frühstadien des Vorhofflimmerns charakterisiert. The working group studies protective effects of mild hypothermia (MH) in large animal models of acute cardiac dysfunction and pulmonary failure. MH can stabilize shock by reducing systemic oxygen consumption and increasing systemic vascular resistance. Moreover, the group demonstrated that MH reduces cytokine responsiveness in a model of endotoxemia. Models of LV hypertrophy as an early state of HFPEF (heart failure with preserved ejection fraction) and atrial fibrillation were established and studied in detail. Therapeutic approaches to improve LV compliance are tested, and mechanisms of early electrical and structural atrial remodeling during atrial fibrillation are described. 25 Mag.a Sieglinde Zelzer, Klinisches Institut für Medizinische und Chemische Labordiagnostik / Clinical Institut for Chemical and Laboratory Medicine Oxidativer Stress und seine klinische Relevanz / Oxidative stress and its clinical relevance Durch oxidativen Stress induzierte Schäden können spezifische Biomarker quantifiziert werden, die zur Aufklärung der Bedeutung von oxidativen Stressvorgängen in der Ätiologie von Krankheiten beitragen könnten. Viele Erkrankungen wie z. B. Arteriosklerose, Krebs, Morbus Alzheimer, Morbus Parkinson, altersabhängige Makuladegeneration und Strahlenschäden werden mit oxidativem Stress und den damit verbundenen zellulären Schäden in Verbindung gebracht. Dabei ist oxidativer Stress oft nicht auslösendes Ereignis, sondern eher begleitender pathophysiologischer Faktor. Eine der am häufigsten verwendeten Methoden zur Bestimmung der oxidativen Schädigung von Biomolekülen stellt die Messung von Malondialdehyd (MDA) als Abbauprodukt der Lipidperoxidation dar. Damage due to oxidative stress can be quantified with specific biomarkers that could contribute to the understanding of stress processes in the etiology of diseases. Cell damage due to oxidative stress is thought to play a role in many diseases, including arteriosclerosis, cancer, Alzheimer’s and Parkinson’s diseases, agerelated macula degeneration and radiation injury. Oxidative stress is often not the cause of the disease but an accompanying pathophysiological factor. One of the most commonly used methods to evaluate oxidative damage in biomolecules is the measurement of malondialdehyde (MDA), a degradation product of lipid peroxidation. OA Dr. Klaus Pfurtscheller, Univ. Klinik für Kinder- und Jugendheilkunde / Department of Paediatrics and Adolescent Medicine Elektrische Impedanztomografie beim akuten Lungenversagen / Electrical impedance tomography (EIT) 1G. Zobel, 1K. Pfurtscheller, 2E. Beran, 2D. Dacar, 3E. Sorantin 1GE Päd. Intensivstation, Univ. Kinderklinik Graz / Intensive Care Unit, Department of Paediatrics and Adolescent Medicine 2Klin. Abteilung für Herzchirurgie / Division of Cardiac Surgery 3Klin. Abteilung für Kinderradiologie / Division of Paediatric Radiology 26 Die elektrische Impedanztomografie (EIT) ist eine nicht-invasive Methode zur Beurteilung der regionalen Ventilation, beruhend auf der unterschiedlichen elektrischen Leitfähigkeit von Geweben mit unterschiedlichem oder wechselndem Gasgehalt. In diesem Tierversuch wurde nach Etablierung eines akuten Lungenversagens bei Schweinen mittels der EIT untersucht, wie sich unterschiedliche Beatmungsstrategien auf die Belüftung der Lunge auswirken. Einerseits wurden zwei unterschiedliche Rekrutierungsmanöver beurteilt, andererseits erfolgte eine schrittweise Erhöhung des endexspiratorischen Druckes (PEEPTitration), wobei jeweils eine Gruppe in Bauchlage und eine in Rückenlage untersucht wurde. Neben invasiven und nicht-invasiven Kreislauf- und Beatmungsparametern wurde im Rahmen des experimentellen Protokolls auch eine Bildgebung mittels Computertomografie durchgeführt. (Bauch- und Rückenlage) bei unterschiedlichen Beatmungsmanövern darstellen. Electrical impedance tomography (EIT) is a noninvasive method to evaluate regional ventilation on the basis of electrical conductivity of tissues with different or variable gas content. In this animal study, acute pulmonary failure was induced in pigs, then EIT was used to study the effect of different respiration strategies on ventilation in the lung. On the one hand, two different recruiting maneuvers were evaluated and on the other, stepwise increase in the end expiration pressure (PEEP) titration was studied with animals in the prone or supine position. Invasive and noninvasive methods were used to record circulatory and respiratory parameters; the experimental protocol also foresaw CT imaging. With this protocol, ventilation distribution in different positions (prone and supine) and with different ventilation maneuvers could be seen very well in pigs with induced acute pulmonary.failure. Sehr anschaulich ließ sich beim Schwein mit akutem Lungenversagen die Ventilationsverteilung in verschiedenen Körperpositionen Birgit Pateter, Cand. med., Medizinische Universität Graz/ Medical University of Graz Vergleichende Studie über Lebensqualität bei Mini- versus konventionell laparoskopischer Cholezystektomie. Eine retrospektive fallkontrollierte Studie / Comparative study of quality of life after mini versus conventional laparoscopic cholecystectomy: A retrospective case-controlled study 1B. Pateter, 2S. Uranüs 1Medizinische Universität Graz / Medical University of Graz 2Sektion für Chirurgische Forschung / Section for Surgical Research In dieser retrospektiven fallkontrollierten Studie wird Lebensqualität und PatientInnenzufriedenheit nach mini- laparoskopischer Operationstechnik im Verhältnis zur konventionell laparoskopischen bzw. laparotomischen 27 Methode untersucht. Zwischen Jänner 2006 und Dezember 2010 wurde an etwa 600 PatientInnen eine Cholezystektomie mit den drei obengenannten unterschiedlichen Verfahren durchgeführt. An all diese PatientInnen wurde ein Fragebogen (Gastrointestinal Quality of Life Index for Gallbladder) ausgesandt, womit die Zufriedenheit der PatientInnen mit ihrer nunmehrigen Lebensqualität und dem kosmetischen Ergebnis erhoben wird. Hauptzielgrößen sind die Lebensqualität betreffend Verdauungsbeschwerden, allgemeines Wohlbefinden, Sport-, Alltag-, Freizeit- und Sexualleben sowie subjektive Zufriedenheit mit dem kosmetischen Ergebnis. This retrospective case-controlled study will examine quality of life and patient satisfaction after mini laparoscopy and conventional laparoscopy or laparotomy. Between January 2006 and December 2010, some 600 patients underwent cholecystectomy with one of these techniques. All these patients received a Gastrointestinal Quality of Life Index for Gallbladder questionnaire to rate their satisfaction with their current quality of life and the cosmetic result of surgery. The main parameters of interest are life quality with respect to digestive disorders, general well being, sports, everyday life, leisure and sexual activity, as well as subjective satisfaction with the.cosmetic.result. 2. WORKSHOPS / WORKSHOPS Datum / Date Tätigkeiten / Short description Veranstalter / Directed by 12.03.2012 13.03.2012 Akutchirurgie-Workshop / Acute care surgery workshop Uranüs&Team Akutchirurgie-Workshop / Acute care surgery workshop Uranüs&Team 16.03.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 30.03.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 13.04.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 27.04.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 25.05.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 24.09.2012 Viszeraltrauma-Workshop / Visceral trauma workshop Uranüs&Team 25.09.2012 Viszeraltrauma-Workshop / Visceral trauma workshop Uranüs&Team 28.09.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 28 12.10.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 19.10.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 09.11.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 23.11.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 07.12.2012 Laparoskopisches Teamtraining / Laparoscopy team training Uranüs&Team 3. TRAINING AN PRÄPARATEN / TRAINING WITH ANATOMICAL SPECIMENS 09.02.2012 Notärztekurs / Training for emergency physicians Prause 07.09.2012 Notärztekurs / Training for emergency physicians Prause 18.09.2012 Laparoskopisches Training, Frauenklinik / Training in gynecologic laparoscopy Schöll&Team 27.09.2012 Laparoskopisches Training, Frauenklinik / Training in gynecologic laparoscopy Schöll&Team 16.11.2012 Chirurgurgische Präparations-& Nahttechniken / Dissection and surgical suture technique Tomka/Matzi 17.11.2012 Chirurgurgische Präparations-& Nahttechniken / Dissection and surgical suture technique Tomka/Matzi 4. PROJEKTSITZUNGEN, FORTBILDUNGSVERANSTALTUNGEN / PROJECT MEETINGS, POSTGRADUATE TRAINING Datum / Date Tätigkeiten / Short description 16.02.2012 Fortbildungsveranstaltung für steirische Chirurgen / Postgraduate training for Styrian surgeons 27.02.2012 Sonderveranstaltung für Schulklassen (MiniMed) / Special event for school classes 03.05.2012 Fortbildungsveranstaltung für steirische Chirurgen / Postgraduate training for Styrian surgeons - 29 - Veranstalter / Directed by Pfeifer &Team Malliga Pfeifer &Team 26.06.2012 Sonderveranstaltung für Schulklassen (MiniMed) / Special event for school classes Malliga 11.09.2012 Einführungsvorlesung Kaninchenstudie / Introductory lecture, rabbit study Uranüs 10.10.2012 Projektbesprechung Zentralnervenprothese Zentralnervenprothese / Project conference, spinal cord prosthesis Uranüs&Team 07.11.2012 Fortbildungsveranstaltung für steirische Chirurgen / Postgraduate training for Styrian surgeons Pfeifer &Team 12.11.2012 Präsentation Diplomarbeit C.m. Renata Grgic / Thesis presentation Renata Grgic Schwarz&Team 12.12.2012 Projektbesprechung / Project conference Uranüs &Team 14.11.2012 Projektbesprechung Zentralnervenprothese / Project conference, spinal cord prosthesis Uranüs&Team 5. LEISTUNGEN DES WISSENSCHAFTLICHEN LEKTORATS/TASKS OF THE EDITORIAL OFFICE 1.Redaktion bzw. Übersetzung / Editing and/or translation: Bearbeitung und Übersetzung wissenschaftlicher Arbeiten, Abstracts und diverser Texte (Tagungsprogramme, Briefe, Präsentationen, usw.) in Deutsch und Englisch Language editing of scientific papers, abstracts and other texts (congress programs, letters, presentations, etc.) and translations into German and English Übersetzungen sind mit einem (*) gekennzeichnet Translations are indicated with an asterisk (*) # Inklusive Nachbearbeitung: Revision, Begleitbrief, Antworten zu den Gutachtern usw. # Including follow-up: revision, cover letter, response to reviewers, etc. 1. Schrifttum/Literature 1.1. Wissenschaftliche Arbeiten/Scientific papers Uranüs S. New synthetic prosthesis for peripheral nerve injuries: An experimental pilot study # Uranüs S. Laparoscopic techniques in the repair of large defects. Adams HA. Anesthesia and pain relief in trauma patients* Binder J. Spongious hypertrophic cardiomyopathy # Gerzanic L. The prefabricated iliac crest transplant # Gerzanic L. The influence of the Tübingen soft palate plate and early cleft closure on the nasopharyngeal airway for the management of airway obstruction in an infant with Pierre Robin sequence # Gerzanic L. An image processing approach to characterizing perfusion of anastomoses and microvascular free flaps with indocyanine green videoangiography in tumor patients. Uranüs S. Treatment of peripheral nerve lesions with an adaptive neuroprosthesis. Application for Hauska Prize* Högenauer C. Alterations in the colonic microbiota in response to osmotic diarrhea # - 30 - Neuwirth M. The posterior interosseous artery flap – Clinical results with special emphasis on donor site morbidity # Ribitsch W. Effects of a predialysis patient education programme on patient choice of dialysis modality # Schilcher G. Ethanol causes protein precipitation – new safety issues for catheter locking techniques # Schweiger M. Complication profile of the Berlin Heart EXCOR biventricular support in children Spindelböck W. Increasing arterial oxygen partial pressure during cardiopulmonary resuscitation is associated with improved rates of hospital admission # Wagner J. Anticipative diagnosis of central venous catheter related bloodstream infections # Zacherl M. The influence of pre-referral surgery in soft tissue sarcoma: ten years’ experience in a single-centre # Zelzer S. Measurement of total and free malondialdehyde by gas-chromatography mass spectrometry - Comparison with HPLC methology Binder J. Spongious Hypertrophic Cardiomyopathy: A Novel Phenotype of Hypertrophic Cardiomyopathy in Patients with Mutations in the Four-and-a-Half LIM-domain 1 Gene Bluch K. The effects of lactose intolerance on osteoarthritis risk Clar V. Microbiological analyses of biofilms in patients with prosthetic joint infections (PJI) and periodontitis Derler F. Quality of life with a stoma does not depend on the stoma type but rather on professional stoma care and patients’ self-acceptance Partl R. KPS and LDH predict benefit of palliative whole brain irradiation in patients with advanced intra- and extracranial metastases from malignant melanoma Durchschein F. Primary extrahepatic cholangiolithiasis with gallbladder in situ due to an anatomical variation of the cystic duct: a case report Ebeleseder KA. Repair of internal root resorption with a novel treatment approach: Report of two cases Foris V. Biomarkers in pulmonary hypertension. What do we know? # Moazedi-Fürst F. Our experience with an altered rituximab infusion regimen in diffuse progressive scleroderma patients refractory to cyclophospamide- eight cases Moazedi-Fürst F. Ultrasound screening for interstitial lung disease in rheumatoid arthritis Gerzanic L. Intraoperative laser-assisted indocyanine green angiography for the visualization and evaluation of the perfusion of the bone in the upper and lower jaws in patients with osteoradionecrosis Gorkiewicz G. Alterations in the colonic microbiota in response to osmotic diarrhea Hoerlesberger N. Barocepter sensitivity and augmentation index Kotzer EA. Diagnosis and treatment of sternoclavicular joint empyema Wagner J. Anticipative diagnosis of central venous catheter related bloodstream infections# Krejs GJ. Diarrhea caused by circulating agents Malliga D. The role of osteoprotegerin (OPG) and the receptor activator of nuclear factor-Kb ligand (RANKL) in patients requiring surgery for coronary heart disease* Pfragner R. Christia vespertilionis plant extracts as novel antiproliferative agent against human neuroendocrine tumor cells Putz-Bankuti C. Pleuro-pulmonary nocardiosis as opportunistic infection in a patient with chronic hepatitis C on combination treatment with pegylated interferon, ribavirin, and boceprevir Schultes G. The prefabricated iliac crest transplant Schwarz: Combination of Karal® and Ang.(1-7) in heart transplantation Schweiger M. Pre-hospital care of LVAD patients in emergency medical service# Schweiger M. Successful management of Fournier gangrene fasciitis in a patient after liver transplantation# Spindelböck W. Increasing arterial oxygen partial pressure during cardiopulmonary resuscitation is associated with improved rates of hospital admission# - 31 - Stanger O. The impact of ascorbic acid, -tocopherol and omega-3 polyunsaturated fatty acids in the course of coronary artery by-pass graft surgery (CABG) – a pilot investigation Wolf M. Die Auswirkungen der Laktoseintoleranz auf das Arthroserisiko Wolf M. Prosthetic joint infection following total hip replacement: Results of one-stage versus two-stage exchange Koch H. Entrapment neuropathies Koch H. Management of neuropathic pain 1.2. Abstracts, Posters Koch H. Excessive postoperative scarring in thoracic surgery. Abstract Malliga D. Osteoprotegerin and PAOD. Abstract Uranüs S. Laparoscopic partial splenectomy, abstract, Brussels* Uranüs S. Laparoscopic segmental pancreas resection, abstract, Brussels Domej W. Simulation of altitude environment. Abstract Zelzer S. Measurement of total and free malondialdehyde by gas-chromatography mass spectrometry - comparison with HPLC methodology. Abstract Zelzer S. Measurement of total and free malondialdehyde. Poster. 1.3. Sonstige Schriften/Miscellaneous Binder J. Probevorlesung für Habilitation, Echocardiographie Binder J. Quantifying myocardial function and clinical outcome in patients with severe aortic stenosis before and after percutaneous aortic valve replacement. Study protocol Seinost G. Periodontal treatment and reduction of vascular inflammation in patients with peripheral arterial disease Wolf M. Letter to the editor Workshop on Acute Care Surgery o Post-course letter to participants Workshop on Visceral Trauma o Faculty thank-you letter Course Director’s report to UEGF and IATSIC, Workshops 2012, Acute Care Surgery and Visceral Trauma Advanced Laparoscopy Course o Course summary o Course Outline Sektion für Chirurgische Forschung, Jahresbericht 2011 o Uranüs S. Vorwort* o Übersetzung und Lektorat des Jahresberichts Uranüs S. o Abdominal emergencies. PowerPoint* o Abstract Rio congress o Bill Schwab Gala Night. Remarks o Erasmus application o Invitation, Honorary Doctorate Abe Fingerhut* o Laudation, Abe Fingerhut, with PowerPoint o Ionescu, Befund* o Comment on equipment for training center* o Recommendation, Rifat Latifi o 16 reviews, 14* o Laparoscopic spleen and neck resections, video texts Spendel S. CV* Clinical Fellow Certificate Dr. Alminidas Binder J. Habilitation summary* Binder J. Submission letter, Circulation Degiannis E. Invitation to DSTC in Graz Kahn J. CV Koch H. Editorial - 32 - Krejs GJ. Diarrhea caused by circulating agents Krejs GJ. Welcome address, Falk Symposium 2012 Meschik J. Pain assessment in the daily routine of general practitioners. PowerPoint Oberschneider C. Troponin T and the diagnosis of cardiac injury. Thesis abstract Pieske B. Invitation to opening of Ludwig Boltzmann Institute Popa D. Bedside Index for Severity in acute pancreatitis (BISAP). Abstract Schilcher G. Reply to reviewers Siebenhofer A. Introductory remarks, congress session, Hamburg Sill H. “Myeloid Cells & Leukemia” group, homepage update Uranüs S. Laparoscopic pancreatic neck resection. Video text* Wolf M. Letter to the editor Zelzer S. Section for Surgical Research, Annual Report 2011, translation and final editing 2. Aktivitäten für Fachgesellschaften / Activities related to professional societies European Association for Endoscopic Surgery (EAES) o Baxter sponsoring, EAES Congress 2013 o English text, Video Invitation to EAES 2013 o President’s text, Video invitation to EAES 2013 o President’s text, first announcement, EAES 2013 o Presidential Dinner pre-invitation, EAES 2013 o Message from the President, EAES Newsletter International Association for Trauma and Surgical Intensive Care (IATSIC) o IATSIC report to ISS June 2012 o Global Alliance, Newsletter text August 2012 o ISW 2013 Helsinki, Newsletter text o Letter to Council Members requesting support for the Syrian crisis o Draft of letter to lay press on Syrian crisis o Comments on ISS Executive Committee meeting o Position paper for IATSIC board United European Gastroenterology o UEG E-learning platform o UEG UEG Committee Guidelines proposition o Workshop cash accounting 6. LEITENDE FUNKTIONEN BEI KONGRESSEN UND TAGUNGEN/ORGANIZATION OF CONGRESSES AND MEETINGS S. Uranues. Course director: Acute Care Surgery Course on Visceral & Gastrintestinal Emergencies, March 12-13, 2012, Graz, Austria S. Uranues. Course director: Workshop on Trauma to Visceral & Gastrointestinal Organs, September 24-25, 2012, Graz, Austria J. Pfeifer. Peripherie trifft Klinik: 2. Treffen 16.2.2012, Graz, Austria. J. Pfeifer. Peripherie trifft Klinik: 3. Treffen 3.5.2012, Graz, Austria. J. Pfeifer. Peripherie trifft Klinik: 4. Treffen 7.11.2012, Graz, Austria. - 33 - IV. TÄTIGKEITEN IN WISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFTEN UND ZEITSCHRIFTEN/ACTIVITIES FOR PROFESSIONAL SOCIETIES AND JOURNALS 1. IN WISSENSCHAFTLICHEN GESELLSCHAFTEN/FOR PROFESSIONAL SOCIETIES S. Uranues. Chairman, Education and Training Committee, European Association of Endoscopic Surgery (EAES) 2008-2012 S. Uranues. President: International Association for the Surgery of Trauma and Surgical Intensive Care (IATSIC) 2011-2013. S. Uranues. Council Member & Representative for Europe, International Association for the Surgery of Trauma and Surgical Intensive Care (IATSIC) 2005-2012 S. Uranues. Member of the Steering Committee, European Emergency Course, European Society for Trauma and Emergency Surgery (ESTES) 2010-2012 S. Uranues. ACMIT Strategy Board Member. S. Uranues. Member of the Education Committee. United European Gastroenterology 2008-2014 J. Pfeifer. Fellow, European Board of Surgery (FEBS general surgery) J. Pfeifer. Fellow, European Board of Surgery (FEBS coloproctology) J. Pfeifer. Fellow, American College of Surgeons (FACS) J. Pfeifer. Member. American Society for Colon and Rectal Surgeons (ASCRS) J. Pfeifer. Member. ASCRS Quality Assessment & Safety Committee J. Pfeifer. Member of the Committee: Cooperation with Developing Countries of the Eurasian Colorectal Technologies Association (ECTA) J. Pfeifer. Mitglied des Entwicklungshilfebeirates des Landes Steiermark L. Kronberger. Wissenschaftlicher Beirat der Österreichischen Gesellschaft für Chirurgische Forschung 2. BEI WISSENSCHAFTLICHEN ZEITSCHRIFTEN/FOR PROFESSIONAL JOURNALS S. Uranues. Editorial Board, World Journal of Surgery S. Uranues. Editorial Board, Surgical Endoscopy and Other Interventional Techniques - 34 - S. Uranues. Section Editor for Thoracic and Abdominal Trauma, European Journal of Trauma and Emergency Surgery S. Uranues. Editorial Board, Videosurgery and other Miniinvasive Techniques S. Uranues. Editorial Board, European Surgery S. Uranues. Global Advisory Board, Journal of Emergencies, Trauma and Shock S. Uranues. Editorial Board, World Journal of Emergency Surgery S. Uranues. Editorial Board, Turkish Journal of Trauma and Emergency Surgery S. Uranues. Editorial Board, Internet Journal of Surgery (IJS): www.ispub.com, USA S. Uranues. Reviewer, Surgical laparoscopy, endoscopy & percutaneous techniques S. Uranues. Reviewer, British Journal of Surgery S. Uranues. Reviewer, Techniques in Coloproctology S. Uranues. Reviewer. Frontiers of Medicine J. Pfeifer. Editorial Board, Coloproctology J. Pfeifer. Editorial Board, Proktologia J. Pfeifer. Editorial Board, Journal für Gastroenterologische und Hepatologische Erkrankungen J. Pfeifer. Editorial Board, Journal of the Korean Society of Coloproctology J. Pfeifer. Editorial Board, Techniques in Coloproctology J. Pfeifer. Reviewer, McMaster Online Rating of Evidence (MORE) 3. VORSITZE/CHAIRS S. Uranues, U. Sungurtekin. Oral presentations 5. ESS Meeting 2012, Istanbul. XVI. Annual Meeting of the European Society of Surgery. Istanbul, Turkey, November 22-24, 2012 S. Uranues; D. Candinas. Oesophageal Injuries: Visceral Trauma. 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery. Basel, Switzerland, May 13, 2012 S. Uranues; A. Ringger. Chair: Video Session. - Emergency Surgery. 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery. Basel, Switzerland, May 15, 2012 S. Uranues; De Gheldere, C. Abdominal emergencies: Clinical Cases – interactive session (EAESBGES-RBSS). 20th International Congress of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES), Brussels, Belgium, June 20-23, 2012 - 35 - K. Sarıbeyoğlu, H. Yanar, S. Uranues, K. Yorgancı, M. Eryılmaz. Interactive case discussion: Abdominal trauma. ESS 2012 Istanbul. XVI. Annual Meeting of the European Society of Surgery. Istanbul, Turkey, November 22-24, 2012 4. SONSTIGES/MISCELLANEOUS S. Uranues. Betreuung der Diplomarbeit von Frau C. m. Birgit Pateter zum Thema: Vergleichende Studie über Lebensqualität bei mini versus konventionell laparoskopischer Cholezystektomie. Eine retrospektive fallkontrollierte Studie. S. Uranues. Betreuung der Diplomarbeit von Frau Cand. med. Barbara und Theresa Galler zum Thema: Rezidivrate und Lebensqualität nach laparoskopischem Repair von Ventralhernien an einem peripheren Krankenhaus S. Uranues. Betreuung der Diplomarbeit von Herrn Cand. med. Viktor Justin zum Thema: Unkomplizierte Divertikulitis – Operatives oder konservatives Management? S. Uranues. Acknowledgements: Vettoretto M: Carrara A: Corradi A; et al. Laparoscopic adhesiolysis: consensus conference guidelines. Colorectal Disease. 2012, (14): 208-215 G. Tomasch. Cadaver Course in Colon and Rectal Surgery and Abdominal Wall Reconstruction in Stony Brook Medicine, März 2012; Stony Brook, New York, USA M. Schwarz. Betreuung der Diplomarbeit von Frau Cand. med. Renata Grgic zum Thema: Micro Conduction Measurements of Cardiac Fibrosis in Isolated Rat Hearts M. Schwarz. Betreuung der Diplomarbeit von Frau Cand. med Sabrina Kern zum Thema: Angiotensin (1-7), alpha Ketoglutarat und 5 Hydroxymethylfurfural in Kombination: Auswirkungen auf die Herzfunktion isolierter Langendorff-perfundierter Rattenherzen L. Kronberger. Tutor beim Viszeral- und Gastrointestinalen Akutchirurgiekurs. Graz, 12.3.13.3.2012. L. Kronberger. 24.9.-25.9.2012. Tutor bei praktischen Übungen. Viszeraltraumaworkshop. Graz, Nachwuchsförderung: Im Rahmen der “KinderUni” bekamen Schulklassen einen Vormittag lang die Möglichkeit Chirurgie näher.kennenzulernen. inD.E.Malliga Ihre Referentin: OÄin Dr. Encouraging young talent: The “Children’s University” gave elementary school classes the opportunity to spend a morning learning about surgery. Dr. D. E. Malliga was their instructor. - 36 - 5. PREISE/AWARDS G. Tomasch, S. Uranüs. Auszeichnung mit dem Preis “Best video presentation - Laparoscopic partial splenectomy” am 20th International EAES Congress, Juni 2012, Brüssel, Belgien / Best Video Presentation Prize for ”Laparoscopic partial splenectomy”, EAES Congress, Brussels, June 2012 S. Uranüs, G. Bretthauer. Innovationspreis der Privatstiftung der Familie Klee auf Vorschlag der Deutschen Gesellschaft für Biomedizinische Technik / Klee Foundation Innovation Prize upon recommendation of the German Society for Biomedical Engineering M. Schwarzl. Young Investigator Award in Basic Science Research (Finalist) of the ESC Heart Failure Association, Belgrad, Serbia, May 2012 J. Pfeifer. Physician's Communication Award 2012 Wir freuen uns, dass der stv. Leiter der Sektion für Chirurgische Forschung, Herr Univ.-Prof.Dr. Johann Pfeifer, als bester Kommunikator unter den steirischen ÄrztInnen ausgezeichnet wurde und gratulieren herzlich. We congratulate Prof. Johann Pfeifer, Deputy Head of the Section for Surgical Research, for being named Best Communicator among Styrian physicians. V. PUBLIKATIONEN/PUBLICATIONS 5.1 BUCHKAPITEL/BOOK CHAPTERS Pfeifer, J. The Role of Conventional Radiology. In: Zbar PA, Madoff RD (eds). Reconstructive Colorectal and Anal Surgery. Springer, 2012; 5-9 5.2 ZEITSCHRIFTEN/JOURNALS Popa, DE; Vasile, D; Tomasch, G; Uranues, S. Bedside index for severity in acute pancreatitis score in clinical practice. Gut - An International Journal of Gastroenterology and Hepatology; BMJ 2012; 61, Supplement 3: A62 - 37 - Uranues, S; Bretthauer, G; Nagele-Moser, D; Saliba, S; Tomasch, G; Rafolt, D; Justich, I; Waldert, J; Berghold, A; Kleinert, R; Becker, H; Voges, U; Wiederstein-Grasser, I; Koch, H. New Synthetic Prosthesis for Peripheral Nerve Injuries: An Experimental Pilot Study. Surg Innov., Sept. 2012; 20 Agresta, F; Ansaloni, L; Baiocchi, GL; Bergamini, C; Campanile, FC; Carlucci, M; Cocorullo, G; Corradi, A; Franzato, B; Lupo, M; Mandala, V; Mirabella, A; Pernazza, G; Piccoli, M; Staudacher, C; Vettoretto, N; Zago, M; Lettieri, E; Levati, A; Pietrini, D; Scaglione, M; De Masi, S; De Placido, G; Francucci, M; Rasi, M; Fingerhut, A; Uranues, S; Garattini, S. Laparoscopic approach to acute abdomen from the Consensus Development Conference of the Societa Italiana di Chirurgia Endoscopica e nuove Tecnologie (SICE), Associazione Chirurghi Ospedalieri Italiani (ACOI), Societa Italiana di Chirurgia (SIC), Societa Italiana di Chirurgia d'Urgenza e del Trauma (SICUT), SocietA Italiana di Chirurgia nell'Ospedalita Privata (SICOP), and the European Association for Endoscopic Surgery (EAES). Surg Endosc. 2012; 26 (8): 2134-2164 Uranues, S.; Larkin, J.O.; Carroll, P.A.; McCormick, P.H.; Mehigan, B.J.: Control of splenic bleeding during splenic flexure mobilisation by devascularisation of the inferior pole of the spleen. Tech Coloproctol. 2012; 16 (6): 473 Uranues, S; Tomasch, G; Nagele-Moser, D. Laparoscopic treatment of acute small bowel obstruction. Eur Surg. 2012; 44 (1): 19-22 Uranues, S. Anlegen eines Pneumoperitoneums. Chirurgie. 2012; (1): 30 Rankl, J; Flicker, K; Valentin, A; Horn, M; Uranues, S; Groselj-Strele, A; Emberger, W; Sill, H. Hypersensitivity to alkylation treatment of primary fibroblasts from patients with therapyrelated myeloid neoplasms. Leukemia Research 2012; 36(7): e137-e139 Pfeifer, J. Nr. 9/2012 "Fall der Woche": Julias Leiden mit dem Sitzfleisch. Ärztemagazin Pfeifer, J. Medizin Interview. Wir müssen auf der Hut sein: Antibiotika assoziierte Diarrhoe. Ärztemagazin 29/12 Aigner, F; Conrad, F; Haunold, I; Pfeifer, J; Salat, A; Wunderlich, M; Fortelny, R; Fritsch, H; Glöckler, M; Hauser, H; Heuberger, A; Karner-Hanusch, J; Kopf, C; Lechner, P; Riss, S; Roka, S; Scheyer, M. Konsensusbericht Hämorrhoiden. Wien Klein Wochenschr 2012;124: 207-219 Steyer, G; Pfeifer, J. Multispezies Probiotika und Antibiotika. Review zur klinischen Evidenz bei der Prävention von Antibiotika-Assoziierter Diarrhoe (AAD) und Clostridium difficileInfektionen (CDI) Orthomolekulare Medizin & Ernährung 2012/141 Aigmueller, T; Umek, W; Elenskaia, K; Frudinger, A; Pfeifer, J; Helmer, H; Huemer, H; Tammaa, A; van der Kleyn, M; Tamussino, K; Koelle, D. Austrian Urogynecology Working Group. Guidelines for the management of third and fourth degree perineal tears after vaginal birth from the Austrian Urogynecology Working Group. Int Urogynecol J. 2012 Nov 17 [Epub ahead of print] Pfeifer, J. Chronische Obstipation und chirurgische Therapie: Bei richtiger Indikation erfolgversprechend. Universum Innere Medizin 2012; 8: 40-41 - 38 - Prassl, I. Profession verpflichtet: Mentoringmodelle begünstigen Wissenstransfer. G´sund; 2012(74): 17 M. Schwarz. Associations of homoarginine with bone metabolism and density, muscle strength and mortality: cross-sectional and prospective data from 506 female nursing home patients. Osteoporosis International, December 2012 Mangge, H; Zelzer, S; Pürstner, P; Schnedl, WJ; Reeves, G; Postolache, TT; Weghuber, D. Uric acid best predicts metabolically unhealthy obesity with increased cardiovascular risk in youth and adults. Obesity. 2012 Kroepfl, JM; Pekovits, K; Stelzer, I; Fuchs, R; Zelzer, S; Hofmann, P; Sedlmayr, P; Dohr, G; Wallner-Liebmann, S; Domej, W; Mueller, W. Exercise increases the frequency of circulating hematopoietic progenitor cells but reduces hematopoietic colony forming capacity. Stem Cells Dev. 2012; 21(16): 2915-2925 Stelzer, I; Zelzer, S; Raggam, RB; Prüller, F; Truschnig-Wilders, M; Meinitzer, A; Schnedl, WJ; Horejsi, R; Möller, R; Weghuber, D; Reeves, G; Postolache, TT; Mangge, H. Link between leptin and interleukin-6 levels in the initial phase of obesity related inflammation. Transl Res 2012; 159 (2): 118-124 Schmidt-Schweda, S; Ohler, A; Post, H; Pieske, B. Moderate hypothermia for severe cardiogenic shock (COOL Shock Study I & II). Resuscitation. 2012; Doi:10.1016/j.resuscitation. 2012.09.034 Schwarzl, M; Huber, S; Maechler, H; Steendijk, P; Seiler, S; Truschnig-Wilders, M; Nestelberger, T; Pieske, B; Post, H. Left ventricular diastolic dysfunction during acute myocardial infarction: Effect of mild hypothermia. Resuscitation. 2012; 83 (12): 1503-1510 von Lewinski, D; Schwarzl, M; Post, H. Hypothermie beim akuten ST-Hebungsinfarkt Potential zur Reduktion des Reperfusionsschadens und zur Stabilisierung der Hämodynamik. Wiener klinisches Magazin. 2012; 15 (4): 15-17 5.3 ABSTRAKTS/ABSTRACTS Uranues, S. Milzverletzung. Fortbildung: Polytrauma - Thoraxtrauma - Abdominaltrauma. Konferenzband S. 1-3. - 46. Fortbildungsseminar der Österreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie; Vienna, Austria, June 1-2, 2012 Uranues, S. Exploration, Zugänge Laparoskopie. Fortbildung: Polytrauma - Thoraxtrauma Abdominaltrauma. Konferenzband S. 1-3.- 46. Fortbildungsseminar der Österreichischen Gesellschaft für Unfallchirurgie; Vienna, Austria, June 1-2, 2012 Pfeifer, J. Verstehen Sie Ihren Arzt? Medizinische Fachausdrücke - leicht verständlich. Handout Minimed Studium Steiermark, Frühjahrssemester 2012 Pfeifer, J. Das akute Abdomen. Abstraktband Notfallkurs, Graz, 3.9.-8.9.2012 Pfeifer, J. Kolon- und Rektumkarzinom. Handout Operationsschwesternkurs 2011/12 - 39 - Pfeifer, J. Diagnostik und Therapie in der Proktologie. Handout Operationsschwesternkurs 2011/12 Pfeifer, J. Stoma. Handout Operationsschwesternkurs 2011/12 Pfeifer, J. Peritonitis. Handout Operationsschwesternkurs 2011/12 Pfeifer, J. Septische Chirurgie. Handout Operationsschwesternkurs 2011/12 Pfeifer, J. Septische Weichteilchirurgie. Handout Operationsschwesternkurs 2011/12 Pfeifer, J. Colonoskopie/Therapeutische Interventionen. Kurs-Handout der 6. Weiterbildung für Endoskopie des ÖGKV Höfler, B; Pfeifer, J; Nistelberger, H. High resolution anal sphincter manometry – A new era or just nice colours without a message. Abstractband Eur Surg 2012. 53. Österreichischer Chirurgenkongress. June 7-9, 2012; Salzburg, Austria Zelzer, S. Evolution of biomarkers of oxidative stress and chronic low-grade inflammation in slightly and mildly impaired renal function: a cross-sectional association study of the BIOCLAIMS project. Roob, J; Faustmann, G; Hafner-Giessauf, H; Grabher, J; Tzanoukakis, K; Schaberl, V; Glänzer, D; Öttl, K; Tiran, B; Winklhofer-Roob, B. Kongress für Nephrologie. 2012; P338-4. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Nephrologie; OCT 6-9, 2012; Hamburg, Germany Zelzer, S. Measurement of total and free malondialdehyde by gas-chromatography mass spectrometry - comparison with HPLC methodology. Clinical Chemistry and Laboratory Medicine. 2012; 50(10): 4. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Laboratoriumsmedizin und Klinische Chemie; November 6-10, 2012; Salzburg, Austria Zelzer, S. Evolution of biomarkers of oxidative stress and chronic low-grade inflammation in slightly and mildly impaired renal function: a cross-sectional association study of the BIOCLAIMS project. Society for Free Radical Research International. 16th Biennial Meeting, Imperial College London, United Kingdom. September 6-9, 2012; 53: 137 5.4 VORTRÄGE/LECTURES Uranues, S; Schrittwieser, R. Ergonomie, Instrumente und Knotentechniken in der Laparoskopie. Laparoskopie Workshop an perfundierten Tierorganen (POP-Trainer); Bruck/Mur, Austria, December 6, 2012 Uranues, S; Schrittwieser, R. Grundlagen vliesgebundener Gewebeklebung. Laparoskopie Workshop an perfundierten Tierorganen (POP-Trainer); Bruck/Mur, Austria, December 6, 2012 Uranues, S. Damage control surgery. ESS 2012 Istanbul. XVI.th Annual Meeting of the European Society of Surgery. Istanbul, Turkey, November 22-24, 2012 Uranues, S. Management der Divertikelblutung. Baden/Wien, Austria, November 16 & 17, 2012 - 40 - 12. Österreichischer Chirurgentag; Uranues, S. Trauma systems around the world: The International Association for Trauma Surgery and Intensive Care Perspective (via videoconference). Reforming trauma and emergency service in Albania - Toward an evidence based Approach and higher international Standards; Tirana, Albania; November 10, 2012 Popa, DE; Vasile, D; Tomasch, G; Uranues, S. Bedside index for severity score in acute pancreatitis in clinical practice. Gut - An International Journal of Gastroenterology and Hepatology; BMJ 2012; 61, Supplement 3: A62 - 20th United European Gastroenterology Week; Amsterdam, Netherlands; October 23, 2012 Uranues, S. Laparoscopic partial splenectomy. American College of Surgeons Annual Clinical Congress: Stewardship of our Profession; Chicago, USA, September 30 - October 4, 2012 Uranues, S. Minilaparoscopic cholecystectomy: technical issues and results of randomized control trials. Recent progresses and future trends in minimally invasive surgery. Insubria International Summer School (IISS); Varese, Italy; September 6-7, 2012 Uranues, S. Laparoscopy in abdominal trauma. World Trauma Congress 2012, Rio de Janeiro, Brazil, August 24, 2012 Uranues, S. Trauma care worldwide: The role of trauma professional organizations. World Trauma Congress, Rio de Janeiro, Brazil, August 25, 2012 Uranues, S. Laparoscopy for emergency surgery. 13th World Congress of Endoscopic Surgery, Puerto Vallarta, Mexico, April 25, 2012 Uranues, S. Pancreatic neck resection with splenic preservation. 13th World Congress of Endoscopic Surgery, Puerto Vallarta, Mexico, April 26, 2012 Uranues, S. Laparoscopic partial splenectomy: indication and technique. 13th World Congress of Endoscopic Surgery, Puerto Vallarta, Mexico, April 27, 2012 G. Tomasch, P. Kornprat, D. Nagele-Moser, S. Uranues. Thrombosis prophylaxis and outcome of non-operative management of blunt splenic injuries. 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery. Basel, Switzerland, May 13, 2012 Uranues, S. Abdominal perforations – my strategy: Colonic perforation. 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery. Basel, Switzerland, May 14, 2012 Uranues, S. SILS, laparoscopy or laparotomy in acute abdomen: SILS vs. conventional laparoscopy. 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery. Basel, Switzerland, May 14, 2012 Uranues, S. Visceral trauma & emergency surgery. Interactive case presentations. 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery. Basel, Switzerland, May 14, 2012 Tomasch, G; Popa, D.E; Nagele-Moser, D; Uranues, S. Laparoscopic resection of the pancreatic neck with Roux-en-Y-Pancreatojejunostomy. Videopresentation. 20th International Congress of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES); Brussels, Belgium, June 20-23, 2012 - 41 - Tomasch, G; Nagele-Moser, D; Uranues, S. Laparoscopic partial splenectomy. Videopresentation. 20th International Congress of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES); Brussels, Belgium, June 20-23, 2012 Uranues, S. Partial splenectomy. 20th International Congress of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES); Brussels, Belgium, June 20-23, 2012 Uranues, S. Minilaparoscopy as additional mini instruments: an increasing attitude? 20 th International Congress of the European Association for Endoscopic Surgery (EAES); Brussels, Belgium, June 20-23, 2012 Pfeifer, J. Proktologie Update. Bezirksärztefortbildung Feldbach, Riegersburg, January 25, 2012 Pfeifer, J. Metastasierendes kolorektales Karzinom. 2. Treffen Peripherie trifft Klinik. Graz, February 16, 2012 Fallbericht: Probiotika. - Pfeifer, J. Colonoskopie/Therapeutische Interventionen. - 6. Weiterbildung für Endoskopie des ÖGKV. Graz, March 8, 2012 Pfeifer, J. GI Bleeding. Endoscopy vs. Surgery . Acute Care Surgery Course on Visceral and Gastrointestinal Emergencies, Graz, March 12, 2012 Pfeifer, J. Proctologic Emergencies. Acute Care Surgery Course on Visceral and Gastrointestinal Emergencies, Graz, March 13, 2012 Pfeifer, J. Verstehen Sie Ihren Arzt? Medizinische Fachausdrücke - leicht verständlich. Minimed Studium Steiermark, Frühjahrssemester 2012, Graz, April 26, 2012 Pfeifer, J. Das Akute Abdomen. Notarzt-Grundkurs gem. §40 ÄrzteG, Graz, September 7, 2012 Pfeifer, J. Aktuelles aus der Stomachirurgie. Hollister Herbsttage, Graz, October 19, 2012 Pfeifer, J. Angewandte Chirurgie – Diskussion an Hand von Fallbeispielen: Kolonkarzinom. 4. Treffen Peripherie trifft Klinik. Graz, November 7, 2012 Pfeifer, J. "Med Uni Graz International" Austausch von Expertise. Ärzte aus dem Ausland – Übersicht. Graz, April 12, 2012 G. Tomasch. Laparoscopy in small bowel obstruction (Videopräsentation). 13th European Congress of Trauma & Emergency Surgery (ESTES); Basel, Schweiz, May 2012 Zelzer, S. Measurement of total and free malondialdehyde by gas-chromatography mass spectrometry - comparison with HPLC methodology. Clinical Chemistry and Laboratory Medicine. 2012; 50(10): - 4. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Laboratoriumsmedizin und Klinische Chemie; Salzburg, Austria, November 6-10, 2012 Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk, P; Pieske, B; Post, H. Decreased left ventricular compliance but preserved left ventricular relaxation in a risk factor-based porcine model of early heart failure with preserved ejection fraction. European Journal of Heart Failure Supplements 2012; 11(Suppl 1): 9. -ESC Heart Failure Congress; May 19-22, 2012; Belgrade, Serbia - 42 - Huber, S; Schwarzl, M; Marte, M; Curcic, P; Mächler, H; Post, H. Different positioning of temporary ventricular epicardial pacing leads has no impact on left ventricular function in sheep. European Surgery, ACA, 2012; (Suppl 245/12) 44: 71-71. - 53rd Annual Meeting of the Austrian Society of Surgery; June 7-9, 2012; Salzburg, Austria Wiedner, M; Justich, I; Lumenta, DB; Weninger, WJ; Liegl-Atzwanger, B; Spendel, S; Kamolz, LP. Das Einbau- und Abbauverhalten von Kollagen- Elastin- Matrices: Eine tierexperimentelle Studie am Schwein. - 50. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Chirurgie; October 18-20, 2012; Linz, Austria. 5.5 POSTER/POSTERS Tomasch, G. Needlescopic cholecystectomy (NC) in the era of single-incision laparoscopic cholecystectomy (SILS). Congress of the Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons (SAGES), March 2012; San Diego, Kalifornien, USA Schwarz, M; Greilberger, JF; Lamacie, M; Wasler, A; Wintersteiger, R; Lang, I; Santos, RAS. AlphaKetoglutarate, 5-Hydroxy-Methylfurfurale and Angiotensin 1-7: Cardioprotective effects during myocardial ischemia/reperfusion. Canadian Cardiovascular Congress, October 27-31, 2012; Toronto, Canada Rafolt, D; Unger, E; Lanmüller, H; Bijak, M; Mayr, W; Uranüs, S; Bretthauer, G; Nagele-Moser, D; Saliba, S; Tomasch, G; Justich, I; Waldert, J, Berghold, A. FES-Implantat for research on a new synsthtic prosthesis for peripheral nerve injuries. 19th Symposion of the international Society of biotelemetry. May 24-26, 2012; Graz, Austria Höfler, B; Pfeifer, J; Nistelberger, H. High resolution anal sphincter manometry – A new era or just nice colours without a message. - 53. Österreichischer Chirurgenkongress, June 7-9, 2012; Salzburg, Austria Zelzer, S. Evolution of biomarkers of oxidative stress and chronic low-grade inflammation in slightly and mildly impaired renal function: a cross-sectional association study of the BIOCLAIMS project. Roob, J; Faustmann, G; Hafner-Giessauf, H; Grabher, J; Tzanoukakis, K; Schaberl, V; Glänzer, D; Öttl, K; Tiran, B; Winklhofer-Roob, B. Kongress für Nephrologie. 2012; P338-4. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Nephrologie; October 6-9, 2012; Hamburg, Germany Zelzer, S. Evolution of biomarkers of oxidative stress and chronic low-grade inflammation in slightly and mildly impaired renal function: a cross-sectional association study of the BIOCLAIMS project. Society for Free Radical Research. International 16th Biennial Meeting. Imperial College London, United Kingdom. September 6-9, 2012; 53: 137 Jin, G; Heinzel, FR; Wakula, P; Schoenleiter, P; Radulovic, S; Schwarzl, M; Post, H; Pieske, B; Antoons, G. Atrial remodeling causes different phenotypes of Ca handling in atrial fibrillation versus hypertension. OEGMBT Annual Meeting; - Biophysics; September 18-19, 2012; Graz, Austria - 43 - Jin, G; Heinzel, FR; Wakula, P., Schoenleitner, P., Radulovic, S; Schwarzl, M; Post, H; Pieske, B; Antoons, G. Atrial remodeling causes different cellular Ca handling in pigs with hypertension versus atrial fibrillation. 2012; - Cardiac & Respiratory Physiology Themed Meeting Physiological Society; September 4-6, 2012; Manchester, United Kingdom Huber, S; Schwarzl, M; Marte, W; Curcic, P; Mächler, H; Post, H. Different positioning of temporary ventricular epicardial pacing leads has no impact on left ventricular function in sheep. Eur Surg 2012; 44(Suppl 244); 6. - Cardiovascular Research Days; January 12-14, 2012; Weißensee, Austria Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Mächler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia preserves systemic vascular resistance and prevents sympathetic activation during endotoxemia in pigs. Eur Surg 2012; 44 (Suppl 244): 5. 2012; Cardiovascular Research Days; Januray 12-14, 2012; Weißensee, Austria Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk, P; Pieske, B; Post, H. A risk-factor based porcine model of heart failure with preserved ejection fraction (HFPEF). Eur Heart J 33: 797-797. Oxford Univ. Press. Congress of the European-Society-of-Cardiology (ESC), Munchen, Germany, August 25-29, 2012 Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk, P; Pieske, B; Post, H. Decreased left ventricular compliance but preserved left ventricular relaxation in a risk factor-based porcine model of heart failure with preserved ejection fraction (HFPEF). Eur Heart J 33: 926-927. Oxford Univ. Press. Congress of the European-Society-of-Cardiology (ESC), Munchen, Germany, August 25-29, 2012 Schwarzl, M; Zweiker, D; Alogna, A; Huber, S; Verderber, J; Pieske, B; Lueger, A; Post, H. Early atrial remodeling in a large animal model of atrial fibrillation Clin Res Cardiol 2012; 101(Suppl 2): BS18. -DGK Herbsttagung 2012; October 11-13, 2012; Hamburg, Germany Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk, P; Hamdani, N; Linke, W; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. A risk factor-based porcine model of early heart failure with preserved ejection fraction. European Journal of Heart Failure Supplements 2012; 11(Suppl 1): 58. - ESC Heart Failure Congress; May 19-22, 2012; Belgrade, Serbia Schwarzl, M; Wallner, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Maechler, H; Truschnig-Wilders, M; von Lewinski, D; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia prevents sympathetic activation in-vivo and improves in-vitro myocardial beta-adrenergic responsiveness during experimental sepsis in pigs. European Journal of Heart Failure; Supplements 2012; 11(Suppl 1): 180. -ESC Heart Failure Congress; May 19-22, 2012; Belgrade, Serbia Wallner, M; Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Mächler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; von Lewinski, D; Post, H. Milde Hypothermie verbessert die myokardiale ß-adrenerge Ansprechbarkeit und Kraft-Frequenzbeziehung während experimentell-induzierter Sepsis im Großtiermodell. Austrian Journal of Cardiology. 2012; - Jahrestagung der Österreichischen Kardiologischen Gesellschaft ; May 30 - June 2, 2012; Salzburg, Austria Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Maechler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. Mild hypothermia prevents sympathetic activation but preserves vascular tone during experimental endotoxemia in pigs. J Kardiol 2012; 19(5-6): 140. 2012; - ÖKG Jahrestagung; May 30-June 02, 2012; Salzburg, Austria - 44 - Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Maechler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia prevents acute pulmonary failure during endotoxemia in pigs. J Kardiol 2012; 19(5-6): 140. - ÖKG Jahrestagung; May 30-June 2, 2012; Salzburg, Austria Verderber, J; Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk P; Pieske, B; Post, H, 2012 A Risk Factor-Based Porcine Model of Heart Failure with Preserved Ejection Fraction (HFPEF). J Kardiol 2012;19(5-6):159. 2012; -ÖKG Jahrestagung; May 30-June 2, 2012; Salzburg, Austria Zweiker, D; Schwarzl, M; Huber, S; Verderber, J; Alogna, A; Pieske, B; Post, H; Lueger, A. Frühes atriales Remodelling in einem experimentellen Tiermodell des Vorhofflimmerns. J Kardiol 2012; 19 (5-6): 143. 2012; -ÖKG Jahrestagung; May 30-June 2, 2012; Salzburg, Austria Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Maechler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia prevents acute pulmonary failure during endotoxemia in pigs. .-2nd Congress of the European-Society-of-Cardiology Council on Basic Cardiovascular Science - Frontiers in Cardiovascular Biology; March 30 - April 1, 2012; London, England; Cardiovasc Res 2012; 93(Suppl. 1): 92-93 Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk, P; Huber, S; Maechler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. DOCA/salt-induced hypertension plus high-cholesterol/high-lipid diet: A large animal model of concentric LV hypertrophy with increased LV stiffness. -2nd Congress of the European-Societyof-Cardiology Council on Basic Cardiovascular Science - Frontiers in Cardiovascular Biology; March 30 – April 1, 2012; London, England; Cardiovasc Res 2012; 93(Suppl. 1): 52-53 Schwarzl, M; Seiler, S; Wallner, M; Huber, S; Steendijk, P; Maechler, H; Truschnig-Wilders, M; von Lewinski, D; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia prevents sympathetic activation and improves myocardial beta-adrenergic responsiveness during endotoxemia in pigs. - 2nd Congress of the European-Society-of-Cardiology Council on Basic Cardiovascular Science - Frontiers in Cardiovascular Biology; March 30-April 1, 2012; London, England; Cardiovasc Res 2012; 93(Suppl. 1): 66-67 Schwarzl, M; Seiler, S; Hamdani, N; Linke, W; Steendijk, P; Pieske, B; Post, H. A risk factor-based porcine model of early heart failure with preserved ejection fraction. 78. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie; April 11-14, 2012; Mannheim, Germany; Clin Res Cardiol 2012; 101(Suppl 1): 1611 Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Mächler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia preserves systemic vascular resistance and prevents sympathetic activation during endotoxemia in pigs. - 78. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie; April 11-14, 2012; Mannheim, Germany; Clin Res Cardiol 2012;101(Suppl 1): 398 Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Mächler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; Post, H. The induction of mild hypothermia prevents acute pulmonary failure during endotoxemia in pigs. - 78. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie; April 11-14, 2012; Mannheim, Germany; Clin Res Cardiol 2012; 01(Suppl 1): 399 Schwarzl, M; Seiler, S; Steendijk, P; Pieske, B; Post, H. Decreased left ventricular compliance but preserved left ventricular relaxation in a risk factor-based porcine model of early heart failure with preserved ejection fraction. - 78. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie; April 11-14, 2012; Mannheim, Germany; Clin Res Cardiol 2012; 101(Suppl 1): 1292 - 45 - Wallner, M; Schwarzl, M; Seiler, S; Huber, S; Steendijk, P; Mächler, H; Truschnig-Wilders, M; Pieske, B; von Lewinski, D; Post, H. The induction of mild hypothermia improves myocardial ß-adrenergic responsiveness and the force-frequency response during endotoxemia in pigs. 78. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Kardiologie; April 11-14, 2012; Mannheim, Germany. Clin Res Cardiol 2012; 101(Suppl 1): 400 VI. LEHRE/TEACHING Univ.Prof. Dr. S. Uranüs: 0000.171 Viszerale Struktur und Intervention, VO / Visceral structure and intervention, lecture 0000.172 Viszerale Struktur und Intervention, UE / Visceral structure and intervention, lab 0000.173 Viszerale Struktur und Intervention, SE / Visceral structure and intervention, seminar 0092.002 Übungen aus Chirurgie, UE / Surgical exercises, lab 0092.004 Chirurgische Operationslehre, VU / Surgical technique with lab 0092.026 Die Milz und ihre Chirurgie, VO / Spleen surgery 0092.064 Allgemeinchirurgie, SE / General surgery, seminar 0092.072 Chirurgische Forschung, PV / Surgical research, exclusive tutorial 0092.106 Chirurgie der viszeralen Organverletzungen, VO / Surgery of visceral organ injuries, lecture 0092.108 Minimal invasive Chirurgie, VO / Minimally invasive surgery, lecture 0092.500 Pflichtfamulatur – Chirurgie, PR / Mandatory rotation in surgery Univ.Prof. Dr. J. Pfeifer: 0000.171 Viszerale Struktur und Intervention, UE / Visceral structure and intervention, lab 0000.172 Viszerale Struktur und Intervention, SE / Visceral structure and intervention, seminar - 46 - 0000.173 Viszerale Struktur und Intervention, SE / Visceral structure and intervention, seminar 0000.863 0092.004 Notfallmedizin / Emergency medicine Chirurgische Operationslehre, VU / Surgical technique with lab 0092.064 Allgemeinchirurgie, SE / General surgery, seminar 0092.072 Chirurgische Forschung, PV / Surgical research 0092.087 Funktionelle Darmerkrankungen (Proktologie) / Functional intestinal disorders (proctology) 2011/2012 Operationsschwesternkurs, Allgemeine Operationslehre (16.4. – Chirurgie Dünn- und Dickdarm, 8.5., Proktologie, 8.5. Septische Chirurgie) / General surgery for surgical nurses Chirurgische Eingriffe im Gastrointestinaltrakt. FH Joanneum, Lehrgang Diätologie / Surgical GI procedures, FH Joanneum, Diatology course. Bad Gleichenberg, 15.04.2012 Chirurgische Hauptvorlesung Proktologie 19.06.2012 Magenkarzinom. Weiterbildung für Onkologie / Gastric carcinoma, advanced training in oncology. Akademie für Gesundheitsberufe, Graz, 10.05.2012 Rektumkarzinom. Weiterbildung für Onkologie / Rectum carcinoma, advanced training in oncology. Akademie für Gesundheitsberufe, Graz, 10.05.2012 Das akute Abdomen / The acute abdomen. SSM 32, 16.01.2012 Nahtübungen Modul 17 / Surgical suture techniques, Module 17 Proktologie / Proctology. FH Joanneum, Lehrgang Physiotherapie, Graz, 18.11.2012 Mag.a Dr.in G. Tomasch: 0092.004 Chirurgische Operationslehre, VU / Surgical technique with lab Dr.in D. Nagele - Moser: 0000.172 Viszerale Struktur und Intervention / Visceral structure and intervention 0092.004 Chirurgische Operationslehre, VU / Surgical technique with lab - 47 - www.chirurgischeforschung.at www.surgicalresearch.at Alle Beiträge wurden originalgetreu übernommen, die Entscheidung zum Verzicht auf die Verwendung geschlechterspezifischer Differenzierung liegt beim Autor/bei der Autorin des jeweiligen Quelltextes. Redaktionsteam / Editorial Team: E. Lamont, R. Suppan, Statistik / Statistics: I.Praßl - 48 -