pdf-Format - optiker grubmueller
Transcrição
pdf-Format - optiker grubmueller
BLICKPUNKT TRENDS EUR 1,90 2012 Zugestellt durch Post.at Sommer ALLES GUTE IM SOMMER www.augenauf-optiker.at Optik Grubmüller GEWINNEN! DAS BRILLENMAGAZIN EDITORIAL Jetzt Fan der augen auf! Optiker auf Facebook werden und 1 von 10 coolen Diesel Brillen gewinnen! Näheres dazu auf der Facebook-Fanpage der augen auf! Optiker. LIEBE Leser, Liebe Freunde des Hauses! Man kann es nicht mehr übersehen, der Sommer ist im Land! Die Stimmung, die Mode, die langen Sonnenstunden und natürlich die neuesten Sonnenbrillen und Fassungen machen die schönste Jahreszeit so besonders. Doch nicht nur den neuesten Brillentrends wollen wir uns in dieser Ausgabe widmen, sondern auch den praktischen Kontaktlinsen. Sie werden erstaunt sein, wie vielfältig diese kleinen Sehbehelfe mittlerweile sind. Übrigens: Sind Sie schon Fan der augen auf! Optiker auf Facebook? Dann nichts wie einsteigen und Teil der augen auf! Optiker Community werden. Hier erwarten Sie tolle Tipps, Informationen und sehenswerte Gewinnspiele. 09 12 06 1st Glass Service – BIETET Massgeschneiderte Beratung Ihr augen auf! Optiker seite 02 EDITORIAL & INHALT SOMMER 14 Fans gewinnen doppelt! 08 Wir nehmen uns Zeit: Zeit für Sie, Zeit für Ihre Bedürfnisse und Zeit für exklusive Beratung. Beginnend mit einem professionellen Refraktionstest, der Auswahl des richtigen Brillenmodells bis hin zur Betreuung nach dem Kauf sind wir erst zufrieden, wenn Sie es sind. Das ist 1st Glass Service. STANDARD SERVICE // 1st Glass Service für günstige Brillen & Gläser ACTION SERVICE // 1st Glass Service für Sport & Freizeit BUSINESS SERVICE // 1st Glass Service für besseres Sehen rund ums Arbeiten REISE SERVICE // 1st Glass Service für Urlaub & Reisen JUNIOR SERVICE // 1st Glass Service für Spiel & Spaß bei Kindern PREMIUM SERVICE // 1st Glass Service für Markenbrillen & Optik Innovationen BESTE sicht REFLEX Piloten, Wassersportler aber auch Autofahrer schwören darauf: Polarisierende Sonnenbrillengläser. Denn wo normale Sonnenbrillen nicht mehr mithalten können, entwickeln polarisierte Sonnengläser erst ihre volle Kraft: In den Bergen im Schnee, auf dem Wasser, beim Autofahren mit tiefstehender Abendsonne oder auf nasser Fahrbahn – überall dort, wo starke Sonnenreflexion entsteht und schnelles Reagieren und Erkennen von Hindernissen absolut wichtig ist. frei DAS PRINZIP DER Polarisation seite 04 ADRENALIN & COOLNESS Natürliches Licht gilt generell als „unpolarisiert“, das erst durch Auftreffen auf eine glatte, nasse Oberfläche polarisiert wird. Der Reflex führt zu einer unangenehmen Blendung und stellt somit ein Sicherheitsrisiko dar. Polarisierte Gläser schaffen es aufgrund ihres Polarisationsfilters das polarisierte Licht abzublocken und somit mehr Sicherheit zu garantieren. o h ne R e f le x ions f ilt er : L i c h t re f le xi on a u f re g e n n a s s e r St ra ß e f ü h r t zu B le n d u n g e n u n d K on t ra s t m i n d e ru n g Mehr Durchblick auf der StraSSe Besonders im täglichen Straßenverkehr sind plötzliche Reflexionen gefährlich. Immerhin werden 90% aller Sinneseindrücke über das Sehen aufgenommen. Nur wer scharf und klar sieht, kann Entfernungen richtig einschätzen, Gefahren rechtzeitig erkennen und somit Unfälle bestmöglich verhindern. Dank spezieller Autofahrerbrillen ermüden zudem die Augen weniger schnell und ermöglichen ungetrübtes, kontrastreiches Sehen – weitere Punkte für das Mehr an Sicherheit. Mit diesem Ausblick lässt sich jede Autofahrt durch die schöne Sommerlandschaft bestens genießen. mi t R e f le x ions f ilt er : B r i lle n g lä s e r e li m i n i e re n d i e s e R e f le xe u n d g e w ä h r le i s te n k la re Si c h t a u c h i n e x t re m e n L i c h t s i t u a t i on e n v i s u l k x e T L KU Frech, gewagt, aussagekräftig und rockig – die neuen Brillenmodelle von Diesel verkörpern perfekt das Modestatement der kultigen Marke. Dabei ließ sich Diesel von mehreren Quellen inspirieren. Das absolute Potential zum Kultobjekt hat eindeutig das Modell mit dem außergewöhnlichen Namen „Love Bug, Hey! Hey! Hey!“. Doch mit den psychodelisch anmutenden Gläsern in mehreren Farben passt der Name perfekt zu der Sonnenbrille, die den Freigeist der wilden 60er widerspiegelt. MI C H AL SK Y SO N N EN B R I L L EN AB € 109,FASSU N GEN AB € 129,- Karl Lagerfeld, Sarah Jessica Parker und zahlreiche andere Stars tragen bereits die trendigen Brillenmodelle von Michalsky. Ab sofort können auch Fashionistas und modebewusste Männer in Österreich die hochwertigen und trendigen Sonnenbrillen und Korrektionsfassungen des internationalen Modedesigners tragen. Wer es lieber abenteuerlustiger möchte, ist bei der „Bad Max“ richtig aufgehoben. Die Fliegerbrillen mit hochwertigem Leder an den Seitenklappen erinnern an eine Zeit, in der die Welt noch von mutigen Reisenden entdeckt wurde und die rebellische Jugend auf ihren Motorrädern die Gegend aufmischte. Auch die anderen Modelle tragen klar ihr Stück dazu bei, die eigene Persönlichkeit und sein individuelles Statement zu unterstreichen. seite 06 INDIVIDUALITÄT & KULT Denn jetzt gibt es die Kollektionen exklusiv bei den augen auf! Optikern. Was die Brillenkollektion des Top-Designers so besonders macht? „Es ist die Geschlossenheit und Harmonie der gesamten Kollektion. Jede einzelne Brille hat sehr viel Aufmerksamkeit bekommen und erhielt sehr schöne, aufwändige Details“, erklärt der Designer selbst. Natürlich harmonieren die Modelle mit der aktuellen Modekollektion perfekt und ergeben so ein stimmiges Gesamtbild. DIESEL SONNENBRI LLEN AB € 89,- WERTvoll ESCADA EYEWEAR S O N N E N B R I L L E N A B € 149,- Traditionsbewusstsein, Authentizität, Kreativität, High-Class, Luxus, Komfort, zeitlose Eleganz – Sonnenbrillen und Fassungen können viele Bezeichnungen tragen. Doch was immer zählt, ist höchste Qualität und formschönes Design. Für alle, die sich nicht entscheiden können, welchen Stil sie mehr bevorzugen, ein kleiner Tipp: Brillen eignen sich perfekt, um neue Stile auszuprobieren – daher einfach mal was wagen und sich und andere positiv überraschen! J O H AN N V O N GO I SE R N FASSU N GEN AB € 169,- EINFACH schön S I L H O U E TT E S O N N E N B R I L L E N A B € 229,- seite 08 MODE & STIL fit URLAUBS Kaum sicht- und spürbar sind Kontaktlinsen wohl eine der innovativsten Produkte, die es gibt. Auch wenn die ersten Versuche von Kontaktlinsen bis zur Zeit Leonardo da Vincis zurückgehen, der mit Wasser gefüllte Glasschalen auf sein Auge legte, so haben sich besonders in den letzten Jahren wahre Quantensprünge in der Entwicklung gezeigt. Abgesehen von weichen und harten Linsen gibt es heutzutage auch schon Gleitsicht-Kontaktlinsen und – besonders in den sonnenreichen Monaten wichtig – Kontaktlinsen mit UV Schutz. Auch wenn die Kontaktlinsen Sonnenbrillen nicht ersetzen, so sind sie doch die ideale Ergänzung. Denn seitlich auf das Auge fallendes UV-Licht kann von einer Sonnenbrille nicht abgeblockt werden. Schädigungen an der Hornhaut, Augenlinse oder Netzhaut sind Folgen davon. Die innovativen ACUVUE® Kontaktlin- sen von Johnson&Johnson bündeln dieses seitlich einfallende Licht und helfen so die Augen bestmöglich zu schützen. Ausgezeichnet mit dem höchsten verfügbaren UV-Schutz der Klasse 1 wird garantiert, dass mindestens 90 Prozent der UVA- und 99 Prozent der UVB-Strahlen absorbiert werden. Übrigens: Es ist erwiesen, dass die Einwirkung der UV-Strahlung auf die Augen vormittags und nachmittags größer ist als Mittag. Somit ist guter UV-Schutz den ganzen Tag über notwendig. UNSER Reinigungsgebote FÜR IHRE MONATSLINSEN • Kontaktlinsen dürfen nur mit sauberen und trockenen Händen genommen werden • Nach jedem Tragen müssen die Kontaktlinsen desinfiziert werden • Achten Sie auch bei den Aufbewahrungsbehältern auf strenge Hygiene • Reinigen Sie weder die Linsen noch die Aufbewahrungsbehälter mit Leitungswasser • Achten Sie genau auf das Verfallsdatum Ihrer Produkte Mehr davon gibt es auf: www.augenauf-optiker.at seite 10 SONNE & MEHR tipp VINTAGE vision seite 12 RETRO & MODERNE NIK E S ONN ENBRI LLEN AB € 69,FAS S U NGEN AB € 99,- Mit der neuen Kollektion „The Next Wave“ ist Nike eine Zeitreise gelungen. Der Vintage Look erinnert an die Zeit, als Nike groß wurde. Inspiriert von Ikonen aus Kultur und Sport, der frühen 1970er Jahre und Anfangszeiten des Unternehmens, vermischt die Kollektion Retrostil mit moderner, aktualisierter Optik. Gestelle aus hochwertigen Kunststoffen mit Metallstegen, selbstbewusste Farbkombis, große Flächen, und aus dem 21. Jahrhundert die von Nike selbst entwickelten Nike MAX-Gläser: Oh Mann, Petrocelli und Rockford wären neidisch! Reiten Sie mit auf „The Next Wave“. Er reißt nicht ab – der Trend der blauen Sonnenbrillengläser von POLICE. Ist auch kein Wunder, sind sie doch absolut cool. POLICE SO N N E N B R I L L E N AB € 99- Durch die unterschiedlichen Glasformen – von tropfenförmig über rechteckig bis hin zum Aviatorstyle sind alle dabei – und Kunststoffund Metallgestelle findet sicher jeder seine Lieblingsbrille. Wie schon in den 80er Jahren, als die blauen Spiegelgläser POLICE berühmt machten, steht die Marke auch heute für Freiheit und Underground Stil. Kinder sehen die Welt mit ihren ganz eigenen Augen. Ganz klar, dass hier scharfe Sicht das A und O für richtigen Spielespaß ist. Bunt, leicht und für jeden Spaß zu haben – so soll die richtige Kinderbrille sein. Denn eine Brille soll Kinder nicht hindern, die Welt zu entdecken. Vielmehr soll sie sich perfekt anpassen, darf nicht stören und so Kindern bei ihrer Abenteuerreise klare Sicht verschaffen. Bessere Sicht für schlaue Köpfe Fest steht auch: Wenn Kinder gut sehen, zeigen sich die Erfolge auch beim Lernen. Hier wird auch am schnellsten erkannt, ob ein Kind eine Brille benötigt. Kneift es beim Lesen die Augen stark zusammen oder liest ungerne und macht es beim Schreiben unnötige Fehler, kann das auf eine Sehminderung hindeuten. Wenn es wirklich soweit ist, bringen Kinderbrillen im Design des Lieblings-Comics oder Kinderhelden Spaß und Freude. seite 14 KIDS & TRENDS BEI IHR AUGEN EM AUF! OPTIK ER* Gültig bis En köpfe de Aug ust 201 2 Es gibt eine bessere Lösung, Kontaktlinsen 16 Stunden lang feucht zu halten. Trockenheitsgefühl? Überzeugen Sie sich von lang anhaltendem Tragekomfort bis zum Ende des Tages – Jetzt hier testen! 0,- Kin AB € derbrillen * OiO KI NDERSONNENBRI LLEN AB € 25, 90 KI NDERFASSUNGEN AB € 99 , - Kontaktlinsen-Pflegemittel Testwochen: Nimm 2 zahl 1! Holen Sie sich JETZT bei Ihrem augen auf! Optiker 2 Stück OPTIFREE Puremoist Reise Sets zum Preis von einem um nur € 6,90! www.augenauf-optiker.at *Preise gültig bei Vorlage eines gültigen Brillenrezeptes. ±6/2 dpt. Index 1,5. Bitte beachten Sie die geltenden Rezeptaltersklassen Ihres Bundeslandes. Aufpreis für Multientspiegelung und Hartschicht ab € 20,-. * einzulösen bei allen teilnehmenden augen auf! Optikern, pro Person und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Solange der Vorrat reicht. Eine Barablöse sowie das Einlösen über den Postweg sind nicht möglich. KREATIVE SCHARFE SICHT IM SOMMER BEI TOP-FACHOPTIKER Grubmüller Wenn schon frühmorgens die Sonne uns nach draußen lockt, die Gastgärten mit gut gelaunten Menschen gefüllt sind und Badeseen sowie Freibäder Abkühlung schaffen, dann ist der Sommer endgültig da. Höchste Zeit finden wir, um sich mit den neuesten und hochwertigsten Sonnenbrillen auszustatten! Denn so wie Ihre Haut brauchen auch Ihre Augen den besten Schutz vor UV-Strahlung. Kommen Sie daher zu uns und sichern Sie sich die schönsten Brillenmodelle, die einen heißen Sommer garantieren. Hannes Bohrn 100% Service – 100% Zufriedenheit Als augen auf! Optiker können wir Ihnen nicht nur die neuesten Brillenmodelle der Top-Designer bieten. Zudem erhalten Sie bei uns das wichtigste Gut in hektischen Zeiten wie diesen: grenzenlose Zeit für garantierte Top-Beratung. Überzeugen Sie sich selbst von der Qualität unseres www.augenauf-optiker.at Service und unserer Brillen. Die vollste Zufriedenheit können wir Ihnen auch mit unseren Produkten bieten. Denn durch die enorme Auswahl an Glaslieferanten können wir das Glas finden, das am besten zu Ihren Ansprüchen passt. Die angeführten Brillen verstehen sich als Auszug des Sortiments, nicht alle abgebildeten Brillen sind bei sämtlichen Optikern der augen auf! Gruppe erhältlich. Brillenfassungen sind ohne Gläser. Irrtum und Druckfehler vorbehalten. Zwischenverkauf vorbehalten.