Elkes Ostergeschichten

!"#$%&'%($)*$%+,-+,($.
!"#$%#&'()#*+&$+&,#'(-'.(/0"+&#'("-'.(-1(.$#(2*,#"%#$,(34'(567#(8"0-'6$'9
!"#$%&'$()* +,'$-(+.%&'$* /0&11(+-()* 23&33&4(* 5+-* $(&0("(* 6(/'$&'$0(+* 5+-*
78"'$(+*"5+-*51*-&(*9/0(":(&0;
<,"51* /&($0* =>1* (&+(/* =,4(/* +5"* ?4"@+?* A(&1* B//(+* 5+-* C&(* $(%3(+* -&(*
D&+-("*-(/*<>$+E&("0(%/*-("*9/0("F91,)*-&(*.5":*E>"*9/0("+*2%#0:%&'$*.",+.*
C&"-G*H,/*I,/(+.&+-*J&2/*C&%%*A(C(&/(+)*-,//*(/*,5'$*B&("*A(1,%(+*.,++*5+-*
$,0* ,53* (&+1,%* (&+* 4">K(/* J">A%(1;* H,/* $,0* ,5'$* L5%()* -&(* -(+* 9/0("$,/(+*
1,%(+* />%%;* I&+4(4(+* $,A(+* -,/* M8"(+FB&* 5+-* -("* 9/0(".80:'$(+* E&(%* 6"5+-*
:5* !"(5-(* 5+-* -("* 9/0("$,/(* .>110* ,5/* -(1* <5+-("+* +&'$0* 1($"* $(",5/;*
<,/*,A("*$,0*(/*1&0*-(1*9/0("C,//("*,53*/&'$G*7,'$0*(/*C&".%&'$*/'$#+*F*5+-*
C,"51*&/0*M8"%&*(&+*9/0("$5+-*F*5+-*;;;*G*H>'$*%(/0*/(%A/0*N
/.,0"(
=>1*/&($0*4"@+
H&(*O9/0("OF91,
I&%3(*3@"*J&2/)*-,/*I,/(+.&+L5%(*1,%0*-(+*9/0("$,/(+
P%/*-("*9/0("$,/(*E("/'$%,3(+*$,00(
H,/*M8"(+FB&
H,/*9/0(".80:'$(+
H,/*"(&/(%5/0&4(*9/0("(&
H("*6%&0:("F9/0("$,/(
H("*9/0("$,/(*5+-*-&(*!,"A(*Q%&%,R
7,'$0*9/0("C,//("*C&".%&'$*/'$#+G
7&,*5+-*7,S*C,"0(+*,53*-(+*9/0("$,/(+
H("*T9/0("UFI5+-
B%.(*M"85+%&+4
!"#$%&'%($)*$%+,-+,($.
V*WXXY*(%2,4&ZB-&0&>+*[BBM\]F75/&.
=&0(%A&%-^*J,5%*6;*<,%0("
$002^ZZCCC;(%2,4&;-(*5+-*$002^ZZ.&+-("%&(-(";/>3>"0$>("(+;-(
!$#*#*( #8447( .:";( <#.#"( :-*%-9*<#$*#( '4+&( 3466*,0'.$9( =#"( #/:$6>( ?4,474=$#( 4.#"( :-; (
@#96$+&#(:'.#"#(A#$*#(4&'#(.$#()#'#&1$9-'9(.#*(B#"6:9*(4.#"(.#"(C-,4"#'(<#$,#"9#9#D#' (
4.#"(3#"3$#6;06,$9,(<#".#'E
123&%-$,(&*)4.
I(50(* /&($0*=>1* R4"@+R;* B.%&4* 4"@+* 4%8+:0* &$1* A(&1* 7&00,4(//(+* -("* [2&+,0*
E>1*=(%%("*(+04(4(+;
_`'$*1,4*.(&+(+*[2&+,0O)*$(5%0*=>1*,53;
_<(+&4/0(/*(&+1,%*&1*L,$"*C&"-*-5*&$+*(//(+*.#++(+O)*/,40*7,1,;
_PA("*&'$*.,++*-&(/(*4"@+(*J,12(*+&'$0*%(&-(+a)*C@0(0*=>1;
_B/*4&A0*4(+54*D&+-(")*-&(*/&'$*@A("*(&+(+*=(%%("*[2&+,0*3"(5(+*C@"-(+;_
_H,++*4&A*-(+(+*->'$*1(&+(+O)*1,5%0*=>1;
_=>1aO)*/,40*7,1,*E>"C5"3/E>%%;*_B/*&/0*+&'$0*/'$#+)*C,/*-5*-,*"(-(/0;_
H,/* $,0* /&'$* =>1* ,5'$* /'$>+* @A("%(40;* 6%(&'$)* +,'$-(1* &$1* -&(/(* <>"0(*
$(",5/4("50/'$0*/&+-)*$,A(+*/&(*&$1*b(&-*4(0,+;*PA("*C,/*.,++*("*-,3@")*-,//*
("*/&'$*E>"*[2&+,0*/>*/($"*4",5/0G
_<,"51*1@//(+*C&"*,5/4("('$+(0*$(50(*[2&+,0*(//(+GO)*3",40*(";
_<(&%*6"@+->++("/0,4*&/0O)*/,40*7,1,;
_c+-*C,"51*-,GO)*A>$"0*=>1*C(&0(";
_`//*(+-%&'$*5+-*A,/0,a_
7,1,*C&"-*5+4(-5%-&4)*5+-*=>1*2,+0/'$0*1&//150&4*&+*/(&+(1*[2&+,0*$("51)*
C@"40*(&+*2,,"*b#33(%*&+*/&'$*$&+(&+*5+-*/2"&+40*,53;
_`'$*A&+*",22(%-&'.(/,00;*H,"3*&'$*,53/0($(+G_
7,1,*/(53:0)*5+-*=>1*1,'$0*/&'$*/'$+(%%*,5/*-(1*[0,5A;
B"* 4($0* :5* 91,;* H&(* /0($0* ,1* I("-* 5+-* "@$"0* &+* (&+(1* =>23)* ,5/* -(1* (/*
.#/0%&'$*-530(0;
=>1/*7,4(+*.+5""0;*_<,/*.>'$/0*-5*-,GO)*3",40*("*+(54&("&4;
_B0C,/*!(&+(/_)*/,40*91,;*_<&%%/0*-5*1,%*.>/0(+G_
d(54&("&4*/28$0*=>1*&+*-(+*=>23*5+-*/&($0*R4"@+R;
_`4&00)*C,/*&/0*-,/*-(++G_
_d(5+."850("/522(_)*/,40*91,*/0>%:;*_I(50(*&/0*6"@+->++("/0,4;*H&(*D"850("*
$,A(* &'$* /(%A/0* 4(/,11(%0^* b#C(+:,$+)* M"(+++(//(%+)* M&A("+(%%()*
[,5(",123(";;;)*$()*=>1)*C>*%853/0*-5*$&+G_
H>'$*=>1*&/0*/'$>+*E("/'$C5+-(+;
_`/0* e,* +>'$* /'$%&11("* ,%/* [2&+,0_)* 15"1(%0* ("* 5+-* 4($0* :5* /(&+(1* !"(5+-*
M("+-;*_I,A0*&$"*/'$>+*4(4(//(+GO)*3",40*(";
M("+-*/'$@00(%0*-(+*D>23;*_d>'$*+&'$0;*I,/0*-5*I5+4("G_
_c+-*C&(a_
H&(*A(&-(+*4($(+*&+*-&(*D@'$(;*B/*-530(0*%('.("*+,'$*J3,++.5'$(+;
_D,++*=>1*,5'$*(&+(+*J3,++.5'$(+*$,A(+GO)*3",40*M("+-;
_PA("* .%,"a_* M("+-/* 7500("* %8'$(%0* 5+-* 4&A0* &$+(+* J3,++.5'$(+* :51* RP5/F
-("FI,+-FB//(+R;
I1a* =>1* ,01(0* ("%(&'$0("0* ,53)* ->'$* -,* 38%%0* /(&+* M%&'.* ,53* -&(*
J3,++.5'$(+">%%(*&+*/(&+("*I,+-;*[&(*&/0*4"@+a
_<FCFC,/*&/0*-F-F-,/G_
_[2&+,023,++.5'$(+_)* %,'$0* M("+-/* 7500(";* _I(50(* &/0* 6"@+->++("/0,4;*
J">A&("*1,%;*['$1('.0*("*+&'$0*%('.("G_
[>*(&+*J('$a*f#4("+-*A(&K0*=>1*&+*-(+*J3,++.5'$(+*5+-*&//0*&$+*1&0*/2&0:(+*
f8$+(+*5+0("*-(+*."&0&/'$(+*M%&'.(+*E>+*M("+-/*7500("*,53;
_7,4/0*-5*+>'$*(&+(+G_
_d(&+*-,+.(_)*/,40*=>1*/'$+(%%;*_`'$*A&+*/'$>+*/,00;_
_`'$* ,5'$_)* "530* M("+-* (A(+/>* /'$+(%%)* 5+-* A(E>"* &$+(+* =>1/* 7500("* +>'$*
(0C,/* 6"@+(/* &+* -&(* I,+-* -"@'.(+* .,++)* E("-"@'.(+* /&'$* -&(* A(&-(+* &+* -(+*
6,"0(+;
_[>%%*4(/5+-*/(&+)*-&(/(/*4"@+(*f(54/_)*15"1(%0*=>1;
_`'$*1,4*(/*0">0:-(1*+&'$0_)*1(&+0*M("+-;
_6"@+* (//(+* 1,4* &'$* +5"* 6511&A8"'$(+)* ->'$* -&(* 4"@+(+* 4&A0R/* +&'$0*
@A(",%%_)*/,40*=>1;*_H&(*/&+-*+81%&'$*5+4(/5+-;_
_P5'$*,1*6"@+->++("/0,4GO)*@A("%(40*M("+-;
=>1*/'$@00(%0*-(+*D>23;*_D(&+(*P$+5+4O)*15"1(%0*(")*5+-*("*C&%%*e(0:0*,5'$*
4,"*+&'$0*1($"*-,"@A("*+,'$-(+.(+;*B"*$,0*$(50(*4(+54*R4"@+R*4(/($(+;
V*B%.(*M"85+%&+4
5-$&6'%($)67'30
91,*D%54*&/0*&+*-("*4,+:(+*[0",K(*A(%&(A0;*M(/>+-("/*A(&*-(+*D&+-("+;*[>4,"*
-&(*D&+-("*,5/*-("*A(+,'$A,"0(+*I>'$$,5//&(-%5+4*3&+-(+*/&'$*"(4(%18K&4*A(&*
91,*D%54*5+-*&$"(1*.%(&+(+*I85/'$(+*(&+)*$(%3(+*&1*6,"0(+*5+-*%&(A(+*(/)*
&$"(+*6(/'$&'$0(+*:5*%,5/'$(+)*D(./(*:5*(//(+*5+-*[,30*:5*0"&+.(+;*91,*D%54*
&/0*4%@'.%&'$)*C(++*-&(*D&+-("*.>11(+)*5+-*-&(*D&+-("*/&+-*4%@'.%&'$)*C(++*
91,*D%54*f(&0*3@"*/&(*$,0;
M(/>+-("/*/'$#+*&/0*(/*A(&*&$"*E>"*!(/0(+;
[>*,5'$*E>"*9/0("+;*H,*+81%&'$*/'$1@'.0*91,*D%54*I,5/*5+-*6,"0(+*4,+:*
A5+0* 1&0* E&(%(+* ,%0(+* 5+-* +(5(+* 9/0("3&45"(+* 5+-* !"@$%&+4/A%51(+* 5+-* &1*
g>"4,"0(+* /0($0* (&+* 9/0("(&("A,51;* H("* $8+40* &+* -("* 9/0(":(&0* E>%%("* /(%A/0*
A(1,%0("* B&("* 5+-* 0>%%("* 9/0("3&45"(+;* P%%(* D&+-("* -@"3(+* A(&1* ['$1@'.(+*
1&0$(%3(+*5+-*,5'$*(&4(+(*B&("*5+-*!&45"(+*,+*-&(*fC(&4(*-(/*9/0("A,51(/*
$8+4(+;* H,/* 1,'$0* [2,K)* 5+-* e(-(/* L,$"* /&($0* -("* 9/0("A,51* ,+-("/* ,5/;*
B&4(+0%&'$*&11("*A5+0("*5+-*/'$#+(";
H>'$* &+* -&(/(1* !"@$e,$"* /0&110* &"4(+-(0C,/* +&'$0* 1&0* 91,* D%54;* [&(* $,0*
C(+&4*f(&0*5+-*&/0*,5'$*+5"*4,+:*/(%0(+*&1*6,"0(+*,+:50"(33(+;
O7&"* 4($0* (/* +&'$0* />* 450)* D&+-("O)* /,40* 91,* D%54;* O`'$* 15//* 1&'$*
,5/"5$(+;O
H&(/(/*RP5/"5$(+R*-,5("0*,A("*+5+*/'$>+*%,+4()*5+-*,%%(*1,'$(+*/&'$*[>"4(+;*
c+-*-"(&*<>'$(+*E>"*9/0("+*C(&/0*-("*P":0*91,*D%54*&+/*D",+.(+$,5/*(&+;*
<(4(+*&$"(/*/'$C,'$(+*I(":(+/;
P"1(*91,*D%54a
P%%(*/&+-*0",5"&4;*[(%A/0*-("*6,"0(+*E>+*91,*D%54*/&($0*0",5"&4*5+-*+>'$*/($"*
+,'$*<&+0("*,5/;
H,* A(/'$%&(K(+* -&(* D&+-(")* 91,* D%54* :5* @A("",/'$(+* 5+-* -(+* <&+0("* ,5/*
&$"(1* 6,"0(+* E("0"(&A(+;* g&(%(* d,'$1&00,4(* %,+4* 4",A(+* 5+-* .($"(+* 5+-*
23%,+:(+* /&()* 5+-* .%,")* ,5'$* -("* 9/0("(&("A,51* C&"-* />* A5+0* C&(* +>'$* +&(*