Ausgabe 09/2015 - Neukirchen/Pleiße

- mit amtlichem Teil -
Der Gemeinde Neukirchen / Pleiße
mit den Ortsteilen Dänkritz und Lauterbach
22. Jahrgang
| 15. September 2015 | Ausgabe 09
Schulanfangsfeier 2015
Am 22. August 2015
wurden 13 Mädchen
und 26 Jungen in die
Klasse 1 a und 1 b des
Landschulzentrums
Neukirchen eingeschult.
Für die ABC-Schützen
begann damit „der
Ernst des Lebens“.
Die Klasse 1 b (oben) und die Klasse 1 a (unten).
Beim Lesen, Schreiben, Rechnen, Malen, Basteln, Experimentieren und Erkunden werden sie von den beiden Klassenleitern Frau Gräbner und Herrn Hübler liebevoll begleitet.
Durch das Programm führten die Schulleiterin Frau Henschel und der Vorsitzende
des Schulfördervereins, Herr Löffler. Der Schulchor und viele Solisten bereiteten eine
unvergessliche Schuleinführungsfeier.
Wir wünschen allen viel Glück und Freude im Schulalltag.
Das nächste Mitteilungsblatt erscheint am 20.10.2015. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe ist am 12.10.2015.
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Bekanntmachung
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner,
die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates
Neukirchen findet am Mittwoch, dem 23. September 2015, 19:00 Uhr, im Sitzungszimmer des Gemeindeamtes Neukirchen statt.
Tagesordnung
öffentlicher Teil:
1. Bürgerfragestunde
2. Information durch den Wirtschaftsprüfer und die
örtliche Prüferin zur Feststellung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes 2014 des Eigenbetriebes „Wohnungs- und Gebäudeverwaltung“
der Gemeinde Neukirchen
3. Beschluss zur Feststellung des Jahresabschlusses
und des Lageberichtes 2014 des Eigenbetriebes
„Wohnungs- und Gebäudeverwaltung“ der Gemeinde Neukirchen
Beschlussvorlage Nr. 042/2015
4. Beschluss zur Vortragung des Jahresgewinnes
2014 des Eigenbetriebes „Wohnungs- und Gebäudeverwaltung“ der Gemeinde Neukirchen
auf neue Rechnung
Beschlussvorlage Nr. 043/2015
5. Beschluss zur Entlastung der Betriebsleitung des
Eigenbetriebes „Wohnungs- und Gebäudeverwaltung“ der Gemeinde Neukirchen für das Jahr
2014
Beschlussvorlage Nr. 044/2015
6. Unterrichtung des Gemeinderates über wesentliche Abweichungen vom Haushaltsplan 2015
gemäß § 75 Abs. 5 SächsGemO
7. Beschluss zur Ermächtigung der Bürgermeisterin
zur Umschuldung/Prolognation eines Darlehens
Beschlussvorlage Nr. 045/2015
8. Information zum Beteiligungsbericht 2013 für das
Geschäftsjahr 2012 gemäß § 99 SächsGemO
9. Diskussion und Beschluss zur Neufassung der
Satzung über die Betreuung von Kindern in Kindertageseinrichtungen in Trägerschaft der Gemeinde Neukirchen (Betreuungssatzung für Kindertageseinrichtungen)
Beschlussvorlage Nr. 046/2015
10.Diskussion und Beschluss zur Neufassung der
Satzung über die Erhebung von Elternbeiträgen
| Seite und weiteren Entgelten für die Betreuung von
Kindern in Kindertageseinrichtungen in Trägerschaft der Gemeinde Neukirchen (Elternbeitragssatzung für Kindertageseinrichtungen)
Beschlussvorlage Nr. 047/2015
11.Beschluss zur Vergabe der Bauleistung „Instandsetzung Straßenbeleuchtung S 289 alt, Los 1:
Tiefbauarbeiten“
Beschlussvorlage Nr. 048/2015
12.Beschluss zur Vergabe der Bauleistung „Instandsetzung Straßenbeleuchtung S 289 alt, Los 2:
Elektroarbeiten“
Beschlussvorlage Nr. 049/2015
13.Verschiedenes
nichtöffentlicher Teil:
14.Kündigung eines Gewerbepachtvertrages
Beschlussvorlage Nr. 050/2015
15.Verschiedenes
Neukirchen, 15. September 2015
Ines Liebald, Bürgermeisterin
4. Tourismustag des Landkreises Zwickau
Anmeldungen noch möglich
Am Mittwoch, dem 23. September 2015, findet
ganztägig in der Sachsenlandhalle in Glauchau, An
der Sachsenlandhalle 3, der 4. Tourismustag des
Landkreises Zwickau statt.
Dieser wird sich intensiv mit dem Thema „Barrierefreier Tourismus – Tourismus für alle“ befassen.
Ein Urlaub ohne Barrieren ist bereits heute ein
wichtiger Faktor bei der Wahl der Urlaubsregion,
insbesondere für Reisende, die älter als 65 Jahre
sind. Barrierefreier Urlaub wird auch weiter an Bedeutung gewinnen. Die Veranstaltung möchte den
touristischen Leistungsträgern im „Zeitsprungland“
– als Urlaubs-, Freizeit- und Erholungsregion – das
wirtschaftliche Potenzial aufzeigen, welches von barrierefreien touristischen Angeboten, insbesondere
im Zeichen des demografischen Wandels, ausgeht.
Gleichzeitig bietet der 4. Tourismustag den touristischen Anbietern die Gelegenheit, interessante Informationen für ihre Arbeit mitzunehmen, Kontakte
zu knüpfen und mit Partnern ins Gespräch zu kommen.
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Am Nachmittag geht es im Rahmen der Veranstaltung on Tour: Je nach Interesse nach Glauchau,
Lichtenstein oder Limbach-Oberfrohna – den Fokus
auch hier auf die Barrierefreiheit gerichtet. Die Teilnahme am Tourismustag inklusive der Touren ist
kostenfrei.
Anmeldungen sind noch möglich unter:
Tel.: 0375 8142300
Fax: 0375 814192301
E-Mail:[email protected]
Post: IHK Chemnitz, Regionalkammer Zwickau
Äußere Schneeberger Straße 34
08056 Zwickau
| Seite Verkauf von Einkellerungskartoffeln
Vom 22. September bis 8. Oktober 2015 findet
jeweils dienstags und donnerstags, in der Zeit von
14:00 bis 17:00 Uhr, in der Lauterbacher Milchviehanlage in der Dorfstraße 35 der Verkauf von Einkellerungskartoffeln statt.
Vorrätig sind mehlig-kochende sowie festkochende
Kartoffeln in Gebinden von 25 kg und rote Kartoffeln
in Gebinden von 10 kg.
Hoffest der Kultscheune
Feuerwehrförderverein Dänkritz
Die Feuerwehr Dänkritz und der Ortschaftsrat Dänkritz suchen Mitstreiter zur Gründung eines Feuerwehrfördervereines. Der Feuerwehrförderverein
kann aus Feuerwehrmitgliedern und Privatpersonen
bestehen.
Das Ziel dieses Vereines ist die Förderung der Ortsfeuerwehr. Das heißt die Förderung ihrer Arbeit, Jugendarbeit und ihrer für den Ort zu veranstaltenden
Feste.
Unser Ziel wäre außerdem die Erhaltung des jetzigen Feuerwehrhauses, nach Bezug des in Planung
stehenden Neubaus.
Die Ortschaftsratsversammlung findet am 22. Oktober 2015, 19:00 Uhr, im Vereinshaus Dänkritz statt.
Ortsvorsteherin M. Barth
Die SGN sucht Wirt mit Fußballherz!
Die Fußballer der SG Traktor Neukirchen suchen ab
sofort für das Vereinslokal mit ca. 50 Sitzplätzen auf
dem Sportplatzgelände einen Betreiber.
Die Ausstattung umfasst eine große moderne professionelle Küche und eignet sich z. B. als CateringBasis.
Alles ist gebraucht, aber gut zu gebrauchen.
Bei Interesse bitte unter www.sg-traktor-neukirchen.de/Kontakt oder Tel. 0162 4939973 melden.
Am Samstag, dem 3. Oktober 2015, findet ab 15:00
Uhr das 2. Hoffest in der Kultscheune Lauterbach,
Bergstraße 3, mit einem musikalischen Sauduell, unter der Regie des Vereins Illusionswelten e. V. statt.
Der Gewinner des letzten Jahres stellt sich einem
Herausforderer aus Thüringen.
Es werden wieder zwei Spanferkel von zwei „Köchen“
zubereitet und von einer Jury bewertet, um den
besseren Spanferkelbrater zu küren. Das Sauduell
wird musikalisch umrahmt mit Live-Musik der Band
POPSTORE aus Thüringen.
Bei einem deftigem Stück Lauterbacher Bierkuchen,
einem leckeren frisch zubereitetem Spanferkelstück
oder einer Roster kann man den Klängen der Band
lauschen oder auch gern das Tanzbein schwingen.
Für die Kinder gibt es den „Gummisau Weitwurf“
und die Erwachsenen können sich beim „Nageln“
erproben. Auch wird es wieder eine KrimsKramsTombola geben.
Bei schlechtem Wetter wird in der überdachten
Kultscheune gefeiert werden.
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Einladung zum Herbstfest
Die Internationale Oberschule Neukirchen lädt aus
Anlass ihres 10-jährigen Bestehens zum Herbstfest
ein. Die Lehrer, Schüler und Eltern der Internationalen
Oberschule Neukirchen möchten mit ihren Gästen am
Dienstag, dem 22. September 2015, um 14:00 Uhr,
ein interessantes und vergnügliches Fest feiern.
Dabei erwarten die Gäste Showvorführungen der
Feuerwehr, des DRK, Bastel- und Spielstraßen, leckere Speisen und Getränke sowie vieles mehr.
Verschiedene Infostände stellen Firmen der Region
vor – ein heißer Tipp für die, die eine Ausbildungsstelle suchen.
Wir freuen uns auf die Gäste.
Im Namen des Schulteams U. Dittberner, Schulleiter
Manege frei für unsere Grundschüler
Erleben Sie die Kinder in der Manege als Artisten,
Clowns, Zauberer und Jongleure in einer Welt voller
Spaß, Freude und Magie. Tauchen Sie mit uns ein
und schnuppern Zirkusluft! Besuchen Sie eine unserer drei Vorstellungen im beheizten Zirkuszelt am
Pleißenanger.
Galavorstellungen
Mittwoch 28.10.2015 18:00 Uhr
Donnerstag 29.10.2015 15:00 Uhr und 18:00 Uhr
Eintrittspreise
Erwachsene
8,- € (Loge 10,- €)
Kinder (3 – 14 Jahre) 5,- € (Loge 8,- €)
Karten sind an der Abendkasse erhältlich oder im
Vorverkauf in der Schule.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Spendensammlung zugunsten der Grundschüler am
Ende der Show.
| Seite DRK bittet um
Blutspenden in den Herbstferien
Urlaubszeit und erste Erkältungskrankheiten dämpfen erfahrungsgemäß das Spendeaufkommen im
Herbst.
Die Versorgung von Kliniken und Arztpraxen mit lebensrettenden Blutpräparaten muss zu jeder Jahreszeit gewährleistet sein. So wird allein rund
ein Fünftel aller Präparate, die aus
Spenderblut gewonnen werden, bei der Behandlung
von Tumorpatienten eingesetzt.
Der Einsatz von Blutpräparaten in den Kliniken gliedert sich wie folgt:
ca. 19 % wird für die Behandlung von
Krebspatienten verwendet
ca. 16 % Herzerkrankungen
ca. 16 % Magen-Darm-Erkrankungen
ca. 12 % Verletzungen aus Straßen-,
Berufs- und Haushaltsunfällen
ca. 6 % Leber- und Nierenkrankheiten
ca. 5 % Blutarmut, Blutkrankheiten
ca. 4 % Komplikationen bei der Geburt
ca. 4 % Knochen- und Gelenkkrankheiten
ca. 18 % Sonstige Indikationen
Der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost in Sachsen bedankt sich noch bis zum Ende der Herbstferien für
jede Blutspende mit einer modischen Armbanduhr.
Bitte Personalausweis nicht vergessen!
Blutspendetermine im Monat Oktober
Donnerstag, 01.10.2015
14:00 bis 18:30 Uhr
Werdau, DRK Altes Schützenhaus
Zwickauer Straße 37
Dienstag, 13.10.2015
Werdau, Pleißental-Klinik
Ronneburger Straße 106
13:00 bis 18:30 Uhr
Freitag, 16.10.2015
15:00 bis 19:00 Uhr
Neukirchen, Ev.-Luth. Kantorat
Pestalozzistraße 32 gegenüber Kirche
Foto: Erika Hartmann, pixelio.de
Montag, 19.10.2015
13:00 bis 18:30 Uhr
Crimmitschau, Haus der sozialen Dienste
Zwickauer Straße 51
Ihr DRK-Blutspendedienst
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
| Seite Veranstaltungsübersicht September und Oktober
Wo wohnt die Haselmaus?
Dieser Frage wird am 27. September 2015 auf
den Grund gegangen. Der Landschaftspflegeverband Westsachsen e. V. führt gemeinsam mit der
Naturschutzbehörde des Landkreises Zwickau eine
neue Wanderung unter dem Motto „Der WerdauerGreizer Wald – … hier wohnt die Haselmaus“ durch.
Naturfreunde aus der Region sind recht herzlich
zu dieser zweiten Auflage der Werdauer NaturTour eingeladen. Start ist 10:00 Uhr, Parkplatz Cottaeiche (Werdauer Wald). Der Kostenbeitrag beträgt
3,- Euro. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
„Tag der Regionen“
Am 3. Oktober 2015 wird der Landschaftspflegeverband auf dem Schloss Schweinsburg beim diesjährigen „Tag der Regionen“ mit einem Stand vertreten
sein. Hier wird der Verein über seine Arbeit informieren und mit einer Handpresse den einen oder
anderen Liter leckeren Apfelsaft pressen.
Mobile Saftpresse
zu Besuch in der Gräfenmühle Neukirchen
Sie schätzen den naturbelassenen und vollaromatischen Saft aus eigenen Äpfeln? Am Freitag, dem
9. Oktober 2015, 12:00 bis 20:00 Uhr, sowie am
Samstag, dem 10. Oktober, 08:00 bis 20:00 Uhr,
bietet der Landschaftspflegeverband Westsachsen
e. V. die Möglichkeit, die eigene Apfelernte herbstlich-genussvoll zu verwerten: Bürgerinnen und
Bürger sind herzlich auf den Hof der Gräfenmühle
eingeladen, ihre Äpfel vorbeizubringen und sie vor
Ort pressen zu lassen. Der in einem Plastikbeutel
abgefüllte Saft wird liegend in einem Pappkarton
verpackt und ist mit einem Zapfhahn versehen, so
dass sich zu Hause ganz unkompliziert ein Glas mit
frischem Apfelsaft füllen lässt. Je nach Größe der
Abfüllung werden 3,50 Euro für 3 Liter, 5 Euro für 5
Liter und 9 Euro für 10 Liter berechnet.
Um eine bessere Planbarkeit und Reduzierung der
Wartezeit zu gewährleisten, ist eine Anmeldung per
Telefon oder E-Mail dringend erforderlich.
Der Landschaftspflegeverband Westsachsen e. V.
setzt sich für den Erhalt regionaler Streuobstwiesen
durch Biotoppflege, Obstbaumschnitt und durch die
Förderung der Neuanpflanzung von Obstkulturen alter Sorten ein.
Sensenworkshop im Oktober
Am 17. Oktober 2015, 09:00 – 14:00 Uhr, wird in
Neukirchen ein Sensenworkshop stattfinden. Hier
können Sie von einem erfahrenen Referenten den
Umgang mit einer Handsense lernen und sich bei
der Mahd selbst ausprobieren.
Foto: Lutz Schneider, pixelio.de
Eigene Sensen sowie Verpflegung für ein Picknick
dürfen gern mitgebracht werden. Für den Workshop
ist eine Anmeldung erforderlich.
Kontakt: Tel.: 03762 931493
E-Mail: [email protected]
www.gräfenmühle.de
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
„Tag der Region“ startet mit starkem
Auftrag in die neue Saison
Die Tage in den zwei Wochen rund um den Erntedanksonntag vom 25. September bis 11. Oktober
werden auch 2015 in vielen Regionen wieder ganz im Zeichen des
Aktionstages „Tag der Regionen“
stehen. Ganz viele Akteure aus
Wir ziehen Kreise!
ganz unterschiedlichen gesellschaftlichen Gruppierungen wie Regional- und Nachhaltigkeitsinitiativen, kirchlichen Gruppen, Regionalmanagements, Vereinen, Bildungseinrichtungen,
Kommunen, Landwirtschafts- und Handwerksbetrieben sowie Dienstleistungsunternehmen planen bereits jetzt ihre Aktivitäten, die dieses Jahr unter dem
Motto: „Das Leben im Dorf lassen – für die Zukunft
der Stadt“ stehen.
| Seite die ihre Ursache in einer anhaltenden Abwanderung
junger Erwachsener und der damit korrelierenden
Überalterung der Bevölkerung haben sowie einer
finanziell schwierigen Situation der Gebietskörperschaften. Dies bleibt nicht ohne Folgen bei der Gewährleistung der Daseinsvorsorge und verstärkt sich
noch durch geringe Wirtschaftskraft.
Umso dringender ist es, nun stabile Strukturen und
Entwicklungsprozesse in Umwelt, Wirtschaft und
Gesellschaft zu initiieren, welche die Potenziale der
Regionen fördern.
Der „Tag der Regionen“ will die Gesellschaft aktivieren und hat sich die Bewusstseinsbildung für regionale Wirtschaftskreisläufe auf die Fahnen geschrieben. In einer Veranstalterumfrage im Herbst 2014
gaben fast 75 Prozent der befragten Akteure dies
als wichtigstes Ziel an. Das wachsende Bewusstsein
für regionale Wirtschaftskreisläufe wurde auch als
bedeutendste Wirkung des Aktionstages genannt.
Wir bieten Ihnen am 3. Oktober 2015, ab 10:00 Uhr,
außerdem ein kunterbuntes Kulturprogramm u. a.
mit einer Modenschau, dem Männerchor Neukirchen, den Kindern des Kiga Bosenhof, einem Vortrag
über die kommende Pilzsaison und vielem mehr.
Besuchen Sie uns, schauen Sie mit ihren Familien zu
uns rein. Für ein reichhaltiges Speisenangebot und
auch Brunch ist gesorgt.
Freie Plätze für Ferienlager in den AWOSchullandheimen im Vogtland
Am Samstag, dem 3. Oktober 2015, von 10:00 bis
17:00 Uhr, stellen hier im Schloss Schweinsburg in
Neukirchen über vierzig lokale Unternehmen und
Akteure ihre Leistungen vor, indem es heißt:
„Regional = 1. Wahl“.
Die Situation, in der die Menschen insbesondere
in den ländlichen Gebieten leben, wird sich in den
nächsten Jahren schwieriger gestalten. Wir werden
zu tun haben mit sinkenden Bevölkerungszahlen,
„Film ab! – Das Filmferienlager!“
Termin: 11. – 17. Oktober 2015
Ort:
Schullandheim „Schönsicht“ Netzschkau
Alter:
ca. 10 – 16 Jahre Preis: 120,- Euro
Ruhe am Set! Kamera ab! Und Action! – Du wolltest
schon immer mal dein schauspielerisches Talent vor
der Kamera unter Beweis stellen, deine Kreativität
in ein Drehbuch umwandeln oder die Kamera selbst
in die Hand nehmen? Dann hast du bei uns die Möglichkeit, eine Woche lang in der Crew einen eigenen
Film zu drehen.
Unter Anleitung erfährst du, wie du dich richtig in
Szene setzt, Filme effektvoll inszenierst und mit der
Technik umgehst. Nutze die Gelegenheit, ein Projekt
zu verwirklichen, an das du noch lange denken wirst
in Zusammenarbeit mit einer großen Gruppe, in der
jeder zum Spezialisten wird und seinen eigenen Verantwortungsbereich hat!
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Selbstverständlich werden auch Spiele zum Thema
den Drehalltag auflockern und für neue Kreativitätsschübe sorgen, die man dann wieder in die Tat
umsetzen kann. Nach gelungener Filmpremiere am
Ende der Produktion nimmst du natürlich das fertige
Werk auf DVD mit nach Hause.
„Hexerei im Zauberwald“
Termin: 11. – 17. Oktober 2015
Schullandheim „Schönsicht“, Netzschkau
Ort:
Alter:
ca. 6 – 12 Jahre Preis: 120,- €
Abrakadabra, dreimal schwarzer Kater ... und das
Schullandheim wird zu einem Hexenkessel. Um richtig hexen zu können, baut ihr euch einen Zauberhut
oder einen Hexenbesen. Mit diesem fliegt ihr nicht
nur zu einem Tagesausflug, sondern erprobt ihn auch
beim Hexentanz am Hexenfeuer. In der Hexenküche
bereitet ihr euch Hexenblut und Krötenschleim, die
Lieblingsgetränke junger Hexen und Zauberer, und
experimentiert mit Kräutern. Natürlich fehlen auch
Zaubereien und Hexengeschichten nicht, um eine
zauberhafte Woche zu erleben.
„In 7 Tagen um die Welt“
Termin: 18. – 24. Oktober 2015
Schullandheim „Am Schäferstein“
Ort:
Limbach/Vogtland
Alter:
ca. 10 – 15 Jahre Preis: 120,- €
Die große, weite Welt wartet auf neugierige Entdecker! Stellt euch vor, ihr verbringt sieben interessante
Ferientage im Vogtland und erlebt im Schullandheim
und auf Ausflügen verschiedene Abenteuer, die euch
auf eine Reise rund um den Erdball führen. Ihr könnt
klettern und Gold waschen, besucht die „Eiswüste“
der Kunsteisbahn in Greiz und probiert euch – echt
amerikanisch – im Bowling aus.
Nach einem Besuch in der Space Station der Raumfahrtnation Russland gibt es Badespaß in den Wellen
des Schwarzen Meeres – aber auch Lagerfeuerromantik wird nicht fehlen. Sportliche Aktivitäten wie
Tischtennis, dem Nationalsport in China oder Fußball
wie bei den brasilianischen Profis kommen ebenfalls
nicht zu kurz. Außerdem gibt es während dieser Tage
eine ganz internationale Speisekarte.
Der Teilnehmerpreis versteht sich inkl. Übernachtung,
Vollverpflegung, komplettem thematischen Aufenthaltsprogramm und Betreuung durch ausgebildete
Jugendgruppenleiter (individuelle An- und Abreise).
Anmeldung und weitere Informationen
direkt im Schullandheim per Telefon 03765 305569
(Mo. – Fr.: 08:30 – 15:00 Uhr) oder www.schullandheime-vogtland.de | [email protected]
| Seite Wissensvermittlung zum Thema
„Trinkwasser“
Die Wasserwerke Zwickau setzen ihr Angebot für die
Grundschulen, speziell für die 3. Klassen, im Schuljahr 2015/16 fort.
Dienstags bieten wir die Möglichkeit an, in die Schulen zu gehen, um in 45 Minuten den Kindern den
„Weg des Wassers“ näher zu bringen. Wir erklären,
woher das Trinkwasser kommt, wie es aufbereitet
und wofür es gebraucht wird. Dafür bringen wir einen Film und viele interessante Details mit.
Wasser ist das Lebensmittel Nummer 1. Kaum ein
anderes Produkt, kaum ein anderes Nahrungsmittel
wird so streng kontrolliert und überwacht.
Wir, die Wasserwerke Zwickau, versorgen rund
205.000 Menschen in 17 Städten und Gemeinden
mit Trinkwasser. Modernste Technik, Sachverstand
und viel Erfahrung sichern unseren Kunden stets das
beste Wasser.
Interessierte Lehrer können unter der Telefonnummer 0375 533-113 einen Termin mit uns vereinbaren.
Wir freuen uns auf zahlreiche Anmeldungen!
Ihre Wasserwerke Zwickau
Mitteilungsblatt
der Gemeinde Neukirchen
I
M
P
R
E
S
S
U
M
HERAUSGEBER
GEMEINDEVERWALTUNG NEUKIRCHEN
V.I.S.D.P.
INES LIEBALD, BÜRGERMEISTERIN
AUFLAGE
2.180
LAYOUT
NICOLAUS & PARTNER ING. GBR
TEXT- UND FOTOBEITRÄGE, INSERATANGEBOTE AN
GEMEINDEVERWALTUNG NEUKIRCHEN
PESTALOZZISTRAßE 40 • 08459 NEUKIRCHEN
TELEFON
03762 95240
E-MAIL
[email protected]
[email protected]
INTERNET
WWW.WESTSACHSEN.DE/NEUKIRCHEN/PLEISSE
WWW.NEUKIRCHEN-PLEISSE.DE
ODER
NICOLAUS & PARTNER INGENIEUR GBR
DORFSTRAßE 10 • 04626 NÖBDENITZ
FAX
TELEFON
034496 64506
034496 60041
E-MAIL
[email protected]
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Ausbildung zum/zur
Jugendgruppenleiter/in der Stufe G
… mit Erwerb der Jugendgruppenleitercard
(Juleica – Stufe G – Grundkurs)
Viele Menschen engagieren sich ehrenamtlich in der
außerschulischen Erziehung, Bildung und Betreuung
von Kindern und Jugendlichen – als Gruppenleiter/in
– in der Nachwuchsarbeit der Vereine, bei Freizeitangeboten oder Ferienfahrten. Um dieses Engagement zu unterstützen, bieten wir, jeweils einmal im
Frühjahr und einmal im Herbst, eine Jugendgruppenleiterschulung an.
Termine:
Montag
12.10.2015
08:30 – 16:00 Uhr
Dienstag
13.10.2015
08:30 – 16:00 Uhr
Mittwoch 14.10.2015
08:30 – 16:00 Uhr
Freitag
13.11.2015
14:00 – 19:00 Uhr
Samstag
14.11.2015
09:00 – 14:00 Uhr
Ort:
CVJM „Bunte Post“
Sonnenstraße 10
09337 Hohenstein-Ernstthal
Diese Ausbildung gibt Ehrenamtlichen die Gelegenheit, sich Basiswissen zur pädagogischen Arbeit
anzueignen, baut Unsicherheiten ab und vermittelt
Entscheidungshilfen in Gruppenprozessen und Konfliktsituationen. Der Zweck der Card ist die Legitimation gegenüber den Sorgeberechtigten, öffentlichen
Institutionen und der Nachweis für die Berechtigung
der Inanspruchnahme von Vergünstigungen und ist
ein bundeseinheitlicher Ausweis. (Mindestalter beträgt 16 Jahre.)
Für Teilnehmer von Mitgliedsvereinen des JR ist
eine Teilnehmergebühr von 25,- Euro zu entrichten,
Nichtmitglieder zahlen 40,- Euro. Außerdem werden
10,- Euro für die Verpflegung der gesamten Weiterbildung fällig.
Antragsformulare und nähere Informationen unter:
[email protected]
Tel.: 0375 440227700/1
Fax: 0375 440227709
Anmeldeschluss ist der 25. September 2015. Eine
rechtzeitige Anmeldung sichert Plätze, da nur eine
begrenzte Teilnehmeranzahl möglich ist!
Heidrun Wagner, Peggy Gruna
| Seite Dank für die Spenden für das Teich- und
Feuerwehrfest Neukirchen 2015
Ein herzliches Dankeschön, auch im Namen der
FF Neukirchen, gilt den nachfolgend aufgeführten
Firmen, die mit ihrer Spende dazu beigetragen haben, dass das alljährliche Teich- und Feuerwehrfest
in Neukirchen auch in diesem Jahr wieder durchgeführt werden konnte.
Gleichzeitig möchten wir uns auch bei allen freiwilligen Helfern und bei unseren Gästen ganz herzlich
bedanken.
Unterstützer:
Autohaus Saxonia Richter GmbH, Neukirchen | Autohaus
Telemann GmbH, Neukirchen | Bau- und Möbeltischlerei
Falk Löffler, Neukirchen | Erdbewegung Sven Elling, Neukirchen | Elektrofirma Bauer, Neukirchen | Fliesen- Platten- und Mosaikleger, Heiko Cyriack, Neukirchen | Fliesenleger Klaus Wendler, Neukirchen | Hausmeisterservice
Heinz Köpping | Heizung und Sanitär Peter Schmidt, Neukirchen | Heizungs-Wolf GmbH, Crimmitschau | HölzelArbeitsbühnen, Neukirchen | Holzfachmarkt Reiko Niese,
Neukirchen | Maler Mario Jahn, Neukirchen | Mauritius
Brauerei GmbH, Zwickau | Mäußer-Elektrik, Neukirchen |
Naturstein Hofmann, Neukirchen | Odvital-Cosmetics
GmbH, Neukirchen | Wärmemesstechnik Wenke Tippelt,
Neukirchen | Elektro-Tröltzsch, Neukirchen | Ingenieurbüro für Bauwesen Gottfried Glänzel, Crimmitschau
Ines Liebald, Bürgermeisterin
Projektaufruf für Einreichung von
Vorhaben zur Umsetzung der LEADEREntwicklungsstrategie Zwickauer Land
Handlungsfeld B (Infrastruktur/Mobilität/Bildung)
LEADER ist ein Ansatz der Regionalentwicklung, der
es lokalen Akteuren ermöglicht, regionale Prozesse
mitzugestalten. Die LEADER-Entwicklungsstrategie
ist die Grundlage zur Förderung von Projekten im
ländlichen Raum aus dem LEADER-Programm der
EU. Die festgelegten Entwicklungsziele der Region
bilden den Rahmen für die Handlungsfelder und
Maßnahmen.
Der Verein Zukunftsregion Zwickau e. V. ruft im Rahmen der Umsetzung der LEADER-Entwicklungsstrategie 2014 – 2020 zur Einreichung von Vorhaben im
Handlungsfeld B auf.
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Die förderfähige Gebietskulisse der Region
ist auf unserer Internetseite unter www.
zukunftsregion-zwickau.de ersichtlich.
Nr. des Aufrufes: 01-2015-B
Aufrufdatum:
31. August 2015
Einreichefrist: 26. Oktober 2015
16:00 Uhr
Einzureichen bei: Zukunftsregion Zwickau
Bosestraße 1
08056 Zwickau
Rechtsgrundlagen:
-Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum im Freistaat Sachsen 2014
– 2020 (EPLR)
www.smul.sachsen.de/foerderung/3531.
htm
-Richtlinie Leader/2014 des Sächsischen
Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft
www.smul.sachsen.de/foerderung/3663.
htm
-LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) Region „Zwickauer Land“
www.zukunftsregion-zwickau.de/show_
document.php?id=425
-Aktionsplan der LEADER-Entwicklungsstrategie (LES) Region „Zwickauer Land“
www.zukunftsregion-zwickau.de/show_
document.php?id=427
Das entsprechende Formblatt der Region
finden Sie unter folgenden Link www.zukunftsregion-zwickau.de/projektaufruf.
php 3. Quartal 2015 Infrastruktur, zum
Download. Dieses ist ausgefüllt im Projektbüro einzureichen. Später eingesendete Formblätter können nicht bearbeitet
werden.
Ziele des Handlungsfeldes B
Die Region hat sich im Handlungsfeld B
zum Ziel gesetzt, die Verkehrsinfrastruktur weiter auszubauen und gleichzeitig
die Mobilitätsangebote bedarfsgerecht
zu verbessern. Ein weiteres Ziel ist es, den
Bereich Bildungsinfrastruktur zu optimieren und effizienter zu gestalten.
Für den Projektaufruf im Handlungsfeld B
steht ein Budget von insgesamt 1.842.433
Euro zur Verfügung.
| Seite Inhalt des Aufrufes:
Der Aufruf umfasst Anträge auf Förderung von Investitionen
im Bereich Infrastruktur, Mobilität und Bildung. Für Investitionen in diesem Bereich kann ein nicht rückzahlbarer Zuschuss
gewährt werden, welcher bei einem Prozentsatz von 35 %
– 70 % liegt. Der Mindestzuschuss liegt bei 5.000 €
Voraussetzung:
Der Antragsteller ist Eigentümer oder in gleichgestellten Eigentumsverhältnissen, eine Gebietskörperschaft, ein nicht
gewerblicher Zusammenschluss oder Träger eines Unternehmens.
Ausführungszeitraum:
Das Vorhaben sollte im Jahr 2015/2016 begonnen werden
und innerhalb von zwei Jahren ab Bewilligung abgeschlossen
sein.
Aufgerufene Maßnahmen Handlungsfeld B des Aktionsplans
Maßnahme
Antragsteller
B1 - Erhalt und
- Gebietskörperschaften
Entwicklung einer
bedarfsgerechten
Verkehrsinfrastruktur
Budget
1.265.794 €
B2 - Verbesserung
der Mobilität
- Gebietskörperschaften
- nicht gewerbliche Zusammenschlüsse
- Träger von Unternehmen
140.644 €
B3 - Verbesserung
von Angeboten im
Bereich Bildung
- Gebietskörperschaften
- nicht gewerbliche Zusammenschlüsse
- Träger von Unternehmen
435.996 €
Vorhabensauswahl:
Diese erfolgt auf Grundlage der LEADER-Entwicklungsstrategie „Zwickauer Land“ anhand der Auswahlkriterien und im
Rahmen des zur Verfügung stehenden Budgets der Region.
Alle zum vorgegebenen Stichtag eingereichten Vorhaben werden stufenweise geprüft:
Kohärenzkriterien:
www.zukunftsregion-zwickau.de/download/Checkliste-Kohaerenzpruefung- Mehrwert.pdf
Fachprüfung:
www.zukunftsregion-zwickau.de/download/Checkliste-Fachpruefung.pdf
Die Aufstellung der Kohärenzkriterien dient der Prüfung der
grundsätzlichen Förderfähigkeit entsprechend den CLLD-Anforderungen, den Vorgaben des EPLR und der LES. Alle Kohärenzkriterien müssen zum Zeitpunkt der Einreichfrist erfüllt
sein. Vorhaben, die diese nicht erfüllen, werden abgelehnt.
Die Rankingkriterien führen zu einem Punktwert und somit
zu einer Aufstellung einer Reihenfolge der eingereichten Vorhaben.
►
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Vorhaben, die aufgrund des im Aufruf zur Verfügung
stehenden Budgets nicht berücksichtigt werden können, erhalten eine Ablehnung. Bei einem weiteren
Aufruf des Handlungsfeldes besteht die Möglichkeit,
das Projekt nochmals einzureichen.
Die gesamten Beratungen sowie das Auswahlverfahren sind für den Begünstigten kosten- und gebührenfrei. Beratende Stelle für Auskünfte zum Aufruf
und zur LEADER-Entwicklungsstrategie:
Regionalmanagement der Region „Zwickauer Land“
Ansprechpartner: Frau Damaris Falk
Frau Angela Zieger
Bosestraße 1 | 08056 Zwickau
E-Mail:[email protected]
Tel: 0375 30354-104 /-105
Fax: 0375 30354-107
Termin für die abschließende Vorhabensauswahl
und Sitzung des Entscheidungsgremiums ist am
16. November 2015.
| Seite 10
Mit ihren zehn Jahren war Celina Krining aus Großräschen das Küken unter den Rennfahrern. In der
Junioren-Auswertung belegte sie mit 02:04,939
Platz 3. Lediglich Jasmin Kauer (12 Jahre) aus St. Egidien (01:45,019) und Maria Vettermann (13 Jahre)
aus Schönberg (01:44,175) hatte sie den Vorrang zu
geben.
Der Senior unter den Fahrern der geräuschlosen Kisten war in diesem Jahr der 75-jährige Werner Fröße
aus Neuhausen, der in der Endauswertung der Seniorenklasse den 11. Platz in einer Zeit von 01:41,102
belegte.
Seifenkistenrennen
Lauterbach. Mit fast hochsommerlichen Temperaturen und insgesamt 28 Teilnehmern war das diesjährige Lauterbacher Seifenkistenrennen wieder ein
toller Erfolg. Nachdem der Landlustverein im letzten
Jahr mit seiner traditionellen Veranstaltung einen
Abstecher nach Crimmitschau gemacht hatte, war in
diesem Jahr wieder der Schänkenbergring Zentrum
des Renngeschehens.
„Viele der Teilnehmer aus dem letzten Jahr hätten
zwar gern wieder am Gablenzer Berg um Meter und
Sekunden gekämpft, aber der bürokratische und logistische Aufwand ist einfach zu groß“, so der Vereinsvorsitzende Roland Wagner. „Das Rennen gehört
einfach nach Lauterbach, an jenen Ort, wo es vor
16 Jahren aus der Taufe gehoben wurde“, so Wagner.
Den Siegerkranz bei den Senioren bekam Thomas
Käfer aus Freital mit 01:36,394 mit seiner Kiste namens „Rakete“ überreicht. Die Plätze 2 und 3 belegten der 74-jährige Jürgen Ludwig aus Klettbach
(01:38,804) mit seinem „Erfurter Blitz“ und Eric
Vettermann aus Schönberg (01:39,419) mit dem
„Dreamliner 3“.
Spaß gehört beim Landlustverein natürlich bei jeder
Veranstaltung dazu und somit war auch der sogenannte Boxenstopp wieder ein besonderes Highlight, was die Zuschauer wie einen Magnet anzog.
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
Leider, so Udo Schmidt und Hartmut Schönberg, die
beiden hauptverantwortlichen Schiedsrichter, beteiligten sich daran nicht mehr alle Teams. Zusätzlich
zum Fahrer sind dazu zwei Helfer erforderlich und
manches Team bestand nur aus einer oder zwei Personen. Dennoch gab es wieder viel Spaß und natürlich auch Beifall für die Akteure, die genau vor der
Haltelinie an der Boxengasse zum Stillstand kommen
mussten. Das obligatorische Tanken, das Füllen eines
Ballons mit fünf Litern Wasser und der angedeutete
Radwechsel sorgten immer wieder für spannende
Momente.
Das einzige Team aus der Gemeinde Lauterbach war
das Team Haubold. Sie belegten mit ihrem Fahrer
Max Haubold und seiner „Haubitze“ den 6. Platz unter neun Teilnehmern. Als Sieger, mit 01:19,964, wurde bei diesem Durchgang Kai Kramer geehrt. Platz 2
belegte das Team Angelika Richter (01:21,845) vor
Maria Vettermann (01:22,998).
In einer geheimen Abstimmung hatten die Rennteilnehmer auch wieder das originellste Fahrzeug zu küren. Dies war nicht leicht, denn es waren dieses Mal
nur zwei Spaßfahrzeuge mit dabei. Der „Fliegende
Teppich“ von Udo Vettermann und der herrlich angerichtete Wagen „Heidiland“ von Armin Claus. Der
Senior, der kürzlich seinen 70. Geburtstag feiern
konnte, beendet in diesem Jahr seine Karriere als
aktiver Seifenkistenfahrer. Sein Name geht in die
Geschichte der Seifenkistenfreaks ein, denn über
viele Jahre war er der Hauptorganisator des Seifenkistenrennens in Bräunsdorf.
Zum vierten Mal in Folge gab es für den 51-jährigen
Udo Vettermann aus Schönberg die „Rote Laterne“
für den langsamsten Fahrer. Mit seinem „Fliegenden
Teppich“ legte er eine Zeit von 02:52,152 hin. Für
ihn fast schon ein Muss, das Schlusslicht zu sein.
Er glänzte in den letzten Jahren immer wieder mit
originellen Kistenkreationen. Die wohl bekannteste
dürfte das Modell vom „Fliegenden Skoda“ gewesen
sein, der im Dach der Kirche von Limbach-Oberfrohna gelandet war.
Viele Helfer standen dem sechzehn Mitglieder zählenden Landlustverein wieder hilfreich zur Seite.
„Ohne diese Unterstützung wäre solch eine Veranstaltung auch nicht zu stemmen“, betonte der
Vereinsvorsitzende Roland Wagner. Man kann nur
immer wieder „Danke“ sagen.
Bereits jetzt freuen sich die Mitglieder auf die nächste Veranstaltung im Oktober, das Drachenfest. Dieser Termin wird kurzfristig in der Presse bekannt ge-
| Seite 11
geben bzw. wird er rechtzeitig auf der Internetseite
des Vereines zu lesen sein. Hier unter www.landlustverein.de finden Interessierte auch die aktuelle
Fotogalerie der Veranstaltung.
Roland Wagner
Ein großer Dank
Michael Rudel, Lauterbach | Reifenhaus Diana Schmiedel,
Crimmitschau | A&G Bedachung GmbH, Lauterbach/Lauenhain | FF Lauterbach und FF Neukirchen | Gemeinde
Neukirchen | Dachdecker Dieter Jahn, Langenbernsdorf |
Jürgen Schwind Bedachung, Langenhessen | Jeannette und Matthias Kießling, Lauterbach | Transport-Tiefbau Dressler, Neukirchen | Gärtnerei Christoph Schulze,
Crimmitschau | Allianzversicherung Sandra John, Crimmitschau | Landwirt Andreas Herziger, Lauterbach |
Gasthof Lauterbach Familie Seltmann | Malermeister Peter Rogowski, Crimmitschau | Agrarunternehmen Lauenhain/Lauterbach | Erdbewegung/Transporte Sven Elling,
Neukirchen | Autoglas Preis, Crimmitschau | Berrymarry
design, Crimmitschau | Bau- und Montageservice Florian Meißner | Möbel Eiber, Neukirchen | Autoglas Heiko
Schäfer, Neukirchen | Tischlerei Kaiser & Hannemann,
Dänkritz | SSD GmbH Entsorgung – Rohrreinigung, Crimmitschau | Westra GmbH, Neukirchen | Verkehrswacht
Lichtentanne | Zimmerei Jörg Liebold, Langenhessen |
Marmor & Granit Hölzel, Neukirchen | Hölzel-Arbeitsbühnen, Neukirchen | Reinhard Dahnert Moderation, Limbach-Oberfrohna | Reiner und Birgit Hoff, Crimmitschau |
Familie Steffen Pühler, Lauterbach | Auto Lux, Lauterbach |
Familie Fedor Becker, Lauterbach | Hausmeisterdienst
Thomas Vizal, Lauterbach | Steuerberaterin Katrin Stiebert, Neukirchen | Autowäsche Stiebert, Neukirchen |
Baugrundbüro Dr. Hallbauer & Ebert GbR, Zwickau |
Renault Autohaus Harthauer Weg, Crimmitschau | Björn Fischer, Crimmitschau | Johannis Apotheke, Crimmitschau |
Bequemschuhhaus Haubold, Crimmitschau | Heizung &
Sanitär Klaus Ketscher, Lauterbach | Pfennigpfeiffer, Neukirchen | Sigrid und Lutz Scorl, Lauterbach | Bau- und
Montageservice Frank Neumann, Lauterbach | Bau- und
Möbeltischlerei, Falk Löffler | Versicherungsagentur Lutz
Schwedler, Neukirchen | Fahrradhandel Karsten Wappler,
Königswalde | Mike Pampel, Neukirchen | Matthias Badewitz, Lauterbach | Ronny Knoch, Lauterbach | Matthias
Schönberg, Lauterbach | Marcus Schönberg, Zwickau |
Christin Ludwig & Matthias Lindert, Lauterbach | Gambrinus Lauterbach Heidrun Jonas | FSM Farben Heinz
Mühlberger, Crimmitschau | Autohandel Otto, Crimmitschau | Bauunternehmen Schaffer, Crimmitschau | Gerüstbau Heber, Langenbernsdorf | Werbedruck Kaden,
Crimmitschau | Landhotel Sperlingsberg, Crimmitschau |
Karsten Hein, Lauterbach | Manfred Rinas, Lauterbach |
Max Rudel, Luca Kießling, Martin Vizal sowie Leon und
Hedi Schmiedel | Mario Seifert, Lauterbach | und viele
andere
Lauterbacher Landlustverein
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
| Seite 12
CDU-Arbeitskreis informiert sich über die Arbeit des LPV Westsachsen e. V. und des
DVL-Landesverbandes
Vier Landtagsabgeordnete des CDU-Arbeitskreises
„Ländlicher Raum, Umwelt und Landwirtschaft“
waren auf ihrer traditionellen Sommertour Anfang
Juli 2015 zu Gast beim Landschaftspflegeverband
Westsachsen e. V. im Landkreis Zwickau. In der
Gräfenmühle in Neukirchen/Pleiße wurden sie von
Ines Liebald, Vorstandsvorsitzende des LPV, herzlich begrüßt. Nach einer kurzen Führung durch die
historische Wassermühle saßen die Teilnehmer des
Treffens auf dem historischen Hof der Mühle zusammen.
Als Beitrag zum Biotopverbund bemüht sich das
DVL-Regionalbüro Westsachsen um geeignete Verbundstrukturen für die FFH-Art Haselmaus (Muscardinus avellanarius).
Bei einem zusätzlichen Monitoring mit Hilfe von Haselmaus-Röhren konnten in diesem Sommer neue
Nachweise für die Art erbracht werden.
Konstruktiv und offen wurde mit den Abgeordneten
auch über die Schwierigkeiten beim Anlaufen der
neuen Förderperiode gesprochen – es ging dabei
um das aktuelle Projektauswahlverfahren für Naturschutzprojekte sowie Probleme mit der neuen
Grünland-Förderkulisse für die naturschutzgerechte
Bewirtschaftung und Biotoppflege von Wiesen und
Weiden.
Auf dem Hof der Gräfemühle im Gespräch mit den CDU-Abgeordneten Andreas Heinz (2. v.r., Vorsitzender des AK), Ronny
Wähner (3. v.r.), Volker Tiefensee (4. v.r.) sowie Jan Löffler (4. v.l.)
Ines Thume (stellv. Vorsitzendes DVL-Landesverbandes) und Geschäftsführerin Christina Kretzschmar
stellten im Überblick die aktuellen Arbeitsergebnisse
im Netzwerk DVL-Landesverband, insbesondere zum
Biotopverbund, nach knapp zwei Jahren institutioneller Förderung vor. Sie nutzten die Gelegenheit,
um sich bei den Abgeordneten zu bedanken, dass
der Landtag mit dem aktuellen Haushaltbegleitgesetz Änderungen in der Finanzierungsgrundlage für
den Landesverband beschlossen hat, die ab 2016
den Verwaltungsaufwand in der Landesgeschäftsstelle deutlich reduzieren sollen.
René Albani berichtete als DVL-Regionalkoordinator
Westsachsen über die Fortschritte und Schwierigkeiten bei der Wiederbelebung der Arbeit des LPV
im Landkreis Zwickau. Nach mehreren Jahren, in
denen der LPV auf Grund fehlender personeller Kapazitäten keine Projekte mehr umgesetzt hat, wird
die Initiierung und Umsetzung von Naturschutzprojekten aktuell durch den langwierigen Start in die
neue Förderperiode erschwert.
Fachgespräch auf der Streuobstwiese: Die Landtagsabgeordneten Andreas Heinz und Ronny Wähner mit DVL-Regionalkoordinator René Albani (v.r.n.l.)
Der Besuch endete auf der Streuobstwiese Forellenberg, wo der Landschaftspflegeverband gerade ein
Umweltbildungsprojekt mit finanzieller Unterstützung der Sächsischen Landesstiftung für Natur und
Umwelt (LaNU) gestartet hat.
Amts- und Mitteilungsblatt | 15.09.2015
| Seite 13
Inge Bauer in Neukirchen
Gudrun Jäkel in Neukirchen
Siegfried Kreher in Neukirchen
Hannelore Landeck in Neukirchen
Alice Lausmann in Neukirchen
Johannes Lippold in Neukirchen
Brigitte Luckner in Neukirchen
Werner Mahn in Lauterbach
Siegfried Pöhnert in Neukirchen
Hannelore Schäller in Neukirchen
zum 76.
zum 71.
zum 79.
zum 72.
zum 73.
zum 76.
zum 84.
zum 80.
zum 71.
zum 79.
Renate Sittig in Neukirchen
Gertraud Spieswinkel in Neukirchen
Luzie Stärz in Neukirchen
Marita Tauber in Neukirchen
Marianne Tautenhahn in Neukirchen
Ursula Uhlstein in Neukirchen
Jutta Vogel-Beyer in Neukirchen
Monika Weise in Neukirchen
Wolfgang Zschirp in Neukirchen
zum 70.
zum 77.
zum 81.
zum 81.
zum 89.
zum 71.
zum 86.
zum 72.
zum 77.
Horst Bauer in Neukirchen
Liane Berger in Lauterbach
Irmgard Berschick in Neukirchen
Wilfried Bohne in Lauterbach
Margit Brauer in Neukirchen
Johannes Franze in Neukirchen
Monika Franze in Neukirchen
Edith Gerstung in Neukirchen
Christian Gräf in Neukirchen
Rudolf Killmann in Lauterbach
Waltraud Knoll in Neukirchen
Ingeborg Kues in Neukirchen
Elfriede Lau in Neukirchen
zum 75.
zum 83.
zum 85.
zum 73.
zum 83.
zum 76.
zum 71.
zum 76.
zum 72.
zum 76.
zum 84.
zum 78.
zum 93.
Walltraut Lohmann in Neukirchen
Elfriede Lohninger in Lauterbach
Inge Melzer in Neukirchen
Ingeborg Neumann in Neukirchen
Lieselotte Radeck in Neukirchen
Sigrid Reinicke in Neukirchen
Franz Robl in Neukirchen
Martha Schmidt in Neukirchen
Wolfgang Schönfeld in Neukirchen
Bernd Steinebrunner in Dänkritz
Hanna Trommer in Neukirchen
Hans Ultes in Neukirchen
Manfred Walther in Lauterbach
zum 89.
zum 92.
zum 81.
zum 76.
zum 86.
zum 80.
zum 70.
zum 77.
zum 79.
zum 70.
zum 84.
zum 73.
zum 79.
6. MITTELDEUTSCHER
käSE- & SpEzIaLITäTEnMaRkT
26. - 27. September 2015
Samstag und Sonntag 10 - 18 Uhr
Deutsches Landwirtschaftsmuseum
Schloss Blankenhain / Sachsen
www.MARKT-wERT.NET
Eine Veranstaltung von
Agentur für Handwerk, Kunst und mehr