Neues von Acavallo

Transcrição

Neues von Acavallo
ACAVALLO 2016
NEW COLLECTION
ACAVALLO NEUKOLLEKTION 2016
ARENA SAFETY STIRRUP
ARENA SICHERHEITSSTEIGBÜGEL
THE SAFETY STIRRUP OF THE
NEW GENERATION
DER SICHERHEITSSTEIGBÜGEL DER NEUEN GENERATION
New, patented, laterally opening safety stirrup based on
several years of extensive research & development. High-tech
combination of metal and polymer materials, produced by
means of an innovative, patented injection moulding technique.
Comprehensive product testing and product certification to be
carried out by TÜVRheinland® in Germany. Outer, articulated
stirrup arm partly made of flexible polymer to ensure safe
unlocking, providing a big release opening by pivoting to the
outside in case of an emergency. Unique, stress-actuated
locking and release mechanism located between the lower
end of the outer, pivoting stirrup arm and the tread. Available
for 4 different categories of riders’ weights. Easy and reliable
“one-click” re-engagement of the stirrup locking and release
mechanism once triggered. Sophisticated, one-piece design of
the inner stirrup arm and foot support including a continuous
integrated metal reinforcement, ensuring maximum stability of
the rigid, non-releasing stirrup components. Form-fitting, highly
resistible and extra-wide tread for maximum riding comfort
and long durability of the product. Developed, designed and
manufactured in Italy.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC605
Neuer, patentierter, seitlich öffnender Sicherheitssteigbügel,
der auf mehrjähriger, intensiver Forschungs- &
Entwicklungsarbeit basiert. High-Tech-Kombination aus Metall
und Polymermaterialien, die im Rahmen eines innovativen,
patentierten Spritzgussverfahrens verarbeitet werden.
Umfassende Produktprüfung und Produktzertifizierung erfolgt
durch TÜVRheinland® in Deutschland. Äußerer Gelenkarm
teilweise aus flexiblem Polymer gefertigt, wodurch eine sichere
Entriegelung gewährleistet ist. Im Notfall schwenkt dieser
Gelenkarm nach außen auf und gibt somit eine großflächige
Öffnung frei. Einzigartiger, durch Spannung betätigter Sperrund Freigabemechanismus zwischen dem unteren Ende des
schwenkbaren Gelenkarms und der Trittfläche. Lieferbar
für 4 verschiedene Reitergewichtsklassen. Sperr- und
Freigabemechanismus lässt sich nach dem Auslösen einfach
und mit nur einem Klick wieder einrasten. Spezielle, einteilige
Bauweise des inneren Steigbügelarms einschließlich der
Fußauflage, mit durchgehender integrierter Metallverstärkung,
die den starren, d. h. nicht öffnenden Teilen des Steigbügels
maximale Stabilität verleiht. Formschlüssig montierte,
hochwiderstandsfähige und extrabreite Trittfläche für
maximalen Reitkomfort und lange Lebensdauer des Produktes.
In Italien entwickelt, designt und gefertigt.
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
TITAN.
BROWN
TITAN.
GOLD
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
Einheitsgröße
03
ADJUSTMENT SHAPED GEL FRONT
& BACK RISER
VORDERES UND HINTERES KORREKTUR-GELPAD
Gel adjustment shim pads can be used in pairs or individually.
Multiple pads can be layered in same position. Improve saddle
fit and correct bi-lateral imbalances. Shim pads can be easily
cut to size. Relieve unwanted pressure and low spots. Non-slip
surfaces ensure security of placement. Suitable for use with
Acavallo® shaped gel pads and Acavallo® just gel sheepskin
half pads. Made in cooperation with Scott Brash.
Korrektur-Gelpads können je nach Bedarf einzeln oder
paarweise verwendet werden. Als zusätzliche Auflage
auf ebenen Gelpads konzipiert. Zur Feinabstimmung der
Sattelposition und zur Korrektur anatomischer Ungleichgewichte
und Schiefen. Durch vorgefertigte Schnittlinien individuell
zuschneidbar. Ermöglichen die gezielte Entlastung bzw.
Ausfütterung besonders empfindlicher Bereiche. Bleiben
aufgrund ihrer Rutschfestigkeit sicher in Position. Können
auf glatt konturierten Acavallo-Gelpads mit und ohne
Fellapplikationen verwendet werden. In Zusammenarbeit mit
Scott Brash entwickelt.
Just Gel Medium cut lines
Adjustment Shaped Gel Back Riser / AC112
Just Gel Large cut lines
Adjustment Shaped Gel Front Riser / AC113
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC112 / AC113
04
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
TRANSP.
Shaped Gel Pad cut lines
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
Einheitsgröße
HEXAGONAL SOFT GEL PAD
WITH MICROPILE
SOFTGEL-PAD MIT WABENSTRUKTUR UND MICROVLIESUNTERLAGE
Hexagonal gel structure gel pad combined with micropile fabric
and a inner “open cell foam” lining provides confort to the
horse’s back while maintaining contact with the saddle.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC096
Wabenförmig strukturiertes Gelpad, kombiniert mit einer
mit “Open Cell Foam” gefüllten Microvliesunterlage. Diese
Kombination bietet nicht nur einzigartigen Komfort für den
Pferderücken, sondern bewirkt durch die Geloberfläche auch
einen rutschfesten Halt des Pads unter dem Sattel.
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
One size
WHITE
Einheitsgröße
DRI-LEX COLOR / FARBE DRI-LEX
BLACK
06
WHITE
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
BROWN
WITHERS FREE HEXAGONAL SOFT
GEL PAD WITH MICROPILE
WIDERRISTFREIES SOFTGEL-PAD WABENSTRUKTUR MIKROVLIESUNTERLAGE
It does not compress the withers, helps to prevent problems by
distributing weight evenly. Anti-slip, shock absorbing hexagonal
gel pad combined with micropile fabric and an inner 4 mm thick
open cell foam is breathable, providing comfort to the horse’s
back while maintaining contact with the saddle. Because of its
hexagonal gel structure, air is compressed within the cells of
this non-slip pad and is expelled as the horse moves creating
a cushion under the saddle. Designed to fit under any style and
size of English saddles.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC094
08
GEL COLOR / FARBE GEL
Das rutschfeste und stoßabsorbierende, wabenförmige Gelpad,
kombiniert mit einer 4 mm dicken Schicht aus offenporigem
Schaumstoff, die in das atmungsaktive Mikrovlies integriert ist,
bietet nicht nur einzigartigen Komfort für den Pferderücken,
sondern garantiert auch optimalen Halt unter dem Sattel.
Durch die wabenförmige Struktur seines Softgels bildet
dieses Pad ein zirkulierendes Luftpolster zwischen Sattel
und Pferderücken, wobei die in die Zellen einströmende Luft
komprimiert und durch die Bewegungen des Pferdes wieder
ausgestoßen wird. Passend für jede Art und Größe englischer
Sättel.
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
BLACK
BLACK
BROWN
TRANSP.
WHITE
WITHERS FREE HEXAGONAL GEL PAD
5mm FELT
WIDERRISTFREIES WABENFÖRMIGES GELPAD MIT 5mm FILZUNTERLAGE
Unique, shock-absorbing, withers free hexagonal Acavallo®
gel pad, combined with a 5mm thick wool felt pad. Felt is one
of the most ancient fabrics, very natural & strong combined
with the new Acavallo® gel technology. It does not compress
the withers, helps to prevent problems by distributing weight
evenly, provides comfort to the horse’s back while maintaining
contact with the saddle. Its aesthetical design and ergonomic
shape make it the ideal pad for riders using a custom-made
saddle for their horse who want to feel the true benefit of an
ultra-close contact.
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
One size
AC217
Einheitsgröße
Im Widerristbereich zurückgeschnittenes, wabenförmig
strukturiertes Gelpad, das auf eine 5mm dicke Wollfilzunterlage
appliziert wurde. Einzigartige Kombination aus stabilem Filz,
einem der ältesten natürlichen Textilmaterialien der Welt
und hochmoderner Acavallo-Geltechnologie. Entlastet den
Widerristbereich und sorgt gleichzeitig für eine insgesamt
gleichmäßigere Gewichtsverteilung. Das Pad bietet nicht
nur einzigartigen Komfort für den Pferderücken, sondern
garantiert auch optimalen Halt unter dem Sattel. Durch seine
ergonomische Form und sein aufwendiges, funktionales
Design stellt es die ideale Lösung für Reiter dar, die einen
maßgefertigten Sattel verwenden und Wert auf einen sehr
direkten Kontakt zum Pferd legen.
GEL COLOR / FARBE GEL
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
BLACK
Einheitsgröße
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
BLUE
09
WITHERS FREE HEXAGONAL
GEL PAD WITH MEMORY
POCKET GEL & MEMORY FOAM
HALF PAD WITH RISERS
It doesn’t compress the withers. Anti-slip, shock absorbing
memory gel pad. Aesthetically designed and with an ergonomic
form, it will be perfect partner of your saddle.This is the ideal
pad for riders using a custom-made saddle for their horse who
want to feel the true benefit of an ultra close contact.
The two large pocket design of this saddle pad allows the inner
foams to be added and removed via velcro closures with ease.
Each saddle pad comes with a set of four medium high density
foam layers* to adapt the saddle if it needs to be raisied in the
front or back, due to changes in the horses’s conformation (by
growing, ageing, after reconcalescence etc.) Permits an easy
and cost-saving adaptation of your saddle to different horses.
WIDERRISTFREIES WABENFÖRMIGES GELPAD MIT MEMORYSCHAUM-UNTERLAGE
Im Widerristbereich zurückgeschnittenes Pad aus rutschfestem,
stoßdämpfenden Gel, das auf eine Memoryschaum-Unterlage
appliziert wurde. Durch sein aufwendiges, geschmackvolles
Design und seine ergonomische Form bildet es die perfekte
Ergänzung Ihres Sattels. Das ideale Pad für Reiter, die einen
maßgefertigten Sattel verwenden und Wert auf einen sehr
direkten Kontakt zum Pferd legen.
POCKET-HALFPAD AUS MEMORYSCHAUM MIT EINLAGEN UND GELAPPLIKATION
Die beiden großen, mit Klettverschlüssen versehenen Taschen
bieten Ihnen die Möglichkeit, dieses Sattelpad nach individuellen
Bedürfnissen mehr oder weniger stark auszupolstern, indem
Sie ganz einfach Schaumstoffeinlagen hinzufügen oder
herausnehmen. Zum Lieferumfang dieses Pads gehören jeweils
4 Einlagen aus mittelfestem Schaumstoff. Bei Veränderungen im
Gebäude bzw. der Bemuskelung Ihres Pferdes (durch Wachstum,
Alterung, nach Rekonvaleszenz usw) können Sie die Lage Ihres
Sattels somit auf einfache Art und Weise korrigieren. Das Pad
bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, Ihren Sattel bequem und
kostengünstig auf verschiedene Pferde anzupassen.
*
Set of four medium high density foam
layers to adapt the saddle if it needs to
be raisied in the front or back.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC215
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
One size
AC213
Einheitsgröße
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
Available also without gel: AC204
GEL COLOR / FARBE GEL
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
2/3
BLACK
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
Auch mit Gel lieferbar: AC204
BLACK
12
BROWN
BLACK
WHITE
BLUE
BROWN
SAND
13
SPINE FREE GEL & MEMORY FOAM
HALF PAD
WIRBELKANALFREIES MEMORYSCHAUM-HALFPAD MIT GELAPPLIKATION
Der Rückenkontur des Pferdes angepasstes Halfpad in
einzigartiger, zweiteiliger Bauweise. Entlastet die Wirbelsäule
des Pferdes und optimiert die Sattellage. Da Druck vom
Widerrist und der Wirbelsäule genommen werden, bietet dieses
Pad dem Pferd zusätzlich eine größere Schulterfreiheit.
Specifically designed to fit your horse’s conformation and
featuring a unique two piece construction, eliminating spinal
pressure and improving the saddle fit . As the withers and spine
are kept free from pressure, it also allows greater freedom of
movement in the shoulders.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC214
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
WHITE
BLUE
BROWN
CLOSE CONTACT TWIN SIDED GEL PAD
HALFPAD CLOSE CONTACT MIT DOPPELSEITIGER GELAPPLIKATION
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
2/3
AC252
Available also with sheepskin:
SAND
AC255-CC Twin Sided Gel Pad Half
Sheepskin Edge*
AC258-CC Twin Sided Gel Pad Half
Sheepskin Edge With Velcro*
14
Neues Halfpad in “Close Contact” Form mit doppelseitiger
Gelapplikation. Durch sein aufwendiges, geschmackvolles
Design und seine ergonomische Form bildet es die perfekte
Ergänzung Ihres Sattels. Die doppelseitige Gelpad-Auflage
bringt die besonderen Eigenschaften des stoßdämpfenden,
therapeutischen Acavallo-Gels in beide Richtungen, d.h. sowohl
auf den Pferderücken als auch auf den Sattel, zur Geltung.
Die Haftwirkung des speziellen Gels bewirkt, dass das Pad
weder auf dem Pferderücken noch unter dem Sattel selbst
verrutschen kann. Durch sein flaches Gelprofil, kombiniert
mit Mikrofasermaterial, trägt dieses Pad nur minimal auf und
ermöglicht so einen engen und direkten Kontakt zum Pferd.
New Close Contact twin sided gel pad. Aesthetically designed
and ergonomically shaped, it will be the perfect partner of
your saddle. The double sided gel pad provides the benefits of
Acavallo®’s shock absorbing therapeutic gel to both the horse
and saddle at the same time. Non-slip gel means that the pad
will not move on the horse’s back in any direction and that the
saddle, once positioned, won’t move on the pad. Low profile gel
ensures no excessive bulk; combined with microfiber.
GEL COLOR / FARBE GEL
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
2/3
BLACK
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
WHITE
BROWN
BLUE
*SHEEPSKIN COLOR / FARBE LAMMFELL
BLACK
WHITE
BROWN
BLUE
NATUR.
15
TWIN SIDED GEL PAD JUMP NUMNAH
HALF SHEEPSKIN EDGE
SATTELDECKE MIT DOPPELSEITIGEM GELPAD UND HALBEM LAMMFELLRAND
Doppelseitiges Gelpad kombiniert mit einer Satteldecke aus
Mikrofaser. Halibierter (flacher) Lammfellrand. Durch die
doppelseitige Gel-Applikation kommen die besonderen
Eigenschaften des stoßdämpfenden Acavallo® Gels in beide
Richtungen, d. h. sowohl auf den Pferderücken, als auch auf
den Sattel, zur Geltung.Die Haftwirkung dieses speziellen Gels
bewirkt, dass die Satteldecke weder auf dem Pferderücken,
noch unter dem Sattel selbst verrutschen kann.
Double sided gel pad combined with microfiber fabric - Numnah
shape - half sheepskin edges. Double sided gel pad delivers the
benefit’s of Acavallo’s shock absorbing gel to both the horse
and saddle at the same time. Non-slip gel means the pad don’t
move on the horse’s back, in any direction and the saddle once
positioned don’t move on the pad.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC265
Available also without sheepskin: AC260
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
BLACK
WHITE
BLUE
BLACK
WHITE
BLUE
BROWN
BROWN
Durch die doppelseitige Gelpad-Apllikation kommen
die besonderen Eigenschaften des stoßdämpfenden,
therapeutischen Acacallo-Gels in beide Richtungen, d. h.
sowohl auf den Pferderücken als auch auf den Sattel, zur
Geltung. Die Haftwirkung dieses speziellen Gels bewirkt, dass
die Satteldecke weder auf dem Pferderücken, noch unter dem
Sattel selbst verrutschen kann. Die Umrandung der Satteldecke
aus echtem Lammfell ist so gechnitten, dass sie optimalen
Kontakt zum Pferd ermöglicht und verleiht diesem Produkt
zudem einen luxuriösen Touch.
Double sided gel pad delivers the benefit of Acavallo’s unique
shock absorbing therapeutic gel to both the horse and saddle
at the same time. Non-slip gel means pad wont move on the
horse’s back ,in any direction,and the saddle once positioned
won’t move .This luxurious Numnah full sheepskin edge pad is
designed to keep you as close to yuor horse as possible.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
One size
AC270
GEL COLOR / FARBE GEL
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
BLACK
Einheitsgröße
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
SHEEPSKIN COLOR / FARBE LAMMFELL
18
SATTELDECKE MIT DOPPELSEITIGEM GELPAD UND LAMMFELLRAND
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
Einheitsgröße
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
TWIN SIDED GEL PAD JUMP NUMNAH
FULL SHEEPSKIN EDGE
NATUR.
WHITE
BLUE
BROWN
SHEEPSKIN COLOR / FARBE LAMMFELL
BLACK
WHITE
BLUE
BROWN
NATUR.
19
X-GRIP SYSTEM GEL PAD JUMP
SPRINGSCHABRACKE MIT X-GRIP-SYSTEM
New X-Grip System gel aesthetically designed and
ergonomically shaped for jumping (AC410) and dressage saddles
(AC415). Low-profile gel ensures no excessive bulk; combined
with microfiber. Offers an ideal combination of exceptional
shock absorbing and non-slip properties. Encourages freedom of
movement of the horse, stabilises the saddle, relieves pressure,
absorbs & distributes weight. Easy to wash.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC410
Available also for Dressage
saddle: AC415
Auch als Dressurschabracke
erhältlich: AC415
24
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
Neues X-Grip-System, ergonomisch geformt und in
ansprechendem Design, für Spring (AC410) und Dressursättel
(AC415). Durch sein flaches X-Grip Profil, in Verbindung mit
einer hochwertigen Mikrofaserunterlage, trägt dieses Pad
nur minimal auf. Das spezielle X-Grip System zeichnet sich
dabei durch eine ideale Kombination aus außergewöhnlicher
Stoßdämpfung und hervorragender Rutschfestigkeit aus.
Es erhöht die Bewegungsfreiheit Ihres Pferdes, stabilisiert die
Sattelposition, wirkt druckentlastend bzw. absorbierend und
unterstützt eine gleichmäßigere Gewichtsverteilung.
Pflegeleichte Materialien.
X-GRIP GEL SYSTEM
BLACK
BLACK
RED
BLACK
GREY
WHITE
CLOSE CONTACT GRIP SYSTEM &
MEMORY FOAM HALF PAD
MEMORYSCHAUM-HALFPAD CLOSE CONTACT MIT NEUARTIGEM GRIP-SYSTEM
Close Contact Memory Foam ½ pad made with new Acavallo®
Grip System. The Acavallo® Grip System consists of a special
patch made of highly resistant “gripping” material to provide
perfect stability to the saddle. Fully breathable, washable at low
temperatures. Memory foam absorbs shocks, eliminates rubbing
and friction, distributes pressure evenly.
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
One size
AC451
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
Acavallo’s neues Grip-System besteht aus einem
speziellen Patch aus hochresistentem und “greiffähigem”
Kunststoffmaterial, das eine perfekte Stabilisierung
der Sattelposition ermöglicht. Die atmungsaktive
Memoryschaum-Unterlage absorbiert Stöße, unterbindet
Reib- bzw. Scheuereffekte und sorgt für eine gleichmäßigere
Druckverteilung. Waschbar bei 30°C.
AC GRIP SYSTEM
BLACK
SILVER
LIGHT
GREY
BLACK
BRONZE
GREY
LIGHT
GREY
WHITE
SILVER
BLUE
GREY
LIGHT
GREY
BLUE
SILVER
BROWN
GREY
LIGHT
GREY
BROWN
BRONZE
Einheitsgröße
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
2/3
25
GRIP SYSTEM & MEMORY FOAM
HALF PAD
MEMORYSCHAUM-HALFPAD MIT NEUARTIGEM GRIP-SYSTEM
Memory Foam Half Pad made with new Acavallo Grip System.
Acavallo Grip System consists of a special patch made of high
resistent “gripping” material grants perfect stability to the
saddle. Fully breathable, washable at low temperature. Memory
foam absorbs shocks,rubbing and friction are eliminated,dispers
pressure evenly.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC461
26
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
Acavallo’s neues Grip-System besteht aus einem
speziellen Patch aus hochresistentem und “greiffähigem”
Kunststoffmaterial, das eine perfekte Stabilisierung
der Sattelposition ermöglicht. Die atmungsaktive
Memoryschaum-Unterlage absorbiert Stöße, unterbindet
Reib- bzw. Scheuereffekte und sorgt für eine gleichmäßigere
Druckverteilung. Waschbar bei 30°C.
AC GRIP SYSTEM
BLACK
SILVER
BLACK
BRONZE
WHITE
SILVER
BLUE
BROWN
GRIP SYSTEM PAD JUMP
SPRINGSCHABRACKE MIT GRIP-SYSTEM
The Acavallo® Grip System consists of a special patch made of
highly resistant “gripping” material to provide perfect stability to
the saddle. Combined with microfiber fabric, foam lined. Square
shaped for jumping saddles. Fully breathable, washable at low
temperatures.
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
2/3
AC471
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
Acavallo’s neues Grip-System besteht aus einem
speziellen Patch aus hochresistentem und “greiffähigem”
Kunststoffmaterial, das eine perfekte Stabilisierung der
Sattelposition ermöglicht. Kombiniert mit einem Pad mit
hochwertiger Mikrofaserummantelung und Schaumstofffüllung.
Rechteckige Form für Springsättel.
AC GRIP SYSTEM
BLACK
SILVER
BLACK
BRONZE
WHITE
SILVER
SILVER
BLUE
SILVER
BRONZE
BROWN
BRONZE
Available also for Dressage
saddle: AC473
Auch als Dressurschabracke
erhältlich: AC473
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
Einheitsgröße
27
CLOSE CONTACT MEMORY FOAM
VIRGIN WOOLMARK HALF PAD
HALFPAD CLOSE CONTACT AUS MEMORYSCHAUM MIT SCHURWOLLE
New Close Contact Memory Foam ½ pad, with Virgin wool shell.
Fully breathable, natural and washable at low temperatures.
Woolmark Blend certificate. Memory foam absorbs shocks,
eliminates rubbing and friction, distributes pressure evenly.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC221
28
Neues Halfpad in “Close Contact”-Form, mit MemoryschaumFüllung und Schurwolleummantelung. Voll atmungsaktives
Naturmaterial. Bei niedriger Temperatur im Wollwaschgang
waschbar. Mit “Woolmark Blend”-Zertifikat. Memoryschaum
absorbiert Stöße, unterbindet Reib-bzw. Scheuereffekte und
sorgt für eine gleichmäßige Druckverteilung.
AVAILABLE COLORS / LIEFERBARE FARBEN
BLACK
BLUE
BROWN
GREY
RED
3D MEMORY FOAM HALF PAD
HALFPAD AUS 3D-MEMORYSCHAUM
New memory foam half pad combined with a new 3D foam
& fabric gets very thin where there are points of pressure,
absorbing shocks.
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
2/3
AC203
Halfpad aus neuartigem 3D-Memoryschaum und Textilmaterial.
Extrem anpassungsfähig an die individuellen Konturen des
Pferdes, stoßabsorbierend.
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
GREY
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
2/3
29
WESTERN GEL PAD WITHER FREE
SYNTHETIC WOOL
WESTERN ANATOMIC X-GRIP SYSTEM
GEL PAD SYNTHETIC WOOL
It does not compress the withers, helps to prevent problems by
distributing weight evenly. Anti-slip, shock absorbing gel pad
combined with micropile fabric provides comfort to the horse’s
back while maintaining contact with the saddle. Encourages
freedom of movement of the horse, stabilises the saddle,
relieves pressure, absorbs & distributes weight. Synthetic wool
lined.
Anatomically shaped Western gel pad with X-Grip System and
synthetic wool lining. Pad provided with special cutouts in the
spinal area. Microfiber shell combined with Acavallo®’s new
X-Grip System, permitting an optimal fit and a more stable
positioning under the saddle. Encourages freedom of movement
of the horse, stabilises the saddle, relieves pressure, absorbs &
distributes weight. Synthetic wool lined.
WIDERRISTFREIES WESTERN-GELPAD MIT SYNTHETIK-WOLLFÜLLUNG
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC300
Entlastet den Widerristbereich und beugt möglichen Problemen
durch eine gleichmäßigere Gewichtsverteilung vor. Das
rutschhemmende, stoßdämpfende Gel in Verbindung mit
der Mikrovlies-Ummantelung bietet nicht nur einzigartigen
Komfort für den Pferderücken, sondern garantiert auch einen
optimalen Halt des Pads unter dem Sattel. Das Pad erhöht die
Bewegungsfreiheit Ihres Pferdes, stabilisiert die Sattelposition,
wirkt druckentlastend bzw. absorbierend und unterstützt eine
gleichmäßigere Gewichtsverteilung.
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
32
ANATOMISCH WESTERN GELPAD X-GRIP SYSTEM SYNTHETIK-WOLLFÜLLUNG
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
One size
AC302
Einheitsgröße
Pad mit Aussparungen im Bereich der Wirbelsäule, aus
Mikrofaser, kombiniert mit dem neuen X-Grip System von
Acavallo, für eine optimale Anpassung und stabilere Lage
unter dem Sattel. Durch das flache X-Grip Profil, in Verbindung
mit hochwertigem Mikrofasermaterial, trägt dieses Pad nur
minimal auf und ermöglicht so einen engen und direkten
Kontakt zum Pferd. Das Pad erhöht die Bewegungsfreiheit Ihres
Pferdes, stabilisiert die Sattelposition, wirkt druckentlastend
bzw. –absorbierend und unterstützt eine gleichmäßigere
Gewichtsverteilung. Füllung aus Synthetik-Wolle.
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
Einheitsgröße
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
BLACK
33
WESTERN SHEEPSKIN GIRTH SAVER
GEL & PVC ICELANDIC GIRTH S/S BKLS
These products are a real innovation, although based on
only two simple and well-known materials: Acavallo® gel
and sheepskin. The softness, lightness and delicacy of the
sheepskin, which provides perfect protection for sensitive
skin areas, are combined with Acavallo® gel with all of its
outstanding properties: anti-slip, shock absorption, anatomical
shape, durability, resistance but nevertheless also a high degree
of flexibility. Our girth saver has an anatomically shaped profile
which enhances the freedom of movement and comfort of the
horse. Shock absorbing therapeutic gel combined with medical
sheepskin eliminates the risk of pinching and relieves pressure
on sensitive internal organs of the horse, while permitting an
increased blood circulation and supply of oxygen.
Especially designed for Icelandic horses Acavallo comfort
girth allows better breathing and freedom of movement.The
gel padding covers a large area of your horse’s belly, reducing
pressure and eliminating the risk of pinching. The special
design of the gel padding supports transpiration and works in
synergy with the horse movement.Shock absorbing,anti-slip and
lightweight.
WESTERN-GURTSCHONER MIT GEL/LAMMFELL
Obgleich diese Produkte auf lediglich zwei im Reitsport
wohlbekannten und bewährten Materialien basieren - dem
Acavallo® Gel und natürlichem Lammfell – stellen sie eine
echte Innovation dar, da sie die Vorzüge beider Materialien ideal
vereinen. Die Weichheit und Anschmiegsamkeit des leichten
Lammfells, das perfekten Schutz für empfindliche Hautbereiche
bietet, wird hierbei mit den herausragenden Eigenschaften des
speziellen Acavallo® Gels (Rutschfestigkeit, Stoßdämpfung,
anatomische Formung, Langlebigkeit und Auslaufschutz bei
höchster Flexibilität) kombiniert. Das anatomische Profil
unserer Gurtschoner wurde speziell im Hinblick auf optimale
Bewegungsfreiheit konzipiert. Die Kombination aus Gel und
medizinischem Lammfell minimiert Quetschrisiken. Sie bewirkt
außerdem eine Druckentlastung der inneren Organe des
Pferdes und unterstützt gleichzeitig dessen Blutkreislauf und
Sauerstoffversorgung.
ISLÄNDERGURT AUS PVC MIT GELPOLSTER
Speziell für Islandpferde konzipierter Komfortgurt, für
verbesserte Atmung und erhöhte Bewegungfreiheit. Die
großflächige Gelpolsterung reduziert den Druck auf die
Bauchmuskulatur und verhindert Hautquetschungen. Das auf
den Bewegungsapparat des Pferdes abgestimmte Design des
Gelpolsters unterstützt die Luftzirkulation und reduziert die
Schweißbildung. Stoßdämpfend, rutschhemmend, leicht. Mit
Edelstahl-Rollenschnallen.
AC586
AC587
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC586 / AC587
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
SHEEPSKIN COLOR / FARBE LAMMFELL
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
S = 28”/30”
AC564
M = 32”/34”
PVC COLOR / FARBE PVC
BLACK
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
40 / 45
L = 36”
NATUR.
34
35
GEL TAIL GUARD WITH VELCRO
GEL-SCHWEIFSCHONER MIT KLETTVERSCHLÜSSEN
Maximum protection; Acavallo soft gel lining offers the
protection of a guard absorbing any pressure if the horse e. g.
leans against walls or rubs its tail during transport. At the same
time, the sticky nature of the gel and the strong velcro straps
ensure that the tail guard never slips, keeping the tail in perfect
shape.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC780
36
GEL COLOR / FARBE GEL
BLACK
Mit Acavallo-Softgel ausgekleideter Schweifschoner, der
maximalen Schutz vor Stößen und gegen Scheuern bietet,
wenn Ihr Pferd dazu neigt, sich z. B. während des Transports
anzulehnen oder die Schweifrübe zu reiben. Die Haftwirkung
des Gels und die stabilen Klettverschlüsse garantieren, dass der
Schweifschoner nicht herunterrutscht und der Schweif Ihres
Pferdes perfekt geschützt und gepflegt bleibt.
FRICTION FREE DEOCELL KNEE SOCKS
REIBUNGSFREIE DECOCELL-KNIESTRÜMPFE
Acavallo® socks are made from high-tech yarns for a perfect
fit and durability. Our product line includes a top model with
Thermolite® and EKS fibers (code ACST.EKS). Thermolite®
fabric and insulation provides warmth and comfort without
weight. EKS fibers absorb and divert moisture from the skin
quickly which keeps your feet dry. The Decocell knee socks
from Acavallo® (code ACSDEO.FF) are friction free and keep you
warm and dry, reducing skin irritations and eliminating painful
blisters. Our product line of riding socks also includes two
models in soft cotton (code ACSSB/ACSD).
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
M-L
ACSDEO.FF
PVC COLOR / FARBE PVC
BLACK
WHITE
BROWN
Acavallo-Strümpfe werden aus High-Tech-Garnen hergestellt,
die perfekte Passform und Langlebigkeit garantieren. Unsere
Produktlinie beinhaltet u. a. ein Topmodell mit Thermolite® und
EKS-Hohlfasern (code ACST.EKS). Textilien und Isolierungen
aus THERMOLITE® bieten Wärme und Komfort ohne Gewicht.
Die EKS-Hohlfasern absorbieren Feuchtigkeit, leiten sie von
der Haut ab und halten Ihre Füße auf diese Weise warm und
trocken. Die Decocell-Kniestrümpfe von Acavallo (code ACSDEO.
FF) sind reibungsfrei, halten warm und trocken und unterbinden
somit Hautreizungen sowie die Bildung schmerzhafter Blasen.
Zur Produktlinie unserer Reitstrümpfe gehören außerdem zwei
Modelle aus Soft Cotton (code ACSSB/ACSD).
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
S-M-L
37
ADHESIVE SOFT GEL STRIP
SELBSTHAFTENDE ZUSCHNEIDBARE SOFTGEL-POLSTER
Acavallo adhesive soft gel strips protect the horse’s skin against
rubbing, chaffing and irritations. They can be used comfortably
inside horse boots, under nosebands, martingales, on the
withers or any other areas where irritations may occur. With
their self-adhesive backs, Acavallo gel strips are easy to apply
and washable. They can be cut to size for smaller application
areas.
PRODUCT CODE / PRODUKTCODE
AC781
Die selbsthaftenden Softgel-Polster von Acavallo schützen
die Haut Ihres Pferdes vor Reibung, Scheuern und sonstigen
Irritationen. Sie lassen sich einfach in Gamaschen, unter
Nasenriemen, Martingals, auf dem Widerrist und in allen
anderen Bereichen anwenden, in denen Hautreizungen auftreten
können. Einfach zu fixieren durch Haftbeschichtung auf der
Rückseite, waschbar. Für kleinere Anwendungsbereiche
individuell auf Größe zuschneidbar.
FABRIC COLOR / FARBE TEXTIL
TRANSP.
PRODUCT SIZE / PRODUKTGRÖSSE
One size
Einheitsgröße
Delivered in poly bags of n.10 set
40
The photos published here may not be reproduced without the permission of Acavallo Srl. Every violation will be prosecuted.
Acavallo Srl reserves the right to make any changes to improve the items shown in the catalogue at any time, with no obbligation for prior notice.
Art direction ZENZERO & CO.
ACAVALLO SRL Via Lavagnone 17, 25017 Lonato del Garda (BS), taly
T. +39 030 9158213 / F. +39 030 5106924 / [email protected]
www.acavallo.com

Documentos relacionados