Krakau - CTS
Transcrição
Krakau - CTS
➟ kleine und familiäre Unterkünfte im Zentrum Krakau Mehr als 1000 Jahre Geschichte und Kultur ➟ NEU: Fachprogramme Geschichte, Religion und Betriebsbesichtigungen 5 Tage ab 84 € © POT Ein Ort der Wissenschaft, Kultur und der jungen Leute. Die Universitätsstadt Krakau ist geprägt von einem imposanten Geschichtserbe und ehrwürdigen Bauwerken. Eine Vielzahl an ausgefallenen Restaurants, historischen Kneipenkellern und lebendigen Cafés laden zum Verweilen ein. Keine andere Stadt in Polen kann mit einem so reichen kulturellen Angebot an Museen, Theatern und Festivals punkten. Im Umfeld der Metropole gibt es mit der Gedenkstätte Auschwitz-Birkenau ein wichtiges Exkursionsziel, das per Reisebus gut und schnell erreicht werden kann. Ist Krakau doch die wahre Hauptstadt Polens? Finden Sie es selbst heraus! Programmvorschlag für eine 7-tägige Busreise mit 2 Nachtfahrten 1. Tag: Abreise Abends verlassen Sie per Bus Ihren Heimatort in Richtung Krakau. 2. Tag: Ankunft in Krakau Je nach Abfahrtsort erreichen Sie das Hotel gegen Mittag, stellen Ihr Gepäck ab und entdecken schon einmal in Kleingruppen zu Fuß die Altstadt. Abends treffen Sie sich in einem Restaurant, um die ersten Eindrücke zu teilen und gemeinsam zu essen. Probieren Sie doch einmal ein typisch polnisches Gericht wie zum Beispiel Pierogi. 3. Tag: Krakau Ausgeschlafen und gestärkt vom Frühstück starten Sie in den Tag. Heute entdecken Sie Krakau und sein UNESCO-Weltkulturerbe. Folgen Sie Ihrem Reiseleiter auf einer ca. 4-stündigen Führung zu den schönsten Sehenswürdigkeiten, bedeutendsten Gebäuden und Denkmälern der Stadt. Höhepunkte jeder Besichtigung sind der Wawel am Ufer der Weichsel und die mächtige gotische Marienkirche in der Altstadt, die von farbenfrohen Bürgerhäusern und Adelspalästen umringt wird. Im Herzen der Stadt stehen die mittelalterlichen Tuchhallen, Schauplatz eines regen Handels, der seit jeher zum Bild des historischen Zentrums gehört. Im Stadtteil Kazimierz erwarten Sie Geschichte und Gegenwart der jüdischen Be- 396 J-PL Krakau.indd 2 völkerung in Krakau. Wandeln Sie auf den Spuren Oskar Schindlers, der hier hunderten von Juden im Zweiten Weltkrieg das Leben rettete. Kazimierz war 1993 auch Originalschauplatz für die Verfilmung von Steven Spielbergs „Schindlers Liste“. Heute ist der Bezirk mit seinen Restaurants mit koscherem Essen und Klezmer-Musik ein angesagtes Ausgehviertel. 4. Tag: Exkursion zur Gedenkstätte Auschwitz/Birkenau Heute kann mit einem Besuch des ehemaligen Konzentrationslagers Auschwitz und des Außenlagers Birkenau ein praktischer Bezug zum Unterrichtsthema „Nationalsozialismus“ hergestellt werden. Nach einer ca. 3,5-stündigen Führung durch die Gedenkstätte werden Sie verstehen, warum Auschwitz zum Symbol für den Holocaust und den Terror des Nazi-Regimes geworden ist. Die UNESCO hat das größte Arbeits- und Vernichtungslager des Zweiten Weltkriegs zum Weltkulturerbe erklärt. Zurück in Krakau haben Sie noch genügend Zeit, die Eindrücke des Tages gemeinsam aufzuarbeiten. 5. Tag: Unter Tage im Salzbergwerk Wieliczka Unweit von Krakau können Sie einen Blick in die ältesten Salzgruben der Welt werfen. In 150 Metern Tiefe gräbt sich ein 200 Kilometer langes Labyrinth in den Berg, das immer wieder von unterirdischen Soleseen unterbrochen wird. Besonders faszinierend sind die Skulpturen und die große Kathedrale, die Bergarbeiter in mühevoller Arbeit aus Salz geschaffen haben. 6. Tag: … wie’s beliebt Gestalten Sie diesen Tag ganz nach Ihren Interessen. Entscheiden Sie selbst, ob Sie beispielsweise den Botanischen Garten aufsuchen oder Sie sich die sozialistische Musterstadt im Arbeiterviertel Nowa Huta bei einer Führung näher erläutern lassen. An einem schönen Sommertag können Sie auch eine Schiffstour auf der Weichsel unternehmen und sich vom Wasser aus ein Bild von der Stadt machen. Je nach Fahrtstrecke verlassen Sie am Abend Krakau. 7. Tag: Rückankunft in Deutschland Nach einer Nachtfahrt im Reisebus erreichen sie am Morgen Ihre Heimatstadt. THEMENHIGHLIGHTS s ➟ Floßfahrt auf dem Dunajec g ➟ Themenführung Oskar Schindler oder Papst Johannes Paul II n ➟ Botanischer Garten schnell & direkt 05261 2506-7210 | [email protected] 12.07.2016 14:35:39 Polen | Krakau UNTERKÜNFTE Ihre CTS-Unterkünfte in Krakau Lage Preiskategorie € Free Hostel I WM Hotel System I Freedom Hostel I Hotel Astoria II Hotel Maksymilian II Hotel Alexander II II À 1 2 3 4 5 6 Hotel Zimmer à Á Ã Ä Å Ç È Ê Ã Ì Í Î 0,7 1,6 80 — — • — — 3–6 • — • Ð — 4,5 4,4 300 • • • • — 2–3 • • • — 1,0 2,3 57 — — • — — 2–4 • — • — 0,5 2,3 71 • • • — • 3–4 • • • • 0,2 2,0 98 • • • — • 3–4 • • • (•) 0,3 0,2 72 • — • — — 2–3 • • • • Preiskategorie I Preiskategorie I Preiskategorie I 1 Free Hostel 2 WM Hotel System 3 Freedom Hostel Lage: zentral, nur 500 Meter von der Altstadt entfernt Hinweise: Abendessen in einem externen Restaurant ab 9,50 €/Mahlzeit CTS-Bewertung: freundlich und bunt eingerichtet, schöner Altbau mit hohen Decken Lage: 4 Kilometer nördlich vom Zentrum, mit dem Bus ca. 15 Minuten bis zur Altstadt Hinweise Abendessen ab 9 €/Mahlzeit CTSBewertung: top Preis-Leistungs-Verhältnis, Schwimmbad, Sauna und Fitnessbereich gratis Lage: zentral, im westlichen Stadtteil Krowodrza, ca. 15 Minuten zu Fuß bis zur Altstadt Hinweise: Abendessen in Form von Catering 10,50 €/Mahlzeit CTS-Bewertung: einfach und zweckmäßig eingerichtet Preis pro Person in € z. B. 7 Tage Busreise Verlängerungstag Preiskategorie II 4 Hotel Astoria NS HS ab 171 ab 198 ab 27 ab 32 Ê Lage: zentral, im jüdischen Stadtteil Kazimierz, ca. 10 Minuten zu Fuß bis zum Wawel Hinweise: Abendessen ab 9 €/Mahlzeit CTS-Bewertung: tolle Lage im angesagten Szeneviertel, umfangreiches Frühstücksbüfett, viele kleine Cafés und Geschäfte in der Umgebung Preis pro Person in € z. B. 7 Tage Busreise Verlängerungstag NS HS ab 193 ab 235 ab 33 ab 41 Preis pro Person in € z. B. 7 Tage Busreise Verlängerungstag Preiskategorie II 5 Hotel Maksymilian NS HS ab 178 ab 206 ab 29 ab 34 Ê Lage: zentral, ca. 5 Minuten zu Fuß bis zum Hauptmarkt Ausstattung: Innenhof mit Tischen, Stühlen und überdachter Grillterrasse Hinweise: Abendessen ab 9,50 €/Mahlzeit CTS-Bewertung: familiengeführtes Hotel in top-zentraler Lage Preis pro Person in € z. B. 7 Tage Busreise Verlängerungstag NS HS ab 193 ab 230 ab 33 ab 40 Preis pro Person in € z. B. 7 Tage Busreise Verlängerungstag NS HS ab 191 ab 210 ab 32 ab 35 Preiskategorie II 6 Hotel Alexander II Lage: zentral, zwischen Altstadt und dem Bahnhof Kraków Główny Hinweise: Abendessen 12,50 €/Mahlzeit CTS-Bewertung: guter Standard, perfekte Lage für Bahngruppen Preis pro Person in € z. B. 7 Tage Busreise Verlängerungstag 2 ➟ 3 NS HS ab 193 ab 252 ab 33 ab 46 HBF 5 Marienkirche Rynek Marktplatz 6 1 4 ➟ Wawelschloss Fortsetzung nächste Seite … J-PL Krakau.indd 3 397 12.07.2016 14:35:46 Polen | Krakau LEISTUNGEN/PREISE BF AUFENTHALTSPAKET BEI ANREISE MIT BAHN ODER FERNLINIENBUS C BUSREISE BUS EXKLUSIV FÜR IHRE GRUPPE A FLUGREISE Leistungen Leistungen Leistungen ➟ Ticketausstellung und Reservierung ohne Servicegebühr (Bahn- und Fernlinienbustickets und Reservierungen erhalten Sie bei CTS zum besten verfügbaren Preis) ➟ Begrüßung am (Bus-) Bahnhof in Krakau durch einen CTS-Reiseleiter und Begleitung zum Hotel (zzgl. Transferkosten) ➟ Übernachtung in der gewählten Unterkunft ➟ Frühstück ➟ 2 Einzelzimmer für Begleiter ohne Aufpreis ➟ ca. 4-stündige Stadtführung (zzgl. Eintritte) ➟ CTS-Infomappe zur Reisevorbereitung ➟ Informationsmaterial für die Teilnehmer ➟ 24-Stunden Notrufbereitschaft ➟ Freiplatz für jeden 21. Teilnehmer – individuelle Freiplatzregelung möglich ➟ Fahrt ab gewünschtem Abfahrtsort im modernen Fernreisebus, der Ihrer Gruppe exklusiv zur Verfügung steht ➟ 150 Freikilometer vor Ort ➟ Übernachtung in der gewählten Unterkunft ➟ Frühstück ➟ 2 Einzelzimmer für Begleiter ohne Aufpreis ➟ ca. 4-stündige Stadtführung (zzgl. Eintritte) ➟ CTS-Infomappe zur Reisevorbereitung ➟ Informationsmaterial für die Teilnehmer ➟ Straßen- und Parkgebühren ➟ 24-Stunden Notrufbereitschaft ➟ Freiplatz für den Busfahrer und jeden 21. Teilnehmer – individuelle Freiplatzregelung möglich ➟ Flug ab vielen deutschen Flughäfen nach Krakau und zurück ➟ Aufgabegepäck: 23 kg bei Eurowings und airberlin, 20 kg bei easyjet, 15 kg bei ryanair ➟ Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 06/16) ➟ Begrüßung am Flughafen durch einen CTSReiseleiter und Begleitung zum Hotel (zzgl. Transferkosten) ➟ Übernachtung in der gewählten Unterkunft ➟ Frühstück ➟ 2 Einzelzimmer für Begleiter ohne Aufpreis ➟ ca. 4-stündige Stadtführung (zzgl. Eintritte) ➟ CTS-Infomappe zur Reisevorbereitung ➟ Informationsmaterial für die Teilnehmer ➟ 24-Stunden Notrufbereitschaft ➟ individuelle Freiplatzregelung möglich NS 5 Tage/4 Übern., p. P. ab Zusatznacht, p. P. ab HS 5 Tage/4 Übern., p. P. ab Zusatznacht, p. P. ab NS 7 Tage / 4 Übern., 2 Nachtfahrten p. P. ab 16 € Verlängerungstag, p. P. ab 98 € HS 7 Tage / 4 Übern., 2 Nachtfahrten p. P. ab Verlängerungstag, p. P. ab 84 € 18 € 171 € Unsere Partnerairlines: 27 € 198 € 32 € Reisedauer und Termin sind frei wählbar. Der Reisepreis ist abhängig von der gewählten Unterkunft, Gruppengröße, Reisezeitraum, Ihrem Abfahrtsort/Abflughafen und der Flugverbindung. Gern erstellen wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot zu bestmöglichen Konditionen. Saisonzeiten: NS 31.10.16 – 31.03.17; HS 01.04.17 – 29.10.17 Bitte beachten Sie unsere Hinweise zu Buchungs- und Stornobedingungen auf Seite 8. 213 € NS 5 Tage / 4 Übern., p. P. ab Zusatznacht, p. P. ab 16 € HS 5 Tage / 4 Übern., p. P. ab 228 € Zusatznacht, p. P. ab 18 € Als Reiseversicherung empfehlen wir unseren günstigen CTS Komplett-Schutz, siehe Seite 505. ZUSATZLEISTUNGEN ➟ Tickets für den ÖPNV Touristenticket* Für Bus- und Straßenbahn. Gültig ab dem 1. Einstempeln. 24-Stunden-Ticket 6€ 48-Stunden-Ticket 9€ 72-Stunden-Ticket 12 € 7-Tage-Ticket 15 € Rynek Underground g Erleben Sie eine Zeitreise in die Vergangenheit Krakaus im multimedialen Museum unter den Tuchhallen. 5€ ➟ Führungen/Besichtigungen Krakauer Altstadt g ca. 4-stündige Führung, pauschal optional: Eintritt Marienkirche optional: Eintritt Wawel-Kathedrale 110 € 3,50 € 3,50 € ➟ Museen/Attraktionen Tipp unseres Länderspezialisten Die Franziskanerkirche in der Altstadt ist eine echte Sehenswürdigkeit – und das gratis! Die bunten Glasfenster und farbenfrohe Ornamente an Wänden und Decken stammen vom bekannten polnischen Jugendstilkünstler Stanisław Wyspiański. Simon Adolf 398 J-PL Krakau.indd 4 Botanischer Garten n Auf dem Gelände der zweitältesten Universität Mitteleuropas, der Jagiellonen-Universität, befinden sich etwa 5000 Pflanzengattungen auf rund 10 Hektar Fläche. 3€ NEU: Barbakan g Der Krakauer Barbakan gilt als die größte erhaltene Rundfestung Europas. 5€ NEU: Czartoryski-Museum k Viele Krakau-Besucher kommen nur wegen diesem Bild nach Krakau: Leonardo da Vincis „Dame mit dem Hermelin“. 3€ lokale Führung, max. 30 Pers., pauschal 70 € Wawel g Der 25 Meter über der Weichsel gelegene Schlossberg dominiert die Silhouette Krakaus. lokale Führung durch die Königsgemächer, maximal 30 Personen, pauschal 65 € zzgl. Eintritt Königsgemächer 5,50 € schnell & direkt 05261 2506-7210 | [email protected] 12.07.2016 14:35:50 Polen | Krakau ➟ Fachprogramme SCHWERPUNKT GESCHICHTE g Gedenkstätte Auschwitz/Birkenau (70 km von Krakau) In Auschwitz ließ Hitler 1940 das größte Konzentrationslager des Zweiten Weltkriegs errichten. Über eine Million Menschen wurden hier auf grausame Weise ums Leben gebracht. Sowohl das Stammlager Auschwitz I als auch die später errichtete Außenstelle Birkenau sind heute Mahnmal und Gedenkstätte. Sie erhalten während der ca. 3,5-stündigen Führung Kopfhörer. Pauschalpreis für bis zu 20 Personen 155 € Pauschalpreis für bis zu 30 Personen 170 € Führung auf den Spuren Oskar Schindlers Der jüdische Stadtteil Kazimierz war Originalschauplatz für die Verfilmung von Steven Spielbergs „Schindlers Liste“. ca. 4-stündige Führung (maximal 26 Personen), pauschal 110 € zzgl. Eintritte Adler Apotheke, Oskar Schindler Fabrik/Museum, Remuh-Synagoge, Alter Jüdischer Friedhof 12 € Führung auf den Spuren Jüdischer Geschichte Der Stadtteil Kazimierz war bis zum 2. Weltkrieg das größte jüdische Zentrum Europas. ca. 4-stündige Führung, maximal 40 Personen, pauschal 110 € zzgl. Eintritte Alte Synagoge, Remuh-Synagoge, Alter Jüdischer Friedhof 6€ Führung durch das Arbeiterviertel Nowa Huta In den 1950er Jahren entstand eine Arbeiter- und Vorzeigestadt des Sozialismus. ca. 4-stündige Führung, maximal 40 Personen, pauschal 110 € Galizisch-Jüdisches Museum Das Museum erinnert an die jüdische Kultur des polnischen Galizien und bietet zahlreiche Bildungsprogramme an (z. B. Workshops zu den Themen „Judentum“ und „Holocaust“). 4,50 € SCHWERPUNKT RELIGION NEU: Führung auf den Spuren Johannes Paul II Der 2005 verstorbene Papst mit dem bürgerlichen Namen Karol Józef Wojtyła hat in Krakau studiert und dort einen Großteil seines Lebens verbracht. ca. 3-stündige Führung, pauschal 110 € NEU: Geburtshaus Johannes Paul II in Wadowice (50 km von Krakau) Das 2014 eröffnete Museum zeigt eine multimediale Ausstellung über das Leben und Wirken des ersten slawischen Papstes. Eintritt und 70-minütige Führung (maximal 25 Personen) 7,50 € Papstkuchen u. Getränk in einem Restaurant 7 € NEU: Kloster Jasna Góra in Tschenstochau (125 km von Krakau) Eintritt und Führung durch das Paulinenkloster Jasna Góra – einem der bedeutendsten Wallfahrtsorte der Welt, in dem das Gnadenbild der Schwarzen Madonna zu finden ist. 7,50 € Ganztägige Reisebegleitung ab/bis Krakau, pauschal 130 € der Stadt Tychy. Inklusive 3-D-Film und Bierprobe (ab 18 Jahren), Preis ab 20 Personen 5,50 € ➟ Gastronomie Hard Rock Café Verschiedene Burger mit Pommes Frites oder Caesar-Salat inklusive 1 Softdrink (mindestens 15 Personen) 10 € Brauereimuseum Zywiec (95 km von Krakau) t Das interaktive Brauereimuseum ist das modernste seiner Art in ganz Polen. Eintritt (ohne Verkostung) 6,50 € Eintritt (inklusive Bierprobe – ab 18 Jahren) 9 € ➟ Sonstige Attraktionen Abendessen in einem polnischen Restaurant 2-Gang-Menü inkl. 1 Glas Tafelwasser 9,50 € 3-Gang-Menü inkl. 1 Glas Tafelwasser 10,50 € Jüdisches Abendessen in Kazimierz 3-Gänge-Menü inklusive Klezmer-Musik 21 € 29 € ➟ Schifffahrten Schifffahrt auf der Weichsel* Krakau aus einer anderen Sicht. 1 Stunde 8,50 € ➟ Krakau aktiv Fahrradtour durch Krakau s Reiseleitung, max. 25 Personen, pauschal 115 € Fahrradverleih für 4 Stunden inkl. Helm 13 € Besuch in einem Kindergarten, Waisenhaus oder Krankenhaus Zu bestimmten Terminen bieten wir für interessierte Gruppen die Möglichkeit für nähere Einblicke. Anmeldung und Reiseleitung für Übersetzungen, pauschal ab 200 € Schul- oder Universitätsbesuch Einblick in das polnische Schul- bzw. Universitätssystem inklusive Reiseleitung für Übersetzungen, pauschal ab 200 € ➟ Ausflüge Salzbergwerk Wieliczka (15 km von Krakau) t Hier befinden sich in 150 Metern Tiefe die ältesten Salzgruben der Welt mit faszinierenden Skulpturen und der großen Kathedrale, die Bergarbeiter aus Salz geschaffen haben. Das Museum informiert über die Technik des Salzabbaus und die Geologie von Salzlagerstätten. ca. 2-stündige Führung inklusive einer Liftfahrt, maximal 35 Personen, pauschal 190 € zzgl. Eintritt 11 € Aquapark Krakau s Polens größter Wasserpark bietet eine der längsten Rutschen Europas mit über 200 Metern Länge und einer Rutschzeit von knapp 3 Minuten. Eintritt für 3 Stunden, ab 15 Personen, Preise gültig Montag – Freitag 10 € Hohe Tatra (110 km von Krakau) u Im Luftkurort Zakopane, bekannt durch den Skisprungweltcup, hat sich durch seine Holzhäuser die Atmosphäre des einstigen Bergdorfes erhalten. Ganztägige Reiseleitung, pauschal 130 € Floßfahrt auf dem Dunajec (140 km von Krakau) su Durch den kleinen, aber spektakulären PieninyNationalpark verläuft der Fluss Dunajec. Genießen Sie die atemberaubende Landschaft auf Holzflößen vom Wasser aus. Mai – August 17 € zzgl. Reiseleitung, pauschal 130 € Anmietung polnischer Busse bei Flug- oder Bahnanreise ➟ Betriebsbesichtigungen FIAT Fabrik Tychy, MAN Fabrik Niepołomice, Wasserkraftwerk Niedzica, ein landwirtschaftlicher Betrieb, Steinkohlebergwerk Zabrze, Salzbergwerk Bochnia tu Betriebsbesichtigung und Reiseleitung für Übersetzungen, pauschal ab 250 € Brauereimuseum Tyskie (85 km von Krakau) t In einer ehemaligen evangelischen Kirche von 1902 befindet sich das Brauereimuseum Tyskie in Preise pauschal in € Personenzahl bis 19 29 49 Bahnhof → Hotel 85 120 170 Flughafen Krakau→ Hotel 95 140 195 Salzbergwerk Wieliczka 145 200 290 Auschwitz/Birkenau 180 255 345 Hohe Tatra (max. 8 Stunden) 240 315 400 Floßfahrt Dunajec 240 315 400 Stand 06/16 Die mit * gekennzeichneten Leistungen werden von CTS lediglich vermittelt. Eine etwaige Haftung regelt sich in diesem Fall ausschließlich nach den Vertragsbestimmungen der jeweiligen Leistungsträger, die wir auf Wunsch zugänglich machen. schnell & direkt 05261 2506-7210 | [email protected] J-PL Krakau.indd 5 399 12.07.2016 14:35:53