Hepatite B: qual o significado do meu resultado positivo no

Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
NHS Infectious Diseases in Pregnancy Screening Programme
(Portuguese)
Hepatite B: qual o significado do meu
resultado positivo no rastreio?
Hepatitis B: what does my positive
screening result mean?
Número de série das publicações da PHE: 2016047
Publicado em: Abril de 2016
Qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?
A sua recente análise ao sangue revela um valor positivo para a hepatite B.
A maioria das pessoas com o vírus da hepatite B mantém-se bem e sem sintomas,
mas mesmo assim, ainda podem transmitir o vírus a terceiros. Algumas pessoas
desenvolvem uma cirrose (cicatriz) no fígado a qual, ao longo do tempo, pode
provocar problemas graves de saúde. Em casos raros, isto pode evoluir para cancro
no fígado.
Como é que fui infetada?
O vírus da hepatite B é transportado no
sangue e é muito infeccioso. As formas
principais de transmissão a terceiros
são:
A hepatite B (HBV) é uma infeção
viral, transportada no sangue, que
afeta o fígado ao provocar uma
inflamação. A maioria das pessoas
infetadas eliminarão naturalmente o
vírus, mas algumas desenvolverão
uma infeção de hepatite B a longo
prazo (crónica).
•
de pessoa para pessoa através de
relações sexuais desprotegidas
•
da mãe para o bebé durante a
gravidez ou o parto
•
na partilha de agulhas e/ou qualquer material de injeção de drogas ou por
equipamento não esterilizado usado em tratamentos dentários ou
médicos, em tatuagens ou piercings
•
pela partilha de escovas de dentes ou lâminas de barbear
A hepatite B não se propaga através do contacto quotidiano, como através da tosse
ou beijos, nem pela partilha de casas de banho, instalações sanitárias, alimentos,
copos e toalhas.
Posso ser tratada?
Atualmente, não existe cura para a hepatite B. As análises ao sangue efetuadas
durante a gravidez revelarão a quantidade de vírus no seu sangue (teste da carga
viral). Se a sua carga viral for muito elevada, podem sugerir-lhe medicação para
reduzir o nível do vírus.
Página 2
Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
Hepatite B: qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?
Como posso proteger o meu bebé?
Os bebés nascidos de mães com hepatite B correm o risco de serem infetados.
Um regime de 4 vacinações é vivamente recomendado porque reduz em muito as
hipóteses de o seu bebé vir a ser infetado e proporciona ao bebé uma proteção
futura contra a infeção da hepatite B.
A vacina é extremamente eficaz e tem um registo de segurança excelente.
O seu bebé necessitará de uma vacinação:
•
no prazo de 24 horas após o nascimento – o seu bebé também poderá
necessitar de uma injeção de anticorpos (imunoglobulina)
•
com 1 mês de idade
•
aos 2 meses de idade
•
aos 12 meses de idade – com uma análise adicional ao sangue para
verificar se as vacinações tiveram êxito
Uma vacina de reforço será recomendada aos 5 anos.
Ter a hepatite B não deve afetar os seus cuidados durante a gravidez nem a sua
experiência geral. Não significa que necessitará de uma cesariana e ainda poderá
amamentar em segurança.
O que se segue?
1. Uma parteira especialista falará consigo sobre o seu resultado e
responderá a quaisquer perguntas suas ou do seu parceiro.
2. Será marcada uma consulta com um especialista de hepatite que fará
mais investigações/análises ao sangue para verificar o grau da infeção
e planear os seus cuidados.
3. A sua equipa também discutirá quaisquer testes ou tratamentos de
que o seu parceiro, quaisquer filhos ou familiares possam necessitar.
É importante que frequente todas as consultas durante a gravidez para se
manter saudável e reduzir o risco de o seu bebé ser infetado.
Página 3
Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
Hepatite B: qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?
Quem necessita de saber que tenho hepatite B?
É importante que todas as pessoas envolvidas nos seus cuidados tenham
conhecimento do seu resultado. Isto permitir-lhes-á assegurar que você e o seu
bebé recebem cuidados e tratamentos eficazes e seguros.
Confidencialidade
A sua informação não será partilhada com ninguém para além dos profissionais
envolvidos nos seus cuidados, como o seu médico de família ou parteira, sem o seu
consentimento.
O Serviço Nacional de Saúde (NHS) recolhe informações sobre si e o seu bebé para
monitorizar as tendências da saúde e melhorar os serviços e os cuidados. O NHS
tem procedimentos rigorosos de confidencialidade e de segurança de dados em
vigor para garantir que os dados pessoais não são distribuídos a pessoas não
autorizadas.
Onde posso obter mais informação?
Pode consultar mais pormenores sobre a hepatite B em:
•
NHS Choices www.nhs.uk/conditions/hepatitis
•
Patient.co.uk www.patient.co.uk/health/hepatitis-b-leaflet
•
Hepatitis B Foundation UK www.hepb.org.uk
•
British Liver Trust www.britishlivertrust.org.uk
Se tiver mais perguntas ou questões, fale com o seu médico, parteira ou assistente
de saúde.
Contacto local:
Publicado primeiro em: Abril de 2016
© Patente da Coroa 2016
A reutilização de material com patente da Coroa (excluindo os logótipos) é permitida ao abrigo dos
termos da Open Government Licence, consulte www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-governmentlicence/version/3/ para ver os termos e condições.
Página 4
Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
Hepatite B: qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?