Care College USA

The easy and fast online application in seven different languages allows a receipt of confirmation within a few minutes at:
www.care-concept.de
Sie erreichen uns
telefonisch unter
0228 9773544*
Montag bis Freitag
8:00 Uhr bis 18:00 Uhr
*14 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Minute
Care Concept AG
Am Herz-Jesu-Kloster 20
53229 Bonn
www.care-concept.de
Die schnelle und einfache Online-Abschlussmöglichkeit der Produkte in sieben Fremdsprachen mit
Sofortbestätigung erhalten Sie bei:
*For a complete list of benefits see the insurance conditions.
• Visual aids (glasses, contact lenses)
Health insuranceBenefits*
Premium (months 1-18 / 19- 48):
• world-wide emergency service
• fulfills the requirements for all American universities, US State Department and institutions.
• Medical treatment, out-patient
• Medication, prescribed by doctor
• Medical treatment, in-patient
• Medical evacuation
• Dental treatment, pain-relieving, max. simple filling
• Costs of medical treatment in Germany according to GOÄ / GOZ
• Deductible
• Dental prosthesis (incl. dental crowns, bridges etc.)
Care College USA Health insurance – Scope of benefits
*Den genauen Leistungsumfang entnehmen Sie bitte den Versicherungsbedingungen.
• Sehhilfen (Brille, Kontaktlinsen)
 after 3 months qualifying period
100.00 EUR,
 accident related up to 2500.00 EUR
70% up to max. 1000.00 EUR
 none
 100%
 with max 2.3 times the rate






97.00 / 119.00 EUR
Alle Preisangaben entsprechen dem Stand 03/2015
 100,– EUR, 3 Monate Wartezeit
unfallbedingt bis 2500,– EUR
 70% bis max. 1000,– EUR
 bis max 2,3-fachen Satz
 keine

 100%




97,– / 119,–EUR
S o beantragen S ie Ihre Versicherung:
How to appl y your insurance:
Krankenversicherung Leistungen*
Prämie (Monate 1-18 / 19- 48):
• Notfallservice weltweit • Erfüllung der jeweiligen lokalen Anforderungen der Behörden und Universitäten der USA, Kanadas und Mexikos
• Arztbehandlung, ambulant
• Medikamente, vom Arzt verschrieben
• Behandlung im Krankenhaus
• Rücktransport in die Heimat, medizinisch sinnvoll
• Zahnarztbehandlung, schmerzstillend, bis zur einfachen Füllung
• Kostenerstattung in Deutschland nach GOÄ / GOZ bei Aufenthalt im Heimatland
• Selbstbeteiligung
• Zahnersatz (einschl. Kronen, Brücken etc.)
Care College USA Krankenversicherung – Leistungsübersicht
We take care of you!
We take care of you!
C a re Co l l e g e U S A
Auslandskrankenversicherung für
International Health Insurance for
S
tudenten, Sprachschüler, Bildungsreisende
in den USA, Kanada und Mexiko /
 language pupils & students
in the USA, Canada and Mexico
We take care of YOU!
Care College USA –
Hochwertiger Krankenversicherungsschutz für
Studenten und Sprachschüler in USA, Kanada
und Mexiko
Prämienübersicht
Laufzeit
1-18 Monate
Ab dem 19. Monat
Wenn Sie mit einem J1-/J2-Visum oder einem F1-/F2-Visum in die USA
einreisen, müssen Sie krankenversichert sein. Die Care Concept AG bietet
Ihnen eine spezielle Krankenversicherung für Bildungsreisende in den
USA, Kanada und Mexiko:
Egal, ob Sie in den NAFTA-Staaten studieren oder einen Sprachkurs
besuchen, mit der Versicherung Care College USA sind Sie gegen die
Kosten medizinisch notwendiger Versorgung abgesichert – schon ab
97,– EUR pro Monat.
Und das Beste: Sie können direkt online beantragen. Einfach und
schnell. Nach erfolgreicher Antragsprüfung erhalten Sie schon nach
wenigen Minuten Ihren Versicherungsschein per E-Mail.
Prämie (EUR / Monat) 97,– EUR 119,– EUR
Unsere Stärken – Ihr Gewinn
Immer erreichbar: In Notfällen erreichen Sie uns 7 Tage die Woche
rund um die Uhr.
Gut verständlich: Unsere Homepage ist in 7 Sprachen übersetzt.
Unsere Mitarbeiter sprechen noch einige mehr.
Wer kann sich versichern?
Die Krankenversicherung Care College USA ist zugeschnitten auf die
Bedürfnisse von Studenten, Sprachschülern und Bildungsreisenden
innerhalb der USA, Kanada und Mexiko. Diese Versicherung kann bis zu
einem Alter von 35 Jahren abgeschlossen werden und hat eine maximale
Laufzeit von vier Jahren.
Wo gilt die Versicherung?
Die Versicherung für Studenten, Sprachschülern und Bildungsreisenden
gilt weltweit insbesondere auch in USA, Kanada und Mexiko. Der
Tarif Care College USA erfüllt die Anforderungen aller amerikanischen
Universitäten und kanadischen Universitäten, des State Departments
und aller amerikanischen Institutionen ebenso wie die von
der Genehmigungsbehörde USIA gestellten Anforderungen an
Auslandsversicherungen für das J1-/J2-Visum und das F1-/F2-Visum.
Monatsprämie Krankenversicherung
Alle Preisangaben entsprechen dem Stand 11/2015
Verlängerung des Versicherungsschutzes
Sie bleiben länger im Ausland als geplant?
Dauert der Aufenthalt länger als geplant, müssen Sie dies der Care
Concept AG unbedingt vor dem Ende der ursprünglich geplanten
voraussichtlichen Laufzeit im Tarif Care College USA mitteilen. Am
einfachsten geht dies über das Online-Service-Portal.
Die Höchstversicherungsdauer – einschließlich aller Verlängerungen
– beträgt für die Krankenversicherung vier Jahre.
Vorzeitige Kündigung
Sie können Ihren Versicherungsschutz vorzeitig kündigen, beispielsweise,
wenn Sie vor dem Ende der Versicherung ausreisen.
Ganz einfach online über unser Service-Portal.
Care College USA –
Premium health insurance coverage for
students and language pupils in USA, Kanada
and Mexico
Premium survey
If you are going to stay in USA, Canada and Mexiko, you have to have
health insurance. Care Concept offers a special travel health insurance
plan for language pupils and students who travel to USA, Canada and
Mexico.
Care College USA provides coverage against the costs of diseases and
accidents in USA, Canada and Mexico and worldwide – starting from
97.00 EUR per months.
Best of all: You are able to apply online. Simple and fast.
Within a few minutes you will get your confirmation by eMail, after your
application has been checked and approved.
Premium (EUR / month) Our strength is your gain
Always there – when you really need us. In case of emergencies 24/7.
Clear understanding – our homepage is translated into 7 languages.
Our staff speaks even more.
Who is elegible?
Care College USA health insurance for USA is tailored to the needs of
language students, guest students, scholarship holders, doctorate
students and participants in international projects at universities and
colleges in USA, Canada and Mexico. It also covers the needs of exchange
students, e.g. ERASMUS, SOKRATES or DAAD, on Working Holiday, Work &
Travel and Work & Study programmes, as well as other further education
and study trips abroad.
International health insurance for USA, Canada and Mexico can be taken
out up to the insured’s 35th birthday for Austrian and German nationals
during a stay abroad anywhere in the world (incl. the NAFTA countries).
Characteristics
The Care College USA plan fulfills the requirements for all American
and Canadian universities, for the US State Departement and all American institutions and organizations, and is in compliance with USIA requirements for foreign insurance companies for the J1/J2 visa and the
F1/F2 visa.
Monthly premium health insurance
Duration
month 1-18
97,– EUR
Starting month 19
119,– EUR
Where are you covered?
Worldwide cover including the NAFTA-States: USA, Canada and Mexico.
Extension of insurance cover
Should your stay last longer than planned , please tell us about your
wish before expiry of the original policy.
Please feel free to use our online service website. There, you can quickly
and easily make the changes that you want, at any time that you want
to, and obtain a prompt reply from us
In total, you can insure yourself for a maximum of four years – including
all renewals – in the health insurance.
Premature termination
If you have to leave the country earlier than expected you can easily
terminate your insurance prematurely.
Simply use our Service-Survey.