Sommer 2013 - Sproochbrugg

AU
VORSCHAU SOMMER 2013
Mittwoch, 03. - Donnerstag, 04. Juli
Ausstellung der Schlussarbeiten
Donnerstag, 04. Juli
Festakt mit Prämierung der Arbeiten
Samstag, 06. Juli
Beginn Sommerferien
Montag, 12. August
Beginn Schuljahr 2013/14
32 JAHRE SPROOCHBRUGG, SEITE 3
PENSIONIERUNGEN UND ABSCHIEDE
BILINGUALER UNTERRICHT, SEITE 4
GEOGRAPHIE UND GESCHICHTE
IN ENGLISCHER SPRACHE
BAND IM TONSTUDIO SEITE 7
SG
AB
E2
01
2/
13
Nº
2
MADELEINE ERNI
... hat das Gesicht der Sproochbrugg viele Jahre geprägt. 1988 wurde sie in unseren Schulrat
gewählt. Kurze Zeit später kamen gleichzeitig
einige fremdsprachige Familien mit zusammen 15 Kindern in die Gemeinde Niederhelfenschwil. Der Schulrat suchte jemanden, der
diesen Kindern die deutsche Sprache beibrachte. In der Person von
Madeleine Erni wurde eine Fachperson gefunden, die bis heute mit
grossem Engagement vielen Kindern unsere Sprache lehrt. Sie hat
INFORMATIONEN AUS DER
SCHULLEITUNG
VERABSCHIEDUNGEN
BEAT NEF
Zwei engagierte und wertvolle Lehrkräfte der vergangenen Jahre
oft über ihre erste Klasse gesprochen, die intensiv mit 10 Lektionen
pro Woche in Deutsch beschult wurde. Mit der Zeit unterrichtete sie
an unserer Schule zusätzlich auch Stützunterricht in Deutsch.
treten in den wohlverdienten Ruhestand. Beat Nef unterrichtete
Lieber Beat
Dazwischen war sie als Mitglied der Baukommission in den Jahren
während 32 Jahren an der Oberstufe Sproochbrugg in den mathe-
Von Äusserlichkeiten auf das Innere zu schliessen ist bisweilen bei
1994 bis 1996 eine grosse Stütze beim Mitdenken und Mitplanen
matisch - naturwissenschaftlichen Fächern. Madleine Erni unter-
Menschen trügerisch. Bei dir lassen sich aber Verbindungen vom
des Erweiterungsbaus der Sproochbrugg.
richtete während 22 Jahren Hauswirtschaft und Deutsch als Zweit-
äusseren Schein zum inneren Sein ziehen.
Die letzten zehn Jahre unterrichte sie hauptsächlich Hauswirtschaft
sprache.
Zwei Beispiele:
und war verantwortlich für die untere Schulküche.
Tobias Distel, Fachlehrer, wird im neuen Jahr die Welt bereisen
Dein aufrechter, gleichmässiger Gang zur Schule und im Schulhaus
Madeleine Erni verlässt die Sproochbrugg um in ihren wohlver-
und Sara Martinez, Klassenlehrerin, wechselt im Sommer an die
Wir begrüssen die neuen Lehrpersonen an der Sproochbrugg und
verraten den Pädagogen, der sicher, zielgerichtet und mit gesundem
dienten Ruhestand zu treten. Wir wünschen ihr für die Zukunft viel
deutsche Schule in Bogota (Kolumbien).
sind überzeugt, dass sie ausgezeichnet in das motivierte und aktive
Selbstbewusstsein die Schülerinnen und Schüler unterrichtet und
Glück und Sonnenschein im Kreis ihrer Kinder und Enkelkinder.
Wir bedanken uns bei unseren Abgängern für ihren engagierten
Team passen und wesentlich zur Steigerung der Schulqualität bei-
geführt hat.
und professionellen Einsatz für unsere Schule und wünschen ih-
tragen werden.
Dein abgenutztes braunes Mäppchen, dein Oldtimer-Volvo oder
nen alles Gute im neuen Lebensabschnitt.
SARA MARTINEZ
deine altertümlichen Schnür-Skischuhe deuten auf ein starkes
Im Sommer 2013 verlässt Sara Martinez die
SCHLUSSARBEITEN
Wertbewusstsein und auf persönliche Anspruchslosigkeit hin; auch
Sproochbrugg und auch gleich die Schweiz. Sie
Trotz des ausgetrockneten Stellenmarktes ist es uns gelungen für
Die Schülerinnen und Schüler der dritten Klassen haben in den letz-
auf den Verzicht , jedem (pädagogischen und methodischen) Mode-
nimmt eine grosse Herausforderung an und
das neue Schuljahr 2013/14 qualifizierte und motivierte Lehrperso-
ten 3 Monaten motiviert an ihren Schlussarbeiten gearbeitet. Nach
schrei nachzurennen.
geht nach Kolumbien. In Bogota wird sie vor-
nen für unsere innovative Schule zu gewinnen. Auf der Sekundar-
klar vorgegebenen Kriterien haben sie, teilweise mit Unterstützung
Als Tandem-Kollege von Parallelklassen während fast 25 Jahren ha-
aussichtlich während zwei Jahren an der Inter-
stufe werden neu Armin Pfister, phil l, und Daniel Zahner, phil ll, un-
der Lehrbetriebe, interessierter Personen, Eltern oder Lehrperso-
ben wir vieles gemeinsam unternommen, erlebt, erreicht, manch-
nationalen Schule unterrichten. Dafür bringt
terrichten. Die beiden erfahrenen Lehrpersonen unterrichteten bis
nen, verschiedene Themen bearbeitet. Die Arbeiten werden von
mal auch eingesteckt. Du warst ein verlässlicher Partner, ein guter
sie neben ihrer spanischen Muttersprache auch
Ende Schuljahr 13 auf der Sekundarstufe in Uzwil.
einer neutralen Jury, bestehend aus Gewerbetreibenden, Lehrlings-
Freund. Und du hast Wesentliches zur Entwicklung der Sprooch-
viel Tatendrang, Optimismus und Fröhlichkeit als nötige Vorausset-
In der Realschule wird Savio Siragusa phil l eine erste Klasse
verantwortlichen und Lehrpersonen bewertet. Die besten Arbeiten
brugg beigetragen. Will heissen: du hast deine Pension redlich ver-
zungen mit. Diese Talente haben sie auch während der Zeit an der
übernehmen. Er kommt von Goldach an die Sproochbrugg. Für
erhalten einen Preis.
dient.
Sproochbrugg ab Sommer 2011 ausgezeichnet und zu einer belieb-
den Hauswirtschaftsunterricht ist es uns gelungen eine profes-
Die Arbeiten werden am Mittwoch und am Donnerstag in der
Herzlich
ten Fach- und Klassenlehrerin gemacht. Sara, wir wünschen dir alles
sionelle Köchin zu engagieren. Cheryl Rohner aus Zuzwil arbei-
letzten Schulwoche ausgestellt. Am Donnerstag findet die offizielle
Dein Kollege Markus Lehmann
Gute, doch wir werden dich vermissen!
tete als Küchenleiterin im 5 - Sternehotel Giardino in Ascona.
Preisverleihung mit Apéro und musikalischer Begleitung statt. Alle
Interessierten sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf viele
TOBIAS DISTEL
Besucherinnen und Besucher.
.. stiess im Jahre 2010 zur Sproochbrugg. Er
unterrichte anfangs vorab Sprachfächer (Englisch). Ein zweites Steckenpferd von ihm war
Programm:
der Werkunterricht, sowohl mit Metall wie Holz.
Mittwoch, 3. Juli 2013
Ausstellung:
Später engagierte sich Tobias Distel im Um- und
Aufbau des Informatikunterrichtes. So absol-
17.30 Uhr – 20.00 Uhr
vierte er unter anderem die standardisierten
Donnerstag, 4. Juli 2013
Ausstellung mit Apéro: ECDL-Tests.
Tobias verlässt uns, um eine grosse Leidenschaft von ihm – das Rei-
18.00 Uhr – 21.00 Uhr
Begrüssung / musikalischer Auftakt: 18.30 Uhr
sen – zu verwirklichen. Auch stehen Weiterbildungen an. Wir wün-
Preisverleihung:19.00 Uhr
schen ihm alles Gute auf dem weiteren Weg!
Freddy Noser, Schulleiter
Von oben links, im Uhrzeigersinn: Armin Pfister, Daniel Zahner , Cheryl
Rohner und Savio Siragusa
SEITE 2
SEITE 3
GEOGRAPHIE UND GESCHICHTE IN ENGLISCH
Seit diesem Schuljahr besuchen Schüler und Schülerinnen der OS
Sproochbrugg den Räume + Zeiten-Unterricht auf Englisch. Fürs
kommende Schuljahr 2014/15 hat sich die Zahl der interessierten
Schüler und Schülerinnen an der Sproochbrugg bereits verdoppelt – Grund genug, dieses Projekt genauer vorzustellen.
SCHÜLERMEINUNGEN:
Was seit Beginn des Schuljahres 2013/14 an der Sproochbrugg
„Ich finde den R+Z-Unterricht auf Englisch toll und würde es allen
auf freiwilliger Basis angeboten und von 20 begeisterten Jugend-
empfehlen, die gerne Englisch haben.“ (Simeon)
lichen besucht wird, heisst im Fachjargon Immersion (von latei-
„Ich finde den R + Z –Unterricht auf Englisch sehr spannend, weil
nisch immersio: Eintauchen; daher auch deutsch „Sprachbad“).
ich so etwas über die Welt erfahre und gleichzeitig noch Englisch
Im Immersionsunterricht steht nicht die Sprache im Mittelpunkt,
lerne.“ (Robin)
sondern das entsprechende Fach. Das ist ein entscheidender
„Ich finde den Unterricht spannend und abwechslungsreich.
Unterschied zum klassischen Fremdsprachenunterricht, der den
Auch dass man den Englischwortschatz immer mehr vergrössert,
Sprachlernprozess bewusst steuert, während sich das Sprachen-
man lernt die englische Sprache von einer anderen Seite kennen,
lernen im Immersionsunterricht über die Beschäftigung mit Sach-
ohne Grammatik.“ (Salome)
verhalten fast „wie von selbst“ einstellt.
„Ich würde immer wieder in den R+Z-Unterricht auf Englisch gehen.
Möglich ist so ein Immersionsunterricht dank der Tatsache, dass
Ich finde, er soll so weitergeführt werden.“ (Nadine)
seit diesem Schuljahr die ersten Jugendlichen mit vier Jahren
Englisch-Unterricht auf der Primarschulstufe nun die Oberstufe
besuchen.
Natürlich muss der neuartige Unterricht angepasst werden.
Im ersten Jahr liegt der Fokus klar bei der Geografie, da hier
die konkreteren, anschaulicheren Themen vorliegen und also
der Sprachgebrauch eher einfacher ist. Mit einem stufengerechten Lehrmittel in englischer Sprache werden die Themen
eingeführt und erarbeitet. Ergänzt werden sie zum Beispiel mit
Beiträgen aus der Kids Encyclopedia Britannica oder mit schü-
Die Freude an der englischen Sprache, die Neugierde auf Unge-
lergerechten Informationen der European Space Agency (ESA)
wohntes und eine tolle Bereitschaft , sich unter anspruchsvolle-
aus dem Internet. Viele Filme für den Schulunterricht stehen
ren Umständen mit einem neuen Lerngegenstand zu beschäf-
heute zudem in englischer Sprache zur Verfügung. Englische
tigen, machen aus diesen 20 freiwilligen Jugendlichen mutige
Karten und Lernposter stammen von Ferienaufenthalten in
Pioniere. Sie profitieren dafür von vermehrter Kompetenz im
englischen Sprachgegenden.
Hörverstehen, Textverständnis sowie im mündlichen und schrift-
Vor allem in der Einführungs- und Erarbeitungsphase wird
lichen Ausdruck und einem grösseren Wortschatz.
von der Lehrperson hauptsächlich Englisch gesprochen. Die
Lehrenden haben die Möglichkeit, sowohl auf Englisch als auch
Für einige dieser Jugendlichen ist das sicher auch eine ideale
auf Deutsch zu antworten. Sie werden jedoch je länger je mehr
Vorbereitung auf eine zweisprachige Maturität in Deutsch und
ermuntert, sich auf Englisch auszudrücken.
Englisch, wie sie die Kantonsschule Wil seit 2006/07 mit grossem
Erfolg und steigender Nachfrage anbietet.
In der Übungsphase kommt teilweise auch Deutsch zum Zuge.
Ruth Krucker
Prüfungen erfolgen in deutscher Sprache mit einem kleinen
Anteil an Aufgaben in Englisch.
Und natürlich gibt es manchmal Gesprächspunkte, bei denen
im Unterricht ins Deutsche gewechselt wird. Oder können Sie
sich eine Diskussion um die Existenz von menschlichem Leben
im All ausserhalb der Erde auf Englisch vorstellen? Da macht das
Gespräch auf Deutsch natürlich viel mehr Sinn und Freude und
regt die Phantasie zu Höhenflügen an.
SEITE 4
SEITE 5
IM TONSTUDIO:
SPROOCHBRUGG-BAND NIMMT ERSTE CD AUF
AUFBRUCH IN DIE BERUFSWELT:
TREND ZU BERUFSBEGLEITENDER BMS
Mitte Mai begab sich die Schülerband der Sproochbrugg ins Tonstu-
Über 80 Schülerinnen und Schüler verlassen mit Ende des Schul-
dio „Soundgarden“ in Zuzwil, wo unter der Regie von Matthias Gysel
jahres die Sproochbrugg. Die Mehrheit absolviert eine Berufslehre.
die ersten Aufnahmen eingespielt wurden. Unter der Leitung von
Stark zunehmend ist der Anteil derer, die eine berufsbegleitende
Dirigent und Musikus Stefan A. Rankl waren über Wochen die Stücke
Matura in Angriff nehmen (während bei den „Vollzeit-Schulen“ wie
einstudiert worden. Eine Hörprobe ist auf der Schul-Website abrufbar.
Kantonsschule, Fach- oder Wirtschaftsmittelschule gegenteiliger
Die Band spielte in folgender Formation:
Trend festzustellen ist)
.
Voc1: Vivienne Steiner / Voc2: Carla Gutmann
Voc3: Lorena Brühwiler / Voc4: Sarina Weber
Wir freuen uns, dass sowohl Lösungen an eine weiterführende Schule gefunden wurden, aber auch über den Umstand, dass viele Lehren
Bass: Bao Nguyen
im lokalen und regionalen Gewerbe absolviert werden können , und
Guitar: Marco Peter
dies in Sektoren wie Dienstleistungen, Gesundheit, Sozialwesen,
Piano: Simona Künzle
Verkauf, Verwaltung, Druck und Design, Technik oder Bau.
Keyboard: Lydia Hannes
Für sie gilt: Auch Schulwahl ist Berufswahl (ein Absolvent fehlt)
Drums: Daniel Kuhn
Technik und Dienstleistung
Der Anteil derer, die nach den Sommerferien eine Vollzeitmittel-
Sax1: Florian Rieser
Rund ein Viertel (24%) wird im Bereich Technik tätig sein, ebenso
schule oder berufsbegleitende Mittelschule absolvieren, beträgt
Sax2: Oliver Gauch
viele haben im Dienstleistungsbereich eine Anstellung gefunden.
in diesem Jahr rund 20% (darin nicht enthalten sind die Schüler,
Dann splitten sich verschiedene Sektoren mit je einem Anteil um
die bereits nach der 2. Klasse den Weg der Mittelschule gewählt
Songs: Stir it up (Bob Marley), 4ever (The Veronicas),
10% : dazu gehören Verwaltung, Bau, Soziales und Verkauf.
haben.)
Little Talks (Of Monsters And Men)
Ein Blick in die Statistik der diesjährigen Schulabgänger zeigt auch,
dass einige Berufe mit Sekundarschul- oder Realschulzeugnis
Wir wünschen den Schulabgängerinnen und –abgänger für ihren
wählbar sind. Es sind dies u.a.: Detailhandesfachmann/-frau, Koch,
weiteren Lebensweg Mut und Glück.
Zimmermann, Coiffeuse, Polymechaniker oder Elektroinstallateur.
Neben der Schulband leitet Stefan A. Rankl auch einen Chor.
Viele Schülerinnen und Schüler machen im Sproochbrugg-Chor
mit. Dieser probt einmal die Woche poppige Musikstücke ein,
die an Schulanlässen und Konzerten meist gemeinsam mit der
Sproochbrugg-Band aufgeführt werden. Besonders talentierten
SchülerInnen wird von Stefan Rankl auf Anfrage gerne Einzel- oder
Gruppenunterricht erteilt.
Sproochbrugg-Band
Die Schülerband probt wöchentlich. Wer mit Begeisterung ein
Instrument spielt oder mit Leidenschaft singt, kann grundsätzlich in der Sproochbrugg-Band mitmachen. Die Formation tritt
an verschiedenen Schulanlässen und bei externen Konzerten
auf. Das Grundinstrumentarium ist vorhanden, wird aber nicht
nach Hause gegeben.
SEITE 6
SEITE 7
IMPRESSUM
erscheint viermal jährlich
Auflage
3500 Exemplare
Redaktion&Gestaltung
Michael Bächtold, Zuckenriet
Fotos/Beiträge
Freddy Noser, Ruth Krucker
Markus Lehmann, Patricia Juen
Druck
Druckerei Kurt Meienhofer, Zuckenriet
Schulhaus Sproochbrugg
Sekretariat
Fabienne Zogg
T 071 948 70 10
F 071 948 70 19
[email protected]
Oberstufenschulrat
Sproochbrugg
Schulratspräsident
Elmar Moser
Schlossberg
9526 Zuckenriet
T 071 948 70 16
[email protected]
Schulleitung
Freddy Noser
Sproochbrugg
9526 Zuckenriet
T 071 948 70 12
[email protected]
www.sproochbrugg.ch