fernsehtechnik - Markt Echo Nord

Transcrição

WoBa
Fertigbauteile
ALLE 14 TAGE NEU !
Fenster–Türen–Tore
Reparaturen & Wartungsarbeiten
Tel. 04321 - 7844
Fax 04321 - 79800
www.woba-fertigbauteile.de
Haart 224 • 24539 Neumünster
d
Aktuelles aus Stadt und Lan
Tel. 04393-971355 Fax: 04393-971356 • Email: [email protected] • Nr. 12 SE • KW 24/2014
NDR 1 Welle Nord macht die Fußball-WM zum „Heimspiel“
Dr.-Hermann-Lindrath-Str. 24
23812 Wahlstedt
Fon: 0 45 54-70 55 80
Fax 0 45 54-70 52 46
Torge Beuck 01 72-540 58 12
Arne Pietzsch 01 71-707 94 11
Holz- und Dachbau GmbH
Beuck & Pietzsch
Dachdeckerei / Zimmerei / Meisterbetrieb
[email protected] • www.bp-holzbau.de
FERNSEHTECHNIK
Foto: (c)NDR Herzig
32 Nationalmannschaften gehen bis
Sonntag, 13. Juli, ins Turnier der FIFA
Fußballweltmeisterschaft 2014.
Neben Gastgeber Brasilien und dem amtierenden Welt- und Europameister Spanien gehört auch die deutsche Nationalmannschaft zu den Favoriten auf den
Titel. Trotz der Entfernung zu den brasilianischen Spielstätten kann auch in Schleswig-Holstein hautnah mitgefiebert werden:
Mit dem „Heimspiel“ holt NDR 1 Welle Sportgruppe oder einfach 39 fußballbeNord die Fußball-WM in den Norden – geisterte Freunde kann die ultimative
und sorgt für ganz besondere „Private Fußballparty – die von NDR 1 Welle Nord
Viewing“-Erlebnisse. Zu jedem Spiel der organisiert wird – gewonnen werden.
deutschen Mannschaft verlost NDR 1 Wel- Der Gewinner stellt ausreichend großen
le Nord unter dem Motto „Die Fankurve Platz zur Verfügung und das NDR 1 WelFoto: (c)NDR Herzig
le Nord Team liefert alles Weitere wie
des Nordens“ ein „Heimspiel“-Paket.
Großbildschirm, Grillstation, Grillmeister,
Ob auf dem Betriebshof, im Vereinsheim Essen, Getränke, Tische und Bänke sowie
oder auf der eigenen Gartenspielwiese - beste Unterhaltung. Wer ein „Heimspiel“
für die Kameraden von der Freiwilligen gewinnen möchte, bewirbt sich ganz einFeuerwehr, die Bürogemeinschaft, die fach online unter www.ndr.de/sh.
KIEL
Rohrreinigung
Horst Laßen
Friedrich-Wöhler-Str. 34 · 24536 Neumünster
NMS
78 88 44 1 38 00
Friedrichstraße 36 • 24534 Neumünster
FAX
1 38 81
Sonn- und Feiertags 24 Stunden
Rohrortung • Hochdruckspülfahrzeug
Kanalfernsehuntersuchung • Dichtheitsprüfung
www.ROHRREINIGUNG-NMS.de
Wir bauen auch Ihr Hauskraftwerk!
Harald Jürgensen
Photovoltaiktechnik
Altbau • Neubau • barrierefreie Bäder
Granit • Fliesenbelege für Treppen
Reparaturarbeiten
OekologischeBranchen.de
Sachverständiger für
Photovoltaikanlagen
Am Ihlsee 25a
23795 Bad Segeberg
Fachbetrieb für Solartechnik
Tel. 0 45 51- 810 40
Mobil 0176-5150 13 86
[email protected]
www.sonnenhaus-se.de
Sonnenhaus Bad Segeberg
Die Sonne schickt keine Rechnung!
Suchen & Finden
Intensivkurs
In den Sommerferien
vom 14.-26. Juli 2014
ung Modul 2
BKF-Weiterbild7.
• 12.0 14
ung Modul 5
BKF-Weiterbild7.
• 19.0 14
Ständig in unserem Angebot:
• Speisekartoffeln
• Obst u. Zitrusfrüchte • Eier aus Bodenhaltung
• Honig und Marmelade
• WELA-Brühen und - Suppen
Thomas Schultze, staatl. gepr. Landwirt
Weide 11 • 24576 Bimöhlen • Tel. 0 43 27 / 13 30 • Fax 0 43 27 / 6 88
[email protected]
Öffnungszeiten Hofladen: Mo - Sa: 8.00 - 12.00 + 13.00 - 18.00
Kartoffel-Lieferservice für Gastronomie
Immer freitags 8.00 - 18.00 Ohlandcenter Kaltenkirchen
Seite 2
VERANSTALTUNGS-TIPPS
– Anzeigen – Nr. 12• KW 24/2014
Kindertag 2014 in Neumünster
DIE NEUE LIVE-TOUR R.SH feiert den
Neumünster. Das größte Kinderfest im Hilfe vieler lokaler Vereine und Verbände ein
hohen Norden, der R.SH-Kindertag, fin- tolles Programm erleben.“ Neben dem koMARTIN RÜTTER
det dieses Jahr in Neumünster statt. Mit stenlosen Programm auf der großen R.SHeinem komplett auf die ‚Kleinen‘ zuge- Bühne auf dem Großflecken werden den
"nachSITZen"
schnittenen Programm ist Neumünster Besuchern zahlreiche weitere Attraktionen
Kiel. Der Dogfather der Hundeerziehung ist wieder da. In
seinem neuen Live-Programm „nachSITZen“öffnet Martin
Rütter die Tür zum bellenden Klassenzimmer.
am Sonntag, den 7. September, von 1018 Uhr fest in Kinderhand.
„Alle Kinder, alle Familien und alle Schleswig-Holsteiner sind herzlich eingeladen,
den Kindertag mit uns in Neumünster zu
feiern“, so R.SH-Programmchef Axel Hose.
„Wir freuen uns sehr, dass mit dem R.SHKindertag eine so attraktive Veranstaltung
nach Neumünster kommt“, erklärt der Neumünsteraner Oberbürgermeister Dr. Olaf
Tauras und ergänzt: „R.SH hat mit Neumünster den idealen, zentralen Ort für den R.SKKindertag gewählt und wir werden auch mit
Teilnahme an
Verlosungen
auf facebook.
JETZT
AUCH
auf
facebook
facebook.com/marktechonord
Einfach Markt Echo Nord auf facebook “liken” und
automatisch an den Verlosungen teilnehmen.
Der Mann für alle Felle bittet zum tierisch- menschlichen Nachhilfeunterricht. Denn noch sind viel zu viele Fragen offen: Herr
Rütter, kann es sein, dass mein Hund Burn-out hat? Oder einfach
nur totale Langeweile? Herr Rütter, leidet mein Hund tatsächlich
an ADHS? Oder ist er vielleicht hochbegabt? Herr Rütter, ist mein
Hund überhaupt Fleischfresser? Oder längst eingefleischter Vegetarier? Martin Rütter liefert die passenden Antworten. Vorverkaufsinformationen: Tickets gibt es ab sofort exklusiv an allen
bekannten CTS Eventim Vorverkaufsstellen, telefonisch unter
01806 – 57 00 70 (0,20 Euro/Anruf aus dem dt. Festnetz, max.
0,60 Euro/Anruf aus dem dt. Mobilfunknetz) www.eventim.de.
über EVENTIM (www.eventim.de)
ATZE SCHRÖDER
“RICHTIG FREMDGEHEN – Die Tour”
Kiel. Boris Becker hat es getan. Horst Seehofer hat es getan. Prinzessin Diana hat es getan. Arnold Schwarzenegger,
Tiger Woods und auch Liz Hurley. Sie alle sind untreu gewesen. Traurig, aber wahr.
Matthias Reim - LIVE 2014
Kiel. Nach einem unglaublich
erfolgreichen Jahr 2013 mit
dem Nummer-1-Album „Unendlich“ und einer gefeierten
bundesweiten Hallen- und
Open-Air-Tournee legt Matthias Reim 2014 nach: Ab dem
Sommer kehrt der Vollblutmusiker mit neuem energiegeladenen Programm auf die Bühnen der Republik zurück!
Nach Konzerten unter freiem
Himmel in ausgewählten Open Air Locations wird der Sänger
im Herbst wieder die Hallen in ganz Deutschland zum Beben
bringen.
Fr., 12. Dezember 2014. 20:00 Uhr, Sparkassen-Arena
Karten sind ab sofort im Ticketcenter der Sparkassen-ArenaKiel und im KN-Ticketshop in der Kundenhalle der Kieler
Nachrichten (Fleethörn) sowie an allen angeschlossenen Vorverkaufsstellen erhältlich. Tickethotline: 0431 / 98 210 226
(Mo.-Fr. 9 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr)
Im Internet: www.sparkassen-arena-kiel.de
und Mitmachaktivitäten von Vereinen und
Sponsoren auf dem Kindertagsgelände im
Rencks Park geboten. Welche Bands genau
von 14-18 Uhr auf der R.SH-Bühne auftreten,
wird erst auf der Pressekonferenz im Sommer verraten. In den vergangenen Jahren
waren unter anderem Blue, Frida Gold, Dante Thomas, US 5, Monrose oder Patrick Nuo
mit von der Partie. Auch 2014 wird wieder
ein attraktives Programm geboten, das mit
zahlreichen kostenlosen Attraktionen und
vielen musikalischen Top-Acts einen tollen
Kindertag in Neumünster erwarten lässt.
SIERRA KIDD
“Nirgendwer” Tour 2014
Samstag 01.11.14, Orange Club Kiel, Einlass 19.00 Uhr , Beginn 20.00 Uhr, Tickets: 16,00 Euro zzgl. Gebühren unter 0431
– 9 14 16, www.eventim.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Revolverheld
Immer in Bewegung Tour 2014
Mittwoch 19.11.14 – Deutsches Haus Flensburg, Einlass 19.00
Uhr, Beginn 20.00 Uhr, Tickets: 26,- Euro zzgl. Gebühren unter www.eventim.de. Ab dem 14.02.14 gibt es die Tickets
auch unter 0461 – 588 120, www.mittendrin-gmbh.de und an
allen bekannten Vorverkaufsstellen.
ERIK COHEN
Nostalgie für die Zukunft – Live
Samstag 13.12.14 , Orange Club Kiel, Einlass 18.30 Uhr, Beginn 19.30 Uhr, Tickets: 14,- Euro zzgl. Gebühren unter 0431
– 9 14 16, www.mittendrin-gmbh.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Jetzt ist endlich Schluss mit
dem Dilettantentum! Atze
Schröder, die libidinöse Charmeoffensive aus Essen, erbarmt sich der untreuen
Schwerenöter
und
klärt
Deutschlands Seitensprunggemeinde endlich auf: RICHTIG
FREMDGEHEN, das neue Live-Programm von Atze ist darum auch konsequenterweise
das wohl spektakulärste
Aphrodisiakum seit der Erfindung der ausklappbaren Heftseiten
im Kamasutra. Und die Moral? Überbewertet. Meistens entsteht
Moral nur durch zu niedrigen Blutdruck. Die Ansprüche sinken,
aber die Moral hebt sich. Als bekennender Porsche-Fahrer weiß
niemand besser als Atze Schröder: Laster sind schwer zu bremsen! Die Verführung lauert überall. Sexy und gutaussehend an
der Hotelbar, zuckersüß und kalorienlastig im Supermarktregal
oder rassig- röhrend beim Porsche-Händler. Vorverkaufsinformationen: Tickets gibt es ab sofort bei allen bekannten CTSEventim Vorverkaufsstellen, online unter http://www.eventim
und telefonischer Kartenservice unter: Tel. 01805-570000 (0,14
Euro /Minute * Mobilfunkpreise können abweichen).
Nr. 12 • KW 24/2014
– Anzeigen –
VERANSTALTUNGS-TIPPS
Gute Laune: Sean Paul live Bad Bobs entern die MAX - Bühne
Kiel. Sean Paul live in der Sparkassen Arena - das ließen sich
die Fans nicht entgehen. Mit
mächtig guter Laune strömten
die Massen in die Halle und
feierten & tanzten mit ihrem
Helden: Sean Paul. Mit Hits wie
“Get Busy”, “We be burnin”
oder auch “Favourites” stellte
der gebürtige Jamaikaner sein
Publikum mehr als zufrieden.
Soundcheck auf der Kieler Woche
Seite 3
BOSSE: KRANICHE AKUSTIK TOUR
Deutsches Haus
Flensburg
Donnerstag 11.12.14
Einlass 19.00 Uhr
Beginn 20.00 Uhr
Tickets: 34/30/26 Euro
zzgl.
Gebühren unter 0461 –
588120
www.eventim.de
und an allen bekannten
Vorverkaufsstellen.
Foto: Ch.Schröder/Markt Echo Nord
JULI rocken die Bühne an der Hörn
Die Kieler Woche 2014 naht mit großen Schritten und hat
besonders musikalisch einiges zu bieten. Das Programm
der R.SH-, delta radio- und Radio NORA-Bühne an der Hörn
verspricht mit einer Mischung aus internationalen TopActs wie Anastacia oder Mike + The Mechanics und erfolgreichen nationalen Künstlern wie Roman Lob oder AnKiel. Hier ist gute Laune vorprogrammiert! Wenn die BAD
dreas Bourani beste Unterhaltung.
BOBS am 20.Juni.2014 um 17.00 den Soundcheck auf der
Nun geben die drei Sender einen weiteren großen Namen der MAX - Bühne eröffnen, geht es rund! Mit Liebe und Leideutschen Musikszene bekannt: Die Gießener Pop-Rocker JU- denschaft zeigen die sechs Vollblutmusiker, was es heißt,
LI werden am Montag, 23.06., vor perfekt passender Kulisse di- richtig Party zu machen.
rekt an der Hörn ihre größten Hits wie ,,Die Perfekte Welle“,
Fotos: annejuka.de
,,Geile Zeit“ oder ,,Dieses Leben“ zum Besten geben. Die Gruppe um Frontfrau Eva Briegel gilt als Vorreiter einer neuen Generation junger Musiker, die die deutschsprachige Musik Anfang
der 2000er wieder radiotauglich gemacht hat. Für Oktober dieses Jahres haben JULI zudem ein neues Studioalbum angekündigt. Das Konzert ist - wie alle Konzerte auf der Bühne der drei
Privatsender - kostenlos und beginnt um 19 Uhr.
Sparkassen-Arena-Kiel
AKTUELLE
VERANSTALTUNGEN
Tickethotline: Tel. 04 31 - 98 21 02 26
Schleswig-Holstein Musik Festival
Elton John and his
Band
Samstag, 12.07.2014 |
20:00 Uhr
Sonntag, 31.08.2014 | 20:00 Uhr Abschlußkonzert "Elias"
Verpassen sollten Sie das auf keinen Fall! Rhythm & Blues & Rock
& Soul, Partykracher, Ohrwürmer oder auch Hits, die man so lange nicht gehört hat, bei - und mit - den BAD BOBS dürfen Sie
das Tanzbein schwingen. Egal ob jung oder alt, egal ob klein
oder groß. Jeder ist herzlich eingeladen dabei zu sein. Also, Termin notieren und einen schwungvollen Start in die Kieler Woche genießen. Die BAD BOBS heißen Sie herzlich willkommen!
Weitere Infos finden Sie übrigens unter www.badbobs.de
SOMMERFEST DER TIERAUFFANGSTELLE
Am 15. Juni 2014 öffnet die Tierauffangstelle Neumünster Tor und Türchen und heißt alle Tierliebhaber herzlich willkommen auf unserem großen Sommerfest mit
Tierflohmarkt, Hundeshow-Programm, Kinderprogramm sowie Klatsch & Tratsch bei Kaffee, Kuchen und
Bratwurst und wir würden uns freuen, wenn Sie uns an
dem Tag besuchen würden!
Was genau unsere Besucherinnen
und Besucher an dem Tag alles erwartet, finden Sie in der folgenden
Programmübersicht:
FLOHMARKT RUND UM’S TIER
Wie auch in den letzten Jahren findet auch dieses Jahr wieder ein großer Flohmarkt statt, diesmal jedoch
nur mit Artikeln rund um’s Tier! Ob
Tierspielzeug, Tiernahrung, Käfige,
gebrauchte oder neue Ware oder
auch Selbstgemachtes - für Tierfreunde findet sich an einem der
vielen Flohmarktstände der Tierauffangstelle sowie vieler privater
Tiergeschäfte aus und um Neumünster mit Sicherheit etwas . Weitere Anmeldungen für den Flohmarkt nehmen wir gerne entgegen
unter 0152-07134782! Anmeldeschluss ist der 01.06.2014. (Verlängerung der Anmeldefrist bis zum
06.06.2014!)
SHOWPROGRAMM
DER HUNDESPORTVEREINE
Große Hundevereine aus und um Neumünster sorgen an dem
Tag für ein tolles Show-Programm auf unserer Hunde-Auslaufwiese! Der Polizeihundverein Neumünster präsentiert unter anderem Inhalte ihres Ausbildungsprogramms zum Thema
Unterordnung, Schutzdienst und Fährtenarbeit und die Hundegruppe Holstein stellt die immer beliebter werdenden Hundesportarten „Flyball“ und „Dog Dance“ vor. Bei vielen Trainingsvorführungen sind außerdem auch Hund und Herrchen
aufgerufen, gerne mitzumachen. Das Highlight der Hundeshows wird ein „WM-Orakel“ der Hundegruppe Holstein zur
Losung der Gruppengewinner der beginnenden Fußballweltmeisterschaft 2014!
KINDERPROGRAMM MIT MALWETTBEWERB
Alle Kinder sind aufgerufen, an dem Tag an unserem Malwettbewerb zum Thema „Mein Haustier“ teilzunehmen. Die
gemalten Bilder sowie kurze Beschreibungen dazu werden
nach dem Fest auf unserer Facebookseite zur Abstimmung
veröffentlicht und die drei Gewinner
erhalten einen tollen Preis. Ein Zauberclown wird mit Zauberkunststükkchen, Luftballonfiguren und Comedy-Einlagen die Kleinen und Großen
begeistern.
FOTOWAND „HAPPY ENDINGS”
Wir möchten an dem Tag eine große
Fotowand mit Fotos unserer ehemaligen Schützlinge in ihrem neuen Zuhause
– unsere „Happy Endings“ füllen und uns gemeinsam über schöne Erfolgsgeschichten und Erinnerungen freuen. Über mitgebrachte Fotos
und Geschichten unserer Kleinen würden wir uns daher sehr freuen!
KAFFEE, KUCHEN, BRATWURST
Für den kleinen und großen Hunger
bietet unser Verkaufsstand vielerlei
Leckereien an, wie Kaffee, Kuchen,
Softdrinks, Bratwurst und vieles mehr,
um bei Klatsch und Tratsch gemütlich
zusammen sitzen zu können.
TIERGESUNDHEIT
Tierheilpraktikerin Monika Fandrey
beantwortet Fragen rund um die Gesundheit und das körperliche und seelische Wohlbefinden Ihres Tieres.
AUTOGRAMMSTUNDE
Auch die Spieler des Fußballvereins VfR Neumünster haben
eine Einladung zu unserem Sommerfest erhalten und werden
möglicherweise zu einer Autogrammstunde bei uns vorbei
schauen.
Das alles und vieles mehr erwartet Sie am 15.06.2014 von
11:00 bis ca. 17:00 Uhr bei uns auf dem Gelände der Tierauffangstelle in der Geerdtsstraße 61 in Neumünster.
Roger Cicero
"Was immer auch kommt Tournee 2014"
Samstag, 04.10.2014
| 20:00 Uhr
CELLAGON Eröffnungskonzert
der Baltic Horse Show
Donnerstag, 09.10.2014
20:00 Uhr
Kieler Schloss
Bülent Ceylan
"Haardrock"
Sonntag, 19.10.2014
20:00 Uhr
Polizeishow 2014
Unterhaltung für
die ganze Familie
Samstag, 08.11.2014
15:00 Uhr / 20:00 Uhr
Musikschau Schottland
200 Musiker mit einem
eigenen Schloss
Samstag, 15.11.2014
20:00 Uhr
Weitere Veranstaltungen
finden Sie auf
www.sparkassen-arena-kiel.de
– alle Termine und Veranstaltungen ohne Gewähr –
– Anzeigen – Nr. 12 • KW 24/2014
Seite 4
Echo Ecke ...
Blutspender werden
Bad Segeberg – Zum 11. Mal wird am 14. Juni 2014 der Internationale Weltblutspendertag begangen. Der DRK-Blutspendedienst Nord-Ost lädt im gesamten Versorgungsgebiet, das
Berlin, Brandenburg, Hamburg, Sachsen und Schleswig-Holstein einschließt, am Aktionstag, der in diesem Jahr auf einen
Samstag fällt, zu Sonderblutspendeterminen ein. Alle Termine des Aktionstages sowie des gesamten Monates sind zu finden unter www.blutspende.de . Eine dieser Blutspendeaktionen findet in Ellerau statt. Weitere Besonderheiten des
Monats Juni sind die iPad-Verlosung unter allen Zweitspendern sowie eine Sonderaktion für Erstspenderinnen und Erstspender. Zur Teilnahme an der Verlosung aufgerufen sind alle DRK-Blutspender Hamburgs und Schleswig-Holsteins, die
bisher eine Blutspende absolviert haben. Alle neuen Spender
erhalten als kleines Dankeschön eine Outdoordecke.
Sommer-Ferienbetreuung
In der letzten Woche der Sommerferienbetreuung vom
28.07 – 01.08.2014 gibt es bei der ev. Familienbildungsstätte der Diakonie Altholstein in Bad Bramstedt in der Grundschule am Hoffeldweg noch freie Plätze in der Kinder-Ferienbetreuung.
In dieser Woche ist unser Motto: Spürnasen auf Zeitreise /
Die Spürnasen in der Zeit der Entdecker und Erfinder. Wir
besuchen u.a. das Tuchmuseum in Neumünster und ein
Autohaus, basteln und experimentieren. Es stehen den Kindern Gesellschaftsspiele, Bewegungsspiele, Bastel– und Malmaterialien, sowie ein Ruheraum zur Verfügung. Das
Außengelände und die Turnhalle der Schule bietet viel
Raum zum Laufen und Toben. Die Ferienbetreuung der Ev.
Familienbildungsstätte findet in der 1. Hälfte der Ferien in
den Räumen der Grundschule am Storchennest Hoffeldweg
1b statt. Kosten: Montags bis freitags, 08:00 – 13:00 Uhr,
78,00 Euro, Montags bis freitags, 08:00 – 14:00 Uhr, 88,00
Uhr, Ein Früh- (07.00.– 8.00 Uhr) und Spätdienst ( bis 17.00
Uhr) kann gegen Kostenbeteiligung in Höhe von 18,-- Euro
pro Stunde
dazugebucht werden ( es müssen mind. 5 Anmeldungen
vorliegen). Es gibt noch freie Plätze. Für einen Zuschuss
kann das Bildungspaket genutzt werden und ein Antrag gestellt werden. Anmeldungen und Informationen bei der Ev.
Familienbildungsstätte Bad Bramstedt Tel. 04192 / 1250,
Email: [email protected], Internet
www.fbs-neumuenster.de
GERISCH STIFTUNG
Finissage in der Gerisch Stiftung fand großen Anklang
Neumünster. Viele Freunde und Bekannte der Künstler und Künstlerinnen
bestaunten bei Kaffe und Kuchen die
Portrais, welche unter der Leitung von
Kurt Schulzke in der Gerisch Stiftung
entstanden. Jeder Teilnehmer aus diesem Kurs, konnte mindestens ein Portrait präsentieren.
An zehn Nachmittagen trafen sich Kunstbegeisterte und wurden Stück für Stück an die
Portrait-Malerei herangeführt. Beeindruckt
von den bislang versteckten Talenten, erläuterte Kurt Schulzke, wie er diese Gruppe
begleitete und wieviel Spaß es ihm gemacht
hat. Es war für Ihn eine ganz neue Herausforderung, da er erstmalig in dieser Form eine Gruppe leitete. Stets versuchte er individuell auf die einzelnen Portrait-Maler/innen
einzugehen und setzte dies gekonnt um.
Auch die kleinen Künstler von 4-10 Jahre,
welche unter der Leitung von Ulrike Maas
betreut wurden, präsentierten stolz ihre
Zeichnungen und Gemälde.
Fachadressen für Zahmedizin
Die Kreisverwaltung Segeberg bleibt am 20. Juni geschlossen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Kreisverwaltung Segeberg nehmen am 20. Juni 2014 an einem Betriebsausflug teil.
Landrätin Jutta Hartwieg bittet um Verständnis dafür, dass die
Kreisverwaltung sowie die entsprechenden Außen- und
Nebenstellen deshalb an diesem Tag für den Besucherverkehr geschlossen bleiben. In dringenden Fällen ist die Zentrale der Kreisverwaltung unter der Telefon-nummer
04551/951-0 zu erreichen.
Sperrung der Innenstadt
Die Stadt Neumünster als Straßenverkehrsbehörde weist
darauf hin, dass im Rahmen des zentralen Innenstadtfestes
Holstenköste 2014 der Großflecken in Höhe Rathaus sowie
der Kuhberg zwischen Kieler Straße und Gänsemarkt, die
Straße "Am Teich" ab der Kreuzung Kleinflecken/ Bahnhofstraße und die Christianstraße ab "Am Alten Kirchhof" bis
Montag, 16. Juni 2014, um 8 Uhr für den Durchgangsverkehr voll gesperrt werden.
Tel. 0 43 21/4 44 51
Der deutsche Astronaut Alexander Gerst umrundet auf
der ISS die Erde. Auch die Stiftung KinderHerz ist mit
dabei – zumindest symbolisch.
Die renommierte Künstlerin Roswitha Steinkopf hat für die
Stiftung ein kleines Kunstwerk in Herzform erschaffen. Diese golfballgroße Skulptur trägt den Namen „OrbitHerzchen“.
Stellvertretend für all die jungen Herzpatienten nimmt es am
Abenteuer Raumfahrt teil. Mit dieser ungewöhnlichen Aktion
macht die Stiftung KinderHerz – in Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Zentrum
für Luft- und Raumfahrt DLR – auf beachtliche Schnittmengen
zwischen
Weltraumtechnik und
Kinderherz-Medizin
aufmerksam. Zahlreiche Innovationen,
die
ursprünglich
„nur“ die Reise ins All
ermöglichen sollten,
retten auf der Erde Menschenleben: Titanschrauben werden
für Herzschrittmacher benötigt; „Babyanzüge“ helfen, den
plötzlichen Herztod zu verhindern; winzige Schirmchen aus
NiTinol-Legierungen bewirken, dass Löcher in Kinderherzen
einfach verschlossen werden – so gibt es zahlreiche verblüffende Beispiele für die Wechselwirkung zwischen diesen beiden Wissenschaften. Mehr Informationen zum Wirken der
Stiftung KinderHerz sowie Links zu anschaulichen Filmen
über die Arbeit in den Kinderherz-Zentren erhalten Sie unter
www.stiftungkinderherz.de.
WAAGE 24.9.-23.10.
FISCHE 20.2.-20.3.
Setzen Sie bei beruflichen Kontroversen
mehr auf Kompromisse.Alles andere wird
den Erfolg Ihrer Projekte nur gefährden.
Nutzen Sie Ihren Charme,um sich mit dem
Partner wieder zu versöhnen. Unternehmen Sie vor allem wieder mehr gemeinsam.
Ihr Körper sendet warnende Signale. Halten Sie sich mit großen sportlichen Aktivitäten zurück und entspannen Sie viel.
KREBS 22.6.-22.7.
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-14 Uhr
Fotos: jGl
STIER 21.4.-21.5.
Sie haben eine gute Kondition. Lassen Sie
also nichts aus, von dem Sie glauben, dass
es Ihnen Spaß machen wird.
Wasbeker Straße 3 • 24534 Neumünster
aktuelle Ausstellung. Ohne Anmeldung und zum vergünstigten Preis erfahren Sie das Wichtigste zur Kunst in
der Gerisch-Stiftung. Eintritt und Führung 8,- EUR Ort: Herbert-Gerisch Stiftung, Brachenfelder Straße 69, 24536
Neumünster. Weiter Informationen
unter: www.gerisch-stiftung.de
Horoskop
ZWILLINGE 22.5.-21.6.
Mit einem frischen
Outfit in den Sommer!
Regelmäßig bietet die Malschule der
Gerisch Stiftung Malkurse für Erwachsene und Kinder an. Außerdem
findet Sonntags eine Allgemeine Führung durch "Cannonball Paradise" der
Gerisch-Stiftung statt. Jeden Sonntag
um 12:00 Uhr wird den Besuchern ein
besonderes Angebot gemacht: Einen
geführten Rundgang durch die jeweils
Stiftung KinderHerz schickt kleines
Kunstwerk auf große Reise ins All
Kreisverwaltung geschlossen
EINKAUFEN, WO DER SERVICE STIMMT
Unter Leitung von Kurt Schulzke(4.v.r.) : Der Erwachsenen-Kurs für Portraitmalerei
Nehmen Sie sich endlich wieder mehr Zeit
für den Partner.Auch ein wenig Romantik
könnte Ihrem Liebesleben nicht schaden.
SKORPION 24.10.-22.11.
Es kann sein, dass man im Team gegen Sie
intrigiert. Hüten Sie sich deshalb tunlichst
vor Kollegen, die Sie allzu sehr hofieren.
STEINBOCK 22.12.-20.1.
Sie klammern wieder zu sehr. Lassen Sie
dem Partner mehr Freiräume und üben Sie
Toleranz gegenüber seinen Hobbys.
WIDDER 21.3.-20.4.
Derzeit herrscht ziemlich Flaute in der Beziehung. Schalten Sie den Fernseher aus
und sorgen Sie für mehr Abwechslung.
LÖWE 23.7.-23.8.
Ihre Vorgesetzten werden Kritik an Ihnen
üben.Nehmen Sie die ernst,klären Sie aber
Missverständnisse umgehend auf.
JUNGFRAU 24.8.-23.9.
WASSERMANN 21.1.-19.2.
SCHÜTZE 23.11.-21.12.
Runter mit den lästigen Pfunden.Wenn Sie
abnehmen wollen,müssen Sie sich eine gesunde Ernährungsweise angewöhnen.
Vorsicht, wenn man Ihnen eine neue Position anbietet. Was Sie haben, wissen Sie,
was Sie bekommen, wissen Sie nicht.
Lassen Sie Ihrem Bewegungsdrang jetzt
freien Lauf. Sie werden bald vor Aufgaben
gestellt, die viel Kondition erfordern.
Nr. 12 • KW 24/2014
– Anzeigen –
Seite 5
Die POLIZEI
berichtet…
Die “alte Tante Ju” zu Besuch in Kiel
Kiel. Am 16.Mai hatte Kiel wieder den jährlichen
Besuch der alten Tante, die mittlerer weile
schon 78 Jahre alt ist aber noch sehr rüstig ist.
Gemeint ist die Junkers Ju 52 der Lufthansa-Stiftung, die von Kiel-Holtenau wieder drei Rundflüge und einen Überlandflug durchführte. Alle
Flüge waren bis auf den letzten Platz ausgebucht. Alle Mitflieger waren vom Zustand und
der Aussicht begeistert. Hoffen wir, dass die alte Tante auch ihren 80.ten Geburtstag in oder
über Kiel feiern kann.
Intensivkurs
In den Sommerferien
vom 14.-26. Juli 2014
ung Modul 2
BKF-Weiterbild7.
.0
• 12 14
ung Modul 5
BKF-Weiterbild7.
• 19.0 14
Körperverletzung aufgeklärt
Ihre Kleinanzeige im
Werbefinanzierter Defibrillator wird offiziell „in Betrieb“ genommen
Im Kiek in! steht ab sofort ein Defibrillator, der
durch Sponsoren finanziert wurde, zur Verfügung.
Neumünster. Im Rahmen einer kleinen
Zusammenkunft der Sponsoren wurde
am Donnerstag, den 5. Juni 2014, um
11:00 Uhr der Defibrillator des Kiek in!
offiziell seiner Bestimmung übergeben.
Es handelt sich um ein Gerät, welches
durch alle Ersthelfer auch ohne eine vorherige Einweisung genutzt werden kann.
Gerade, wenn bereits ein Kammerflimmern
eingesetzt hat und eine Herz-Lungen-Wiederbelebung allein nicht geeignet ist, den Patienten zu reanimieren, erhöht die Frühdefibrillation die Überlebenschance dramatisch.
Es gilt, den kritischen Zeitraum von den ersten Maßnahmen des Ersthelfers bis zum Eintreffen der Rettungskräfte zu überbrücken.
Neumünster. Im Kiek in! steht ab sofort ein
moderner Laiendefibrillator zur Verfügung.
Diese Geräte sind eine große Hilfe, um den
plötzlichen Herztod zu bekämpfen. 13 % der
Todesfälle am Arbeitsplatz sind auf plötzlichen Herzstillstand zurückzuführen.
Die heute in der Öffentlichkeit zum Einsatz
kommenden Defibrillatoren verfügen über
eine gut hörbare und auch inhaltlich verständliche Sprachausgabe, die den Ersthelfer
Schritt für Schritt leiten. Eine Gefährdung des
Ersthelfers wird so de facto ausgeschlossen.
Danke, liebe Kunden!
50 Jahre Peugeot Haase
Boostedt. 50 Jahre Peugeot Haase, dass war
wahrlich ein Grund zum Feiern.Mit musikalischer Unterstützung vom Shanty Chor lud
man bei Peugeot Haase zu einem Glas Grauburgunder und kulinarischen Köstlichkeiten von Gosch ein.
Die zahlreichen Gäste konnten brauchtwagenplatz befinden Unterseite des Fahrzeuges zu
sich es sich auf gemütlichen sich ständig um die 100 Ge- begutachten. Um den Kunden
Biergartenmöbeln
bequem brauchtwagen, welche zum einen größtmöglichen Service
zu bieten werden die Fahrzeuge nach der Reparatur in der
Portalwaschanlage gereinigt.
Diese wäscht mit Soft Tecs
Bürsten
(aufgeschäumter
Kunststoff), die ein Zerkratzen
des Lackes verhindern. An diesem besonderen Tag drehte
sich jedoch alles um den neuen Peugeot 308, der für Probfahrten parat stand. Auch die
kleinen Besucher kamen nicht
zu kurz. Eine große Hüpfburg
lud zum Toben & Spielen ein.
machen, oder auch im Strandkorb Platz nehmen. Maritimer
Flair und herrlicher Sonnenschein sorgten für gute Laune
bei den Besuchern. Der heutige Hauptstandort von Peugeot
Haase befindet sich auf einem
13.000 qm großen Grundstück.
Auf dem großzügigen Ge-
Verkauf und zur sofortigen
Probefahrt bereit stehen.
Außerdem können in der hellen und freundlichen Ausstellungshalle die
aktuellen Modelle aus dem
PEUGEOT Programm angeschaut werden.
Der WerkstattBereich zeichnet sich durch
modernen Arbeitsplätze aus.
In der Direktannahme werden die Fahrzeuge
im
Beisein des Kunden untersucht. Hier haben die ServiceBerater die Möglichkeit Bremsen und Stoßdämpfer des
Fahrzeuges zu testen und die
Einfach anrufen oder faxen:
Neumünster. Die Ermittlungen der Kripo nach der Stichverletzung eines 17-Jährigen führten zur Festnahme eines 36-jährigen
Neumünsteraners aserbeidschanischer Abstammung. Umfangreiche Vernehmungen führten zur Identifizierung des Tatverdächtigen und in der Folge zu seiner Festnahme. Der Mann ist
der Polizei bereits bekannt und wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft Kiel dem Haftrichter vorgeführt, der Haftbefehl erließ.
Das 17-jährige Opfer liegt weiterhin im Krankenhaus, ist aber auf
dem Wege der Besserung.
Tel: 0 43 93 / 97 13 55• Fax: 97 13 56
Suchen
&
Finden
Betrunken über
Verkehrsinsel gerast
Elmshorn (ots) Gegen 01.47 Uhr, wurde die Polizei in die Straße
Ramskamp gerufen, da ein Zeuge gesehen hatte, wie ein vermeintlich verunfallter Volvo sich in Richtung Sportanlage des
FTSV Fortuna Elmshorn entfernte. Die Beamten begaben sich zu
dem Gelände und konnten am Haupteingang ein Fahrzeug feststellen, bei dem die Rückleuchten aktiv waren. Sie näherten sich
weiter fußläufig dem Volvo. Dieser qualmte stark aus dem Motorraum. Der 30 Jahre alte Fahrer war grade dabei, mit dem Fahrzeug zu rangieren. Er wurde von den Polizisten aufgefordert, den
Motor auszustellen und auszusteigen, dem er auch nachkam. Der
30jährige schwankte stark und musste sich an dem PKW festhalten. Er stand offensichtlich unter dem Einfluss von Alkohol
oder anderen berauschenden Mitteln. Er fand die ganze Situation
grundsätzlich lächerlich und beleidigte die Beamten in einem
fort. Der 30jährige wehrte sich gegen die Durchsuchung der Beamten, so dass ihm Handschellen angelegt werden mussten. Danach wurde er mit zur Dienststelle genommen. Einen freiwilligen Atemalkoholtest lehnte er wiederholt ab. Während der
Blutprobenentnahme sowie den weiteren Maßnahmen verhielt
er sich unkooperativ und fuhr mit seinen Beleidigungen fort. Der
Führerschein wurde beschlagnahmt. Seine Meinung dazu war,
dass man ihn sowieso nicht daran hindern könne, ein Fahrzeug
zu führen. Er werde sich nicht an das Verbot halten. Der 30jährige wird sich nun wegen diverser Delikte vor Gericht verantworten müssen.
Motorradfahrer verunglückt
Kalübbe (ots) - Ein 64 Jahre alter Motorradfahrer ist auf der
Bundesstraße 430 bei Kalübbe mit einem PKW zusammen gestoßen und an der Unfallstelle verstorben. Die Fahrerin des Geländewagens und ihre zwei Kinder erlitten leichte Verletzungen.
Nach bisherigem Ermittlungsstand befuhr der 64-jährige Neumünsteraner gegen 16:25 Uhr die Bundesstraße mit seiner Harley Davidson aus Richtung Ascheberg kommend, als die 44 Jahre alte Fahrerin eines Nissan die Bundesstraße vom Heidkamp
aus überqueren wollte. Dabei ragte die Front ihres Wagens leicht
auf die Fahrbahn. Aus bislang nicht geklärter Ursache fuhr der
Kradfahrer ungebremst in die Front des Wagens hinein und stürzte. Trotz versuchter Reanimation verstarb der Mann noch an der
Unfallstelle. Die Frau und ihre Kinder erlitten einen Schock und
mussten medizinisch betreut werden. Seitens der Staatsanwaltschaft Kiel wurde ein Sachverständiger angefordert, um den genauen Unfallhergang zu rekonstruieren. Die Bundesstraße war
zwischen Kalübbe und Vierhusen rund drei Stunden für den Verkehr gesperrt.
Hanfplantage in Wohnung
entdeckt
Kiel (ots) - Bei einem Einsatz der Feuerwehr wegen eines Wasserschadens wurde Sonntagnachmittag eine große Hanfplantage
in einer Wohnung in der Wik entdeckt. Der 24-jährige Mieter hatte die komplette Wohnung zur Aufzucht der Pflanzen genutzt.
Nachdem aus der Wohnung in der Projensdorfer Straße Wasser
lief, öffnete die Berufsfeuerwehr gegen 17:20 Uhr die Tür und
entdeckte die Plantage. Die Beamten des 1. Polizeireviers stellten anschließend rund 90, teilweise über zwei Meter große, Cannabis-Pflanzen und dazugehöriges Equipment sicher. Der Mieter
wurde in seiner regulären Wohnung unweit der Plantage angetroffen und vorläufig festgenommen. Nach Anzeigenaufnahme
und erkennungsdienstlicher Behandlung wurde der polizeilich
bislang unbekannte Mann wieder entlassen.
Gesundheit & Senioren
Seite 06
Selbstständig und gut versorgt
Am 21. September 2014 findet der nächste
bundesweite Tag der offenen Tür in den
Rosenhof Seniorenwohnanlagen statt.
Das ist eine gute Gelegenheit, die vielen Vorzüge der Häuser kennenzulernen. Von der wöchentlichen Reinigung und der regelmäßigen
Wartung der Appartements über zahlreiche
Freizeitangebote bis hin zum hauseigenen
Schwimmbad: Die Bewohner profitieren von
der über 40-jährigen Erfahrung und Kompetenz eines der führenden Unternehmen im Bereich Seniorenwohnen, - betreuung und -pflege. Auf www.rosenhof.de gibt es weitere
Informationen. (djd).
Foto: djd/Rosenhof Seniorenwohnanlagen
F[YW^FSYW^FWgW F
W^ Training auf Rezept
Y
p
WF
Industriestraße 1
24598 Boostedt
Telefon (04393) 97 13 65
Handy (0 15 20) 92 58 517
SONNENFREUDEN OHNE REUE
Sonnenvitamine für gesunde, schöne und gebräunte Haut
Die Sonne ist ein Lebenselixier - sie schenkt Wärme,
Energie, starke, gesunde
Knochen und gute Laune.
Außerdem sorgt sie für diesen
strahlend gebräunten Teint,
der einen so frisch und erholt
aussehen lässt. Allerdings hat
die Sache auch einen Haken:
Denn 80 Prozent aller sichtbaren Alterungsprozesse sind
laut Expertenschätzungen die
Folge von zu viel UV-Strahlung. Daher gilt es, sich gut
zu schützen, um die Haut
möglichst lange jung zu erhalten. Dass man nie ohne
entsprechenden Lichtschutzfaktor (LSF) in die Sonne gehen sollte, hat sich inzwischen bei den meisten
Menschen herumgesprochen.
Viele Frauen greifen gerade
in der warmen Jahreszeit
gleich zu einer Tagescreme
mit einem LSF von mindestens 15. Bei ausgiebigeren
Sonnenbädern sollte der
Lichtschutzfaktor allerdings
20 bis 30 betragen. Noch bes-
ser ist es, sich zusätzlich von
innen zu schützen - und zwar
mit den richtigen Nährstoffen. Eine sinnvolle Kombination bieten beispielsweise die
neuen "tetesept Carotin intens Sonnen-Vitamine". Sie
Beim Sport im Freien wird
oft vergessen, wie leicht man
sich hier einen Sonnenbrand
holen kann.
Neu im PSV
Inh.: Andrea Ganzon
Mo.- Fr.
ab 8 -18.30 Uhr
nach Vereinbarung
Frische Zubereitung und ein ausgewogener
Speiseplan tragen zur gesunden Lebensweise in den Seniorenwohnanlagen bei.
– Anzeigen – Nr. 12 • KW 24/2014
tragen zum oxidativen Schutz der Haut
bei, welcher besonders bei intensiver Sonnenstrahlung benötigt wird,
und leisten somit einen Beitrag zum
Schutz der Hautzellen vor vorzeitiger
Hautalterung. Das
enthaltene ß-Carotin Mit gutem Gefühl sanft bräunen: Bei
sowie ein spezieller intensiver Sonnenstrahlung braucht
die Haut auch oxidativen Schutz.
Anti-Aging-Komplex dienen beSchatten. Die sogenannten
sonders der Vorbereitung auf Sonnenterrassen - Nase, Wanlängere Aufenthalte in der gen, Ohren, Dekolleté, SchulSonne.
tern - sollte man mit LSF 50
Aber auch darüber hinaus schützen. Nach dem Sonnensollte man einige Regeln bad ist dann Feuchtigkeit gebeim Sonnenbaden beach- fragt. Eine laue Dusche leitet
ten, damit der Teint schonend die Wärme aus überhitzter
bräunt, glatt und schön Haut ab, After-Sun-Lotion liebleibt. Zunächst einmal ist es fert Feuchtigkeit von außen,
besser, in der Mittagszeit die viel trinken hydriert von inSonne zu meiden, weil die nen. Die Extradosis Pflege
UV-Strahlung dann am inten- bringt eine feuchtigkeitsspensivsten ist. Auch zwischen- dende Gesichtsmaske.
durch geht man möglichst öf- Text + Foto: djd/tetesept/corbis
ter für einige Zeit in den
Online lesen unter:
www.markt-echo-nord.de
Neumünster. Teilnehmen
ist einfach und für jedermann möglich. Als Hilfe
zur Selbsthilfe dient das
Training auf Rezept regelmäßige sportliche Aktivitäten fördern und die Verantwortlichkeit für die eigene
Gesundheit zu erhöhen.
Angeboten werden dürfen
die Leistungen ausschließlich von gemeinnützigen Gesundheitssportgruppen. In Neumünster hat nun eine neue Sportstätte des Vereins für Gesundheitssport eröffnet. Der Verein wird sich in Zukunft
stärker darauf ausrichten, spezialisiert Angebote im Bereich Prävention und Rehabilitation zu etablieren. Mehr als 1400 Mitglieder
trainieren regelmäßig in den unterschiedlichen Sparten. Das vielseitige Sportangebot soll nun durch gesundheitsorientierte Kurse
abgerundet werden. Insbesondere Ausdauer, Koordination, Flexibilität und Kraft sollen durch sportliche Gruppen-Therapien nachhaltig aufgebaut werden. In idealer Weise ergänzt der Reha-Sport
laufende physiotherapeutische Behandlungen oder Kuren, leistet
aber auch einen Beitrag zur Prävention und zur sportlichen Eigenmotivation.
Die Voraussetzung zur Teilnahme an den Gruppentrainings des Vereins ist eine Verordnung für Rehabilitationssport. Diese stellt der behandelnde Haus- oder Facharzt aus. Die Verordnung wird Krankenkasse vorgelegt, diese bescheinigt dann die Kostenübernahme.
In der Regel werden 50 Trainingseinheiten genehmigt. Sind diese
bürokratischen Hürden überwunden, kann eine Beratung für die
Auswahl eines passenden Sportkurses, von speziell ausgebildeten
Fachübungsleitern für Rehasport durchgeführt werden. Vorerst starten wir einmal wöchentlich, Dienstag vormittags, ab dem 26.06.14.
Eine speziell ausgebildete Übungsleiterin kümmert sich um ihre
persönlichen Belange.
Es ist nie zu spät! Zielgerichtetes Training und regelmäßige Bewegung bewirken in jedem Alter positive Effekte. Der Lohn ist der
Erhalt von Lebensqualität für das ganze Leben. Durch regelmäßiges Bewegungstraining können Sie die Vitalität eines 30-jährigen erhalten oder nach jahrelanger Sportabstinenz mit Übung die Geschmeidigkeit und Kraft eines 10 Jahre Jüngeren erreichen. Neben
der Kontinuität bedarf es lediglich einer kompetenten Anleitung. Sie
steigern oder erhalten Ihre körperliche und geistige Fitness, Kondition und Koordination. Ganz nebenbei gewährleisten Sie die Verbesserung des Wohlbefindens und Selbstwertgefühls. Gehen Sie bewusst mit Ihrer Gesundheit um! Früheres Sporttreiben reicht nicht
aus, um Beweglichkeit, Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit ein Leben lang zu erhalten. Den finden Sie in der Stettiner Str. 29, 24537
Neumünster. Unverbindliche Beratungsstunden finden immer montags von 9 - 12 Uhr und Donnerstag von 14 - 16 Uhr statt.
Telefonische Informationen unter 04321/68686
Gesundheits-Check ab 35
Männer sollten Vorsorgeangebote unbedingt nutzen
Schon ab dem 35. Lebensjahr
sollten Männer einen Gesundheits-Check beim Hausarzt absolvieren. Er kontrolliert die
Leistungsfähigkeit und untersucht Blut sowie Urin. Dies
dient der Früherkennung von
Bluthochdruck oder spezieller
Organleiden.
Ziel der Behandlung in der Spezialklinik ist es, Schmerzen auszuschalten und so physiotherapeutiein ganzheitli- sche Behandlungen und eine
ches Leistungs- Ergotherapie möglich zu machen.
Ganzheitlich gegen den Schmerz
Acht bis 16 Millionen Bundesbürger dürften
Schätzungen zufolge unter chronischen
Schmerzzuständen leiden. Bei Patienten, denen
ambulante Therapieansätze nicht mehr helfen,
kann eine stationäre Rehamaßnahme in einer
Spezialklinik eine sinnvolle Alternative sein. Auf
Ein Tabuthema stellen häufig
urologische
Erkrankungen
wie die erektile Dysfunktion,
Testosteronmangelsyndrom,
vorzeitiger Samenerguss oder
das Prostatakarzinom dar.
Doch auch hier kann durch
rechtzeitige Vorsorge großer
gesundheitlicher Schaden vermieden werden: Für Männer
ab dem 45. Lebensjahr bieten
die Kassen jährlich eine Vorsorgeuntersuchung an. Diese
beinhaltet ein gezieltes Erheben der Krankengeschichte,
die Inspektion und Tastuntersuchung der äußeren Geschlechtsorgane, außerdem
die Tastuntersuchung von Prostata, After sowie der regionalen Lymphknoten.
Fachärzte empfehlen zudem
eine erweiterte Vorsorge. Verschiedene diagnostische Verfahren ermöglichen oft eine sicherere
und
schnellere
Diagnose von Krebserkrankungen, gerade auch im Anfangsstadium. Dazu gehören
die PSA-Messung sowie eine
Ultraschalluntersuchung der
Prostata, die die Prostata-Vor-
spektrum und
eine Behandlung, die körperliche, seelische und
soziale Aspekte von Migräne, Kopf- und Gesichtsschmerzen, Rückenschmerzen und Fibromyalgie gleichermaßen berücksichtigt, setzt etwa die Schmerzklinik am Arkauwald in Bad
Mergentheim. Bei der sogenannten multimodalen Therapie arbeiten Ärzte, Physio- und Ergotherapeuten, Psychologen, Ernährungsberater,
Sozialdienst und Pflegekräfte eng zusammen.
Mehr Informationen zu diesem ganzheitlichen
Konzept gibt es unter www.schmerz.com. Foto+Text: djd/SchmerzklinikamArkauwald (rgz).
Durch rechtzeitige Vorsorge
können größere gesundheitliche Schäden bei Männern
häufig vermieden werden.
sorgeuntersuchung sinnvoll
ergänzen können, oder ein
Check des oberen Harntrakts,
bestehend aus Ultraschall von
Nieren und Blase sowie einer
Urinuntersuchung.
Unter
www.apogepha.de etwa steht
eine Vielzahl von Informationen zur Männergesundheit
und anderen Themen zum
Download bereit.Foto + Text:
Männer sollten gesundheitliche Vorsorgeangebote unbedingt nutzen.
djd/Apogepha Arzneimittel/Depositphotos
Nr. 12 • KW 24/2014
– Anzeigen –
Freizeit & Kulinarisches
Seite 7
EIN SNACK FÜR DIE FANKURVE
Pikantes Putenfleisch mit Süßkartoffeln
Für die private Fußball-Party
während der WM in Brasilien können Gerichte mit
Hähnchen- und Putenfleisch
willkommene Snacks sein.
Denn Geflügel ist nicht nur
abwechslungsreich und unkompliziert in der Zubereitung, sondern auch ideal im
Rahmen einer leichten, fettarmen und ausgewogenen
Ernährung. Geflügel bietet unter anderem hochwertiges Eiweiß sowie zahlreiche Vitamine und Mineralstoffe. Informationen rund um Geflügelfleisch aus Deutschland und viele Rezepte gibt es beispielsweise unter www.deutsches-geflügel.de.
Rezepttipp: Pikantes Putenfleisch mit Süßkartoffeln
Zutaten (für 4 Personen): 600 g Putenbrust, 600 g Süßkartoffeln, 1/2
Bund Pfefferminze, 1 TL Zucker, 1 EL Weißweinessig, 3 EL Pflanzenöl, 1 Prise Zimt, Salz und Pfeffer, 200 g Joghurt, Saft einer Zitrone. ZUBEREITUNG: Süßkartoffeln schälen und in feine Streifen
schneiden. Minze von den Stielen zupfen. Beides vermengen und
mit Zucker, Essig, Öl, Zimt, Salz und Pfeffer
würzen. Joghurt mit Zitronensaft und einer
Prise Salz und Pfeffer verrühren. Putenbrust
waschen, trocken tupfen, in Streifen schneiden, auf die Spieße stecken, salzen, pfeffern Beim Einkauf von
und in etwas Öl von beiden Seiten anbraten. Geflügelfleisch sollte
Joghurt und Süßkartoffelsalat in Gläser fül- man auf die deutsche
len und mit den Spießen servieren. Nährwer- Herkunft achten, zu
Pikantes Putenfleisch
mit Süßkartoffelstreifen
te: Pro Portion ca. 434 kcal, 12 g Fett, 41 g Kohlenhy- erkennen an den "D"s
drate, 40 g Eiweiß Fotos + Text: djd/Deutsches Geflügel
auf der Verpackung.
Wiemersdorf
Grünplan 1
Tel. 0 41 92 /24 20
Verkauf täglich von 8.00 --19.00 Uhr in unserem
Hofladen, auch an Sonn- und Feiertagen.
INTERESSANTE TAGESANGEBOTE
Unsere grünen Verkaufsstände in NMS sind in der
Kieler Straße 406 (Gärtnerei Lassen), a&b Center (Gärtnerei Ludwig)
und in Bordesholm auf dem Parkplatz von Autoteile Möller
Ständig in unserem Angebot:
• Speisekartoffeln
• Obst u. Zitrusfrüchte • Eier aus Bodenhaltung
• Honig und Marmelade
• WELA-Brühen und - Suppen
Thomas Schultze, staatl. gepr. Landwirt
Weide 11 • 24576 Bimöhlen • Tel. 0 43 27 / 13 30 • Fax 0 43 27 / 6 88
[email protected]
Öffnungszeiten Hofladen: Mo - Sa: 8.00 - 12.00 + 13.00 - 18.00
F[YW^FSYW^FWgW F
W^
Y
p
WF
Kartoffel-Lieferservice für Gastronomie
Inh.: Andrea Ganzon
Immer freitags 8.00 - 18.00 Ohlandcenter Kaltenkirchen
Am liebsten Erdbeeren
Mo.- Fr.
ab 8 -18.30 Uhr
nach Vereinbarung
Industriestraße 1
24598 Boostedt
Telefon (04393)
(04393) 97
97 13
13 65
65
Telefon
Handy (0
(015
1520)
20) 92
92 58
58 517
517
Handy
Tipps für selbst gemachte Konfitüre
Es gibt nichts Schöneres als
frische Erdbeeren aus dem
eigenen Garten oder vom
Wochenmarkt. Viele bereiten sich aus dieser frühsommerlichen Freude gern
eine feine Konfitüre, um
das Sommeraroma das ganze Jahr über genießen zu
können. Laut einer repräsentativen Umfrage des
Marktforschungsinstituts
Forsa, die im März 2014 im
Auftrag von Dr. Oetker
durchgeführt wurde, essen
fast 90 Prozent der Deutschen Konfitüre. 72 Prozent mögen ihre bevorzugte Sorte am liebsten selbst
gemacht. Der Grund dafür
ist vor allem der Geschmack: 51 Prozent fin-
Auf in die Grillsaison
Grillspaß XXL
Churrasco - die Deutschen grillen jetzt brasilianisch
Bratwurst, Schweinesteak und Nudelsalat - die Klassiker
der deutschen Grillfeier locken bei manchen Partygästen
nur ein müdes Gähnen hervor. Eine in diesem Jahr besonders angesagte Alternative ist das Churrasco - die typisch brasilianische Art des Grillens. Der Name Churrasco
ahmt vermutlich lautmalerisch das Zischen des ins Feuer
tropfenden Fetts nach, und ansonsten geht es beim Churrasco durchaus darum, wirklich große Mengen Fleisch,
vornehmlich vom Rind, zuzubereiten.
Die meist handgroßen Fleischstücke werden eine halbe Stunde
vor Beginn des Grillens mit grobem Salz gewürzt, indem man
das Salz mit der Hand auf, zwischen und unter die Fleischstükke streut. Kurz vor dem Grillen des Fleisches wird das Salz mit
einem Messer abgeklopft und -gestrichen. Das Churrasco wird
mit der Seite mit dem meisten Fett nach unten auf Spießen oder
Gittern über Holzkohle oder offenem Feuer gegrillt. Ist es fertig,
wird das Fleisch in kleinere Stücke geschnitten und meist auf einem großen Teller in die Mitte des Tisches gestellt, wo jeder mit
Gabeln nach Belieben davon essen kann. Später kommen weitere Fleischspieße dazu, zum Beispiel die Schweinerippe und die
Picanha, ein sehr zartes Stück Rindfleisch, das am besten
schmeckt, wenn es leicht rosa gegrillt serviert wird. Beliebt ist
auch das Eintauchen in Maniokmehl oder Farofa, als Beilagen
werden Polenta, Kartoffelsalat
und/oder ungewürzte Salate gereicht. Für dieses Grillvergnügen
XXL muss die Glut lange halten.
Hierfür eignen sich vor allem
hochqualitative Grill-Holzkohlebriketts aus Buchenholz, beispielsweise von proFagus. Diese
werden in deutscher Produktion
aus Holzkohlestücken hergeÜber ein stilechtes Churrastellt, die kleiner als zwei Zentisco freut sich auch der
meter sind. Dann werden sie Nachwuchs.
vermischt mit lebensmittelgerechter Stärke - zu Buchen Grill-Holzkohlebriketts verarbeitet.
Diese werden bei 80 Grad Celsius drei Stunden gebrannt und erhalten so ihre Festigkeit. Sie entwickeln eine sehr heiße Glut und
brennen gleichmäßig über Stunden hinweg. Damit eignen sie
sich besonders für lange Grillabende - oder eben für ein stilechtes Churrasco.
Foto + Text: djd/proFagus
den die Produkte aus der eigenen Küche besser oder
fruchtiger.
Zum Glück für die Freunde
selbst gemachter Gaumenfreuden ist Einmachen einfacher als viele denken. Wer
sich nicht auf die Hilfe von Familie oder Freunden verlassen
kann, der findet etwa unter
www.einmachen.de Videos,
Schritt-für-Schritt-Beschreibungen, Rezepte sowie Tipps
und Tricks. Dort steht auch,
wie spezielle Gelierzucker für
Erdbeeren es leicht machen,
eine fein abgerundete Konfitüre herzustellen. Das wird
insbesondere die 36 Prozent
der Befragten freuen, denen
nichts über Erdbeerkonfitüre
geht.
Mit Gewürzen wie Vanille, Lavendel oder Chili lässt sich die
selbst gemachte Erdbeerkonfitüre ganz einfach verfeinern.
Auch Orangenschalen oder
Weißherbst geben der Konfitüre eine persönliche Note.
Ein Hingucker sind Schichtkonfitüren. Sie eignen sich daher besonders gut zum Verschenken.
Dafür
die
vorbereiteten Gläser nur zur
Hälfte mit der selbst gemachten Erdbeerkonfitüre füllen
Zum Selberessen und zum
Verschenken: Selbst gemachte Schichtkonfitüren - hier
harmonieren Erdbeer- und
Stachelbeerkonfitüre miteinander - sind in jedem Fall
ein Genuss.
und diese anschließend 35 Minuten erkalten lassen. Dann
zum Beispiel eine Stachelbeerkonfitüre herstellen und
vorsichtig auf die Erdbeeren
geben. Fertig ist ein tolles Geschenk, das intensiv in Rot
und Grün leuchtet. Ein Tipp:
Ist der Sommer vorüber und
der Vorrat an selbst gemachter
Lieblingskonfitüre schon aufgebraucht, lässt sich diese
auch aus tiefgekühlten Früchten zaubern.
Fotos+Text: djd/Dr. Oetker
Einfeld für Kinder aktiv
Die Initiative der Einfelder Kirchengemeinde EIKA ( Einfeld für Kinder aktiv )
hat mit ihren Patenkinder und deren Eltern den TierPark Neumünster besucht.
Bei der Fütterungsführung von Gerd
Riese und Tierpfleger Marcel
Luck erlebten alle, ganz nah bei
den Tieren, eine erlebnisreiche
Zeit. Besonders die Kinder waren von der Wildführung begeistert und zeigten großes Interesse. Anschließend wurde auf
dem Grillplatz für die 45 teilnehmenden Personen gegrillt, bis alle
satt waren. Danach konnten die Kinder
unter Aufsicht der Paten/innen auf dem
Spielplatz spielen, während sich die Eltern die selbstgebackenen Kuchen, die
von den Paten/innen gebacken wurden,
schmecken ließen. Bei angenehmen
Temperaturen ohne Regen, nutzten wir
in guter Atmosphäre diesen Familien-
ausflug, auch die schon bestehenden
Kontakte zwischen Paten/innen zu vertiefen. Die Familien haben diese gemeinsame Aktion gut angenommen und
sich über das entspannte Miteinander an
diesem Tag sehr gefreut. Bei EIKA arbeiten seit über einem Jahr Menschen,
die ehrenamtlich Einfelder Kinder bzw.
Familien unterstützen. Sie engagieren
sich als Lese- und Lernpaten, als Freizeitund Aktionspaten sowie als Familienpa-
Arbeit haben, informieren Sie sich auf
unserer Internetseite unter www.eikaonline.de oder wenden Sie sich an die
Kirchengemeinde Einfeld.
ten. Die Paten/innen arbeiten in der städtischen Kindertagesstätte
sowie im dortigen Hort,
in der Grund- und Gemeinschaftsschule Einfeld, als auch direkt in
den Familien. Sollten
Sie Interesse an unserer
Nr. 12 • KW 24/2014
– Anzeigen –
Henstedt-Ulzburg
Warum nicht mal Ostfriesland? Reiseführer zu gewinnen
Termine in Henstedt-Ulzburg
Geest, Gezeiten, Gummistiefel
17. Juni 2014, 20.00 - 21.00 Uhr
Bibelkreis am Dienstagabend für jedermann
Alle zwei Wochen findet dienstags ein Bibelkreis für Interessierte aller Altersgruppen im Gemeindehaus an der Erlöserkirche Henstedt statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Eine eigene Bibel dabei zu haben ist hilfreich, gerne wird diese aber auch zur Verfügung gestellt. VERANSTALTUNGSORT:
Erlöserkirche Henstedt, Kisdorfer Straße 12, Gemeindehaus.
VERANSTALTER: Ev.-luth. Kirchengemeinde Henstedt-Ulzburg, Erlöserkirche / Pfarrbezirk Henstedt, TEL.: 04193/2561,
E-MAIL:[email protected]
19. Juni 2014, 14.00 - 16.00 Uhr
Scrabble-Treff
Gedächtnistraining einmal anders. VERANSTALTUNGSORT:
Kulturkate, Beckersbergstraße 40, VERANSTALTER: BuergerAktiv Henstedt-Ulzburg e.V. ZUSATZHINWEIS: Ansprechpartner: Christa Bock, Tel.: 04191/958767 und Astrid Sievers,
Tel.: 04193/5444
19. Juni 2014, 16.00 - 17.00 Uhr
Kinderveranstaltung:"Spannende Experimente"
Eine Veranstaltung für Kinder von 4 - 6 Jahren in der Gemeindebücherei. Spannende Experimente mit Susanne.
VERANSTALTUNGSORT:Gemeindebücherei und -mediothek, Hamburger Str. 22aVERANSTALTER:Gemeindebücherei
und -mediothek
20. Juni 2014, 14.30 - 16.30 Uhr
DRK-Kaffee+Kultur
Einmal monatlich veranstaltet der DRK-Ortsverein HenstedtUlzburg einen bunten Nachmittag für alle interessierten Mitbürger. Nach einer gemeinsamen Kaffeetafel erwartet die Gäste ein abwechslungsreiches Programm mit Musik,
Spiel,Vorführungen und vielem mehr. VERANSTALTUNGSORT: Kulturkate, Beckersbergstraße 40, VERANSTALTER:
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Henstedt-Ulzburg e.V.,
TEL.: 04193/94194
20. Juni 2014, 19.00 Uhr
Midsommar-Party
"Ohne Umschweife tanzen“ mit DJ Jan Da Costa. Wie im letzten Jahr, wird es wieder skandinavische Snacks, Getränke
und eine Cocktailbar geben. VERANSTALTUNGSORT: Scheune auf dem Hof Möller, Kadener Chaussee 3, Henstedt-Ulzburg, VERANSTALTER: Lions Förderverein Henstedt-Ulzburg
e.V., EINTRITT: EUR 10,- im Vorverkauf ab 02.06.2014 bei Hesebeck Homecompany, Hofladen Ulzburg, Fleischerei Nowatzki oder EUR 12,- an der Abendkasse. ZUSATZHINWEIS:
Der Erlös der Veranstaltung kommt unserem Projekt „Frühkindliches Augenscreening – Gutes Sehen von Anfang an“ zu
Gute.
Seite 9
Verkehrsbehinderungen
auf der Hamburger
Straße
Das City Center Ulzburg
ist fast fertig und die Zufahrt zur Tiefgarage erfordert eine Umgestaltung
der
Verkehrsführung im Zentrumsbereich.
Zwischen dem Kronskamp
und der Beckersbergstraße
wird der Verkehr auf der
Hamburger Straße daher
voraussichtlich bis zum
15.08.2014 eingeengt und
zeitweise durch eine Baustellenampel geregelt. Ortskundige werden gebeten,
den Bereich weiträumig zu
umfahren.
Im Nordwesten Deutschlands, in Niedersachsen, liegt Ostfriesland. Jahrhundertelang insbesondere von der Landwirtschaft und der Fischerei geprägt, bietet die Region ein breites Spektrum an Erholungsmöglichkeiten. Der Autor stellt
Ostfriesland als reizvolles Reiseziel anhand nützlicher Tipps
und mit liebevollen Details vor, kennt er sich doch bestens
aus, da er selbst von hier kommt. Dabei geht er auf Besonderheiten in der Geschichte und Wirtschaft, Kultur, Natur
und Kulinarik der Region ein. Der Leser erfährt, wo man die
einzigartige Natur am intensivsten genießen kann, lernt regionale Sitten und Gebräuche und typische Getränke und
Mahlzeiten kennen und erfährt, welche Städte und Dörfer es
sich anzuschauen lohnt. Dem Leser wird Grünkohl, das Leibgericht der Ostfriesen, und der Ostfriesentee aufgetischt, der
bekanntlich nicht im Wattenmeer wächst, demnach also gar
keine Erfindung der Ostfriesen ist. Er lernt das Naturschauspiel „Wattenmeer“ kennen, das seit 2009 zum Unesco Weltnaturerbe zählt und entdeckt Küsten, Siele und die SeehundAufzuchtstationen in Norddeich und Friedrichskoog. Darüber
hinaus werden dem Leser die Seehafenstadt Emden, Leer, Aurich, Norden und Wittmund näher gebracht und die Fischer
auf See sowie der plattdeutsche Dialekt, der nicht nur eine
Sprache ist, sondern auch ein Lebensgefühl auszudrücken
scheint. Nützliche Insiderinformationen und stimmungsvolle
Fotoaufnahmen machen die
Lektüre schon zu einem Kurzurlaub und bereiten bestens
auf eine Reise ins schöne Ostriesland vor. Markt Echo Nord
verlost drei der Ostfriesland
Reiseführer. Senden Sie einfach
bis zum 20.Juni 2014 eine frankierte Postkarte mit dem Kennwort “Ostfriesland” an Markt
Echo Nord, Industriestraße 1 in
24598 Boostedt.
Thomas Fröhling, Reiseführer Ostfriesland, Geest, Gezeiten, Gummistiefel, 136 Seiten · 14,8 x 21 cm,
zahlr. s/w- und Farb-Abb. · Klappenbroschur, EUR (D) 9,95 · EUR (A)
10,20 · Sfr* 13,90, ISBN 978-3-78221098-0, Koehlers Verlagsgesellschaft,
Hamburg, Ein Unternehmen der
Tamm Media GmbH, * unverbindliche Preisempfehlung
Ihre Kleinanzeige im
Suchen
&
Finden
Einfach anrufen oder faxen:
Tel: 0 43 93 / 97 13 55• Fax: 97 13 56
20. Juni 2014, 19.00 Uhr
YOUNITE-Jugendgottesdienst 3.0
Es ist wieder Zeit für den nächsten unvergesslichen YOUNITE, der im Jahr 2013 bereits zweimal stattfand u. die Kirche
bis auf den letzten Platz gefüllt hat. Was ist das? - Ein Jugendgottesdienst (Erwachsene sind auch herzlich willkommen) gestaltet von der Henstedter Kirchenjugend mit toller
Deko, Licht- und Tontechnik, Musik u. natürlich einer Predigt, die auch diejenigen ansprechen soll, die sonst nicht in
der Kirche zu finden sind. Lasst Euch - egal ob Jung oder Alt
- begeistern im Gottesdienst und auch beim Treffen danach.
Das wird eine heißt Sache; also bringt Freunde, Familie u. Bekannte mit und lasst Euch mitreißen in eine feurigen Abend:
YOUNITE 3.0 - Der Brandbeschleuniger unter den Gottesdiensten! VERANSTALTUNGSORT: Erlöserkirche Henstedt,
Kisdorfer Straße 12, VERANSTALTER: Ev.-luth. Kirchengemeinde Henstedt-Ulzburg, Erlöserkirche / Pfarrbezirk HenstedtTEL.:04193/2561
Fun-Arena-Drachenfest in Kisdorf
Henstedt-Ulzburg. Am 12. und 13. Juli 2014 veranstaltet
der Verein Henstedt-Ulzburg Bewegt e.V. erstmals das
Fun-Arena-Drachenfest in Kisdorf!
DAS Fest für die ganze Familie verwandelt die Wiesen von
Bauer Jakobs in einen großen Spiel- und Erlebnispark. Seien
Sie mit dabei und feiern Sie mit uns diese besondere Premiere! Verbringen Sie mit Ihrer Familie ein ereignisreiches Wochenende beim Fun-Arena Drachenfest, und entdecken Sie Attraktionen für Groß und Klein. Neben vielen Highlights für die
ganze Familie wie z.B. über 30 Drachenfliegern aus ganz
21. Juni 2014, 12.00 Uhr
Frühlingsfest der Gartenfreunde
Frühlingsfest der Gartenfreunde von 12:00 Uhr bis Sonnenuntergang, VERANSTALTUNGSORT: Gemeinschaftshaus,
Kisdorfer Strasse 47, VERANSTALTER: Verein der Gartenfreunde Henstedt-Ulzburg e.V.
22. Juni 2014, 10.00 Uhr
Tauferinnerungsgottesdienst für Klein & Groß
Predigt: Pastor Andreas Spingler. Einmal im Jahr wird in der
Erlöserkirche Henstedt ein Tauferinnerungsgottesdienst gefeiert. Persönlich eingeladen werden alle diejenigen, die im
vergangenen Jahr (seit dem letzten Erinnerungsgottesdienst)
getauft wurden. Die Tauben, die jeweils bei der Taufhandlung in der Kirche aufgehängt werden, bekommen Flügel
und werden als Symbol für den heiligen Geist an die Täuflinge ver-schenkt. Aber auch alle anderen, egal ob u. wann
sie getauft wurden, sind zu diesem Gottesdienst eingeladen,
besonders natürlich auch alle Kinder. Taufkerzen können
mitgebracht werden, Erlöserkirche Henstedt, Kisdorfer Straße 12, Henstedt-Ulzburg, Erlöserkirche / Pfarrbezirk Henstedt, TEL.: 04193/2561
Quelle: www.henstedt-ulzburg.de
Angaben ohne Gewähr
Deutschland, die für einen bunten Himmel sorgen, präsentiert
die Fun-Arena den Funpark, mit riesiger Hüpfburg, einem Kinderzirkus zum Mitmachen, der großen Goldsuche in der Strohburg, einem kostenlosen Kinderschminken und einer Kinderdisco mit animiertem Kindertanz. Doch damit noch lange nicht
genug: Der Reiterhof Sophie bietet kostenloses Ponyreiten an;
die Schule für Mittelalterlichen Schwertschaukampf HenstedtUlzburg präsentiert ein idyllisches Mittelalterdorf mit Schwert-
schaukampf, Stockbrot am offenen Lagerfeuer, Drachenzahn
Schleifen und Glasperlen zum Selbermachen. Das THW Kaltenkirchen stellt sich mit seinen Fahrzeugen und Geräten vor.
Auf der großen Showbühne, moderiert von Radio HenstedtUlzburg,
dürfen am
Samstagabend die
Live Acts natürlich ebenfalls nicht
fehlen! Lassen Sie sich
überraschen
und entdekken Sie die
Welt
des
neuen FunArena-Drachenfestes!
– Anzeigen – Nr. 12 • KW 24/2014
Seite 10
Fachbetriebe
Ihre Kompetenz vor Ort
Der Sommer kann kommen!
Die Menschen verbringen ihre Freizeit am der vieles als „Gartenholz“ verkauft wird, das
liebsten im eigenen Garten. Dazu gehört kaum noch etwas mit dem Naturprodukt Holz
natürlich auch ein schön gestaltetes „Grü- gemein hat. spp-o
nes Wohnzimmer“.
Fotos: Glage
Und was bietet sich zur Gestaltung besser an als
das Naturprodukt Holz. Am besten natürlich
aus kesseldruckimprägnierten heimischen
Holzarten – damit man lange Freude daran hat
und auch das ökologische Gewissen stimmt.
Gartenhölzer sind jedoch ganzjährig der Witterung ausgesetzt und werden daher extrem beansprucht (www.holzschutz.com). Vor allem
bei Kontakt mit Wasser oder dem Erdreich stellen sich daher schnell ideale Lebensbedingungen für holzzerstörende Pilze ein. Sofern die natürliche Widerstandsfähigkeit dagegen nicht
ausreicht – was bei vielen heimischen Arten der
Fall ist – ist ein wirkungsvoller Schutz durch eine fachgerechte Kesseldruckimprägnierung
notwendig. Käufer sollten daher beim Einkauf
von Gartenholzprodukten auf Qualität achten,
beispielsweise auf Gartenhölzer mit dem RAL
Gütezeichen Imprägnierte Holzbauelemente.
Kesseldruckimprägnierte Hölzer sind ein be- Natur pur – und seit Jahrzehnten bewährt:Keswährtes Material mit belegbarem Langzeit- seldruckimprägnierte Gartenhölzer aus heischutz. Dies ist gerade in einer Zeit wichtig, in mischen Holzarten. Foto: DHV/Scheerer/akz-o
Suchen & Finden
Wohntrends, die zu Füßen liegen
Eine individuelle Beratung beim Bodengestalter erspart doppelte Arbeit
Tagtäglich wird er mit Füßen
getreten - und prägt dabei
doch ganz wesentlich die Wirkung eines Raums: Die Wahl
des passenden Bodenbelags
hat nicht nur unter Einrichtungsprofis stark an Bedeutung
gewonnen. Mit Farbe, Material
und Design hat er großen Einfluss darauf, wie wohnlich die
eigenen vier Wände empfunden werden. Im Trend liegen
dabei insbesondere natürliche
Materialien und warme Farben,
die dem Wunsch nach Behaglichkeit entsprechen.
Das Zuhause als privates Nest:
Dieser Trend prägt auch den
Look zu unseren Füßen. "Die
Zahl der Möglichkeiten ist in
den vergangenen Jahren stark
gewachsen. Zugleich beschäftigen sich auch die Verbraucher
bewusster mit dem Bodenbelag und nehmen ihn als vollwertigen Einrichtungsgegenstand
wahr",
schildert
Bodenexperte Ernst Wohlleb
von Uzin Utz. Demnach sei vor
allem Natürlichkeit gefragt:
"Holz bleibt ein prägendes
Thema - ob als Parkett oder in
Form von kreativen Designbö-
den etwa aus Vinyl,
die dem Originalmaterial täuschend echt
ähneln." Der Vorteil
gegenüber echtem
Holz: Ein Belag aus
Vinyl oder auch ein
Textilboden lassen
sich schnell einmal
austauschen, wenn
nach einigen Jahren
eine frische Optik gewünscht wird. Echtes
Parkett
wiederum
punktet durch seine
Langlebigkeit.
Im Trend bei den Bodenbelägen liegen insDer Experte emp- besondere natürliche Materialien und
fiehlt, für individuelle warme Farben, die dem Wunsch nach BeWohnkonzepte stets haglichkeit entsprechen.
fachkundigen
Rat
beim Bodenleger vor Ort ein- sorgen zudem für eine fachgezuholen. Unter www.bodenge- rechte, schnelle Ausführung",
stalter.de gibt es Adressen von so Wohlleb. Bei selbst verlegAnsprechpartnern in der Nähe, ten Böden hingegen zahle man
die unabhängige, einheitliche oft doppelt: erst für die Lösung
Qualitätskriterien erfüllen und "Marke Eigenbau", bei Qualidies mit einer Urkunde aus- tätsmängeln oder Fehlern in
weisen können. "Bodengestal- der Verlegung dann ein zweites
ter haben den Überblick über Mal für den Profi, der ausbesaktuelle Trends, können pas- sert. Also lieber gleich den quasendes Material für den jewei- lifizierten Bodenleger einschalligen Zweck und den jeweili- ten. Das spart Zeit und Geld.
gen Raum empfehlen und Foto+Text: djd/bodengestalter.de
Eine individuelle Beratung beim Bodengestalter vor Ort eröffnet
neue Gestaltungsideen für die eigenen vier Wände.
djd/Grammer Solar GmbH
Viel Schatten auch auf kleinem Raum
Nicht jeder kann den Sommer in
einem üppig dimensionierten
Garten genießen. Doch auch ein
kleiner Balkon oder eine Loggia
können in der warmen Jahreszeit
zum Lieblingsplatz avancieren.
Damit das Sonnenbad nicht zu
üppig ausfällt, gibt es selbst für
kleinere Flächen den zentimetergenau angepassten Sonnen- Gut beschattet: Foto:
schutz. So stehen Markisen zur djd/Lewens-Markisen
Auswahl wie etwa das Modell
"Toscana Mini" von Lewens, die sich auch auf kompakten Balkonen montieren lassen. In der Vollkassette ist das Tuch rundum vor Witterungseinflüssen geschützt. Mehr Informationen
gibt es unter www.lewens-markisen.de. (djd).
Wir bauen auch Ihr Hauskraftwerk!
Harald Jürgensen
Photovoltaiktechnik
Sachverständiger für
Photovoltaikanlagen
Am Ihlsee 25a
23795 Bad Segeberg
Fachbetrieb für Solartechnik
Tel. 0 45 51- 810 40
Mobil 0176-5150 13 86
[email protected]
www.sonnenhaus-se.de
Sonnenhaus Bad Segeberg
Die Sonne schickt keine Rechnung!
Einfache Nachrüstung
Die Sonne liefert die Wärme für einen Solar-LuftKollektor. Für den Transport der Luft in die
Innenräume ist zusätzlich ein Ventilatormotor
unerlässlich. Bei den "Twinsolar"-Kollektoren
von Grammer Solar etwa benötigt der Motor keine externe Stromversorgung.
Dies übernimmt stattdessen ein integriertes Photovoltaikmodul. Sobald die Sonne scheint und warme
Luft erzeugt, liefert auch das Modul Strom, und der
Kollektor kommt seiner Aufgabe automatisch nach.
Die netzunabhängige Technik macht die Installation
besonders einfach. Weitere Informationen gibt es unter www.grammer-solar.de im Internet. djd
BAUEN · MODERNISIEREN · RENOVIEREN · PLANEN
Professionelle Arbeit
vom Fachmann
Hier finden SIe die richtigen Adressen.
FACHMANNHAUS.DE
HEIMWERKER: Das Lasieren richtig vorbereiten
Vor dem Lasieren sollten
Heimwerker die Holzoberfläche von Schmutz und Schleifstaub befreien.
Nur so kann das Produkt richtig
einziehen. Bei Renovierungen
müssen blätternde Lackschichten
zunächst entfernt werden, bis
der Originalholzton wieder sichtbar wird. Tragende Holzkonstruktionen wie Balken sollten
vorher mit einer Holzschutzgrundierung gestrichen werden. Bei
Unsicherheiten finden Heimwerker Anwendungshinweise unter
www.pigrol.de. (djd).
Holz, das Regen und Witterung
ausgesetzt ist, sollte von Anfang
an mit einer Lasur geschützt
werden.
Foto: djd/Tikkurila GmbH / PIGROL Farben
Nr. 12 • KW 24/2014
– Anzeigen –
Seite 11
BAUELEMENT E
FENSTER · TÜREN
MARKISEN · ROLLÄDEN
WOHNWÜNSCHE
Dänische Falttüren wiederentdeckt Komfortabler Sicht- und Sonnenschutz
Das Faszinierende an den Dänischen Falt- Natur. Dänische Falttüren sind aus Holz, autüren ist, dass sie blitzschnell Wohnraum
zum Garten machen bzw. den Garten in die
Wohnung holen, auch ohne vorgebauten
Wintergarten.
thentisch und wertvoll - man sieht, man spürt
den Unterschied. Seit Jahrhunderten bewährt.
Da wird nichts vorgetäuscht, nichts nachgeahmt, keine Dekorfolien, sondern Natur pur zur
Anwendung gebracht. Gefertigt nach alter dänischer Handwerkstradition mit viel Liebe zum
Detail, entsprechen die Dänischen Falttüren
von Frovin auch allen Anforderungen moderner
Bautechnik - wie beispielsweise Wärme-,
Schallschutz bis hin zu selbstreinigendem Glas.
Ergänzend zu den Falttüren gibt es auch Dänische Fenster, Haustüren, Klöntüren. Weitere Informationen zu Dänischen Faltüren und Dänischen
Fenstern
erhalten
Sie
unter
www.frovin.de
Bildquelle "www.frovin.de"
Herkömmliche Terrassentüren lassen sich immer nur teilweise öffnen, selbst wenn es sich
um Schiebetüren handelt. Entweder stört ein
Türpfosten, ein Rahmen oder bei Schiebetüren
die feststehende Seite. Die geniale und komfortable Lösung für Alt- und Neubau: Dänische
Falttüren - sie sind nahezu auf ganzer Breite zu
öffnen. Die Dänischen Falttüren sind äußerst
variabel und leichtgängig. Im Unterschied zu
vielen Faltwänden entsprechen sie auch höchsten ästhetischen Ansprüchen. So lässt sich ein
Wohnraum mit nur wenigen Handgriffen blitzschnell bis zur Terrasse und in den Garten erweitern. Ein Stück Freiheit und Einklang mit der
Elektrische Rollos ermöglichen eine einfache Bedienung
Dank des technischen Fortschritts ist die Bedienung von
Rollos mit Elektromotor noch
komfortabler geworden:
Moderne Rollos haben durch
Fernbedienung und Funk schon
lange das lästige Auf- und Zuziehen per Hand hinter sich gelassen. Über das heimische WLANNetzwerk kann beispielsweise
das "eRollo by Qmotion" jetzt
auch mit Apps für Tablet-PCs
und Smartphones bedient werden und bietet
damit eine mobile und übersichtliche Weiterentwicklung der Funkbedienung. Durch das
Einbinden des mobilen Endgerätes wird das
Bedienen des Rollos bequemer, da das Öffnen
und Schließen auch aus weiter Entfernung
möglich ist. Das bringt außerdem mehr Sicherheit: Sind die Bewohner längere Zeit nicht
zu Hause, können sie über die App die elektrischen Rollos aus der Ferne bedienen. Damit
wirkt das Haus bewohnt, was Einbrecher abschreckt. Der federbalancierte Motorantrieb
des eRollos ist sehr sparsam. Seine Kraft bezieht er aus handelsüblichen Batterien. Diese
müssen nur alle zwei bis vier Jahre ersetzt
werden. Damit sind die elektrischen Rollos
nicht vom allgemeinen Stromnetz abhängig
und können auch bei Stromausfall weiterarbeiten. Die Batterien und der Motor sind unsichtbar in die Welle integriert. Außerdem ist
das kabellose eRollo dank der modernen Motortechnik kaum hörbar und passt damit in
Räume wie Schlafzimmer und Arbeitsräume,
in denen es möglichst leise sein soll. Natürlich
kann das Rollo auch mit der Hand bedient
werden. Ein sanfter Ruck senkt den Behang
bis zur folgenden Halteposition herab. Das
Rollo kann außerdem in ein bestehendes
Heimnetzwerk eingepasst werden.(mpt14/48296a).
Foto: djd/erfal GmbH & Co. KG
Beim Markisenkauf zahlt sich Qualität auf Dauer aus
Sonne und Wind, Feuchtigkeit und Frost: Markisen an
der Hausfassade, über dem Balkon oder der Terrasse
müssen ständig den Kapriolen der Witterung widerstehen. Auf Billigware sollten Hausbesitzer deshalb verzichten.
Denn wie gut die Technik nach Jahren noch funktioniert, wie
windsicher das Gestell am Haus befestigt ist, wie korrosionssicher die tragenden Teile sind und ob das Markisentuch lange seine Schönheit behält, hängt wesentlich von der Qualität
des gewählten Produktes ab. Betrachtet man beispielsweise
das verwendete Markisentuch, zeigen sich oft große Unterschiede. Ausschließlich Acryl- und Polyester-Tücher, deren Faden spinndüsengefärbt ist, setzt beispielsweise der deutsche
Hersteller Weinor ein. Spinndüsengefärbt bedeutet, dass die
Farbpigmente in die Faser kommen, noch bevor sie zum Faden gesponnen wird. Unter www.weinor.de gibt es mehr Informationen und die Möglichkeit, Fachhändleradressen anzufragen.(djd/pt).
Foto: djd/weinor.de
JETZT
FRÜHJAHRES-RABATT
auf unsere Hausmarkisen
Einfache Badmodernisierung MALEREI + GERÜSTBAU
mit Fertigbauelementen
REIMERS
G
M
B
H
Rutschige Fliesen, der Zutritt zur Dusche oder der Badewanne: Gerade im Bad lauern zahlreiche Stolperfallen, die www.malereireimers.de • E-mail: [email protected]
mit zunehmendem Alter zur Gefahrenquelle werden kön24534 Neumünster
Christianstraße 76
nen. Kluge HausbesitFax: 2 99 66
zer sorgen frühzeitig Tel.: 04321 / 2 41 89
vor und planen den
barrierefreien Umbau
des privaten Wellness- www.myqboard.com gibt es mehr Informationen und nützliche
Tipps für die eigene Badmodernisierung. Doch nicht nur praktibereichs.
sche Aspekte lassen sich mit einer solchen Modernisierung erWer dies mit einer oh- füllen, zugleich wird der Raum auch optisch aufgewertet. Selbst
nehin fälligen Badmo- Zwischenwände, Waschtische, Regale und mehr lassen sich mit
dernisierung
kombi- etwas Kreativität aus den vielseitigen Trockenbauplatten anfertiniert, erspart sich dabei gen. (djd/pt).
doppelten
Aufwand.
Noch einfacher wird der
Umbau zudem mit Fertigbauelementen, die
Heimwerker mit etwas
Geschick selbst verarbeiten können. So lässt
sich eine barrierefreie,
bodengleiche Dusche
mit vorgefertigten Trokkenbauelementen beispielsweise von Qboard
unkompliziert und zeitsparend realisieren. Mit dem eingearbeiteten Gefälle und einem Ablaufflansch ist für den Wasserabfluss
bereits alles Notwendige vorbereitet. Nach dem Einbau wird nur
noch der neue Bodenbelag ganz nach eigenen Wünschen verlegt - schon erstrahlt das barrierefreie Bad in neuem Glanz. Erhältlich sind die Elemente in vielen Baumärkten, unter
Mit Trockenbauelementen lässt sich das Bad auf unkomplizierte Art barrierefrei umbauen.
Behaglich und robust
Nicht immer muss es eine zusätzliche Außendämmung sein.
So lässt sich etwa im Neubau mit modernen Mauerziegeln eine energetisch hochwertige Gebäudehülle errichten, die zeitgemäße Standards erfüllt - und das ohne Zusatzdämmung der
Außenwände.
In einschaliger Ziegelbauweise entstehen auf diese Weise Gebäude,
die selbst anspruchsvolle KfW-Effizienzhaus-Kriterien erfüllen. Eine
hoch wärmedämmende Gebäudehülle macht sich dabei in vielerlei
Hinsicht bezahlt: Sie senkt die laufenden Energiekosten des Eigenheims und bildet daher eine wichtige Voraussetzung, um beim Bau
auf zinsgünstige Darlehen der Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW)
zugreifen zu können.
Für die Fördertöpfe
müssen festgeschriebene
energetische
Mindeststandards erfüllt werden. Ein verlässlicher Wandbaustoff, der heutigen
Ansprüchen an die
Energieeffizienz genügt, ist zum Beispiel
der massive Mauerziegel. Er ist ein TradiAußenwände aus massiven Mauerzie- tionsbaustoff, der in
geln halten nicht nur die Wärme wir- Sachen Wärmedämkungsvoll im Gebäude: Im Sommer wir- mung mit rein mineraken sie zusätzlich wie ein Schutzschild lischen Eigenschaften
gegen eine Aufheizung.
punktet.(djd/pt).
Großenaspe & Boostedt
– Anzeigen – Nr. 12 • KW 24/2014
Seite 12
Cat Lustig singt freche Chansons im Hof Lübbe am 15.06.2014
TISCHLEREI &
BESTATTUNGEN
Wir fertigen nach Ihren Wünschen
Fenster und Türen in Holz und Kunststoff · Einbaumöbel
Innenausbau · Reparaturen · Verglasung · Treppen · Parkett
Ihr Bestattungsinstitut für Boostedt und Umgebung.
Im Trauerfall jederzeit für Sie da: 24 Std. erreichbar unter
Telefon Boostedt 043 93/13 89
Eine erfolgreiche
Tischtennis-Saison geht zu Ende
Boostedt. Die Saison
2013/2014 hat dür die
Tischtennissparte des SV
Boostedt ein positives Ende gefunden. Die 1. Herren
steigen in die Verbandsliga
aus und die IV Herren in
die 1. Kreisklasse. Die V.
Herren spielen in der nächsten Saison in der 2. Kreis-
klasse.
Zum ersten Mal startete
Borgine Pomrehn bei den
Deutschen Senioren-Meisterschaften. Elias Weiger
belegte den Zweiten Platz
bei den Minimeisterschaften im Bezirk und hat sich
für die Landesmeisterschaf
qualifiziert.
Manfred Thiel
GmbH & Co. KG
• Heizung • Lüftung • Sanitär • Bauklempnerei • Klima
• Moderne, energiesparende Heiztechnik • Brennwerttechnik
• Solaranlagen • Heizungs-, Wartungs- und Kundendienst
• Techn. Planung und Verkauf
24598 Boostedt - Stückenredder 6
콯 0 43 93 / 97 910
E-mail: [email protected] · Internet: www.thiel-haustechnik.de
Boostedt. Die frechen,
frechsten und allerfrechsten Lieder ... Liebe, Lust
und Keuschheitsgürtel,
Erotische
Helen-VitaChansons aus drei Jahrhunderten ... mit Lust gespielt und gesungen von
Dagmar Dreke (Gesang
und Schauspiel) und Cat
Lustig, nicht minder lustvoll am Klavier.
Kaum jemand singt sie noch,
die erotischen Persiflagen altbekannter
französischer
Volkslieder (übersetzt von Walter Brandin),
deren deutsche Pendants in Giftschränken
und Geheimabteilungen der Bibliotheken
verbannt wurden. Witzig, charmant, elegant
und frivol, aber nie ordinär! Helen Vita ist
leider tot, aber ihre frechen,
frecheren, frechsten und
allerfrechsten bis zu 350 Jahre alten Chansons aus
Frankreich sind unsterblich,
auch wenn Mitte der 60er
Jahre ein deutscher Staatsanwalt tönte: "Solche Dinge
gehören ins Dunkel und vor
allem nicht gesungen!" doch die Platten fanden zeitweise als Geheimtipp für
Kenner unter dem Ladentisch reißenden Absatz. Werfen Sie einfach Ihre bisherigen
Vorstellungen
von
einem
Chansonprogramm über den Haufen! Die
Hamburger Schauspielerin und Sängerin
Dagmar Dreke hat diese sinnlich-verspielten
Lieder wieder ausgegraben und singt sie
nicht einfach nur ausdrucksstark, sondern
verkörpert jedes Chanson mit unglaublicher
Mimik und szenischer Darstellungsvielfalt,
versprüht lieblich zarte Momente und wird
am Klavier virtuos und mit dem Mundwerk
manchmal ziemlich vorlaut von Cat Lustig
begleitet.Das unwiderstehliche Damenduo
serviert Ihnen humorvoll „musikalischen
Schweinkram", der einst die Gerichte beschäftigte, der aber immerhin ahnen lässt,
warum die Menschheit seit Adam und Eva
nicht ausgestorben ist. Das Programm, das
in die eigenwilligen Moralvorstellungen der
60er Jahre in Deutschland und in den Umgang mit Sex und Erotik in den vergangenen
Jahrhunderten eintaucht, umfasst 20 musikalisch abwechslungsreich arrangierte Lieder. Es wird gesungen, gespielt und amüsant
moderiert. Karten gibt es an der Abendkasse. Beginn ist um 19.00 Uhr.
Gut besuchtest: Das 49. Boostedter Schützenfest am Wochenende
Boostedt. Drei Tage feierte die Boostedter Schützengilde von 1965 ihr 49.
Schützenfest in und am Schützenhaus
in Boostedt. Bereits am Freitagabend
wurde das amtierende Königspaar mit
dem Spielmannszug aus Traventhal
feierlich eingeholt.
Den Umzug führte der Vorsitzende der
Boostedter Schützengilde, Edmund Otte
gemeinsam mit Boostedts Bürgermeister
Hartmut König an. Ebenfalls erstmalig dabei, waren die Segeberger Böllerschützen.
Beim öffentlichen Königsball am Samstag,
wurde gegen 22Uhr das neue Königspaar
samt Hofstaat ausgerufen. Neuer Boostedter Schützenkönig ist der Vorsitzende der
Schützengilde Boostedt Edmund Otte geworden. Seine Königin ist Monika Kupksi.
Jugendkönig wurde Hendrik Morrmann,
Juendkönigin Lea Marquadt. Die Boostedter Volkskönigin heißt auch 2014 weiterhin
Claudia Quilitz. Bis weit in den frühen
morgen, feierte das neue Königspaar mit
seinen befreundeten Schützengilden. Am
Sonntagmorgen wurde beim traditionellen
Frühschoppen die Pokale der Pokalwo-
chen im April verliehen. Vor der Verleihung überreichte die Kreistagsabgeordnete Annette Glage mit Boostedts CDU Vorsitzenden Jürgen Dethlefesen 4 gestiftete
Berlinfahrten
des
Bundestagsabgeorndeten
Dr. Philipp
Murmann
. In einem
sportlichen
„Trainigs“wettkampf u.a. mit einem Jugendluftgewehr 5
Schüsse abgeben, einen Schuss auf die
verdeckte Scheibe und im Einmal-Knobeln
ausgespielt. Die glücklichen Gewinner
sind: Lothar Elster, Klaus Welz, Edmund
Otte sowie Maria Meier. Überrascht wurde
die Boostedter CDU, die ebenfalls einen
Mittelpokal gewonnen hatte. Den Gewinnern und Pokalsiegern herzlichen Glükkwunsch. BU 4116: v.l.n.r.: CDU Ortsvorsitzender Jürgen Dethlefsen mit den
Berlingewinnern, Klaus Welz, Edmund
und Karin Otte, Maria Meier, Karin Becke
mit Lothar Elster und die CDU Kreistagsabgeordnete Annette Glage BU 4100: der
neue Hofstaat Hinten v.l.n.r: 1 Ritter Kai
Morrmann, 1 Hofdame Verena Morrmann,
Königin Monika Kupski, König Edmund
Otte, Volkskönigin Claudia Qulietz, 2. Hofdame Martina Krohne, 2. Ritter Achim
Adolf. v.v.l.n.r.: Jugendkönigin Lea Marquardt, Prinz Daniel Schönsee, Jugendkönig Hendrik Morrmann und sein Ritter Kilian Meier. BU 4146: die Gewinner der
Pokalwochen.
Text + Foto: Glage
RÄTSELN & URLAUBS - CHECK GEWINNEN
In dieser Ausgabe verlost der Kfz-Meisterbetrieb “Auto Schalk” in Boostedt einen
Urlaubs - Check für Ihren Pkw*. Senden Sie einfach eine frankierte Postkarte mit
dem Lösungswort an Markt Echo Nord, Industriestr.1 in 24598 Boostedt und gewinnen Sie. Der Gewinner wird in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Viel Glück!
*gilt nicht für Nutzfahrzeuge wie Transporter, Geländewagen oder große Vans / Angaben ohne Gewähr
Wir bedanken uns herzlich für
die jahrelange Treue unserer Gäste.
Tegelbarg 4 • 24598 Boostedt • Tel. (0 43 93) 14 28
Gewinnspiel
BLONDIE
Vollgas-Comeback mit neuem Album und Tour
Hamburg. 2014 ist für die legendäre New Wave Band BLONDIE das Jahr der Jubiläen. 40 Jahre ist es her, dass Debbie
Harry und Chris Stein die Band in der US-Metropole New
York City gründeten.
Am 16.Mai 2014 erschien in Deutschland ihr 10. Studioalbum mit
dem Titel „Ghosts Of Download“. Und: Zum ersten Mal seit 10
Jahren wird BLONDIE im Juni diesen Jahres wieder auf Deutschlands Bühnen zu sehen sein. Doch nicht nur die Band freut sich
über 40 Jahre
Bandgeschichte.
Auch die Fans haben allen Grund
zum Feiern. Die
Band brennt darauf, dem deutschen Publikum
eine Auswahl ihrer neuen Songs
vorzustellen. Und
Foto: Danielle St. Laurent
auch all ihre alten
Hits hat BLONDIE
natürlich mit im Gepäck, um 40 Jahre Bandgeschichte zu zelebrieren. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets und feiern Sie mit!
BLONDIE - 40th Anniversary Tour, 23.06.2014 Berlin – Tempodrom, 24.06.2014 Hamburg – Große Freiheit, 25.06.2014 Köln –
E-Werk. Tickets gibt es ab 50,00 Euro unter www.LB-EVENTS.de,
telefonisch unter 0234-9471940 und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Markt Echo Nord verlost 5x2 Tickets für das Konzert in der großen Freiheit. Senden Sie einfach eine frankierte
Postkarte mit dem kennwort “Blondie” an Markt Echo Nord, Industriestr.1, 24598 Boostedt. Per e-Mail: [email protected]. Einsendeschluss ist am 19. Juni 2014.
Kfz.-Meisterbetrieb & Autoglasspezialist
BEI UNS FÄNGT SERVICE MIT EINEM LÄCHELN AN
ÖLWECHSEL
1,- EURO
ZZGL. MATERIAL
ANGEBOT GÜLTIG BIS 30.06.2014
Industriestraße 4 • 24598 Boostedt
mobil 01 76 - 56 710 111 • Tel. 0 43 93 -30 90 219
ABGASANLAGEN, REIFENDIENST, BREMSEN, UNFALLSCHÄDEN,
GPS-KFZ-ORTUNGSSYSTEME, INSPEKTION, KFZ-ELEKTRIK
Die Auflösung sehen Sie in der
nächsten Ausgabe.
Nr. 12 • KW 24/2014
Großenaspe & Boostedt
– Anzeigen –
Seite 13
16. Jedermann-Faustballturnier Großenaspe
Bereits zum 16. Mal veranstalten die
Faustballer des Großenasper Sportvereins
am 21.06.2014 ihr als traditionell zu bezeichnendes Jedermann-Faustballturnier
auf den Sportplätzen am Heidmühler
Weg. Teilnehmen können Hobbymannschaften jeglicher Couleur, die sich einen
besonderen Namen geben sollten. Neben
vielen „Stammgästen“ sind natürlich auch
in diesem Jahr wieder neue Teams herzlich willkommen. Auch wenn das spielerische Niveau in der Breite und Spitze in
den letzten Jahren deutlich angestiegen
ist, kommt es immer wieder zu überraschend gut abschneidenden Neulingen.
Abteilungsleiterin Angela Ziegler ist gespannt : „Sicher werden die Hammer-
jungs, die Glorreichen Sechs, die Wilde
13 und Vorjahressieger L.A.S.K.O aufpassen müssen, dass sie sich nicht unter
„ferner liefen“ wiederfinden “.
In den Vorjahren konnten die GSV-Faustballer jeweils 20 bis 32 Mannschaften zu
einem mehr oder weniger vergnüglichen
Sportnachmittag begrüssen.
Meldungen sind per Mail bis zum
07.06.14 an [email protected] möglich. Die Großenasper
Faustballer behalten sich vor, das Teilnehmerfeld bei ausreichenden Meldungen auch vorher zu schließen.
Das Startgeld beträgt 10 Euro pro Team.
Die Spiele beginnen um 13:30 und werden sich bis gegen 19:00 Uhr erstrecken.
Dann sind alle Plätze ausgespielt und die
zahlreichen Sachpreise verteilt. Für das
leibliche Wohl wird unser bewährtes Catering-Team aus Freunden der Abteilung
wieder in der bewährten Weise sorgen.
Alle, die Faustball nicht kennen: Es werden 5 Spieler benötigt und wer beim Volleyball eine gute Figur abgibt, kann beim
Faustball nicht verkehrt sein. Wer Lust
hat, vor dem Turnier noch die ein oder
andere Trainingseinheit zu nehmen, ist jeweils Mittwochs ab 19:00 Uhr auf dem
Großenasper Sportplatz willkommen.
en
Wir wünsch ern
hm
allen Teilne ß.
viel Spa
verschiedene Frühstükksangebote
aus unserer Bäckerei
GmbH
großes Kuchenangebot
e-mail: [email protected]
Teilnahme an
Verlosungen
auf facebook.
Wir wünschen allen
Teilnehmern viel Spaß
24623 Großenaspe
Suhrhalf 1
Tel. 04327/12 11
Öffnungszeiten:
Mo - Fr. 6.00 -12.00 · Di.- Fr. 14.30 -18.00
Sa. 6.00 -12.00 · So. 8.00 open end
JETZT AUCH
auf facebook
facebook.com/marktechonord
Machen Sie Ihr Unternehmen bekannt!
AB ENDE JUNI
“neue Kartoffeln”
Eier von freilaufenden Hühnern
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! • www.kartoffelhof-asbahr.de
Scheeperredder 17 · Großenaspe · Telefon 0 43 27/815 · Fax 0 43 27/1408 36
Neue Fußballtrainer in Großenaspe
Die I. und II. Fußballherrenmannschaft des Großenasper SV haben sich mit einer guten Leistung aus der Saison verabschiedet.
Die Ligamannschaft konnte durch einen Endspurt am Ende der
Saison noch den 8. Tabellenplatz erobern. Am letzten Spieltag
wurde der Trainer Thomas Eggers von der Mannschaft verabschiedet. Thomas verlässt den Verein in Richtung Bornhöved.
Sein Nachfolger wird der Trainer der II. Herren, Dennis Büll.
Dennis Büll hat in der vergangenen Saison die Reservemannschaft übernommen und konnte die Spielzeit mit einem guten
5. Platz beenden. Beide Mannschaften haben jeweils nur einem
Abgang zu verzeichnen und werden durch 5 Spieler der A-Jugend sowie 3 Neuzugängen verstärkt. Mit Kay Renner wurde für
die II.Herren ebenfalls ein guter Trainer gefunden. Für beide Teams wurden außerdem ein Co-Trainer und ein Betreuer verpflichtet, um den sportlichen Erfolg weiter zu verbessern.
Beide Mannschaften möchten sich bei allen Fans, Helfern und
Sponsoren für die große Unterstützung in der vergangenen Saison bedanken. Wir wünschen allen eine schöne Sommerpause
und freuen uns über viele Zuschauer in der nächsten Saison!
17. Boostedter
Volkslauf
Am Samstag, den 21.06.2014 in diesem Jahr findet wieder der
beliebte Boostedt-Lauf statt. Dieser Lauf ist anspruchsvoll, da
die Route überwiegend durch einen Waldweg führt. Distanzen/Dauer
10 km, 5 km, 1,7 km. Anmeldungen werden bis 1 Stunde vor Laufstart im Hof Lübbe Boostedt entgegengenommen. Anmelden kann man sich bei Ulrike
Lutz-Puhlmann, Steenknüll 23, 24598 Boostedt, Telefon
Foto:Archiv
04393/1438. Die Ausgabe der Startnummern erfolgt am Lauftag ab 13 Uhr im
Wettkampfbüro im Hof Lübbe. Jeder Starter erhält außerdem ein Boostedt-Lauf-TShirt. Den erfolgreisten Läufern winken
Pokal- und Sachpreise.
– Anzeigen – Nr. 12 • KW 24/2014
Seite 14
Rückenschonend durch die Erntesaison
Der Garten blüht auf
Fotos + Text: djd/XXL-Pflanzen
URLAUBSPARADIES ZUHAUSE
Zeit ist ein knappes Gut und die wenigen Stunden am
Wochenende, in denen man sich eine Auszeit vom Alltagsstress gönnt, sind in einem idyllischen Garten oder
auf einer stimmungsvollen Terrasse Balsam für die Seele. Um ein lauschiges Ambiente zu schaffen, sind oftmals
nur wenige Handgriffe nötig.
Sicherlich sind Möbel aus natürlichen Materialien wie Holz
oder Rattan anheimelnder als Plastikinventar. Das gilt auch für
Deko und Töpfe. Wer nicht so viel ausgeben möchte, sollte
mal einen Blick in Omas Keller werfen oder auf dem Flohmarkt stöbern. Hier finden sich häufig schicke alte Zinkwannen, Gießkannen, Tröge oder Möbelstücke mit Kratzern und
abgeplatzter Farbe, die ihren ganz besonderen Charme haben. Obendrein liegen der Vintage-Look
oder Shabby-Chic gerade voll im Trend. Das wichtigste Element für das Outdoor-Wohnzimmer sind
allerdings die Pflanzen. Damit Pflanzen ihre Wirkung entfalten können, sollten sie allerdings eine
gewisse Größe haben. Am besten geht das mit ein paar XXL-Pflanzen, die es jetzt in vielen Gartencentern zu kaufen gibt. Händler in der Nähe findet man unter www.xxl-pflanzen.de im Internet. Wer einen Hauch fernöstliches Flair genießen möchte, sollte sich aus dem großen ZierahornSortiment bedienen. Wunderschön sind feinblättrige japanische Ahornsorten wie der weinrote
japanische Fächerahorn Acer palmatum "Bloodgood" oder der leuchtend rote Acer palmatum "Skeeter’s Broom". Im Trend liegen auch Gartenbambus-Sorten wie Fargesia "Asian Wonder" oder "Super Jumbo", die leise im Wind rascheln und eine entspannende Wirkung haben. Die großen asiatischen Riesen aus dem XXL-Sortiment eignen sich außerdem perfekt als natürlicher Sitzschutz.
Kombiniert mit ein paar hübschen Gräsern wie den Chinaschilf Miscanthus "Ferner Osten" und ein
paar dezenten Deko-Objekten, wirkt die Terrasse gemütlich und zeitgemäß.
Wann schneidet man den Buchsbaum am besten in Form?
Äpfel, Birnen, Pflaumen - jetzt hängen die
Obstbäume wieder voller leckerer Früchte,
die Erntezeit beginnt. Doch gerade in großen Gärten kann das Pflücken und Sammeln schnell anstrengend werden, vor allem für den Rücken. Mit ein paar Tricks
und cleveren Helfern geht die Arbeit leichter von der Hand.
Anstatt einen
schweren Eimer
voller
Früchte zu tragen, die Menge lieber auf
zwei kleine
verteilen. Dadurch wird eine einseitige
Überlastung
verhindert.
Wichtig: Beim
Anheben in
die Knie gehen und den
Rücken gerade lassen.
Praktisch und
besonders gelenkfreundlich sind auch Gartentrolleys aus robustem Kunststoff, die man auf zwei Rädern
hinter sich herziehen kann (im Gartenmarkt).
Wer vor allem beim Bücken Probleme hat, erleichtert sich die Arbeit mit einem Auflesegerät.
Modelle wie der "Rollblitz" beispielsweise werden an einem Stiel rückenschonend über den
Boden geführt. Sein Drahtkorb liest dabei Obst
ebenso komfortabel auf wie Nüsse, Eicheln
oder Kastanien, Infos unter www.rollblitz.de.
Bis zu 400 Kilo Äpfel können damit pro Stunde
eingesammelt werden. Generell sollte man es
sich beim Ernten so bequem wir möglich machen, denn die Rückenmuskeln mögen langes
Bücken oder Stehen nicht. Beim Pflücken von
Beeren lieber auf einen Hocker setzen, als gebeugt zu stehen. Und statt zu hocken, besser
mit einem Knie auf ein Kniekissen stützen,
dann kann der Rücken gerade bleiben.
Text + Foto: djd/Feucht Obttechnik GmbH
Richtig gießen und düngen
Ohne die richtige Pflege währt die Freude an der neuen Balkon- und Terrassenbepflanzung nicht lange. Regelmäßiges Wässern gehört daher ebenso zu den Gartenpflichten wie das Düngen - immer abhängig vom
individuellen Bedarf der jeweiligen Pflanze.
Buchsbaum schneiden, wann und
wie? Es gibt keinen allgemein geltenden, besten Zeitpunkt, um einen
Buchsbaum zu schneiden. Häufigkeit
und Zeitpunkt hängen von der Buchsbaumsorte und oft von seiner Form
ab. Dennoch kann man gut folgendene Ratschläge beachten.
Wichtig dabei: Die Bewässerung sollte nicht in der prallen
Mittagssonne erfolgen. Die Wassertropfen wirken dann wie
eine Lupe und können im schlimmsten Fall sogar Verbrennungen der Pflanze verursachen. Besser ist es, morgens
oder abends zu wässern. Erfahrene Hobbygärtner achten
darauf, nur den Wurzelbereich zu benetzen, nicht die Blüten. Unter www.compo-hobby.de gibt es mehr Tipps für
starkes Wachstum auf Balkon und Terrasse.
Schneiden Sie möglichst nur in den Monaten zwischen April und September.
Um die Buchsbaumformen schön gleichmäßig zu halten, sollten Sie diese mindestens zweimal pro Jahr schneiden.
Blütentraum in Weiß, Rosé oder Blau
Den ersten Schnitt – den Formschnitt - tätigen
Sie am besten zwischen Mai und Anfang Juni.
Der zweite Schnitt ist der Pflegeschnitt und
sollte spätestens Anfang September durchgeführt werden. Ende Juli sollten sie einen drit-
ten Schnitt durchführen. Ab Mitte September
wird der Buchsbaum nicht mehr geschnitten.
Ein frisch gepflanzter Buchsbaum sollte im ersten Jahr nicht geschnitten werden, da dieser
erst einmal Kraft zum anwachsen braucht.
Tuning für die Terrasse
Reparaturstau im Garten:
Unter dem langen Winter
hat so mancher Terrassenund Balkonboden sichtbar
gelitten. Feuchtigkeit und
Frostdruck haben bei Belägen wie Holz, Fliesen oder
Klinkerpflaster zu sichtbaren Schäden geführt.
Eine langlebige Alternative für
die Sanierung ist ein Teppich
ganz aus Naturstein, beispielsweise von Risto Omnifloor.
Für dieses Material wird
Quarzkies mit Harz gebunden
und kann somit als homogene
Fläche ganz ohne Fugen verlegt werden. Starke Temperaturschwankungen verträgt das
Material ebenso gut wie die
UV-Bestrahlung in der warmen Jahreszeit.
Auch Risse durch Frost gehören damit der Vergangenheit
an. Wichtig bei der Sanierung
ist es, für einen guten Untergrund zu sorgen. Unter
www.risto-deutschland.de
gibt es weitere Details dazu.
Foto+Text: djd/Risto
Langlebig und robust: Ein Natursteinteppich ist gerade für
die Balkonsanierung eine
praktische Lösung.
Eine gute Blumenerde schafft
die Grundlage für gesundes
Wachstum. Foto: djd/Compo
Bauernhortensien galten lange Zeit als
altbackene Pflanzen, doch heute liegt das
romantisch-nostalgische Flair ihrer üppigen Blütenbälle wieder voll im Trend.
Anders als Rosen sind Hortensien keine
Diven, die die Herzen der Gartenfreunde
im Sturm erobern. Doch wer sie einmal
für sich entdeckt hat, der will sie nicht
mehr missen.
Bauernhortensien passen zu jeder Architektur, ob traditionelles Landhaus oder puristischer Bauhaus-Kubus. Außerdem arrangieren sie sich mit fast jedem Gartenstil: In
modernen Gärten, die sich durch kühne und
klare Formgebung auszeichnen, kommt die
Hortensie gut als ausdrucksstarke Solistin zur
Geltung. Im Bauerngarten dagegen verkörpert sie bis heute ursprüngliches ländliches
Gartenglück. Hier gilt: Je mehr, desto besser,
denn kaum etwas ist romantischer als ein
Aufgebot von Hortensienbüschen mit ihren
üppigen Blütenbällen, die auch noch als
leicht verblassende Dolden den Garten bis in
den Spätherbst hinein bereichern.
Aber auch im Kübel macht die Familie der
Hydrangea eine gute Figur. In schwere Terrakottagefäße gepflanzt, verbreiten die Pflanzen ländliches Flair auf städtischen Dachterrassen und Balkonen. Besonders einladend
wirken Hortensien in hohen, säulenförmigen
Töpfen als Türwächter vor dem Hauseingang. Bezugsquellen gibt es etwa unter
www.hortensie-endless-summer.de im Internet. Als Schnittblumen sind Hortensien eine
elegante und zugleich einfach zu gestaltende
Tischdekoration, die zu jedem Anlass passt.
Wenn der Winter naht, können die getrokkneten Blüten zu prächtigen Kränzen und
floralen Arrangements verarbeitet werden
und so auch in der dunklen Jahreszeit einen
Hauch von Sommer verbreiten.
Hortensienliebhaber, die sich zum Beispiel
für Pflanzen aus der "Endless Summer"-Kollektion entscheiden, brauchen sich zudem
keine Sorgen zu machen, dass sie nach einem
kalten Winter in der nächsten Saison nicht
wieder blühen. Die Mehrfachblüher sind bis
minus 30 Grad Celsius frosthart, setzen sowohl am alten als auch am neuen Holz immer wieder neue Knospen an und blühen,
wie der Name schon sagt, den ganzen Sommer.
Fotos + Text: djd/Endless Summer
Nr. 12 • KW 24/2014
– Anzeigen –
Auto Urlaubscheck 2014
Wenn jeder Millimeter zählt
So wird das Auto fit für den Urlaub
Zustand und Profiltiefe der Reifen haben großen Einfluss auf den Bremsweg
Abgefahrene Reifen und
ein feuchter Untergrund das sind denkbar schlechte
Voraussetzungen, um im
Fall der Fälle das Auto
schnell und sicher zum Stehen zu bringen. Denn nicht
nur das Fahrverhalten,
auch der Bremsweg wird
stark von den Reifen und
deren Zustand beeinflusst.
Einige Millimeter mehr
oder weniger bei der Profiltiefe können schnell zu einigen Metern Unterschied
beim Bremsweg führen.
Das kann im Notfall entscheidend sein, um womöglich eine Kollision noch zu
verhindern.
Der Gesetzgeber gibt daher
für Sommerreifen eine Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern vor. Ist der Gummi bereits
stärker abgefahren, muss Ersatz her. Bereits auf trockener
Fahrbahn kann ein abgefahrenes Profil zu Problemen führen, noch größer sind die Gefahren bei Wasseransammlung
auf dem Asphalt. Wenn das
Profil nicht mehr ausreicht, um
größere Regenmengen wegzuschaffen, kann das Auto im
schlimmsten Fall aufschwimmen. Experten wie Philip von
Grolman von ReifenDirekt.de
empfehlen daher, nicht bis zur
gesetzlich vorgeschriebenen
Mindestprofiltiefe zu warten,
sondern die Reifen bereits
frühzeitiger zu wechseln: "Ein
deutliches Plus für
die Sicherheit lässt
sich damit erzielen,
Sommerreifen spätestens bei einer Restprofiltiefe von drei
Millimetern, Winterreifen bei vier Millimetern zu erneuern."
Neben der Profiltiefe
kommt es ebenso
auf den korrekten
Reifenfülldruck sowie auf einen einwandfreien Zustand
der Pneus an. Bei
Beschädigungen
Autofahrer können den Zustand der Rei- oder kleinen Einfen, insbesondere den Fülldruck und die schnitten, etwa nach
Profiltiefe, selbst regelmäßig kontrollieren. einem
"Bordstein-
kuss", kann der Austausch aus
Sicherheitsgründen ebenfalls
empfehlenswert sein. Wie
stark der Zusammenhang zwischen Bremsweg sowie Profiltiefe und Zustand der Reifen
ist, machen immer wieder
Untersuchungen, etwa der
Reifenhersteller, deutlich. So
kann ein nagelneuer Sommerreifen mit sieben Millimetern
Profiltiefe gegenüber einem
abgefahrenen Modell mit nur
Wer möchte schon mit abgefahrenen Bremsbelägen den
Brenner überqueren oder unterwegs mit defekten
Zündkerzen liegen bleiben?
noch 1,6 Millimetern den
Bremsweg um rund 40 Prozent verkürzen - entscheidende Meter für die eigene Sicherheit.
Foto + Text: djd/DelticomQuelle: http://www.continental-reifen.de/www/reifen_de_de/themen/reifentipps/tipps/07_bremsweg_de.html
Mit einer Neupreisentschädigung können
Autofahrer auf Nummer sicher gehen
Bruchteile von Sekunden und eine kleine Unaufmerksamkeit
können im Straßenverkehr dafür sorgen, dass es kracht. Das
Wichtigste ist dann, dass bei dem Unfall keine Personen zu
Schaden gekommen sind. Wenn das Auto neuwertig war und
zum Totalschaden wurde, kann es für den Besitzer aber richtig an
den Geldbeutel gehen. Denn die ersten Kilometer sind die teuersten: Ein neues Auto verliert sofort an Wert, nachdem es der Kunde angemeldet hat. "Innerhalb der ersten zwei Jahre kann es schon
ein Viertel des Kaufpreises sein", erläutert Michael Teßin, Kfz-Experte der Itzehoer Versicherungen. Im Falle eines Totalschadens erstatte die Versicherung dem Halter lediglich den Zeitwert - also den
Preis, mit dem ein vergleichbares
Auto zu dem Zeitpunkt gehandelt wird. Diese Entschädigung
reiche aber bei weitem nicht aus,
um sich wieder ein neues Auto
gleichen Modells zu kaufen. Wer
auf Nummer sicher gehen will,
kann dem von vornherein vorbeugen: Denn Kfz-Versicherer
bieten ihren Kunden Verträge
Wenn man keine Neupreisentmit einer sogenannten Neupreisschädigung abgeschlossen hat,
entschädigung an. Noch viele
erstatten die Versicherungen
bei einem Totalschaden normalerweise nur den Wiederbeschaffungswert, der in der Regel deutlich unter dem
Neupreis liegt.
Sicherheit fährt vor: Daher ist es gerade vor der Fahrt in den
Urlaub empfehlenswert, das Auto gründlich durchzuchecken.
Doch leichter gesagt als getan: Die immer komplexere Technik und Elektronik in modernen Fahrzeugen macht es dem
Laien zunehmend unmöglich, Wartungsarbeiten oder Reparaturen selbst durchzuführen. Und auch so manche Werkstatt
muss bei speziellen Anforderungen passen. Doch die Suche
nach qualifizierten Fachbetrieben vor Ort wird jetzt erleichtert, mit Onlineportalen wie www.autobutler.de zum Beispiel.
Hier findet sich auch schnelle Hilfe, etwa bei einer Panne am
Urlaubsort, wenn die vertraute Kfz-Werkstatt nicht erreichbar
ist. Wenn es
um anstehende Wartungsarbeiten oder
kurzfristige
Reparaturen
geht, können
Autofahrer
per Computer
oder mit allen
mobilen Geräten schnell Werkstattleistung, auf die sich Autofahrer verund einfach lassen können: Online können Verbraucher
geeignete
jetzt nach qualifizierten Fachwerkstätten in ihFachleute fin- rer Nähe suchen.Foto: djd/autobutler.de
den. Einige
wenige Angaben genügen, um in kurzer Zeit drei individuelle und verbindliche Angebote von geprüften Kfz-Werkstätten
in der Nähe zu erhalten. Der Autobesitzer kann die Angebote miteinander vergleichen und sich entscheiden. Zu den Kriterien für die Werkstattwahl gehören Leistungsaspekte wie
die Verwendung von Ersatzteilen & Garantiebedingungen sowie die Qualität des Fachbetriebs, über die das Bewertungsprofil und der Dekra-Status auf dem Onlineportal informieren. (djd/pt).
Monate nach dem Kauf eines
Autos ersetzen sie im Falle eines
Totalschadens den vollen Preis.
Die entsprechenden Angebote
sollte man jedoch genau prüfen,
rät Michael Teßin. So seien die
Fristen beispielsweise unterschiedlich lang. "Wir gewähren
unseren Kunden beispielsweise
mit unserem 'Top-Drive-Tarif' für
zwei volle Jahre eine Neupreisentschädigung." Unter www.itzehoer.de gibt es weitere Informationen.(djd/pt). Foto: djd/Itzehoer
KLEINANZEIGENMARKT
Gold- und
Silberankauf
mühlenhof 2-4
24534 Neumünster
tel. 04321/41991-14
SONSTIGES
"… Wir kopieren Ihre Filme…"
Ihre VHS- C, HI8, Digital8, DV u.a. auf DVD &
VHS! Tel.: 04321 390095
Alles aus einer Hand!
Abbruch-Erd-Pflasterarbeiten und Entwässerung. R. Koechly, Tel.
0171 / 7219643
Versicherungs AG/MEV Verlag GmbH
FERIENWOHNUNGEN
in jeder Form, Schmuck, Zahngold, Münzen,
Burchgold,usw. fachmännische Analyse
& seriöse Abwicklung
Sylt / Wenningstedt,
1-Zi.-App. frei (bis 3
Pers.), sep. Küche, gr.
Südbalkon, Parkplatz, 5
Putz, Fassaden sowie Fumin zum Strand. Tel.: Haus & Gartenservice
gensanierung
Evers,
04321 / 82435
werden von uns ausgeFrühjahrsputz im Garten,
führt. Tel.: 04321 - 68346,
Büsche, Bäume beMobil: 0157 - 86165495
schneiden, Rasen vertikutieren und düngen. Tel.:
Tisch mit Milchglasplatte
Tisch mit Milchglasplatte
04393 - 9698791
mintgrün,
mintgrün,
eingefasst in Alu-Gestell.
eingefasst in Alu-Gestell.
Stck Preis 35,- Euro el.:
Stck Preis 35,- Euro el.:
04393 / 971366 oder
04393 / 971366 oder
Ankauf, auch für Export:
0152 09258517
0152 09258517, Nur an
Pkw, Klein-Busse, Lkw,
Selbstabholer, 0,85 tief,
Putz, Fassaden sowie FuGel.Wagen,alle Marken,
2,00breit, 0,71 Höhe
gensanierung
auch defekt, TÜV-Fäll.,&
werden von uns ausgeUnfall. Fairer Preis, Tel.
führt. Tel.: 04321 - 68346,
04191 - 7226758 od.
Mobil: 0157 - 86165495
0170-5339005.
Zahle
GARTEN
VERKAUF
KFZ
"Ihre alten 8mm
Schmalfilme" kopieren
wir durch computerunterstützte elektronische Direktabtastung mit Farbkorrektur auf DVD&VHS!
04321 - 390095
Pferdebox frei in Großenaspe/ Wiemersdorf,
Alles aus einer Hand!
Abbruch-Erd-PflasterarHalle, Viereck, Springbeiten und
platz, tolles AusreitgelänEntwässerung.
de, Weiden, nette StallR. Koechly,
gemeinschaft, Susanne
Tel. 0171 / 7219643
Schop, 0170 - 2889055
TIERMARKT
Suchen
&
Finden
Seite 15
sehr guten Preis!
ANKAUF
HILFE!!! LIEBE LESER!!!
Suche Schreib- / Nähmaschine, Nerzmantel / Jacke, Porzellan / Figuren,
Münzen, Zinn usw. Tel.:
0163 - 6144565
Hausanschrift: Industriestraße, 24598 Boostedt
Tel. 04393 - 971355 • Fax: 04393 - 971356
e-Mail: [email protected]
Internet: www.markt-echo-nord.de
Anzeigenleitung : J. Stricker
Anzeigenverkauf: B. Benecke, I. Leplow,
D. Rathmann, Ch. Kleen.
Verantwortliche Redaktion: Ch. Schröder ,
A. Ganzon
Fotos: Ch. Schröder, A. Ganzon, J. Stricker
Satz & Layout: J. Glüsing

fernsehtechnik - Markt Echo Nord

Transcrição

Documentos relacionados

Der Oberbürgermeister - Jugendverband Neumünster eV

in diesem Heft - Dr. Philipp Murmann

Lisas Kuscheltiere Mitmachmusical

Trakehner Verband

Treffen Sie Paul Panzer

Medieninformation - Regenbogenflagge über - SPD-NET-SH

PDF öffnen - gesund + aktiv Schleswig

Der Courier lädt zu Naturfilmen ein

Benutzerregeln für den Hochseilgarten Neumünster

Trakehner Verband - Another Folly\`s Abendblitz

4015 - Landtag