1. Ausgabe 01.03.2007
Transcrição
1. Ausgabe 01.03.2007
Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de Burgstädter Anzeiger Amtliches Mitteilungsblatt für Burgstädt, mit Verteilung im Umland Telefon 03722/50 2000, Fax 03722/50 2001 Heinrich-Heine-Straße 13a, 09247 Röhrsdorf/Chemnitz 1. Ausgabe März 2007 erscheint am 1.03.2007 ® RIEDEL Verlag, Werbung & Öffentlichkeitsarbeit OHG AMTLICHE MITTEILUNGEN • INFORMATIONEN • ANZEIGEN Der Bürgermeister informiert Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Burgstädt NR.: 9/2007 Des Weiteren werden ausgezeichnet für 60 Jahre treue Dienste in der Freiwilligen Feuerwehr Burgstädt, die Kameraden: Rolf Opitz und Manfred Vogel. Auch aus dem kulturellen Leben in der Stadt Burgstädt ist die Freiwillige Feuerwehr nicht wegzudenken. Beim Kinder- und Schulfest, dem Innenstadtfest oder anlässlich der Feierlichkeiten - 100 Jahre Omnibuslinie - zeigten die Feuerwehrleute ein hohes Engagement. Zum Tag der offenen Tür präsentierten die Kameraden ihre Technik und demonstrierten damit ihre Einsatzbereitschaft. An dieser Stelle möchte ich es nicht versäumen, mich im Namen des Stadtrates und der Verwaltung für die gezeigte Einsatzbereitschaft bei allen Kameradinnen und Kameraden zu bedanken. Der Dank geht auch an die Ehe- bzw. Lebenspartner, die manche Stunde auf ihre Partner verzichteten und die jeweiligen Arbeitgeber, die es ermöglichten, dass die Kameraden an Einsätzen während der Arbeitszeit teilnehmen konnten. Ihr Bürgermeister Lothar Naumann Museum Burgstädt Preisrätsel Teil 1 Wehrleiter Thomas Döring berichtet über die geleistete Arbeit im Jahr 2006 Am Freitag, den 23. Februar führten Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Burgstädt ihre Jahreshauptversammlung durch. Es wurde Bilanz über das Feuerwehrjahr 2006 gezogen. Herr Döring berichtete eindrucksvoll über die geleistete Arbeit der Burgstädter Feuerwehrleute. Auch im Jahr 2006 waren zu jeder Tages- und Nachtzeit genügend Kameraden vor Ort, um die erforderliche Hilfeleistung zu erbringen. Zu insgesamt 81 Einsätzen wurden die Einsatzkräfte gerufen, 26 mehr als im Jahr 2005. Dabei handelte es sich um 17 Brände und 56 Technische Hilfeleistungen. Auch außerhalb Burgstädts kamen unsere Kameradinnen und Kameraden zum Einsatz. Unterstützung erfuhren die Wehren Markersdorf, Lichtenau, Neumörbitz, Hartmannsdorf und Taura unter anderem bei Bränden bzw. bei der Beseitigung von Sturmschäden. Derzeit sind 56 Kameradinnen und Kameraden im aktiven Dienst. Darüber hinaus engagieren sich 10 Jugendliche in der Jugendfeuerwehr. 13 Altersund Ehrenmitglieder bilden einen weiteren wichtigen Teil der Burgstädter Freiwilligen Feuerwehr. 2006 konnten zwei Kameraden, Alexander Ihle und Steffen Hermann, für ihren 10- jährigen Dienst ausgezeichnet werden. Gern nahm ich die Jahreshauptversammlung zum Anlass, um verdienstvolle Kameraden zu befördern, dies waren: Uwe Aumann zum Hauptlöschmeister Roy Gotthardt zum Hauptfeuerwehrmann und Sven Köhler zum Hauptfeuerwehrmann. Am 04.03.2007 wird die neue Sonderausstellung „Gaststätten in Burgstädt - alt und neu“ im Museum eröffnet. Dazu starten wir heute ein attraktives Rätsel mit tollen Preisen (Essensgutscheine, Bowlinggutscheine, eine Fruchttorte nach Wahl, usw.). Wir zeigen Ihnen in den folgenden Wochen jeweils 2 Bilder (insgesamt 6) von ehemaligen Gaststätten. Schreiben Sie die aktuellen Adressen aller 6 Gaststätten auf und geben Ihre Lösungen im Museum ab (entweder zu den Öffnungszeiten oder in unseren Briefkasten). Wichtige Hinweise zum Lösen des Rätsels finden Sie in unserer Ausstellung, sowie im Fremdenverkehrsbüro, Schillerstr. 15. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Teilnahmeschluss ist der 10.06.2007. Die Preise können nicht in bar ausgezahlt werden. Das Museum direkt am Burgstädter Markt hat für Sie wie folgt geöffnet: Di / Do 10.00 Uhr - 17.00 Uhr So 14.00 Uhr - 17.00 Uhr weitere Termine nach Vereinbarung unter Tel. 03724/666315 oder 03724/855448 Wir freuen uns auf Ihren Bild 1 Besuch! Bild 2 1 aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 Mitteilung des Ordnungsamtes: Am 06.03.2007 bleibt der Taurasteinturm wegen Wartungsarbeiten geschlossen! Regionaler Zweckverband Wasserversorgung- Bereich Lugau-Glauchau Information der Verbraucher über die anliegende Trinkwasserqualität In der Stadtverwaltung Burgstädt, Stadtinformation, Brühl 1, liegen die Ergebnisse vom 05.03. bis 02.04.2007 während der Sprechzeiten zur Einsicht aus. • Versorgungszone: Burgstädt Probenahmedatum: 29.01.2007 Probenahmestelle: Burgstädt, Brühl 1, Stadtverwaltung • Versorgungszone: Burgstädt OT Schweizerthal Probenahmedatum: 29.01.2007 Probenahmestelle: Claußnitz, Burgstädter Str. 83, Kindertagesstätte Informationen zum Gymnasium Burgstädt Wir gratulieren zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag am 27. Februar Frau Hildegard Richter am 26. Februar Frau Renate Lohse am 28. Februar Frau Frieda Müller am 1. März Frau Eva Lippmann und Herrn Karl-Heinz Hähnel am 26. Februar Frau Ursula Krause am 27. Februar Herrn Dieter Biermann am1. März Frau Marianne Welker und Herrn Wolfgang Aurig am 2. März Frau Christa Franke am 3. März Herrn Christian Kreßner am 4. März Frau Helga Döbel Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlich und wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute. www.gybu.de, [email protected] Adresse: 09217 Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 18 Telefon: 03724/2700, Fax: 03724/15600 Die Anmeldung der Schüler für die künftigen 5. bzw. 6. und 7. Klassen ist vom 6. März bis 16. März 2007 in der Zeit von 07:00 Uhr bis 16:30 Uhr möglich (Freitags nur 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr) - andere Anmeldezeiten können auch telefonisch vereinbart werden. Zusätzlich kann die Anmeldung auch am Tag der offenen Tür (10. März 2007) in der Zeit von 09:00 Uhr bis 13:00 Uhr erfolgen. Zur Anmeldung bringen Sie bitte mit: 1. Anmeldebogen des Gymnasiums 2. Bildungsempfehlung (Original) 3. Kopie der Halbjahresinformation 4. Geburtsurkunde zur Vorlage 5. Übergangsbogen für weiterführende Schulen Das Gymnasium Burgstädt ist ein Gymnasium mit naturwissenschaftlichem und sprachlichem Profil. Fremdsprachenfolge: 1. Fremdsprache: Englisch ab Kl. 5 2. Fremdsprache: Russisch oder Latein oder Französisch ab Kl. 6 3. Fremdsprache: Spanisch ab Kl. 8 In der Sekundarstufe II (11. und 12. Kl.) werden die oben genannten Fremdsprachen in Kursen weitergeführt. Das Gymnasium war in den vergangenen drei Jahren Erprobungsschule für die neuen naturwissenschaftlichen und sprachlichen Profile und hat die neuen Lehrpläne erfolgreich getestet. Hier einige Programmausschnitte zum Tag der offenen Tür 2007 Naturwissenschaften live - Physikalische und chemische Experimente selbst erlebt - mit dem PC in der Chemie unterwegs - wir puzzeln digital - Kopfrechenrechenmeister zum Tag der offenen Tür - Sudoku-Schulmeisterschaften und mathematische Kniffeleien Fremdsprachen in Aktion - Schaustunde als virtuelle Stadtrundfahrt durch Paris - Schaustunde in Spanisch mit Rätsel aller Art - Spanische Küche live - Quiz über Rußland,Großbritannien und die USA - Rom und Römerpass - „Debating“ Showdebatte in Englisch - Let's sing a song and let's play theatre - Report „Canada“- eine Schülerin der 6. Klasse berichtet in der Fremdsprache Musik, Kunst, Sport - Raumerlebnisse im Kunstbereich - Cafe für Ehemalige - „Sportlich aktiv“ im Judo, Basketball, Tanz und Kraftsport und Videoshow - Fachpräsentationen Geo durch Schüler - Auftritt der Schülerband „Skabollo 2 C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger Zum Kirchbäck Angebot der Woche Goldgelber Kirmeskuchen Stck 0,45 € Kirchbäck • Burgstädt 05.03. – 11.03.2007 Impressum: (V.i.S.d.P) Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Bürgermeister Lothar Naumann für den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Vereine, Verbände u.ä.. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außerhalb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffassung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Redaktion: Hauptamt Tel.: 03724 / 63 146, Fax: 63 200, Petra Lasch, e-mail: [email protected], Anzeigen/Herstellung /Vertrieb: Riedel OHG, H.-Heine Str. 13 a, 09247 Chemnitz OT Röhrsdorf, Tel.: 03722-502000, [email protected] Verteilerdienst Burgstädt Tel.: 669434 Einladung Hiermit laden wir interessierte Bürgerinnen und Bürger aus der Region zum gemeinsamen Diskussionsabend der Gemeinden des Chemnitztals am Dienstag, dem 6. 3. 2007, 18:30 Uhr in das Bürgerhaus Taura recht herzlich ein. „Drohender Niedergang oder wachsende Attraktivität - die Zukunft des ländlichen Raumes“ unter diesem Titel lud der Claußnitzer Bürgermeister Günter Hermsdorf stellvertretend für die Kommunen Taura, Mühlau, Burgstädt und Königshain - Wiederau Vereine, einige Unternehmer und weitere Interessierte der Region zum gemeinsamen Diskussionsabend ein. Sie ergreifen damit die Initiative um die Weichen für die Förderperiode 2007 bis 2013 zu stellen. Die Kommunen sind aufgefordert, Konzepte zu erarbeiten und sich dem Sächsischen Förderwettbewerb mit Ideen für den ländlichen Raum zu stellen. Dabei steht das Setzen von regionalen Schwerpunkten im Vordergrund. Die finanzielle Basis der nächsten Förderperiode wurde um die Hälfe des auslaufenden Förderzyklus gekürzt. Klar ist, dass die Fördermittel nun noch gezielter eingesetzt werden müssen. Mittels Integrierter ländlicher Entwicklungskonzepte haben die Kommunen im ländlichen Raum die Chance, die teils erheblich gekürzten Förderquoten um 5 bzw. 10 % aufzuwerten und auf ein breiteres Förderspektrum zuzugreifen. Als Motor für die Kommunen Taura, Claußnitz, Mühlau und Burgstädt, die sich im Förderwettbewerb zusammen mit den Kommunen des Kohrener und Rochlitzer Landes beteiligen wollen, soll das Thema „Das Chemnitztal als Vernetzungslinie für Wirtschaft, Tourismus, Freizeit, Regionalentwikklung“ wirken. Hierbei sind u.a. Projekte angedacht, wie der Chemnitztalradweg, Beseitigung von Industriebrachen, Erschließung von Sehenswürdigkeiten mit dem Ziel, die wirtschaftliche und touristische Erschließung dieses Gebietes zu befördern. Auch der Einsatz von erneuerbaren Energien soll regionale Wirtschaftskreisläufe sichern. Besonderen Schwerpunkt stellen dabei Zusammenarbeit und Kooperation in verschiedenen Bereichen dar. Dorothea Palm, Geschäftsführerin des Heimat- und Verkehrsvereins Rochlitzer Muldental beleuchtet dabei die Zusammenarbeit ihrer Mitglieder als Basis für regionale Projekte, insbesondere regionales Marketing. Uwe Müller erläutert die Zusammenarbeit seines Wildhandels in Burgstädt mit anderen Direktvermarktern der Region am Beispiel vom Produktkorb, Märkten und Messen oder Direktvermarkterpartyservice. Die Erstellung des Gebietskonzeptes und die Begleitung der Umsetzung künftiger Projekte sollen mit Unterstützung des Regionalen Umsetzungsmanagements „ Im Kohrener und Rochlitzer Land“ erfolgen. Gemeindeverwaltung Claußnitz C M Y K Günter Hermsdorf Bürgermeister 1. März 2007 Landratsamt Mittweida Amt für Wirtschaftsförderung und Regionalentwicklung Regionales Umsetzungsmanagement „Im Kohrener und Rochlitzer Land“ INFORMATIONEN AUS DEM KOHRENER UND ROCHLITZER LAND Gemeinsinn schlägt Kirchturmdenken: ILEK stärkt Zusammenarbeit der Kommunen REGIONALES UMSETZUNGSMANAGEMENT (R.U.M.): Am 14.2. trafen sich die Mitglieder des Koordinierungskreises und die neu gegründete strategische Arbeitsgruppe zur Erstellung des Integrierten ländlichen Entwicklungskonzeptes, zu der Vertreter aus den Bereichen regionale Produkte und Gewerbe im ländlichen Raum, Landtourismus sowie Kommunen zählen, zu ihrer ersten gemeinsamen Beratung im Ratssaal der Großen Kreisstadt Rochlitz. Nur wer zusammenarbeitet und Einzelvorhaben abstimmt wird in der neuen Förderperiode der Europäischen Union noch Zugriff auf die begehrten Fördermittel haben. So stellte der Seelitzer Bürgermeister Horst Bemmann das Vorhaben zur Umnutzung des ehemaligen Konsums an der Mittweidaer Straße vor. Ist das Objekt mittels Fördermittel gründlich saniert, werden dort Spezialitäten heimischer Erzeuger, insbesondere Frisch- und Räucherfisch verkauft. Es sollen 2 Teilzeitarbeitsplätze entstehen. Dieses Konzept erhielt vom Koordinierungskreis ein einstimmig positives Votum. Darüber hinaus müssen sich die 18 Kommunen des Kohrener und Rochlitzer Landes zu denen seit dem 1.1. auch die Gemeinden Taura, Claußnitz, Mühlau und die Stadt Burgstädt gehören in einem Wettbewerb gegen ihre sächsischen Konkurrenten durchsetzen. In einer Regionalanalyse werden derzeit die Stärken und Schwächen der Region herausgearbeitet. „Die Leuchttürme unserer Region müssen einander die Hand reichen.“ bemerkte der Rochlitzer Oberbürgermeister Joachim Knappe, um so die Lebensqualität im ländlichen Raum zu verbessern. Unternehmerund Familienfreundlichkeit, regionale Produkte, Kultur und Geschichte, Qualitätsbewusstsein im Bereich Tourismus, gesunde Lebensweise nach Eduard Bilz und die modellhafte Nutzung erneuerbarer Energien stehen im Focus der Betrachtung. Ein Schritt in die richtige Richtung ist getan, denn der „Egoismus scheint aus den Köpfen der Kommunen verbannt“ stellte Pater Rupert vom Kloster Wechselburg erfreut fest. Ein weiterer Schritt ist, umsetzungsorientierte Projekte für die Aufnahme in das Konzept zu erarbeiten. Zukünftigen Projektträgern soll hierbei ein Fragebogen helfen, ihr Vorhaben vorzustellen. Der Koordinierungskreis bewertet abschließend die eingereichten Vorhaben. Die Besten erhalten die Unterstützung des Regionalen Umsetzungsmanagements bei der Konzepterstellung, der Fördermittelakquise und -beantragung sowie der Öffentlichkeitsarbeit. Der Fragebogen kann abgefordert werden unter [email protected] oder per Telefon unter 03727/950 313. Verein der Freunde und Förderer der Diesterwegschule (Mittelschule) Burgstädt e. V. Liebe Mitglieder und Freunde, hiermit möchten wir alle Mitglieder, gewählte Elternvertreter und interessierte Eltern zu unserer Jahreshauptversammlung 2007 am 15.03.2007, 19:00 Uhr, im Speisesaal der Diesterwegschule sehr herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Rechenschaftsbericht des Vorstandes und Entlastung 2. Wahl des neuen Vorstandes 3. Vorhaben für die Wahlperiode 2007/08 4. Sonstiges Wir würden uns freuen, möglichst viele Mitglieder und Gäste begrüßen zu können. Der Vorstand Regionaler Zweckverband Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau Bereitschaftsdienst Trinkwasser Havarietelefon 24 h: 03763 / 405 405 Internet: www.rzv-glauchau.de 3 aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 ChristophorusHaus e. V. Freies Familienzentrum Burgstädt, Rudolf Breitscheid Straße 1 , Tel. (0 37 24) 83 20 56, Email: [email protected] Programm der Kinderstube März/April Kinderstube: täglich-wechselndes Programm nach waldorfpädagogischen Gesichtspunkten für Kinder ab 2 Jahre von 8:00 Uhr - 12:00 Uhr geöffnet. Für Eltern, die ihr Kind kurzzeitig, aber päd. wertvoll und individuell betreut haben möchten! Gemeinsames, biologisches Frühstück mit selbstgebackenem Brot & Aufstrich. montags: ab 9:00 Uhr Aquarellmalen für Kinder dienstags: ab 9:00 Uhr „Handwerkertag“ mittwochs: Kinderturnen + offener Müttertreff donnerstags: „Meine geschickten Hände“ freitags: ab 9:00 Uhr Kinderküche mit Oma Elfriede Nachmittagsprogramm März/April montags: von 15:30 Uhr - 17:00 Uhr „Nähstube“ montags: 15:30 Uhr Zirkus-und Artistikkunst Tanzschule „Köhler & Schimmel“ Straße der Dt. Einheit Gymnastikschuhe/leichte Kleidung Gebühr: 2,50 / 7,50 € Monat dienstags: ab 14:30 Uhr „Holzwerkstatt“ ab 15:30 Uhr Mutter & Kind Gruppe donnerstags: ab 15:00 Uhr „Filz dir die Laus...“ freitags: ab 14:30 Uhr „Klöppeln mit Anne Böhme“ Themenabende für Erwachsene: Beginn 20:00 Uhr Montag: Männerabend „Männer auf der Suche“ 12.3./26.3./Ostermontag 9.4. nach Absprache/23.4.2007 1. Donnerstag Monat: Schneidern f. Interessierte 3. Donnerstag Monat: Filzen für Frauen Galerie ART FORUM - Kreativangebote Str. der Deutschen Einheit 38 • 09217 Burgstädt • Tel.: 03724/854792 • Fax: 03724/668019 www.kulturbund-burgstaedt.de • mail: [email protected] • Öffnungszeiten: Mo-bis Fr 10-18 Uhr Sa. und So. 13-17 Uhr C M Y K 4 aktuell Burgstädter Anzeiger Atlas Landkreis Mittweida 2. Auflage wird erscheinen! Sehr geehrte Gewerbetreibende, in Zusammenarbeit von Landratsamt, Städten und Gemeinden sowie dem KDI Euroverlag e. K. Chemnitz wird zurzeit die Herausgabe der 2. Auflage des Atlasses in A4 - Buchformat über den Landkreis Mittweida vorbereitet. Dieser Atlas präsentiert wieder alle Kommunen in Wort und Bild sowie mit aktuellen Stadt- bzw. Ortsplänen einschließlich Straßenverzeichnis. Interessenten für eine Präsentation ihres Unternehmens im Atlas wenden sich bitte direkt an den KDI Euroverlag e. K. Chemnitz, Tel. 0371/590 33 38 oder Frau Hofmann, Tel. 0172/ 796 61 14. Wir würden uns freuen, wenn Sie die Herausgabe des neuen Atlasses unterstützen könnten. Naumann, Bürgermeister Volkssolidarität Veranstaltungsplan der Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 27 81 Montag, 05.03. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse 8 Dienstag, 06.03. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Obergasse 8 13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag Mittwoch, 07.03. 09:00 - 13:00 Uhr Beratung Seniorentourismus Köbkestr. 13 12:00 Uhr Abfahrt nach Bad Schlema 14:30 Uhr Klassentreffen Donnerstag, 08.03. 14:00 Uhr Frauentagsveranstaltung - Das Programm gestaltet Herr Frank Stuck (ausverkauft) Freitag, 09.03. 19:30 Uhr Schach "Aktiv leben." , der Verein für Kultur, Bildung und Begegnung e. V. und der "Treffpunkt-Internet" (Schillerstr. 15/ Eingang: Friedrich-Marschner-Straße Tel. 0 37 24/66 63 00) informieren: Liebe Burgstädterinnen und Burgstädter, liebe Gäste, Unser "Treffpunkt-Internet" bietet Ihnen wie gewohnt: Surfen im Internet mit Arbeitsstellensuche; Urlaubsplanung, Wohnung suchen etc. Montag bis Freitag von 08:30 – 19 Uhr und Samstag von 10 – 18 Uhr !!! (persönliche Beratung für jedermann) Montag bis Freitag 13, 14 und 15 Uhr PC- und Surf-Kurse für alle die am PC noch etwas dazulernen möchten. Kommen Sie einfach zu uns! Lehrgänge in der Woche vom 05.03.07 - 11.03.07 Die. 06.02. 14 Uhr PC- Einsatz: Fotos u. a. scannen! Do. 08.03. 14 Uhr PC- Einsatz:gescannte Fotos bearbeiten und speichern Kosten für die Zeit im Internet: 30 min für 1 e, je weitere 6 min 20 Cent. Veranstaltungen in der Woche vom 05.03.07 - 11.03.07 Mo. 05.03. 15 Uhr Praxiszeit: Hausaufgaben Klasse 1-4! Die. 06.03. 15 Uhr Internetzeit: Erstellen einer E - Mail Adresse! Mi. 07.03. 15 Uhr Kreativzeit: Origamifiguren falten! Do. 08.03. 15 Uhr Gestalten einer Oster - Glückwunschkarte mit Clipart! Fr. 09.03. 15 Uhr Briefmarken „schöne bunte Bilder“?! Sa. 10.03. 15 Uhr Surfen im Internet zum halben Preis! Übrigens: Benötigen Sie eine Homepage - eine eigene Web-Seite, können wir diese erstellen bzw. Ihnen behilflich sein! Eva Richter und das Treffpunkt-Team Mitgliederversammlung der Linkspartei. PDS C M Y K Am 09.03.2007, 17:00 Uhr findet in der Begegnungsstätte der Volkssolidarität Burgstädt, Köbkestraße 13 unsere nächste öffentliche Mitgliederversammlung statt. DIE LINKE. PDS-Stadtvorstand Burgstädt 1. März 2007 Volkshochschulkurse - Schneidern und Keramik Alle die Lust haben, individuelle und modische Kleidung selbst zu nähen, sind am Mittwoch, den 7. März um 18.00 Uhr in der Förderschule am Taurastein in Burgstädt zum Schneiderkurs bei Frau Hermsdorf eingeladen. Genäht wird ein einfaches Kleidungsstück, voraussichtlich ein Rock. Dabei werden alle Teilschritte von der Maßanpassung des Schnittes über Zuschneiden, Heften, Nähen bis zum fertigen Stück erarbeitet. Mit diesem persönlichen Grundschnitt können Sie selbstständig verschiedene Variationen schneidern. Im Keramikkurs, der am Mittwoch, den 21. März um 18.00 Uhr am gleichen Ort unter Leitung von Frau Kerber beginnen kann, erlernen die Teilnehmer unter fachlicher Anleitung keramische Grundtechniken, mit deren Hilfe sie schon bald Gefäße und Plastiken im freien Aufbau fertigen können. Nach dem ersten Brand können die kleinen Kunstwerke mit Glasuren behandelt werden. Weitere Informationen und Anmeldungen sind in der VHS Mittweida, Tel. 03727/ 2612 und im Internet www.kulturbetrieb-landkreis-mittweida.de möglich. Die Großantennengemeinschaft Burgstädt informiert: Erweiterung von Digital-TV im Kabelnetz unserer Großantennengemeinschaft Burgstädt Schon 2006 haben wir Sie informiert, dass wir als Großantennengemeinschaft Burgstädt ein großes Spektrum digitaler Programmvielfalt übertragen. Diese Signale sind ohne zusätzliche Beiträge an jedem Anschluss der Großantennengemeinschaft verfügbar. Im Februar wurden von uns Erweiterungen und Zuschaltungen von Transpontern vorgenommen, so dass neue TV- und Rundfunksender zusätzlich in unserem Netz empfangbar sind. Ein neuer Sendersuchlauf lohnt sich! Unter anderem wurden der Volksmusik TV und Auto-Moto-TV, DMAX, Eisenbahn TV sowie noch weitere Sender eingefügt. Die komplette Übertragungsliste ist im Videotext der Kabelzeitung Seite 532 oder im Internet unter www.gag-burgstaedt.de nachzulesen. Für Neueinsteiger im Digitalbereich ist zu beachten: Sie benötigen zum Empfang dieser Digitalsender eine DVB-C Box (Digitalbox für Kabel). Vorausschauend sollte eine Box mit Kartenschächten gekauft werden. Der Fachhandel hat diese Boxen im Angebot (Preis rund 150 Euro). Bei Flachbildfernsehern besteht fast schon die Notwendigkeit zur Nutzung einer Digitalbox aufgrund der besseren Bildqualität. Seit Mai 2006 ist in unserer Anlage auch HD-TV empfangbar. Zum Empfang wird eine dementsprechende HD-Box und ein geeignetes TV-Gerät benötigt. Unser Servicetelefon: 0172/ 37 37 877 Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 03722/ 50 2000 oder [email protected] Stammtisch des CDU-Stadtverbandes Am Donnerstag, dem 8. März 2007 findet um 19.30 Uhr im Gasthof Erbgericht, Burgstädt, Chemnitzer Str. 76 der nächste Stammtisch des CDU Stadtverbandes statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen! Rainer Viertel Stv. Vorsitzender Kranken- u. Dialysefahrten Fahrten zum Kuraufenthalt T Nah-, Fern- u. Kurierfahrten Kleinbus bis 8 Personen A X LINDNER Flughafentransfer 03724/669010 5 aktuell Burgstädter Anzeiger Kirchennachrichten Ev.-luth. Kirchgemeinde Burgstädt www.stadtkirche-burgstaedt.de Samstag, 3. März 09:00 - 12:00 Uhr hinter dem Neuen Kirchgemeindehaus Altpapierannahme Sonntag, 4. März 14:00 Uhr Neues Kirchgemeindehaus - Gottesdienst mit Kindergottesdienst und anschl. Kirchenkaffee, ausgestaltet von der Gottesdienstwerkstatt Montag, 5. März 19:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Bibelwochenabend Thema I "Israel - und wir?" Dienstag, 6. März 19:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Bibelwochenabend Thema II "Offen für Suchende - und wir?" Mittwoch, 7. März 19:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Bibelwochenabend Thema III "Offen für Suchende - und wir?" Donnerstag, 8. März 19:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Bibelwochenabend Thema VI "Das Geschäft mit der Religion - und wir?" Freitag, 9. März 19:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Bibelwochenabend Thema IV "Kompromissbereit - und wir?" Sonntag, 11. März 09:30 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Gottesdienst zum Abschluss der Bibelwoche mit Kindergottesdienst Einladung Jesus, wer bist du? Was bringt es mir, an dich zu glauben? Haben Sie sich diese Fragen schon einmal gestellt? Dann kommen Sie doch einfach vorbei: zum „ganz anderen“ Gottesdienst mit Kaffeetrinken! 4. März 2007, 14.00 Uhr Neues Kirchgemeindehaus Burgstädt Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft Burgstädt e. V. Göppersdorfer Str. 78, www.ekg-burgstaedt.de.vu Sonntag, 4. März 10:00 Uhr Männertag Thema: "Ganz nah dran" Referent: Kapitän Frank Heinrich, Offizier der Heilsarmee in Chemnitz Sonntag, 11. März 10:00 Uhr Gottesdienst montags 19:00 Uhr Teenkreis (13 - 16-Jährige) dienstags 19:30 Uhr Bibelgesprächskreis sonnabends 09:30-11:00 Uhr Kinderstunde und Jungscharstunde Wir laden zu allen Veranstaltungen herzlich ein. Die Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt Dr.-Robert-Koch-Str. 51, lädt herzlich ein! 1. März 2007 Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 03.-11.03. Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr (Redaktionsschluss: Freitag, 23.02.) Hinweis: Im Zweifelsfall und bei hier nicht genannten Ärzten (z. B. Augenarzt usw.) können Sie die Bereitschaftsdienste jederzeit in der Rettungsleitstelle des Landkreises Mittweida, Telefon 0 37 27/1 92 22 erfragen. Ärzte Samstag, 03.03.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Pietzsch, Telefon (03722) 91015 oder (0171) 7403033 Sonntag, 04.03.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Scheithauer, Telefon 667615 oder (0177) 2582496 Montag, 05.03.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Straube, Telefon 14840 oder (03722) 92150 Dienstag, 06.03.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Lange, Telefon (0151) 58101542 Mittwoch, 07.03.: 14 bis 7 Uhr Dr. med. Meyer, Telefon 2326 oder 15089 oder (0170) 2043223 Donnerstag, 08.03.: 19 bis 7 Uhr Dr. med. Scheithauer, Telefon 667615 oder (0177) 2582496 Freitag, 09.03.: 14 bis 7 Uhr DM Richter, Telefon 2682 und 2260 Samstag, 10.03.: 7 bis 7 Uhr OMR Dr. med. Wiedemann, Telefon (0171) 7046878 Sonntag, 11.03.: 7 bis 7 Uhr Dr. med. Kirrbach, Telefon 2155 oder (0172) 5492807 Liebe Patienten, wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass es tagsüber für die Zeit in der Ihr Hausarzt keine Sprechstunde hat oder nicht erreichbar ist, bis zu Beginn des Nachtdienstes um 19 Uhr einen Arzt gibt, der in der Zwischenzeit angesprochen werden kann. Dieser "Überbrückungsdienst" kann über alle Apotheken in Burgstädt im Rahmen ihrer Bereitschaft bzw. der Öffnungszeiten erfragt werden (gilt nur für Burgstädt!). Zahnärzte: Sonnabends Sprechstunde: 8 bis 11 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr Sonn- und Feiertags Sprechstunde: 9 - 10 Uhr, Bereitschaft bis 19 Uhr 03./04.03.: Frau DS Ernst, ZAP Claußnitz, Burgstädter Str. 51, Tel. (037202)8323 o. (0160) 1108242 10./11.03.: Frau DS Pester, ZAP Burgstädt, Straße der Dt. Einheit 19, Tel. 2916 oder (0160) 5185069 Apotheken: Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen (Wochenenddienst von Samstag 12 Uhr bis Sonntag 8 Uhr und von Sonntag 8 Uhr bis Montag 8 Uhr) Samstag, 03.03.: Apotheke Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20, Telefon (037200) 88691 und Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon (037381) 5688 Sonntag, 04.03.: Schwanen-Apotheke, Burgstädt, Markt 14, Telefon 14749 Montag, 05.03.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon (03722) 92072 Dienstag, 06.03.: Adler-Apotheke, Burgstädt, Markt 19/21, Telefon 2421 Mittwoch, 07.03.: Neue Apotheke, Limbach-O., Chemnitzer Str. 16, Telefon (03722) 92092 Donnerstag, 08.03.: Chemnitztal-Apotheke, Taura, Schweizerthaler Str. 1, Telefon 3272 und Löwen-Apotheke, Penig, Markt 14, Telefon (037381) 80269 Freitag, 09.03.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon (03722) 83655 Samstag, 10.03.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 3007 Sonntag, 11.03.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 49, Telefon 15772 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 7 Uhr bis Samstag 7 Uhr. 03. - 10.03.: TA Müller (nur Kleintiere), Haardt 38, Röhrsdorf, Telefon (03722) 501442 10. - 11.03.: Dr. Pelz, Kreuzeichenweg 20, Limbach-O., Telefon (03722) 92560 Arbeiter-Samariter-Bund: Rettungswache Burgstädt: Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 85 50 26 Krankentransport: (0 37 27) 1 92 22 • Notruf: 112 Sozialstation: montags bis donnerstags 7 bis 12 Uhr und 12:30 bis 15:30 Uhr - außerhalb der Öffnungszeiten Termine nach Vereinbarung. Tel-. 1 41 27 , Bereitschaftsdienst rund um die Uhr Private Pflegedienste: Helfende Hand, Telefon 20 90 Sanitas, Telefon 85 46 23 oder (01 72) 3 54 78 82 Christina Roßner, Telefon 66 66 32 oder (01 72) 9 17 36 94 PflegeService Wirtz, Telefon 85 79 20 Anzeige Sonntag, 04.03. Dienstag, 06.03. Samstag, 10.03. Sonntag, 11.03. 17:00 19:30 18:00 19.00 17:00 Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Gemeinschaftsstunde Bibelgesprächskreis Kinderstunde Jugendstunde Gemeinschaftsstunde Evangelisch Freikirchliche Gemeinde Burgstädt, Burkersdorfer Str. 34 - unseren Gottesdiensten sonntags 10 Uhr - einem Bibelgespräch jeweils Mittwoch 19:30 Uhr Kindergottesdienst ist jeden Sonntag 10 - 11 Uhr. Die Jugendlichen treffen sich samstags 19 Uhr. 6 Ihr Pflegedienst für Burgstädt, Wittgensdorf und Umgebung Gemeinsam ser! geht es bes • Krankenpflege • Behandlungspflege • Altenpflege • Hauswirtschaftliche Versorgung • Essen auf Rädern • Beratungsbesuche für Pflegekasse bei Pflegegeld • Kostenlose Pflegeschulungen zu Hause für pflegende Angehörige Goethestraße 6 • 09217 Burgstädt • Tel.: 0 37 24 / 20 90 C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 Kirchennachrichten Katholische Kirche St. Michael Burgstädt, Lessingstraße Anschrift: Pfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg, Tel. 037384-80822 www.kloster-wechselburg.de Gottesdienstzeiten: Sonntag Chemnitzer Str. 41 • 09217 Burgstädt Tel.: 037 24 / 28 66 Fax: 037 24 / 85 46 47 10:00 Uhr Mittwoch (außer bei Seniorenkreis) 08:30 Uhr • Verkauf von Leuchten, Elektrogeräten Seniorenkreis: am 3. Mittwoch im Monat nach der Messe um 14 Uhr Familienkreis 2: am 1. Mittwoch im Monat um 19:30 Uhr Kindergottesdienst: am 1. Sonntag im Monat um 10:00 Uhr und Installationsmaterial • GLS-Paketshop • RABATTKARTE Informationen Messeneuheiten eingetroffen viele Sonderpreise bei Leuchten Wir sind Mitglied im Verband: Öffnungszeiten: Mo-Fr.: 9-18 Uhr Sa 9-12 Uhr DANKSAGUNG Für die zahlreichen Beweise herzlicher Anteilnahme durch stillen Händedruck, herzlich geschriebene Worte, Blumen und Geldzuwendungen sowie ehrendes Geleit zur letzten Ruhestätte von meinem lieben Ehemann, Vater, Schwiegervater und Opa, Herrn Dieter Friedemann geborem am 01. September 1937 gestorben am 07. Februar 2007 möchten wir uns auf diesem Wege bei allen Verwandten, Bekannten, Freunden und Nachbarn recht herzlich bedanken. In stiller Trauer C M Y K Ehefrau Isolde Tochter Kerstin und Dieter Enkel Jens und Lisa Köthensdorf im Februar 2007 7 aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 Der Schützenverein Burgstädt e. V. informiert 40 Jahre TV 1860 Burgstädt Volkssport e. V. Fußball Zur Jahreshauptversammlung des traditionellen Schützenvereins Burgstädt e. V. trafen sich am 23.02.2007 die Mitglieder des Vereins im Schützenhaus am Taurastein. Der Vereinsvorsitzende Joachim Opitz konnte in seinem einleitenden Bericht ein erfolgreiches Jahr 2006 feststellen und gab einen Überblick über die Schwerpunkte der Arbeit 2007. Im Rahmen der Kulturwoche wird der Verein am 10. Mai eine Ausstellung zum traditionellen Schützenwesen im Schützenhaus zeigen. Der Verein beteiligt sich wieder am Stadtsportfest und organisiert bereits zum 14. Mal das Sonnenwendfest am 23. Juni 2007. Auch im Juni finden die Kreissportspiele der Jugend in der Waffenart „Luftdruckwaffen“ in Burgstädt statt (8. Juni). Erstmals wird am 25. August ein Westernschießen durchgeführt. Im Herbst findet das Jugendcamp des Schützenkreises 3 in Burgstädt statt. In der Zeit vom 07.09. bis 30.09.07 werden die offenen Stadtmeisterschaften in verschiedenen Disziplinen ausgeschossen. Dies sind nur einige Höhepunkte des Jahres 2007. Die Schatzmeisterin Meike Ihle konnte den Mitgliedern über ein ausgeglichenes Haushaltsjahr berichten und der Schützenbruder Winfried Weihrauch ging nach der Verteilung vieler Urkunden auf einige sportliche Ergebnisse, insbesondere beim Großkaliberschießen, ein. So erreichten allein die Sportschützen Uwe Wirtz und Winfried Weihrauch 13 Landesmeistertitel! Zur Jugendarbeit t berichtet Ronny Naumann und dankte auch im Namen des Vorstandes allen Jugendlichen für ihren aktiven Einsatz. Joachim Opitz Hallenturnier in Frankenberg Im Jubiläumsjahr 2007 nahm der TV 1860 Burgstädt am 17.02.07 beim Sportverein Barkas Frankenberg an diesem Turnier wie in den vergangenen Jahren teil. Sechs Mannschaften spielten um den Turniersieg. Jeder gegen jeden, Spielzeit war 1 x 12 Minuten. Alle Spiele waren von großer spielerischer sowie kämpferischer Spielweise geprägt, aber das Fairplay stand immer im Vordergrund. Im Auftaktspiel gegen AH Niederlichtenau, Neuling bei diesem Turnier, hatten wir gleich eine Niederlage zu verzeichnen. Es hieß am Ende 0:1. Durchaus wäre dieses Tor vermeidbar gewesen, wenn man konzentrierter im Abwehrverhalten agiert hätte. Im zweiten Spiel gegen AH Frankenberg musste man Punkten, um vielleicht um die vorderen Plätze bei diesem Turnier mitspielen zu können. Der TV 1860 ging mit 1:0 in Führung, weitere Großchancen ließ man aus, im Gegenzug konnte der Gegner ausgleichen. Man verdaute den Schock und in der Mitte der Spielzeit fiel das 2:1. Erneut gab man diese Führung aus der Hand. Endergebnis: 2:2. Im Spiel gegen den amtierenden Pokalverteidiger AH Dittersbach war man gespannt, wie man über die Runden kommt. Es wurde erneut die spielerische Grenze aufgezeigt, die der TV 1860 an den Tag legte. Mit 1:3 hielt man diese Niederlage in Grenzen. Das Spiel gegen AH Altmittweida sollte eigentlich die Wende zum Positiven bringen, hier versagte man ebenfalls kläglich und verlor mit 0:2. Im letzten Spiel gegen AH Böhrigen hieß es alles oder nichts. Man lag zwar erneut mit 1:0 im Hintertreffen, aber der TV 1860 kam wieder zurück, denn man erzielte schnell den Ausgleichstreffer. Fünf Minuten vor Spielschluss konnte man sogar in Führung gehen, aber der dritte Treffer wollte einfach nicht fallen um noch mehr Sicherheit in die eigenen Reihen zu bekommen. Das Gegenteil traf ein. Durch Unkonzentriertheiten gab man den sicher geglaubten Sieg acht Sekunden vor Spielende wieder aus der Hand zum 2:2. Mit langen Gesichtern und enttäuscht verließ man die Halle. Somit stand fest, dass der TV 1860 den letzten Platz innehatte. Aber trotzdem Dank an alle Spieler, die bei diesem Turnier aufgelaufen sind. Nicht nur mit Kampfgeist kann man bestehen, denn an diesem Tag fehlten einfach die spielerischen Mittel um ganz vorne mitzumischen! AH TSV Dittersbach war wie zu erwarten der Favorit bei diesem Turnier. Am Ende stand man erneut auf Platz 1, wie im Vorjahr. Vielleicht nicht ganz so „stark“ wie in den vergangenen Jahren, aber jederzeit kontrollierte man den Gegner! Das war ausschlaggebend und man hatte mit Abstand den besten Angriff, immerhin erzielte man 20 Tore! TV 1860 Burgstädt: Gerald Thieme, Albrecht Kirsten, Olaf Hein, Mirko Unger, Jörg Unger, Volker Gleixner, Mario Wrobel Torschützen TV 1860: Olaf Hein (2), Mario Wrobel (2), Volker Gleixner (1) T V 1860 B u r g s t ä d t - T i s c h t e n n i s Hauptsponsor ist die Wohnungsbaugenossenschaft Burgstädt eG Landesliga Herren: TV 1860 Burgstädt - TSV Elektronik Gornsdorf 2 11 : 4 Die Gäste aus dem Erzgebirge erwiesen sich diesmal als zahnlose Tiger, kein Vergleich zum April des vorigen Jahres, als sie den Burgstädtern die letzte Heimniederlage beigebracht hatten. Lediglich Altmeister Stefan Micheli wusste zu überzeugen und konnte im hinteren Paarkreuz zweimal punkten. Burgstädt stellte bereits in den drei Anfangsdoppeln die Weichen auf Sieg. Mit sicheren Dreisatzerfolgen konnten sowohl Jacob/Wächtler als auch Jope/Didszuhn und Lauer/Naumann glänzen. Anschließend folgten gleich fünf Siege in Folge für den Gastgeber, welche zu dem beruhigenden Zwischenstand von 8:0 führten. Nach der Niederlage von Lars Naumann gegen Micheli war es Manuel Jacob, der mit einem überzeugenden 3:0-Erfolg über Jens Reppe den siegbringenden neunten Punkt für Burgstädt erzielte. Danach war bei den Einheimischen verständlicherweise ein wenig die Luft raus, und Gornsdorf konnte mit den Siegen durch die beiden Richters und abermals Micheli etwas Ergebniskosmetik betreiben. Lars Naumann setzte mit seinem Erfolg über Ersatzmann Grätz den Schlusspunkt unter diese einseitige Partie. Burgstädt führt mit 28:0 Punkten weiterhin die Tabelle an; Lugau folgt mit 24:4 Zählern immer noch hartnäckig. Burgstädt : Jacob (2,5), Wächtler (2,5), Jope (1,5), Didszuhn (1,5), Lauer (1,5), Naumann (1,5) Gornsdorf: Reppe, Dittrich, T. Richter (1), L. Richter (1), Micheli (2), Grätz Kreismeisterschaften U15: Burgstädt auf Rang 2 SV Langenleuba-Oberhain heißt der alte und neue Kreismeister der U15Schüler. Beim Endrundenturnier in Burgstädt verteidigten die Oberhainer ihren Titel aus dem Vorjahr erfolgreich. Insbesondere die Genrich-Zwillinge waren die Garanten für den Erfolg. Burgstädt in der Besetzung Percy Pöttrich, Alexander Kaiser und Max Köhler hielt sich in den ersten beiden Runden gegen die beiden Vertretungen aus Langenstriegis schadlos und siegte mit 6:1 bzw. 7:0. Im Endspiel gegen Langenleuba-Oberhain waren die Jungs aber chancenlos und unterlagen mit 1:6. Endergebnis: 1. SV Langenleuba-Oberhain 3:0 2. TV 1860 Burgstädt 2:1 3. Langenstriegiser SV I 1:2 4. Langenstriegiser SV II 0:3 „Wurst“-Turnier: Tom Gerbig gewinnt die Wurst Beim immer beliebter werdenden „Wurst“-Turnier des TV 1860 Burgstädt gewann der für das Reichenbacher Regionalligateam startende Ex-Peniger Tom Gerbig nach zuletzt vergeblichen Anläufen wieder die Salami aus dem Hause Gretenkord. In einem hochkarätig besetzten, 15-köpfigen Starterfeld verwies er den Spitzenspieler des TSV Penig, Thomas Winkler mit einem 3:2-Finalerfolg auf Rang 2. Dritter wurde der Einheimische Mario Jope, der im Halbfinale Winkler unterlag und im Spiel um Platz drei den Mittweidaer Steffen Spandler besiegte. 8 Ergebnisse: TV 1860 - AH Niederlichtenau 0:1, TV 1860 - AH Frankenberg 2:2, TV 1860 Dittersbach 1:3, TV 1860 - AH Altmittweida 0:2, TV 1860 - AH Böhrigen 2.2. AH Altmittweida - AH Böhrigen 0:2, AH Dittersbach - AH Frankenberg 3:0, Altmittweida - AH Dittersbach 1:5, AH Niederlichtenau - AH Böhrigen 1:3, Altmittweida - AH Niederlichtenau 4:0, AH Frankenberg - AH Böhrigen 4:1, Frankenberg - AH Niederlichtenau 5:0, AH Böhrigen - AH Dittersbach 2:4, Altmittweida - AH Frankenberg 0:2, AH Niederlichtenau - AH Dittersbach 0:7. Abschlusstabelle: Platz Tore Punkte 1 AH TSV Dittersbach 20:4 15 2 AH SV Barkas Frankenberg 13:6 9 3 AH Helv. Böhrigen 10:9 7 4 AH Altmittweida 6:9 6 5 AH Niederlichtenau 2:19 3 6 TV 1860 Burgstädt 5:10 2 A. Kirsten, TV 1860 AH AH AH AH AH TV „ Vater Jahn “ Burgstädt , Abt. Fußball Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Spiele vom 02.03. bis 08.03.2007: 1. Männer : So. 04.03., 15.00 Uhr TV „ V. Jahn “ Burgstädt - SV Remse I. Unsere Mannschaft hat zum letzten Test vor den Punktspielen die Männer des Vertreters aus der 2. Kreisliga Chemnitzer Land zum Rückspiel eingeladen. Nachwuchsmannschaften: B - Junioren: Sa. 03.03., 13.30 Uhr TV „ V. Jahn “ Bgst.- SpG Claußnitz/Auerswalde C - Junioren: Sa. 03.03., 10.30 Uhr TSV Penig I. - TV „ V. Jahn “ Burgstädt D - bis F - Junioren: Diese Altersklassen tragen noch keine Spiele im Freien aus. Einige der Mannschaften beteiligen sich an Hallenturnieren. Die Heimspiele werden von November bis April prinzipiell auf dem JahnPlatz ausgetragen, sofern keine anderen Festlegungen getroffen werden. Ri. C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 TV „Vater Jahn“ Burgstädt , Abt. Fußball Hauptsponsor ist die Fa. FLIESEN - THOMAS Burgstädt - 110 Jahre Turnverein „Vater Jahn“ Burgstädt Vereinspräsentation vom 16. bis 18.02.07 Hochbetrieb in der Sporthalle „Am Taurastein“ am vergangenen Wochenende! Los ging es am Freitagabend mit der Vereinsmeisterschaft im Hallenfußball , die diesmal in Form eines Turniers mit 5 Mannschaften ausgetragen wurde. Erstmals beteiligte sich daran eine komplette SchiedsrichterMannschaft und diese sorgte auch für die faustdicke Überraschung, nämlich den Turniersieg! Keine der beteiligten Mannschaften blieb ungeschoren, man nahm sich gegenseitig Punkte ab und so war das letzte Spiel entscheidend. Es herrschte prickelnde Spannung buchstäblich bis zur letzten Sekunde, als mit einem 2:1 gegen die U23, also die jüngeren Vertreter der Männermannschaft, der Pokalsieg der „Männer in Schwarz“ feststand. Bereits ein Unentschieden hätte nämlich dieser Vertretung schon zum Sieg gereicht ! Aber so blieb nur Platz 3. Zweiter des Wettbewerbes wurden damit die älteren Spieler des Männerbereiches, die Ü23 . Keine Rolle spielten diesmal die Alten Herren. Obwohl es mit einem 2:2 zum Auftakt einen Achtungserfolg gegen die Ü23 - den Drittplatzierten - gab, setzte es in der Folge zum Teil heftige Niederlagen und mit einem 2:3 gegen das „DreamTeam“ aus Trainern und Betreuern stand der letzte Platz in diesem Jahr fest. Das Dream-Team kam somit auf Rang 4 ein. Die besten Torschützen stellte der Turniersieger. Christopher Kühn mit sieben Treffern und Marco Pöhland mit sechs Toren profitierten insbesondere von den hohen Siegen mit 7:0 gegen das Dream-Team und 8:1 gegen die AH-Mannschaft. Platz drei in dieser Wertung ging an Christian Dzialas von der U23-Auswahl mit fünf erzielten Treffern. Das Turnier verlief diesmal bei allem Einsatz erfreulich fair, so dass die beiden „Oberschiedsrichter“ Thomas Fröhlich und Tilo Wünsch, die sicher leiteten, nicht über Gebühr gefordert wurden. Die Freude und der Spaß am Fußball dominierten an diesem Abend und dies wird insbesondere den strahlenden Siegern lange in Erinnerung bleiben. Der Endstand im Überblick: 1. Schiedsrichter 18 : 4 9 2. Männer Ü23 11 : 5 8 3. Männer U23 11 : 5 7 4. Dream-Team 3 : 17 3 5. Alte Herren 6 : 18 1 Am Samstag und Sonntag trugen alle Nachwuchsmannschaften ihre Turniere aus. Bericht folgt. Kultur- und Kommunikationszentrum „Stube“ e.V. Robert-Gärtner-Strasse 20, Tel.: 03724 855143, Fax: 03724 855153 Frauentag in der „Stube“ Am 8 .März treffen sich Frauen (Männer sind auch herzlich eingeladen) in der „Stube“. Um 8.30 Uhr fahren wir nach Wiederau. (Interessenten bitte in der Stube“ 03724/855143 melden). Im Elternhaus von Clara Zetkin wird dieser internationalen Politikerin, ihrem Wirken und der Bedeutung des Frauentages früher und heute eine kleine Feier gewidmet sein, die mit dem Heimatverein Wiederau gemeinsam gestaltet wird. Um 14.30 Uhr laden wir zu einer Gesprächsrunde zur aktuellen Situation der Frauen in der Gegenwart ein. An dieser Gesprächsrunde nehmen auch Gäste aus Politik und Wirtschaft teil. Anzeige 9 Die erfolgreiche Mannschaft (von links) : oben : Tilo Wünsch, Markus Kolbe, Christopher Kühn, Steve Uhlig, Betreuer Werner Hering; unten: Meik Uhlig (Turnierleiter), Marc Uhlig, Marco Pöhland und Donald Richter (Abteilungsleiter Fußball). Ri. Burgstädter Auto Center Burgstädt • 03724/1 31 00 Autohaus Limbach-Oberfrohna Limbach-O. • 03722/5 91 60 C M Y K Autohaus Scheffler Altmittweida • 03727/9 43 00 Hainichen • 037207/56 00 9 aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 Informationen aus dem Fremdenverkehrsbüro Unser Fremdenverkehrsbüro im "Treffpunkt-Internet" Schillerstr. 15, Tel.: 0 37 24 /666300 Fax: 0 37 24 / 666301 hat Montag bis Freitag von 08:30 bis 19:00 Uhr und am Samstag 10:00 bis 18:00 Uhr für Sie geöffnet. Wissenswertes: • Übernachtungsmöglichkeiten (Januar 2007) • Gaststättenverzeichnis (Januar 2007) • diverse neue Burgstädt-Flyer, einschl. dem "Rundgang durch Burgstädt" Lüftung vom Profi (Beratung unverbindlich vor Ort) 10 Weltneuheit > ohne Fettfilter Ausklappen, auswischen > sauber • Nahezu 100% saubere Luft, extrem leise • In jeder Küche nachrüstbar • Umluft mit Spezialkohlefilter (nachfüllbar) • Abluft mit Mauerkästen aus Edelstahl (isoliert, zugluftsicher) seit 1878 Inh. Dirk Stelzner Technikumplatz 23 09648 Mittweida Tel.: 03727/2611, Fax: 2678 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr Sa. 9 bis 12 Uhr C M Y K aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 Kleinanzeigen Penig, Neubau, preiswerte, sehr schöne 2-Zi.-Whg., Kü., Bad/WC, 62 m2, mit Balkon, Stellplatz, Garage, ab sofort zu vermieten, Telefon 0171/4000760 3-R.-Whg. 72 m2, und 2-R.Whg. 58 m2 im 2-Fam.-Haus, Stellplatz, Garten, auch zus. zu verm., 03724/15592 Anzeigentelefon: (03722) 50 20 00 Funk: 01 73 / 5 63 17 58 Tel.: (03 73 82) 7 14 32 Dresdener Str. 185 09326 Altgeringswalde • Reinigung und Reparatur aller gängigen Ofentypen • Kamin- und Ofenbau nach Kundenwunsch mit Kacheln, Naturstein oder gemauert • Verkauf von transportablen Öfen und Herden • Schornsteinbau und sonstige Bauleistungen • Frischfleisch vom Schwein, Rind und Schaf • Wurst und Aufschnitt aus eigener Herstellung NEU IM ANGEBOT je nach Angebot und solange der Vorrat reicht! Wir bieten noch folgende Dienstleistungen: • Hausschlachtservice • Verkauf von 1/2 + 1/4 Rindern und Schweinen • Wurstherstellung nach Ihren Wünschen Landwirtschaftsbetrieb Klaus Uhle C M Y K Chemnitzer Str. 101 (am Penny-Markt) 09217 Burgstädt · Mobil: 0162/2762812 Wiener und Bockwurst Verkauf: freitags von 9-18 Uhr Bestellung unter: (03724) 85 75 53 11 aktuell Burgstädter Anzeiger 1. März 2007 ANGEBOT DES MONATS Alles klar beim ersten Auto? Neueinsteiger starten bei uns ab sofort mit nur 95 %*. Plasma-TV 42 Zoll/100 cm · Format 16:9 · Auflösung H/V 1024 x 768 · Helligkeit 1000 cd/m3 · Kontrast 3000:1 · Analog RGB / Digital RGB (RGB,HDMI) · Komponenten/ DVD-Eingang: 480i/p, 576i/p, 720p, 1080i · Video Anschluss: CVBS, Komponenten · S-Video · Scart · Lautstärke Regler (Automatisch) · Stereo/Mono (wählbar) · OSD Sprache (DE, EN, FR, IP, SP) · RS-232 Schnittstelle · Gewicht 32 kg · Maße (HxBxT) ca. 70,2 x 121,0 x 12,2 cm · Farbe schwarz/ weiß/rot/blau Gerade den Führerschein in der Tasche Andreas George e.K. und das erste Auto gekauft? Ein SuperGefühl. Und wenn dann außer dem Allianz Generalvertretung, Sound auch noch die Versicherung Vermittlung für die stimmt, können Sie sich sicher fühlen. Allianzgesellschaften und Reden wir jetzt darüber. die Dresdner Bank AG Hoffentlich Allianz. Chemnitzer Straße 150 09217 Burgstädt/Sachs. und Taura in der Gemeindeverwaltung Di. 10-12, 15-17 Uhr Tel.: 0 37 24 / 666 222 Fax: 0 37 24 / 666 221 [email protected] * statt 140 % in der Krafthaftpflicht nur 1.199,99 € Fenster • Türen • Innenausbau • Möbel Sonderanfertigungen aller Art „Lindenhof“ Wohnpark „Lindenhof“ in Burgstädt Peniger Straße 8a • 09217 Burgstädt Tel.: 0 37 24 / 85 40 81 • Fax: 0 37 22 / 9 15 81 Funk: 01 74 / 3 05 10 77 12 HÄBERLE HIFI - TV - Video - SAT Dr.-Robert-Koch-Str. 38 • 09217 Burgstädt • Tel.: 03724 / 2809 So wollte ich schon immer wohnen! Durch eine gute Bekannte, Frau Ella Steinbach, bin ich vor 7 Jahren auf den Wohnpark Lindenhof aufmerksam gemacht worden. Schon nach der ersten Besichtigung der Wohnanlage war ich völlig begeistert! So viel Komfort und Lebensqualität - davon hatte ich schon immer geträumt. Also bezog ich im Sommer 2000 eine schöne Wohnung mit Terrasse im Erdgeschoss. Das war ideal für mich und auch für meine „vierbeinige Mitbewohnerin“, Hündin Maika. Die anfängliche Zurückhaltung der Nachbarn wurde schnell durch gemeinsame Aktivitäten ausgeräumt. Heute fühle ich mich sehr wohl im Wohnpark Lindenhof. Ich habe viele neue Bekannte dazu gewonnen, sodass es mir nie langweilig wird. Vor allem aber die gute Versorgung und die im Haus befindlichen Einrichtungen, wie Frisör und Arzt, gehören zu den Annehmlichkeiten in unserer Wohnanlage. Inzwischen sind auch die Parkanlagen stattlich gewachsen, so dass im Sommer alles grünt und blüht. Die ständig wechselnden Dekorationen in den Fluren und Foyers sind immer schön anzusehen. Auch freut mich, dass ich aufgrund meines sparsamen Umgangs mit Wasser und Heizenergie bei der jährlichen Betriebskostenabrechnung immer eine stattliche Rückzahlung erhalte. Ich wünsche mir noch viele schöne Jahre im Wohnpark Lindenhof. (Ruth Bauske) Burgstädt, 12.02.2007 C M Y K