April - Claußnitz
Transcrição
April - Claußnitz
M I T T E I L U N G S B L AT T Amtsblatt der Gemeinde Claußnitz mit den Ortsteilen Claußnitz - Diethensdorf - Markersdorf - Röllingshain Jahrgang 2010 1785 - 2010 Donnerstag, den 29. April 2010 Nr. 04 225 Jahre Privilegierte Schützengilde 1785 e.V. Claußnitz Hexenfeuer am 30.4.2010 auf dem Alten Sportplatz Programm ab 18.00 Uhr Live Musik und Tanz mit „Die Strings” Hexenfeuer Schützenfest am 1.5.2010 auf dem Alten Sportplatz 11.00 Uhr 11.30 Uhr 13.30 Uhr Programm Übergabe der neuen Vereinsfahne Andacht in der Claußnitzer Kirche Schützenumzug mit Abholung des neuen Schützenkönigs (Wegstrecke: Anger, Obere Dorfstraße, Wanderweg bis zum Schützenhaus und zurück über Schulweg, Anger) 15.00 Uhr 16.00 Uhr 17.00 Uhr 21.00 Uhr Vogelschießen (ab 16 Jahre) Trial-Vorführung Tanz mit DJ Carsten Große Maxi-Play-Back Show • Für das leibliche Wohl ist gesorgt • Hüpfburg für Kinder - Änderungen vorbehalten C M Y K Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 2 29. April 2010 Amtliche Bekanntmachungen • Die Bauarbeiten an der B 107 laufen an der Chemnitztalstraße und an der Neuverlegung der Hauptstraße (Begradigung) • Laufende Baumaßnahmen: - Grundschule (Elektro, Trockenbau) - Abwasserkanal in Röllingshain • Der Philatelistenverein Markersdorf/Chemnitztal e.V. feierte am 10. 4.2010 sein 50-jähriges Gründungsjubiläum. Wir gratulieren allen Mitgliedern! Einladung Hiermit wird recht herzlich zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates eingeladen: - am Montag, dem 10.05.2010, 19.30 Uhr im Jugend- und Gemeindezentrum Die Tagesordnung wird vor der Sitzung ortsüblich durch Aushang bekanntgemacht. Hermsdorf Bürgermeister . Gemeindegeschehen – kurz und aktuell • Die Bauarbeiten an den Außenanlegen des Kindergartens „Sonnenkäfer” und der Brücke Querweg sind fast abgeschlossen. C M Y K Brücke Querweg 29. April 2010 • Mitteilungsblatt Claußnitz Der Pokal des Bürgermeisters im Völkerball errang in diesem Jahr • die Grundschule Claußnitz. Seite 3 Besuch aus Nová Lubovna Eine Delegation aus der slowakischen Partnergemeinde Nová Lubovna war bei uns zu Gast. • Zum Tag des Baumes pflanzten die Schüler der Grundschule den Baum des Jahres, eine Vogelkirsche, am Hohlweg. Wie in jedem Jahr gestalteten sie dazu mit Musik und Tanz ein Programm. Der Bürgermeister von Nová Lubovna, Herr Jozef Kaleta und Bürgermeister Günter Hermsdorf pflanzen am Hohlweg einen Baum. Die Mitglieder der slowakischen Delegation besichtigen die Grundschule. Bericht von der 9. Sitzung des Gemeinderates am 19.04.2010 Vergabe der Bauleistung “Ersatzneubau Durchlass bei Untere Hauptstraße 27 und Deckenerneuerung Untere Hauptstraße bis Haus Nr. 16 in Diethensdorf" C M Y K Mitteilungsblätter der Gemeinde Claußnitz im Internet: www.claussnitz.de Die Bauleistung wurde öffentlich ausgeschrieben. Nach Auswertung der Angebote beschloss der Gemeinderat einstimmig die Vergabe der Bauleistung an die Firma Frank Naumann, Claußnitz, zum Angebotspreis in Höhe von 105.923,24 € Euro (brutto). Haushaltsreste aus dem Jahr 2009 beschlossen Im Vermögenshaushalt 2009 wurden Maßnahmen veranschlagt, welche noch nicht bzw. nur teilweise realisiert werden konnten. Durch Seite 4 Mitteilungsblatt Claußnitz 29. April 2010 die Bildung von Haushaltsresten können diese Projekte 2010 weiter- Gemäß § 20 SächsGemO ist der Gemeinderat Herr Günter Donner von geführt bzw. beendet werden. Der Gemeinderat hat jeweils einstimmig der Beratung und Beschlussfassung ausgeschlossen. folgende Haushaltsausgabereste beschlossen: - Fußwegbau 3. Bauabschnitt B 107 in Höhe von 25.361,03 € - Straßenschlussvermessung Friedensstraße in Höhe von 8.000,00 € Aufstellungsbeschluss zu einer Klarstellungs- und Ergänzungssatzung auf einer Teilfläche des Flurstückes 888/1 der Gemarkung Claußnitz Der Gemeinderat fasste den Beschulß - Nr. 38/10 (Bekanntmachung siehe unten) Bekanntmachung einer Eintragungsverfügung für das Bestandsverzeichnis der Gemeindestraße „Dorfstraße” Anlage zu Beschluss Nr. 38/10: Geltungsbereich Klarstellungs- und Ergänzungssatzung "Hinterm Zaun" Claußnitz Claußnitz, den 29.04.2010 Die Gemeinde Claußnitz hat am 15.04.2010 folgende Verfügung erlassen: Hermsdorf Eintragungsverfügung für das Bestandsverzeichnis der Gemeinde- Bürgermeister straße „Dorfstraße” der Gemeinde Claußnitz, Landkreis Mittelsachsen Information zur Verkehrsregelung an der Baustelle I. Anlass Anlass der Eintragung ist der Nachtrag einer Teilfläche des Flurstücks B107 - Bereich Hauptstraße 151/1 der Gemarkung Claußnitz in das Bestandsblatt des Straßenbestandsverzeichnisses Aufgrund von Straßenbauarbeiten über das Bahngelände bis zum Abzweig „Am Lehrpfad” wird ab 26.04.2010 der Verkehr in diesem II. Begründung Bereich durch eine Ampel geregelt. Die Dorfstraße ist eine bereits immer öffentlich genutzte Straße im Gleichzeitig wird die untere Ausfahrt der Unteren Dorfstraße wegen der Sinne des § 53 SächsStrG. Die Straße wurde am 12.02.1996 in das Verlegung von Energie- und Straßenbeleuchtungskabel voll gesperrt. Straßenbestandsverzeichnis der Gemeinde Claußnitz bei dessen Erst- Für Rückfragen stehen Ihnen vor Ort unser Polier Herr Krumbiegel, Tel. anlegung aufgenommen und hat damit den Status einer öffentlich 01706316842 bzw. unser Bauleiter Herr Lein, Tel. 037349/120, zur gewidmeten Straße. Bei Eintragung der Straße in das Straßenbe- Verfügung. standsverzeichnis war nicht bekannt, dass die Straße über eine Teilfläche des privaten Flurstücks 151/1 führt. Aus diesem Grund Vielen Dank für Ihr Verständnis. wurde diese Teilfläche bei Anlegung des Straßenbestandsverzeichnisses nicht erfasst. Im Zuge der Vorbereitung einer Baumaßnahme Mit freundlichen Grüßen wurde ermittelt, dass die Straße über eine Teilfläche des privaten Flur- der Baubetrieb stücks 151/1 führt. Diese Teilfläche wird nunmehr mit dieser Verfügung Max Bögl Hoch- und Tiefbau GmbH & Co KG in das entsprechende Bestandsblatt des Straßenbestandsverzeichnisses nachgetragen. Das Bestandsverzeichnis liegt in der Zeit vom 03.05.2010 bis zum Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen 03.11.2010 im Bauamt der Gemeindeverwaltung Claußnitz, BurgstädHaushaltsbefragung -Mikrozensus und ter Straße 52, 09236 Claußnitz während der Dienststunden (Mo-Fr von Arbeitskräftestichprobe der EU 2010 7-12 Uhr und zusätzlich Di von 14-16 Uhr und Do von 14-18 Uhr) öffentlich für jedermann zur Einsicht aus. Jährlich werden im Freistaat Sachsen wie im gesamten Bundesgebiet Gegen die Eintragungsverfügung kann innerhalb eines Monats nach der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe durchgeführt. Der Ablauf der Auslegungsfrist Widerspruch erhoben werden. Der Wider- Mikrozensus („kleine Volkszählung”) ist eine gesetzlich angeordnete spruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei der Gemeindeverwal- Stichprobenerhebung, bei der ein Prozent der sächsischen Haushalte (rund 20000 Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruktur, Erwerbtung Claußnitz, Burgstädter Str. 52, 09236 Claußnitz einzulegen. stätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder Hochschule. Quellen des Lebensunterhalts usw. befragt werden. Der Mirkrozensus 2010 enthält zudem noch Fragen zur Wohnsituation. Die Auswahl der zu Hermsdorf befragenden Haushalte erfolgt nach den Regeln eines objektiven Bürgermeister mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei werden nicht Personen, sondern Wohnungen ausgewählt. Die Auswahl der rund 20 000 zu Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses für befragenden Haushalte in Sachsen erfolgt nach Regeln eines objektieine Klarstellungs- und Ergänzungssatzung nach § 34 ven mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei werden nicht Personen, Abs. 4 Nr. 1 und 3 BauGB auf einer Teilfläche des Flursondern Wohnungen ausgewählt. Die darin lebenden Haushalte stückes 888/1 der Gemarkung Claußnitz werden dann in vier aufeinanderfolgenden Jahren befragt. Die HausDer Gemeinderat fasste in seiner Sitzung am 19.04.2010 folgenden halte können zwischen der zeitsparenden Befragung durch die ErheAufstellungsbeschluss: bungsbeauftragten und einer schriftlichen Auskunftserteilung direkt an Beschlusses Nr. 38/10: das Statistische Landesamt wählen. Erhebungsbeauftragte legitimie1. Der Gemeinderat beschließt die Aufstellung einer Klarstellungs- ren sich mit einem Sonderausweis des Statistischen Landesamtes. Sie und Ergänzungssatzung in dem in der Anlage zu diesem Beschluss sind zur Geheimhaltung aller ihnen bekannt werdenden Informationen gekennzeichneten Bereich, umfassend eine Teilfläche des Flur- verpflichtet. Alle erfragten Daten werden ausschließlich für statistische stückes 888/1 der Gemarkung Claußnitz. Zwecke verwendet. Die Ergebnisse des Mikrozensus ermöglichen zuverlässige Aussagen über die wirtschaftliche und soziale Lage der 2. Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Bevölkerung, der Haushalte und Familien. Gleichzeitig werden mit dafür: 12 dieser Erhebung international vergleichbare Arbeitsmarktdaten geliedagegen: 1 fert. Statistisches Landesamt Enthaltungen: 1 Auskunft erteilt: Ina Helbig, Tel.: 0357833-2110 C M Y K Mitteilungsblatt Claußnitz 29. April 2010 Bereitschaftsdienst der Versorgungsträger Bei Störungen im Bereich Wasserversorgung, Abwasser, Gas und Energie bitten wir um Anruf unter folgenden Telefonnummern: RZV 03763/ 405405 (Internet: www.rzv-glauchau.de) AZV 03724/ 669317 Gas 0371/ 45 14 44 Energie 0180 2305070 (6 Cent pro Anruf) Diese Rufnummern sind ganztägig rund um die Uhr, auch am Wochenende, erreichbar. Seite 5 Ihre Fahrbibliothek kommt Diethensdorf Claußnitz 17. Mai - Grundschule - vor der Mittelschule Markersdorf 20. Mai - Parkplatz ehem. Heizhaus GROMA fällt aus 13.00 - 14.00 Uhr 14.15 - 15.15 Uhr 16.00 - 17.15 Uhr Hausmüllentsorgung und Wertstoffsammlung • Restmüll: • Biomüll: • Gelbe Tonne (LVP): • Blaue Papiertonne: Dienstag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Montag, Montag, Montag, 04.05.2010 18.05.2010 12.05.2010 27.05.2010 03.05.2010 17.05.2010 03.05.2010 Durchwahlnummern der Gemeindeverwaltung Claußnitz Sie können mit folgenden Durchwahlnummern gezielt bestimmte Sachgebiete telefonisch erreichen: Sachgebiet Vorwahl / Durchwahl Bürgermeister 037202 / 8060 Sekretariat 80611 Ordnungsamt 80613 Redaktion Amtsblatt 80613 Bauamt 80614 Standesamt 80615 Sozialamt/ Wohngeldstelle 80616 Pass- und Meldebehörde 80617 Gewerbeamt 80617 Kämmerei 80618 Kasse 80619 Finanzen 80620 Steueramt 80621 Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Montag 9.00–12.00 Uhr Dienstag 9.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Mittwoch geschlossen Donnerstag 9.00–12.00 Uhr und 14.00–18.00 Uhr Freitag geschlossen Für dringende Fälle ist das Standesamt zusätzlich mittwochs und freitags von 9.00–12.00 Uhr besetzt. Sprechzeiten der Schiedsstelle 1. Montag im Monat 15.00–17.00 Uhr im Rathaus, 2. Stock In dringenden Fällen: Frau Rudolph, Tel. 037202/3163 Sprechzeiten des Bürgermeisters • in Claußnitz: während der allgemeinen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung (Anmeldung über Frau Linke, Tel. 80611, wird empfohlen) • in Diethensdorf: Donnerstag, 6.5.2010, 16.00-18.00 Uhr (im Feuerwehr-Gerätehaus) C M Y K • in Markersdorf: Donnerstag, 27.5.2010, 16.00-18.00 Uhr (im Vereinszimmer der Turnhalle) Wir begrüßen ein neues Baby in Claußnitz! Herzlichen Glückwunsch zur Geburt der kleinen Lucie den Eltern Susan Gödel und Michael Schuricht. Wir wünschen der Familie weiterhin alles Gute, viel Freude und Gesundheit. Herzlichen Glückwunsch Im Monat April wurden bzw. werden folgende Bürger älter als 70 Jahre in Claußnitz 02.04.2010 03.04.2010 04.04.2010 04.04.2010 07.04.2010 08.04.2010 09.04.2010 10.04.2010 11.04.2010 12.04.2010 13.04.2010 13.04.2010 15.04.2010 17.04.2010 18.04.2010 19.04.2010 19.04.2010 20.04.2010 21.04.2010 25.04.2010 26.04.2010 26.04.2010 27.04.2010 Hildegard Ethé Günter Knorr Irmgard Kanowski Helmut Weise Irmgard Kurth Christa Wieckhorst Wolfgang Schmeling Waldemar Bergmann Christa Thomas Wolfgang Werny Alice Schüßler Wolfgang Bohni Fritz Gansel Gerald Schüßler Roland Ahnert Manfred Schilder Edith Schmidt Horst Knorr Edith Liebert Margareta Delling Lona Weingärtner Helga Baude Rainer Kittel 81 Jahre 81 Jahre 82 Jahre 72 Jahre 84 Jahre 80 Jahre 73 Jahre 84 Jahre 76 Jahre 70 Jahre 83 Jahre 74 Jahre 77 Jahre 82 Jahre 76 Jahre 81 Jahre 74 Jahre 84 Jahre 77 Jahre 88 Jahre 81 Jahre 70 Jahre 73 Jahre in Diethensdorf 06.04.2010 14.04.2010 20.04.2010 27.04.2010 Herbert Hochgeladen Hans-Georg Karwath Irmgard Fendeisz Bernfried Stieding 70 Jahre 80 Jahre 80 Jahre 70 Jahre in Markersdorf 02.04.2010 03.04.2010 05.04.2010 06.04.2010 07.04.2010 07.04.2010 Marga Herbst Gertraude Enge Elfriede Kutscher Christa Gehler Horst Dehmel Renate Matthes 84 Jahre 83 Jahre 79 Jahre 74 Jahre 73 Jahre 70 Jahre Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 6 12.04.2010 16.04.2010 19.04.2010 19.04.2010 20.04.2010 21.04.2010 23.04.2010 25.04.2010 26.04.2010 Ernst Marecek Margarete Schröder Else Werner Thea Lein Inge Schuricht Wally Spreer Arend Polster Monika Kretzschmar Ingeborg Werner 72 Jahre 77 Jahre 80 Jahre 73 Jahre 83 Jahre 87 Jahre 89 Jahre 70 Jahre 82 Jahre in Röllingshain 03.04.2010 10.04.2010 29.04.2010 Felix Eidner Erika Hofmann Brunhilde Weise 79 Jahre 76 Jahre 71 Jahre Das Fest der goldenen Hochzeit feierten am 2. April 2010 das Jubelpaar Elfriede und Karl Schulz aus Claußnitz. Das Fest der diamantenen Hochzeit feiern am 29. April 2010 das Jubelpaar Ritta und Wolfgang Roth aus Claußnitz. Das Fest der diamantenen Hochzeit feiern am 29. April 2010 das Jubelpaar Erika und Johannes Ehrhardt aus Claußnitz. 29. April 2010 Die Freiwillige Feuerwehr Diethensdorf lädt herzlich ein zum Tag der offenen Tür am Samstag, den 29.05.2010 Beginn 14.00 Uhr • Technikschau mit Vorführung • Handhabung von Feuerlöschern mit Löschen bei Fettbrand • Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto • kleine Wettkämpfe • Fahrradtrial mit Kindern und • Auftritt des Diethensdorfer Kindergartens Auf die Besucher wartet Kaffee und selbstgebackener Kuchen, frisches vom Grill sowie reichhaltiges Löschmittel. Am Abend sind ein Lampionumzug und gemütliches Beisammensein am Lagerfeuer geplant. Kindergarten „Sonnenkäfer“ Schon viele Jahre dürfen wir in der Gärtnerei Neugebauer unsere eigenen Narzissen pflanzen. Aber nicht nur mit Blumen kennen wir uns aus, wir können auch im Forscherclub durch das Mikroskop Salzkristalle entdecken. Es hat uns viel Spaß gemacht. Vielen Dank sagen die Kindergartenkinder. Wir gratulieren allen Jubilaren recht herzlich und wünschen Gesundheit, Glück und alles Gute. Verschiedenes Tanz am Feuerwehrgerätehaus in Markersdorf am 5. Juni 2010 mit dem Duo „Kandis”. Wie immer gibt es lustige Programmeinlagen. Der Feuerwehrverein und die Freiwillige Feuerwehr Markersdorf laden dazu recht herzlich ein. • Einlass 19.00 Uhr • Eintritt frei • Für Speisen und Getränke wird bestens gesorgt. Daniel Steiner Vereinsvorsitzender Kai Ludwig Wehrleiter FF Markersdorf C M Y K Mitteilungsblatt Claußnitz 29. April 2010 Kindergarten „Diethensdorfer Tausendfüßler“ Seite 7 Aus der Grundschule Pokal - Bürgermeister Kein Aprilscherz Am 24.03.2010 fand das Völkerball - Turnier um den Pokal des Bürgermeisters statt. Es nahmen Mannschaften der 4. Klassen aus Mohsdorf, Altmittweida, Claußnitz und außer Konkurrenz Schüler der Klasse 5 der Am 1. April feierten die Jüngsten ihr Osterfest. Im Vorfeld eröffneten sie Mittelschule teil. Wir waren hoch motiviert und wollten den Pokal unbeihre Osterbackstube. Viele fleißige kleine Helfer trugen zum Gelingen dingt gewinnen. Nach drei spannenden Spielen, in denen wir auch die der diesjährigen Osterfeier bei. Mit großem Eifer wurden Mannschaft der Mittelschule besiegten, konnten wir hocherfreut den Osterplätzchen gebacken, die selbstverständlich zur großen Osterfier Pokal aus den Händen des Bürgermeisters empfangen. am 1. April verspeist wurden. 30.03.2010 - Finale Völkerballturnier In zwei Völkerball - Turnieren qualifizierte sich die Mannschaft der Klasse 4a und 4b für den Endausscheid in Freiberg. Die Fahrt dorthin mit dem Sonderbus spendierte uns Pro Bau Chemnitz. Herzlichen Dank! Wir hatten schon vorab Pech, weil sich einer unserer Stammspieler verletzte und nicht mit nach Freiberg fahren konnte. Enttäuschend waren dann die Bedingungen in der Heubner Halle. Wir mussten zum Völkerball - Turnier mit Volleyball - Softbällen spielen. Es fanden immer gleichzeitig 3 Spiele statt. Alle Mannschaften, bis auf die Freiberger, hatten mit den ungeeigneten Bällen zu kämpfen. Dass wir von 8 Mannschaften dann noch den 5. Platz belegten, war dem großen Kampfgeist unserer Mannschaft zu verdanken. Sie hat sich großartig unter den Besten des Kreises geschlagen. Zum Glückm hatte der Wetterfrosch mit dem Osterhasen ein Einsehen und so konnte dieser seine Nester auch im Freien verstecken. Nach einem gemeinsamen Osterfrühstück und vielen Spielen und Geschichten ging es für die „Diethensdorfer Tausendfüßler” in die umliegende Natur, wo sie auf den Spuren der Oserhasen wandelten. Aus der Mittelschule Gleichzeitig möchten wir die Gelegenheit nutzen und uns bei den fleißigen Hühnern der Familie Naumann sowie den Osterhasen Jens Hahn und der Familie Hausmann recht herzlich für ihre Unterstützung bedanken. DasTeam des „Diethensdorfer Tausendfüßler” C M Y K Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung Claußnitz, Burgstädter Straße 52, 09236 Claußnitz, Tel: 037202/8060, Fax: 037202/80624, eMail: [email protected] V.i.S.d.P. für den amtlichen Teil (öffentliche Bekanntmachungen, Informationen der Gemeindeverwaltung): Bürgermeister Günter Hermsdorf o.V.i.A. Berichte in den übrigen Rubriken oder vom Verfasser unterzeichnente Beiträge stellen die jeweilige Meinung der Verfasser dar. Für Druckfehler und Irrtümer keine Gewähr. Druck, Verteilung und Anzeigeneinkauf: Riedel Verlag & Druck KG, H.-Heine-Str. 13 a, 09247 Röhrsdorf, Telefon: 03722/502000, Verantwortlicher: Reinhard Riedel. Seit 7 Jahren haben die Mittelschule Claußnitz und die Multi-AgrarGmbH Claußnitz einen Kooperationsvertrag. Das Kernstück daraus bildet ein etwa sechswöchiges Praktikum einiger der Zehntklässler im Unternehmen. Während dieser Zeit untersuchen die Schüler in kleinen Gruppen die Abteilungen Feldbau, Milchproduktion und Biogasanlage und bereiten die Ergebnisse auf. Fachliche Inhalte, Zeitplanung und methodische Vorgehensweisen bestimmen sie dabei weitestgehend selbst. Ein betrieblicher Mentor berät die Jugendlichen in fachlichen Fragen und Ende April werden die „Forschungsarbeiten” vor den kritischen Augen der betrieblichen Mitarbeiter und Lehrer präsentiert. Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 8 Fünf Schüler unserer Mittelschule stellen ihre Kunst im Schloss "Siebeneichen" in Meißen aus: Kerim Lorenz, Martin Preisler, Rocco Schwabe, Franz Weber (alle Klasse 5a) Jenny Römer (Klasse 8). Im Rahmen des Sächsischen Schülerwettbewerbs zum Thema "Ansichten" konnten Kerim und Martin den Publikumspreis erhalten. Sie sind mit einem farbigen Großformat vertreten, ebenso Rocco und Franz. Jenny ist mit einer Farbfotoserie auf A4-Format dabei. 29. April 2010 Wer kann rot getigertes junges Kätzchen aufnehmen? Das Kätzchen vermisst leider niemand. Die Pflegeeltern können es nicht behalten, deshalb suchen wir einen echten Tierfreund, der das Kätzchen aufnimmt. Es ist Dank der liebevollen Betreuung zutraulich geworden. Ansprechpartner: Frau Dewinski, Ordnungsamt (Tel. 80613). Treffpunkt Naturschutzstation Herrenhaide Sonntag, den 30.05.2010 von 9.00-11.30 Uhr Amphibien und Reptilien im Stationsgelände Interessenten sind herzlich willkommen. Wir treffen uns wie immer an der Naturschutzstation Herrenhaide (am Sportplatz). Verantwortlicher: Karl-Peter Füßlein Polizeiratgeber EU-Agentur fordert verstärkte Maßnahmen gegen Drogen am Steuer v.l. Rocco, Kerim, Franz, Martin. Veranstaltungsplan der Frauenhilfe für Mai 2010 Dienstag, 04.05. Spiele-Nachmittag in Markersdorf Ort: Turnhalle Beginn: 13.30 Uhr Mittwoch, 05.05. Spiele-Nachmittag in Diethensdorf Ort: Feuerwehrgerätehaus Beginn: 13.30 Uhr Montag, 10.05. Kaffeeklatsch in Markersdorf Ort: Turnhalle Beginn: 14.30 Uhr Mittwoch, 12.5. Spiele-Nachmittag in Röllingshain Ort: Feuerwehrgerätehaus Beginn: 13.00 Uhr Dienstag, 18.05. Seniorengeburtstag Claußnitz Ort: Jugend-und Germeindezentrum Beginn: 14.30 Uhr Rückmeldungen bitte Frau Linke, Tel. 80611 Donnerstag, 20.05. Einkaufsbummel im Chemnitzcenter Abfahrt: Röllingshainer Weg 9.41 Uhr Gasthof Weißes Roß 9.43 Uhr Abzweig Dorfstraße 9.45 Uhr Zur Jahnhöhe 9.46 Uhr Carolapark 9.47 Uhr Dienstag, 25.05. Fahrt zum Tierpark Limbach-Oberfrohna Fahrzeiten wie beim Einkaufsbummel CC Donnerstag, 27.05. Spiele-Nachmittag in Claußnitz Ort: Gasthof „Weißes Roß” Beginn: 13.00 Uhr Ihr Team „Frauenhilfe” Bad Windsheim, 29.10.2009 - Obwohl 10 000 Verkehrstote in der EU jährlich auf Einfluss von Alkohol zurückzuführen sind, fehlen vergleichbare Daten in Bezug auf die Beeinträchtigung des Fahrvermögens durch Drogen oder Arzneimittel. Dieser gravierende Mangel führt nach Angaben der Europäischen Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EBDD) dazu, dass bislang kaum ein EU-Land über ausreichende Rechtsvorschriften verfügt, um wirkungsvoll gegen Drogen am Steuer vorzugehen. Die EBDD erinnert daran, dass insbesondere Cannabis die Leistungsfähigkeit mindern kann, Benzodiazepine eine allgemein beeinträchtigende Wirkung haben und Heroin die Fahrtüchtigkeit ganz erheblich verschlechtert. Viele Fahrer seien sich der Auswirkungen von Drogen und vor allem einer Kombination von Drogen und Alkohol überhaupt nicht bewusst, kritisiert der Bericht. Ältere Lenker wiederum seien sich häufig nicht über die Auswirkungen psychoaktiver Arzneimittel auf ihre Fahrtauglichkeit im Klaren. Selbst die Verkehrsaufsichtsorgane tappen im Dunkeln: In fast der Hälfte der EU-Länder würden laut EBDD keine entsprechenden Polizei-Schulungen durchgeführt. Die Drogenbeobachtungsstelle fordert daher verstärkte Forschungsbemühungen, um eine objektives Maß bezüglich der Beeinträchtigung durch einzelne Drogen - ähnlich der Blutalkoholkonzentration - einzuführen, das es den jeweiligen Behörden ermöglicht, eine Überschreitung der Grenzwerte zu ahnden. Außerdem schlägt die EBDD vor, systematische Drogen- und Alkoholtests bei allen Fahrern durchzuführen, die in einen Verkehrsunfall mit Todesfolge verwickelt sind, um einer statistischen Erfassung des Problems den Weg zu ebnen. ARCD Dieter Kutschenreuter Polizeiobermeister Hinweise zur Hauptuntersuchung und Abgasuntersuchung ab 01.01.2010 Entsprechend der Übergangsvorschrift des § 72 Absatz 2 StVZO zu § 47a StVZO ist die zweite Stufe der Einundvierzigsten Verordnung zur Änderung straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften vom 03.03.2006 (BGBl. I. S. 470) zur Neuordnung der technischen Fahrzeugüberwachung in Kraft getreten. Diese besagt u.a., dass mit der Einführung der Untersuchung des Motormanagement-/Abgasreinigungssystems UMA in die Hauptuntersuchung, die bisher bekannte Abgasuntersuchung (AU) entfällt. Der Nachweis über die bestandene HU inkl. AU erfolgt nur noch über die HU-Plakette auf dem hinteren Kennzeichen. Hauptuntersuchung Die Hauptuntersuchung (HU) gehört in Deutschland zu den wichtigsten gesetzlich vorgeschriebenen Fahrzeuguntersuchungen, wenn es um die Sicherheit und Umweltverträglichkeit der Fahrzeuge im Straßenverkehr geht. Ohne bestandene HU ist eine Teilnahme am öffentlichen Straßenverkehr nicht zulässig. Seit dem 1. Januar 2010 ist die bisher als "AU" oder "ASU" bekannte Untersuchung des Abgasverhaltens untrennbarer Bestandteil der HU geworden. Aus diesem Grund werden ab diesem Datum auch keine AUPlaketten mehr auf die vorderen Kennzeichen geklebt. Die HU-Plakette C M Y K 29. April 2010 Mitteilungsblatt Claußnitz auf dem hinteren Kennzeichen weist sowohl das Bestehen der HU als auch der bisherigen AU aus. Bei allen Fahrzeugen, die ab dem 1. Januar 2010 die Hauptuntersuchung absolvieren, wird daher auch eine eventuell noch vorhandene AU-Plakette entfernt. Damit ergibt sich eine Übergangszeit bis längstens zum 31. Dezember 2012, an denen noch Fahrzeuge mit AU-Plaketten zu sehen sein werden. Für den Fall, dass nach der Entfernung der AU-Plakette Kratzer auf dem Kennzeichen zurückbleiben, kann vom Prüfingenieur eine kostenlose, weiße Reparaturplakette angebracht werden. Dokumentation Das Ergebnis der HU wird wie bisher in einem Untersuchungsbericht dokumentiert. In die Zulassungsbescheinigung Teil I bzw. in den Fahrzeugschein Ihres Fahrzeugs wird die Fälligkeit der nächsten Untersuchung eingetragen. Auf dem hinteren Kennzeichen wird zudem eine runde Plakette angebracht, die ebenfalls anzeigt, in welchem Jahr und Monat die nächste HU fällig ist. Den Untersuchungsbericht über die HU (und damit auch über die AU) muss bis zur nächsten HU aufbewahrt und auf Verlangen aushändigt werden. Beschädigung von Plaketten Sollte eine Plakette am hinteren Kennzeichen beschädigt sein oder hat sie sich abgelöst, muss umgehend eine neue angebracht werden. Dies gilt auch für das Klebesiegel der Kfz-Zulassungsbehörde. Dazu müssen die Kennzeichenschilder von der Kfz-Zulassungsbehörde neu abgestempelt werden. Weiterführende Hinweise: Grundsätzlich werden die alten AUPlaketten im Rahmen der nächsten HU (spätestens Dezember 2012) vom Prüfingenieur entfernt. Aber es gibt noch ein paar Übergangsfristen, vor allem auf Grund teilweise unterschiedlicher Fälligkeiten von HU und AU. Diese Fälle dürften aber nur noch selten vorkommen. Beispielsweise muss, wenn AU im November 2009 erfolgte und HU erst im April 2010 fällig ist, im April 2010 das "Komplettprogramm" (also HU+AU) durchgeführt werden, auch wenn auf der AU-Plakette der November 2011 angegeben ist. Begründet wird das damit, dass die AU nun Bestandteil der HU ist. Im umgekehrten Fall, HU November 2009 und AU April 2010, wäre das Komplettprogramm erst im November 2011 durchzuführen. Die Begründung: Zum Zeitpunkt der HU (2009) lag eine gültige AU vor, ab 2010 gibt es keine Rechtsgrundlage für eine eigenständige AU mehr und die AU ist Bestandteil der HU. Daher ist beides zusammen erst im November 2011 notwendig. Das beinhaltet natürlich auch, dass es keine Möglichkeit der Verfolgung und Ahndung der fehlenden oder abgelaufenen AU bis zur nächsten HU gibt, da zum 31.12.2009 der § 47a StVZO und die Anlage IXa StVZO (AU-Plakette) aufgehoben wurden - Voraussetzung, die alte HU wurde bis zum 31.12.2009 durchgeführt. Diese Vorschrift ist somit nicht mehr anzuwenden. Damit existiert ab dem 01.01.2010 keine Rechtsgrundlage mehr, dass die Zulassungsbehörde bei der Zuteilung eines Kennzeichens (Erstzulassung, Wiederzulassung bzw. Ummeldung) eine AU-Plakette auf dem vorderen amtlichen Kennzeichen vergibt (§ 47a Abs. 5). Darüber hinaus besteht auch keine Pflicht des Fahrzeughalters mehr, dafür zu sorgen, dass sich die AU-Plakette im ordnungsgemäßen Zustand befindet; eine beschädigte oder verloren gegangene AU-Plakette muss nicht mehr ersetzt werden (§ 47a Abs. 6). Ungeachtet dessen kann die "Umweltverträglichkeitsprüfung" früher AU weiterhin als "Teilprüfung" der HU von einer Werkstatt durchgeführt werden. Allerdings darf das nur in dem unmittelbar vor dem HU-Termin liegenden Monat erfolgen. Die Beurkundung der Umweltuntersuchung -normgerechte Abgasuntersuchung- erfolgt ausschließlich auf der Prüfbescheinigung anhand eines neuen Siegels (AU-Nachweissiegel). Der Nachweis muss dem Prüfer vor Beginn der HU vorgelegt werden. Quellen: Info DEKRA Kutschenreuter Polizeiobermeister Schulungsangebote für Sächsische Waldbesitzer C M Y K Waldbesitzern ohne forstliche Ausbildung Hilfe zur Selbsthilfe anzubieten, das ist dem Sächsischen Waldbesitzerverband (SWBV) ein wichtiges Anliegen. Nun startet nach zweijähriger Vorbereitung eine Reihe von Schulungsangeboten. Die Schulungen, die sich freilich als ein Angebot über die staatliche Beratung und Betreuung hinaus verstehen, wurden in enger Zusammenarbeit mit regionalen Forst-Unternehmen in Sachsen entwickelt und werden auch von diesen durchgeführt. Die Bandbreite ist so vielfältig wie die Forstwirtschaft selbst (siehe neben- Seite 9 stehende Übersicht). In der zweiten Jahreshälfte soll das Angebot erweitert werden. Alle Referenten sind ausgewiesene Experten, die die Wünsche und Bedürfnisse der Waldbesitzer kennen. Die Seminare richten sich neben den Waldbesitzern selbst auch an deren Familienangehörige und Bewirtschafter von Wald im Freistaat und werden aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF) und des Freistaats bei der Sächsischen Aufbaubank (SAB) gefördert. Jeder Teilnehmer muss deshalb zu den Seminaren eine Kopie des Grundbuchauszuges mitbringen, aus dem hervorgeht, dass er Eigentümer einer Waldfläche ist. Die Größe ist egal, förderfähig sind auch und gerade Eigentümer mit wenigen Quadratmetern Wald. Mitgliedern des SWBV winkt ein ermäßigter Beitrag. Interessenten erhalten gegen Zusendung eines an sie adressierten und frankierten Briefumschlages an die Geschäftsstelle des SWBV oder im Internet einen detaillierten Zeitplan mit der Übersicht über die Inhalte der Seminare. Anmeldungen für die Schulungen können per Fax, E-Mail oder Post an den SWBV gesendet werden: Sächsischer Waldbesitzerverband Pienner Straße 10, 01737 Tharandt Tel.: 035203/39820, Fax: 035203/39821 E-Mail: [email protected] Internet: www.waldbesitzerverband.de Die Großantennengemeinschaft informiert Eine Havarie beim Energieversorger führte am 10. April 2010 in den frühen Abendstunden zu einem weitreichenden Ausfall der Rundfunkund Fernsehversorgung in Bereichen von Burgstädt, Hartmannsdorf / Mühlau, sowie Taura. Durch den Ausfall der Stromversorgung in der Nähe unserer Kopfstation konnten wichtige Verstärker der Hauptverteilung nicht arbeiten, was zu diesen massiven Ausfällen führte. Nach ca. drei Stunde war die Stromversorgung wiederhergestellt und damit der Schaden behoben. Kanalbelegungen finden Sie im Internet unter www.gag-burgstaedt.de. Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Dienstag von 9.00 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 17.30 Uhr Donnerstag von 14.30 Uhr bis 17.30 Uhr Der Vorstand Selbsthilfegruppe Diabetes Claußnitz Termin: Programm: Beginn: Samstag, den 29.5.2010 Teilnahme am 2. Aktiv-Diabetikertag 10.00 Uhr in Schmorditz - Abfahrt in PKW um 8.30 Uhr bei Fa. Frank Naumann Diethensdorfer Str., festes Schuhwerk, BZ- Messgerät mitzubringen. Bisher sind 8 Pers. gemeldet. Weitere Anmeldungen bitte bald bei Dr. Otto oder Frau Beyer. Auswahl: Nordic walking, Aqua fit, Tai Chi, Rücken fit Dr. Helga Otto In Krisen: Telefonseelsorge als anonyme Gesprächsmöglichkeit Tel. 0800-1110111 oder 0800-1110222 anonym – gebührenfrei – rund um die Uhr. Weitere Informationen können im Internet abgerufen werden unter www.telefonseelsorge.de . Mitteilungsblätter der Gemeinde Claußnitz im Internet: www.claussnitz.de Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 10 29. April 2010 Museumsbahnhof im Claußnitzer Ortsteil Markersdorf zum zwei Kilometer entfernten Neuschweizerthal. Anschließend sollte das nächste Stück auf dem Weg nach Göritzhain wieder kraftvoll in Angriff genommen werden können." Ganz nebenbei bemerkt erwartet auch die PHILATELISTENVEREIN Markersdorf/Chemnitztal e. V. Mamas und Muttis am Muttertag, dem 09. Mai, besondere AufmerkFestveranstaltung des Philatelistenvereins Markersdorf/ samkeit. Wenn sie von ihren Kindern zu einem Familienausflug ins Chemnitztal e. V. mit vielen Überraschungen Chemnitztal eingeladen werden, soll eine kleine Überraschung ihre Museumsbahnfahrt versüßen. Als Station für stramme Waden ist der Am Samstag, dem 10. April 2010 feierten die Mitglieder des Philateli- Bahnhof in Markersdorf ja sowieso bereits bekannt. Der Postillion auf stenvereins Markersdorf/Chemnitztal e. V. ihr 50-jähriges Jubiläum. dem Drahtesel, Joachim Zwintzscher, bläst zur "Postmeilentour" am Als Gäste der Festveranstaltung konnte der Vereinsvorsitzende, Peter 02. Mai. Ab 09:30 Uhr geht es pedalierend in die Geschichte der RegiKühn, den Bürgermeister der Gemeinde Claußnitz, Herrn Hermsdorf, den on und bis nach Rochlitz. Pfingstmontag hingegen ist das Zschopautal 1. Vorsitzenden des Landesverbandes Sachsen im BDPh, Herrn Girlich ausgemachtes Ziel des Fahrradtrosses. Am Bahnsteig 1 fällt um 10:00 und den Schatzmeister des Landesverbandes, Herrn Schirmer herzlich Uhr der Startschuss. Den Jägern und Sammlern ist Gleis 5 des willkommen heißen. In seiner Festrede ging der Vereinsvorsitzende auf die Museumsbahnhofes Markersdorf-Taura ein Begriff. Am 01. Mai lockt wechselvolle Geschichte des Vereins mit ihren Höhen und Tiefen ein. wieder der Flohmarkt ins Chemnitztal. Schließlich wurde am GüterboBesonders schwierig, so Peter Kühn, war der Neustart nach der Wende. den und im Raiffeisengebäude immer schon um rare Ware gehandelt Von einst 45 Erwachsenen und 53 Kindern und Jugendlichen sind nach und gefeilscht. dem politischen Umbruch nur noch 9 Mitglieder übrig geblieben. Durch die kontinuierliche Arbeit des Vereins konnten seit dem Jahr 2006 bis heute wieder 5 Sammlerfreunde gewonnen werden, so dass wir wieder auf 13 Mitglieder angewachsen sind. In seiner Grußansprache ging der Bürgermeister, Herr Hermsdorf, auf die stetige und kontinuierliche Weiterentwicklung und die umfassende Arbeit des Vereins ein. Besonders wurden die abgehaltenen Werbeschauen als kulturelle Beiträge innerhalb der Gemeinde hervorgehoben. Die in den letzten Jahren wesentlich verbesserte Öffentlichkeitsarbeit der Markersdorfer Briefmarkenfreunde hat dem Verein innerhalb und außerhalb der Gemeinde und auch unter den Einwohnern zu großem Ansehen verholfen. Der Bürgermeister bedankte sich nochmals für die erbrachten Leistungen des Vereins in der den zurückliegenden Jahren und wünschte den Mitgliedern weitere erfolgreiche Ausstellungen und viele Freude bei der Ausübung des Hobbys. Herr Girlich, 1. Vorsitzender des Landesverbandes, überbrachte die Glückwünsche des Verbandes und spornte mit seiner Rede die Sammlerfreunde an, noch mehr in die Öffentlichkeit zu treten und den eingeschlagenen Weg beharrlich fortzusetzen. Dabei spielt die Gewinnung von Kindern und Jugendlichen eine herausragende Rolle, besonders im Zeitalten von Computer und Fernsehen. Zur Überraschung aller Anwesenden zeichnete Herr Girlich unseren Schatzmeister, Rainer Wendsche, mit der Verdienstmedaille des BDPh in Bronze aus. Die Überraschung war gelungen. Dies war aber noch nicht das Ende der Ehrungen. Für 50 Jahre Mitgliedschaft wurden mit der Treuenadel unsere Sammelfreunde Heinz Fritzsche, Günther Böhme und Manfred Großler gewürdigt. Dr. Karl Otto erhielt die Treuenadel für 40-jährige Mitgliedschaft, so wie Peter Kühn für 25 und Matthias Scharde und Patrik Müller jeweils für 10 Jahre. Der Schatzmeister des Landesverbandes konnte Frau Katrin Müller den Mitgliedsausweis und die neu herausgegebenen Fachzeitschriften überreichen. Nach dem gemeinsamen Abendessen hat Sammlerfreund Dr. Karl Otto einen amüsanten Lichtbildervortrag mit einigen "alten" Dokumenten und Fotos neueren Datums gezeigt. Dieser Vortrag und die damit in Gang gesetzten Gespräche rundeten die Festveranstaltung ab. Auf diesem Wege möchte sich der Verein bei allen Sponsoren und Förderern für die stetige Unterstützung bedanken. Ohne ihre Hilfe können das Vereinsleben und die Werbeschauen nicht durchgeführt werden. Vereinsnachrichten Der Vorstand Eisenbahnfreunde Zum Vatertag viel Flüssiges im Chemnitztal Alte Bahnhöfe laden zur Rast und zum Handeln ein Markersdorf-Taura/Göritzhain(EFC). Nicht nur Flusswasser alleine finden durstige Kehlen zum Männertag am 13. Mai im Chemnitztal vor. "Rein gebrauten Gerstensaft und andere mundende Wässerchen erhalten Wanderburschen nämlich in alter Mitropa-Manier bei uns an den Bahnhöfen in Göritzhain und Markersdorf-Taura kredenzt" schmunzelt Nicol Thierbach, der Besitzer des Göritzhainer Bahnhofsgebäudes. Wer sich also auf den Weg ins Chemnitztal macht, wird keinesfalls verdursten. Als Tipp für eine tollen Ausflug entlang des Flusses fügt er hinzu: "Aus Richtung Chemnitz kommend, dürfen sich müde Beine bei der Fahrt mit der Chemnitztalbahn erholen. So bringen die Vatertagsbummler alle Fahrgäste jede halbe Stunde vom C M Y K Mitteilungsblatt Claußnitz 29. April 2010 Seite 11 Die Veranstaltungen auf einen Blick Information „Rochlitzer Muldental“ im Rathaus Rochlitz oder nach telefonischer Bestellung unter der Nummer 03737/783222 bzw. im Internet unter www.rochlitzer-muldental.de direkt nach Hause geschickt. Samstag, 01. Mai 2010, Neben dem Mittelsächsischen Kultursommer ist die Tourist-Informatiab 07.00 Uhr Flohmarkt auf Museumsbahnhof Markersdorf-Taura, on „Rochlitzer Muldental“ aber auch für viele weitere Veranstaltungen Eintritt frei, kleine Standgebühren in der Region Vorverkaufsstelle - zum Beispiel für den Schlauchbootab 10.00 Uhr Museumsbahnbetrieb mit Schienentraktor "Paul" tag am 24. Mai oder die Aufführung von „Carmina Burana“ am 12. Juni Sonntag, 02. Mai 2010, 09.30 Uhr, Postmeilentour nach Altzschillen und zur Kunigundenkirche auf dem Markt in Rochlitz. Rochlitz, 18. April. - 20. Juni 2010 Radtour, ca. 55 km, Radhelm empfohlen, kleiner Unkostenbeitrag Mandy Friedrich - Malerei, dass es kracht ab 10.00 Uhr Museumsbahnbetrieb mit Schienentraktor "Paul" Sonntag, 09. Mai 2010, Muttertag, Ausstellungseröffnung: 18.4., 15.00 Uhr ab 10.00 Uhr Museumsbahnbetrieb mit Schienentraktor "Paul", Farbgewaltig und ausdrucksstark ist die Malerei der Dresdner Künstlekleine Überraschung für Mamas und Muttis rin Mandy Friedrich. Neben Landschaften aus nah und fern bieten Donnerstag, 13. Mai 2010, Vatertag, charakterstarke Portraits Zugang zur Sichtweise der jungen Künstlerin. ab 10.00 Uhr Museumsbahnbetrieb mit Schienentraktor "Paul", Mandy Friedrich ist ebenso Musikerin und gründete 2006 mit 2 KolleMitropa geöffnet in Göritzhain und Markersdorf-Taura ginnen ihre eigene Band "Krapplack"* So verwundert es nicht, dass Montag, 24. Mai 2010, Pfingstmontag, sich ihre Arbeiten zu einem Großteil dem Musikerdasein widmen. Unter 10.00 Uhr Zschopautaltour, Familienradtour ab Museumsbahnhof, ca. ihren Händen entstanden Portraits zahlreicher Künstler in ihrem 35 km, Radhelm empfohlen, kleiner Unkostenbeitrag Element, die sich durch eine herausragende Dynamik auszeichnen und jeden Samstag, Sonntag und Feiertag Museumsbahnbetrieb mit - so wie deren Musik selbst - ein emotionales Feuerwerk zwischen Fahrraddraisine oder Schienentraktor "Paul" Melancholie und Wildheit versprühen. Zu den Besonderheiten der Rochlitzer Ausstellung zählen zwei Robin Helmert, Vereinsvorsitzender Portraits der legendären amerikanischen Punk- und Rockmusikerin Patti Smith, die mit weiteren Arbeiten unter dem Titel "Never too loud Rockmusik" im Jahr 2007 im Vorfeld ihres Konzertes im Alten Schlachthof Dresden zu sehen waren. Christliches Centrum Chemnitztal e.V. "Krapplack" ist die Bezeichnung für einen bis ins 19. Jahrhundert verwendeten Farbstoff, der aus der Wurzel der Färberkrapp-Pflanze Gottesdienste gewonnen wurde. mehr Info und Bilder auf: www.mandy-friedrich.de Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen im Mai 2010: Im Mai 2010 finden unsere Gottesdienste (02.05.,09.05.,16.05. und 30.05.2010) krankheitsbedingt in der Freien Evangelischen Gemeinde Hartmannsdorf (BFP KdÖR), Blumenweg 38 um jeweils 9:30 Uhr statt. Ansprechpartner: Markus Geyer (Vikar, Vereinsvorsitzender) Tel. 03724/668070 Internet: www.ccc-live.de, E-mail: [email protected] Mit herzlichen Grüßen aus dem CCC Markus Geyer Impulsabende zu Familiengeschichten mit Prediger Hans-Jürgen Schmahl, Rahmenprogramm durch verschiedene Mitarbeiter vor Ort, täglich 19.30 Uhr in Markersdorf Montag. 7. 6. "Schwierigkeiten mit dem Schwiegervater!" Dienstag, 8. 6. "Was geht mich dein Gott an?" Mittwoch 9. 6. "Familienkonflikte." in Diethensdorf Donnerstag, 10. 6. "Chaotische Kinder - und trotzdem von Gott gesegnet?!" Freitag, 11. 6. "Eine nicht alltägliche Liebesgeschichte!" Samstag, 12. 6. "Was trägt im Leben?" Veranstalter: Landesverband LKG Sachsen e. V. Gemeinschaftsbezirk Rochlitz Der Terminplan für weitere Veranstaltungen und Ausstellungen liegt im Foyer der Gemeindeverwaltung Claußnitz aus. Ev.-Luth. Kirchgemeinde Claußnitz Claußnitzer Kirchennachrichten Monatsspruch Mai: Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, und ein Nichtzweifeln an dem, was man nicht sieht. Hebr. 11, 1 Gottesdienste Sonntag, 2. Mai, 14.00 Uhr musikalischer Gottesdienst mit Kinderchor, Jugendchor und Kirchenchor Heimat -und Verkehrsverein Sonntag, 9. Mai, 09.30 Uhr Donnerstag, 13. Mai, 9.30 Uhr Kartenvorverkauf für den Mittelsächsischen Kultursommer hat begonnen C M Y K Predigtgottesdienst Abendmahlsgottesdienst zu Christi Himmelfahrt Sonntag, 16. Mai, 16.00 Uhr Konzert „Messias“ von G.F. Händel Sonntag, 23. Mai, 9.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst zum Bald ist es so weit: Am 19. Juni beginnt mit dem „Klangzauber Mittweida“ der 17. Mittelsächsische Kultursommer mit seiner unvergleichliMontag, 24. Mai, 9.30 Uhr chen Vielfalt an Veranstaltungen. Der Kartenvorverkauf für die einzelnen Termine läuft schon jetzt. Wer sich frühzeitig seine Eintrittskarten sichern möchte, erhält diese - zum Teil mit Preisvorteil - in der Tourist- Sonntag, 30. Mai, 9.30 Uhr Pfingstsonntag Abendmahlsgottesdienst zum Pfingstmontag Taufgottesdienst Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 12 Veranstaltungen Claußnitz Mütterkindkreis: 3. uns 17. Mai, jeweils 15.30 Uhr im Pfarrhaus Kinderkreis: Samstag, 1. Mai, 9.30 Uhr im Pfarrhaus Christenlehre: Klasse 1-3: mittwochs 13.30-14.30 Uhr Klasse 4-6: freitags 17.00-18.00 Uhr KonfirmandenUnterricht: Klasse 7: freitags 16.00 Uhr (außer in den Ferien) Junge Gemeinde: Jeden Freitag, 20.15 Uhr (außer in den Ferien) Frauenkreis: Dienstag, 25. Mai, 19.30 Uhr im Pfarrhaus Frauendienste: Freitag, 5. Mai, 15.00 Uhr im Pfarrhaus 29. April 2010 Herzlichen Dank - „Brot für die Welt“ In der vergangenen Weihnachtszeit gingen im Pfarramt genau 1.934,- € Spenden für die Hilfsaktion der evangelischen Kirchen „Brot für die Welt“ ein. Wir danken recht herzlich allen Spendern. Die Aktion „Brot für die Welt“ ruft das gesamte Jahr über zu Spenden auf, besonders aber in Krisensituationen, wenn z.B. Flut- und Erdbebenopfern geholfen werden soll, für Menschen in Dürregebieten und dort, wo Hunger herrscht. Die Hilfe wird von Fachkräften organisiert und geleitet. - Osterfrühstück in der Kirche Etwa 70 Gäste nahmen auch in diesem Jahr am Frühstück nach der Feier der Osternacht teil. Im Pfarrhaus waren die Tische gedeckt. Leckere Osterbrote waren gebacken worden. Für jeden Geschmack standen die unterschiedlichsten Marmeladen mit Butter zur Verfügung. Röllingshain Der Kaffee duftete und schmeckte wunderbar. Es ist schon etwas Bibelstunde: Mittwoch, 12. Mai, 15.00 Uhr bei Thalheims Besonderes, früh um 5.00 Uhr in der nur mit Kerzen erleuchteten Kirche die Osternacht zu feiern und dann in so großer und fröhlicher Diethensdorf Runde ein leckeres Frühstück zu sich zu nehmen! Herzlichen Dank gilt Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft: Dienstag, 4. und 18. allen Spendern, die zu diesem Frühstück beigetragen haben. Mai, 17.00 Uhr bei Sawitzki Claußnitzer Klöppeltag - Seminartreffen der Klöppelgruppen im Rochlitzer Land Am Samstag, 29. Mai 2010, 13.00 bis 17.00 Uhr treffen sich Vertreterinnen von zwölf Klöppelgruppen aus dem Rochlitzer Land in den Gemeinderäumen des Pfarrhauses Claußnitz. Ähnlich wie es Klöppeltage im Erzgebirge gibt, wird dies hier ein Tag der Begegnung sein, wo die einzelnen Gruppen Erfahrungen austauschen und gesellig bei Kaffee und Kuchen beieinander sind. Frau Götzel aus Rochlitz stellt verschiedene Klöppelgründe vor (Perl-Grund, Brüsseler Grund, Slawischer Grund usw). Frau Hahn aus Burgstädt hält ein reichhaltiges Konto der Kirchgemeinde Angebot an Klöppelmaterial bereit. Frau Thiele aus Geringswalde Konto-Nummer 354 300 1166 bei der Kreissparkasse Mittweida bietet neue Klöppelbriefe an. Ganz herzlich wird zu diesem Klöppeltag BLZ 870 510 00 Auf dieses Konto können das Kirchgeld, die Friedhofeingeladen. Den Klöpplerinnen kann bei der Arbeit zugeschaut werden. sunterhaltungsgebühr, alle anderen Gelder, die den Friedhof und die Fertige Produkte sind zu besichtigen. Bestattungen betreffen, überwiesen werden. Es ist aber zugleich auch unser Spendenkonto. In herzlicher Verbundenheit grüßen Sie der Kirchenvorstand, die Mitarbeiter Öffnungszeiten der Pfarramtskanzlei: und Pfarrer Schmidt Dienstag: 13.00 - 16.00 Uhr Mittwoch: 10.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr Pfarrer Schmidt ist auch außerhalb dieser Zeiten meist zu erreichen. Bereitschaftsdienste Internet: www.kirche-claussnitz.de Markersdorf: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft: Dienstag, 4. und 18. Mai, 15.30 Uhr in der Kontakt- und Beratungsstelle Markersdorf, Hauptstr. 88 Kinderchor: Jeden 2., 3.und 4. Samstag 10.00 Uhr im Pfarrh. Jugendchor: Jeden Freitag, 19.00 Uhr (außer in den Ferien) Kirchenchor-Singestunde: Jeden Donnerstag, 19.30 Uhr im Pfarrh. Posaunenchor-Übungsstunde: Jeden Dienstag, 18.00 Uhr im Pfarrh. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mitteilungen „Messias“ von Georg Friedrich Händel in der Claußnitzer Kirche Choräle und Arien aus dem großen Werk Georg Friedrich Händels „Messias“ werden am Sonntag, 16. Mai 2010, 16.00 Uhr in der Kirche Claußnitz aufgeführt. Ausführende sind die Kammersolisten der Erzgebirgsphilharmonie, der erweiterte Kirchenchor, am Cembalo die Pianistin Swetlana Botschewarow und der Tenor Benjamin Huth. Die Gesamtleitung hat Natalia Schreiner. Der Eintritt ist für alle frei. Erbeten wird eine Spende oder Kollekte zur Deckung der Unkosten. vom 29.04.2010 bis 31.05.2010 Der ärztliche Bereitschaftsdienst erfolgt: Montag 19.00 Uhr bis Dienstag 07.00 Uhr Dienstag 19.00 Uhr bis Mittwoch 07.00 Uhr Mittwoch 14.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr Donnerstag 19.00 Uhr bis Freitag 07.00 Uhr Freitag 14.00 Uhr bis Samstag 07.00 Uhr Wochenende/ Feiertage: Sonnabend 07.00 Uhr bis Sonntag 07.00 Uhr Sonntags 07.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr Feiertag 07.00 Uhr bis nächster Tag 07.00 Uhr Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst für Burgstädt, Taura, Markersdorf, Claußnitz und Diethensdorf: 29.04. 19.00-07.00 Uhr Dr. med. Funke Tel. 01746702754 30.04. 14.00-07.00 Uhr MR Dr. med. Teubner Tel. 03724/2128 01.05. 07.00-07.00 Uhr Dr. med. Scheithauer Tel. 03724/2937 oder 0163 8820929 02.05. 07.00-07.00 Uhr Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 03.05. 19.00-07.00 Uhr Dr. med. Lange Tel. 0151/58101542 04.05. 19.00-07.00 Uhr Dr. med. Kirrbach Tel. 03724/2155 oder 01725492807 05.05. 14.00-07.00 Uhr Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 06.05. 19.00-07.00 Uhr Dr. med. Scheithauer Tel. 03724/2937 oder 0163 8820929 07.05. 14.00-07.00 Uhr Dr. med. Straube Tel. 03724/14840 oder 03722/92150 08.05. 07.00-07.00 Uhr Dr. med. Stibenz Tel. 015156344531 C M Y K 29. April 2010 09.05. 07.00-07.00 Uhr 10.05. 19.00-07.00 Uhr 11.05. 19.00-07.00 Uhr 12.05. 13.05. 14.05. 15.05. 14.00-07.00 Uhr 07.00-07.00 Uhr 07.00-07.00 Uhr 07.00-07.00 Uhr 16.05. 07.00-07.00 Uhr 17.05. 19.00-07.00 Uhr 18.05. 19.05. 20.05. 21.05. 22.05. 23.05. 24.05. 19.00-07.00 Uhr 14.00-07.00 Uhr 19.00-07.00 Uhr 14.00-07.00 Uhr 07.00-07.00 Uhr 07.00-07.00 Uhr 07.00-07.00 Uhr 25.05. 19.00-07.00 Uhr 26.05. 27.05. 14.00-07.00 Uhr 19.00-07.00 Uhr 28.05. 14.00-07.00 Uhr 29.05. 07.00-07.00 Uhr 30.05. 31.05. 07.00-07.00 Uhr 19.00-07.00 Uhr Mitteilungsblatt Claußnitz OMR Dr. med. Wiedemann Tel. 01717046878 Dr. med. Scheithauer Tel. 03724/2937 oder 0163 8820929 Dr. med. Pietzsch Tel. 03722/91015 oder 01717403033 Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 Dr. med. Funke Tel. 01746702754 Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 Dr. med. Scheithauer Tel. 03724/2937 oder 0163 8820929 Frau Tiedt Tel. 01739489009 oder 037202/2394 Dr. med. Dietrich Tel. 03722/92883 oder 03722/95722 Dr. med. Stibenz Tel. 015156344531 Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 MR Dr. med. Teubner Tel. 03724/2128 Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 Dr. med. Völker Tel. 01709659219 Dr. med. Lange Tel. 0151/58101542 OMR Dr. med. Wiedemann Tel. 01717046878 Dr. med. Scheithauer Tel. 03724/2937 oder 0163 8820929 Dr. med. Meyer Tel. 03724/2326 Dr. med. Kirrbach Tel. 03724/2155 oder 01725492807 Dr. med. Pietzsch Tel. 03722/91015 oder 01717403033 Dr. med. Scheithauer Tel. 03724/2937 oder 0163 8820929 Trans+Medic Tel. 0371/2780450 Frau Tiedt Tel. 01739489009 oder 037202/2394 Bereitschaftsdienst der Zahnärzte für Burgstädt und Umgebung vom 01.05.-30.05.2010 Sonnabends: Sprechstunde 8.00 - 11.00 Uhr Bereitschaft bis 19.00 Uhr Sonn- und Feiertags: Sprechstunde 9.00 - 10.00 Uhr Bereitschaft bis 19.00 Uhr 01./02.05. 08./09.05. 13.05. 14.05. 15./16.05. 22./23.05. 24.05. 29./30.05. Herr Dr. Nitzsche, ZAP Burgstädt, Am Lindengarten 2, Tel. 03724/ 2011, 3456 oder 01706367602 Herr DS Ernst, ZAP Claußnitz, Burgstädter Str. 51, Tel. 037202/ 8323 oder 0160-1108242 Frau Dr. Teichmann, ZAP Burgstädt, Goethestr. 44, Tel. 03724/ 2872 oder 0176220 Dr. Mehmke & Partner, ZAP Burgstädt, Goethestr. 34, Tel. 03724/855962 Herr ZA Müller, ZAP Wittgensdorf, R.-Harlaß-Straße 2a, Tel. 037200/ 88614 o. 0172-3774699 Frau Dipl.-Med. Blenn, ZAP Wittgensdorf, R.-Harlaß-Str. 1, Tel. 037200/88419 Frau DS Ernst, ZAP Claußnitz, Burgstädter Str. 51, Tel. 037202/ 8323 oder 0160-1108242 Frau DS Kaden, ZAP Taura, Hauptstr. 133, Tel. 03724/ 3548 oder 15855 Seite 13 Bereitschaftsdienst der Apotheken im Mai Dieser Bereitschaftsdienst umfasst den Versorgungsbereich Burgstädt, Limbach-Oberfrohna, Penig und Lunzenau. Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen. 01.05. 02.05. 03.05. 04.05. 05.05. 06.05. 07.05. 08.05. 09.05. 10.05. 11.05. 12.05. 13.05. 14.05. 15.05. 16.05. 17.05. 18.05. 19.05. 20.05. 21.05. 22.05. 23.05. 24.05. 25.05. 26.05. 27.05. 28.05. 29.05. 30.05. 31.05. Schwanen-Apotheke Burgstädt Paracelsus-Apo. Hartmannsdf . + Marien-Apo. Lunzenau Apotheke Wittgensdorf + Brücken-Apotheke Penig Schwanen-Apotheke Burgstädt Rosen-Apotheke Limbach-Oberfrohna Adler-Apotheke Burgstädt Neue Apotheke Limbach-Oberfrohna Chemnitztal-Apotheke Taura + Löwen-Apotheke Penig Moritz-Apotheke Limbach-Oberfrohna Elefanten-Apotheke Burgstädt Sonnen-Apotheke Burgstädt Kronen-Apotheke Limbach-Oberfrohna Paracelsus-Apo. Hartmannsdf . + Marien-Apo. Lunzenau Apotheke im Ärztehaus Limbach-Oberfrohna Paracelsus-Apo. Hartmannsdf . + Marien-Apo. Lunzenau Apotheke Wittgensdorf + Brücken-Apotheke Penig Schwanen-Apotheke Burgstädt Rosen-Apotheke Limbach-Oberfrohna Adler-Apotheke Burgstädt Neue Apotheke Limbach-Oberfrohna Chemnitztal-Apotheke Taura + Löwen-Apotheke Penig Moritz-Apotheke Limbach-Oberfrohna Elefanten-Apotheke Burgstädt Sonnen-Apotheke Burgstädt Kronen-Apotheke Limbach-Oberfrohna Aesculap-Apotheke Limbach-O. + Mozart-Apo. Penig Apotheke im Ärztehaus Limbach-Oberfrohna Paracelsus-Apo. Hartmannsdf . + Marien-Apo. Lunzenau Apotheke Wittgensdorf + Brücken-Apotheke Penig Schwanen-Apotheke Burgstädt Rosen-Apotheke Limbach-Oberfrohna Adler-Apot., Inh. U. Henkel, Tel. 03724/ 2421, 09217 Burgstädt, Markt 19/21 Aesculap-Apot., Tel. 03722/ 87314 Inh. S. Schaarschmidt, 09212 L.-O., Hauptstr. 28 c Apo. im Ärztehaus, Tel. 03722/ 87776 Inh. Dr. H.-J. Eichhorn, 09212 L.-O., Ludwig-Richter-Str. 10 Apot. Wittgensdorf, Inh. C. Welker, Tel. 037200/ 88691, 09228 Wittgensdorf, Chemnitzer Str. 20 Brücken-Apot., Inh. V. Albrecht, Tel. 037381/ 5688, Brückenstraße 13, 09322 Penig Chemnitztal-Apot., Tel. 03724/ 3272, Inh. St. Hentzschel , 09249 Taura, Schweizerthaler Str. 1 Elefanten-Apot., Inh. K. Richter, Tel. 03724/ 3007, 09217 Burgstädt, Bahnhofstr. 5 Kronen-Apot., Inh. Dr. M. Werner, Tel. 03722/ 94036, 09212 Limbach-O., Jägerstr. 9 Marien-Apotheke, Inh. Steffen Habeland, Tel. 037383/ 6208, 09328 Lunzenau, Am Ring 1 Moritz-Apot., Inh. K. Hubel, Tel. 03722/ 83655, 09212 Limbach-Oberfrohna, Moritzstr. 18 Mozart-Apotheke, Inh. K. Bäuml-Just, Tel. 037381/ 85297, 09322 Penig, Waldstr. 18 Neue Apot., Inh. E. Eckebrecht, Tel. 03722/ 92092, 09212 Limbach-O., Chemnitzer Str. 16 Paracelsus-Apot., Inh. G. Lehmann, Tel. 03722/ 92091, Leipziger Str. 28, 09232 Hartmannsdorf Rosen-Apot., Inh. B. Dutsch, Tel. 03722/ 92072, 09212 Limbach-Oberfrohna, Hauptstr. 26 Schwanen-Apotheke, Inh. J. Hoffmann, Tel. 03724/ 14749, Markt 14, 09217 Burgstädt Sonnen-Apot., Inh. K. Richter, Tel. 03724/ 15772, F.-Marschner-Str. 49, 09217 Burgstädt Angaben ohne Gewähr! Anzeigen Wichtige Mitteilung C M Y K Unter www.zahnarzt-notdienst.de steht eine neue Datenbank für die Suche nach zahnärztlichen Notdiensten zur Verfügung. Es ist das umfangreichste, welches diesbezüglich existiert. Patienten mit Zahnproblemen können dort durch die Eingabe ihres Ortes oder der jeweiligen Telefonvorwahl herausfinden, welcher Zahnarzt oder Klinik in ihrer Nähe gerade Notdienst hat. Der Service steht kostenfrei und bundesweit zur Verfügung. Es werden alle verfügbaren Notdienste angezeigt und ständig aktualisiert. Über eine Umkreissuche lassen sich auch Notdienste in der Umgebung anzeigen, da der zahnärztliche Bereitschaftsdienst oftmals für mehrere Regionen zusammengefasst wird. Ein wirtschaftliches Interesse wird nicht verfolgt. Vermiete in Röllingshain im 2-Familienhaus sonnige 2-Zimmerwohnung, großes Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad mit Wanne; 1. OG, 56 qm, Autostellplatz. Miete: 350,00 € warm ab 1.6.2010. Tel. 03724/2561 oder 0173/3771938. Finanzbedarf? – Sonderkonditionen! Bau, Kauf, Modernis., Umschuldung 20 Jahre Finanzierungserfahrung und Zugriff auf Finanzierungsplattform vieler Banken. Bernd Spreer Wüstenrot 037202/3032 Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 14 29. April 2010 Antik - Walhalla Danksagung Spezialist für Nachlässe / Haushaltauflösung Tief bewegt von der herzlichen Anteilnahme, die uns durch stillen Händedruck, tröstende Worte, Blumen und Geldzuwendungen sowie persönliche Teilnahme an der Trauerfeier für unseren lieben Entschlafenen ✖ Möbel bis 1930, Handwagen, alter Schmuck ✖ Spielzeug, Dampfmaschine, DDR-Fernlenkautos, ✖ Fotoalben + Orden vom Militär, Uhren, Erzgebirge ✖ Bücher + Kinderbücher vor 1940, Postkarten ✖ Eisenbahn Märklin Spur-0 mit Zubehör auch defekt ✖ DDR Modellbahn-PIKO (H0, TT, N) Modellautos ✖ 100% Diskretion + Barzahlung garantiert Manfred Mehnert geboren am 24.07.1934 gestorben am 21.03.2010 ✆ 0 37 24 - 66 97 07 entgegengebracht wurden, möchten wir uns auf diesem Wege bei allen bedanken. In stiller Trauer seine Ehefrau Sieglinde seine Kinder, Enkelkinder und Urenkel Büro: Hauptstr. 91, OT Markersdorf, 09236 Claußnitz, Tel./Fax (037202) 2355 Bürozeiten: dienstags 15.00–18.00 Uhr und donnerstags 9.00–11.00 Uhr E-Mail: [email protected] • Internet: www.hausverwaltung-wandel.de Kurt Conrad Chemnitzer Straße 41, 09648 Mittweida Hauptstraße 33, 09661 Rossau Tel.: 03727/601156 • Mobil 0172/9585879 http://www.Bestattungen-Conrad.de Ständige Bereitschaft Tag und Nacht 3-Raum-Wohnung, saniert, ca. 80 qm im 1. OG, mit Garage im Grundstück und Gartennutzung. Tel. 0172/7088383 Wundersch. Zuhause für 2 Familien sehr guter Zust., Bj. 92, 210 m2 Wfl., Balk. Gdst. 800 m2, 3er Carport, Keller, großer überdachter Pool Spreer Immob. 037202/3032 Suche dringd. E/ZFH um Chemnitz ab Bj. 75 2-Zi.-Whg. in Penig, mit Blick über die ganze Stadt, Poststr. 10, 57 m2, 250,- €, KM, +135,- € NK 3-Zi.-Whg. in Claußnitz, Diethensdorfer Str. 5g, 64 m2, 220,- € KM, +135,- € NK, 3-Zi.-Whg. in Claußnitz, Diethensdorfer Str. 5e, 60 m2, 250,- € KM, + ca. 140,- € NK, 4-Zi.-Whg. in Claußnitz OT Röll., Röllingshainer Dorfstr. 18, 112 m2, 350,- € KM, +230,- € NK 4+2 Zi.-Whg in Claußnitz OT Röll., Ottendorfer Str. 6, 90 m2, 400,- € KM, +120,- € NK, / 56 m2, 230,- €, KM + 70,- € NK 2+3 Zi.-Whg. in Claußnitz, Obere Dorfstr. 12, 55 m2, 220,- € KM+ NK/ 65 m2, 260,- € KM + NK 2-Zi.-Whg. in Claußnitz, Diethensdorfer Str. 10, 50,69 m2, 190,- € KM, +100,- € NK 4-Zi.-Whg. in Claußnitz, Diethensdorfer Str. 20, 74,47 m2, 260,- € KM, +165,- € NK 2- Zi.-Whg. in Burgstädt OT Schweizertal, Landstr. 6, 50 m2, 210,- € KM, +135,- € NK Ladengeschäft in Penig, Chemnitzer Str. 18, 140 m2, 400,- € + 50,- € NK + Heizung 2-Zi.-Whg. in Tauscha, Tauschaer Str. 116, 57 m2, 250,- € KM, +130,- € NK 2-Zi.-Whg. in Tauscha, Hofstr. 8, 41 m2, 190,- € KM, +100,- € NK 3-Zi.-Whg. in Tauscha, Tauschaer Str. 68, 70 m2, 320,- € KM, +140,- € NK 2-Zi.-Whg. in Tauscha, Tauschaer Str. 68, 40 m2, 200,- € KM, + 80,- € NK 1-Zi.-Whg. in Burgstädt, Rudolf-Breitscheid-Str. 6, 37,90 m2, 180,- € KM, +100,- € NK Anzeigen, Werbebeilagen und sonstige Druckanfragen: 03722/50 2000 [email protected] Heidi Hannuschka Bestattungsmeisterin Monika Hannuschka Fachgeprüfte Bestatterin Das einzig Wichtige im Leben sind die Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen müssen. Albert Schweitzer Burgstädt Mohsdorfer Straße 16 • Telefon: 03724 - 31 33 www.Bestattungshaus-Hannuschka.de Weiterhin erreichen Sie uns in: Hartmannsdorf • Obere Hauptstraße 1 • Telefon: 03722 - 8 75 71 DIN EN ISO 9001:2008 Verlag & Druck KG Mitteilungsblätter der Gemeinde Claußnitz im Internet: www.claussnitz.de Bestattungsunternehmen in Markersdorf, Hauptstr. 45. Ladengeschäft: Taura (Richtg. Burgstädt) ehem. Gasthof WALHALLA Öffnungszeiten: Mittwoch 16.00-18.00 Uhr, Samstag 09.00-12.00 Uhr HGW Haus- und Grundstücksverwaltung Mitglied im Verband der Immobilienverwalter Sachsen e. V. Röllingshain, Stein, Lichtenau im März 2010 Vermiete Wohnung ab Juli Wir freuen uns auf Ihr Angebot C M Y K 29. April 2010 Mitteilungsblatt Claußnitz Seite 15 Anzeigen Tel. 0 37 24-66 98 74 · Funk 0171-2 65 76 77 Mitteilungsblätter der Gemeinde Claußnitz im Internet: www.claussnitz.de Hiermit möchte ich ein großes Dankeschön aussprechen. Es geht an meine Eltern, Verwandte und Freunde, die mir meine Konfirmation mit ihren Glückwünschen und Geschenken zu einem besonderen Tag werden ließen. Nicole Liebert Claußnitz, im März 2010 Für die vielen Glückwünsche, Blumen und Geschenke anlässlich meiner Konfirmation sage ich allen Verwandten, Freunden, Bekannten und Nachbarn, auch im Namen meiner Eltern, recht herzlichen Dank. Diana Funcke Diethensdorf, Palmarum 2010 Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner Konfirmation möchte ich mich, auch im Namen meiner Eltern, recht herzlich bedanken. Rebecca Schelske C M Y K Diethensdorf, Palmarum 2010 Mitteilungsblatt Claußnitz 29. April 2010 Anzeigen Seite 16 C M Y K