Januar 2016

N
I N E P I
Offizielles Mitteilungsblatt
Januar 2016
N Classic
Ninepin Bowling Classic in der WNBA
. Im Internet
www.fiqwnbanbc.org ,
Internationaler Kegelsport strukturiert sich neu:
NINEPIN-Bowler sind die
Geschichte des Bowlings
ABU DHABI (Schweikardt / timetext). In der Welt des Kegelsports vollzieht sich mit Gründung der neuen Dachorganisation »WORLD BOWLING« am 15. Dezember
2015 in Abu Dhabi eine fundamentale Umgestaltung der
Beziehungen zwischen den Disziplinen Bowling, CLASSIC
und Schere sowie der Disziplin Bohle mit Sonderstatus
innerhalb der Europäischen Breitensport- und Freizeitkegel Union (EBFU). Im neuen Dachverband »WORLD
BOWLING« integriert sind aber die beiden WNBA-NINEPIN-Verbände »Ninepin BOWLING Classic« (NBC) und
»Ninepin BOWLING Schere« (NBS) verbunden mit der
strategischen Aufgabe, die gemeinsamen Interessen dieser Kegelsportdisziplinen mehr und mehr zu verzahnen
und auch die Austragung von Weltmeisterschaften immer besser als zukünftige »NINEPIN-Bowler CLASSIC /
SCHERE« abzustimmen.
Der neue Präsident
von
WORLD BOWLING,
Scheich
Talal Mohammed
Al-Sabah
von Kuweit, hat uns
NINEPIN-Bowlern
seine
Unterstützung
zugesagt.
Wie im September 2015 in unserem Mitteilungsblatt angekündigt, ist mit dem letzten FIQ-Kongress nun ein großes Vorhaben umgesetzt: Die im Jahre 1952 gegründete Sportorganisation Fédération International de Quilleurs (FIQ) wurde ad acta
gelegt und hat sich mit ihrem Disziplinverband TENPIN den
neuen Namen »WORLD BOWLING« gegeben. Um im Bild unseres letzten Aufmachers »Fährt World-Bowling-Zug ohne Ninepin-Kurswagen?« zu bleiben – einen Kurswagen hat unser
Disziplinverband »World NINEPIN Bowling Association«
(WNBA / NINEPIN Classic und Schere) nicht erhalten, aber uns
ist ein Abteil im Zug der »WORLD BOWLING« zugesichert. Damit dürfen wir NINEPIN-Bowler zufrieden sein und mit einem
gewissen Optimismus in die Zukunft blicken.
Es ist dem WNBA-Präsidenten Thomas Berk zu verdanken, dass die neu gefassten Statuten etwas freundlicher
als ursprünglich befürchtet ausgefallen sind. Das Gespräch mit dem Präsidenten der Noch-FIQ, Kevin Dornberger (USA), im November 2015 in Lausanne, die präzisen Anträge und seine Ansprache beim Kongress waren
erfolgreich. Alle unsere gestellten Anträge sind vom Dezember-Kongress in Abu Dhabi akzeptiert worden – ein
gemeinsamer Erfolg von CLASSIC und SCHERE.
Im Gegensatz zu unterkühlten Behandlung bei der Präsidiumssitzung im Dezember 2014 war das Miteinander in Abu Dhabi
wieder deutlich freundlicher. So wurde man am Flughafen abgeholt, und auch hat »WORLD BOWLING« die Hotelkosten
übernommen. Dass Thomas Berk sehr gut Englisch spricht,
kam natürlich gut an. Alles auf einen Nenner gebracht, ist festzuhalten: Wenn auch ohne Sitz und Stimme ausgestattet, ist
die WNBA dabei und hat ein Rederecht bei Sitzungen und
Kongressen. Der neue Präsident von WORLD BOWLING,
Scheich Talal Mohammed Al-Sabah von Kuweit, sagte bei einem ersten Gespräch mit Thomas Berk (Foto) den in den Status von Anschlussverbänden erhobenen NBC- und NBS-Kegelsportorganisationen seine Unterstützung zu, sah er sich doch
durchaus beeindruckt, wie der WNBA-Präsident an das historische Gewissen der in Abu Dhabi Versammelten erinnerte:
»Don’t forget Ninepin Bowling.
We are your history.«
»Vergessen Sie nicht Ninepin Bowling.
Wir sind Ihre Geschichte.«
Zitat WNBA-Präsident Thomas Berk: »Bei den in Abu
Dhabi vorhandenen Mehrheitskonstellationen und
anderen schwierigen Rahmenbedingungen können
wir mit der erreichten Lösung zufrieden sein. Wir
werden nun in unserer bereits eingerichteten Reformkommission beraten, mit welchen Strategien und
Strukturen wir in der WNBA unsere Ziele erreichen
können.«
Unmittelbar nach Jahresbeginn nahm das NBC-Präsidium am
8. / 9. Januar 2016 in Poing (GER) seine Arbeit auf. Satzungsänderungen wurden behandelt, die Geschäftsordnung überarbeitet, eine Ehrenordnung erstellt und die bisher eingegangenen Anträge diskutiert. Auch die Vorbereitungen zur Konferenz in Novigrad (CRO), die am 23. Mai 2016 stattfindet, sind
eingeleitet worden. n Vom 25. bis 27. Februar 2016 findet
ein Schiedsrichter-Ausbildungs-Lehrgang und ein FortbildungsLehrgang für Internationale Schiedsrichter statt. Die Anzahl
Internationaler Schiedsrichter ist zum einen aus Altersgründen
und zum anderen wegen fehlender Interessenten stark rückläufig. Einige Nationen – alle Mitglieder sind angeschrieben
worden – haben schon keine mehr. Ins Stammbuch sei deshalb geschrieben, dass Schiedsrichter zum Sport gehören, und
das heißt in letzter Konsequenz: Keine Schiedsrichter – keine
Anerkennung als Sportart! Ich appelliere also an die Mitgliedsnationen, sich der Sache beherzt anzunehmen. Wenn zu Internationalen Bewerben Schiedsrichter weite Entfernungen zu
bewältigen haben, steigert das die Kosten enorm. n Die
WNBA führt erstmals einen Lehrgang für Internationale Bahnabnehmer durch. Mit dieser Ausbildung soll der Weg zur Bildung Nationaler Technischer Kommissionen geebnet werden.
Die Teilnehmer, Damen wie Herren, erhalten die Lizenz zur
Bahnabnahme nach den Vorgaben der Technischen Bestimmungen, diese berechtigt die Bahnabnahme für Internationale
Bewerbe und zur Ausbildung von nationalen Bahnabnehmern.
Die Ausbildung der Bahnabnehmer für CLASSIC-Bahnen findet
vom 17. bis 19. März 2016 in Maribor (SLO) statt, für die Disziplin SCHERE wird ein solcher Lehrgang vorbereitet.
Weltranglisten und Grand Prix Rangliste:
NBC-Stars unangefochten
STEGAURACH. Mit Stand vom 5. Oktober 2015 – also
unter Berücksichtigung der zu diesem Zeitpunkt aktuell
abgeschlossenen NBC-Wettbewerbe Weltpokal, Europapokal und NBC-Pokal – bleiben Sina Beißer (GER) und Vilmos Zavarko (SRB) vor den Einzel-Weltmeisterschaften in
Novigrad (CRO) unangefochten an Nr. 1 der Ranglisten.
termin
tour 2016
30.01.
30.01.
25.02.
27.02.
20.02.
20.02.
21.02.
22.02.
17.03.
19.03.
02.04.
03.04.
16.04.
April
&
Mai
15.05.
17.05.
17.05.
22.05.
22.05.
28.05.
23.05.
03.10.
08.10.
Champions League 2st. First Matches Women / Men
Hinrundenspiele Women in Celje (SLO), Rijeka (CRO),
Bamberg (GER) und Wien (AUT)
Seminar für Internationale Referees 2016 in Poing (GER)
mit NBC-Referent für Ausbildung Erwin Zimmermann
(GER) und Schiedsrichterobmann Milan Baricevic (CRO)
Champions League 2st. Return Matches Women / Men
– Rückrundenspiele –
Turnier SVERIGE OPEN in Finspang (SWE)
l Referee: Hakan Strömberg (SWE)
Bahnabnehmerlehrgang der WNBA in Maribor (SLO)
– Lehrgang nur für die Bahnart CLASSIC – Anmeldung
über das WNBA-Sekretariat bis 5. März 2016!
Champions League Finals / Semifinals Women / Men
in Bamberg (GER / »Sportpark Eintracht«)
XXVII. European Cup Club Teams Women
Neu angesetztes Halbfinalspiel BSV Voith St. Pölten
(AUT) – KC Schrezheim (GER) in Straubing (GER)
Länderspiele U 23 von NBC-Nationen –
U 23 CRO – HUN in Porec (CRO), Women / Men ITA –
FRA in Partschins (ITA),
U 23 CRO – GER in Porec (CRO), U 23 CRO – SLO
in Porec (CRO)
X. World Cup SINGLES U 18 female / male
in Novigrad (CRO)
l Chief Referee: Milan Mitrovic (SLO). Substitute Chief:
Lucijan Cuk (SLO). Referee: Nikola Filipovic (CRO)
XVIII. World Championship U 23 Women / Men
in Novigrad (CRO)
l Chief Referee: Milan Mitrovic (SLO). Substitute Chief
Referee: Lucijan Cuk (SLO). Referees: Gordana Grubic
(SLO), Nikola Filipovic (CRO), Justina Potepan (SLO)
VI. World Championship SINGLES Women + Men
in Novigrad (CRO)
l Chief Referee WCH: Ronald Nigl (AUT). Substitute
Chief Referees: Ralf Westhaus (GER), Mitja Hudovernik
(SLO). Referees: Ladislav Hetcl (CZE), Vlado Kepcija
(BIH), Redmond Toth (HUN)
NBC-Kongress in Novigrad (CRO)
Finalspiele 2016 NBC-Wettbewerbe:
XXVIII. World Cup Club Teams Women / Men
in Bozen (ITA)
XXVIII. European Cup Club Teams Women / Men
in Backa Topola (SRB)
XV. NBC Cup Club Teams Women / Men
in Straubing (GER)
Stand: 05.10. 2015
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Weltrangliste :::::: D A M E N
Sina Beißer
GER
Barbara Fidel
SLO
Anita Mehesz
HUN
Ines Maricic
CRO
Corinna Kastner
GER
Anja Kozmus
SLO
Simone Schneider
GER
Ioana Veronica Antal
ROU
Hana Wiedermannova
CZE
Nada Savic
SLO
Natasa Ravnic-Gasparini
CRO
Saskia Seitz
GER
Weltrangliste ::::: H E R R E N
Vilmos Zavarko
SRB
Levente Kakuk
HUN
Tamas Kiss
HUN
Igor Kovacic
SRB
Lukas Huber
AUT
Norbert Kiss
HUN
Ales Blaz
SLO
Uros Stoklas
MKD
Axel Schondelmaier
GER
Goran Ostojic
SRB
Congor Baranj
SRB
Mathias Weber
GER
Stand: 05.10. 2015
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Grand Prix Rangliste der NBC
1. Vilmos Zavarko
SRB
2. Tamas Kiss
HUN
3. Igor Kovacic
SRB
4. Norbert Kiss
HUN
5. Congor Baranj
SRB
6. Levente Kakuk
HUN
7. Goran Ostojic
SRB
8. Milan Jovetic
SRB
9. Robert Ernjesi
SRB
10. Ibrahim Memedi
MKD
11. Zombor Zapletan
HUN
12. Jovan Calic
SRB
Stand: 10.01. 2016
IM BILD OBEN: Sina
Beißer (GER), die fünffache Weltmeisterin
der
ChampionshipTage von Brno 2014 in
den Wettbewerben
der Altersklassen U 23
und SINGLES Women,
an der Seite von Jürgen Franke und Dieter
Prenzel (von li.), den
Präsidenten der deutschen Verbände DKBC
und DKB, aus Anlass
der Ehrung zur DKBCSportlerin des Jahres
2014 am 20. März des
vergangenen Jahres
in Berlin
5900
5425
5275
4115
4070
3925
3800
3555
3405
3375
3340
3050
6265
5925
5375
4560
4100
3930
3800
3260
3235
3145
3120
3030
93,90
78,00
76,29
75,60
75,60
74,00
73,00
70,67
69,50
68,33
67,00
67,00
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
ø-Punkte
Neue Hemden für Internationale Schiedsrichter: Das aktuelle
Schiedsrichterhemd ist bedruckt
mit dem neuen Logo der WNBA
und kann bestellt werden über Erwin Zimmermann, Poststraße 23,
D-85586 POING . eMail: [email protected] | Der Preis beträgt 40,00 EUR inkl. Mehrwertsteuer und Versandkosten
NOVIGRAD. Ob der im
Mai 2016 im kroatischen
Adriastädtchen Novigrad
eintreffende NBC-Tross
auch ein wenig Zeit und
Muße haben wird, die
landschaftlichen Reize des
WM-Gastgebers genießen
zu können, sei einmal
vermutet und allen Teilnehmern, Funktionären
und Fans der WM-Tage unbedingt empfohlen. Zentraler Treffpunkt wird aber die Multifunktionssporthalle SPORTSKA
DVORANA sein, in der nach Skopje (MKD), Banja Luka (BIH),
Ritzing (AUT), Leszno (POL) und Brno (CZE) am 28. Mai 2016
zum sechsten Mal die Finalspiele in der Disziplin SINGLES Classic stattfinden. Zuvor startet am 15. Mai der NBC-Nachwuchs
der Altersklasse U 18 im Weltcup SINGLES zur zehnten Auflage, und in der Altersklasse U 23 beginnen am 17. Mai die
schon 27. Titelkämpfe sowohl in den Team-Wettbewerben als
auch in den Einzelentscheidungen. Hier eine erste WM-Statistik, weitere Übersichten zur Tradition des Weltcups U 18 und
des WM-Geschehens in der Altersklasse U 23 werden in der
nächsten NINEPIN-Ausgabe veröffentlicht.
SINGLES-Finalspiele Classic
Die bisherigen Weltmeisterschaften der Disziplin SINGLES
CLASSIC im Austragungsmodus »Mann gegen Mann«
finden seit ihrer Premiere von Skopje 2006 im zweijährigen Rhythmus statt. Nur der serbischen Doppel-VizeWeltmeisterin Livia Santo gelang auch der damit verbundene zweimalige Finaleinzug – alle anderen FinalistInnen
werden in Novigrad CRO) 2016 ihre neuerliche Chance
suchen.
WO M E N
Skopje
(MKD)
2006
Nora Miklos (HUN)
Ioana Veronica Vaidahazan (ROU)
3 581
Banja Luka 2008
(BIH)
Corinna Kastner (GER)
Livia Santo (SRB)
3 618
1 579
Ritzing
(AUT)
2010
Barbara Fidel (SLO)
Lucie Vaverkova (CZE)
2 592
2 590
Leszno
(POL)
2012
Snjezana Kramar (CRO)
Livia Santo (SRB)
2 611
2 605
Brno
(CZE)
2014
Sina Beißer (GER)
2 626
Luminita Viorica Dogaru
(ROU)
2 607
1 550
MEN
Skopje
(MKD)
2006
Ivan Cech (SVK)
Laszlo Karsai (HUN)
3 622
1 573
Banja Luka 2008
(BIH)
Nicolae Lupu (ROU)
Mitja Gornik (SLO)
2,5 623
1,5 620
Ritzing
(AUT)
2010
Vilmos Zavarko (SRB)
Jan Kotyza (CZE)
Leszno
(POL)
2012
Petrut Ovidiu Mihalcioiu 3 625
(ROU)
Robert Ernjesi (SRB)
1 605
Brno
(CZE)
2014
Levente Kakuk (HUN)
Tamas Kiss (HUN)
3 651
1 618
3 725
1 656
Europa- und NBC-Pokal-Wettbewerbe:
Clujer Herren im Europa- und
deutsche Teams im NBC-Pokal
STRAUBING / RITZING. Ungebrochenen Zuspruch finden die Wettbewerbe unseres Sportverbandes im Bereich Europa- und NBC-Pokal mit
der Teilnahme von zusammen 61 Mannschaften. So bezwangen in einem
hochklassigen Finalduell die Herren vom C.S. CFR Cluj den deutschen Vertreter KC Schwabsberg mit 6:2 Mannschafts- und 15:9 Satzpunkten, und
auch in der 3887:3757-Kegelwertung ließen die bärenstarken Rumänen
(Dumitru Virgil Dorin 677, Horatiu Bogdan Dudas 668) nur zwei gegnerische Stiche durch Fabian Seitz (685) und Jürgen Pointinger (655) zu. Im
Europapokal von Straubing noch unterlegen, drehten die Deutschen in
Ritzing (AUT) die parallel verlaufenden Finalspiele im NBC-Pokal um: Die
Victoria-Herren aus Bamberg besiegten das ungarische Team von Repcelaki SE mit 6:2 / 12,5:11,5 / 3598:3517 Kegel (Manuel Weiß 630 – Zoltan
Moricz 609), und im 5:3- / 14:10-Duell zwischen KV Liedolsheim (GER)
und ZKK »Istra« Porec (CRO / Natasa Ravnic-Gasparini 556) entschied zugunsten des Pokalsiegers der Alleingang von Saskia Seitz (611).
n STATISTIK. XXVII. Europapokal für Clubmannschaften vom 29. September bis 3. Oktober 2015 in Straubing (GER). n D A M E N . Qualifikation: 1. KC Schrezheim (GER) 3479 Kegel (Kathrin Lutz 612), 2. TJ
Spartak Prerov (CZE) 3369 Kegel (Kamila Katzerova 577), 3. ZTE-ZAEV TK
Zalaegerszeg (HUN) 3367 Kegel (Julia-Emese Airizier 610), 4. BSV Voith
St. Pölten (AUT) 3347 Kegel (Renata Navrkalova 606), 5. KK Admiral Zagreb-Zaboky (CRO) 3345 Kegel (Klara Sedlar 590), 6. TKKF »Debinski«
Gdansk (POL) 3317 Kegel (Karolina Serwinska 574), 7. Dzambo Invest
Novi Sad (SRB) 3313 Kegel (Jasmina Andjelkovic 650), 8. KK Miklavc
(SLO) 3272 Kegel (Tatjana Vargazon 588), 9. Tartu KK (EST) 3175 Kegel
(Kerttu Abel 558), 10. ZKK »Una« Bihac (BIH) 3134 Kegel (Fikreta Miljkovic 574), 11. Boule d’Or Soultz Sous Forets (FRA) 3058 Kegel (Stephanie
Rauscher 596), 12. ZP Sport Podbrezova (SVK) 2805 Kegel (Eva Stefanidesova 606). n Die Ergebnisse im Wettbewerb Mannschafts-Europapokal
Damen unterliegen einem laufenden Verfahren. Das Halbfinalspiel wurde
neu angesetzt und findet am 16. April 2016 zwischen BSV Voith St. Pölten (AUT) und dem KC Schrezheim (GER) in Straubing (GER) statt. Das
Siegerteam gewinnt den Europapokal, die unterlegene Mannschaft belegt den dritten Platz.
n STATISTIK. XXVII. Europapokal für Clubmannschaften vom 29. September bis 3. Oktober 2015 in Straubing (GER). n H E R R E N . Qualifikation: 1. C.S. CFR Cluj (ROU) 3847 Kegel (Paul Ciprian Rohotin 681, Petrut Ovidiu Mihalcioiu 662), 2. KC Schwabsberg (GER) 3812 Kegel (Fabian
Seitz 667), 3. KK Triglav Kranj (SLO) 3664 Kegel (Ales Blaz 643), 4. Racing Club Strasbourg (FRA) 3660 Kegel (Julien Schitt 641), 5. BSV Voith
St. Pölten (AUT) 3657 Kegel (Lukas Huber 644), 6. ASKC Fugger Sterzing
(ITA) 3642 Kegel (Reinhard Gruber 698), 7. Metalac Gornji Milanovac
(SRB) 3615 Kegel (Uros Jaglicic 638), 8. KS »Alfa-Vector« Tarnowo Podgorne (POL) 3598 Kegel (Leszek Torka 629), 9. TJ Sokol Husovice (CZE)
3561 Kegel (Dusan Ryba 634), 10. Zalaegerszegi TK (HUN) 3555 Kegel
(Attila Nemes 672), 11. ASK INTER Bratislava (SVK) 3522 Kegel (Jan Jasensky 676), 12. Tartu KK (EST) 3236 Kegel (Runnar Lindepuu 569)
n STATISTIK. XIV. NBC-Cup vom 28. September bis 3. Oktober 2015 in
Ritzing (AUT). n D A M E N . Qualifikation: 1. SKK 98 Poing (GER)
3242 Kegel (Tanja Seifert 584), 2. KK Slovan Rosice (CZE) 3232 Kegel
(Lucie Vaverkova 553), 3. KV Liedolsheim (GER) 3220 Kegel (Saskia Seitz
570), 4. ZKK »Istra« Porec (CRO) 3192 Kegel (Natasa Ravnic-Gasparini
598), 5. KK »Brest« Cerknica (SLO) 3189 Kegel (Petra Basek 556), 6. »Banat« Zrenjanin (SRB) 3158 Kegel (Jelena Popov 559), 7. DKV Schlaining
(AUT) 3118 Kegel (Iren Nemes 553), 8. KC Zlin (CZE) 3115 Kegel (Bohdana
Jankovych 544), 9. Tatbanyai SC (HUN) 3100 Kegel (Ildiko Balla 545), 10.
SK Wessely Dämmtechnik Neunkirchen (AUT) 3083 Kegel (Eva Wendl
577), 11. BKV Elöre SC Budapest (HUN) 3069 Kegel (Katalin Soltesz 540),
12. ZKK Apatin (SRB) 3045 Kegel (Natasa Savic 548), 13. KK »Triglav«
Kranj (SLO) 3019 Kegel (Brigita Strelec 541), 14. Amicale des Egoutiers
Strasbourg (FRA) 2917 Kegel (Caroline Weber 517)
n STATISTIK. XIV. NBC-Cup vom 28. September bis 3. Oktober 2015 in
Ritzing (AUT). n H E R R E N . Qualifikation: 1. KK Neumarkt IMPERIAL Life (ITA) 3534 Kegel (Tamas Kiss 657), 2. Repcelaki SE (HUN) 3509
Kegel (Balazs Rudolf 612), 3. KK Osijek (CRO) 3462 Kegel (Mario Liovic
651), 4. SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) 3435 Kegel (Nicolae Lupu
626), 5. KK »Medvescak« 1958 Zagreb (CRO) 3424 Kegel (Luka Bolanca
617), 6. SKC Nibelungen Lorsch (GER) 3421 Kegel (Andreas Dietz 617), 7.
KK »Calcit« Kamnik (SLO) 3408 Kegel (Damjan Hafnar 617), 8. SKC Kleinwarasdorf (AUT) 3401 Kegel (Peter Brandstetter 595), 9. Györ Szol TC
(HUN) 3383 Kegel (Levente Kakuk 590), 10. Vardar 2014 Skopje (MKD)
3361 Kegel (Bojan Vlakevski 619), 11. HKK Olomouc (CZE) 3333 Kegel
(Martin Vanek 592), 12. KSV Wien (AUT) 3317 Kegel (Patrick Vonderheidt
585), 13. TJ Trebic (CZE) 3310 Kegel (Vaclav Rypel 569), 14. KK Litija 2001
(SLO) 3290 Kegel (Klemen Ivancic 593), 15. SK Trnava Modranka (SVK)
3282 Kegel (Peter Nemcek 580), 16. KK GTC Skopje (MKD) 3271 Kegel
(Mensur Ajdin 592), 17. ASKC Passeier (ITA) 3246 Kegel (Oswald Kofler
565), 18. Radnicki Novi Sad (SRB) 3232 Kegel (Goran Cimesa 563), 19.
KK Dziewiatka-Amica Wronki (POL) 3225 Kegel (Wlodzimierz Dutkiewicz
556), 20. Amicale Egoutiers Strasbourg (FRA) 3165 Kegel (Lionel Argenton 567), 21. Crevna Zvezda Beograd (SRB) 3139 Kegel (Marko Antic
564), 22. C.S. Elektromures Targu Mures (ROU) 3087 Kegel (Laszlo Boer
540), 23. KK Tallinn (EST) 2997 Kegel (Kaido Kirs 522)
Mit einer erfreulich höheren Beteiligung als in den vergangenen Jahren startete am 21. November
2015 das CHL-Wettbewerbsfeld
der Damen, so dass auch die
Hin- und Rückspiele der ersten
Runde mit drei Begegnungen
ausgetragen werden konnten. Hier
scheiterte das vermeintliche Favoritenteam von KK Pionir Subotica (SRB)
am KC Schrezheim (GER), der in der zweiten Runde die
Qualitäten des BBSV Wien (AUT) prüfen muss.
n STATISTIK. Champions League 2015 / 2016. n H E R R E N .
1. Runde am 21. November 2015 (Hinspiele): n SKV Rot-Weiß
Zerbst 1999 (GER) – BSV Voit St. Pölten (AUT) 6:2 MaP / 17:7 SaP /
3800:3636 Kegel (Axel Schondelmaier 660 – Matko Bulka 653). KK
Zapresic (CRO) – KK Triglav Kranj (SLO) 6:2 MaP / 15:9 SaP /
3939:3656 Kegel (Branislav Bogdanovic 698 + Branko Manev 693 –
Gregor Bajzelj 648). SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) – SKK Rokycany (CZE) 7:1 MaP / 16:8 SaP / 3812:3644 Kegel (Christian Jelitte
647 – Michal Pytlik 649). KK Beograd (SRB) – Racing Club Strasbourg (FRA) 6:2 MaP / 17:7 SaP / 3753:3572 Kegel (Sasa Juhas
665 – Frederic Koell 639). C.S. CFR Cluj (ROU) – KK Makpetrol
Skopje (MKD) 7:1 MaP / 16:8 MaP / 3463:3336 Kegel (Manel Manea 609 – Sasa Trpkovski 606). KK Konstruktor Maribor (SLO) –
Repcelaki SE (HUN) 3:5 MaP / 11:13 SaP / 3405:3409 Kegel (Timi
Jurancic 635 – Zsombor Zapletan 598). ZP Sport Podbrezova (SVK) –
KK Neumarkt IMPERIAL Life (ITA) 3:5 MaP / 10,5:13,5 SaP /
3777:3788 Kegel (Erik Kuna 699 – Tamas Kiss 701). Szegedi TE
(HUN) – KC Schwabsberg (GER) 6:2 MaP / 13:11 SaP / 3875:3843
Kegel (Robert Ernjesi 661 – Fabian Seitz 665). n 1. Runde am 5. Dezember 2015 (Rückspiele): n BSV Voit St. Pölten (AUT) – SKV
Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) 3:5 MaP / 8:16 SaP / 3470:3715 Kegel (Matko Bulka 631 – Boris Benedik 658). KK Triglav Kranj (SLO) –
KK Zapresic (CRO) 3:5 MaP / 13:11 SaP / 3443:3509 Kegel (Primoz Gostincar 591 – Branko Manev 612). SKK Rokycany (CZE) –
SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) 5,5:2,5 MaP / 12,5:11,5 SaP /
3721:3696 Kegel (Jan Endrst 665 – Julian Hess 673). Racing Club
Strasbourg (FRA) – KK Beograd (SRB) 1:7 MaP / 3:21 SaP /
3514:3768 Kegel (Frederic Koell 634 – Goran Ostojic 645). KK Makpetrol Skopje (MKD) – C.S. CFR Cluj (ROU) 2:6 MaP / 11,5:12,5
SaP / 3435:3523 Kegel (Martin Todorovski 600 – Robert Merza 612).
Repcelaki SE (HUN) – KK Konstruktor Maribor (SLO) 6:2 MaP /
18:6 / 3686:3422 Kegel (Rudolf Balazs 686 – Franc Kirbis 637). KK
Neumarkt IMPERIAL Life (ITA) – ZP Sport Podbrezova (SVK)
7,5:16,5 MaP / 7,5:16,5 SaP / 3604:3737 Kegel (Tamas Kiss 640 –
Vilmos Zavarko 659). KC Schwabsberg (GER) – Szegedi TE (HUN)
2:6 MaP / 7,5:16,5 SaP / 3634:3685 Kegel (Fabian Seitz 661 – Robert Ernjesi 651). n 2. Runde (Hinspiele) am 30. Januar 2016 mit
SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) – Repcelaki SE (HUN), KK Beograd
(SRB) – SKC Victoria 1947 Bamberg (GER), ZP Sport Podbrezova
(SVK) – C.S. CFR Cluj (ROU), KK Zapresic (CRO) – Szegedi TE (HUN).
Rückspiele am 20. Februar 2016
n STATISTIK. Champions League 2015 / 2016. n D A M E N .
1. Runde am 21. November 2015 (Hinspiele): n KK Pionir Subotica
(SRB) – KC Schrezheim (GER) 5:3 MaP / 12:12 SaP / 3425:3354 Kegel (Renata Vilov 619 – Saskia Barth 623). C.S. Elektromures Romgaz Targu Mures (ROU) mit Freilos. SKK 98 Poing (GER) – KK Kozara
Gradiska (BIH) 6:2 MaP / 14:10 SaP / 3206:3076 Kegel (Sarah Gruber 576 – Tatjana Dajic 555). BSV Voith St. Pölten (AUT) – KK Admiral (CRO) 6:2 MaP / 13:11 SaP / 3422:3387 Kegel (Andrea Bogoly 613 – Tea Dragicevic 588). n 1. Runde am 5. Dezember 2015
(Rückspiele): n KC Schrezheim (GER) – KK Pionir Subotica (SRB)
6:2 MaP / 14,5:9,5 SaP / 3412:3241 Kegel (Kathrin Lutz 591 – Zorica Barac 575). C.S. Elektrom. Romgaz Targu Mures (ROU) weiter mit Freilos. KK Kozara Gradiska (BIH) – SKK 98 Poing
(GER)
6:2 MaP / 12:12 SaP / 3269:3264 Kegel (Tatjana
Dajic 586
– Bettina Drexler 576). KK Admiral (CRO) – BSV
Voith
St. Pölten (AUT) 7:1 MaP / 16:8 SaP / 3442:3242 Ke-
NINEPIN
Offizielles
Mitteilungsblatt
Januar 2016
Impressum
Herausgeber: Ninepin Bowling Classic (NBC) in
der World Ninepin Bowling Association (WNBA) |
Sitz und Office NBC: Generalsekretär Karsten
Arndt · Am Lettenhof 15, 88339 Bad Waldsee |
Redaktion: Rolf Thieme (timetext) · Lauter 15,
D - 98528 Suhl, Telefon (0 36 81) 76 28 05 ·
eMail: [email protected] | Herstellung inkl.
Satz + Layout: viademica.verlag berlin · Ferdinandstraße 15 · 15230 Frankfurt (Oder) · viademica.Website www.viademica.de | V.i.S.d.P.:
Klaus Barth (krivan) · Leipziger Straße 46/0805,
D -10117 Berlin, Tel. (030) 2016 57 21 & Mobil
0170 / 3 0149 25 · eMail: medien.barth@
fiqwnbanbc.org | Website: www.fiqwnbanbc.org |
Zentrales Vereinsregister: Nr. 824389542 unter
http://zvr.bmi.gv.at
gel (Ana Augustinovic 620 – Andrea Bogoly 590). n 2. Runde am
30. Januar 2016 mit KK Celje (SLO) – KK Admiral (CRO), KK Mlaka
Rijeka (CRO) – SKK 98 Poing (GER), SKC Victoria 1947 Bamberg
(GER) – C.S. Elektromures Romgaz Targu Mures (ROU), BBSV Wien
(AUT) – KC Schrezheim (GER). Rückspiele am 20. Februar 2016
Weltpokal-Wettbewerbe in Backa Topola (SRB):
Zerbst mit »Hattrick« und
Kegljaski Celje wie im Vorjahr
BACKA TOPOLA. Im Aufeinandertreffen der NBC-Top-Clubs
führte an den Weltpokal-Gewinnern des Vorjahres abermals
kein Weg vorbei. So sah das Finalspiel der Damen mit dem
Kegljaski Klub Celje (SLO) einen ebenso sicheren 6:2-Sieger
gegen Rakoshegyi VSE (HUN), wie dem SKV Rot-Weiß Zerbst
1999 (GER) gegen KK Beograd (SRB) nach Apatin 2013 und
Koblach 2014 in Backa Topola 2015 sogar der spektakuläre
Weltcup-Hattrick gelang.
n STATISTIK. XXVII. Weltpokal für Clubmannschaften vom 29. September bis 3. Oktober 2015 in Backa Topola (SRB). n D A M E N . Quali-
fikation: 1. SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) 3501 Kegel (Sina Beißer
612, Corinna Kastner 608), 2. KK Mlaka Rijeka (CRO) 3430 Kegel (Marina
Palkovic Basic 615, Ana Jambrovic 594), 3. KK Celje (SLO) 3401 Kegel
(Barbara Fidel 616, Anja Kozmus 596), 4. Rakoshegyi VSE (HUN) 3368
Kegel (Anita Mehesz 605, Anita Safrany 587), 5. BBSV Wien (AUT) 3367
Kegel (Dana Wiedermannova 627, Hana Wiedermannova 581), 6. KK
Pionir Subotica (SRB) 3314 Kegel (Nevenka Jokovic 590, Renata Vilov
569), 7. C.S. Elektromures Romgaz Targu Mures (ROU) 3271 Kegel (Doina
Victorita Baciu 572, Alina Suciu 565), 8. KK Kozara Gradiska (BIH) 3119
Kegel (Tatjana Dajic 534, Dragana Blagojevic 531), 9. L’Esperance SaintMaurice (FRA) 3046 Kegel (Aurelie Remy 572, Lauren Carminati 531)
n STATISTIK. XXVII. Weltpokal für Clubmannschaften vom 29. September bis 3. Oktober 2015 in Backa Topola (SRB). n H E R R E N . Qualifikation: 1. KK Zapresic (CRO) 3714 Kegel (Mario Fridl 651, Branko Manev
641), 2. SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) 3674 Kegel (Uros Stoklas 645,
Boris Benedik 621), 3. ZP Sport Podbrezova (SVK) 3674 Kegel (Vilmos Zavarko 660, Milan Tomka 641), 4. KK Beograd (SRB) 3668 Kegel (Goran
Ostojic 663, Congor Baranj 646), 5. Szegedi TE (HUN) 3595 Kegel (Robert Ernjesi 631, Bela Feher und Igor Kovacic je 609), 6. KK Konstruktor
Maribor (SLO) 3533 Kegel (Franc Kirbis 640, Timi Jurancic 602), 7. SK
Wessely Dämmtechnik Neunkirchen (AUT) 3501 Kegel (Jiri Nemec 611,
Sasa Igumanovic 600), 8. SKK Rokycany (CZE) 3493 Kegel (Vojtech Spelina 629, Jan Endrst 589), 9. KS Polonia 1912 Leszno (POL) 3418 Kegel
(Adrian Szulc 589, Piotr Kieliba 585), 10. KK Makpetrol Skopje (MKD)
3403 Kegel (Ibrahim Memedi 599, Sasa Trpkovski 591), 11. Reveil Is-SurTille (FRA) 3338 Kegel (Anthony Rabier 609, Ludovic Rousselet 590), 12.
KK Sloboda Tuzla (BIH) 3185 Kegel (Midhat Joguncic 559, Boris Novakovic 553), 13. KK Reval (EST) 3071 Kegel (Arvo Kirotus 539, Sander Rool
537)
n STATISTIK. XXVII. Weltpokal für Clubmannschaften am 2. Oktober
2015 in Backa Topola (SRB). n D A M E N . Halbfinale: KK Mlaka Rijeka (CRO) – KK Celje (SLO) 1:7 MaP / 7:17 SaP / 3431:3560 Kegel
(Anja Kozmus 632, Barbara Fidel 626 – Milana Pavlic 600, Ines Maricic
593). SKC Victoria 1947 Bamberg (GER) – Rakoshegyi VSE (HUN) 3:5
MaP / 10:14 SaP / 3374:3449 Kegel (Corinna Kastner 602, Sabrina Imbs
572 – Anita Mehesz 616, Nora Sajermann 604). n H E R R E N . Halbfinale: SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) – ZP Sport Podbrezova (SVK)
5:3 MaP / 11:13 SaP / 3631:3617 Kegel (Uros Stoklas 639, Boris Benedik
621 – Vilmos Zavarko 658, Daniel Tepsa 644). KK Zapresic (CRO) – KK
Beograd (SRB) 3:5 MaP / 13:11 SaP / 3658:3661 Kegel (Marko Fridl
646, Branislav Bogdanovic – Congor Baranj 640, Jovan Calic 638). n
D A M E N . Spiel um Platz 3: KK Mlaka Rijeka (CRO) – SKC Victoria
1947 Bamberg (GER) 5:3 MaP / 12:12 SaP / 3417:3414 Kegel (Ines Maricic 600, Ana Jambrovic 589 – Ioana Antal 589, Sabrina Imbs 586). n
H E R R E N . Spiel um Platz 3: ZP Sport Podbrezova (SVK) – KK Zapresic (CRO) 6:2 MaP / 15,5:8,5 SaP / 3714:3591 Kegel (Vilmos Zavarko
688, Daniel Tepsa 654 – Matija Mance 618, Mario Fridl 615)
n STATISTIK. XXVII. Weltpokal für Clubmannschaften am 3. Oktober
2015 in Backa Topola (SRB). n D A M E N . Finale: Kegljaski Klub
Celje (SLO) – Rakoshegyi VSE (HUN) 6:2 MaP / 15:9 SaP / 3528:3420
Kegel (Anja Kozmus – Anita Mehesz 0:1 / 2:2 / 598:612, Klementina
Hohnjec – Anita Safrany 0:1 / 1:3 / 563:601, Barbara Fidel – Agnes Harcos 1:0 / 4:0 / 638:546, Eva Sajko – Petra Fegyveres / Agnes Fekete 1:0
/ 596:584, Rada Savic – Nora Sajermann 1:0 / 3:1 / 573:557, Nada Savic – Gabriella Rozsa-Drajko / Anett Tobias 1:0 / 3:1 / 560:520). n
H E R R E N . Finale: SKV Rot-Weiß Zerbst 1999 (GER) – KK Beograd
(SRB) 6:2 MaP / 12:12 SaP / 3668:3614 Kegel (Marcus Gerdau – Arpad
Antal 1:0 / 2:2 / 587:586, Uros Stoklas – Congor Baranj 1:0 / 3:1 /
651:602, Axel Schondelmaier – Milos Simijonovic 1:0 / 3:1 / 617:607,
Thomas Schneider – Goran Ostojic 0:1 / 1:3 / 598:614, Boris Benedik –
Jovan Calic 1:0 / 2:2 / 621:604, Timo Hoffmann – Radovan Vlakovic 0:1
/ 1:3 / 594:601)