Grosses China - Buffet - Chinarestaurant Ming Court

g!
eta
h
u
nr
kei 11.30 - 15.00 Uhr u. 17.30 - 23.00 Uhr
Son. u. Feiertage durchgehend geöffnet!
Oberstr. 2 - 52393 Hürtgenwald -Gey
Öffnungszeiten:
Grosses China - Buffet
Tel.: 02429-909399
pro Person 12,90 €
Fax: 02429-909419
www.chinarestaurant-mingcourt.de
Mo. - Fr.: 18.00 bis 22.00 Uhr
Sa.: 17.30 bis 22.00 Uhr
Son. u. Feiertage:
12.00 bis 15.00 u. 17.00 bis 22.00 Uhr
Kinder zwischen 4 und 11 Jahren 7,90 €.
Kinder unter 4 Jahre
sind herzlich eingeladen!
Partyservice
(ab 10 Personen)
Wir liefern die bestellten Gerichte zu Ihnen nach Hause.
hil)
s
u
S Wah
€
1,ck hmen
ü
t
e
S
itn
ch
(na
pro
mM
h zu
Auc
Unser
China - Restaurant
Am Rande des Nationalparks Nordeifel mitten in Hürtgenwald - Gey liegt unser neu
gestaltetes China Restaurant Ming Court .
In stilgerechter, gemütlicher Atmosphäre können Sie unsere
chinesischen Köstlichkeiten genießen.
Ganz auf Ihren persönlichen Bedarf abgestimmt bieten wir Ihnen mit
120 Sitzgelegenheiten Platz für jede Feierlichkeit z.B. Hochzeiten,
Geburtstage, Kommunionen, Betriebsfeiern, Weihnachtsfeiern und Beerdigungen.
Parkplätze sind ausreichend vorhanden.
In unserem Haus besteht Übernachtungsmöglichkeit in 5 Hotelzimmern.
Probieren Sie unser
Großes China - Buffet
mit chinesischen Spezialitäten, reichhaltigen Salatangeboten der
Saison und leckeren Desserts. Unser Tipp: japanisches Sushi.
Alle Gerichte werden grundsätzlich frisch zubereitet und können natürlich auch
außer Hause bestellt und mitgenommen werden. Ein weiteres Angebot für Sie ist
ein Partyservice ab 10 Personen frei Haus inkl. individueller
Fachberatung. Wir sind stets bemüht, unsere Gäste zufrieden
zu stellen und freuen uns auf Ihren Besuch.
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
1
2
3
4
5
6
7
9
Mittagsmenü
Gebratener Reis . . . . . . . . . 6,30
mit Hühnerfleisch, Gemüse und Ei
Gebratene Nudeln . . . . . . . . 6,30
mit Hühnerfleisch, Gemüse und Ei
Hühnerfleisch nach Gong Bao Art 6,90
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons
und fr. Paprika (scharf)
Hühnerfleisch nach Sichuan Art . 6,90
mit fr. Gemüse (scharf)
Rindfleisch nach Gong Bao Art . . 7,90
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons
und fr. Paprika (scharf)
Hühnerfleisch . . . . . . . . . . . 6,90
mit versch. Gemüse
Hühnerfleisch . . . . . . . . . . . 6,80
mit fr. Champignons und Bambus
Hühnerfleisch . . . . . . . . . . . 6,90
mit fr. Gemüse in Currysauce (scharf)
Gebackene Hühnerbrust . . . . . 7,50
mit süß-saurer Sauce
Suppen
Pekingsuppe (sauer-scharf) . . . . .
Wan-Tan Suppe Teigtasche . .
gefüllt mit Schweinefleisch
Eierblumen Suppe . . . . . . .
mit Hühnerfleisch
Hühnerfleischsuppe . . . . . . .
mit fr. Champignons und Spargel
Tomatensuppe . . . . . . . . .
mit Hühnerfleisch
Curry Suppe . . . . . . . . . .
mit Rindfleisch und Glasnudeln
Sam Sim Suppe Krabben, . . .
Hühnerfleisch und Schinken
Klare Gemüsesuppe . . . . . .
Glutamatsäure bzw.
Glutamat erhalten
. 2,90
. 3,20
. 2,90
. 2,90
. 2,70
. 2,70
. 2,90
In allen warmen Gerichten sind Geschmacksverstärker enthalten!
Zu jedem Menü gibt es
Pekingsuppe
oder Frühlingsrolle!
Mo. - Sa.
von 11:30 bis 15:00 Uhr
( außer Feiertage)
A10 Knuspriges Hähnchenfleisch . . . 7,90
mit verschiedenem Gemüse
A11 Schweinefleisch . . . . . . . . . . 6,50
mit verschiedenem Gemüse
A12 Rindfleisch . . . . . . . . . . . . 7,90
mit verschiedenem Gemüse
A13 Rindfleisch . . . . . . . . . . . . 8,30
mit Zwiebeln (leicht scharf)
A14 Fisch mit süß-saurer Sauce . . . . 6,50
A15 Fisch mit versch. Gemüse . . . . . 6,20
A16 Geröstete Ente . . . . . . . . . . 8,50
mit verschiedenem Gemüse
A17 Geröstete Ente . . . . . . . . . . 8,50
mit süß-saurer Sauce
A18 Geröstete Ente . . . . . . . . . . 8,80
mit Sojabohnensprossen
und scharfer Sauce
A19 Gebratenes Rind-, Schweine- . . 8,50
und Hühnerfleisch
mit fr. Gemüse
A20 Geröstete Ente . . . . . . . . . . 8,90
mit fr. Gemüse in Currysauce (scharf)
A21 Hühnerfleisch im Streifen . . . . . 7,90
mit süß-saurer Sauce
Vorspeisen u. Salate
10
11
12
13
14
15
16
. 2,50
17
18
19
Frühlingsrolle . . . . . . .
Mini Frühlingsrolle (8 Stk.) .
mit süß-saurer Sauce
Geb. Wan Tan . . . . . . .
mit süß-saurer Sauce
Kroepuk (Krabbenchips) . . . .
Hühnerfleisch-Salat . . . .
Gemischter Salat . . . . .
Sam-Sim Salat . . . . . .
Krabben, Hühnerfleisch
und Schinken
Krabben Salat . . . . . . .
Sojabohnensprossen Salat
Hühnerfleisch Sate . . . .
mit Erdnuss-Sauce
. . . . 2,90
. . . . 2,90
. . . . 3,90
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2,50
4,50
3,50
4,80
. . . . 5,60
. . . . 3,30
. . . . 4,80
Schweinefleisch mit Reis
40
41
42
43
Hühnerfleisch mit Reis
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Gebratenes Hühnerfleisch . . . . 9,30
mit versch. Gemüse
Gebratenes Hühnerfleisch . . . . 9,30
nach Gong Bau Art
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons
und fr. Paprika (scharf)
Gebratenes Hühnerfleisch mit fr. 8,90
Gemüse in Currysauce (scharf)
Gebratenes Hühnerfleisch . . . . 9,30
nach Sichuan Art
mit fr. Gemüse (scharf)
Gebratenes Hühnerfleisch . . . . 8,90
mit fr. Gemüse in süß-saurer Sauce
Gebr. Hühnerfleisch mit chin. . . 9,20
Pilzen, Bambus und Broccoli
Gebratenes Hühnerfleisch . . . . 8,90
mit Bambus, Morcheln
und Glasnudeln
Panierte gebackene Hühnerbrust . 8,90
mit süß-saurer Sauce
Knuspriges Hähnchenfleisch . . . 9,30
mit chin. Pilzen, Bambus
und Broccoli
Knuspriges Hähnchenfleisch . . . 9,50
mit versch. Gemüse
Knuspriges Hähnchenfleisch . . . 9,50
mit versch. Gemüse
und Currysauce
Hühnerfleisch im Streifen . . . . . 9,70
mit süß-saurer
Hühnerfleisch Sate . . . . . . . . 9,50
mit Erdnusssauce
44
45
46
47
Gebratenes Schweinefleisch . . . 8,90
mit versch. Gemüse
Gebratenes Schweinefleisch . . . 9,20
nach Gong Bao Art
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons,
fr. Paprika (scharf)
Gebratenes Schweinefleisch . . . 8,90
mit fr. Gemüse in Currysauce
Gebratenes Schweinefleisch . . . 8,90
nach Sichuan Art
mit fr. Gemüse (scharf)
Gebratenes Schweinefleisch mit fr. 9,20
Gemüse in süß-saurer Sauce
Gebratenes Schweinefleisch . . . 9,20
mit chin. Pilzen, Bambus und Broccoli
Gebratenes Schweinefleisch mit fr. 8,90
Paprika und Karotten (scharf)
Gebratenes Schweinefleisch . . . 8,90
mit Bambus, Morcheln
und Glasnudeln
Rindfleisch Gerichte mit Reis
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Gebratenes Rindfleisch . . . . . . 9,70
mit versch. Gemüse
Gebratenes Rindfleisch . . . . . . 9,90
nach Gong Bao Art
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons,
fr. Paprika (scharf)
Gebratenes Rindfleisch . . . . . . 9,50
mit fr. Gemüse in Currysauce
Gebratenes Rindfleisch . . . . . . 9,80
nach Sichuan Art
mit fr. Gemüse und Sellerie (scharf)
Gebratenes Rindfleisch mit fr. . . 9,50
Gemüse in süß-saurer Sauce
Gebratenes Rindfleisch mit chin. . 9,50
Pilzen, Bambus und Broccoli
Gebratenes Rindfleisch mit fr. . . 9,50
Paprika, Sellerie und Karotten (scharf)
Gebratenes Rindfleisch . . . . . 10,60
mit Zwiebeln (leicht scharf)
Gebratenes Rindfleisch . . . . . 9,20
mit Bambus, Morcheln u. Glasnudeln
Enten Gerichte mit Reis
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
Geröstete Ente . . . . . . . . . 12,70
mit verschiedenem Gemüse
Geröstete Ente . . . . . . . . . 12,90
nach Gong Bau Art
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons
und fr. Paprika (scharf)
Geröstete Ente mit frischem . . 12,70
Gemüse und Currysauce (scharf)
Geröstete Ente . . . . . . . . . 12,90
nach Sichuan Art
mit fr. Gemüse (scharf)
Geröstete Ente mit chin. . . . . 12,70
Pilzen, Bambus und Broccoli
Geröstete Ente mit Sojakeimen . 12,70
und süß-saurer Sauce
Geröstete Ente . . . . . . . . . 12,90
mit Sojakeimen
und Erdnusssauce
Geröstete Ente mit frischem . . 13,20
Gemüse u. süß-sauer-scharfer Sauce
Geröstete Ente . . . . . . . . . 12,70
mit Bambus und Morcheln
Ente im Glück (knusprige Ente) . 14,90
mit versch. Fleischsorten,
Hummerkrabben und Gemüse
Hummerkrabben
mit Reis
80
81
82
83
84
85
86
Fisch Gerichte mit Reis
70
71
72
73
74
75
76
77
Gebackenes Fischfilet . . . . . . 8,90
mit versch. Gemüse
Gebackenes Fischfilet . . . . . . 9,30
nach Gong Bau Art
mit Knoblauch, Hoisin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons
und fr. Paprika (scharf)
Gebackenes Fischfilet mit . . . . 8,90
frischem Gemüse in Currysauce (scharf)
Gebackenes Fischfilet . . . . . . 9,20
nach Sichuan Art
mit fr. Gemüse (scharf)
Geba. Fischfilet mit fr. Gemüse . 8,90
und süß-saurer Sauce
Geba. Fischfilet mit chin. Pilzen, . 9,20
Bambus und Broccoli
Geba. Fischfilet mit frischem . . 8,90
Paprika, Bambus und Morcheln (scharf)
Überba. Tintenfischringe . . . . . 11,00
mit süß-saurer Sauce
Gebr. Hummerkrabben . . . . . 15,20
mit versch. Gemüse
Gebr. Hummerkrabben . . . . . 16,20
nach Gong Bao Art
mit Knoblauch, Hiosin-Sauce,
fr. Gemüse, fr. Champignons
und fr. Paprika (scharf)
Gebr. Hummerkrabben . . . . . 16,00
mit fr. Gemüse in Currysauce
Gebr. Hummerkrabben . . . . . 16,00
nach Sichuan Art
mit fr. Gemüse (scharf)
Gebr. Hummerkrabben mit fr. . . 16,00
Gemüse und süß-saurer Sauce
Gebr. Hummerkrabben . . . . . 16,20
mit chin. Pilzen, Bambus und Broccoli
Panierte geba. Hummerkrabben 15,20
mit süß-saurer Sauce
Reisgerichte
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Nasi Goreng Gebr. Reis mit . . . 8,90
Hühnerfleisch, Schinken,
Krabben, Curry, Ei und Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 6,30
mit Ei u. verschiedenem fr. Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 8,10
mit Hühnerfleisch, Ei und Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 7,60
mit Schweinefleisch, Ei und Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 8,90
mit Rindfleisch, Ei und Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 8,70
mit Krabben, Ei und Gemüse
Gebratener Reis mit chin. . . . . 11,80
Hummerkrabben, Ei und Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 8,90
mit Rind-, Schweine- und
Hühnerfleisch, Ei und Gemüse
Gebratener Reis . . . . . . . . . 10,90
mit Ente, Ei und Gemüse
Nudelgerichte
100 Bami Goreng Gebr. Nudeln mit Hühnerfleisch,. . . . 8,90
Schinken, Krabben, Ei, Curry und Gemüse
101 Gebr. Nudeln mit versch. fr. Gemüse. . . . . . . . . 6,50
102 Gebr. Nudeln mit Hühnerfleisch, Ei und Gemüse . . 8,30
103 Gebr. Nudeln mit Schweinefleisch, Ei und Gemüse . 7,90
104 Gebr. Nudeln mit Rindfleisch, Ei und Gemüse . . . . 8,50
105 Gebr. Nudeln mit Krabben, Ei und Gemüse . . . . . 8,70
106 Gebr. Nudeln mit Hummerkrabben, Ei u. Gemüse . 11,80
107 Gebr. Nudeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,90
mit Rind-, Schweine-, Hühnerfleisch, Ei und Gemüse
108 Gebr. Nudeln mit Ente, Ei und Gemüse. . . . . . . 10,90
Vegetarische Gerichte
110
111
112
113
Gebr. Bambus mit chin. Pilzen und Broccoli . . .
Gebr. Sojabohnensprossen . . . . . . . . . . .
Gebr. versch. fr. Gemüse . . . . . . . . . . . .
Gebr. Broccoli mit fr. Champignons und Karotten
.
.
.
.
.
.
.
.
8,00
6,00
7,80
8,00
Familien - Menüs
Menü1
( Pak-Bo-Ente)
für 1 Person . . . . . . . . 14,90
für 2 Personen . . . . . . 29,00
Vorspeise: Pekingsuppe oder
Frühlingsrolle
Hauptgang: Geröstete Ente
mit acht Kostbarkeiten
(versch. Fleischsorten,
Hummerkrabben und fr. Gemüse),
mit Knoblauch und scharf
Menü 3 (für 2 Personen) . . . . . 27,80
Vorspeise: Pekingsuppe,
Frühlingsrolle oder gem. Salat
Hauptgang:
1. Geröstet Ente mit versch. Gemüse
2. Rindfleisch mit versch. Gemüse
3. Hühnerfleisch mit fr. Champignons
und Bambus
Nachtisch: Gem. Eis, gebr. Banane
oder Lychees
Menü 5 (für 2 Personen) . . . . . 30,00
Vorspeise: Pekingsuppe,
Frühlingsrolle oder gem. Salat
Hauptgang:
1. Gebra. Hühnerbrust
mit süß-saurer Sauce
2. Geröstete Ente
mit versch. Gemüse
3. Geba. Hummerkrabben
mit süß-saurer Sauce
Nachtisch: Gem. Eis,
Geb. Banane oder Lychees
Menü 2 (Familienglück)
für 1 Person . . . . . . . . . . 13,90
für 2 Personen . . . . . . . . . 26,50
Vorspeise: Pekingsuppe
oder Frühlingsrolle
Hauptgang: Gebr. Hummerkrabben
mit Rind-, Schweine-, Hühnerfleisch,
fr. Gemüse u. Knoblauch
Menü 4 (für 2 Personen) . . . . . 28,80
Vorspeise: Pekingsuppe,
Frühlingsrolle oder gem. Salat
Hauptgang:
1. Geröstete Ente
mit süß-saurer Sauce
2. Rindfleisch
mit Zwiebeln (leicht scharf)
3. Gebr. Hummerkrabben
nach Gong Bao Art
mit fr. Gemüse,
fr. Champignons, fr. Paprika, Knoblauch
und Hoisin-Sauce (scharf)
Nachtisch: Gem. Eis, Geb. Banane
oder Lychees
Spezialitäten aus Fern Ost
K8
mit Reis
G1
G2
G3
G4
G5
Hähnchen nach Art des Hauses . 12,90
knusprig geröstetes Hähnchen,
serviert auf unserer Grillplatte
mit Zwiebelunterlage dazu
eine Sauce zubereitet aus
chin. Pilzen, Bambus und Spargel
Grillplatte . . . . . . . . . . . . 11,90
mit Schweinefleisch
Schweinefleisch saftig gegrillt mit
fr. Champignons, Bambus und Spargel
Grillplatte mit Rindfleisch . . . . 11,90
Rindfleisch saftig gegrillt mit
fr. Champignons, Bambus und Spargel
Gegrillte Bak-Bo Platte . . . . . 13,90
gezaubert aus acht Kostbarkeiten
(Hummerkrabben, Rind-, Schweine-,
Hühnerfleisch und fr. Gemüse)
Gegrillte Bak-Bo Platte . . . . . 14,90
mit Ente
K9
K10
K11
K12
K13
1. Geröstete Ente . . . . . .
mit süß-saurer Sauce
2. Schweinefleisch
mit versch. Gemüse
1. Geröstete Ente . . . . . .
mit süß-saurer Sauce
2. Rindfleisch mit Zwiebeln
1. Geröstete Ente Currysauce
mit Gemüse (scharf)
2. Gebr.Hummerkrabben
mit fr. Gemüse
1. Knus. Hähnchenfleisch . .
mit süß-saurer Sauce
2. Fisch mit fr. Gemüse
1. Knus. Hähnchenfleisch . .
mit süß-saurer Sauce
2. Schweinefleisch
mit versch. Gemüse
1. Geba. Hühnerfleisch . . .
mit süß-saurer Sauce
2. Versch. gebr. Gemüse
. . 12,90
. . 13,90
. . 14,50
. . 12,50
. . 12,50
. . 11,80
China Kombigerichte
mit Reis
K1
K2
K3
K4
K5
K6
K7
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 12,90
mit versch. Gemüse
2. Hühnerfleisch
mit chin. Pilzen, Bambus und Broccoli
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 13,90
mit versch. Gemüse
2. Gebratenes Rind-, Schweine-,
Hühnerfleisch mit fr. Gemüse
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 12,90
mit versch. Gemüse
2. Gebackenes Hühnerfleisch
mit süß-saurer Sauce
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 13,50
nach Gong Bao Art
mit Knob., Hoisin-Sauce, fr. Gemüse,
fr. Champignons u. fr. Paprika (scharf)
2. Hühnerfleisch
mit fr. Gemüse in Curry (scharf)
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 14,90
nach Gong Bao Art
mit Knob., Hoisin-Sauce, fr. Gemüse,
fr. Champignons u. fr. Paprika (scharf)
2. Gebr. Hummerkrabben
mit chin. Pilzen, Bambus und Broccoli
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 12,90
mit versch. Gemüse
2. Rindfleisch mit fr. Gemüse
1. Geröstete Ente . . . . . . . . 13,50
mit Erdnuss-Sauce
2. Knuspriges Hühnerfleisch
Für unsere kleinen Gäste
120 Gebr. Reis mit Hühnerfleisch, . . 5,90
Ei u. Gemüse
121 Gebr. Nudeln mit Hühnerfleisch, . 5,90
Ei u. Gemüse
122 Geba. Hühnerbrust mit . . . . . . 6,20
Pommes frites und süß-saurer Sauce
123 Geröstete Ente mit . . . . . . . . 8,20
Pommes frites und süß-saurer Sauce
124 Hühnerfleisch im Streifen mit . . . 7,80
Pommes frites und süß-saurer Sauce
Beilagen
130
131
132
133
134
Gebratener Reis .
Gebratene Nudeln
Pommes frites . .
Gekochter Reis .
Sauce nach Wahl
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2,50
2,50
2,50
1,50
1,30
140
141
142
143
144
Gebackene Banane mit Honig . . . . .
Geba. Banane mit Honig u. Vanille Eis .
Gebackene Ananas mit Honig . . . . .
Geba. Ananas mit Honig u. Vanille Eis .
Lycheefrüchte . . . . . . . . . . . . .
2,90
3,70
2,90
3,70
3,00
Nachtisch
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ant
DÜREN
n
Chi
na
R
est
aur
B3
99
tr.
ers
Ob
nt
aura
rt
Cou
g
n
Mi
est
na R
Chi
nt
estaura
China R
Broich
P
str.
Chin
a Re
stau
B 39
9n
Gey
K29
.
nhofstr
Friede
K31
rant
www.chinarestaurant-mingcourt.de