Rabatt - Berndorf

1/2014
Geschätzte Kunden
Profitieren Sie von unseren tollen Aktionen!
Angebote gültig bis 31. Mai 2014.
Chers clients
Profitez de nos offres spéciales!
Offres valables jusqu’au 31 mai 2014.
VEKTRA
MILANO
Nicro-Edelstahl 18/10
Acier inoxydable 18/10
Porzellan
Porcelaine
Rabatt
Rabais
ROMA
Rabatt
Rabais
Porzellan
Porcelaine
–25%
E
Espresso-Obertasse
Tasse
à espresso seule
Espresso
Espressountertasse
Soutasse à Espresso
E
Espresso-Obertasse
Tasse à espresso seule
Espressountertasse
Soutasse à Espresso
12 cm
300-02051
1.65 1.25
7 cl
300-10051
2.50 1.85
12 cm
300-11051
1.65 1.25
Kaffeeobert
Kaffeeobertasse
Tasse à café
K ff
Kaffeeuntertasse
t
Soutasse à café
18 cl
300-03051
3.25 2.45
14 cm
300-04051
2.25 1.70
Kaffeeobertasse
Tasse à café
Kaffeeunte
Kaffeeuntertasse
Soutasse à café
15 cl
300-12051
3.25 2.45
14 cm
300-13051
2.25 1.70
Frühstückso
Frühstücksobertasse
Tasse à déjeuner
Frühstücks
Frühstücksuntertasse
Soutasse à déjeuner
27 cl
300-05051
3.95 2.95
16 cm
300-06051
2.85 2.15
7 cl
300-01051
2.50 1.85
Rabatt
Rabais
Tafellöffel
Cuillère de table
APPETIZER
Rabatt
Rabais
Weck-Gläser
Verrines Weck
–25%
19,7 cm / Ø 3,5 mm
0103 001 100
2.85 2.15
Tafelgabel
Fourchette de table
Vorspeisenlöffel
Cuillère à hors-d‘oeuvre
20,3 cm / Ø 3,5 mm
0103 002 100
2.85 2.15
17,8 cm / Ø 3 mm
0103 011 100
2.75 2.00
Tafelmesser
Couteau de table
Mono / mono
Vorspeisengabel
Fourchette à hors-d‘oeuvre
22,2/10,2 cm
0103 007 200
3.95 2.95
–25%
18,0 cm / Ø 3 mm
0103 012 100
2.75 2.00
Kaffeelöffel
Cuillère à café
Vorspeisenmesser
Couteau à hors-d‘oeuvre
Mono / mono
14,6 cm / Ø 3 mm
0103 037 100
1.60 1.20
19,9/9,1 cm
0103 017 200
3.85 2.90
Espressolöffel
Cuillère à espresso
Kuchengabel
Fourchette â gâteau
11,6 cm / Ø 2 mm
0103 040 100
1.50 1.15
16,5 cm / Ø 3 mm
0103 021 100
2.15 1.60
–20%
Weck Sturzglas
Weck-Sturzglas
Verre Weck
Weck-Sturzglas
eck-Sturzgl
Verre Weck
Weck Einkochringe
Anneaux cuissons Weck
8 cl / Ø 6 x H 5,5 cm
8582.82310
16 cl / Ø 6 x H 8,0 cm
8582.82314
Ø 6 / 10 tlg. / 10 pcs
8582.82318
1.95 1.55
2.20 1.75
1.50 1.20
6.50 5.20
Weck-Sturzglas
Verre Weck
Weck-Mini
eck-Mini Tu
Tulpenglas
Verre de décore Weck
Ei
Einweck-Klammern
k Kl
Clips Weck
14 cl / Ø 6 x H 7,0 cm
8582.82312
22 cl / Ø 7 x H 8,0 cm
8582.82316
12 tlg / 12 pcs.
8582.82319
28 x 10 cm
8582.00987
2.20 1.75
2.20 1.75
3.40 2.70
8.95 7.15
Glas
Verre
–25%
25 x 12 cm
8582.00986
Naturschieferplatte
aturschieferplatte
mit Vertiefung
Plat ardoise avec
3 approfondissements
MAMBO
Rabatt
Rabais
Naturschieferplatte
aturschieferplatte
mit Vertiefung
Plat ardoise avec
1 approfondissement
Becher «rot»
Gobelet «rouge»
Becher «grau»
Gobelet «gris»
Becher «grün»
Gobelet «vert»
Becher «violett»
Gobelet «violet»
Becher «türkis»
Gobelet «turquoise»
34 cl / H 100 mm
Ø 85 mm
79171630000
34 cl / H 100 mm
Ø 85 mm
79171631000
34 cl / H 100 mm
Ø 85 mm
79171632000
34 cl / H 100 mm
Ø 85 mm
79171633000
34 cl / H 100 mm
Ø 85 mm
7919946000
4.95 3.70
4.95 3.70
4.95 3.70
4.95 3.70
4.95 3.70
JOKER
Nicro-Edelstahl 18/10 poliert
Acier inoxydable 18/10 poli
Rabatt
Rabais
COLORS&CARE
Rabatt
Rabais
Porzellan
Porcelaine
–25%
–25%
Die Aktion gilt auf alle Artikel der
Serien Dialog und Dimension aus
dem Colors&Care Prospekt.
Action sur tous les articles de séries
dialog et dimension dans la collection
Colors& Care.
Colors & Care – leichter speisen durch Farbe & Funktion
Der erhöhte Tellerrand erleichtert es, die Speisen sicher auf Gabel und Löffel
zu schieben. Eine kontrastreiche Pinselband-Dekoration sorgt für
Orientierung auf dem Teller und zeigt, wo der Essensbereich des Tellers
endet. Zudem bringen Farben positive Emotionen und Lebensqualität in
den Alltag.
Colors & Care – manger plus léger par la couleur et la fonction
Le bord surélevé facilite le glissement des aliments sur la fourchette ou la
cuiller. Une bande décorative permet l’orientation sur l’assiette et situe la
zone du repas. En plus, les couleurs apportent des émotions positives et
une qualité de vie dans le quotidien. Elles aident également les personnes
malvoyantes à mieux voir le bord de l’assiette.
PANELED TUMBLERS
Glas
Verre
Tafellöffel
Cuillère de table
Espressolöffel
Cuillère à espresso
18,6 cm / Ø 3 mm
0211 001 100
2.20 1.65
11,5 cm / Ø 2 mm
0211 040 100
0.85 0.65
Tafelgabel
Fourchette de table
Kuchengabel
Fourchette à gâteau
18,6 cm / Ø3 mm
0211 002 100
2.20 1.65
15,9 cm / Ø 2 mm
0211 021 100
1.75 1.30
Tafelmesser
Couteau de table
Mono / mono
Limolöffel
Cuillère à limonade
20,6/9,2 cm
0211 007 200
2.80 2.10
18,4 cm / Ø 2 mm
0211 027 100
1.75 1.30
Kaffeelöffel
Cuillère à café
13,4 cm / Ø 2 mm
0211 037 100
0.95 0.70
OPTIONS
Becher «Juice»
J i
Gobelet «Juice»
12,6 cl / H 102 mm
Max Ø 57 mm
Top Ø 57 mm
711 059 000
1.40 1.05
26,6 cl / H 104 mm
Max Ø 76 mm
Top Ø 76 mm
710 642 000
1.60 1.20
|—| 1 dl
|—| 2 dl
711 059 010
1.95 1.45
710 642 020
2.25 1.70
Becher «Tumbler»
T bl
Gobelet «Tumbler»
Becher «Cooler»
C l
Gobelet «Cooler»
Becher «Iced
I dT
Tea»
Gobelet «Iced Tea»
35,5 cl / H 136 mm
Max Ø 79 mm
Top Ø 79 mm
710 640 000
1.70 1.25
47,3 cl / H 155 mm
Max Ø 92 mm
Top Ø 92 mm
710 641 000
1.90 1.40
59,2 cl / H 168 mm
Max Ø 92 mm
Top Ø 92 mm
710 643 000
2.60 1.95
|—| 5 dl
710 640 030
2.35 1.75
710 643 050
3.50 2.60
–25%
Aktion auch auf alle weiteren Teile dieser Serie.
Action aussi sur tous les autres articles de cette série.
Espresso-Tasse
Tasse à espresso
Kombi-Untertasse rund
Soutasse multiple rond
9 cl
27113009051
3.95 2.95
18/22/26/28 cl / 15 cm
27113081051
3.95 2.95
–25%
|—| 3 dl
Rabatt
Rabais
Porzellan
Porcelaine
Rabatt
Rabais
J i
Becher «Juice»
Gobelet «Juice»
PASSE POUR TOUT
Glas, mundgeblasen
Verre, soufflé à la bouche
Rabatt
Rabais
–20%
Weinglas
Verre à vin
38 cl / H 225 mm
Max/Top Ø 76/56 mm
Espresso-Untertasse rund
Soutasse à espresso rond
Kombi-Untertasse viereckig
Soutasse multiple carrée
9 cl / 12 cm
27113090051
3.50 2.60
18/22/26/28 cl / 15 cm
27117081051
3.95 2.95
Kaffee-Tasse
Tasse à café
Teller flach coup viereckig
Assiette plate coupe carrée
Teller flach coup rund
Assiette plate coupe ronde
Teller flach coup rund
Assiette plate coupe ronde
18 cl
27113018051
4.95 3.70
21 cm
27152021051
9.50 7.10
20 cm
27151020051
6.95 5.20
28 cm
27151028051
13.90 10.40
Kaffee-Tasse
Tasse à café
Teller flach coup dreieckig
Assiette plate coupe triang.
Teller flach coup rund
Assiette plate coupe ronde
Teller tief coup rund
Assiette creuse coupe ronde
22 cl
27113022051
5.95 4.45
20 cm
27153020051
9.50 7.10
26 cm
27151026051
11.80 8.85
24 cm
27151024051
11.50 8.60
720 200 000
8.95 7.15
|—| 1 dl
720 200 010
9.95 7.95
Weinglas
Verre à vin
25 cl / H 192 mm
Max/Top Ø 67/48 mm
720 201 000
6.95 5.55
|—| 1 dl
720 201 010
7.95 6.35
CULTUS
VOGUE
Glas
Verre
Porzellan
Porcelaine
NEU!
NOUVEAU!
Rabatt
Rabais
–25%
Espresso-Tasse stapelbar
Tasse à espresso empilable
9 cl
FCWV-01193
6.50 4.85
Teller flach
Assiette plate
Espresso-Untertasse
Soutasse à espresso
12,8 cm
FCWV-01199
3.50 2.60
17 cm
FCWV-01175
5.95 4.45
21 cm
FCWV-01174
6.95 5.20
24 cm
FCWV-01173
8.50 6.35
Rabatt
Rabais
–25%
Kaffee Tasse sta
Kaffee-Tasse
stapelbar
Tasse à espresso empilable
22 cl
FCWV-01192
6.95 5.20
Kaffee-Untertasse
Soutasse à café
14,7 cm
FCWV-01198
3.95 2.95
Weinkelch
Verre à vin
Weinkelch
Verre à vin
Weinkelch
k l h
Verre à vin
36 cl / H 225 mm
Max Ø 80 mm
Top Ø 57 mm
743 001 000
47 cl / H 240 mm
Max Ø 93 mm
Top Ø 67 mm
743 002 000
66 cl / H 253 mm
Max Ø 99 mm
Top Ø 68 mm
743 003 000
4.80 3.60
5.45 4.10
5.95 4.45
27 cm
FCWV-01172
11.50 8.60
29 cm
FCWV-01171
14.50 10.85
Ravier
Ravier
32 cm
FCWV-01170
16.90 12.65
20 cm
FCWV-01224
8.90 6.65
25 cm
FCWV-01223
9.80 7.35
30 cm
FCWV-01222
14.50 10.85
Suppen-Tasse sta
stapelbar
Tasse à consommé empilable
35 cl
FCWV-01187
8.95 6.70
A flaufförmchen
Aufl
ffö
h
Ramequins
8 cl
FCWV-01220
3.95 2.95
T ll tief
Teller
ti f
Assiette creuse
24 cm
FCWV-01177
8.95 6.70
Kombi-Untertasse
Soutasse multiple
16,7 cm
FCWV-01197
3.95 2.95
28 cm
FCWV-01176
16.90 12.65
BRASSERIE
Acryl-ABS verchromt
Acrylique-ABS chromé
Rabatt
Rabais
Eierplättli rund
Plat à œufs rond
Aktion auch auf alle
weiteren Teile dieser Serie.
Action aussi sur tous les
autres articles de cette série.
21 cm
FCWV-01221
12.50 9.35
MANDARIN
Bisquitporzellan
Porcelaine transluscente
NEU!
NOUVEAU!
–20%
Weinkelch
Verre à vin
Sektkelch
Flûte
Sektkelch |—| 1 dl
Flûte
86 cl / H 256 mm
Max Ø 122 mm
Top Ø 72 mm
743 004 000
21 cl / H 263 mm
Max Ø 66 mm
Top Ø 42 mm
743 005 000
21 cl / H 263 mm
Max Ø 66 mm
Top Ø 42 mm
743 005 010
5.95 4.45
4.80 3.60
4.80 3.60
CASCADA
Glas
Verre
Menage
Ménagère
H 11 cm
8609.30000
59.00 47.20
NEU!
NOUVEAU!
Rabatt
Rabais
Platte
e
Plateaux
42 x 15 cm
745 014 000
Platte quadratisch
Plateaux carrée
28 x 28 cm
745 015 000
Platte
te
Plateaux
28 x 14 cm
745 016 000
27.50 23.35
16.80 14.30
13.50 11.45
Platte
te
Plateaux
15 cm
745 017 000
Platte
tte
Plateaux
23 cm
745 018 000
Platte
latte
Plateaux
27 cm
745 019 000
Platte
Plateaux
32 cm
745 020 000
7.50 6.35
8.50 7.20
12.50 10.60
14.50 12.30
–15%
Rabatt
Rabais
Windlicht
Bougie
7 cm
751-5000
4.50 3.80
Windlicht
Bougie
7 cm
751-5300
4.50 3.80
Windlicht
Bougie
7,5 cm
751-5100
3.95 3.35
Windlicht
Bougie
7,2 cm
751-5400
4.95 4.20
–15%
Windlicht
Bougie
6 cm
751-5200
3.50 2.95
JASPER CONRAN Rabatt
LINEA Q
Rabais
Finest Bone China
Bone china le plus fin
Bambus
Bambou
–25%
Rabatt
Rabais
NEU!
NOUVEAU!
–15%
Obstkorb/Brotkorb, viereckig
Corbeille à fruits/Corbeille à pain, carrée
Espresso-Tasse hoch
Tasse à espresso haut
Kaffee-Tasse
Tasse à café
7,5 cl
BCWJ-09549
14.50 10.85
15 cl
BCWJ-09596
15.00 11.25
Espresso-Untertasse «Strata»
Soutasse à espresso «Strata»
Kaffee-Untertasse
Soutasse à café
12 cm
BCWJ-09592
13.50 10.15
14,5 cm
BCWJ-09597
13.50 10.15
Schwarz | Noir
24 x 24 cm
56526-B24
Natural | Naturale
24 x 24 cm
56526-G24
Grau | Gris
24 x 24 cm
56526-D24
22.50 19.00
22.50 19.00
22.50 19.00
Universalschale, viereckig
Corbeille carrée
Teller flach
flach «Strata»
Strata
Assiette plate «Strata»
Teller flach
flach
Assiette plate
18 cm
BCWJ-09582
16.90 12.65
23 cm
BCWJ-09541
17.90 13.45
Kaffee-Tasse
Tasse à café
Teller flach «Strata»
Assiette plate «Strata»
Teller flach
Assiette plate
23 cl
BCWJ-09547
16.00 12.00
23 cm
BCWJ-09581
18.90 14.20
27 cm
BCWJ-09540
18.90 14.15
Kaffee-Tasse stapelbar
Tasse à café empilable
Kaffee-Untertasse «Strata»
Soutasse à café «Strata»
Teller flach «Strata»
Assiette plate «Strata»
23 cl
BCWJ-05001
15.00 11.25
16 cm
BCWJ-09591
14.50 10.85
27 cm
BCWJ-09580
19.80 14.85
Kaffee-Untertasse
Soutasse à café
Kaffee-Untertasse
Soutasse à café
Teller flach «Strata»
Assiette plate «Strata»
16 cm
BCWJ-08576
13.00 9.75
16 cm
BCWJ-09548
13.90 10.40
33 cm
BCWJ-09566
35.00 26.25
Espresso Untertasse
Soutasse à espresso
12 cm
BCWJ-09554
13.00 9.75
Schwarz | Noir
12 x 12 cm
56527-B12
Natural | Naturale
12 x 12 cm
56527-G12
Grau | Gris
12 x 12 cm
56527-D12
7.95 6.75
7.95 6.75
7.95 6.75
Tablett, rechteckig
Plateau, rectangulaire
Aktion auch auf alle weiteren
Teile dieser Serie.
Action aussi sur tous les
autres articles de cette série.
Schwarz | Noir
52,7 x 34,5 cm
56520-B43
Natural | Naturale
52,7 x 34,5 cm
56520-G43
Grau | Gris
52,7 x 34,5 cm
56520-D43
34.50 29.30
34.50 29.30
34.50 29.30
SLIDECONTROL
RIB WEAVE
Glas mit rutschfestem Silikonring
Verre avec fond silicone
Gewobenes Vinyl
Vinyle tissé
Islande 10 cl
Ø 5,1 x H 8,7 cm
1400.63701
Aroma 8 cl
Ø 7,6 x H 6,5 cm
1400.63702
Baril 6 cl
Ø 5,8 x H 8 cm
1400.63703
Trek 6 cl
Ø 5,2 x H 6,1 cm
1400.63705
2.50 2.00
2.90 2.30
1.95 1.55
2.50 2.00
Rabatt
Rabais
–20%
CONNAUGHT GOURMET
Rabatt
Rabais
Finest Bone China
Bone china le plus fin
–25%
Z t t
Zutatenschale
h l
Bol ingrédient
Bowl
Bol
7,5 cm
BCWC-00045
6.50 4.85
Cloche Porzella
Porzellan
Cloche porcelaine
15,5 cm
BCWC-00017
12,5 x 5,0 cm
BCWC-00029
9.80 7.35
Rabatt
Rabais
31,0 cm
BCWC-00014
–20%
16.50 12.35
39.00 29.25
8,75 cm
BCWC-00047
7.95 5.95
Dip-Schale triple
Dip-Bol triplé
10,0 cm
BCWC-00048
30,0 x 12,5 cm
BCWC-00021
Teller flach
flach breite
bre Fahne
Assiette plate bord large
17,0 cm
BCWC-00011
12.50 9.35
9.80 7.35
NEU!
NOUVEAU!
34.00 25.50
24,5 cm
BCWC-00012
Pastateller
Assiette à pâtes
Dip-Schale quad
Dip-Bol quarte
19.80 14.85
28,0 cm
BCWC-00016
37,5 x 12,5 cm
BCWC-00022
28,0 cm
BCWC-00013
27.50 20.60
42.50 31.90
27.50 20.60
Teller fl
flach
ach breite
br
Fahne
Assiette plate bord large
31,0 cm
BCWC-00015
black
86
coconut
24
28.50 21.35
Aktion auch auf alle weiteren
Teile dieser Serie.
Action aussi sur tous les
autres articles de cette série.
mahogany
22
Tischset
Set de table
36 x 48 cm
4245 xx 300
pearl
17
toffee
23
17.50 14.00
PRIMERA
GRAVITAS OMEGA
Nicro-Edelstahl 18/10
Acier inoxydable 18/10
Glas, mundgeblasen
Verre, soufflé à la bouche
Rabatt
Rabais
–25%
Rabatt
Rabais
–15%
Gravitas Omega
Gravitas Omega
90 cl / H 235 mm
Max Ø 125 mm
Top Ø 70 mm
740 090 100
29.80 25.30
Erdverbunden in sich ruhend erfordern die Gravitas Gläser
durch den bewussten Verzicht auf eine Bodenplatte eine
besondere Aufmerksamkeit des Weingeniessers.
Das Glas liegt auf einer Kugel und einer schmalen Delle im
Kelch in einem zarten Gleichgewicht. Das fordert auch den
Respekt gegenüber dem Wein.
Der Wein präsentiert sich darin am Tisch vor einem hellen
Hintergrund mit seiner ganzen Farbe, benetzt die
Seitenwände und offenbart augenblicklich seinen Charakter.
Die eigenständige Form mit dem Kelch unseres erprobten
Denk Art Burgunder Glases lässt einen das Glas nicht achtlos
abstellen.
Symbiose parfaite entre équilibre et stabilité, les verres
Gravitas exigent une attention toute particulière de la part des
amoureux du vin en raison de l‘absence volontaire de pied.
Le verre repose sur une boule, reliée au calice par une fine
tige, ce qui lui confère un équilibre tout en délicatesse. Ce
procédé demande une nouvelle approche et un certain
égard envers le vin.
Posé sur un fond clair, la robe du vin illumine les parois du
verre et révèle, ainsi, instantanément son caractère.
L‘expérience vécue avec le verre à Bourgogne Denk‘Art ne
laisse personne indifférent.
NEU!
NOUVEAU!
WAVE
Glas
Verre
Tafellöffel
Cuillère de table
Vorspeisenlöffel
Cuillère à hors-d‘oeuvre
20,7 cm / Ø 4,2 mm
0380 001 100
3.95 2.95
18,3 cm / Ø 3,8 mm
0380 011 100
3.75 2.80
Teller flach
Assiette plate
Platte
Plat
Tafelgabel
Fourchette de table
Vorspeisengabel
Fourchette à hors-d‘oeuvre
Ø 28 cm
788-5023.2
14.50 12.30
Ø 34 cm
788-5022.2
16.50 14.00
21,3 cm / Ø 4,2 mm
0380 002 100
3.95 2.95
18,5 cm / Ø 3,8 mm
0380 012 100
3.75 2.80
Tafelmesser
Couteau de table
Mono / mono
Vorspeisenmesser
Couteau à hors-d‘oeuvre
Mono / mono
23/6,8 cm
0380 007 200
5.95 4.45
20,2/6,8 cm
0380 017 200
5.85 4.40
Kaffeelöffel
Cuillère à café
Gourmetlöffel
Cuillère gourmet
14 cm / Ø 3 mm
0380 037 100
2.50 1.85
18,1 cm / Ø 3,8 mm
0380 026 100
3.95 2.95
Espressolöffel
Cuillère à espresso
Butterstreicher
Couteau à beurre
11 cm / Ø 3 mm
0380 040 100
2.25 1.70
17,5/6,5 cm
0380 088 100
4.95 3.70
Teller rund
Assiette rond
Ø 36 cm
3-teilig, 3 compartiments
788-4065.2
27.50 23.30
Rabatt
Rabais
–15%
Teller tief
Assiette creuse
Ø 28 cm
788-5024.2
13.50 11.50
T ll flach
Teller
h
Assiette plate
S h l
Schale
Coupe
Schale
Coupe
Ø 18 cm
788-5560.1
9.80 8.30
Ø 16 cm
788-5016.2
9.80 8.35
Ø 19 cm
788-5559.1
11.00 9.35
EMOTION
Hinter der attraktiven Möbeloptik in beschichtetem Holz verbirgt sich ein praktisches Doppeltalent, das unterschiedlich große und tiefe Gastronorm-Schalen aus Porzellan aufnehmen kann. Speisen können mit dieser Innovation wahlweise heiß oder kühl gehalten und
somit variabel und attraktiv am Buffet präsentiert werden.
Presenter 2in1
Présenteur 2in1
Derrière l’aspect séduisant du meuble grâce au revêtement en bois se cache un double
avantage pratique qui peut intégrer des coupes GN en porcelaine de différentes grandeurs
et profondeurs. Les aliments peuvent donc être tenus au chaud ou au froid selon les besoins et ainsi être présentés de façon séduisante.
63,0 x 42,6 x H 21,5 cm
20117801051
389.00 330.00
Wärmen/Chauffer
Kühlen/Refraîchir
Wasserbadewanne
Wasserbadewann Metall
Bain-Marie, métal
Brennerhalter
Support pour brûleur
El kt h i
Elektroheizung
Chauffante électrique
Dome-Deckel Metall
Couvercle, métal
R ll T M
Roll-Top
Metall
t ll
Couvercle rolltop, métal
55,1 x 34,8 x H 13,0 cm
20117805051
25,8 x 20,0 x H 9,0 cm
20117806051
25,0 x 20,0 x H 1,8 cm
20117807051
53,5 x 33,5 H 8,5 cm
20117808051
54,5 x 34,0 x H 18,0 cm
20117809051
89.00 76.00
24.50 20.80
179.00 152.00
85.00 72.00
298.00 253.00
Kühl
Kühlwanne
Kunststoff
K
t
Cuve réfrigerée
Kühlelement
Elément de refroidissement
Roll-Top Kunststoff
Couvercle rolltop
53,5 x 33,5 x H 6,0 cm
20117802051
25,0 x 20,0 x H 3,0 cm
20117803051
53,0 x 32,5 x H 17,0 cm
20117804051
45.00 38.00
7.50 6.35
85.00 72.00
Rabatt
Rabais
NEU!
NOUVEAU!
–15%
CULINAIRE
Rabatt
Rabais
Porzellan
Porcelaine
BOUCLÉ
SAHARA
Gewobenes Vinyl
Vinyle tissé
Edelstahl 18/0 satiniert, pflegeleicht, robust
Acier inoxydable 18/0 satinée, entretien facile, solide
Rabatt
Rabais
–20%
Fitnessteller
Assiette fitness
2 Abteile
34,5 x 27,5 cm
8001.60000
25.00 19.95
–20%
NEUE FARBEN!
NOUVELLES COULEURS!
4 Abteile
34,5 x 27,5 cm
8001.60001
25.00 19.95
CULINAIRE
Rabatt
Rabais
Porzellan
Porcelaine
–20%
Eierplättli rund
Souffléform
Plat à oeufs/gratin Moule à soufflé
Löwenkopfterrine
Terrine tête de lion
Ø 7 cm
8001.50010
4.90 3.90
Ø 7 x H 3,2 cm
8001.55060
3.50 2.80
25 cl / Ø 9,5 x 7,5 cm
8001.50310
18.50 14.80
Ø 10 cm
8001.50011
5.95 4.75
Ø 8 x 3,5 cm
8001.55061
3.90 3.10
43 cl / Ø 11 x 9 cm
8001.50311
21.00 16.80
Ø 13,0 cm
8001.50012
8.50 6.80
Ø 9 x 4,1 cm
8001.55062
4.50 3.60
56 cl / Ø 12 x 9,5 cm
8001.50312
24.00 19.20
Ø 14,2 cm
8001.50013
8.95 7.15
Ø 11,5 x 5 cm
8001.55063
9.50 7.60
74 cl / Ø 13,5 x 11 cm
8001.50313
29.00 23.20
Ø 16 cm
8001.50014
9.95 7.95
Ø 13 x 6,2 cm
8001.55064
10.80 8.65
110 cl / Ø 15,5 x 12 cm
8001.50314
32.00 25.60
Ø 17,5 cm
8001.50016
13.50 10.80
Ø 19 x 8,7 cm
8001.55067
22.00 17.60
130 cl / Ø 17 x 13 cm
8001.50315
39.00 31.20
Ø 20 cm
8001.50017
17.80 14.25
Ø 21,5 x 9,8 cm
8001.55068
27.00 21.60
225 cl / Ø 19 x 14,5 cm
8001.50316
49.00 39.20
260 cl / Ø 20 x 16 cm
8001.50317
59.00 47.20
VITTEL
Acryl
Acrylique
coffee
69
!
NEU VEAU!
NOU
grey
68
!
NEU VEAU!
NOU
black + white
01
salt
66
Rabatt
Rabais
Menulöffel
Cuillère à menu
–33%
18,7 cm / Ø 2,5 mm
72565-04
1.75 1.15
mélange
02
Tischset
Set de table
Tischset
Set de table
Tischläufer
Chemins de table
36 x 48 cm
4241 xx 300
30 x 41 cm
4249 xx 300
36 x 183 cm
4250 xx 300
17.50 14.00
17.50 14.00
69.00 55.00
Menugabel
Fourchette à menu
Kaffeelöffel
Cuillère à café
18,7 cm / Ø 2,5 mm
72565-09
1.75 1.15
13,7 cm / Ø 1,8 mm
72565-36
0.75 0.50
Menumesser
Couteau à menu
Espressolöffel
Cuillère à espresso
20,2/9,0 cm
72565-12
2.25 1.50
12,2 cm / Ø 1,8 mm
72565-37
0.70 0.45
LIMONCINO
KARAFFEN
Glas, doppelwandig
Verre, double-paroi
Glas
Verre
Flasche mit Stopper
Bouteille avec bouchon
75 cl / H 270 mm
Max Ø 92 mm
7081.20006
Rabatt
Rabais
Rabatt
Rabais
–20%
–15%
16.80 14.30
Rabatt
Rabais
–20%
20%
Karaffe mit Deckel
Carafé avec couvercle
1,1 l
7090.00065
–15%
19.80 16.80
Pfeffermühle
Moulin a poivre
Salzmühle
Moulin a sel
H 16 cm
8609.11010
38.00 29.95
H 16 cm
8609.21010
38.00 29.95
H 23 cm
8609.11011
45.00 36.00
H 23 cm
8609.21011
45.00 36.00
H 30 cm
8609.11012
59.00 47.00
H 30 cm
8609.21012
59.00 47.00
Rabatt
Rabais
FLAMBIERPFANNE
POÊLE À FLAMBER
Rabatt
Rabais
–15%
10 cl
H 160 mm
20 cl
H 195 mm
30 cl
H 230 mm
50 cl
H 260 mm
|—| 1 dl
|—| 2 dl
|—| 3 dl
|—| 5 dl
715 694 010
11.50 9.20
715 695 020
13.50 10.80
715 699 030
15.95 12.75
715 700 050
18.50 14.80
FLAMBIERRECHAUD
RECHAUD À FLAMBER
Ø 27 cm
56163-27
Ø 30 cm
56163-30
115.00 98.00
125.00 106.00
Rabatt
Rabais
–15%
Ø 27,5 cm
H 21 cm
c
56162
56162-00
598.00 508.00
59
Preise und weitere Informationen im Table Top Katalog.
Gerne informiert Sie auch unser Aussendienst.
Plusieurs informations et liste des prix dans notre catalogue
Table Top. Ou veuillez appeler notre service externe.
INDUCTWARM
BRENNWAGEN
NEU!
NOUVEAU!
Brennwagen GT 1200i
Chariot GT 1200i
Das Prinzip des InductWarm®-systems:
Unser speziell beschichtetes InductWarm®-Porzellan wird mittels Induktionstechnik durch unsere so genannten InductWarm®Elemente warmgehalten. Dabei können Sie mit Hilfe der InductWarm®-Fernbedienung jedes Element individuell ansteuern.
Dank vier Wärmestufen können Sie Ihre Speisen auf der bestmöglichen Temperatur warmhalten. Automatisch schalten sich die
InductWarm®-Elemente ab, sobald Porzellan von der Fläche genommen wird und reaktivieren sich bei erneuter Bestückung
eigenständig in die gleiche Wärmestufe. Endlich können Sie auch Ihre warmen Speisen auf ästhetisch höchstem Niveau
präsentieren – Ihre Gäste werden begeistert sein.
Le principe du système InductWarm®
La porcelaine InductWarm®, grâce à son revêtement spécial, est maintenue au chaud par induction à l‘aide des éléments
InductWarm®. De plus, à l‘aide de la télécommande InductWarm®, vous pouvez contrôler chaque élément de façon individuelle. Quatre niveaux de chaleur vous permettent de garder vos plats chauds à la meilleure température. Les éléments InductWarm® s‘éteignent automatiquement dès que la porcelaine est retirée de la surface et se remettent en marche à la même
température quand on la replace dessus. Il est enfin possible de présenter ses plats esthétiquement tout en les gardant au
chaud – vos clients vont être impressionnés!
CHAFING DISH
Edelstahl, stapelbar
Acier inoxydable, empilable
Rabatt
Rabais
CHAFING DISH
Edelstahl, stapelbar
Acier inoxydable, empilable
–15%
Rabatt
Rabais
Gasgrill für die
Profianwendung
Barbecue gaz pour
usagers professionnels
Weitere Modelle in
unserem Hauptkatalog.
Autres modèles dans notre
catalogue Table Top.
Bei den Premiumgrills der Marke Brennwagen treffen Handarbeit und deutsche Ingenieurskunst auf hochwertigste Materialien. Seit 2010 sind die High-Performance Produkte auf dem
Markt. Jeder Grill ist ein Unikat mit eigener Seriennummer. Er
wird nicht am Band gefertigt, sondern entsteht in liebevoller
Detail- und Handarbeit.
Les grils prémium de la marque Brennwagen réunissent le fait
main et l’art d’ingénieurs allemands sur des matériaux de
qualité supérieure. Ces produits de haute performance sont
sur le marché depuis 2010. Chaque gril est unique avec un
numéro de série propre. Il n’est pas fabriqué en série, mais
produit avec amour et à la main.
CAMBRO MICROBAN ®
Antibakterielle Camquard Versa Tabletts
plateaux antibactériens Camquard Versa
–15%
Rabatt
Rabais
–15%
1 Gestell + 1 Wasserbecken mit Sandwichboden +
1 Wasserbeckenrahmen + 1 Deckel mit hydraulischem Gelenk +
1 GN 1/1 Behälter 65 mm tief, hitzebeständige Griffe,
hochwertige Verarbeitung, ausschliesslich für Induktionskochfelder
Un support + 1 bac d’eau avec fond sandwich
+ 1 cadre de bac d’eau + 1 couvercle avec jointure hydraulique + 1 GN 1/1, Bac 65 mm creux, poignées résistants aux
températures chauds, traitement de haute qualité , seulement
pour induction
1 Gestell + 1 Wasserbecken mit Sandwichboden +
1 Wasserbeckenrahmen + 1 Deckel mit hydraulischem Gelenk +
1 runder Speisenbehälter, hitzebeständiger Griff,
hochwertige Verarbeitung, für Induktionskochfelder geeignet
1 support + 1 bac d’eau avec fond sandwich
+ 1 cadre de bac d’eau + 1 couvercle avec jointure hydraulique + 1 récipient rond pour aliments, poignées résistants aux
températures chauds, traitement de haute qualité , seulement
pour induction
Chafing Dish «PREMIUM»
Chafing Dish «PREMIUM»
Chafing Dish «PREMIUM»
Chafing Dish «PREMIUM»
Chafing Dish rund «PREMIUM» Chafing Dish rund «PREMIUM»
Chafing Dish rond «PREMIUM» Chafing Dish rond «PREMIUM»
9 l - 66 x 48 cm x H 33 cm
8582.12370
9 l - ohne Gestell/sans support
8582.12373
6 l / Ø 44 x 54 x H 33 cm
8582.12371
6 l / ohne Gestell/sans support
8582.12374
985.00 837.00
895.00 760.00
895.00 760.00
795.00 676.00
NEU!
NOUVEAU!
Hochleistungs-Polyestertablett für den besonders intensiven
Einsatz. Temperaturresistent von -40°C bis 140°C. Der integrierte antibakterielle Microban® Schutz zerstöhrt Bakterien
auch zwischen den Reinigungsvorgängen. Er kann nicht abgewaschen werden und bleibt während der gesamten Lebensdauer des Tabletts intakt. Verstärkte Polyester-Ecken
sorgen für einen verbesserten Schutz vor Stössen an den
Ecken und Kanten.
Plateau de polyester de haute performance pour une utilisation la plus intensive. Résistant à des températures de -40°C
à 140°C. La haute protection du Microban® antibactérienne
détruit les bactéries même entre les processus de nettoyage.
Elle ne peut pas être délavée et reste intactetout au long de
la vie du plateau. Les coins renforcés en polyester offrent une
meilleure protection contre les chocs vers les coins et les
bords.
GN 1/1 - 53,0 x 32,5 cm
8323.02510
EN 1/1 - 53,0 x 37,0 cm
8323.02530
Induktionskochplatte für Chafing Dish
plaque électrique induction pour chafing dish
28.70 24.40
29.80 25.30
900 W
8582.12295
900 W
8582.12295
GN 1/2 - 32,5 x 26,5 cm
8323.02520
EN 1/2 - 37,0 x 26,5 cm
8323.02540
179.00 152.00
179.00 152.00
17.80 15.10
18.50 15.70
Einzelteile | pièces détachées
Einzelteile | pièces détachées
Induktionskochplatte für Chafing Dish
plaque électrique induction pour chafing dish
TRANSPORTWAGEN/CHARIOT DE TRANSPORT
Chromnickelstahl 18/10
Acier inox 18/10
Rabatt
Rabais
Transportwagen mit Pneurollen
luftidentische und pannensichere Pneurollen. Dieser
Rollentyp sorgt für minimale Fahrgeräusche und ist
besonders für unebene Fahrwege geeignet.
Chariot de transport avec roulettes pneus
avec roulettes pneus increvables et gonflage
identique. Ce type de roulettes assure un bruit de
déplacement minimal et est particulièrement adapté
pour les surfaces non lisses.
ABSPERRPFOSTEN
POTEAU ZONE INTERDITE
–15%
Ausführung mit Pneurollen
Execution avec roulettes pneu
Ausführung mit Standardrollen
Execution avec roulettes standard
SW 8 x 5 / 2 m PR
SW 8 x 5 / 2
Bord/Plateau (2x) 80 x 50 cm
90 x 60 cm x H 94,7 cm
0163527
398.00 338.00
Bord/Plateau (2x) 80 x 50 cm
90 x 60 cm x H 94,7 cm
0111932
298.00 249.00
SW 8 x 5 / 3 m PR
SW 8 x 5 / 3
Bord/Plateau (3x) 80 x 50 cm
90 x 60 cm x H 94,7 cm
0163325
465.00 395.00
Bord/Plateau (3x) 80 x 50 cm
90 x 60 cm x H 94,7 cm
0111962
359.00 298.00
Absperrpfosten
aus Edelstahl, hochglänzend, mit schwerer Bodenplatte
(Ø 31 cm), dazu erhältliches Seil, rot, samtummantelt
und mit verchromten Verschluss
SW 8 x 5 / 4
Bord/Plateau (4x) 80 x 50 cm
90 x 60 cm x H 126 cm
3200111992
698.00 589.00
GURTABSPERRPFOSTEN
POTEAU ZONE INTERDITE AVEC SANGLE
Poteau pour zone interdite
en inox, brillant, avec plaque de sol lourde (diam. 31cm),
cordes disponibles, gainées velours, rouge, fermeture
chromée.
Rabatt
Rabais
–15%
Absperrpfosten (einzeln)
Poteau (seul)
Ø 5 x H 95 cm
8006.91940
78.00 66.00
Gurtabsperrpfosten
aus Edelstahl, mit selbstaufrollendem blauen 2 m-Gurtband
in Kassette, 3 Einhängemöglichkeiten für Endstücke anderer
Pfosten, Grundplatte mit Aussparung zum platzsparenden
Lagern
Absperrseil samtummantelt
Cordes gainées velours
Ø 3 x L 150 cm / rot/rouge
8006.91941
Ø 3 x L 250 cm / rot/rouge
8006.91942
21.80 18.50
28.50 24.00
Poteau pour zone interdite avec sangle
en inox, avec cassette de ruban bleu 2m enrouleur automatique, 3 possibilités d’accrochage pour d’autres poteaux,
plaque de sol avec place pour stockage.
Absperrseil, gewunden
Corde barrage contournée
Wandhalterung mit Gurt
Crochet avec sangle
Gurtabsperrpfosten (einzeln)
oteau avec sangle (seul)
blau/bleu
8006.91945
Ø 35 x H 95 cm / blau/bleu
8006.91944
Ø 3 x L 150 cm / blau/bleu
8006.91957
Ø 3 x L 150 cm / schwarz/noir
8006.91958
Schild auf Absperrpfosten
Panneau sur poteau pour zone interdite
28.00 23.80
89.00 76.65
22.50 19.00
22.50 19.00
Ø 8,5 cm x H 6 cm / DIN A4
8006.91950
rot/rouge
8006.91948
Ø 35 x H 95 cm / rot/rouge
8006.91946
49.00 42.00
28.00 23.80
89.00 76.65
schwarz/noir
8006.91949
Ø 35 x H 95 cm / schwarz/noir
8006.91947
28.00 23.80
89.00 76.65
Rabatt
Rabais
–15%
Wandhaken
Crochet
8006.91943
11.80 10.00
D Kassette misst 435 x 370 x 100 mm und kann in einem mittleren Haushaltkühlschrank gelagert
Die
werden. Die Heizstation mit Induktion wird mittels Stecker an einer 230 V Steckdose angeschlossen
w
und benötigt pro Mahlzeit maximal 150 Watt. Caldo Casa ist sehr gut stapelbar. Das Induktionstablett
u
ist mit einem feuchten Tuch zu reinigen, alle anderen Teile sind spülmaschinentauglich.
is
CALDO CASA
L caisson mesure 435 x 370 x 100 mm et tient dans un frigidaire ménager moyen. La station de
Le
chauffage avec induction peut être branchée sur 230 V et nécessite par repas maximum 150 Watt.
c
Caldo Casa extrêmement bien empilable. Le plateau à induction se nettoie avec un chiffon humide,
C
ttoutes les autres pièces vont à la machine à laver la viasselle.
Rabatt
Rabais
Induktionsstation
Station à induction
40,5 x 34,5 x 4 cm
230 V / 150 W
625042304
798.00 678.00
1 Set C
Ca
Caldo Casa
Caldo
Set Ca
ald Casa
–15%
225.00
0 191.00
Konditionen
Conditions
Die Angebote richten sich an die gewerbliche Gastronomiekundschaft. Wir beliefern keine Privatpersonen.
Alle Preise sind netto CHF, exkl. MwSt. Preise gemäss berndorf specials 1/2014. Satz- und Druckfehler bleiben
vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen der Berndorf Luzern AG. Bestellungen
ab Fr. 1000.– sind Franko Haus.
Les offres s’adressent à la clientèle de la gastronomie professionnelle. Nous ne livrons pas aux personnes
privées. Tous les prix sont net, TVA non comprise. Prix selon berndorf specials 1/2014. L’erreur d’impression et
de composition reste réservée. Nos conditions générales de vente et de livraison de Berndorf Luzern S.A. sont
valables. La livraison a lieu franco domicile dès Fr. 1000.–.
Lieferfrist/Wochen
Délai de livraison en semaines
Lagerartikel
Article en stock
Verpackungseinheit
Unité d‘emballage
Berndorf Luzern SA
Berndorf Luzern AG
Industriestrasse 15
CH-6203 Sempach Station
Telefon 041 259 21 41
Telefax 041 259 21 42
www.berndorf.ch
[email protected]
Succursale Suisse romande
Route des Châtaigniers 27
CH-1815 Clarens
Telefon 021 983 25 00
Telefax 021 983 25 05
www.bm-gastro.ch
[email protected]