HigH Life - Jagdgut Wachtelhof
Transcrição
HigH Life - Jagdgut Wachtelhof
tr avel Die Marke Hütter-Bönan Traumrefugien mit Persönlichkei t Eine starke Familie, charaktervolle Hotels und unverwechselbares Interieur-Design mit eigener Hütter-Bönan-Kollektion. 110 High Life Miami, Aspen, Monte Carlo, Rom, Paris, Florenz, London, Ibiza – die internationale Liste der Familie Hütter-Bönan ist lang, wenn es um Interieur-Design, Stilgefühl und die Gestaltung von Hotels geht. Wer schon einmal in den Genuss gekommen ist, in einem Hotel „styled by Architekt Michele Bönan und Christine Hütter Bönan“ residiert zu haben, weiß, dass diese Orte mit einer großen Sensibilität für Details gestaltet wurden. Große Namen wie das J.K. Place, das Gallery Art Hotel, das Hotel Marquis oder der Bil lionaires Club tragen ein und dieselbe Handschrift: die von Star architekt Michele Bönan und seiner Frau Christine Hütter-Bönan. Das Power-Ehepaar zeichnet vom Konzept bis zum Design verantwortlich. Der Dritte im Bunde der Marke Hütter-Bönan ist CEO, Investor und Eigentümer Peter Hütter. Das Besondere an dem Triumvirat: es stylt und designt Hotels nicht nur, sondern führt einige Juwelen wie das Jagdgut Wachtelhof oder Heidelberg Suites mit dem Yachtrestaurant Patria auch selbst. Eine weitere Besonderheit: die „Hütter-Bönan“-Collection, unter der sämtliches Interieur, wie Lampen, Teppiche, Schirme und vieles mehr, nicht nur selbst entworfen, sondern auch produziert wird. Investor, CEO und Inhaber Peter Hütter erklärt, was die Gäste unter dem Brand „Hütter-Bönan“ erwarten dürfen. Was macht das Design der Hütter-Bönan-Hotels außergewöhnlich? Das Besondere an unserem Hütter-Bönan-Design ist, dass wir selbst produzieren, kreieren und designen. Wir produzieren in Italien – alles individuell und ganz speziell für das jeweilige Hotel. Das gilt für Teppiche, Möbelstücke, Lampen und vieles mehr. Welche Vorteile bietet die geringe Anzahl an Suiten Ihren Gästen? Das ist das Wichtigste überhaupt, das ist Luxus heutzutage: die geringe Anzahl der Zimmer. Bei uns stehen nicht hundert Leute an der Rezeption, denn bei uns gibt es gar keine. Die Gäste werden direkt, mit einem Glas Champagner begrüßt, auf die Suiten gebracht. Das unterscheidet uns unter anderem von den an deren Hotels. Welche Philosophie steckt hinter den Hütter-Bönan-Hotels? Das Team ist das Zweitwichtigste nach dem Design. Es geht mit Herzblut an die Sache ran, bei uns herrscht eine lässige Atmosphäre, wir respektieren den Gast, lesen ihm fast jeden Wunsch von den Lippen ab und erfüllen (fast) alles. Privatheit, Diskretion, Persönlichkeit – darauf liegt, nebst exzellentem Service, unsere ganze Aufmerksamkeit. Welche Häuser gehören zu den Hütter-Bönan-Hotels? Das ist unser liebevoll restauriertes und wieder neu zum Leben erwecktes Jagdgut Wachtelhof zwischen Salzburg und Kitzbühel. Wir haben hier bewusst auf die Erhaltung der Tradition und des alpenländischen Stils gesetzt. Das Interieur wurde eigens für das Haus entworfen und produziert. Feinste Materialien und edle Kombinationen haben wir in Symbiose gesetzt. Das Haus hat nur 22 Zimmer – was eben genau unserer Philosophie entspricht: privat, keine Hotelatmosphäre und sehr diskret. Ebenso ist unser Haus in Heidelberg, das am Neckar liegt: Heidelberg Suites mit unserem Yachtschiff Patria, das direkt vor Anker liegt und nebst dem stylishen Hütter-Bönan-Design eine wunderbare kulinarische Erfahrung ist. Auch hier setzen wir bewusst auf wenige Zimmer und Suiten (25), um den privaten Charakter zu unterstreichen. Eine weitere Besonderheit ist die Möglichkeit zur exklusiven Nutzung … Das ist richtig. Sowohl das Small Luxury Hotel Jagdgut Wachtelhof als auch Heidelberg Suites mit dem Yachtschiff Patria können exklusiv genutzt werden. Für Tagungen, Geburtstage, Hochzeiten, Events, Boardmeetings und vieles mehr. Wir halten uns im Hintergrund und bereiten den Gästen die schönsten Tage des Jahres – in einem Haus ganz für sich. Es ist einfach herrlich, sich in unserem Jagdgut zu entspannen, mit Freunden Jagen oder Fliegenfischen zu gehen, sich am Abend im Heurigen-Spa verwöhnen zu lassen und typische österreichische Küche zu genießen. Der Gast kann unseren Koch auch durchaus als Privatkoch sehen, denn er erfüllt alle kulinarischen Wünsche. Selbiges gilt natürlich für Heidelberg Suites. Stellen Sie sich vor, Sie liegen abgeschirmt und relaxt im Jacuzzi unseres Gartens, werden von unserem Servicepersonal verwöhnt und es dreht sich alles nur um Sie – ganz ohne Störung … einfach herrlich! t Hotels, styled by Architekt Michele Bönan und Christine Hütter Bönan: Austria: Salzburg – Jagdgut Wachtelhof, www.huetterboenan.com Germany: Heidelberg – Heidelberg Suites, www.huetterboenan.com Abu Dhabi & London: Cipriani, www.cipriani.com France: Paris – Hotel Marquis, www.marquisfaubourgsainthonore.com Italy: Firence – J.K. Place, www.jkplace.com Firence – Continentale, www.lungarnocollection.com Firence – Hotel Lungarno, www.lungarnocollection.com Firence – Gallery Hotel Art, www.lungarnocollection.com Firence – Palazzo Vecchietti, www.palazzovecchietti.com Rome – J. K. Place (soon open!), www.jkroma.com Rome – Portrait Suites, www.lungarnocollection.com Capri – J. K. Place, www.jkcapri.com USA: Miami – Casa Tua, www.casatualifestyle.com Aspen – Casa Tua, www.casatualifestyle.com Spain: Ibiza – Cipriani, www.cipriani.com Monaco: Monte Carlo – Cipriani, www.ciprianimontecarlo.com Monte Carlo – Billionaires Club, www.billionairelife.com E-Mail: [email protected], Internet: www.huetterboenan.com Peter Hütter, CEO. High Life 111 tr avel Boutique-Hotel mit unaufdringlichem Luxus: HEIDELBERG SUITES Die HEIDELBERG SUITES sind ein persönliches Zuhause im Herzen der romantischsten Stadt Deutschlands. Direkt am Neckar und an der Alten Brücke gelegen, verfügt jede Suite nicht nur über eine einmalige Aussicht auf Schloss und Altstadt, sondern die exklusive Lage ermöglicht es, die historischen Sehenswürdigkeiten leicht zu Fuß zu erreichen. Die außergewöhnlichen Villen aus der Jahrhundertwende wurden hochwertig restauriert und ausgestattet. Das Boutique-Hotel mit dem unaufdringlichen Luxus eines Fünf-Sterne-Hotels bietet seinen Gästen eine Oase der Ruhe und Schönheit mit modernen Annehmlichkeiten und persönlichem Service. In den HEIDELBERG SUITES soll sich jeder Gast wie zu Besuch bei guten Freunden fühlen, dem Stress und der Hektik des Alltags entfliehen können und Heidelberg von seiner besten und elegantesten Seite erleben dürfen. t Hotel Heidelberg Suites, Neuenheimer Landstraße 12 D-69120 Heidelberg, Telefon: 00 49 / 62 21 / 6 55 65 - 0 E-Mail: [email protected], Internet: www.huetterboenan.com Das Small Luxury Hotel Jagdgut Wachtelhof Ein Wintertraum in den österreichischen Bergen Wenn die atemberaubende Gebirgskette des „Steinernen Meeres“ bei Sonnenauf- oder -untergang in schimmerndem Rot und Orange leuchtet, ist man gerade Zeuge des magischen „Alpenglühens“ geworden, das der „Jagdgut Wachtelhof“ in samtweiches Licht taucht. Dieses Naturspektakel ist so besonders, wie das Jagdgut selbst. Hier ist man als Gast angekommen – in einem Traum für alle Natur- und Sportfreunde, die das wahre Bergleben lieben und Ruhe suchen. Das Ambiente dafür könnte passender nicht sein: Interieur und Architektur des Hauses erinnern an die österreichische Eleganz längst vergangener Zeiten. Tradition, Gastlichkeit und Nostalgie bilden eine wunderbare Symbiose aus kom fortablem Luxus und warmer Gemütlichkeit. Hier entspannt man, lässt man den Alltag draußen und dafür ganz viel familiäre Herzlichkeit herein. Das Jagdgut Wachtelhof ist eine Oase, wo der Gast in Chalet-Atmosphäre mit exzellentem Service umsorgt wird, man sich wieder Zeit für sich selbst, seine Familie oder Freunde nehmen kann, man am Abend zusammensitzt und die traditionelle Heimat küche, das À-la-carte-Restaurant oder einen fröhlichen Hütten abend genießt. Und neue Kraft und Energie tankt man ganz nebenbei im Heurigen-Spa mit beheiztem Außenpool und Chill-outLounge. Das Jagdgut Wachtelhof verwöhnt mit kleinen Aufmerksamkeiten, großen Gesten und einfacher, schlichter Eleganz. t Jagdgut Wachtelhof, Urslaustraße 7, A-5761 Maria-Alm / Hinterthal Telefon: 00 43 / 6 58 42 38 88, Internet: www.huetterboenan.com 112 High Life High Life 113