programm-übersicht - 1516 – Fest zum reinen Bier
Transcrição
programm-übersicht - 1516 – Fest zum reinen Bier
Medienpartner präsentiert von: Ingolstadt Exerzierhalle Bier-Verkostungsfestival 1. – 3. Mai 2015 „Wir wöllen auch sonderlichen, das füran allenthalben in unseren Stettn, Märckten und auf dem Lannde, zu kainem Pier merer stuckn dann allain Gersten, Hopffen und Wasser genommen und gepraucht sölle werden ...“ Das sind die ersten Worte des Reinheitsgebots für Bier, das am Georgitag 1516 vom Bayernherzog Wilhelm IV. in Ingolstadt verkündet wurde. Das Das Reinheitsgebot Reinheitsgebot für für Bier Bier kommt kommt aus aus Ingolstadt: Ingolstadt: Ingolstadt feiert die Vielfalt der Biere heuer vom 24. - 26. April in der Innenstadt eine neuerliche Aufführung erleben wird. Aber Ingolstadt hat sich noch etwas einfallen lassen: Erstmalig findet vom 1.–3. Mai 2015 in der historischen „Exerzierhalle“ im zentrumsnahen Klenzepark ein Bier-Verkostungs-Festival statt: die „Bier-Genuss-Tage“. Stadt Ingolstadt, Betz Ingolstadt – Als der bayerische Herzog Wilhelm IV. am 23. April 1516 in Ingolstadt die neue bayerische Landesverordnung verkündete, die auch das Brauen von Bier festlegte, hätte er sich wohl kaum träumen lassen, dass dieses „Bayerische Reinheitsgebot“ bis heute für ganz Deutschland Biere“ zu erwerben. „Wir wollen mit diesen Bier-Genuss-Tagen unser bestehendes Angebot rund um das Bier im Hinblick auf 2016 noch attraktiver machen“, erklären die Initiatoren Marcus Jaud und Hans Zech vom Kulturamt Ingolstadt, „wir wollen dem Thema Biervielfalt eine Bühne bieten.“ EINE BÜHNE FÜR DIE BIER-VIELFALT Realisiert werden die Bier-Genuss-Tage in Zusammenarbeit mit der Agentur IMAGO 87 von Alexander Herzog, dem Begründer des renommierten „Hallertauer Bierfestivals“ in Attenkirchen/Hallertau. Die Exerzierhalle im Klenzepark bindend ist. Anlässlich des 500. Geburtstages des ältesten bestehenden Lebensmittelgesetzes gibt es bereits eine Vielzahl von Planungen für Aktivitäten rund um das liebste Getränk der Deutschen. Der Stadt Ingolstadt kommt dabei eine herausragende Rolle zu. Bereits im April 2014 wurde mit dem dreitägigen „Fest zum Reinen Bier“ eine Veranstaltung in Erinnerung an das Reinheitsgebot organisiert, die mehr als 20.000 Besucher begeisterte und 23 Brauereien, vornehmlich aus der Region um Ingolstadt, werden dabei drei Tage lang ihre Bierspezialitäten präsentieren, darunter auch neue Bierstile, die derzeit unter dem Begriff „Craft-Bier“ für Furore sorgen. Begleitend gibt es ein großes Bühnenprogramm mit Musikgruppen, Talkrunden mit Bierexperten und Verkostungen ausgesuchter Biere durch Bier-Sommeliers. Es wird in der Exerzierhalle ein kleines, gepflegtes Angebot an Speisen geben sowie die Möglichkeit, in einem Bier-Shop „Craft- „Wir sind stolz, den Besuchern ein ein zigartiges Angebot an unterschiedlichen Bierstilen anbieten zu können. Und im Rahmenprogramm gibt es interessante Gespräche mit renommierten Bier-Experten wie Prof. Dr. Thomas Becker oder Dr. Werner Gloßner, Bierverkostungen mit Bier-Sommeliers und Live-Musik", erläutert Herzog. Zum Auftakt am Freitag, 1. Mai, um 12.00 Uhr, wird auch Ingolstadts Oberbürgermeister Dr. Christian Lösel erwartet. Danach heißt es für rund 30 Stunden BierGenuss im Klenzepark! Das Gebot zum Reinen Bier besteht noch heute und ist das älteste landesweit gültige Lebensmittelgesetz der Welt. Im kommenden Jahr dürfen wir sein 500. Jubiläum feiern. Ich freue mich sehr, dass im Vorgriff auf das Jubiläumsjahr heuer zum ersten Mal die BierGenuss-Tage in Ingolstadt stattfinden. Drei Tage lang wird dabei nicht nur über Bier gefachsimpelt, sondern natürlich auch Bier verkostet. Mehr als zwanzig Brauereien, vor allem aus der Region, werden über hundert Biere anbieten. Zum Ausschank kommen vorwiegend sogenannte Craft-Biere, also handwerklich gebrautes Bier mit einem eigenen Charakter. So können sich die Besucherinnen und Besucher von der Vielfalt bayerischen Bieres und der Handwerkskunst der Brauer überzeugen. Ingolstadt und die Region können auf eine lange Biertradition zurückblicken. So bestand in Ingolstadt seit mindestens 1369 eine bürgerliche Brauerzunft, es war nachweislich die älteste Zunft der Stadt. Von der Steuer, die die Brauer zahlten, dem sogenannten Bierumgeld, wurde Ende des 14. Jahrhunderts ein Teil der im Bau befindlichen Stadtmauer finanziert. Noch viel weiter zurück, bis ins 8. Jahrhundert, geht die Geschichte des regionalen Hopfenanbaus. Heute ist die Hallertau das größte zusammenhängende Hopfenanbaugebiet der Welt und liefert fast ein Drittel des weltweiten Hopfenbedarfs. Die Bier-Genuss-Tage finden also in einer traditionellen Bierregion statt und werden nicht zuletzt deswegen auf großen Zuspruch stoßen. Ich danke den Ausrichtern für die Organisation und Durchführung dieser großen Verkostungsmesse, den Besucherinnen und Besuchern wünsche ich angenehme und interessante Stunden bei den Bier-Genuss-Tagen. Dr. Christian Lösel, Ingolstädter Oberbürgermeister Bier-Genuss-Tage 2015 1 Bier-Genuss-Tage 2015 » Was? Wann? Wo? Programm-Übersicht Freitag, 1. Mai 2015 • 12:30 Uhr: Offizielle Eröffnung durch Ingolstadts Oberbürgermeister Christian Lösel, anschließend Rundgang mit Ehrengästen, Hopfenkönigin, Sponsoren und Presse. Samstag, 2. Mai 2015 Sonntag, 3. Mai 2015 • 13:30 Uhr: „Auf der Suche nach der Seele des Bieres“ Rilke • 15:00 Uhr: Verkostung von sechs Bier-Spezialitäten Im Dialog und gemeinsam mit dem Publikum verkostet Bier-Sommelier Andreas Gahr sechs besondere Biere und erläutert, warum Hopfen die „Seele des Bieres“ ausmacht. • 16:00 Uhr: „Banane, Mandarine, Mango, Blaubeere ... wonach schmeckt eigentlich Hopfen?“ • 12:30 Uhr: „Warum sind bayerische Biere im Ausland so beliebt wie nie zuvor?“ Gespräch mit Susanne Hecht (Vertriebsleiterin Schneider Weisse, Kelheim) und Uni.-Prof. Dr. Thomas Becker (Ordinarius am Lehrstuhl für Brau- und Getränketechnologie der TU München-Weihenstephan) • 15:00 Uhr: „Die Suche nach der Seele des Bieres (... geht weiter!)“ • 19:00 Uhr: Wank & Winkel Talk-Runde mit führenden Hopfenexperten der Hallertau: Carlos Ruiz (International Sales Manager HVG e. G.), Willi Mitter (Technischer Direktor Hopsteiner), Adolf Schapfl (Vorsitzender Hallertauer Hopfenpflanzerverband), Maximilian Krieger (Geschäftsführer und Braumeister Riedenburger Brauhaus) Moderation: Alexander Herzog pixelio.de/Christoph Aron • 17:00 Uhr: „Ist Bier der neue Wein? CraftBiere in aller Munde“ – Eine Talk-Runde zu Tradition und Trend beim Biergenuss Es reden mit: Brauer, Rohstoffexperten, Techniker und Sommeliers. Werner Gloßner (Hauptgeschäftsführer Private Brauereien Bayern e. V.), Joachim Gehde (Geschäftsführer Simon H. Steiner, Hopfen GmbH), Edward Ros (Vertriebsleiter Esau & Hueber GmbH), Sepp Wejwar („Biersepp“, Buchautor, BeerKeeper), Carlos Ruiz (International Sales Manager HVG e. G.) Moderation: Alexander Herzog pixelio.de/Heiko Stuckmann Bier-Sommelier Norbert Schmidl zeigt, wie's geht und worauf es ankommt! Im Dialog und gemeinsam mit dem Publikum verkostet Bier-Sommeliere Birgit Rieber (Institut für Bierkultur) einige besondere Biere und erläutert, warum Hopfen die „Seele des Bieres“ ausmacht. • 18:00 Uhr: BeerKeeper – wer hat's erfunden? Ein Österreicher! Und er ist zu Gast auf den Bier-GenussTagen: Sepp Wejwar („Biersepp“, Buchautor) aus Wien im Gespräch auf der Bühne. • 19:30 Uhr: Nene Cabron Trio Jazz, Salonmusik Genuss auch für die Ohren: Latin Jazz Eintritt: € 9,00 inklusive Verkostungsglas und 3 Genuss-Coupons Die Verkostungseinheit ist 0,1 Liter (= 1 Genuss-Coupon) Öffnungszeiten: Freitag, 01. 05. / Samstag, 02. 05. Sonntag, 03. 05. 2015 12:00 bis 23:00 Uhr 11:00 bis 18:00 Uhr Parken: „Saturn Arena“ oder Parkhaus „Reduit Tilly“ Weitere Infos: www.1516-ingolstadt.de 2 Bier-Genuss-Tage 2015 • 17:00 Uhr: „Und der Gewinner ist ...“ Prämierung und Ziehung der Gewinner „Schönster Stand der Bier-Genuss-Tage 2015“ Verantwortungsvoller Genuss von Bier: Bitte benutzen Sie für die Heimfahrt öffentliche Verkehrsmittel oder ein Taxi. Bier-Genuss-Tage 2015 Bier-Genuss-Tage in Ingolstadt Bier ist das aufwändigst erzeugte Lebensmittel, das wir kennen. Trotzdem wird Bier in Hinterhof-Garagen-Läden unter Neonbeleuchtung auf Euro-Paletten „präsentiert“ bzw. verkauft. Oder besser verramscht. Daran sind nicht nur die bekannten Billigbier-Anbieter schuld, sondern mindestens im gleichen Maße die großen, industriellen Brauereien, die einerseits Millionen für Werbung und Marketing ausgeben und andererseits den Markt mit einem grotesken Aktions-Preiskampf überziehen, der es kleinen und mittleren Brauereien schwer macht, vernünftige Margen zu erzielen. Dem von der Stadt Ingolstadt (Kulturamt) beauftragten Veranstalter IMAGO87 aus Attenkirchen/Hallertau ist es gelungen, einige der Avantgardisten der neuen Bierszene in den Klenzepark zu holen. Hervorgehoben seien in dem Zusammen- freuen. Neben bekannten Sorten wie Weißbiere, Pils, Hell und Dunkel verschiedener Brauereien werden bei den Bier-GenussTagen viele neue oder wieder entdeckte Bierstile ausgeschenkt werden: mehrere Ale- und India Pale Ale-Biere (obergärige, SPEZIAL-BIERE IM FOKUS pixelio.de/Katharina Wieland Müller Glücklicherweise bekommt nun auch der deutsche/bayerische Biermarkt – ausgehend von der US-Craft-Bier-Szene – neue Impulse: Immer mehr Brauereien setzen auf Bierspezialitäten oder neue Biersorten, um sich abzuheben von den eher weniger charaktervollen Massenbieren. Vielfalt statt Einfalt Diese Spezial-Biere stehen im Fokus der „Bier-Genuss-Tage“, die in diesem Jahr erstmals in Ingolstadt stattfinden. Mit Vielfalt statt Einfalt könnte das Angebot dieser drei Tage überschrieben werden, wenn mehr als 100 verschiedene Biere zur Verkostung angeboten werden, wenn Experten über Biertrends oder neue Hopfenaromasorten diskutieren (siehe Programm Seite 2). hang vor allem das Brauhaus Riegele (Augsburg), die Weissbierbrauerei Schneider (Kelheim), Camba Bavaria (Truchtlaching) oder die Ökobrauer vom Riedenburger Brauhaus. Aber nicht nur diese Brauer werden in der Exerzierhalle mit handwerklich erzeugten Bierspezialitäten aufwarten, auf die sich Bierfreunde der Region schon seit Wochen besonders gehopfte Biere mit englischer Ale-Hefe), naturtrübe Kellerbiere, extra gehopfte Bockbiere, darunter sogar Bockbiere, die monatelang im Rotwein- oder Whiskeyfass gelagert wurden, fränkische Rotbiere und sogar Biersorten, die auf dem heimischen Markt (bislang) weniger bekannt sind wie Stout oder Porter. Infos : www.1516-ingolstadt.de Übersicht: NotAusgang » Die Verkostungseinheit von 0,1 Liter im eigens für die Bier-Genuss-Tage produzierten Festival-Glas ist bestens geeignet, verschiedene Biere genussvoll zu verkosten und dabei mit den anwesenden Braumeistern und Biersommeliers zu fachsimpeln. Für das gastronomische Angebot sorgt der bekannte Ingolstädter Caterer Lorenz Stiftl, der in der Halle und im Biergarten bierige Schmankerl bereithält. Alle bei den Bier-Genuss-Tagen angebotenen Biere können übrigens vor Ort in einem Shop (Fa. Donaupoint) zum Mitnehmen erworben werden. „Ich bin mir nicht sicher, ob jeder Bierliebhaber der Region zu den BierGenuss-Tagen kommen wird“, erklärt Veranstalter Alexander Herzog, „aber ich bin mir sicher, dass jeder Besucher der Bier-Genuss-Tage zum Bierliebhaber wird.“ Eine Wertschätzung, die dieses wunderbare Getränk auf alle Fälle verdient hat. Kasse Brauerei-/Bierbeschreibungen: siehe Seite 4/5/6. Coupon-Verkauf Gastronomie und Außen-Ausschank im Biergarten Gläserspülung & -ausgabe Bier-Shop Gastronomie Bühne Bier-Genuss-Tage 2015 3 Bier-Genuss-Tage 2015 » Teilnehmende Brauereien und ihre Biere Bavarian Bully Brewing Company Biermanufaktur Die Bavarian Bully Brewing Company ist ein Sideproject von Schwalben-Bräu, in welchem der Craft-Beer-Gedanke noch weitergeführt wird. www.facebook.com/BavarianBullyBC Präsentierte Biere: Vintage Lager, Black Bull Bock, Smokin’ Wheat, Red Bully, Mollie Malones Ingolstadt Pale Ale IPA Felsenbräu Im Herzen des Frankenlandes, zwischen Altmühltal und dem Fränkischen Seenland, liegt Thalmannsfeld, die Heimat der Familienbrauerei Felsenbräu. Hier werden von jeher Bierspezialitäten von außergewöhnlicher Qualität gebraut. Seit über 25 Jahren investiert die Brauerei in die Umweltverträglichkeit des Betriebes. Mit einer Hackschnitzel-Heizung und Photovoltaik-Anlagen deckt die Brauerei 98 % des gesamten Energiebedarfs. Dadurch erspart sie der Umwelt 98 % unnötigen KohlendioxidAusstoß (CO2). Da die Felsenbräu den gesamten Betrieb ausschließlich mit regenerativen Energien versorgt, wurde die Brauerei im Jahre 2007 als „1. Solarbier-Brauerei“ Deutschlands ausgezeichnet. www.felsenbraeu.com Präsentierte Biere: Weizenbock, Felsator-Doppelbock, Felsenkeller Märzen, Export Bier, Felsen Schwarzes naturtrübes Kellerbier, Kutscher-Halbe bernsteinfarbenes Hefeweizen, Kellerzwickl unfiltriertes Lagerbier, NaturRadler mit natürlichem Zitronensaft BeerKeeper® [Craft-] Beer Trainings Die neue Marken-Ausbildung im Bier [Craft-] Bier ist ein starkes Thema mit hohem Gewinnpotenzial. Nur jene können es voll ausschöpfen, die ihre Gäste fachkundig und genussorientiert beraten. Dafür bedarf es gut ausgebildeter Expertinnen oder Experten mit Fachwissen, Fähigkeiten und vor allem Leidenschaft für Bier. Dafür bedarf es – BeerKeeper®. Internationale Bierstile [er-]kennen, Biere verkosten und bewerten, Bierfehler entdecken. Richtig empfehlen, zapfen, servieren. Bierkarten zusammenstellen und gestalten – das alles und noch viel mehr, eben „Wissen, Können, Haltung“ im Bereich [Craft-] Beer wird in den BeerKeeper®-Kursen vermittelt. www.beerkeeper.eu Die Biere am BeerKeeper®-Stand: Camba Hop Gun, Camba Imperial IPA, Camba Summer Ale, Hofstetten Granitbock, Winkler Bräu Hefe-Pils, Winkler Bräu Kupfer Spezial Herrnbräu Seit über 130 Jahren steht die Ingolstädter Traditionsbrauerei Herrnbräu für altbayerische Braukunst und Bierspezialitäten von feinster Qualität. Bier- und Weißbier-Liebhaber weit über die Grenzen Ingolstadts und auch Bayerns hinaus kennen und schätzen die nach altüberlieferten Rezepturen und nur mit besten Zutaten gebrauten Produkte. Präsentierte Biere: Aus dem Fass: Fränkisches Keller Pils, Honey Dream Aus der Flasche: Uehlfelder Weisse, 1639 – unser Festbier, Monatsbier Maibock, kaltgehopftes Lager Präsentierte Biere: Herrnbräu Dunkler Bock, Herrnbräu Hefe-Weißbier Hell, exklusiv für Bier-Genuss-Tage: Herrnbräu kalt gehopfter Heller Doppelbock Brauhaus Riegele Augsburg Echte Tradition ist der Zukunft verpflichtet. Entdecken Sie deshalb überraschende Kreationen aus der Riegele BierManufaktur. Erfreuen Sie sich an Brauspezialitäten aus einer der ältesten Braustätten der Welt. Das goldene Ross ist Gütesiegel dieser jahrhundertealten Genusstradition. Seit 1386. Hopsteiner Weltweit vertrauen Brauer auf die Produkte und den Service von Hopsteiner – und das seit über 170 Jahren. Oberstes Ziel der Hopsteiner Unternehmensgruppe – die Sicherung einer gleichbleibend hohen Qualität. Mit den „Hopsteiner Bier Ideen“ stellen wir Ihnen regelmäßig unsere Brauversuche vor. Die aktuellen Sude wurden mit den regionalen Sorten Hallertauer Taurus, Hallertauer Tradition, Spalter Select sowie einer neuen Zuchtsorte aus unseren Versuchsgärten in Yakima, Seattle kaltgehopft. Unsere Forschungs- und Entwicklungsteams arbeiten laufend an neuen Hopfensorten, Produkten und Rezepten. Um überall auf kurzen Wegen für unsere Partner da zu sein, haben wir verteilt über den Globus Kompetenzzentren und Vertriebsbüros eingerichtet. So bieten wir weltweit fachspezifische und intensive Betreuung in allen Hopfenfragen. Erleben Sie mit uns die „Faszination Hopfen“. www.hopsteiner.de Präsentierte Biere: Amaris 50, Simco 3, Augustus 8, Dulcis 12, Auris 19, Ator 20, Noctus 100, Robustus 6 Brennstüberl Geistreich Am Fuße der imposanten Burganlage, im südländischen Flair der Burghauser Grüben, werden in der Showbrennerei edle Brände, Geiste und Liköre für höchste Ansprüche destilliert. Hier kann der interessierte Genießer die Produktion von Bränden, Geisten und Likören miterleben. Angefangen von der Verarbeitung des qualitativ hochwertigen Obstes bis hin zur Destillation lassen die Edelbrandsommeliers Horst Karaosmangil und Jochen Kuntz sich bei ihrem Handwerk gerne über die Schulter schauen. Immer auf der Suche nach neuen Geschmackserlebnissen, gewinnen sie aus allen denkbaren und auch weniger bekannten Rohstoffen wie z. B. Spargel oder Bockbier edle Tropfen. www.geistreich.biz Jochen Kuntz 4 Horst Karaosmangil Edelbrandsommelier Bier-Genuss-Tage 2015 Präsentierte Biere: Graf Toerring Original Urhell, Graf Toerring Edeltrunk, Graf Toerring Schwarzbier, Graf Ignaz Pils, Hofbrauhaus Freising Jägerbier naturtrüb, Hofbrauhaus Freising 1160, Huber Weisses Original, Huber Weisses Spezial, Huber Weisses Hubertus Brauerei & Gasthof Zwanzger Seit seiner ersten urkundlichen Erwähnung als Brauerei unter Georg Andreas Zwanzger im Jahr 1639 hat sich der Familienbetrieb ständig gewandelt und der jeweiligen Zeit angepasst. Man weiß aus der Chronik, dass es mindestens seit der neunten Generation stets zu Erweiterungen kam. Sudhaus, Flaschenabfüllanlage, Fremdenzimmer, Saalanbau, Modernisierungen und natürlich immer weitere Verbesserungen beim Bier mit etlichen neuen Sorten – die Brauerei Zwanzger war ständig auf der Höhe der Zeit. Hausbräu, Uehlfelder Weisse, Zwanzger Dunkel und ganz neu im Sortiment das „1639“ – jeder Bierliebhaber findet hier das Richtige für seinen Geschmack. Und die nächste Bierkreation, das „20gerla“, ist schon in Arbeit – lassen Sie sich überraschen! www.brauerei-gasthof-zwanzger.de Bier ist flüssige Lebensfreude. Nicht nur für Biersommelier-Weltmeister Sebastian Priller-Riegele. Seine Reisen durch die großen Biernationen der Welt waren Inspirationsquelle für die Riegele Brauspezialitäten. Herausgekommen ist eine handverlesene Selektion acht ausgefallener Geschmackserlebnisse. Genießen Sie ein Farbenspektrum von sonnengelb über kastanienrot bis zu tiefschwarz und freuen Sie sich über ein Aromenspiel von zitrusfruchtig bis zu Bitterschokolade. www.riegele.de Edelbrandsommelier Graf Toerring – Hofbrauhaus Freising Seit über 850 Jahren gibt es unser Hofbrauhaus – es ist einer der ältesten Betriebe in Deutschland. Unsere Braumeister verwenden nur edelste Rohstoffe. Als Brauwasser kommt ausschließlich unser eigenes Brunnenwasser in Frage. Aus über 120 Metern Tiefe wird es gefördert, es ist völlig frei von schädlichen Umweltbelastungen. Das merkt man deutlich am reinen Geschmack unserer zehn Biersorten. Huber Weisses: Wir verwenden einen wesentlich höheren Weizenmalzanteil als üblich, das macht es so ausgesprochen mild und weich im Geschmack. Eine eigene obergärige Hefe aus unserer Hefereinzucht garantiert eine gleichmäßige Vergärung und Qualität unseres „Huber Weisses“. www.hofbrauhaus-freising.de Präsentierte Brände: 2 goldprämierte Bockbierbrände, 2 fassgelagerte Bockbierbrände, 1 Bierlikör, 4 verschiedene Hopfengeiste, 1 fassgelagerter Hopfengeist Altbayerische Braukunst „Traditionelles bewahren und trotzdem fortschrittlich denken“, dieser Grundsatz gehörte schon immer zur Herrnbräu-Philosophie: Deshalb ist das Bayerische Reinheitsgebot – 1516 in Ingolstadt erlassen – für die Herrnbräu Bierspezialitäten eine wertvolle Qualitätsgrundlage. www.herrnbraeu.de Präsentierte Biere: Pale Ale No. 1, Pale Ale No. 2, Pale Ale No. 3, Pale Ale No. 4 Kloster-Brauerei Scheyern Das Bierbrauen hat in Scheyern lange Tradition. Schon bei der Klostergründung im Jahre 1119 ist eine Brauerei nachweisbar. Heute brauen die Mönche mit ihren Mitarbeitern – wie schon seit Jahrhunderten – ein Bier, das eine Brautradition von neun Jahrhunderten und modernste Brautechnik zu einem bayerischen Spitzenbier vereint. Auch der Umwelt fühlt man sich verpflichtet. Die zum Brauen notwendige Energie liefert CO2-neutral das eigene Hackschnitzelheizkraftwerk. Selbstverständlich ist auch ein regionales Konzept bei den Rohstoffen: Scheyrer Wasser und Scheyrer Hopfen und regional angebaute Braugerste geben den Bieren der Klosterbrauerei Scheyern ihren ausgezeichneten Geschmack und ihre ländliche Frische. www.klosterbrauerei-scheyern.de Präsentierte Biere: Klosterbier Hell, Klosterbier Dunkel, Kloster-Weißbier, Schyrengold, Kloster-Maibock Bier-Genuss-Tage 2015 » Teilnehmende Brauereien und ihre Biere Lampl Brauerei, Larsbach „Wir wollen, dass man den Hopfen wieder spürt und schmeckt!“ (Brauereibesitzer Gerhard Stanglmayr) Der dunkelrot-glänzende Doppelbock wurde 2013 eingebraut mit starker Aromahopfengabe der Sorten Perle, Mittelfrüher, Hersbrucker, Hallertauer und Hallertauer Select – mit einem nicht überhopften, aber sehr malzigen Abgang. Ein Bock, der lebt! Das unfiltrierte Frühlings-Märzen hingegen ist nicht zu stark gehopft mit Hallertauer, Hersbrucker und Mittelfrüher, leicht süßlich, aber sehr angenehm mit malziger Note – da will man weitertrinken! Lampl-Bier gibt es nur in ausgesuchten Getränkemärkten und Gastronomien, das meiste Bier wird direkt ab Hof verkauft. Präsentierte Biere: 2-jährig-gelagerter Doppelbock Dunkel in der Flasche, FrühlingsMärzen natur Liquid Hops Angetrieben durch die Passion und Leidenschaft etabliert LIQUID HOPS nicht nur neue Bierstile, sondern überzeugt auch neue Interessengruppen durch geschmackliche Vielfalt besonderer Biere. Dazu zählen vorwiegend kleinere, innovative Brauereien mit hohem Qualitätsanspruch. Wir sind daher stets weltweit auf der Suche nach außergewöhlichen Bierspezialitäten, die oftmals nur in kleiner Stückzahl oder als limitierte Editionen erhältlich sind. www.liquidhops.de Präsentierte Biere: Evil Twin, Westbrook, Two Roads, Brasserie de la Senne, Beavertown – mit wechselnden Bieren vom Fass sowie diversen Flaschen- und Dosenbieren namhafter Craftbeerbrauereien Nordbräu Ingolstadt Schon im Jahre 1833 wusste man zu feiern. Aus diesem Grund braute damals Simon Wittmann für besondere Anlässe ein spezielles Bier – süffig und vollmundig, genau richtig für stimmungsvolle Feste. Diese schöne Tradition lässt Nordbräu mit dem „Anno Domini“ Festbier wieder aufleben: Es überzeugt durch seine ansprechende Mahagoni-Farbe und seine frische bayrische Malznote, es ist angenehm cremig am Gaumen, besitzt eine feine, dezente Süße, welche optimal mit der leichten feinherben Note harmoniert. Unser Kellerbier naturtrüb ist eine bernstein-dunkle Bierspezialität unseres Braumeisters. Es ist naturbelassen und erhält sich dadurch seinen ursprünglichen, vollmundigen Charakter. Es besticht durch seine spritzige Frische und feine Fruchtaromatik, besitzt eine kräftige Malznote und ist feinschwach gehopft. Dieses besonders süffige Bier ist ein Genuss für jeden Bierkenner und besonders beliebt. www.nordbraeu.de Ökobrauerei Riedenburger Brauhaus Das Riedenburger Brauhaus liegt im romantischen bayerischen Altmühltal. Die familiengeführte Brauerei, gegründet 1866, stellte als erste bayerische Brauerei bereits im Jahr 1994 ihr gesamtes Sortiment auf 100 % Bio um. Für die familiengeführte Brauerei liegt Nachhaltigkeit in der Natur der Sache: Angefangen bei jahrzehntealten Partnerschaften mit Bioland-Bauern aus der Region – etwa 30 Bauern beliefern das Riedenburger Brauhaus – bis zur konsequenten Herstellung vollwertiger und deshalb unfiltrierter Biere ist im Riedenburger Brauhaus sinnstiftendes Wirtschaften die Maxime des Handelns. Die dafür ausgesprochene Anerkennung durch Auszeichnungen wie die von BIOLAND ausgelobte Faire Ähre und die Bayerische Umweltmedaille sind Anerkennungen auf diesem Weg. www.riedenburger.de Präsentierte Biere: Historisches Emmerbier, VIVA Bavaria Festbier, Dolden Sud – India Pale Ale, Dolden Dark – Porter, Dinkel-Radler Privatbrauerei Hofmühl In Anlehnung an das Gründungsdatum der Brauerei im Jahre 1492 haben wir die neueste Kreation aus dem Haus der Privatbrauerei Hofmühl Columbus getauft. Columbus ist ein Imperial Pale Ale (eigentlich ein Imperial Bavarian Ale, da es ja aus Bayern stammt). Es handelt sich um eine obergärige Starkbierspezialität, in der wir alle Rohstoffe, die ein Bier ausmachen, zur Geltung bringen wollen. Nach dem Schlucken steigt eine wohlige Wärme auf. Seine 10,5 Volumenprozent Alkohol tun da schon ihre Wirkung. Malzige Süße und hopfige Herbe gehen eine einzigartige Symbiose ein und erzeugen einen angenehmen Nachhall. Dieses edle Bier braucht sich vor keinem Sekt, Cremant oder Champagner zu verstecken. Ein Biergenuss der Extraklasse, international elegant und doch bayerisch verwurzelt. www.hofmuehl.de Präsentierte Biere: Hofmühl Columbus u.a. Pyraser Landbrauerei Die Pyraser Landbrauerei liegt direkt im Herzen Frankens südlich von Nürnberg und ist mittlerweile in der 11. Generation im Besitz der Familie Bernreuther. Im Jahr 2010 trat Marlies Bernreuther als jüngste Brauereibesitzerin Bayerns die Nachfolge in der Geschäftsführung an. Aus ihrem Anspruch heraus, Tradition und Moderne zu verbinden, entstand 2012 zusätzlich zu den 22 verschiedenen Biersorten die Herzblut-Edition hochwertiger Bierspezialitäten. Die Ideen dafür entwickelt die junge Unternehmerin gemeinsam mit ihren Braumeistern, Vater Helmut und Sohn Achim Sauerhammer. www.pyraser.de Präsentierte Biere: Pyraser Herzblut „Imperial Pale Ale“, Pyraser Herzblut „Oaked Whiskey Ultra“, Pyraser Herzblut „Liebe im Kornfeld“, Pyraser Rotbier, Pyraser Kellerbier, Pyraser Gutsherrn Pils Präsentierte Biere: NORDBRÄU Anno Domini Festbier, NORDBRÄU Kellerbier » Weitere Brauereien und Biere: Seite 6 Bier-Genuss-Tage 2015 5 Bier-Genuss-Tage 2015 » Teilnehmende Brauereien und ihre Biere Red Castle Brew Unser Altfränkisches Rotbier ist aus einem sogenannten Rotmalz nach dem bayerischen Reinheitsgebot von 1516 gebraut. Rotmalz ist ein Gerstenmalz, das schon seit dem 12. Jahrhundert für hervorragende Biere verwendet wird. Dieses obergärige Vollbier ist ein spritziges, fruchtiges Bier mit einer außergewöhnlichen Farbe. Es ist unfiltriert, vollkommen unbehandelt, in Flaschen gegärt und hat dadurch einen natürlichen, vollmundigen Geschmack. Getrunken wird dieses Rotbier am besten in bauchigen Gläsern bei 6° bis 8° C. Perfekt zu deftigen Speisen oder einfach zum Genießen. Alk. 5,0% Vol. · Stammwürze 12,0° Plato · Hergestellt aus vier verschiedenen Gerstenmalzsorten. www.red-castle-brew.de Schwalben-Bräu Die jungen Wilden – auch in der konservativen Braubranche Schwalben-Bräu wurde 2004 ins Leben gerufen. Dabei legten die Gründerväter sehr viel Wert darauf, unabhängig und mit viel Einfallsreichtum arbeiten zu können. Das Ergebnis kann sich sehen und vor allem schmecken lassen – Schwalben-Bräu hat sich schnell zu einer beliebten Biermarke entwickelt. Nicht zuletzt, weil es jedem die Möglichkeit bietet, ein eigenes Bieretikett gestalten zu können. Dass Schwalben-Bräu sich immer größerer Beliebtheit erfreut, hat es vielleicht auch seinem Namen zu verdanken, denn die Schwalbe gilt in vielen Ländern als Glücksbringerin. In China z. B. bedeutet eine am Haus nistende Schwalbe Erfolg, Kindersegen und Eheglück. www.Schwalben-Braeu.de Präsentierte Biere: Altfränkisches Rotbier, India Pale Ale, Whisky-Fass-gereifter Doppelbock Präsentierte Biere: Lager Hell, Lager Dunkel, Keller-Pils, Lager Unfiltriert Schlossbrauerei Au-Hallertau Mehr als 400 Jahre Brautradition – diese großartige Vergangenheit lässt bereits eine ebenso erfolgreiche Gegenwart und Zukunft erahnen. Seit 1846 befinden sich Brauerei und Schloss im Besitz der Freiherren Beck von Peccoz. Heute, in der sechsten Generation der Familie, leitet Michael Beck von Peccoz die Schlossbrauerei nach wie vor traditionsbewusst, aber auch mit dem nötigen Blick nach vorne. Stadtbrauerei Spalt „Unser Hopfen, unser Bier … Modernes Management und fortschrittliche Technik bewahren der Brauerei ihre erfolgreiche Geschichte. So sind die Auer Biere auch weit über die Hallertau hinaus bekannt und beliebt. www.auer-bier.de Im Herzen des Spalter-Hügellandes, mitten im Fränkischen Seenland, wo schon seit Generationen Hopfen angebaut wird, liegt die einzige kommunale Brauerei Deutschlands. Obwohl der Hopfen wichtigstes Handelsgut war, ließen es sich die Spalter nicht nehmen, einen Teil davon selbst zu verbrauen. So entstand aus vielen kleinen Brauereien 1879 die Stadtbrauerei Spalt. Zur Freude der 5100 Brauereibesitzer (den Bürgern von Spalt) ist diese seit 2006 die letzte kommunale Brauerei in Deutschland mit jährlich 67.000 hl Bierausstoß. Übrigens: Geschäftsführer ist bei uns immer der Bürgermeister und das gibt’s nur in Spalt…“ www.spalter-bier.de Präsentierte Biere/Getränke: Hopfull-Hallertauer Pale Ale, Hopfull-Dark Ale, Hopfull-Summer Ale, Hallertauer Kellerbier, Eiskeller-Rotwein, Eiskeller-Whiskey, Saphir Cola Präsentierte Biere: Spalter Helles Vollbier, Spalter Premium „Pils-Nr. 1“, Spalter Weißbier, Spalter Edel-Export Dunkel, Spalter Weizenbock, Spalter Alkoholfrei, Spalter Exx, Buchweizen Schneider Weisse – Weissbier, und nichts als Weissbier! „Es macht mir jeden Tag auf ein Neues unbandig Spaß auszuprobieren, wie weit man es mit dem Geschmack des Bieres treiben kann – natürlich in den Grenzen des Reinheitsgebots und mit passionierter, ursprünglicher Braukunst.“ Tilmans Biere Das Helle ist ein bernsteinfarbenes Lagerbier, das mit ausgesuchten regionalen Rohstoffen gebraut und mit hochwertigen amerikanischen Aromahopfen verfeinert wurde. Das Bier schmeckt würzig-süffig wie ein klassisches Münchner Hell, und hat dabei das intensiv hopfige und ausgeprägt fruchtige Aroma eines amerikanischen Pale Ales. Sozusagen die moderne Interpretation eines traditionellen Bieres. Neue Wege gehen, Normen brechen, über den Tellerrand schauen – Georg VI. Schneider ist anders, als man sich einen Brauereichef in der sechsten Generation aus Bayern so vorstellt. Er will Leute begeistern, sie inspirieren – mit Ideen und seinen speziellen Bieren jenseits des Mainstreams. Und dennoch gibt es einen wesentlichen Unterschied zu anderen Pionieren und aktuellen Freigeistern. Seine Weissbiere werden trotz Innovation und kreativer Experimente weiterhin mit alten handwerklichen Methoden streng nach dem Reinheitsgebot gebraut. www.schneider-weisse.de Präsentierte Biere: Schneider Weisse TAPX Mathilda Soleil u. a. Das Brown Ale ist ein kastanienbraunes Ale, das mit einem englischen Hefestamm vergoren und mit amerikanischen Aroma- und Bitterhopfen veredelt wurde. Sein Aroma ist würzig-fruchtig und erinnert an Orange und Zitrone. Im Geschmack ist es angenehm karamellig und bitter-herb im Abgang. Es ist ebenfalls die moderne Interpretation eines traditionellen Bieres, allerdings eines englischen! www.tilmansbiere.de Präsentierte Biere: Das Helle, Brown Ale » Wissenswertes rund ums Bier Was ist ein Bier-Sommelier? Bierkarte, der Beratung des Küchenchefs bis hin zu Verkostungen oder zur Beratung des Gastes. Der Run auf diese neue Ausbildung ist enorm. Die zweiwöchigen Kurse bei der Brau-Akademie Doemens in Gräfelfing sind auf Monate ausgebucht – wenngleich die Kursgebühr doch recht stolz ist. Nicht wenige Brauereien schicken ihren Außendienst zu diesen Kursen, um entsprechende Bier-Kompetenz belegen zu können. Beim Wein existiert die Bezeichnung „Sommelier“ schon seit geraumer Zeit. Inzwischen gibt es auch für die Bierwelt den Sommelier. Das sind Experten, die genau Bescheid wissen, wie Bier hergestellt wird und welche Biere mit bestimmten Gerichten besonders gut harmonieren. Für den Biersommelier gibt es eine Fülle von Einsatzmöglichkeiten: von der Erstellung einer 6 Bier-Genuss-Tage 2015 Wer weniger Zeit (und Geld) für die Ausbildung zum Bier-Sommelier aufbringen möchte, dem sei der zweieinhalbtägige Kurs (mit Exkursion) zum BeerKeeper beim Wiener Institut für Bierkultur von Birgit Rieber und Sepp Wejwar („Biersepp“) empfohlen. Beide sind übrigens zu Gast bei den Bier-Genuss-Tagen in Ingolstadt. Was sind Craft-Biere? Der Begriff „Craft-Biere“ stammt aus den USA, wo seit den 80er Jahren des vorigen Jahrhunderts eine Vielzahl von kleineren Brauereien („Micro-Breweries“ oder eben „Craft-Breweries“) entstanden sind, die – als Gegentrend zu den dominierenden Industriebrauereien – individuelle, charakterstarke Biere brauen und weltweit einen Trend begründeten, der längst auch Europa und Deutschland erreicht hat. Der Begriff steht also für handwerklich gebraute Biere und wird bewusst als Abgrenzungsmerkmal gegenüber den Einheitsbieren von Miller, Anhaeuser-Busch und Co. eingesetzt. Mit großem Erfolg. Der Anteil der US-Craft-Brewers am amerikanischen Markt wächst seit etwa 10 Jahren um mehr als 10 % jährlich. In Deutschland gibt es für den Begriff keine (wörtliche) Ent- sprechung. Das hat wohl auch damit zu tun, dass es in Deutschland – insbesondere in Bayern – nach wie vor eine große Zahl von kleinen und mittleren, inhabergeführten Brauereien gibt, die bis heute Braukunst als Handwerk verstehen und Bierspezialitäten brauen, die sich von den industriellen Erzeugnissen der Braukonzerne signifikant unterscheiden. Auch in Deutschland und Bayern mit wachsendem Erfolg: Mittelständische Brauereien spielen am Heimatmarkt eine dominierende Rolle. Oder: Bier braucht Heimat. Bier-Genuss-Tage 2015 Historisches Bierfest geht in die zweite Runde Alle Bilder: Stadt Ingolstadt Das Fest zum Reinen Bier findet heuer vom 24. bis 26. April statt Mit seinen knapp 500 Jahren ist das Reinheitsgebot das wohl älteste, noch gültige Lebensmittelgesetz der Welt. Im April 1516 trat der Bayerische Landständetag unter Vorsitz von Herzog Wilhelm IV. in Ingolstadt zusammen und beschloss, dass zur Herstellung von Bier nur Gerste, Hopfen und Wasser verwendet werden dürften – ein Grundsatz, 20.000 BESUCHER IM VORJAHR! der heute noch für jedes „Deutsche Bier“, das in der Bundesrepublik gebraut wird, gilt. Um diese Errungenschaft gebührend zu feiern, wurde in Ingolstadt vergangenes Jahr erstmals das „Fest zum Reinen Bier“ veranstaltet. Der Nachfolger des beliebten Georgifestes war ein wahrer Publikumsmagnet: rund 20 000 Besucher zählten die Verantwortlichen in nur drei Tagen. Dieser Erfolg soll auch heuer wiederholt werden – mit einem noch größeren Angebot rund um das Thema Bier, vielen kulinarischen Schmankerln der teilnehmenden Gastronomen sowie einem historischen Bühnen- und Musikprogrammen passend zur damaligen Zeit. Auch die Fläche der Veranstaltung wird sich dieses Mal noch einmal vergrößern: Waren die verschiedenen Bühnen, Schankstände und Attraktionen rund um die Hohe Schule und in der Dollstraße zu sehen, wird es heuer erstmals auch ein Angebot in der Kanalstraße geben. Dort erwartet die Besucher die Münchner Augustiner-Brauerei mit ihrem Angebot ebenso wie der Ingolstädter Bierspezialitätenladen „Donaupoint“. Auch eine von insgesamt vier Bühnen wird es dort geben, auf denen dann beispielsweise mittelalterliche Musikgruppen oder Märchenerzähler auftreten werden. Die Brauereien – Herrnbräu, Nordbräu, Schwalbe, Hofmühl, Gutmann, Toerring und Krieger – verteilen ihr Angebot rund um die Hohe Schule, die historische Fasshalle im Georgianum oder in der Dollstraße und in der Kanalstraße. Aus historischen Schankbuden wird dann auch wieder das traditionelle Georgibier in historischen Krügen verkauft. Außerdem gibt es für die Besucher auch ein breites kulinarisches Angebot der vielen Gastronomiebetriebe in der unmittelbaren Umgebung. Ob reichhaltige und hausgemachte Biermenüs oder selbstgebackene Bierbrezen die Gäste dürfen wieder einmal gespannt sein, was man alles aus dem Gerstensaft zubereiten kann. Bei schönem Wetter kann Platz auf den historischen Bier bänken im Freien genommen werden. Speisen und Getränke können bei jedem teilnehmenden Gastronom erworben und dann in jedem beliebigen Biergarten verzehrt werden. Und damit das Essen zu einem wahren historischen Genuss wird, treten immer wieder Gaukler, Musiker und andere Künstler in den verschiedenen Gaststätten und Biergärten auf und sorgen dort für Stimmung. Auch für die kleinen Besucher ist wieder einiges geboten: Sie können sich auf eine Fahrt auf dem Wikingerkarussell freuen, in der Kinderhütte vorbeischauen oder die Mitglieder der Stadtwache beim Schwertkampf beobachten. BIER VON SECHS BRAUEREIEN Eröffnet wird das „Fest zum Reinen Bier“ am 24. April (nach einem Umzug der beteiligten Künstler, der um 14.30 Uhr am Rathausplatz beginnt und durch die Fußgängerzone führ) um Punkt 15.16 Uhr auf der Bühne Hohe Schule am Georgianum. Dann tritt Oswin Dotzauer in der Rolle des Herzogs Wilhelm IV. vor das Publikum und wird die 1516 verfasste Erklärung zum Reinheitsgebot vortragen. Wie vielfältig und außergewöhnlich dieses „reine Bier“ sein kann, davon konnten sich die Besucher schon im letzten Jahr überzeugen: 2014 präsentierten insgesamt sechs Brauereien aus der Region über 30 Biersorten, die die Gäste unter anderem während einer „ProBierFührung“ verköstigen konnten – heuer sollen es durch das breitere Angebot noch mehr Sorten werden, die man bis einschließlich 26. April probieren und genießen kann. Weitere Infos gibt es unter: www.1516-ingolstadt.de Die Programm-Übersicht finden Sie auf Seite 12 Bier-Genuss-Tage 2015 7 Bier-Genuss-Tage 2015 Donaupoint Bierspezialitäten & mehr Entdecken Sie die Vielfalt von Craftbieren, Landbieren und vielen internationalen Bieren. Wir sind stolz darauf, mittlerweile über 700 Sorten anbieten zu können. Besonders stolz sind wir auf die Firmen Braukraft, Tilmans Biere oder Maxbrauerei. Zur Abrundung unseres Sortiments bieten wir Spirituosen und Schmankerln auf Bierbasis an. Rathausplatz 1 85049 Ingolstadt Tel.: 0841 79412507 www.donaupoint.de Esau & Hueber Komplettanbieter für die Brauerei Esau & Hueber, eine Tochtergesellschaft der BAUER Resources GmbH, stellt sich heute als globaler Komplettanbieter dar, dessen Leistungsspektrum die Entwicklung, das Engineering und die Errichtung von kompletten Brauereien beinhaltet. Esau & Hueber bietet alles aus einer Hand. Industrielle und experimentelle Sudhäuser von 0,5 hl bis 300 hl, Hefeanlagen, CIPAnlagen, Kurzzeiterhitzer, Abfüllanlagen für Partydosen und Sondergebinde und vieles mehr werden bei Esau & Hueber in den eigenen Fabrikationsstätten konstruiert 8 Bier-Genuss-Tage 2015 und gefertigt. Die ständig fortentwickelte WINBREW-Software ermöglicht das Zusammenspiel all dieser Anlagenteile. Unter vielen weiteren Projekten seien beispielhaft folgende genannt: · Für die Fulton Brewery, Minneapolis MN, USA wurde ein 3-Geräte-Sudhaus mit einer Ausschlagmenge von 100 hl, bestehend aus Maischegefäß, Läuterbottich und WhirlpoolWürzepfanne mit Außenkocher, gefertigt und in Betrieb genommen. · Für die Paradise Beverages Inc., Suva, Fiji, einer Tochter der Coca-Cola Amatil, wurde ein 4-Geräte-Sudhaus mit einer Ausschlagmenge von 130 hl gefertigt. Die Schrotung erfolgt in diesem Fall mittels Nassschrotmühle. Zum Lieferumfang gehören daneben eine Hefepropagation Typ CONTIPROP sowie die Automation der gesamten Produktionskette mittels WINBREW. Weitere Informationen unter: www.esau-hueber.de Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Bier-Genuss-Tage 2015 » Craft-Biere sind in aller Munde! « Interview mit Joachim Gehde, Geschäftsführer der Fa. Hopsteiner, Hopfenhandelshaus und Hopfenveredelungsunternehmen, Dr. Werner Gloßner, Hauptgeschäftsführer Private Brauereien Bayern, und Carlos Ruiz, International Sales Manager der HVG, Hopfenhandelshaus und Hopfenveredelungsunternehmen. Craft-Biere sind in der Bierwelt das große Thema. Im In- und Ausland entstehen immer mehr kleine Brauereien, die dem Trend folgend neue Bierstile kreieren. Herr Gloßner, steht zu befürchten, dass es bald kein Pils, Helles oder Weißbier mehr gibt? Gloßner: Selbstverständlich nicht (lacht)! Diese sehr populären Sorten werden weiterhin die große Masse beim Bierkonsum – auch international – ausmachen. Die so genannten Craft-Biere, welche nebenbei bemerkt bei den vielen kleinen und mittelständischen Braustätten in Bayern von jeher Tradition haben, beleben den Biermarkt, weil sie die Vielfalt aufzeigen, die beim Bierbrauen möglich ist. Der Konsument schätzt zunehmend handwerklich HVG Hopfenverwertungsgenossenschaft e.G. Die HVG ist ein transparenter, berechenbarer und zuverlässiger Partner der deutschen Hopfenpflanzer. Neben der Weiterverarbeitung deutscher Hopfen zu HVG-Hopfenpellets, HVG-Hopfenextrakt und anderen Hopfenprodukten und der weltweiten Vermarktung der deutschen Hopfenproduktion nimmt die HVG auch wichtige Aufgaben als Erzeugergemeinschaft wahr. Dazu gehören: · Förderung von Maßnahmen zur Produktionsverbesserung (Pressen; Turbodrop-Düsen; etc.) · Förderung der Neutralen Qualitätsfeststellung NQF · Unterstützung der Hopfenforschung, Unterstützung von Forschungen und Zulassungsprozessen im Pflanzenschutz · Vermarktung auch von schwer vermarktbaren Hopfensorten für die Pflanzer, weltweite Bewerbung von / weltweites Marketing für Hopfen aus deutscher Erzeugung · Flächenerhebung und Datenaufbearbeitung für aussagekräftige Statistiken zur Hopfenproduktion in Deutschland · Durchführung der Beihilfeauszahlungen laut europäischer Hopfenmarktordnung Joachim Gehde, Geschäftsführer der Simon H. Steiner, Hopfen, GmbH Dr. Werner Gloßner, Hauptgeschäftsführer Private Brauereien Bayern e. V. Carlos Ruiz, Prokurist, International Sales Manager HVG e.G. und regional erzeugte Lebensmittel – dazu zählt gerade auch das Bier. Craft-Biere sind ein belebendes Moment in einem gesättigten Markt, sie zeigen die enorme Genussvielfalt von Bier und bringen Bier als solches wieder ins Gespräch. in Sachen Craft-Biere erleben, erst der Anfang? Ruiz: Mengenmäßig hat Craft-Bier am USMarkt, neben den drei großen BrauereiGruppen, immer noch geringe Marktanteile. Und uns deutsche Hopfenhändler freut diese Entwicklung natürlich, da die USBrauer deutlich mehr Hopfen für die Bierherstellung verwenden. Herr Ruiz, Sie sind viel im Ausland unterwegs. Gerade waren Sie in Portland bei der alljährlichen Konferenz der USCraft-Brewers. Dort ist das Craft-BierSegment seit vielen Jahren konstant steigend. Ein bisschen von diesem Hype scheint über den Atlantik geschwappt zu sein. Ist das, was wir gerade in Deutschland und anderen europäischen Ländern » HOPFEN BIETET WUNDERBARE MÖGLICHKEITEN FÜR CHARAKTERVOLLE BIERE. « Aber die Zahl der Brauereien und der Ausstoß wachsen enorm schnell. Sie haben Recht, es gibt eine große Begeisterung für diese neuen Bierstile. Auch in den Medien. Die Bedeutung des Hopfens, als einem der wichtigsten Rohstoffe des Bieres, hat in der jüngsten Zeit enorm zugelegt. Auch hier wieder mit dem Impuls der US-Brauer. Gilt das auch weltweit und vor allem hier für den deutschen Markt, Herr Gehde? Gehde: Ja, glücklicherweise erkennen immer mehr Brauer auch bei uns, welche wunderbare Möglichkeiten der > Weiter S. 10 Hopsteiner Simon H. Steiner, Hopfen, GmbH Das oberste Ziel von Hopsteiner ist es, Brauereien auf der ganzen Welt mit Hopfen und Hopfenprodukten von höchster Qualität, zum bestmöglichen Preis und mit fachkundigem Service und technischer Unterstützung zu versorgen. Seit 170 Jahren setzt das Hopsteiner Team unsere Mission in die Tat um und führt die von unserem Gründer ins Leben gerufenen Ideale weiter. Als ehrgeiziges und sachkundiges Team sind wir unseren Kunden und Zulieferern verpflichtet. In aller Welt dem Pflanzer verbunden. Dem Brauer verpflichtet. Offen sein für Neues – so lautet unsere Devise. Gleichzeitig besitzen die traditionellen Werte wie Qualität und Zuverlässigkeit für uns immer Gültigkeit. Denn wir sind unseren Pflanzern und Brauern gleichermaßen verpflichtet – vom Hopfenanbau über die Veredelung bis zur Logistik und Forschung. Private Brauereien Bayern e. V. Der Verband Private Brauereien engagiert sich für die Interessen der Privatbrauereien, mehr als 90 % der bayerischen Brauereien sind familiengeführte Regionalbrauereien: · Förderung regionaler Rohstoffe zur Bierherstellung ohne Gentechnik · Uneingeschränktes Bekenntnis zum Mehrwegsystem · Engagierter Einsatz für den Erhalt der Biervielfalt und Bierkultur · Konsequente Beibehaltung des Reinheitsgebots von 1516 · Kompetente Beratung der Privatbrauereien · Aktives Mitwirken an Gesetzesvorlagen, national und in der EU · Erhalt der Biersteuermengenstaffel, damit auch in Zukunft kleine und mittelständische Privatbrauereien eine wirtschaftliche Basis haben · Veranstalter des internationalen Bierwettbewerbs „European Beer Star“ auf der Brau Beviale in Nürnberg Mit Service und Beratung wollen wir unseren Partnern noch ein Stück näher sein. Der richtige Nährboden für gemeinsamen Erfolg. Auhofstrasse 18 | D-84048 Mainburg, Germany Tel +49 (0) 87 51- 86 05-0 Fax +49 (0) 87 51- 86 05-80 E-Mail [email protected] www.hopsteiner.de Bier-Genuss-Tage 2015 9 Bier-Genuss-Tage 2015 Hopfen bietet, charaktervolle Biere auszuprägen. Gerade mit den neuen Aromasorten, die wunderbare Fruchtaromen im Bier ausbilden. Die Nachfrage – übrigens auch bei sehr großen Brauereien von uns – ist groß. Wir brauen daher immer häufiger Versuchssude mit unterschiedlichen Hopfengaben und -sorten, die wir mit unseren Kunden verkosten. Einige davon haben wir auch zu den Bier-Genuss-Tagen mitgebracht... Weiter von Seite 9 spielsweise bei traditionellen Volksfesten der Fall ist. Der Genuss und die Lust am Entdecken stehen hier im Vordergrund. Ich persönlich freue mich schon auf zahlreiche Gespräche mit fachkundigen Besuchern oder auch „Bier-Neugierigen“. Ruiz: Ich schließe mich dem voll an und hoffe, dass die BierGenuss-Tage ein voller Erfolg werden und sich als Veranstaltung in Ingolstadt etablieren. » WIR KÖNNEN NICHT GENUG SOLCHER VERKOSTUNGSFESTIVALS HABEN! « » IN DEUTSCHLAND GIBT ES MEHR ALS 20 VERSCHIEDENE HOPFEN. « » Tipps für die Bierverkostung Worauf müssen Sie beim Bierschaum achten? Schaumvolumen, Schaumstabilität (Haftungsvermögen am Glas) sowie Porengröße Wie können Sie den Schaum beschreiben? Kräftig, feinporig, sahnig, feincremig, gut haltbar, haftet am Glas Wie können Sie die Farbe beschreiben? Ruiz: War bisher allein die Ausbeute der Alphasäure das Kriterium für den Hopfeneinkäufer, so interessieren sich inzwischen die Braumeister wieder mehr und mehr für die verschiedenen Hopfen. Die Zeiten, wo nur eine Handvoll Hopfensorten nachgefragt wurden, sind vorbei, heute gibt es in Deutschland mehr als 20 verschiedene Hopfen. Das bietet natürlich viele Möglichkeiten. Hopfen macht das Bier doch erst spannend. Gloßner: Auch wir begrüßen es sehr, dass die Stadt Ingolstadt diese Initiative ergriffen hat. Hier wurde vor fast 500 Jahren das Reinheitsgebot erlassen und da ist Bier dann doch eine wunderbare Gelegenheit, Alleinstellungsmerkmale zu erzielen, um überregional auf die Stadt Ingolstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen aufmerksam zu machen. Die Bier-Genuss-Tage werden sicherlich eine dieser Attraktionen sein. Wein-Messen, die es seit vielen Jahren überall gibt, sind aus den Schlagzeilen verdrängt. Bier ist der neue Star. Wie wichtig sind aus Ihrer Sicht solche Veranstaltungen wie die Bier-Genuss-Tage? Gehde: Wir begrüßen Bierverkostungsfestivals wie hier in Ingolstadt ausdrücklich und waren auch sofort bereit, die BierGenuss-Tage zu unterstützen. Diese Veranstaltungen bieten einen ganz anderen Zugang zum Bier, als dies bei- Wir danken für das interessante Gespräch. Lichthell (sehr helles Gelb), hellgelb, gelb, sattgelb, goldgelb, bernsteinfarben, goldbraun, hellbraun, dunkelbraun, schwarzbraun, schwarz Wie können Sie die Klarheit beschreiben? Glanzfein, blank, leicht opal (beginnende Trübung), opal, gleichmäßig trüb. Filtrierte, „blanke“ Biere sollten normalerweise einen feinen Glanz aufweisen, also keinerlei natürliche Trübstoffe enthalten. Anders bei unfiltrierten oder naturtrüben Bieren (z. B. Hefeweizen oder Zwickelbier): Bei ihnen sollten die Trübstoffe sichtbar sein. Wie können Sie den Geruch beschreiben? Rein, malzaromatisch, karamellig, hopfenaromatisch, alkoholaromatisch, kräftig, süßlich, rauchig, Fruchtaromen (Zitrone, Banane, Aprikose), Gewürzaromen (Nelken, Kardamom). Um den Geruch eines Bieres zu testen, sollte der Schaum schon ein wenig zerfallen sein. Schwenken Sie das Glas zwei bis drei Mal um seine Längsachse, führen es an Ihre Nase und nehmen mit ein paar kräftigen Atemzügen das Aroma des Bieres auf. Weitere Infos unter: www.hopsteiner.de www.private-brauereien.de www.hvg-germany.de IMAGO87 Gloßner: Das kann ich bestätigen. Das gilt für den Konsumenten und vor allem auch für die Medien. Wenn Sie sich vor ein paar Jahren mit einem Journalisten aus dem Bereich Essen und Trinken über Bier unterhalten haben, dann hat der die Nase gerümpft. Heute finden Sie eine Menge über das Thema Bier, ja Bierbesprechungen in Zeitungen und Zeitschriften, in Radio und Fernsehen sowie im Internet. Das Magazin „Feinschmecker“ hat inzwischen Siegerbiere unseres Wettbewerbes „European Beer Star“ in seinem Gourmet-Shop im Angebot! Wir können gar nicht genug solcher Verkostungsfestivals haben. Nun endlich dürfen Sie Ihr Bier trinken! Mit ein wenig Übung können Sie drei Phasen der Geschmacksempfindung unterscheiden: Antrunk, Rezenz und Nachtrunk. Der Antrunk, der erste Geschmackseindruck, wird durch eine mehr oder weniger ausgeprägte Vollmundigkeit bestimmt. Diese ist abhängig vom Stammwürzegehalt des Bieres. Die Rezenz bezeichnet den Frischeeindruck eines Bieres. Er ist abhängig vom Säuregehalt (pH-Wert) und vom CO2-Gehalt. Der Nachtrunk, also der letzte Geschmackseindruck, ist hauptsächlich von der Bittere bestimmt, die vom Hopfen stammt. Geschützte geographische Angabe Hopfen in seiner reinsten Form Rohhopfen · Pellets 45 · Pellets 90 · CO 2-Extrakt HVG Hopfenverwertungsgenossenschaft e.G. · Kellerstraße 1 · D-85283 Wolnzach · Tel.: +49 8442 957-100 · www.hvg-germany.de 10 Bier-Genuss-Tage 2015 Wie können Sie den Geschmack beschreiben? Antrunk: leicht, schlank, weich, süffig, abgerundet, sortentypisch, süffig, vollmundig, malzaromatisch, röstmalzaromatisch, schwer, würzeartig Rezenz: angenehm, spritzig, prickelnd, moussierend, lebendig, frisch, rezent Nachtrunk: ausgewogen, harmonisch ausklingend, rund, kräftig betont, trocken, nicht anhängend, feinherb, feinbitter. Quelle: Deutscher Brauer-Bund e.V. Bei der Beschreibung Ihres Geschmackseindrucks sind keine Grenzen gesetzt. Die Empfindung des Antrunks kann von „vollmundig“ bis „leicht“ reichen, die der Rezenz von „angenehm“ bis „prickelnd“ und die des Nachtrunks von „feinherb“ bis „harmonisch“. Bier-Genuss-Tage 2015 Stiftl & Söhne IE GEWINNSP Die Firma Stiftl, ansässig in München, Ingolstadt und Vohburg, ist der kompetente Partner für Gastronomie, Catering, Events, Zeltverleih und Festzeltbetrieb. Wir heißen Sie herzlich willkommen in unserem Traditionswirtshaus „Zum Spöckmeier“ am Marienplatz in München – oder besuchen Sie uns zur Wiesnzeit auf dem Oktoberfest in München in unserem Wiesnzelt „Zum Stiftl“. Neben dem Restaurant im Stiftl-Village im Ingolstadt Village betreibt Lorenz Stiftl auch die Gastronomie im Audi Sportpark Ingolstadt. Das Unternehmen, als Familienbetrieb von Lorenz und Stefan Stiftl geführt, bietet seinen Service deutschland- und auch weltweit an. Stiftl vereinigt durch Synergieeffekte, wie dem Zusammenschluss effektiver Unternehmen, die optimale Lösung für Ihre Veranstaltung. Im Sinne seiner Kunden und Gäste richtet Stiftl jedes Event entsprechend aus. Stiftl führt seine Gäste in Erlebniswelten und liefert die entsprechende komplette Ausstattung hierfür. Als Full-Service-Agentur bietet Stiftl Ihnen Komplettlösungen an, erarbeitet Konzepte und steht Ihnen jederzeit professionell bei der Umsetzung zur Seite. Mit Eventkonzepten auf Erlebnisbasis macht Stiftl Ihre Visionen zur Realität und passt Ihre Anforderungen in ein mögliches Budget. In den letzten Jahren waren Lorenz Stiftl und sein Team stets bemüht, neue gastronomische Trends und Bedürfnisse frühzeitig zu erkennen sowie ganzheitliche Lösungen in der Gastronomie zu erarbeiten. Vom Geburtstag bis zum Firmenevent, von der Hochzeit bis zur Messe. Mit Stiftl Catering und Event haben Sie einen Partner, der alles aus einer Hand liefert. Sei es ein Galadinner oder ein Buffet für mehrere hundert Personen. Wir liefern Ihnen regionale Produkte, den Service und das Equipment. Wir verleihen Zelte jeder Art, Größe und für jeden Anlass. Ob für eine Firmenfeier, private Veranstaltung, Messe, Sportereignis oder Produktpräsentation. stabil gleichbleibende Qualität bei Ausführung und Transporten. Stiftl-Festzeltbetrieb – der Festwirt mit Erfahrung und höchsten Ansprüchen an Qualität und Unterhaltung! Mit den nachfolgenden Seiten möchten wir Ihnen einen kurzen Einblick in die Stiftl Festzelt Gastronomie geben. Genießen Sie einen schönen und unvergesslichen Abend oder Tag in unseren Festzelten, singen und feiern Sie mit bei den bekannten Hits im Bierzelt und nehmen Sie die gute Stimmung auf. Wählen Sie den „Schönsten Stand bei den Bier-GenussTagen“ und gewinnen Sie! Wählen Sie den Stand, der Ihnen bei den „Bier-GenussTagen“ am besten gefällt, und gewinnen Sie einen der attraktiven Preise! Die Teilnahmekarten liegen an allen Ständen aus: einfach ausfüllen, in die Urne an der Bühne einwerfen - fertig. Viel Glück! Zelte geben Ihrer Veranstaltung Sicherheit und, mit der richtigen Ausstattung von Stiftl, ein tolles Ambiente. Wir bieten Ihnen Großzelte und Festzelte mit einer Spannweite von 40 Metern und einer Länge von 120 Metern, welche sich ideal für Großveranstaltungen oder Messen eignen. Erfahrene Zeltmeister und professionelles Material gewährleisten einen perfekten Auf- und Abbau unter Einbezug technischer und organisatorischer Höchstleistungen. Stiftl garantiert Sicherheit, Sorgfalt und L Bekanntgabe und Prämierung der Gewinner: Sonntag, 3. Mai 2015, 17:00 Uhr Der Gewinner-Stand darf bei den „Bier-Genuss-Tagen 2016“ kostenlos teilnehmen! Stiftl & Söhne KG Kronwiedstraße 5 D-85088 Vohburg Tel.: +49 (0)8457 927-10 Fax: +49 (0)8457 9271-19 1. Preis: WE EL „Kurztrip ins Brauhaus“ Brauereigasthof Schneider in Essing, inklusive Bier-Abendessen, BrauereiBesichtigung und Über nachtung für 2 Personen. CHN NIK GM UMWELTTECHNIK UMWE ELTTEC T HNIK NIK GMBH G CHEMISCH-TECHNISCHER CHEMISCH-T -TTECHNISC CHER ANLA ANL ANLAGENBAU GENBAU CH-TE -TECH -T T HNISCHE HNIS IS ER A ISCH CI Anlagen / Mischanlagen CIP C M gen B au- und Getränkeindustrie BrauGeträ änkeindustrie Kunststoffbau Kunststo stoffffbau / Behälter und Tanks Ta anks Wasseraufbereitung / Clordioxidanlagen W asserauf asseraufber asseraufbereitung ufbere fbere Recycling- und Reinigungsverfahren Reinig für alle Abwässer Analysentechnik / Laborausstattung AG G 8 87(&8PZHOWWHFKQLN*PE+$P%DFKIHOG$WWHQNLUFKHQ 7(&8PZHOWWHFKQLN*PE+$P%DFKIHOG$WWHQNLUFKHQ 7 HO)D[FKKHUPDQQ#XWHFJPEKGH 7HO)D[FKKHUPDQQ#XWHFJPEKGH ZZZXWHFJPEKFRP Z ZZXWHFJPEKFRP 2. Preis: Bierverkostungs-Seminar „Bayerische Siegerbiere“ für 2 Personen am 16.06.2015 im Deutschen Hopfenmuseum Wolnzach 3.-5. Preis: Einkaufsgutscheine für den Donaupoint-OnlineShop im Wert von 25 €. Teilnahmebedingungen: Mindestalter 18 Jahre · Vom Gewinnspiel ausgeschlossen sind Mitarbeiter von IMAGO87. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bier-Genuss-Tage 2015 11 FEST ZUM REINEN BIER, 24.–26.4.2015 - P ROGRAMM - ÜBERSICHT - Prrogramm P ogra ram Freeitag: 14.30 4.30 Uhr Umzug durch die Altstadt mit den Teeilnehmern vom Rathaus- 08.00 16.00 Uhr Bierflohmarkt mit großem Taausch- und Sammlermarkt (Rathausplatz) 11.00 Uhr Bierwurstfrühstück (Biergarten Hohe Schule – Fasshalle) a 11.00 Uhr Stadtführung - Auf den Spuren des reinen Bieres platz durch die Fußgängerzone bis zur Bühne an der Hohen Schule 1 6 Uhr 15.16 Verkündung des Reinheitsgebotes (Bühne Hohe Schule) 19.00 Uhr Zackenflanke Konzert (Bühne Hohe Schule) Fre F reitag eitaag: 17.00 Uhr Saamstag: mstag: 13.00 Uhr / 14.00 Uhr / 15.00 Uhr Soonntag: 13.00 Uhr / 14.00 Uhr / 15.00 Uhr durch die Ingolstädter Altstadt Dauer: ca. 90 Min, kostenfrei Durchfahrt der Regio Sprint Oldtimer der 6. Audi Regio Sprint Verkündung des Reinheitsgebotes (Bühne Hohe Schule) 15.16 Uhr Verkündung des Reinheitsgebotes (Bühne Hohe Schule) 18.00 Uhr Zackenflanke Konzert (Bühne Hohe Schule) Es gibt natürlich auf dem Bierfest viele weitere lustige und spannende Programmpunkte: Kinderhütte (Dollstrraaße) Die Hopfen- und Edelsteinwerkstatt (Dollstrraaße) Wikingerkarussell von Lutz Hörner (Kanalstrraaße) Stadtführung - Auf den Spuren des reinen Bieres durch die Ingolstädter Altstadt Kinderprogramm mit der Stadtwache (H Hoohe Schulstrraaße) ProBierFührung 1516 Unterhaltsame Erlebnisführung, die einen Ausflug in die Biergeschichte Ingolstadts mit einer Verkostung der Biere teilnehmender Brauereien verbindet. Treffpunkt: r : Altes Rathaus © Junges Blut, Agentur für Kommunikation, Marketing, Design, Ingolstadt Dauer: ca. 90 Min, kostenfrei 12.00 Uhr Verkündung des Reinheitsgebotes (Bühne Hohe Schule) 15.16 Uhr Verkündung des Reinheitsgebotes (Bühne Hohe Schule) 19.00 Uhr Furunkulus - Die Spilleut der Ewigkeit Konzert (Bühne Hohe Schule) Toommy d der Weltenbummler eltenb el b verrzauber z t Alt und Ju ung gleichermaßen mitt seinem Errlebnisprogrra amm zum Anschauen uen und Mitmachen. i Die kleinen und großen Kü ünstler auf unserrer e Veeranstaltung dürrfen f Hoopfenbilder malen und echte Ed de delsteine schleifen. Eintrittspreis: 17,50 € (Führung, 7 x 0,2 l Bier und Erinnerungskrug) Führungen: Sa./So. 13.00 Uhr und 16.00 Uhr VVK: ab 13. April in der Toourist Info (Altes Rathaus) und während des Festes im Biermuseum (Hohe Schule) Teeilnehmer ilnehmer und B Bühnen Zackenflanke Furunkulus Stadtwache Hexe Beltana Spielleut Bordunitas Matho-Cantus Platerspil Lechstätter Taaschenspieler Mittelalterturnier Mittelalterturnier Mittelalterturnier (T Treeffpunkt Bühne Hoohe Schule mit der In ngolstädter Sttadtwache) 12.00 Uhr - Durchfahrtskontrolle an der Hohen Schule 11.00 Uhr Für unser u sere re jünngerenn Besucher ist einiges geboten. Treffpunkt: r : Altes Rathaus Samstag: a 09.00 Uhr Kin K Ki iinde ind derpr erp erprogramm og Soonntag: (Dollstrraaße) Weitere Bühnen auf denen buntes Treiben herrscht: Sä ämtli ämtliche Bühnen weerrden d ab 11.00 Uhr h im Weechsel dur urrch c die teilnehmenden Künstler ünstle ü bespielt. Lassen en Sie i sich überrra aschen und verrzauber z n von Hexen, e Sp pilleut und Ga aukl n. aukler Spectaculum de diabolico Malerwerkstaattt Tomm om o y der Weltenbummler Barba-Nora Ingolstadt Erleben Traumtheater Neuburg Kunst u. Spiel Sven von den Goselagern LinksZwo3 Fasshalle - Dollstraße - Kanalstraße - Hohe Schule Biermuseum: Im Freskensaal der Hohen Schule erwartet Sie eine Ausstellung rund um das Thema Bier. Der Eintritt ist kostenfrei. Öffnungszeiten parallel zu den Zeiten des Bierfestes Wä ährrend e der gesamten Veerranstaltun a ngszzeit sorrggen darüber hinaus in den Str t aßen historische Musikgr usikg uppen und Ga u aukler für Ih hrre Unterhaltung. n www.1516-ingolstadt.de Anfahrt zur Exerzierhalle in Ingolstadt. Nürnberg teg us na o D de län oß l h Sc Anfahrt mit dem PKW: Wenn Sie mit dem Auto anreisen, verlassen Sie die Autobahn A9 bei der Ausfahrt 62 (Ingolstadt-Süd) und fahren auf der Manchinger Straße stadteinwärts. D o n a u Klenzepark INGOLSTADT Regensburg 16a B 16a B 13 D o n a Brü cke nk op f u Saturn Arena Exerzierhalle Regimentstraße An der Kreuzung Manchinger Straße/ Südliche Ringstraße nach links abbiegen und der Beschilderung des Parkleitsystems zur Tiefgarage „Reduit Tilly“ folgen. Dort stehen (kostenpflichtige) Parkplätze zur Verfügung. Die Exerzierhalle befindet sich direkt am Ausgang Ost der Tiefgarage. A9 Stauffenbergstra ße B 16a B 16 Pfaffenhofen München Be id er Ar en a Donauwörth de län au n Do Anreise mit der Bahn: Wenn Sie mit dem Zug anreisen, steigen Sie bitte am Hauptbahnhof Ingolstadt aus. Vom Bahnhofsvorplatz aus fahren Sie mit den Buslinien 10, 11, 16 oder 44 in Richtung Stadtzentrum und steigen an der Haltestelle „Brückenkopf“ aus. Von der Haltestelle aus gehen Sie die Regimentstraße bis zum Ende und dort den Fußweg weiter bis zur Exerzierhalle. IMPRESSUM: Herausgeber · Konzept, Gestaltung: IMAGO87, Agentur für Öffentlichkeitsarbeit und Mediengestaltung · Attenkirchen/Hopfenland Hallertau · www.imago87.de · Druck: Druckhaus Kastner, Wolnzach