Caplio R5 Presse

Transcrição

Caplio R5 Presse

Düsseldorf
24. August 2006
PRESSE-INFORMATION
DIGITALKAMERAS
Neu: RICOH Caplio R5
Eine kompakte Digitalkamera mit 7,1fachem Weitwinkel-Zoomobjektiv,
Verwacklungskompensation und 7,24-Megapixel-Bildsensor.
Der neue Bildprozessor ermöglicht hohe Lichtempfindlichkeit bei geringem
Rauschen und voller Auflösung.
Ricoh stellt die neue Digital-Kompaktkamera Caplio R5 vor, die ein 7,1faches Weitwinkel-Zoomobjektiv mit dem größten Brennweitenbereich in der Kompaktklasse* bietet
(28–200 mm entsprechend Kleinbildformat). Ricoh's Bildstabilisierungsfunktion nach der
CCD-Shift-Methode verbessert zusammen mit dem neuen Bildprozessor die fotografischen Möglichkeiten bei geringer Helligkeit erheblich. Das Ergebnis ist eine ausgezeichnete Bildqualität mit geringem Rauschen auch bei höherer ISO-Einstellung.
* unter den digitalen Kompaktkameras bis 150 g Gewicht; Stand 23. Aug. 2006
Aufbauend auf den bewährten Ausstattungsmerkmalen des Maßstäbe setzenden Vorgängermodells Caplio R4 wurde bei der Caplio R5 die Leistungsstärke weiter erhöht, und
auch einige neue Funktionen werden dem Anwender nützlich sein. Im Vergleich zu der im
März 2006 eingeführten Caplio R4 bietet die R5 beispielsweise eine höhere Auflösung
mit 7,24 Millionen Bildpunkten und den neu entwickelten Bildprozessor "Smooth Imaging
Engine II", der auch bei wenig Licht klare Bilder mit geringem Rauschen ermöglicht.
Die Caplio R5 mit ihrer gesteigerten Bildqualität und den neuen Features wird Ricoh's
Ziel bestens gerecht, sehr gut ausgestattete Produkte für eine große Bandbreite von
Anwendungsmöglichkeiten anbieten zu können.
Wichtige Merkmale der Caplio R5
1. CCD-Bildsensor mit effektiv 7,24 Millionen Pixel und der neue Bildprozessor
"Smooth Image Engine II" für gesteigerte Bildqualität und geringeres Bildrauschen.
• Der neu entwickelte Bildprozessor verarbeitet die Bilddaten des CCD-Sensors mit
sehr hoher Geschwindigkeit zu exzellenten, rauscharmen Resultaten, wozu ein neuer
Algorithmus einen wesentlichen Beitrag leistet.
• Durch die Entwicklung neuer peripherer CCD-Schaltkreise konnte das Bildrauschen
weiter reduziert werden.
• Die sehr hohe Lichtempfindlichkeit ISO 1600 kann ohne Reduzierung der Auflösung
genutzt werden.
• Klare und brillante Aufnahmen – von Bildecke zu Bildecke.
• Verbesserungen beim Autofokus, bei der Belichtungsautomatik und beim automatischen Weißabgleich.
2. Das 7,1fache Weitwinkel-Zoomobjektiv und die Verwacklungskompensation sind
in einem 26 mm schlanken und 140 g leichten Gehäuse untergebracht.
• Im nur 26 mm tiefen Gehäuse findet das aus dem Vorgängermodell bekannte 7,1fache
Weitwinkel-Zoomobjektiv 28–200 mm Platz, das den größten Brennweitenbereich in der
Kompaktklasse bietet und großen Anklang gefunden hat. Es unterstützt vielfältige Aufnahmesituationen von Weitwinkelaufnahmen in engen Räumen und Landschaftspanoramen bis hin zu beeindruckenden Tele-Aufnahmen.
• Die Caplio R5 bietet eine automatische Digital-Zoomfunktion (Auto Resize Zoom), die
selbsttätig in Aktion tritt, wenn bei Bildgrößen-Einstellung auf 7 Megapixel über die
RICOH EUROPE B.V., EPMMC • Oberrather Straße 6 • 40472 Düsseldorf • Verantwortlich: Dietmar Franken
Telefon +49 (0) 211/6546-0 • Telefax +49 (0) 211/6546-308 • E-Mail: [email protected] • http://www.ricohpmmc.com
Presse-Information Ricoh Caplio R5
Seite 2
optische Brennweite 200 mm hinaus gezoomt wird. Dadurch lässt sich ein enormer
Zoomfaktor bis 34,1x 1 erreichen (entsprechend 960 mm Kleinbildbrennweite), wobei
kein Hochrechnen der Auflösung die Qualität des entstehenden Bildausschnitts
beeinträchtigt.
1 Bildgröße VGA (Größe für E-Mail)
• Darüber hinaus gibt es auch die herkömmliche Digitalzoom-Funktion.
• Wenn immer sie störende Kamerabewegungen ermittelt, arbeitet die auf Ricoh's CCDShift-Methode basierende Verwacklungskompensation. Das System verschiebt den
CCD-Bildsensor jeweils in entgegengesetzter Richtung, um der Verwacklung entgegen
zu wirken. So bekommt man scharfe Aufnahmen mit langen Telebrennweiten, in der
Makrofotografie und wenn in Innenräumen ohne Blitzlicht fotografiert wird.
3. Blitzschnelle Schnappschuss- und Action-Fotografie.
• Die Auslöseverzögerung, also die Zeit vom Durchdrücken des Auslösers bis zur Belichtung (inklusive Autofokus, also ohne die Schärfespeicherung zu benutzen), beträgt nur
etwa 0,09 Sekunden* bei abgeschalteter Bildstabilisierung. Die schnelle Auslösereaktion ist wichtig für Aufnahmen im richtigen Moment, wie beispielsweise von Kindern
oder Tieren und natürlich beim Sport.
• Wird der Auslöser vorher angedrückt und damit die Scharfeinstellung gespeichert,
verkürzt sich die Reaktionszeit vom Durchdrücken bis zur Belichtung auf sagenhafte
0,007 Sekunden* (fast 1/150 s).
• Auch die Bildfolge (bei abgeschalteter Bildstabilisierung) und die Einschaltdauer sind
mit etwa 0,5 und 1,2 Sekunden sehr kurz.
• Die Serienbild-Geschwindigkeit wurde auf 2,8 Bilder pro Sekunde* verbessert. Außerdem lassen sich Aufnahmen bei höchster Bildqualitätseinstellung in Serie machen, bis
der Speicher voll ist. Die Fotos können dabei sogar auf dem LCD-Monitor angezeigt
werden.
* bei ausgeschaltetem Blitzgerät gemessen
4. Der große LCD-Monitor bietet hohe Auflösung und weite Betrachtungswinkel.
• Die Caplio R5 ist mit einem 2,5"-LCD-Monitor (6,3 cm Diagonale) ausgestattet, dessen
Auflösung gegenüber der R4 von 150.000 Pixel auf 230.000 Pixel gesteigert wurde.
Durch die Helligkeit des Monitors ist das Bild im Freien an sonnigen Tagen leichter zu
erkennen, dazu kommt die bessere Sichtbarkeit aus schrägem Blickwinkel.
5. Rund 380 Fotos pro Ladung ermöglicht der mitgelieferte wiederaufladbare
Hochkapazitäts-Akku.
• Aufgrund der Strom sparenden Schaltkreise erhöht sich die Betriebszeit des wiederaufladbaren Akkus. Pro Ladung können ungefähr 380 Bilder nach CIPA-Prüfstandard
aufgenommen werden (etwa 330 Bilder waren es bei der Caplio R4).
6. Die leistungsfähige Makrofunktion – eine Spezialität von Ricoh.
• Mit der Makrofunktion der Kamera kann man sich dem Objekt bis auf einen Zentimeter
Abstand bei Weitwinkel-Einstellung bzw. bis auf 14 cm bei Tele-Einstellung nähern.
• Die Zoom-Makro-Funktion wählt die Brennweite automatisch so, dass ein Objekt so
groß wie möglich aufgenommen werden kann, und erlaubt ferner das digitale Zoomen
aus dieser Position.
7. Persönliche Vorgaben als eigene Motivfunktion abspeichern.
• Mit dieser Funktion lassen sich zwei Sets aus individuell gewählten Kamera-Einstellungen speichern. Sie erleichtern das Fotografieren in bestimmten wiederkehrenden
Aufnahmesituationen und ergänzen die vorgegebenen Motivfunktionen.
Seite 3
8. Erweiterte Entzerrungsfunktion zur Anwendung nach der Aufnahme.
• Durch spezielle Algorithmen, die automatisch trapezförmige Strukturen in Bildern
erkennen und in Rechtecke umrechnen, lassen sich Schrägaufnahmen so entzerren, als
wären sie frontal fotografiert worden. Das ist zum Beispiel bei beruflichen Anwendungen wertvoll, wenn Tafeln, Flipcharts, Dokumente, Projektionsbilder und vieles andere
nicht exakt von vorne aufgenommen werden können.
Die verbesserte Funktion kann nun auch nachträglich auf wiedergegebene Aufnahmen
angewendet werden.
9. Ein wunderschönes, handliches Design mit Augenmerk auf Qualität und
Haltbarkeit.
• Das Design der Caplio R5 vereint Funktionalität und klare Struktur mit solchen Features
wie dem komfortablen Handgriff, den einfach zu benutzenden Bedienungselementen,
hochwertigem Material und Oberflächen-Finish sowie der kompakten Bauform mit einer
Größe von 9,6 cm (Breite) x 5,5 cm (Höhe) x 2,6 cm (Tiefe). Das Kameragehäuse bringt
Robustheit, Qualität und Verlässlichkeit zum Ausdruck.
Lieferbar: ab September 2006
Unverbindliche Preisempfehlung: 399,- Euro
Verfügbare Ausführungen: Silber, Schwarz und Rot
Seite 4
Technische Daten →
Seite 5
Technische Daten: Ricoh Caplio R5
Aufnahme-Element: Primärfarben-CCD 1/2,5" mit effektiv 7,24 Mio. Pixel (ges. 7,41 Mio.)
Objektiv:
Brennweitenbereich: 4,6–33 mm (entspricht 28–200 mm bei Kleinbildkameras)
Siebenstufige Zoomverstellung alternativ wählbar (28, 35, 50, 85, 105, 135 und 200 mm)
Lichtstärke: 3,3 (W) – 4,8 (T)
Bildstabilisierung: Kompensation durch verschieblichen CCD-Bildsensor (CCD-Shift)
Zoom:
Optischer Zoom: 7,1x (entsprechend 28–200 mm bei Kleinbildkameras)
Digital-Zoom: 3,6x; maximaler Zoomfaktor 25,6x bei Kombination mit optischem Zoom
(entsprechend 720 mm Kleinbildbrennweite)
Auto Resize Zoom: 4,8x * 1 ; maximaler Zoomfaktor 34,1x * 1 bei Kombination mit optischem
Zoom (entsprechend 960 mm Kleinbildbrennweite)
Aufnahmebereich: ca. 30 cm (Weitwinkel) bzw. ca. 1 m (Tele) bis Unendlich
Makro-Aufnahmebereich: ca. 1 cm (Weitwinkel) bzw. ca. 14 cm (Tele) bis Unendlich
Verschluss:
Stehbild: 8, 4, 2, 1 bis 1/2000 s
Filmszenen: 1/30 bis 1/2000 s
Auflösung:
Stehbild: 3072 x 2304 / 3072 x 2048 / 2592 x 1944 / 2048 x 1536 / 1280 x 960 / 640 x 480 Pixel
Textaufnahme: 3072 x 2304 / 2048 x 1536 Pixel
Filmszenen: 640 x 480 / 320 x 240 / 160 x 120 Pixel
Bildqualitätseinstellung: Fein / Normal * 2
Lichtempfindlichkeit:
automatisch / manuell wählbar (entsprechend ISO 64/100/200/400/800/1600)
Eingebautes Blitzgerät:
Automatik / Rote-Augen-Reduzierung / ständig Ein / Langzeit-Synchronisation / Aus
Effektive Blitzbereiche * 3 : etwa 0,2–2,4 m (Weitwinkel); etwa 0,14–1,8 m (Tele)
Scharfeinstellung: Autofokus (mit AF-Hilfsbeleuchtung) / Manuelle Scharfeinstellung /
Fixfokus (Snap) / Unendlich-Einstellung
Belichtungsmessung: TTL/CCD-Lichtmessung: Mehrfeld (256 Zonen) / Mittenbetont / Spot
Belichtungskorrektur: manuell bis ±2,0 EV in 1/3 EV-Stufen,
automatische Belichtungsreihen (–0,5 EV, ±0 EV, +0,5 EV)
Weißabgleich:
automatisch / manuell (Tageslicht, bedeckter Himmel, Glühlampen, Glühlampen 2,
Leuchtstofflampen, Messen auf weiße Fläche) / automatische Weißabgleich-Reihen
Speichermedien: SD Memory Card (3,3 V / 32, 64, 128, 256, 512 MB, 1 GB, 2 GB),
MultiMedia-Card , interner Speicher 26 MB
Speicherkapazität Stehbild * 4 (für eingebauten Speicher 26 MB):
3072 x 2304: Fein – 9 Bilder / Normal – 16 Bilder
3072 x 2048: Fein – 10 Bilder
640 x 480: Normal – 276 Bilder
Speicherkapazität Film (für eingebauten Speicher 26 MB):
19 Sekunden (640x480, 15 Bilder/s), 1 Minute 16 Sekunden (320x240, 15 Bilder/s),
4 Minuten 28 Sekunden (160x120, 15 Bilder/s) *5, 9 Sekunden (640x480, 30 Bilder/s),
39 Sekunden (320x240, 30 Bilder/s), 2 Minuten 26 Sekunden (160x120, 30 Bilder/s)
Seite 6
Dateigrößen Stehbild (Circa-Werte):
3072 x 2304: Fein – 2,54 MB / Normal – 1,48 MB
3072 x 2048: Fein – 2,28 MB
2592 x 1944: Fein – 1,84 MB / Normal – 1,06 MB
2048 x 1536: Fein – 1,32 MB / Normal – 672 KB
1280 x 960: Fein – 686 KB / Normal – 356 KB
640 x 480: Normal – 83 KB
Aufnahme-Funktionen:
Stehbild / Serienaufnahmen (normal, Multibild S und M) / Motivprogramme (Porträt, Sport,
Landschaft, Nachtszenen, perspektivische Entzerrung, Text, Zoom-Makro, hohe Empfindlichkeit, eigene Einstellung 1 und 2) / Filmszenen
Aufzeichnungsformate:
Stehbild: JPEG (Exif 2.21), gemäß DCF* 6 , DPOF-Unterstützung
Text: JPEG (Exif 2.21), gemäß DCF* 6 , DPOF-Unterstützung
Filmszenen: AVI (Open DML Motion JPEG)
Ton: WAV (Exif 2.21 µ law)
Monitor: TFT-LCD 2,5" (etwa 230.000 Pixel); lichtdurchlässiges, amorphes Silizium
Selbstauslöser: 10 s oder 2 s Auslöseverzögerung wählbar
Timer-Aufnahmen: Intervalle von 5 Sekunden bis 3 Stunden (in 5-Sekunden-Stufen) * 7
Computer-Anschluss: USB-Schnittstelle 2.0 High-Speed (Mini-USB); Wahl zwischen Ricoh
Original-Treiber oder Massenspeicher-Treiber* 8
AV-Anschluss: Audio/Video-Ausgang
Video-Signal-Norm: umschaltbar PAL / NTSC
Abmessungen (B x H x T): 96,0 x 55,0 x 26,0 mm (ohne hervorstehende Teile)
Gewicht:
Kamera ohne Akku, SD-Speicherkarte und Handschlaufe: etwa 140 g
Akku und Handschlaufe: etwa 30 g
Stromquellen: ein wiederaufladbarer Lithium-Ionen-Akku (DB-60), Netzteil (AC-4c, optional)
Aufnahmekapazität (Akku): * 9
ungefähr 380 Aufnahmen mit Akku DB-60 (basierend auf CIPA-Standard)
Betriebs-Temperaturbereich: 0° C bis 40° C
* 1 Bildgröße VGA .
* 2 Bei Auflösung 3072 x 2048 Pixel ist nur Bildqualitätseinstellung "Fein" wählbar,
bei 640x480 Pixel nur "Normal".
Die Blitzreichweite gilt für ISO-Automatik.
Richtwerte für durchschnittliche Motive.
Maximale Aufnahmedauer 330 Minuten 42 Sekunden mit 2 GB SD Memory Card.
DCF ist die Abkürzung für "Design rule for Camera File system" (standardisiert durch JEITA).
Die vollständige Kompatibilität zwischen verschiedenen Kameras kann jedoch nicht garantiert
werden.
* 7 Mit abgeschaltetem Blitzgerät.
* 8 Der Massenspeicher-Treiber ist kompatibel mit Windows Me/2000/XP und Mac OS 9.0-9.2.2 /
OS X 10.1.2-10.4.6, jedoch nicht mit Windows 98/98SE und Mac OS 8.6.
* 9 Die angegebenen Werte basieren auf den CIPA-Standardparametern.
Die tatsächlich erreichbare Aufnahmezahl hängt von den Nutzungsbedingungen ab.
*3
*4
*5
*6
•
•
Windows ist ein in den U.S.A. und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen oder
Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Mac OS ist ein in den U.S.A. und anderen Ländern eingetragenes Warenzeichen der Apple
Computer Inc.
Änderung der technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten

Caplio R5 Presse

Transcrição

Documentos relacionados

SAILORSHIGHLIGHTS

Caplio R30 Presse

nextprint-v5-15-10-12 [de].indd

Branchenfruehstueck_Presse_251114 - J. Fedrowitz

Klimaneutrales Drucken leicht gemacht

digitalkamera.de: Druckansi

MP C3002 MP C3502 - NOHR

Accounts Receivable Invoicing Services Ausgangsrechnungs

Datenblatt Ricoh Aficio MP c5000

Agility Logistics AG