Sanitärarmaturen für Yachthäfen und Campingplätze. Von SCHELL.

Sanitärarmaturen für Yachthäfen und Campingplätze.
Von SCHELL.
Für die schönsten Ecken dieser Welt.
SCHELL Sanitärarmaturen für Yachthäfen und Campingplätze –
aus Verantwortung für Gesundheit.
Die Sonne fühlen und spüren woher Wind und Wetter kommen – gerade nach einem ganzen Tag draußen in der Natur oder auf dem
Wasser ist es ein gutes Gefühl, auch an den schönsten Enden dieser Welt in puncto Sanitärbereich einen sicheren Hafen anlaufen
zu können. Gut, dass sich viele Planer und Architekten dann bei der Auswahl der Armaturentechnologie auf Qualität »Made in Germany«
von einem ausgewiesenen Hygieneexperten verlassen: auf Qualität von SCHELL.
Unsere Armaturen werden ausschließlich unter Verwendung trinkwassergerechter Werkstoffe hergestellt. Das garantiert neben der
Erfüllung höchster Sicherheitsstandards bei der Trink- und Nutzwasserhygiene auch ein Plus an Nachhaltigkeit. Denn wir bei SCHELL
setzen auf exzellente Produktqualität. Dadurch sind unsere Armaturlösungen besonders langlebig und effizient.
Hygiene-Fakten
Bis zu 80 % aller Infektionskrankheiten werden über die Hände
übertragen. Mit Hygiene-Lösungen von SCHELL lassen sich
wirksame Gegenmaßnahmen ergreifen: z. B. durch den Einsatz
von Arma­turen mit integrierter Stagnationsspülung, mit der
Möglich­keit zur thermischen Desinfektion oder einfach berührungsfrei ge­steuert. Denn so findet der Kontakt mit möglichen
Krankheits­erregern erst gar nicht statt.
2
SCHELL – keine Kompromisse in Sachen
Nutzer- und Trinkwasserhygiene.
Darum Sanitärarmaturen des Spezialisten:
Trinkwassergeeignete Materialien
Thermische Desinfektion
SCHELL verwendet ausschließlich
Die thermische Desinfektion soll das
trinkwassergerechte Werkstoffe,
gesamte System einschließlich aller
von denen keine Veränderung der
Entnahmearmaturen erfassen. Bei einer
Trinkwasserbeschaffenheit ausgeht.
Temperatur von ≥ 70 °C werden Legio-
SCHELL Armaturen erfüllen alle
­nellen in kurzer Zeit abgetötet. Jede Ent-
aktuellen hygienischen Anforderungen
­­nahmestelle ist bei geöffnetem Auslass
gemäß TrinkwV (Trinkwasserver­
für mindestens 3 Minuten mit mindestens
ordnung) über UBA Positivlisten,
­70 °C zu beaufschlagen. Daher muss das
DIN 50930 Teil 6, DIN EN 1717,
Wasser im Trinkwasserer­wärmer über
KTW (Kunststoffe im Trinkwasser) etc.
70 °C aufgeheizt werden. Temperatur und
Zeitdauer sind unbe­dingt einzuhalten.
Die Auslauftemperatur ist an jeder Zapf­s telle zu überprüfen. Die Armaturen
PURIS E und VENUS E bieten die Mög­lichkeit zur thermischen Des­­infektion.
Leicht zu reinigende Oberflächen
Alle unsere Armaturen verfügen
über glatte, abgerundete Kanten
und Oberflächen, die sich leicht
reinigen lassen und Bakterien sowie
Vandalismusgeschützte
Installation
Schmutz wenig Angriffsfläche bieten.
Bei intensiver Nutzung und Belastung
müssen Sanitärarmaturen extrem
robust sein, um zuverlässig arbeiten
zu können. SCHELL Armaturen
zeichnen sich durch hochwertige
Materialien aus Ganzmetall und
eine robuste Bauweise aus. Garanten
für extreme Langlebigkeit und
besten Schutz bei Vandalismus.
Berührungslose Betätigung
Die meisten Krankheitserreger werden
durch Berührung übertragen. Eine
Gefahr, die sich dank infrarotgesteuerter Armaturen deutlich
reduzieren lässt.
Stagnationsschutz
Um stagnierendes Wasser in den Rohrleitungen und somit das Entstehen von Keimen zu
verhindern, lösen unsere elektronisch gesteuerten Armaturen 24 Stunden nach der letzten
Nutzung für ca. 30 Sekunden den Spülvorgang aus. Für zusätzlichen Stagnationsschutz
sorgt unsere innovative HyTwin-Lösung, die an kurz- oder längerfristig nicht genutzten
Waschtischen eine ständige Durchströmung von Wandscheibe, Eckventil und Armaturanschlussleitung für Trinkwasser bis zur Entnahmearmatur sicherstellt.
3
Waschtisch-Armaturen | Eckventil-Lösungen
Unverwechselbare Kennzeichen: Robust, langlebig und wassersparend. Wenn die Waschtisch-Armatur dazu noch in puncto Design
und Hygiene-Standard überzeugt, kann sie nur von SCHELL kommen. Unsere Produktpalette hat für die unterschiedlichsten Ansprüche
die passende Armatur im Programm. Ob ganz klassisch manuell bedienbar, ob mit Selbstschluss oder berührungsfrei gesteuert. Und
das ist die hygienischste Lösung, wenn es darum geht, eine mögliche Keimübertragung zu unterbinden. Wegweisend hier ist auch
die besondere SCHELL Innovation: das neue HyTwin-System. Es sorgt für Stagnationsfreiheit von der Wandscheibe über das Eckventil
und die Armaturanschlussleitung bis zur Entnahmearmatur. Den sicheren Umgang mit Wasser gewährleisten selbstverständlich auch
alle Geräteanschluss-Armaturen von SCHELL.
Das Hygiene-Plus: infrarotgesteuerte Waschtisch-Armaturen.
Hersteller:
Produktkategorie:
Typ:
Modell:
Registrierungsnummer:
Schutz vor Verbrühungen und kontrollierbare Trinkwasserqualität.
Schell GmbH & Co.KG
Waschtischarmatur
Zeit­/Sensorarmatur
Celis E HD­K
WA10058­20110228
Wasser Effizienz Kriterien
Durchfluss > 6,0 l/min ≤ 9,0 l/min
Durchfluss geregelt ≥ 4,0 l/min ≤ 6,0 l/min
Durchflussunabhängige Temperatureinstellung
Temperaturbegrenzung / Kaltwasserventil
Selbstschlussarmatur
Sensorarmatur
Informationen Betrieb und Montage: www.well­online.eu.
A Label of EUnited Valves
European Valve Manufacturers Association
Eckventil-Thermostat
MODUS E
CELIS E
Innovativ:
CVD-Touch-Elektronik
VITUS VW-C-T
Wassersparend: selbstschließende
Waschtisch-Armaturen
VITUS SC-T
VITUS SC-M
Die Allrounder:
manuelle Waschtisch-Armaturen.
MODUS EH
MODUS K
VITUS EH-M
Probenahme-Ventil
Perfekter Schutz von Armaturen:
SCHELL Filter-Eckventile.
Filter-Eckventil mit
Feinfilter
Filter-Eckventil mit
Normalfilter
Zuverlässig:
SCHELL Auslaufventile.
VITUS Auf/Zu-T
COMFORT
Fragen Sie uns nach weiteren Waschtisch-Armaturen.
Ausschreibungstexte zu SCHELL Produkten finden Sie übrigens unter www.ausschreiben.de .
4
Kombi-Eckventil COMFORT
Stagnationsfrei bis zur
Waschtisch-Armatur.
HyTwin-System
Duscharmaturen
Duscharmaturen in den Sanitärräumen auf Campingplätzen oder in Yacht- und Bootshäfen sollten mehr als nur Sand und Salzwasser
abspülen können. Da sie bei einer hohen Anzahl von Nutzern meist im Dauereinsatz zuverlässig funktionieren müssen sind neben
Robustheit und Wasserspartechnik besonders die Einhaltung höchster Hygienestandards wichtig. Stichwort: thermische Desinfektion.
Diese Technik ist bei SCHELL Duscharmaturen direkt in den Armaturenkorpus integriert und kann so die Verbreitung von Keimen
oder Legionellen verhindern. Unser Sortiment reicht von Einhebel-, über Selbstschluss-Armaturen bis hin zu sensorbasierten, elektronisch
gesteuerten Lösungen. Zum Wandeinbau oder zur Vorwand-Montage. Immer langlebig, wassersparend und besonders hygienisch.
Robust und schön: Wandeinbau-Duscharmaturen.
LINUS D-SC-M
(Selbstschluss – Mischwasser)
man. Wandeinbau-Duscharmatur
LINUS D-SC-T
(Selbstschluss – Mischwasser)
man. Wandeinbau-Duscharmatur
LINUS D-C-M
(CVD-Touch-Elektronik – Mischwasser)
elektron. Wandeinbau-Duscharmatur
LINUS BASIC D-SC-M
(Selbstschluss – Mischwasser)
man. Wandeinbau-Duscharmatur
LINUS BASIC D-SC-T
(Selbstschluss – Mischwasser)
man. Wandeinbau-Duscharmatur
LINUS BASIC D-C-M
(CVD-Touch-Elektronik – Mischwasser)
elektron. Wandeinbau-Duscharmatur
LINUS DP-C-T
(CVD-Touch-Elektronik – Mischwasser)
Vorwand-Duschpaneel
Die perfekte Modernisierungslösung: Vorwand-Duscharmaturen.
VITUS VD-C-T
(Einhebel – Mischwasser)
VITUS VD-SC-M
(Selbstschluss – Mischwasser)
VITUS VD-Auf/Zu-T
(Auf/Zu-Thermostat)
VITUS VD-SC-T
(Selbstschluss-Thermostat)
VITUS VD-C-T
(CVD-Touch-Thermostat)
Fragen Sie uns nach weiteren Armaturen und Zubehör aus dem LINUS- und VITUS-Programm.
Ausschreibungstexte zu SCHELL Produkten finden Sie übrigens unter www.ausschreiben.de
5
WC-Armaturen | Urinal-Armaturen
Intensiv genutzte Toilettenräume müssen stärksten Anforderungen gewachsen sein. Was hier zählt, sind neben dem zuverlässigen
Dauerbetrieb ein hohes Maß an Wasserersparnis und vor allem ein Extraplus in puncto Nutzer-Hygiene. Bei den WC- und Urinal-Spülsystemen
von SCHELL können sich Planer und Architekten auf innovative Lösungen eines ausgewiesenen Hygienespezialisten verlassen. Ob
als Wandeinbau oder zur Vorwand-Montage, ob mit Spülarmatur oder Unterputz-Spülkasten, mit klassisch manueller Spülung oder
sensorgesteuerter Stagnationsspülung. Wir haben für jede Anforderung die passende Armatur – und mit den passenden Montage­
modulen immer die perfekte Rundumlösung.
Elektronisch und mit Stagnationsspülung: WC-Spülarmaturen.
WC-Steuerung
EDITION E
WC-Steuerung
EDITION E MANUAL
Zuverlässig und wassersparend: manuelle WC-Spülarmaturen.
WC-Betätigungsplatte
EDITION
WC-Betätigungsplatte
EDITION ECO
WC-Betätigungsplatte
AMBITION
Berührungslose Urinalsteuerungen.
Urinalsteuerung
mit Stagnationsspülung
AMBITION E
Urinalsteuerung
EDITION E
Urinalsteuerung
EDITION E MANUAL
Millionenfach bewährt: manuelle Urinal-Spülung.
Urinal-Betätigungsplatte
EDITION
Urinal-Betätigungsplatte
EDITION
Urinal-Betätigungsplatte
AMBITION
Klassisch und robust: manuelle WC-Spülkasten-Lösungen.
WC-Design-Betätigungsplatte
LINEAR ECO
WC-Design-Betätigungsplatte
LINEAR II
WC-Design-Betätigungsplatte
LINEAR round
Fragen Sie uns nach weiteren WC- und Urinal-Armaturen.
Ausschreibungstexte zu SCHELL Produkten finden Sie übrigens unter www.ausschreiben.de
6
WC-Design-Betätigungsplatte
Edelstahl
In Olpe gefertigt. In der Welt gefragt.
Hygiene-Lösungen von SCHELL werden für immer mehr Planer,
Architekten, Installateure und Bauherren unverzichtbar. Ganz gleich
ob es um Neubau oder Modernisierung, um Lösungen für den
naturnahen Campingplatz oder die Ausstattung der Sanitärräume
von Yacht- und Bootshäfen geht. Denn die kompromisslose
SCHELL Qualität »Made in Germany« setzt höchste Standards,
wenn es um die perfekte Trink- und Nutzwasserhygiene geht.
Und das rund um den Globus.
Hier einige ausgewählte Beispiele:
1 Camping Biggesee, Olpe, Deutschland
2 Knaus Campingparks, Bad Dürkheim, Deutschland
3 Campingplatz Beausejour, Marseillan-Plage, Frankreich
4 Campingplatz Monplaisir, Saint Rèmy de Provence, Frankreich
Weitere Referenzen finden Sie unter www.schell.eu
1
3
2
4
7
96 223 00 99/1.07/15 B
SCHELL GmbH & Co. KG
Armaturentechnologie
Raiffeisenstraße 31
57462 Olpe
Germany
Tel. +49 2761 892-0
Fax +49 2761 892-199
[email protected]
www.schell.eu