Kleeblatt-Sommer
Transcrição
Kleeblatt-Sommer
2016 sommer Kleeblatt Veranstaltungen in Fürth 2016 Juni bis August Leis Sp or tu nd Natu r e und la u t e Tö n e Fe s ti va ls u nd Mä r k te 2 Ausstellungen 1933 und 1942 auf dem Areal der Neuen Mitte Fürth“ Vobü, Innenstadtbibliothek bis 12.6. „ Pointing towards No Return“, Werke von Günther Worth Kulturort Badstraße 8 bis 14.6.Jean-Joseph Sanfourche: „l’Art brut aus dem Limousin“, Wandteppiche, Gemälde, Steine, Totems und Emaille-Kunst Lim bis 26.6. „ 10 = 10“, 10 Fürther Künst- ler zum 10-jährigen Bestehen der kunst galerie fürth kunst galerie fürth bis 3.7. W olf Sakowski & Tessa Wolkersdorfer, Malerei Stadttheater bis 21.8. „ 90 Jahre uvex“ - Eine Fürther Erfolgsgeschichte mit Exponaten, Schriftstücken und Fotos Stadtmuseum Fürth bis 28.8. „ Mikrofon & Stadion“, Rundfunk und Sport von den Anfängen, Höhepunkten (Bern 1954 / München 1972) bis heute Rundfunkmuseum bis 31.10.„Zuhause“, III. Stock: Ma- lerei von Gabriele Mehlhorn-Decker, Helmut Nennmann, Patrick Preller, Susa Schneider; I. Stock („Lila Ecke“): Kunst von Kindern. In Zusammenarbeit mit Art-Agency Hammond Klinikum Fürth Für Sie sommer K leeblatt ausgekocht? bis 31. Oktober, Museum Frauenkultur Regional - International Kochshows boomen, das Internet ist eine große Rezeptbörse, gesunde Ernährung Pflichtthema. Doch stellt sich die Frage nach der Bedeutung von Kochen und Essen in sozio-kulturellen, ökonomischen und politischen Zusammenhängen. Die Ausstellung beleuchtet die Veränderungen und Widersprüche in diesen zentralen Lebensbereichen. Fotos: Erich Malter bis 2.6.„Jüdisches Leben zwischen Adressen siehe ab S. 44 Do+Fr 14:00-18:00 Uhr, Sa+So 11:00-17:00 Uhr, im August nur So!, im Oktober noch angemeldete Gruppenführungen möglich, 3,- € / erm 2,- € / bis 18 J. frei / Saisonkarte 15,- €, Führungen: jeden So 15:00, 2,- € » www.frauenindereinenwelt.de » www.facebook.com/museumfrauenkultur bis 31.10.„ausgekocht?“ S. 2 Museum Frauenkultur 2. Juni (Vernissage 19:00 Uhr) bis 31.8. Antje Wolkersdorfer: Hans? Wurst? Kofferfabrik Almina Pongratz Sparkasse Fürth, Hauptstelle 8.7. (Vernissage 19:00 Uhr) bis 14.8. upprecht Geiger: „Metapher R Zahl“, Ziffern als Bildgrundlage für Zahlensymbolik, Farbe und Form. kunst galerie fürth Tourist-Information Fürth (nur Teilsortiment erhältlich) Bahnhofplatz 2 Tel. (0911) 23 95 87-0 Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr, Sa 10:00-13:00 Uhr Foto: Michaela Hirschmann Fürth-Fans aufgepasst: Geschenkartikel, Bücher, Taschen, Haushalts waren und vieles mehr – selbstverständlich mit Kleeblattstadt-Bezug – gibt es im Fürth-Shop im Franken-Ticket und bei der Tourist-Information. Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen! ob es bei den hier genannten Informationen geblieben ist. Unser Veranstaltungskalender erscheint jeweils quartalsweise mit den Jahreszeiten. Wenn Sie selbst eine Veranstaltung in Fürth planen oder in dieser Broschüre über abweichende Informationen gestolpert sind, dann schicken Sie uns bitte Ihre Termine, Tipps oder Änderungen 16.6. bis 15.7. (Vernissage 19:00 Uhr) Alles was das Kleeblatt-Herz begehrt Fürth-Shop im Franken-Ticket, Kohlenmarkt 4, Tel. (0911) 74 93 40 Juni bis Okt.: Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr, Sa 9:00-14:00 Uhr Nov. bis Mai: Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa 9:00-16:00 Uhr Eine Auswahl an Produkten auch online: www.färddshop.de, [email protected] Was machen Sie denn im Sommer am liebsten? Festivals besuchen? Endlich die Marathonstrecke bezwingen? Auf der Wiese liegen und lesen? Oder lesen lassen? Konzerten lauschen? Radeln? Spazieren gehen? Das Freibad-Gefühl genießen? Oder die eine oder andere frische Maß im Bierzelt zischen? Egal, zu welcher Veranstaltung es Sie in der warmen Jahreszeit hinzieht – Fürth bietet auch 2016 Bitte das volle Programm an gepflegter beachten Sie: Trotz sorgfältiger RecherSommerunterhaltung für Sie und Ihre che sind Änderungen leider nie ausgeschlossen. Deshalb Freunde. Wir wünschen Ihnen drei empfehlen wir Ihnen, in einem angemessenen Zeitraum vor Monate voller Spaß und guter Unter der jeweiligen Veranstaltung haltung! nochmals zu überprüfen, jederzeit bis zum jeweiligen Saison-Redaktionsschluss: Kleeblatt Frühling (März – April – Mai): bis 15. Januar Kleeblatt Sommer (Juni – Juli – August): bis 15. April Kleeblatt Herbst (September – Oktober – November): bis 15. Juli KleeblattWinter (Dezember – Januar – Februar): bis 15. Oktober Die Veröffentlichung ist kostenlos. Für eine ebenfalls kostenlose Veröffentlichung auf www.fuerth.de können Sie uns Ihre Was sollten Veranstaltungstermine rund ums Jahr melden! Sie uns mitteilen? Siehe Infokasten • Datum und Uhrzeit Für diese Veranstaltung • Veranstaltungsort (bitte Kontakt: ist eine Anmeldung nötig mit vollständiger Adresse) Stadt Fürth Hinweis: In diesem Heft Bürgermeister- und Presseamt • Name und Art der Veranstaltung genannte Eintrittspreise Wasserstraße 4, 90762 Fürth • Veranstalter / Kontakt sind ca.-Angaben ohne [email protected] • Infotext und Fotos Gewähr! (falls vorhanden) Ansprechpartnerin: Susanne Haselberger hung Veröffentlic s! Tel. (0911) 974-1202 kostenlo Fax (0911) 974-1205 Juni 4 Juni UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde Mittwoch, 1.6. THEATER 19:30 „Männerabend“, mit Martin Luding und Roland Baisch Comödie Fürth im Berolzheimerianum 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Die Nashörner“, von E. Ionesco Kofferfabrik FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FILM/MEDIEN 20:00 El Clan, OmU, Pablo Trapero, Arg/E 2015, 110 min. Uferpalast Freitag, 3.6. MUSIK 20:00 The Bluenotes, Blues Rock Löwenbar THEATER 18:00 Theaterführung: „Wirtshaus geschichten“ S. 41 Treffpunkt: Grüner Markt 19:30 „Trotzdem“, Christian Springer Komödie von John Millington Synge Stadttheater 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Die Nashörner“, von E. Ionesco Kofferfabrik LESUNG / LITERATUR 19:30 Lesung im Rahmen der Ausstel- lung „ausgekocht?“ S. 2 : Root Leeb: „Don Quijotes Schwester“, Moderation: Ariane Niehoff-Hack Museum Frauenkultur 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte Comödie Fürth im Berolzheimerianum „Steine zum Sprechen bringen – Wo Wilhelm Löhe geboren wurde“, Veranstalter: Geschichtsverein Fürth; Leitung: Michaela von Wittke Geburtshaus Wilhelm Löhe, Königstraße 27 FILM/MEDIEN 19:00 „Der Schamane und die Schlan- ge“, OmU, Ciro Guerra, Kolumbien/ Venezuela/Arg 2015, 125 min Uferpalast 21:30 „Eldorado“, OmU, Bouli Lanners, B/F 2008, 81 min. Uferpalast S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Donnerstag, 2.6. MUSIK 18:30 Ulla Wolf Band Grüne Halle 19:00 Abend-Kultur: Grateful Life, Rock-Konzert Stadtmuseum Fürth 20:00 Offene Jazz Session: Mashed Potatoes & The Green Horns, Veranstalter: FÜ-JA ZZ e.V. Babylon-Keller THEATER 19:30 „Caveman“, Martin Luding Comödie Fürth im Berolzheimerianum S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 20:00 „Der Schamane und die Gaststätte „Grüner Brauhaus“ Programmübersicht: Donnerstag, 2. Juni, bis Sonntag, 12. Juni StadtLESEN! (Dr. Konrad-Adenauer-Anlage) Do 2.6. - So 5.6., 9:00-20:00 Das Lesewohnzimmer im Park Sa 4.6., 14:00-18:00 BuchmarktSchau! Sa 4.6. & So 5.6., jeweils 14:00-18:00 local heroes: Lesungen regionaler Autoren 2012 startete das Kulturamt mit dem Fürther Literaturfestival LESEN! durch und seitdem haben sich „StadtLESEN!“ in der Dr.-Konrad-Adenauer-Anlage, die Buchtauschregale und „LESEN! nach Leipzig“ mit renommierten Autoren und Preisträgern des Buchpreises etabliert. LESEN! widmet sich auch jedes Mal einem besonderen Thema. In den Fokus gerückt werden diesmal in Fürth geborene Autoren, deren Werk große Anerkennung gefunden hat – auch wenn ihr Schaffen oder ihr persönliches Schicksal sie in andere Länder und Städte führte. Mit dem Jakob-Wassermann-Literaturpreis wird das herausragende Werk von Gila Lustiger gewürdigt, mit dem Antho?–Logisch!-Kurzgeschichtenpreis weniger bekannte Autoren. Selbstverständlich ist auch wieder „LESEN! für Kinder“ dabei! Ein Programmheft liegt aus, Karten unter www.reservix.de. Veranstalter: Kulturamt der Stadt Fürth » www.fuerth.de/LESEN Schlange“ (siehe 3.6.) Uferpalast SENIOREN 14:30 Seniorenstammtisch LESEN! 2016 S. 40 Buchtauschregale: Kulturforum / Gustav straße (vor Nr. 54) / café caritasse, Königstr. 112-114 / Schwabacher Straße, Ecke Rudolf- Breitscheid-Straße / Rudolf-Breitscheid-Straße (am Aufzug zur Parkgarage Neue Mitte) Sommer.LESEN! auf dem Balkon Mo 6.6. - Fr 10.6., jeweils 18:00 Tel. (0911) 974-1682 / [email protected] LESEN! nach Leipzig (Kulturforum) Autorenlesungen Fr 3.6., 20:00, Nis-Momme Stockmann So 5.6., 20:00, Gila Lustiger Mi 8.6., 20:00, Michael Kumpfmüller Do 9.6., 20:00, Dagmar Nick Sa 11.6., 20:00, Andreas Maier (Musik: Die Schicken Swingschnitten) 100. Poetry Summer Slam Sonntag, 5.Juni, 19:30 Uhr, Open Air in der Kofferfabrik Für Kinder LESEN! Lesungen (vobü Innenstadt) Mo, 6.6., 11:00, Nikolaus Nützel (Schullesung) Sa 11.6., 11:00, Silke Schlichtmann Buchvorstellung von Kindern für Kinder (Kinderbuchhaus, Theaterstr. 22) Fr 10.6., 8:00, Bojabi, der Zauberbaum Fr 10.6., 8:00, Tillie und die Mauer Wer hätte im Oktober 2006 gedacht, dass sich dieser Dichterwettstreit von einer Hobby-Veranstaltung zu einer festen Größe in der Fürther Kulturlandschaft entwickelt? Zum Summer Slam kommen mittlerweile bis zu 250 Besucher in den Hof der Kofferfabrik. Auf der Bühne finden sich die Stars der Szene ein, von deutschsprachigen Meistern bis hin zu youtube-Stars und Kulturpreis trägern. Aber natürlich ist das Format auch weiterhin offen für Newcomer, Quereinsteiger und Hobby-Autoren. Zur Jubiläumsausgabe lädt Moderator Michael Jakob acht handverlesene Slammer/innen ein, die im k.-o.Modus über drei Runden gegen einander antreten. Das Publikum fungiert als Jury. auserLESEN! Preisverleihungen Jakob-Wassermann-Literaturpreis 2016 an Gila Lustiger: So 5.6., 11:00 (Stadttheater) / Antho–Logisch! Literaturpreis: So 12.6., 18:00 (Kulturforum) 8,- €, ausnahmsweise mit Vorverkauf (In der Kofferfabrik ohne VVK-Gebühr). Bei schlechtem Wetter indoor. » www.facebook.com/slamfuerth » www.kofferfabrik.cc Geboren in Fürth... (Kulturforum) Sa 4.6. 20:00, Joachim Sartorius Di 7.6., 20:00, In Memoriam: R. Schopflocher Fr 10.6., 20:00, Natascha Wodin LESEN! Kult-Nacht (Kulturforum) Sa 11.6., 22:00, Nadine Buranaseda liest Jerry Cotton (Musik: Die Schicken Swingschnitten) Foto: Susanne Altenberger Für Wortjäger und Sprachakrobaten UND SONST 20:00 Salsa im Park LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! mit Margit Süßkramladen 19:30 „Der Held der westlichen Welt“, 5 FÜHRUNGEN 17:00 Geschichtsverein vor Ort: Juni 6 gende Angehörige, Pflegebedürftige und für Menschen mit Handicap cafe caritasse, Königstr. 112-114 18:00 „Demokratie-Tafel“: Bei Tisch Ideen für Demokratie entwickeln, [email protected] /Tel. (0911) 71 00 76; Veranstalter: Fürther Partnerschaft für Demokratie Stadthalle 20:00 „ Crowdsinging“, Ein Singeabend mit 6 auf Kraut Kofferfabrik S. 16 20:00 Spieleabend: „Go“ in der Koffer Kofferfabrik Stadttheater 19:30 „Noch‘n Gedicht,“ mit Hans- Joachim Heist Comödie Fürth im Berolzheimerianum 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Die Nashörner“, von E. Ionesco Kofferfabrik FÜHRUNGEN 15:00 und 17:00 Bayern Tour Natur: „Hummeln, bedrohten Bestäubern auf der Spur“ S. 37 Treff: Ecke Vestner Weg/Kellerweg Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 Samstag, 4.6. MUSIK 18:00 Open Air: RefugeesMeetRock, Veranstalter: Musikschule Fürth S. 8 Musikschule Fürth, Open-Air Bühne 19:30 Amigos: „Danke Freunde“- Tournee 2016 Stadthalle 20:00 FÜ-JA ZZ: Blue Heat THEATER 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) S. 32 Freilichtbühne im Stadtpark Für Erlesene Jakob-WassermannLiteraturpreis 2016 Verleihung an Gila Lustiger am Sonntag, 5. Juni, 11:00 Uhr, Stadttheater Gila Lustiger, 1963 in Frankfurt am Main geboren, studierte u.a. Germanistik in Jerusalem. Als Lektorin, Journalistin, Schriftstellerin und Übersetzerin lebt sie seit 30 Jahren in Paris. Nun erhält sie den JakobWassermann-Literaturpreis der Stadt Fürth. Die Laudatio hält Daniel Cohn-Bendit. Öffentlicher Festakt, Eintritt frei, Veranstalter: Stadt Fürth, Bürgermeisterund Presseamt » www.fuerth.de Lesung von Gila Lustiger: „Erschütterung. Über den Terror“, um 20:00 Uhr, Kulturforum LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 19:00 „Eldorado“ (siehe 3.6.) Uferpalast 21:00 „Der Schamane und die Schlan- ge“ (siehe 3.6.) Uferpalast SENIOREN 10:00 Fahrrad-Fahrsicherheitstraining, S. 40 Pausenhof der Grundschule FriedrichEbert-Straße, Friedrich-Ebert-Straße 9 UND SONST 14:00 Workshop zur Ausstellung „ausgekocht?“ S. 2: Kochen, Essen, Färben, Kooperation von ELAN und Frauen in der Einen Welt. www.elan-fuerth.de; Carolin Dreutter, Tel. (0911) 23 99 35 70 Elan 14:00 Druck-Workshop: „Jean-Joseph Sanfourche – l’Art brut aus dem Limousin“, [email protected] Lim 21:30 Elektroswing, DJ Uwe Haenel Löwenbar Sonntag, 5.6. UND SONST 10:00Spezialitäten-Brunch: Baltikum MUSIK 11:00 6 . Lions-Jazzfrühstück mit Kofferfabrik 11:00 1 25 Jahre Logenhaus: Irish- Arvids Jazz Company „Obstgärtla“, Breiter Steig 6 Folk-Frühschoppen mit Vernissage: Freimaurer-Karikaturen Logenhaus 11:00 FÜ-JA ZZ: Izabella Effenberg und Maike Hilbig Quartett Freilichtbühne im Stadtpark S. 32 14:00 Geschichte(n) im Stadtmuseum: „Gegen den modernen Fußball – Die Ultras, Einblick in eine widersprüchliche Szene“, Vortrag von Christoph Ruf, Journalist und Autor Stadtmuseum Fürth THEATER 15:00 „Noch‘n Gedicht“, mit H.-J. Heist Comödie Fürth im Berolzheimerianum 16:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: Werkstatt-Spielbilder Kofferfabrik Für Fitte 19:00 „Mir ham se als geheilt entlas- Geführte Rad-Touren des ADFC sen“, mit Jan Burdinski Kulturscheune Knorr Ob locker oder flott – der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club e.V. bietet eine Reihe von Touren an, um gemeinsam die Umgebung zu erkunden oder sich nach Feierabend sportlich auszupowern. 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) Stadttheater FÜHRUNGEN 14:00 Jüdisches Fürth, Museumsrund- gang Jüdisches Museum Franken in Fürth 15:00 F ührung „ausgekocht?“ Teilnahme nur mit verkehrssicherem Rad und auf eigene Gefahr! Kosten: je nach Tour ab 2,- €, (ADFC-Mitglieder frei), Kinder unter 16 J. frei (Teilnahme aber nur in Begleitung eines Erwachsenen), zuzügl. Verpflegung und ggfls. Transportkosten Alle Infos und das komplette Programm unter » www.adfc-fuerth.de S. 2 Museum Frauenkultur LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte 11:00 Verleihung des Jakob-Wasser- mann-Literaturpreises 2016 Stadttheater S. 6 19:30 100. Fürther Poetry Slam S. 5 Kofferfabrik FESTE / MÄRKTE / MESSEN 14:00-20:30 25 Jahre Dorfgestaltung Poppenreuth e.V. Pfarrscheune St. Peter und Paul FILM/MEDIEN 18:00 „Der Schamane und die Schlange“ (siehe 3.6.) Uferpalast 20:30 „Eldorado“ (siehe 3.6.) Uferpalast Foto: Susanne Kramer UND SONST 10:00-12:00 Freitags-Auszeit, für pfle- „Locker&Flockig“-Feierabend-Touren ab Fürth (Jeden 2. und 4. Mi im Monat), Abfahrt 18:00 Uhr, Rückkehr gg. 20:30 Uhr Mi, 8.6.: Treffpunkt: U-Bahnhof Stadthalle, Kulturforum (30 km; 17 km/h) Mi, 22.6.: Treffpunkt: U-Bahnhof Stadthalle, Kulturforum (35 km; 19 km/h) Mi, 29.6.: Treffpunkt: Quellensteg (Pegnitzbrücke unterhalb der Uferstadt /Stadtgrenze) (30 km; 17 km/h) Mi, 13.7.: Treffpunkt: U-Bahnhof Stadthalle, Kulturforum (30 km; 17 km/h) Mi, 27.7.: Treffpunkt: U-Bahnhof Stadthalle, Kulturforum (35 km; 19 km/h) Mi, 10.8.: Treffpunkt: U-Bahnhof Stadthalle, Kulturforum (30 km; 17 km/h) Mi, 24.8.: Treffpunkt: U-Bahnhof Stadthalle, Kulturforum (35 km; 19 km/h) Mi, 31.8.: Treffpunkt: Quellensteg (Pegnitzbrücke unterhalb der Uferstadt /Stadtgrenze) (30 km; 17 km/h) Rennradtour ab Fürth Sa 18.6: Steigerwaldtour, 120 km, Treffpunkt: 9:30 Uhr, S-Bahnhof Vach 7 Juni 8 LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 19:00 Agenda 21 Kino: „Waste Land“, Dokumentarfilm BR 2010, Regie: Lucy Walker; Eintritt frei Babylon-Kino 20:00 „Der Schamane und die Schlange“ (siehe 3.6.) Uferpalast FÜHRUNGEN 20:00 Wandern und wundern mit 6 auf Kraut, Eine Lügenführung Start: Kofferfabrik UND SONST 19:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik Dienstag, 7.6. THEATER 19:30 „Noch‘n Gedicht“, mit Hans- Joachim Heist Comödie Fürth im Berolzheimerianum 20:00 Enissa Amani: Zwischen Chanel und Che Guevara, Veranstalter: Comödie Fürth Stadthalle LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 20:00 „Der Schamane und die Schlange“ (siehe 3.6.) Uferpalast 20:15 Babylon Sneak Preview Babylon-Kino UND SONST 19:30 Offenes Treffen der Bund Natur- schutz-Kreisgruppe Fürth-Stadt Gaststätte Kabulyan, Baldstr. 2 (Ecke Gustavstraße) Mittwoch, 8.6. MUSIK 19:30 Breakin‘ Mozart, Veranstalter: Nürnberg Musik Stadttheater THEATER 19:30 Wolfgang Krebs: „Können Sie Bayern?“ Comödie Fürth im Berolzheimerianum FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FILM/MEDIEN 19:00 Filmreihe SineKültür: „650 Kelime – 650 Wörter“ Babylon-Kino 20:00 „Der Schamane und die Donnerstag, 9.6. Schlange“ (siehe 3.6.) Uferpalast LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! MUSIK 18:30 Titus Waldenfels Band Grüne Halle S. 4 LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! verschiedene Orte AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour S. 7 Treffpunkt: am Kulturforum UND SONST 18:00 Ringvorlesung: „Soziales Europa – Bedeutung des christl. Wertekontextes“, Referent: Dr. B. Felmberg Wilhelm-Löhe-Hochschule für angewandte Wissenschaften 20:00 Salsa im Park S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Für Freiluftkon zertgänger Musik OpenAir und Live RefugeesMeetRock Samstag, 4. Juni, 18:00 Uhr Parkbühne der Musikschule Fürth e.V. Die drei Musikschul-Bands Take Off (Schwabach), Rythmcats (Erlangen) und The B-Jam (Fürth) heizen rockig ein und rufen im Rahmen einer Konzerttour durch ihre Heimatstädte zu Solidarität mit Flüchtlingen auf. Eintritt frei, Spenden für Flüchtlinge erbeten (Bei schlechtem Wetter im Konzertsaal) Veranstalter: Musikschulen Schwabach, Fürth und Erlangen » www.musikschule-fuerth.de String Overdrive Freitag, 10. Juni, 20:00 Uhr Parkbühne der Musikschule Fürth e.V. Keili Keilhofer meets Elisen Quartett for String Overdrive: Das fränkische Urgestein der Rockgitarre trifft auf ein renommiertes und innovatives Streichquartett. Die nicht nur heimlichen Vorlieben der Protagonisten bilden die Schnittmenge für den neuen Sound dieser Saitenmixtur. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten (Bei schlechtem Wetter im Konzertsaal) Veranstalter: Musikschule Fürth » www.musikschule-fuerth.de 15. Sparda-Bank Classic Night: „Sport, Sport, Sport“ Samstag, 25. Juni, 20:30 Uhr, Liegewiese im Stadtpark Classic-Day for Kids: 26. Juni, 11:00 Uhr Das ungewöhnliche Programm stellt die Fußball-EM und die Olympischen Spiel in Rio de Janeiro in den Mittelpunkt. Mit einem humorvollen Augenzwinkern wird die „wichtigste Neben sache der Welt“ in ihrer positiven Wirkung auf Gesundheit, Lebensfreude und Verbindung zwischen den Völkern musikalisch dargestellt. Eintritt frei , Veranstalter: Stadttheater Fürth » www.classicopenair.com Donau Philharmonie Wien, Dirigent: Manfred Müssauer, SolistInnen: Heidi Manser (Sopran) und Marco Di Sapia (Bassbariton). Werke von Edward Elgar, Carlos Gomes, Emmerich Kálmán, Erich Wolfgang Korngold, Franz Lehár, Bohuslav Martinu, Wolfgang A. Mozart, Josef Strauss, Franz von Suppé, Giuseppe Verdi u.a. Klassik Open Air der Jungen Fürther Streichhölzer: „Last Night of the Proms“ Samstag, 9. Juli, 20:00 Uhr Parkbühne der Musikschule Fürth Das Vor-, Nachwuchs- und Symphonieorchester der Jungen Fürther S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 20:00 „Chavalier“, OmU, Athina Rachel Tsangari, GR 2015, 99 min. Uferpalast UND SONST 16:00Sconesbackkurs, Süßkramladen 18:00 C lubabend des T.C. Edelweiss e.V., Interessierte willkommen Gaststätte „Stadtwald-Schänke“, Paul-Keller-Straße 1 Streichhölzer präsentieren Werke englischer Komponisten oder Kompositionen, die in oder im Kontext zu England entstanden sind. Eintritt frei (bei schlechtem Wetter in der Grünen Halle) Veranstalter: Die Jungen Fürther Streich hölzer e.V. und Musikschule Fürth e.V. » www.fuerther-streichhoelzer.de Groove Legend Orchestra: Play that funky music Sonntag, 17. Juli, 20:00 Uhr Parkbühne der Musikschule Fürth Das seit 2005 bestehende Groove Legend Orchestra rund um die Lehrkräfte Michael Flügel, Roland Horsak, Christoph Müller, Gunther Rissmann, Stephan Schmeußer und Tobias Schöpker – diesmal mit einem Funky-Music-Programm auf der Bühne – hat sich inzwischen eine Spitzenposition unter den Big Bands der Region erspielt. Eintritt frei (Bei schlechtem Wetter im Konzertsaal) Veranstalter: Musikschule Fürth » www.musikschule -fuerth.de Foto: Norbert Mittelsdorf Montag, 6.6. 9 Juni 10 MUSIK 20:00 Open Air: String Overdrive S. 8 Musikschule Fürth, Open-Air Bühne 20:00 The Shadow Lizzards Löwenbar THEATER 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) Stadttheater 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Die Nashörner“, von E. Ionesco Kofferfabrik LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 19:00 „Chavalier“ (siehe 9.6.) Uferpalast 21:00 „Por las Plumas – Um Hahnes- breite“, OmU, Neto Villalobos, Costa Rica 2013, 88 min. Uferpalast UND SONST 18:00 Parkhouse S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark 19:00 Stammtisch Alde Daggel Kofferfabrik 20:00 Spieleabend: „Go“ in der Koffer Kofferfabrik Samstag, 11.6. MUSIK 18:45 Peter Makena, Konzert Freilichtbühne im Stadtpark 20:00 D ark Folk Night mit Stein und Andrew King Zett 9 THEATER 19:30 Helmut Schleich, „Ehrlich“ Comödie Fürth im Berolzheimerianum 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) Stadttheater mit Annette Sand Süßkramladen 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Die Nashörner“, von E. Ionesco Kofferfabrik FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen 21:30-2:00 Crinz präsentiert: „Bar 54“ Löwenbar 11.6. bis 12.6. 4. Tattoo-Messe Fürth Stadthalle siehe ab S. 41 LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! Sonntag, 12.6. S. 4 verschiedene Orte FILM/MEDIEN 19:00 „Por las Plumas“ (siehe 10.6.) MUSIK 19:30 Signum Quartett & Jörg Wid- mann, Klarinette Stadttheater Uferpalast 21:00 „Chavalier“ (siehe 9.6.) Uferpalast THEATER 16:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Nicht klein, kein Prinz oder doch?“ Kofferfabrik SPORT 11.6. bis 12.6. Metropol-Marathon AUSFLUG 6:30 Sonderfahrt: Markus Wasmeier siehe ab S. 41 15:00 Führung „ausgekocht?“ S. 2 Museum Frauenkultur LESUNG / LITERATUR 2.6. bis 12.6. LESEN! S. 4 verschiedene Orte FESTE / MÄRKTE / MESSEN 11:00-18:00 10 Jahre Frauenmuseum im Marstall: Kurzfilme, Rückblick und Vorschau, 17:00 Frauen Jazz Band Summer Flavour Museum Frauenkultur FILM/MEDIEN 18:00 „Chavalier“ (siehe 9.6.) Uferpalast 20:00 „Por las Plumas“ (siehe 10.6.) Für Langstreckendauerlaufende Freilichtmuseum Schliersee, Veranstalter: infra fürth verkehr GmbH, Tel. (0911) 9704-4800 Abfahrt am Hauptbahnhof Fürth Metropolmarathon Samstag, 11., und Sonntag, 12. Juni, Start /Ziel: Fürther Freiheit Metropolmarathon powered by OBI und Pillenstein-KIDS&TEENSmarathon 8:30 Tagesfahrt: Landesgartenschau und Parkanlage der Eremitage, Veranstalter: BN-Kreisgruppe FürthStadt; Tel. (0911) 77 39 40 oder [email protected] Treffpunkt: Hauptbahnhof Fürth Fürths größte Laufveranstaltung geht in diesem Jahr in die zehnte Runde. Auf dem Programm stehen neben Erwachsenen- und Kinderläufen auch Unterhaltung für kleine Gäste und am Samstag Musik mit Funk´n Stein und Los Salsalidos. Am Sonntag wird dann entlang der Strecke zu verschiedenster LiveMusik getanzt und gefeiert. 9:30 Wanderung: Andorf – Leonrod und zurück, ca. 3 Std., Wanderführer: G. Kraus; Veranstalter: TC Edelweiß e.V. Fürth Treffpunkt: AOK Fürth, Königswarterstraße 28 12:45 Geschichtsverein vor Ort: „Stei- ne zum Sprechen bringen – Die Alte Veste“, Veranstalter: Geschichtsverein Fürth; Tel. (0911) 97 53 45 17 / [email protected] Treffpunkt: Hauptbahnhof Fürth 11 FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen Uferpalast S. 11 Fürther Freiheit Foto: Norbert Mittelsdorf Freitag, 10.6. UND SONST 14:30 Cream Tea and Conversation Veranstalter: Stadt Fürth/Sportservice » www.metropolmarathon.de Streckenführung Marathon: Fürther Freiheit, Gebhardstraße, Südstadtpark, Jakobinenstraße, Pegnitzgrund, Käppnersteg, Vacher Straße, Atzenhof, Unterfarrnbach, Würzburger Brücke, Main-Donau-Kanal, Unterfürberg, Scherbsgraben, Uferpromenade, Gustav straße, Schwabacher Straße, Fürther Freiheit Nachmeldungen für Kurzentschlossene im Parc Fermé/Fürther Freiheit: für Zehntel marathon: Sa ab 9:30, für Kinderläufe 9:30 13:30 / alle Läufe am So NUR: Sa 12:00-17:00 Marathonmesse auf der Fürther Freiheit: Sa 10:00-18:00 und So 8:00-15:00 Kinderläufe: Sa, 11.6. 11:00: 350 m Windellauf 11:20: 350 m (3 und 4 Jahre) 11:40: 700 m (5 und 6 Jahre) 12:00: 700 m (7 und 8 Jahre) 12:30: 1400 m (9 und 10 Jahre) 13:00: 1400 m (11 und 12 Jahre) 13.30: 4200 m Duo-Staffel Erwachsenenläufe: Sa 11.6.: 13:30 Start Zehntel-Marathon (4,2 km) So, 12.6.: 8:30: Start Marathon (42 km) 9:00: Start Staffelmarathon (4 x 10 km) 9:00: Start 10 km Volkslauf 9:30: Start Halbmarathon (21 km) 10:30: Start 8km Nordic Walking Zielschluss: Fürther Freiheit 14.30 Uhr Fürther Gourmetlauf Samstag, 23. Juli, 16:00 Uhr Start /Ziel: Adalbert-Stifter-Grund schule, Oberfürberger Straße 46 Auf einer rund zehn Kilometer langen Strecke durch den Stadtwald warten acht verschiedenen Gourmetstationen mit einer Vielzahl an kulinarischen Köstlichkeiten. und Veranstalter: Laufteam Fürth 2010 e.V. » www.gourmetlauf.de Juni 12 S. 11 Fürther Freiheit UND SONST 10:00Spezialitäten-Brunch: Kuba Kofferfabrik 11:00 Finissage: Pointing towards No Return, Künstlergespräch zwischen Günther Worth und Günter Derleth Kulturort Badstraße 8 11.6. bis 12.6. 4. Tattoo-Messe Fürth Stadthalle Montag, 13.6. FILM/MEDIEN 20:00 „Chavalier“ (siehe 9.6.) Uferpalast 20:15 Doku-Montag: „Zen for Nothing“ Babylon-Kino 20:15 Rainbow Movies: „Freeheld – Jede Liebe ist gleich“ Babylon-Kino Dienstag, 14.6. MUSIK 18:30 AbendKunstKlänge: Querflöte und Blockflöte, Veranstalter: Kirchenmusik Fürth Auferstehungskirche 19:30 „Werther“, Oper von Jules Mas- senet; Gastspiel Theater Ulm Stadttheater Für Köche Genießer Kochabend 14.6. /16.6., 18:00 Uhr, Küchenstudio Habicht und Sporer, Hans-Vogel-Str. 42 „Kochen mit allen Sinnen. Vitale Gourmet Küche“, so lautet das Motto bei diesen Kochabenden. Gesunde Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten und erlesenen Gewürzen verbinden sich zu einem großartigen Genuss. Dauer ca. 3-4 Std., 75,- € inkl. Getränke und Rezepte und Infos unter: 0176-20178148 oder » www.goehrings-genusswelt.de THEATER 19:30 TBC, „Dappen wie wir“ Donnerstag, 16.6. Comödie Fürth im Berolzheimerianum FILM/MEDIEN 20:00 „Chavalier“ (siehe 9.6.) Grüne Halle 19:30 Jazz-Session Uferpalast SENIOREN 14:00 SeniorenKulturTreff: Führung „ausgekocht?“ S. 2 / Tel. (0911) 974-1839 Museum Frauenkultur MUSIK 18:30 Los Blancitos S. 40 UND SONST 14:00 Tanztee Grüne Halle 18:00 Genießer-Kochabend S. 12 Küchenstudio Habicht und Sporer 20:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik Mittwoch, 15.6. MUSIK 20:00 Reihe Mundwerke: „Night Mu- sic“, Musik und Texte zur Nacht mit Sven Faller und Andreas Dombert Kulturforum THEATER 19:30 TBC, „Dappen wie wir“ mit Margit Süßkramladen 18:00 Genießer-Kochabend S. 12 Küchenstudio Habicht und Sporer Musikschule Fürth THEATER 19:30 TBC, „Dappen wie wir“ Comödie Fürth im Berolzheimerianum Freitag, 17.6. MUSIK 20:00 FÜ-JA ZZ: Soundgelage S. 32 Freilichtbühne im Stadtpark 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) Stadttheater 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: 20:00 Burn Out Blues Convention, FILM/MEDIEN 20:00 „The Forbidden Room“, OmU, THEATER 18:00 Theaterführung: „Wirtshaus FÜHRUNGEN 18:30 Geschichtsverein vor Ort: 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) Swamp Blues Löwenbar „Harold und Maude“ Kofferfabrik geschichten“ S. 41 Treffpunkt: Grüner Markt Guy Maddin, Can2015, 120 min. Uferpalast „Kurbadrealität in Fürth. Rekon struktion der Vergangenheit anhand von Bildquellen vor Ort“, Veranstalter: Geschichtsverein Fürth; Leitung: Rolf Kimberger Treffpunkt: Rundfunkmuseum 13 UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde Stadttheater 19:30 TBC, „Dappen wie wir“ Comödie Fürth im Berolzheimerianum 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Harold und Maude“ Kofferfabrik Comödie Fürth im Berolzheimerianum FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FILM/MEDIEN 20:00 „Chavalier“ (siehe 9.6.) Uferpalast UND SONST 19:00 „ Ganzheitlicher Ansatz bei „Rücken“ durch Atlaslogie“, Vortrag: Karin Fabritius; Veranstalter: Frauennetzwerk Fürth Café „Cool Bits“ 20:00 Salsa im Park S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Für Torjäger Fußball EM: Public Viewing 12. Juni bis 10. Juli Mitfiebern, anfeuern und fach simpeln – in Fürth gibt es mehrere Möglichkeiten, sich die Spiele der Fußball-EM in Frankreich gemeinsam öffentlich anzuschauen. Daumen drücken heißt es zunächst in der Gruppenphase. Freilichtbühne im Stadtpark: So 12.6. / Di 16.6. / Fr 1.7. / Sa 2.7. / So 3.7. / Mi 6.7. / Do 7.7. / So 10.7. Veranstalter: Stadtparkcafé » www.stadtparkcafe-fuerth.de Termine der Gruppenphase: So 12.6., 21:00 Deutschland –Ukraine Do 16.6., 21:00 Deutschland – Polen Di 21.6., 18:00 Deutschland – Nordirland Finale: So 10.7., 21:00 Übertragungsorte Indoor: Kofferfabrik (in der Galerie) Alle Spiele mit deutscher Beteiligung, weitere Partien optional. Veranstalter: Kofferfabrik » www.kofferfabrik.cc Übertragungsorte Open Air: Fürther Freiheit: Großleinwand. Alle Spiele mit deutscher Beteiligung und das Finale. Veranstalter: Comödie Fürth » www.comödie.de Babylon-Kino: (Kinosaal/Kioski) Alle Spiele mit deutscher Beteiligung im Kinosaal, alle anderen Begegnungen in der Kioski-EM-Lounge. Veranstalter: Babylon-Kino am Stadtpark » www.babylon-kino-fuerth.de Billinganlage: Übertragung Finale Veranstalter: Amm‘sche Wirtschaft Foto: Rolf Beres SPORT 11.6. bis 12.6. Metropol-Marathon Juni 14 Uferpalast 21:30 „Kill me please“, OmU, Olias Barco, B2 010, 95 min. Uferpalast 17.6. bis 19.6. In Motion – Tanz im Film Babylon-Kino KINDER / JUGEND 17:30 Kindertheater: „Füchse lügen nicht“, Veranstalter: Stadttheater Fürth – Bürgerbühne, Theater Kids Club Fürth; ab 6 J. Kulturforum UND SONST 16:00 Afternoon Tea mit Lesung: „Short Stories from Scotland“ vorgelesen von Eileen Rettner in engl. Sprache Süßkramladen 20:00 Spieleabend: „Go“ in der Koffer Kofferfabrik Samstag, 18.6. MUSIK 19:30 Open-Air-Serenade, mit dem Musikzug Burgfarrnbach und dem Gospelchor Seukendorf Schloss Burgfarrnbach, Remisenhof 20:00 FÜ-JA ZZ: Grandessa S. 32 Freilichtbühne im Stadtpark THEATER 17:30„Emil und die Detektive“, Thea- ter Kids Club Fürth OTTO, Lionssaal 19:30 „Der Held der...“ (siehe 3.6.) Stadttheater 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Harold und Maude“ Kofferfabrik 18.6. bis 19.6. Theater-Wochenend- Workshop 1 mit B. Döring; [email protected] oder 0160-92 600 129 Kofferfabrik FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 21:00 Fledermausführung zum Tag der Artenvielfalt S. 15 Schloss Burgfarrnbach FESTE / MÄRKTE / MESSEN 11:00 Tag der offenen Tür/Sommerfest Musikschule Fürth FILM/MEDIEN 19:00 „Kill me please“ (siehe 17.6.) Uferpalast 21:00 „The Forbidden...“ (siehe 16.6.) Uferpalast 17.6. bis 19.6. In Motion – Tanz im Film Foto: Birgit Gaßner Babylon-Kino Für Skater Für Alle Rollsportfest Tag der Feuerwehr Samstag, 18. Juni, 14:00 Uhr Skatepark am Lindenhain Sonntag, 19. Juni, 10:00-16:00 Uhr Fürther Freiheit Beim Rollsportfest Fürth bekommen neben Skateboardern auch BMXer und Scooter die Chance, ihr Können vor einer professionellen Jury zu zeigen. Spektakuläre Tricks und Stunts sind garantiert. Gestartet wird in drei Alters-Gruppen. Der Aktionstag gewährt einen Einblick in die vielschichtige Arbeit der Freiwilligen Feuerwehren. Neben einer Fahrzeugschau, Informationsständen, einem Kinderspiel bereich und einer Feuerlöscher übungsstation gibt es Vorführungen zu einer Fettexplosion, einem Gefahrgut- bzw. Verkehrsunfall und dem Ablöschen eines Brandes. am 18. Juni ab 12:30 Uhr. Teilnahmegebühr: 3,- € Veranstalter: Kinder- u. Jugendhaus Catch Up » www.catch-up.fuerth.de Veranstalter: Feuerwehren Fürth KINDER / JUGEND 14:00 Rollsportfest Fürth S. 14 Skatepark Fürth, am Lindenhain AUSFLUG 9:30 Rennrad-Tour: S. 7 Treffpunkt: Bahnhof Vach UND SONST 21:00 Flatrate-Singen S. 16 Musikschule Fürth 21:00-2:00 Ü 30 Kitsch-Party mit DJa- ne Mrs Flow! Löwenbar Sonntag, 19.6. MUSIK 19:30 Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie Stadttheater THEATER 19:30 „Männerabend“ (siehe 1.6.) Comödie Fürth im Berolzheimerianum 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Harold und Maude“ Kofferfabrik FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 15 15:00 Führung „ausgekocht?“ S. 2 Museum Frauenkultur LESUNG / LITERATUR 16:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: Der Poetenkoffer – Peter Rühmkorf Kofferfabrik FESTE / MÄRKTE / MESSEN 10:00 Tag der Artenvielfalt S. 15 Schloss Burgfarrnbach 10:00 Tag der Feuerwehr S. 14 Fürther Freiheit FILM/MEDIEN 18:00 „The Forbidden...“ (siehe 16.6.) Uferpalast 20:30 „Kill me please“ (siehe 17.6.) Uferpalast 17.6. bis 19.6. In Motion – Tanz im Film Babylon-Kino AUSFLUG 9:00 Kräuter-Reise: Nagel am See, mit Herstellung einer Frauen mantel-Tinktur; (bis 6.6.) Tel. (0911) 741 99 84 oder wilde.moehre @gmx.net Abfahrt am Hauptbahnhof Fürth Für Naturfreunde Tag der Artenvielfalt Sonntag, 19. Juni, 11:00 - 17:00 Uhr, Schlosspark Burgfarrnbach Was wächst und gedeiht im Schloss park Burgfarrnbach und der Talaue des Farrnbachs? Welche Tiere fühlen sich hier wohl? Antworten gibt der Aktionstag, an dem sich mehrere Vereine und Verbände beteiligen. Veranstalter: Stadt Fürth in Zusammenarbeit mit der BN-Kreisgruppe Fürth-Stadt » www.fuerth.de Für alle Führungen gilt: Teilnahme kostenlos, Treffpunkt: Schlossanlage Burgfarrnbach, an der Beach Flag bei den Infoständen Dauer: in der Regel ca. 1 Stunde Am Vorabend, Sa, 18. Juni, 21:00: Fledermausspaziergang (Dauer ca 2 Std.) Programm am Sonntag, 19. Juni 10:00 Ökumenischer Gottesdienst 11:00 Eröffnung Führungen 11:30 Kräuterspaziergang im Schlosspark / Geheimnisvolle Welt der Hummeln 12:00 Wanderfalken auf St. Johannis 12:30 Insektenspaziergang / Naturschutz im Schlosspark vs. Verkehrssicherheit 13:30 Kräuterwerkstatt für Kinder / Durch Heck’ und Stauden im oberen Farrnbachtal 14:00 Wanderfalken auf St. Johannis 14:30 Den Farrnbach entlang / Der Biber im Farrnbachtal 15:30 Insektenspaziergang / Aufhängen von Fledermausnistkästen Infostände: Landesbund für Vogelschutz, Imkerverein Burgfarrnbach e.V., Gesundheitsregionplus Stadt Fürth, BUND Naturschutz, Wellnessscheune Kraftshof, Fischereiverein, Amt für Umwelt, Ordnung und Verbraucherschutz, Fledermausfreunde, Fledermauskoordinationsstelle, Natur historische Gesellschaft Ausstellung, im Eingangsbereich des Schlosses Burgfarrnbach: „Der Schlosspark Burgfarrnbach einst und jetzt“ Foto: Klaus Rodewald FILM/MEDIEN 19:00 „The Forbidden...“ (siehe 16.6.) Juni 16 UND SONST 10:00 S pezialitäten-Brunch: Toskana Kofferfabrik 17:30 That Cotton Club S. 33 Kofferfabrik Montag, 20.6. FILM/MEDIEN 20:00 „The Forbidden...“ (siehe 16.6.) Uferpalast UND SONST 19:00 Spieleabend Kofferfabrik 19:30 Infoabend: Elementare Musikerziehung Musikschule Fürth Dienstag, 21.6. MUSIK 18:30 AbendKunstKlänge: Saxofon und Klarinette, Veranstalter: Kirchenmusik Fürth Auferstehungskirche TANZ 19:30 Diavolo Dance Theatre Stadttheater FILM/MEDIEN 20:00 „The Forbidden...“ (siehe 16.6.) Uferpalast Mittwoch, 22.6. MUSIK 19:30 Ein Abend mit Volker Heißmann und der Pavel Sandorf Big Band Comödie Fürth im Berolzheimerianum THEATER 20:00„und dann?“, Performance des Theater Jugend Clubs Fürth, Spielleitung: Johannes Beissel OTTO, Lionssaal TANZ 19:30 Diavolo Dance Theatre – Archi- tecture in Motion Stadttheater FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FILM/MEDIEN 20:00 „The Forbidden...“ (siehe 16.6.) Uferpalast AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour Foto: Erich Malter Gemeinsam mit anderen singen? Hier geht das ganz ungezwungen und ohne Chormitgliedschaft: Sommerlieder im Park Freitag, 24.6., 19:00 Uhr, Wiese vor der Auferstehungskirche im Stadtpark An einem der längsten Abende des Crowdsinging Sommers lassen gemeinsames SinFreitag, 3.6., 20:00 Uhr, Kofferfabrik gen und Flötenmusik, sommerliche Erstmals präsentiert das Improthea- Gedichte und Geschichten die Stimter 6 auf Kraut einen „Singeabend“. mungen und Gefühle dieser schönen Jahreszeit lebendig werden. Egal, ob Schlager, Pop, Volkslied, Protestsong – Hauptsache, Sie sinEintritt frei, Spende erbeten, gen aus voller Kehle mit. Ein großer Bei schlechtem Wetter in der Kirche Veranstalter: Evang. Bildungswerk Fürth Spaß wird das auf jeden Fall. 6,- €, Veranstalter: 6 auf Kraut » www.kofferfarbik.cc Flatrate Singen Samstag, 18.6., 21:00 Uhr, Musikschule Fürth Ein lockeres Musikertreffen für Instrumentalisten und Sänger aller Altersgruppen. Musiziert wird „gehobene Lagerfeuerliteratur“. Was das ist? Einfach vorbeikommen und mitsingen. Eben „All you can sing!“ Eintritt frei Veranstalter Musikschule Fürth » www.musikschule-fuerth.de » www.ebw-fuerth.de S. 7 Treffpunkt: am Kulturforum UND SONST 20:00 Salsa im Park Donnerstag, 23.6. MUSIK 18:30 Westcoast Company Grüne Halle 20:00 FÜ-JA ZZ: Franz Hajak & Band S. 32 Freilichtbühne im Stadtpark THEATER 19:00 Original Krimidinner: „Der Leichenschmaus“ www.worldofdinner.de Logenhaus 19:30 Daphne de Luxe, „Artgerecht“ Comödie Fürth im Berolzheimerianum Volksliedersingen Samstag, 9.7., 19:30 Uhr, Kirchplatz Christuskirche Stadeln Volksliedersingen am Ahornbaum: Die Chöre der Christuskirche laden zum Musizieren und Mitsingen ein. Kirchen-, Posaunen- und Kinderchor präsentieren einen bunten Potpourri von Volksmusik bis Musical. Essen und Trinken ab 18:30 Uhr. Bei schlechtem Wetter in der Kirche Veranstalter: Christuskirche Stadeln » www.christuskirche-stadeln.de 20:00„und dann?“, Performance des Theater Jugend Clubs Fürth, Spielleitung: Johannes Beissel OTTO, Lionssaal TANZ 19:30 Diavolo Dance Theatre – Archi- tecture in Motion Stadttheater GB 2015, 103 min. Uferpalast UND SONST 18:00 Clubabend des Wandervereins T.C. Edelweiss e.V. Fürth, Interessierte willkommen! Gaststätte „Stadtwald-Schänke“, Paul-Keller-Straße 1 20:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik Freitag, 24.6. MUSIK 19:00 Sommerlieder im Park S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Für Stimmgewaltige 17 FILM/MEDIEN 20:00 „Remainder“, OmU, Omer Fast, S. 16 Vor der Auferstehungskirche 20:00 Hillman‘s Blues Band, Funky Rockin‘City Blues Löwenbar THEATER 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Der Kreidekreis“, nach Klabund Kofferfabrik TANZ 19:30 Diavolo Dance Theatre – Archi- tecture in Motion Stadttheater 22:00 „Metropolis NOW“ S. 19 Kulturforum FÜHRUNGEN 21:00 BayernTourNatur: „Wenn im Fürther Stadtwald die Glühwürmchen glimmen... S. 37 Treffpunkt: Rennweg 156 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 24.6. bis 25.6. Grafflmarkt S. 18 Fürther Altstadt 24.6. bis 27.6. Kirchweih Sack Festplatz Sack S. 21 FILM/MEDIEN 19:00 „Remainder“ (siehe 23.6.) Uferpalast Juni 18 Städtepartnerschaft Marmaris/ Fürth: „Folge meiner Stimme“, OmU, Huseyin Karabey, Tr/F/D 2014, 105 min. Uferpalast UND SONST 19:30 Gospelmesse: Missa Parvu- lorum Dei, mit Markus Simon (Gesang), Stadelner Gospelsingers, Kammerorchester KlangLust!, Schülern/Lehrer der Musikschule Fürth Kirche St. Paul, Dr.-Martin-LutherPlatz 2 20:00 Alde Daggel Disco S. 33 Kofferfabrik 20:00 Spieleabend: „Go“ in der Koffer Kofferfabrik Samstag, 25.6. MUSIK 20:30 15. Sparda Bank Classic Night S. 9 Stadtpark Fürth Für Gogerer Grafflmarkt Freitag, 24., und Samstag, 25. Juni Altstadt Stöbern, feilschen, kaufen! Der Grafflmarkt gehört zu den beliebtesten Veranstaltungen in der Kleeblattstadt. Die gesellige Atmosphäre rund um Altstadtviertel und Gustavstraße lockt zweimal im Jahr Tausende zum Bummeln entlang der Verkaufsstände. Veranstalter: Stadt Fürth, Liegenschaftsamt » www.fuerth.de Wer selbst „mitgraffln“ möchte, muss sich vorab seine Platzkarte sichern. Diese gibt es unter www.reservix.de oder an den bekannten Vorverkaufsstellen. Preise für Privatverkäufer: Kategorie 1 (3x1 m, kein Pavillon): 37,62 € Kategorie 2 (3x2 m, kein Pavillon): 73,92 € Kategorie 3 (3x2 m, Pavillon erlaubt): 73,92 € Falls Sie keine Platzkarte mehr ergattern konnten, dürfen Sie sich immer noch auf den ausgewiesenen Freiflächen (Geleitsgasse, Löwenplatz und Paisleyplatz) ein Plätzchen suchen (5,50 € pro Quadratmeter). Der Kreidekreis, nach Klabund Kofferfabrik LESUNG / LITERATUR 16:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt, Der Poetenkoffer: Klabund Kofferfabrik TANZ 19:30 Diavolo Dance Theatre – Archi- FILM/MEDIEN 18:00 Türkische Filmreihe „Folge 22:00 „Metropolis NOW“ 20:00 „Remainder“ (siehe 23.6.) tecture in Motion Stadttheater S. 19 Kulturforum Innenhof FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 24.6. bis 25.6. Grafflmarkt S. 18 Fürther Altstadt 24.6. bis 27.6. Kirchweih Sack Festplatz Sack S. 21 18:00 Sonnwendfeier, Veranstalter: Kärwaburschen Unterfarrnbach e.V. Festplatz Unterfarrnbacher Straße FILM/MEDIEN 19:00 Türkische Filmreihe „Folge Sonntag, 26.6. THEATER 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Der Kreidekreis“, nach Klabund Kofferfabrik FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 14:00BayernTourNatur: Libellen – Edelsteine der Lüfte S. 37 Treffpunkt: Bushaltestelle Burgfarrnbach West (Linie 172) Festplatz Sack S. 21 Gehzeit ca. 2 Std., Ch. Kliem, Tel. (0911) 41 33 08; Veranstalter: TC Edelweiß e.V. Fürth Treffpunkt: Hauptbahnhof Fürth UND SONST 10:00Spezialitäten-Brunch: Südafrika Dienstag, 28.6. THEATER 19:30 „Ziemlich beste Freunde“, Komödie nach dem gleichnamigen Film; Tournee-Theater Thespiskarren Stadttheater 20:00 Rampenschweinerei Freilichtbühne im Stadtpark FILM/MEDIEN 20:00 „ Remainder“ (siehe 23.6.) Uferpalast bodenschätze, Veranstalter: Förderverein Stadtmuseum Fürth, für Beurteilungen bis 10.6., foerder [email protected] Stadtmuseum Fürth Uferpalast FESTE / MÄRKTE / MESSEN 24.6. bis 27.6. Kirchweih Sack tages Dr.-Max-Grundig-Anlage for Kids Stadtpark Fürth Kofferfabrik 21:00 „Remainder“ (siehe 23.6.) Museum Frauenkultur UND SONST 27.6. bis 29.6. Infomobil des Bundes- KINDER / JUGEND 11:00 15. Sparda Bank Classic Day AUSFLUG 8:45 Weinfahrt nach Bullenheim, S. 2 Für Visionäre Open Air Tanz Performance Projekt Metropolis NOW Uraufführung Freitag, 24. Juni / Samstag, 25.Juni / Freitag, 1. Juli., 22:00 Uhr, Kulturforum Vorplatz Montag, 27.6. MUSIK 19:30 SpielRAUM, Schülervorspiel Längst hat eine Zukunft begonnen, in der digitale Technologie uns überall umgibt und vernetzt. Kontrollieren wir diese Technologie oder kontrolliert sie längst uns? Einer der prägnantesten Zukunftsdystopien des 20. Jahrhunderts, die Fritz Lang 1927 mit seinem Film „Metropolis“ erschuf, spürt die Bürgerbühne mit diesem TanzTheater-Performance-Projekt nach. Musikschule Fürth FÜHRUNGEN 19:00 Führung „ausgekocht?“ S. 2 mit Ute Klauk; Veranstalter: Frauen netzwerk Fürth Museum Frauenkultur FILM/MEDIEN 20:00 „Remainder“ (siehe 23.6.) Uferpalast 20:15 Rainbow Movies: „Jess & James“ Babylon-Kino S. 21 Eigenes Heim S. 40 Treffpunkt: Zweigstelle Sparkasse Fürth, Robert-Koch-Straße 11:00-15:00 E xperten beurteilen Dach- meiner Stimme“ (siehe 24.6.) Uferpalast 15:00 Führung „ausgekocht?“ Festplatz Sack SENIOREN 10:00 Ortsbegehung im Stadtteil meiner Stimme“ (siehe 24.6.) Uferpalast Uferpalast 19 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 24.6. bis 27.6. Kirchweih Sack Foto: Celina Wolniczak 21:15 Türkische Filmreihe: 20 Jahre THEATER 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: Inszenierung: Jutta Czurda, Yvonne Swoboda, Choreografie: Jutta Czurda, Yvonne Swoboda, Petra Heinl, Raum-/Lichtkonzept: Christian van Loock, Videoinstallation, Sound: Yvonne Swoboda, mit Teilnehmern aus dem Brückenbau-Projekt ab 16,- €, Veranstalter/Produktion: Stadt theater Fürth - Bürgerbühne, Brückenbau » www.stadttheater.de/brueckenbau 20 tages Dr.-Max-Grundig-Anlage 14:00 Tanztee UND SONST 27.6. bis 29.6. Infomobil des Bundes- tages Dr.-Max-Grundig-Anlage 18:00 Ringvorlesung: „Europa der Grüne Halle Mittwoch, 29.6. MUSIK 19:30 „Wie wär’s – wie wär’s?“ Die Geschwister Pfister in der Toskana Comödie Fürth im Berolzheimerianum THEATER 19:30 „Ziemlich beste Freunde“ (siehe 28.6.) Stadttheater Rettungsanker – stehen wir vor einer neuen Völkerwanderung?“, Referentin: Christine Lieberknecht Wilhelm-Löhe-Hochschule für angewandte Wissenschaften 19:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Donnerstag, 30.6. FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen FILM/MEDIEN 20:00 „Remainder“ (siehe 23.6.) THEATER 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: Uferpalast AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour S. 7 Treffpunkt: Quellensteg Für Jedermann „Jedermann“ Open-Air-Sommertheater der Fürther Bagaasch Mi 3.8. / Do 4.8. /Fr 5.8. / Sa 6.8., (bei schlechtem Wetter: Ersatztermine 9. /10.8.), jew. 20:30 Uhr, Kulturforum, Innenhof, Sondervorstellung: So 7.8., 17:00 Uhr Der „Jedermann“ ist das populärste Werk des Schriftstellers Hugo von Hofmannsthal. Die Figuren sind sinnbildlich, sie ringen um die Seele eines reichen Mannes in seiner Sterbestunde, in der er von allen Freunden und Verwandten verlassen wird. Der „Jedermann“ zeigt die großen Lebensthemen Macht, Liebe und Tod. 18,- € / Veranstalter: Fürther Bagaasch » www.fuerther-bagaasch.de » www.kulturforum-fuerth.de Inszenierung: Fürther Bagaasch / Ute Weiherer, Ulrike Gradl, Rike Frohberger, Uwe Weiherer, Ursula Hähner, Martin Würflein, Jörg Scheiring, Tatjana Grumbach, Yücel Yildirim, Alexandra Krug, Wolfgang Frank Martin Bordo u.v.a. geschichten“ S. 41 Treffpunkt: Grüner Markt 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Aufprall oder ...“ (siehe 30.6.) Kofferfabrik TANZ 22:00 „Metropolis NOW“ „Aufprall oder der tiefe Fall der Empathie“, szenische Collage von Brigitte Döring Kofferfabrik FÜHRUNGEN 18:00 „Zu welcher Esskultur gehöre ich?“, Rundgang zur Ausstellung „ausgekocht?“ S. 2, mit Kostproben aus fremden und eigenen Küchen. (bis 29.6.) elfie.albert@ gmx.de Museum Frauenkultur FESTE / MÄRKTE / MESSEN 1.7. bis 6.7. Sommerfest Hardhöhe Festplatz Hardhöhe in der Koffer Kofferfabrik Tanztraum-Tanzgala, Dance Ballet Station von ArtLanDias Stadthalle mit Margit Süßkramladen 19:00 Museums-Workshop: „Dings vom Magazin“. Unbekanntes und Vergessenes aus dem Stadtmuseum, Veranstalter: Geschichtsverein Fürth; Leitung: Dr. Verena Friedrich Stadtarchiv Fürth MUSIK 19:30 Debora-Konzert, mit Markus Simon und dem Kammerorchester KlangLust!, Leitung: Sirka Schwartz-Uppendieck Kirche St. Paul THEATER 18:00 Theaterpädagogischer Work- shop mit Johannes Beissel: „Der unvergessene Mantel“, ab 10 J. Treffpunkt: Stadttheater Fürth, Pforte 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Aufprall oder ...“ (siehe 30.6.) Kofferfabrik 20:00 „Der unvergessene Mantel“, Schauspiel nach dem Kinderbuch von Frank Cottrell Boyce; Veranstalter: Stadttheater Fürth-KULT ensemble & Theater Mummpitz, ab 10 J. Kulturforum TANZ 18:00 Tanzzentrum Allegro Stadttheater FESTE / MÄRKTE / MESSEN 1.7. bis 6.7. Sommerfest Hardhöhe Festplatz Hardhöhe S. 21 FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FÜHRUNGEN 18:30 BayernTourNatur: „Die Fürther UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde S. 21 UND SONST 20:00 Spieleabend: „Go“ TANZ 19:00 Ballettschulenfestival: Talauen – Spaziergang durch eine gerettete Landschaft“ S. 37 Treffpunkt: Hauptbahnhof, Südausgang, Ludwigstraße S. 19 Kulturforum Grüne Halle 21 Samstag, 2.7. Freitag, 1.7. THEATER 18:00 Theaterführung: „Wirtshaus 20:00 Salsa im Park MUSIK 18:30 B3 feat. Ron Spielmann siehe ab S. 41 Juli Foto: Günter B. Kögler UND SONST 27.6. bis 29.6. Infomobil des Bundes- Juli Für Bierzeltler Fürther Kirchweihen auf einen Blick Sommerzeit ist Kirchweihzeit: Bis die Michaelis-Kirchweih Anfang Oktober zum krönenden Abschluss der Festsaison lädt, darf in elf Stadtteilen gefeiert werden. Veranstalter: Stadt Fürth, Liegenschaftsamt » www.fuerth.de 24.-27.6.: Kirchweih Sack, Festplatz Sack (Veranstalter: Sacker Kärwaburschen) 1.7.-6.7.: Sommerfest Hardhöhe Festplatz P+R Parkplatz Soldnerstraße 15.-18.7.: Kirchweih Eigenes Heim Festplatz Robert-Koch-Straße 29.7.-1.8.: Kirchweih Ronhof Festplatz Ronhof, In der Lohe 29.7.-3.8.: Kirchweih Burgfarrnbach Festplatz Würzburger Straße/Libellenweg 12.-17.8.: Kirchweih Unterfarrnbach Festplatz, Unterfarrnbacher Straße 26.-29.8.: Kirchweih Fürberg Festplatz Unterfürberger Straße 26.-30.8.: Kirchweih Stadeln, Festplatz Stadeln 2.–5.9.: Kirchweih Poppenreuth Festplatz Poppenreuth 9.–12.9.: Kirchweih Atzenhof Festplatz Atzenhof 16.–19.9.: Kirchweih Vach Festplatz Vach 1.-12.10.: Michaelis-Kirchweih (Erntedankfestzug 9.10.), Innenstadt Juli 22 Sonntag, 3.7. THEATER 18:00 „Der unvergessene Mantel“ Kofferfabrik (siehe 2.7.) Kulturforum Dienstag, 5.7. 18:00 „Mensch Nützel – bäggindaun“, mit Bernd Regenauer Stadttheater FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 14:00 Pilpul, Berches & Holekrasch – Jüdisches Leben in Franken Jüdisches Museum Franken in Fürth 15:00 Führung „ausgekocht?“ S. 2 Museum Frauenkultur LESUNG / LITERATUR 16:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: Der Poetenkoffer – Günter Eich Kofferfabrik 18:00 Gesa Will: „Olas Himmel – Bilder einer Kindheit“, Moderation: Ariane Niehoff-Hack; Frauen in der Einen Welt in Kooperation mit der Buchhandlung Edelmann, Fürth Museum Frauenkultur FESTE / MÄRKTE / MESSEN 1.7. bis 6.7. Sommerfest Hardhöhe Festplatz Hardhöhe S. 21 UND SONST 10:00 Spezialitäten-Brunch: Portugal Kofferfabrik Montag, 4.7. FESTE / MÄRKTE / MESSEN 1.7. bis 6.7. Sommerfest Hardhöhe Festplatz Hardhöhe S. 21 FILM/MEDIEN 19:00 Agenda 21 Kino – Klimawandel, die Welt im Blick: „Waste Land“, Doku, BR 2010; anschl. Diskussion; Reservierung: Tel. (0911) 733 09 66 Babylon-Kino MUSIK 18:30 AbendKunstKlänge: Sommer sonaten für Violine und Klavier, Veranstalter: Kirchenmusik Fürth Auferstehungskirche 19:30 „Tastenspiele“, Queenz of Piano Comödie Fürth im Berolzheimerianum FESTE / MÄRKTE / MESSEN 1.7. bis 6.7. Sommerfest Hardhöhe Festplatz Hardhöhe S. 21 FILM/MEDIEN 20:15 Babylon Sneak Preview Babylon-Kino UND SONST 19:30 Offenes Treffen der BN-Kreis- gruppe Fürth-Stadt Gaststätte Kabulyan, Baldstr. 2 (Ecke Gustavstraße) Mittwoch, 6.7. THEATER 19:30 „Der Zarewitsch“, Operette von Franz Lehár; Gastspiel Staatsoperette Dresden Stadttheater 20:00 Erlebniswanderung mit 6 auf Kraut, Eine Lügenführung: wandern und wundern Kofferfabrik FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 1.7. bis 6.7. Sommerfest Hardhöhe Festplatz Hardhöhe S. 21 KINDER / JUGEND 16:00 „Die Farbe des Schmerzes“ – Zirkustheater aus El Salvador zum Thema Flucht, Veranstalter: Kinderund Jugendhaus Catch Up Elan UND SONST 18:00 „ Heilkräuter am Gartenzaun“, Vortrag von Marion Reinhardt, Kräuterpädagogin; Veranstalter: Frauennetzwerk Fürth Ritzmannshof, Flexdorfer Str. 119 Donnerstag, 7.7. MUSIK 18:30 Gery‘s Swinging Club Grüne Halle 20:00 Jazz-Session: Sascha Fath und Freunde, Veranstalter: FÜ-JA ZZ e.V. Babylon-Keller, Nürnberger Str. 3 THEATER 19:30 „Der Zarewitsch“ (siehe 6.7.) Stadttheater SENIOREN 14:30Seniorenstammtisch S. 40 Gaststätte „Grüner Brauhaus“ UND SONST 19:00 Abend-Kultur: „90 Jahre uvex – ein Fürther Familienunternehmen als Partner des weltweiten Spitzensports“, Vortrag: L. Birnbaum, uvex Stadtmuseum Fürth 23 Freitag, 8.7. MUSIK 8.7. bis 10.7.Fürth Festival S. 23 Fürther Freiheit 17:003 Days of Young Culture: Ay Allda, mach lauder Lindenhain S. 23 THEATER 19:30 „Der Zarewitsch“ (siehe 6.7.) Stadttheater 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Aufprall oder der tiefe Fall der Empathie“, szenische Collage von Brigitte Döring Kofferfabrik TANZ 18:00 „Märchen-Tanzabend“ mit Maria Ph. Piehler, Erzählerin und Judith Kretschmer, Tanzpädagogin Museum Frauenkultur FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 Für Festival-Fans Fürth Festival Freitag, 8., bis Sonntag, 10. Juli, Innen- und Altstadt Musik, Show, Tanz und Comedy auf mehreren Bühne – drei Tage lang bei freiem Eintritt – so kennt und liebt das Publikum aus nah und fern Fürths größtes Open-Air. Zum bewährten Konzept gehört auch, dass es für den Nachwuchs am Lindenhain ein Jugend-Kulturprogramm gibt. Übrigens, da der Rathausinnenhof in diesem Jahr als Spielstätte wegfällt, wird das Länderfestival, das sich der spanischen Musik widmet, auf dem Hallplatz gefeiert. Veranstaltungsorte 2016: Fürther Freiheit, Waagplatz, Kirchenplatz St. Michael, Grüner Markt (Marktplatz), Hallplatz 3 days of Young culture Jugendkulturbühne am Lindenhain im Rahmen des Fürth Festivals Fr: 17:00: Ay Allda, mach lauder: mit Turbo AC‘s, Ivan Ivanovich & Kreml Krauts, Django S. und Cold Kids Sa: 15:00: 16. Open Air Dance Contest: FuN Dance Show, Kids Contest, Teen Contest, Solo Contest, Duo Contest, 10. Offene Fränkische Meisterschaft im HipHop- und Streetdance So: 16:00 Komm runter! Glücklich sein am Lindenhain: Chillen, HipHop Dance, Gitarre spielen, Zirkus, Markt: uvm.! Eintritt frei Eintritt frei Veranstalter: Vision Fürth in Zusammenarbeit Veranstalter: Con-Action Jugendkultur mit der Stadt Fürth und der Comödie Fürth management der Stadt Fürth » www.fuerth-festival.de » www.con-action.net Foto: Erich Malter UND SONST 19:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Juli 24 LESUNG / LITERATUR 19:00 Schaffenskrise & Friends: Lesen im Stadtpark. Mit Musik. Freilichtbühne im Stadtpark UND SONST 16:00BayernTourNatur: AOK-Geo- caching S. 37 Treffpunkt: Auferstehungskirche 20:00 BayernTourNatur: Abendliche Bootstour durch Fürth Treffpunkt: Buckweg 81 S. 37 20:00 Spieleabend: „Go“ in der Koffer Kofferfabrik 8.7. bis 9.7. Messe und Ausstellung der Schreinerinnung Fürth Kulturforum der Schreinerinnung Fürth Kulturforum S. 23 20:00 Klassik Open Air: „Last Night of the Proms“ S. 9 Südstadtpark, Parkbühne FESTE / MÄRKTE / MESSEN 9.7. bis 10.7. Billinganlagenfest S. 29 Billinganlage Montag, 11.7. MUSIK 19:30 SpielRAUM, Schülervorspiel Musikschule Fürth LESUNG / LITERATUR 19:30 Poetry Summer Slam 15:00Spiel- und Grillfest beim TV Fürth 1860 S. 29 TV Fürth 1860, Coubertinstr. 9-11 Kofferfabrik 9.7. bis 10.7. Billinganlagenfest Dienstag, 12.7. S. 29 Billinganlage MUSIK 20:00 „ Fidelio“,L.v. Beethoven, Bene- S. 16 Kirchplatz der Christuskirche Fürther Freiheit 20:00 QueerFrankenTreffen, Quat- schen, Chillen, Leute kennenlernen Kofferfabrik fizkonzert zugunsten von Flüchtlingen, gestaltet von geflüchteten Musikern und der Sopranistin Barbara Krieger Stadthalle Sonntag, 10.7. THEATER 19:30 Der Zarewitsch, Operette von Franz Lehár; Gastspiel Staatsoperette Dresden Stadttheater 20:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: Aufprall oder der tiefe Fall der Empathie, szenische Collage von Brigitte Döring Kofferfabrik TANZ 15:00 3 Days of Young Culture: Open Air Dance Contest Lindenhain FESTE / MÄRKTE / MESSEN 8.7. bis 9.7. Messe und Ausstellung UND SONST 19:30 Volksliedersingen Samstag, 9.7. MUSIK 8.7. bis 10.7. Fürth Festival denkmälern, mit Barbara Ohm, Hans-Werner Kress, Rolf Kimberger, Georg Lang; Tel. (0911) 97 53 45 17 oder geschichtsverein [email protected] Treffpunkt: Hauptbahnhof Fürth S. 23 FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 AUSFLUG 13:00-18:00 Geschichtsverein vor Ort: Busrundfahrt zu Fürther Technik- MUSIK 8.7. bis 10.7. Fürth Festival S. 23 Fürther Freiheit THEATER 16:00 Döring‘sche Theaterwerkstatt: „Sex, aber mit Vergnügen, F. Rame Kofferfabrik FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 15:00 Führung „ausgekocht?“ Museum Frauenkultur S. 2 UND SONST 16:00 3 Days of Young Culture: Komm runter! Lindenhain S. 23 10:00Brunch: Kreolische Spezialitäten Kofferfabrik 13:00-18:00 Verkaufsoffener Sonntag Fürther Innenstadt 25 18:30 AbendKunstKlänge: Trompete und Posaune, Veranstalter: Kirchen musik Fürth Auferstehungskirche 19:00 Musische Woche, Veranstalter: Fürther Schulen Stadttheater SENIOREN 14:00 Kunst am Dienstag: Zu alt für junge Kunst? S. 40 kunst galerie fürth UND SONST 14:00 Tanztee Grüne Halle 19:00 „ Erfülltes Leben! – Nobody is perfect“, Vortrag von Anja Kott lowski, Coaching; Veranstalter: Frauennetzwerk Fürth Café „Cool Bits“ 20:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik Für Freiluftfilmfans Cineasten dürfen sich auch in diesem Jahr wieder auf Kinovergnügen unter freiem Himmel und an lauschigen Plätzen freuen. Mauerflimmern KIEZKINOTOUR Donnerstag, 14. Juli, bis Samstag, 13. August, Kulturforum-Innenhof Dienstag, 2., bis Freitag, 6. August Kulturort Badstraße 8 Hier flimmern wieder gute Filme über die Mauer. Einlass bei guter Laune, chilliger Musik und kalten Getränken aus der Sonnenstuhlbar im Innenhof des Kulturforums. Das Babylon Kino geht auf Reisen und spielt schöne Filme an ausgewählten Orten im Großraum – in Fürth wird der Projektor am ehe maligen Flußbad angeworfen. Veranstalter: Kinokooperative Fürth e.V. » www.mauerflimmern.de Einlass i.d.R. 19:00 Uhr, Filmbeginn geplant für 20:45 Uhr, 8,- €, VVK über Babylon Kino oder VVK-Stellen Info/Veranstalter: Babylon Kino am Stadtpark » www.babylon-kino-fuerth.de Jeweils 21:45 Uhr (Einlass ab 21:00 Uhr): Do 14.7. Ewige Jugend Fr 15.7. Das brandneue Testament Sa 16.7. Ein Mann namens Ove Do 21.7. Ein Mann namens Ove Fr 22.7. Ewige Jugend Sa 23.7. Das brandneue Testament Jeweils 21:30 Uhr (Einlass ab 20:45 Uhr): Do 28.7. Birnenkuchen mit Lavendel Fr 29.7. Hail, Caesar Sa 30.7. Ich bin dann mal weg Do 11.8. Ich bin dann mal weg Fr 12.8. Birnenkuchen mit Lavendel Sa 13.8. Hail, Caesar Sommernachtfilmfestival Dienstag, 9., bis Donnerstag, 18. August, Freilichtbühne im Stadtpark Seit Jahrzehnten der Klassiker unter den Open-Air-Kino Veranstaltungen im Großraum! Veranstalter: Mobiles Kino e.V. Programm und Termine unter » www.sommernachtfilmfestival.de Juli 26 19:30 „Der Broadworschd-Walzer“ MUSIK 19:30 „Der Broadworschd-Walzer“, mit Martin Rassau, Bernhard Ottinger, den Gebrüder Sing und Andreas Rüsing (Klavier) Comödie Fürth im Berolzheimerianum FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour (siehe 13.7.) Comödie Fürth im Berolzheimerianum 20:00 FÜ-JA ZZ: The Magictones Treffpunkt: am Kulturforum UND SONST 20:00 Salsa im Park S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Donnerstag, 14.7. MUSIK 19:00 Musische Woche, Veranstalter: Fürther Schulen Stadttheater Für Lauscher Parklesungen Freitag, 15., bis Donnerstag, 21. Juli, Stadtpark Immer im Juli heißt es: Picknickkorb packen, Decke unter den Arm klemmen und dann geht’s zum Fontänenbrunnen im Fürther Stadtpark. Dort wartet Autor Ewald Arenz, um die Gäste zu einem lauschigen Vorleseort zu führen. Eintritt frei Veranstalter: Kulturamt der Stadt Fürth in Zusammenarbeit mit Ewald Arenz Treffpunkt: 19:45 Uhr am Fontänenbrunnen im Stadtpark (Eingang Engelhardtstraße). Beginn der Lesungen: 20:00 Uhr. Bei schlechtem Wetter auf der überdachten Terrasse des Stadtparkcafés. Übersicht: Fr 15.7. Nataša Dragnic: „Der Wind war es“ Sa 17.7. Simone Veenstra Di 19.7. Hartmut Volle: „Caspar Hauser oder die Trägheit des Herzens“ von Jakob Wassermann Do 21.7. Ewald Arenz, Helwig Arenz und „Die Drei von der Brandstelle“: Jürgen Heimüller, Lisa Kusz & Katja Kendler mit Margit Süßkramladen MUSIK 19:30 „Der Broadworschd-Walzer“ (siehe 13.7.) Comödie Fürth im Berolzheimerianum THEATER 18:00 Theaterführung: „Wirtshaus geschichten“ S. 41 Treffpunkt: Grüner Markt 20:30 Döring‘sche Theaterwerkstatt Open Air: „Wolkenkuckucksheim“, von Karl Kraus Kofferfabrik LESUNG / LITERATUR 19:45 Fürther Parklesungen S. 26 Treffpunkt: Fontänenbrunnen im Stadtpark FESTE / MÄRKTE / MESSEN 15.7. bis 18.7. Kirchweih Eigenes Heim S. 21 gemeinschaft Alexander Friedrich Schloss Burgfarrnbach 20:00 Open Air im Südstadtpark: Groove Legend Orchestra S. 9 Musikschule, Open-Air Bühne (siehe 13.7.) Comödie Fürth im Berolzheimerianum THEATER 18:00 „Der unvergessene Mantel“ THEATER 20:00 „Der unvergessene Mantel“ (siehe 2.7.) Kulturforum SPORT 15.7. bis 17.7. Beachvolleyball 20:30 Döring‘sche Theaterwerkstatt Open Air: „Wolkenkuckucksheim“ Kofferfabrik TANZ 15:00 / 20:00 15 Jahre Ballett Gutierres Stadttheater FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 15:00 Führung: „ausgekocht?“ siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 15.7. bis 18.7. Kirchweih Eigenes Heim S. 21 Festplatz Eigenes Heim 17:00 SommerKofferHofFest Für Pritscher S. 29 Kofferfabrik 18:00 Griechisches Fest Beachvolleyball Cup 2016 S. 29 Waagplatz FILM/MEDIEN 21:45 Mauerflimmern S. 27 Fürther Freiheit S. 2: Erzählcafé mit Anne Leisentritt, Frauen in der Einen Welt; Meta Zill, Burgfarrnbach; Eintritt frei Museum Frauenkultur S. 2 Museum Frauenkultur Freitag, 15., bis Sonntag, 17. Juli Fürther Freiheit Drei Tage lang dreht sich auf der Fürther Freiheit alles um pritschen und baggern auf extra dafür auf geschüttetem feinstem Quarzsand. Während am Freitag Schüler- und Quattro-Mixed-Turniere auf dem Programm stehen, kämpfen bei den „BVV-Beach-Masters“ Bayerns beste Spielerinnen und Spieler mit 16 Frauen- und 24 Männer-Teams um wichtige Ranglistenpunkte. S. 25 Kulturforum SPORT 15.7. bis 17.7. Beachvolleyball S. 27 Fürther Freiheit AUSFLUG 7:00 Sonderfahrt: Jagsttal-Radweg, S. 25 Kulturforum UND SONST 16:00 „ausgekocht?“ 17:00 Consort-Sommer 2016, Chor (siehe 2.7.) Kulturforum Freitag, 15.7. FILM/MEDIEN 21:45 Mauerflimmern 20:00 Spieleabend: „Go“ in der Koffer MUSIK 19:30 „Der Broadworschd-Walzer“ S. 25 Kulturforum Festplatz Eigenes Heim (siehe 13.7.) Comödie Fürth im Berolzheimerianum Samstag, 16.7. UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde S. 7 15:00 „Der Broadworschd-Walzer“ Kofferfabrik Kofferfabrik S. 32 Freilichtbühne im Stadtpark FILM/MEDIEN 21:45 Mauerflimmern 19:00 Stammtisch Alde Daggel Veranstalter: infra fürth verkehr GmbH, Tel. (0911) 9704-4800 Abfahrt am Hauptbahnhof Fürth Sonntag, 17.7. MUSIK 11:00 Schülerkonzert; Veranstalter: Tonkünstlerverb. Mittelfranken e.V. Stadthalle Foto: Stefan Fürst Mittwoch, 13.7. 27 Veranstalter: TV 1860 Fürth und BVV » www.tv-fuerth-1860.de » www.mfr.volleyball.bayern Fr: 8:15 Schulmeisterschaften (bis 9.Klasse) (Anmeldung über Schulen!), 13:30 QuattroMixed-Turnier (4:4) für Schüler/Studenten, 17:15 Uhr Quattro-Mixed-Turnier (4:4) für Jedermann. Anmeldung möglich bis Fr, 1.7. unter www.volleyball-fuerth.de Sa: 9:00-20:00 BVV-Beach-Masters So: ab 11:00 BVV-Beach-Masters Halbfinalspiele, ab 15:00 Finale » www.volleyball-fuerth.de Juli 28 S. 21 Festplatz Eigenes Heim LESUNG / LITERATUR 19:45 Fürther Parklesungen S. 26 Treffpunkt: Fontänenbrunnen im Stadtpark SPORT 15.7. bis 17.7.Beachvolleyball S. 27 Fürther Freiheit UND SONST 10:00Spezialitäten-Brunch: Bolivien Kofferfabrik 17:30 That Cotton Club S. 33 Kofferfabrik S. 26 Treffpunkt: Fontänenbrunnen im Stadtpark KINDER / JUGEND 15:00 TKKG Kindertheater Freilichtbühne im Stadtpark Mittwoch, 20.7. FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark KINDER / JUGEND 15:00 TKKG Kindertheater Freilichtbühne im Stadtpark Vach: Unter‘m Gingkobaum, Veranstalter: Kirchengemeinde Vach Gemeindehaus Vach, Brückenstr. 5 Montag, 18.7. MUSIK 19:00 Jahreskonzert der Musikschule Fürth Stadthalle 20:00 Salsa im Park S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Donnerstag, 21.7. FESTE / MÄRKTE / MESSEN 15.7. bis 18.7. Kirchweih Eigenes Heim S. 21 KINDER / JUGEND 15:00 TKKG Kindertheater Freilichtbühne im Stadtpark UND SONST 19:00 Spieleabend Kofferfabrik Dienstag, 19.7. MUSIK 18:30 AbendKunstKlänge: Saxofon und Klarinette, Veranstalter: Kirchenmusik Fürth Auferstehungskirche LESUNG / LITERATUR 19:30 Jahrbuchvorstellung „nurinst 2016. Beiträge zur dt. und jüd. Geschichte“, Buchvorstellung mit Jim Tobias Jüdisches Museum Franken in Fürth MUSIK 18:30 Summer Session TANZ 19:30 Internationale Gluck Opern Festspiele 2016: „Die Geschichte vom Soldaten und Orpheus“, Produktion Ballett des Musiktheater im Revier Gelsenkirchen Stadttheater LESUNG / LITERATUR 19:45 Fürther Parklesungen S. 26 Treffpunkt: Fontänenbrunnen im Stadtpark S. 25 Kulturforum KINDER / JUGEND 15:00 TKKG Kindertheater Freilichtbühne im Stadtpark UND SONST 16:00-18:00 Sconesbackkurs Süßkramladen Kofferfabrik Freitag, 22.7. MUSIK 20:00 Mantra Konzert Freilichtbühne im Stadtpark THEATER 19:30 „Cavewoman“, mit Heike Feist Comödie Fürth im Berolzheimerianum Festspiele 2016: „Iphigenie auf Tauris“, Musikdrama Stadttheater 20:00 „Die Nashörner“, Schauspiel nach Eugène Ionesco, Produktion: Stadttheater Fürth – Bürgerbühne/ Theater Jugend Club Fürth Kulturforum 20:30 Döring‘sche Theaterwerkstatt Open Air: „Wolkenkuckucksheim“ Kofferfabrik FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FILM/MEDIEN 21:45 Mauerflimmern S. 25 Kulturforum Innenhof KINDER / JUGEND 15:00 TKKG Kindertheater Freilichtbühne im Stadtpark 17:00 Sommerfest des Jugendhauses Hardhöhe Jugendhaus Hardhöhe UND SONST 20:00 Spieleabend: „ Go“ in der Koffer Kofferfabrik Für beste Feste-Freunde Spiel- und Grillfest beim TV Fürth 1860 Samstag, 9. Juli, 15:00-19:00 Uhr TV Fürth 1860, Coubertinstr. 9-11 Grüne Halle FILM/MEDIEN 21:45 Mauerflimmern 20:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy 20:00 Internationale Gluck Opern UND SONST 19:00 Stammtisch Männer-Runde 18:00 Parkhouse Festplatz Eigenes Heim 19:45 Fürther Parklesungen 29 Ein aktiver Nachmittag nicht nur für Familien: Beim Grillfest des TV 1860 laden verschiedene Spielstationen dazu ein, sich gemeinsam sportlich zu betätigen oder neue Sportarten kennenzulernen. Egal ob TrampolinHüpfen, Weitsprung oder Wasser spaß, für reichlich Action ist gesorgt. Damit auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt, gibt es Leckeres vom Grill. Veranstalter: TV Fürth 1860 e.V. » www.tv-fuerth-1860.de SommerKofferHofFest Samstag, 16. Juli, 17:00 Uhr, Kofferfabrik Wie immer zum Fast-Ferienbeginn heißt es in der Kofferfabrik wieder: zusammensitzen und es sich gut gehen lassen. Die stimmungsvolle Livemusik im Hof kommt diesmal von Lena Dobler. Gegrilltes und Fassbier von Weissenoher sorgen für zufriedene Gesichter. Foto: kolotype - Fotolia FESTE / MÄRKTE / MESSEN 15.7. bis 18.7. Kirchweih Eigenes Heim Veranstalter: Kofferfabrik » www.kofferfabrik.cc » www.lena-dobler.de Das nächste KofferHofFest ist am Sa 10.9. Griechisches Fest Samstag, 16. Juli, 18:00 Uhr, Waagplatz Billinganlagenfest Musik, Bierbänke, ein plätschender Brunnen und gute Stimmung – auf der Billinganlage lässt es sich gut feiern. Zum Ausklang wird am Sonntagabend das EM-Finalspiel übertragen. Im Rahmen der Städtepartnerschaft mit dem griechischen Xylokastro lädt der Freundeskreis Xylokastro zum Griechischen Fest am Waagplatz mit Live-Musik und Tanz ein. Schatzkästle-Wirt Dimitrios Pardalis verwöhnt Gäste mit leckeren griechischen Spezialitäten. Eintritt frei, Essen und Getränke je nach Verzehr. Veranstalter: Amm’sche Wirtschaft Veranstalter: Freundeskreis Xylokastro Samstag, 9. Juli, ab 15.00 Uhr / Sonntag, 10. Juli, ab 11.00 Uhr, Billinganlage Juli 30 THEATER 20:00 „Die Nashörner“ (siehe 22.7.) Kulturforum 20:30 Döring‘sche Theaterwerkstatt Open Air: „Wolkenkuckucksheim“ Kofferfabrik 23.7. bis 24.7. Wochenend-Theater- workshop 1 plus mit B. Döring; [email protected] oder Tel. 0160-92 600 129 Kofferfabrik TANZ 15:00 Tanzshow: „Vier Jahreszeiten“, Veranstalter: Post SV Nürnberg Stadthalle Tango Nacht Vanessa Schwarz Freilichtbühne im Stadtpark FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 14:00 Geschichtsverein vor Ort: „Le- bensverhältnisse um 1900 in Fürth“, Rundgang mit Stadtheimatpflegerin Karin Jungkunz und Schauspielerin Michaela Domes; Veranstalter: Geschichtsverein Fürth Treffpunkt: Waagstraße 3 14:00 B ayernTourNatur: Märchenhafte Wanderung S. 37 Schlosspark Burgfarrnbach FILM/MEDIEN 21:45 Mauerflimmern S. 25 Kulturforum KINDER / JUGEND 23.7. bis 24.7., C onnect-Akademie: Kurzfilmproduktion im Schnell verfahren mit Jakob Heuberger; für Jugendl. von 14-17 J.; (bis 15.7.) Jugendmedienzentrum Connect CONNECT UND SONST 13:00-18:00 10 Jahre Schule der Phan- tasie–Fürth/Franken e.V.: KunstPicknick im Stadtpark S. 31 Stadtpark Fürth 9:00 Baumschnittkurs für Obstbäume Montag, 25.7. – Sommerschnitt, Veranstalter: BUND Naturschutz, Kreisgruppe Fürth-Stadt, Tel. 77 39 40 / [email protected] Garten Familie Sand, Dr.-Mack-Str. 39 16:00 Fürther Gourmetlauf KINDER / JUGEND bis 28.7.Woche der Kinder-Jugend- kunst S. 31 verschiedene Veranstaltungsorte S. 11 Dienstag, 26.7. Stadtwald THEATER 20:00 Rampenschweinerei Sonntag, 24.7. Freilichtbühne im Stadtpark MUSIK 11:00 FÜ-JA ZZ: Hübscher, Hauber KINDER / JUGEND bis 28.7.Woche der Kinder-Jugend- and friends S. 32 Freilichtbühne im Stadtpark kunst S. 31 verschiedene Veranstaltungsorte THEATER 20:00 „Die Nashörner“ (siehe 22.7.) UND SONST 14:00 Tanztee Kulturforum Grüne Halle 20:30 Döring‘sche Theaterwerkstatt Open Air: „Wolkenkuckucksheim“ Kofferfabrik Gesundes KunstPicknick im Fürther Stadtpark – Samstag 23. Juli, 13:00 – 18:00 Uhr, Stadtpark, unterhalb der Engelhardtstraße hinter dem Babylon S. 2 AUSFLUG 8:00 Kräuter-Reise: „Hildegard und ihre Kräuter – Waldsassen“, Tel. (0911) 741 99 84 oder [email protected] Abfahrt am Hauptbahnhof Fürth UND SONST 13:00 10 Jahre Schule der Phantasie: Kunst-Picknick im Stadtpark Stadtpark Fürth Kofferfabrik 14:00 Fürthermare Sommer-Festival Fürthermare S. 38 S. 7 Treffpunkt: am Kulturforum KINDER / JUGEND bis 28.7. W oche der Kinder-Jugend- kunst S. 31 verschiedene Veranstaltungsorte UND SONST 20:00 Salsa im Park S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark Donnerstag, 28.7. MUSIK 18:30 Mr. Flix; Jazz, Fusion, Funk 10 Jahre Schule der Phantasie – Fürth/Franken e.V. FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen 10:00Spezialitäten-Brunch: Frankreich siehe ab S. 41 AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour Für Phantasievolle 2016, Veranstalter: Ballettschule Argentato-Seiler Stadthalle siehe ab S. 41 15:00 F ührung: „ausgekocht?“ Museum Frauenkultur Mittwoch, 27.7. FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen Grüne Halle TANZ 17:30 Ballettabend: Jubiläumsgala Foto: Ulrike Irrgang Samstag, 23.7. 31 Picknicken – das heißt: im Freiem sein und Gesundes genießen. Genau das ist das Festmotto der Schule der Phantasie Fürth/Franken zu ihrem zehnjährigen Bestehen. Die Fürther Jugendkunstschule lädt daher Klein & Groß zu einem ganz besonderen Büffet ins Grüne ein. Dabei gibt es ein metropolstarkes Potpourri an Jugendkunst-Angeboten, Spiel und Erholung, für gesunde Ernährung sorgt die GesundheitsregionPlus. Freunde, Mitstreiter sowie Kooperationspartner haben weitere Überraschungen dabei. Mit Unterstützung der LJKE-Kollegen von JUKS-Erlangen und dem Kinder KunstRaum- Nürnberg Veranstalter: Schule der Phantasie Fürth/ Franken e.V. unter Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Thomas Jung » www.schulederphantasie-fuerth.de 13:00-15:00 Spaß und Action beim gemein samen Vorbereiten gesunder Leckereien, umwerfender Getränke und kunstvoller Dekoration. Die Großen gehen derweil auf Kräuterexpedition. ab 15:00 Sein & Genießen: Kunst-Büffet mit Kochlöffelprämierung und tollen Angeboten: Hexenküche Zum Druck nochmal, Friedensblumen, Wondabares Weidenflechten, Kunstnomaden, Alte Schinken-Fotostation, Bewegte Statuen, Trommeln, Spiel & Spaß u.v.m. Woche der Kinder-Jugendkunst Mo-Do, 25.-28. Juli, jew. 14:00 – 16:00 Uhr, Verschiedene Orte In der letzten flauen Woche vor den Sommerferien bietet die Jugendkunstschule Fürth mit Kunst- und Kultur-Workshops erfrischend kreativen Ausgleich zum stickigen Klassen zimmer. Alle Details und : » www.schulederphantasie-fuerth.de 6,- € / 4,-€, für Menschen mit Flüchtlings status frei Veranstalter: Schule der Phantasie Fürth/ Franken e.V. Juli 32 Freilichtbühne im Stadtpark FILM/MEDIEN 21:30 Mauerflimmern S. 25 Kulturforum KINDER / JUGEND bis 28.7.Woche der Kinder-Jugend- kunst S. 31 verschiedene Veranstaltungsorte UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde mit Margit Süßkramladen Freitag, 29.7. MUSIK 16:00 Suzuki-Sommerfest und Kon- zert, Leitung: Frank Richter Musikschule Fürth THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark Für Groover Jazz Open Air auf der Freilichtbühne im Stadtpark Die Pflege des Jazz in der Region und die Förderung junger Musiker sind die Ziele des Vereins FÜ-JA ZZ Jazz Club Fürth e.V.. Neben der Kellerbühne im Babylon-Kino zählt die Freilichtbühne im Stadtpark zu den Veranstal tungsorten. Denn eingängige Grooves und samtweiche Stimmen klingen direkt unterm Himmelszelt natürlich besonders stimmungsvoll. 9,- € / * Eintritt frei, Veranstalter: FÜ-JA ZZ e.V. » www.fue-jazz.de » www.stadtparkcafe-fuerth.de Übersicht: Sa 4.6., 20:00: Blue Heat So 5.6., 11:00: Izabella Effenberg / Maike Hilbig Quartett * Fr 17.6., 20:00: Soundgelage Sa 18.6., 20:00: Grandessa Do 23.6., 20:00: Franz Hajak & Band Do 14.7., 20:00: Magictones So 24.7., 11:00: Hübscher, Hauber & Friends * So 7.8., 20:00: FÜ-JAZZ ALLSTARS * Fr 25.8., 20:00: LINda Capo FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 29.7. bis 1.8. Kirchweih Ronhof Festplatz Ronhof S. 21 29.7. bis 3.8. Kirchweih Burgfarrnbach Festplatz Burgfarrnbach S. 21 S. 25 Kulturforum THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark UND SONST 20:00 Alde Daggel Disco S. 33 Kofferfabrik MUSIK 19:00 Dozentenkonzert des Kammer- musik-Kurses, Veranstalter: Frän kische Kammermusik Akademie / Musikschule Fürth Musikschule Fürth THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 29.7. bis 1.8. Kirchweih Ronhof S. 21 29.7. bis 3.8. Kirchweih Burgfarrnbach Festplatz Burgfarrnbach siehe ab S. 41 15:00 Führung „ausgekocht?“ S. 2 Museum Frauenkultur FESTE / MÄRKTE / MESSEN 29.7. bis 1.8. Kirchweih Ronhof Festplatz Ronhof S. 21 30.7. bis 31.7. Vape Convention (siehe 30.7.) Stadthalle 29.7. bis 3.8. Kirchweih Burgfarrnbach Festplatz Burgfarrnbach S. 21 Für Abtänzer und Latino-Lovers Samstag, 30.7. S. 21 30.7. bis 31.7. Vape Convention Ger- many 2016, E-Zigaretten-Messe Stadthalle FILM/MEDIEN 21:30 Mauerflimmern S. 2 Workshop „Tischlein Deck Dich“, Tischläufer mit Handstickereien aus dem Stickprojekt Laghmani; Afghanistan. Anleitung: Freyja Filipp, Ute Klauk, Frauen in der Einen Welt. (bis 28.7.) [email protected] Museum Frauenkultur Sonntag, 31.7. FILM/MEDIEN 21:30 Mauerflimmern Festplatz Ronhof 11:00-16:00 „ausgekocht?“: 33 FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen S. 25 Kulturforum UND SONST 30.7. bis 3.8. Kammermusik-Kurs für Streicher, Veranstalter: Fränkische Kammermusik Akademie / Musikschule Fürth e.V. Musikschule Fürth Tango love Tangoworkshop für Anfänger Die Tangolehrer Leonel Mendieta & Natalia Hassan haben sich der Kunst des argentinischen Tangos verschrieben und möchten dieses südamerika nische Lebensgefühl weitergeben. Kofferfabrik, So 14.8., 17,- € » www.kofferfabrik.cc Workshops (bitte unbedingt anmelden!): Level 0: ca. 18:00-19:20 Uhr Level 1: ca. 19:30-20:50 Uhr Übung mit Unterstützung: ca. 21:20-23:30 Uhr [email protected] Tangofans aufgepasst: Sa, 23.7., Freilichtbühne im Stadtpark: Tango Nacht Vanessa Schwarz » www.stadtparkcafe-fuerth.de That Cotton Club Tanzen im Stil der 1920er Jahre Swing in allen Facetten: Lindy Hop, Balboa, Boogie-Woogie, Charleston, Blues und vieles mehr mit Musik aus den 1920er bis 1960er Jahren, ermäßigter Eintritt für alle, die im stilechten Outfit erscheinen. Kofferfabrik, So 19.6. / 17.7., 17:30 bis 21:00 Uhr, 5,- € » www.thatcottonclub.de » www.kofferfabrik.cc AldeDaggelDisco Rock der 1960er bis 1980er Jahre Einmal im Monat, jeweils freitags, laden die „Alden Daggel“ zum Tanz – ganz ohne Tee und Schlagermief, dafür aber mit bester Musik aus den 1960er bis 1980er Jahren. Ein Abend zum Lauschen, Swingen, Schwofen und Rocken in lockerer, ungezwungener Atmosphäre „all night long“. Kofferfabrik, Fr 24.6. / 29.7., ab 20:00 Uhr, 5,- € » www.kofferfabrik.cc Salsa im Park Für die regionale Salsa-Szene ist das längst kein Geheimnis mehr: Wer auf Salsa, Bachata, Kizomba und vor allem auf Tanzen unter freiem Himmel steht, ist auf der Freilichtbühne im Stadtpark bestens aufgehoben. Termine: jew. Mi, 1.6. /8.6. /15.6. /22.6. / 29.6. /13.7. /20.7. /27.7. /24.8. /31.8., 20:00 Uhr, Freilichtbühne im Stadtpark Eintritt: freiwilliger Beitrag. Bitte vorher informieren, ob die Veranstaltung stattfindet. Infos unter » www.salsa-im-park.de Parkhouse House und Party an einer der coolsten Open-Air-Locations im Großraum mit Lukas Frauenknecht (Rakete, Zoom-Club). Fr 10.6. / So 17.7. /Sa 27.8., 18:00 Uhr, Freilichtbühne im Stadtpark » www.stadtparkcafe -fuerth.de Foto: H.-J. Winckler THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG August 34 August Mittwoch, 3.8. Montag, 1.8. THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark FESTE / MÄRKTE / MESSEN 29.7. bis 1.8. Kirchweih Ronhof Festplatz Ronhof FILM/MEDIEN 2.8. bis 6.8. Kiezkinotour S. 21 29.7. bis 3.8. Kirchweih Burgfarrnbach S. 21 Festplatz Burgfarrnbach KINDER / JUGEND 17:00 Kärwanachmittag für Kinder, „Wir kochen eine märchenhafte Suppe“. Bitte Löffel mitbringen! Ute Klauk, Frauen in der Einen Welt; Ziroca Otto, Meta Zill. Kooperation mit Bürgerverein Burgfarrnbach vor dem Museum Frauenkultur UND SONST 19:00 Abend-Kultur: „Fürther Himmels- reise, vom langen Atem des Höllenrachen-Motivs“. Vortrag von Dr. Johannes Pommeranz, Kurator im GNM Stadtmuseum Fürth 19:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik Kammermusik-Kurses für Streicher, Veranstalter: Fränk. Kammermusik Akademie / Musikschule Fürth e.V. Musikschule Fürth THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark 20:30 Open Air: „Jedermann“ S. 20 Kulturforum FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 29.7. bis 3.8. Kirchweih Burgfarrnbach S. 21 Festplatz Burgfarrnbach FILM/MEDIEN 2.8. bis 6.8. Kiezkinotour S. 25 Kulturort Badstraße 8 Donnerstag, 4.8. MUSIK 20:00 S ession, Veranstalter: FÜ-JA ZZ e.V. THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG THEATER 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark Freilichtbühne im Stadtpark 20:30 Open Air: „Jedermann“ S. 20 Kulturforum FESTE / MÄRKTE / MESSEN 29.7. bis 3.8. Kirchweih Burgfarrnbach S. 21 Festplatz Burgfarrnbach FILM/MEDIEN 20:15 Babylon Sneak Preview Babylon-Kino S. 25 Kulturort Badstraße 8 KINDER / JUGEND 10:00 Ferienprogramm der Stadt Fürth: LeseCafé für Kinder Jüdisches Museum Franken in Fürth Für Frieden Gedenkfeier Freitag, 5. August, 18:00 Uhr, Stadtpark, Mahnmal bei der Auferstehungskirche Auch heuer erinnert die Stadt Fürth an die Opfer der Atombombenabwürfe in Hiroshima und Nagasaki im August 1945. Als Mitglied im weltweiten Städtebündnis für den Frieden sieht sich die Stadt in der Verantwortung, für ein gewaltfreies, gerechtes und freiheitliches Miteinander sowie ein Umdenken in der Atompolitik einzutreten. Veranstalter: Stadt Fürth » www.fuerth.de S. 25 Kulturort Badstraße 8 Babylon-Keller Dienstag, 2.8. 2.8. bis 6.8. Kiezkinotour MUSIK 17:00 Teilnehmerkonzert des 35 THEATER 17:00 Open Air: „Jedermann“ S. 20 Kulturforum 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG SENIOREN 14:30 Seniorenstammtisch S. 40 Gaststätte „Grüner Brauhaus“ Freitag, 5.8. Freilichtbühne im Stadtpark FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 THEATER 18:00 Theaterführung: „Wirtshaus geschichten“ S. 41 Treffpunkt: Grüner Markt 14:00 Jüdisches Fürth – Ein Museums- rundgang Jüdisches Museum Franken in Fürth 15:00 Führung „ausgekocht?“ 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG Freilichtbühne im Stadtpark 20:30 Open Air: „Jedermann“ S. 20 Kulturforum S. 2 Museum Frauenkultur LESUNG / LITERATUR 19:30 Poetry Summer Slam Kofferfabrik FILM/MEDIEN 2.8. bis 6.8. Kiezkinotour S. 25 Kulturort Badstraße 8 UND SONST 10:00Spezialitäten-Brunch: Brasilien Kofferfabrik UND SONST 18:00 H iroshima-Gedenkfeier S. 34 Mahnmal an der Auferstehungskirche Samstag, 6.8. THEATER 20:00 Erlebniswanderung mit 6 auf 10:30Fürthermare Sommer Festival Fürthermare S. 38 Dienstag, 9.8. FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival S. 25 Freilichtbühne im Stadtpark Kraut, Eine Lügenführung: wandern UND SONST und wundern 14:00 Tanztee Kofferfabrik Grüne Halle 20:00 „Sommernachtstraum“, TKKG 20:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Freilichtbühne im Stadtpark Kofferfabrik 20:30 Open Air: „Jedermann“ S. 20 Kulturforum Mittwoch, 10.8. FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen FILM/MEDIEN 2.8. bis 6.8. Kiezkinotour FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival siehe ab S. 41 siehe ab S. 41 S. 25 Kulturort Badstraße 8 Sonntag, 7.8. MUSIK 11:00 FÜ-JA ZZ Allstars Freilichtbühne im Stadtpark S. 25 Freilichtbühne im Stadtpark S. 32 AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour Treffpunkt: am Kulturforum S. 7 August 36 Donnerstag, 11.8. FILM/MEDIEN 19:30 S ommernachtfilmfestival Sonntag, 14.8. S. 25 Freilichtbühne im Stadtpark 21:30 Mauerflimmern S. 25 UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde mit Margit Süßkramladen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 12.8. bis 17.8.Kirchweih Unterfarrnbach S. 21 S. 25 Freilichtbühne im Stadtpark Festplatz Unterfarrnbach AUSFLUG 9:00 Kräuter-Reise: „Ein idyllisches Kräuter-Dorf“ Nagel am See, mit Herstellung von Kräuterbuschen; (bis 1.8.) Tel. (0911) 741 99 84 / [email protected] Abfahrt am Hauptbahnhof Fürth FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 12.8. bis 17.8.Kirchweih Unterfarrnbach S. 25 Kulturforum UND SONST 20:00 QueerFrankenTreffen S. 38 18:00 Tango Love, Tangoworkshop S. 21 S. 25 für Anfänger. Kofferfabrik S. 33 Montag, 15.8. FESTE / MÄRKTE / MESSEN 12.8. bis 17.8.Kirchweih Unterfarrnbach Festplatz Unterfarrnbach FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival Freilichtbühne im Stadtpark UND SONST 19:00 Spieleabend Kofferfabrik S. 21 S. 25 S. 21 S. 25 Freilichtbühne im Stadtpark FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 S. 25 Freilichtbühne im Stadtpark Donnerstag, 18.8. FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival S. 25 UND SONST 20:00 Kneipenquiz, mit Big Kev Murphy Kofferfabrik Freitag, 19.8. FESTE / MÄRKTE / MESSEN 12.8. bis 17.8.Kirchweih Unterfarrnbach Festplatz Unterfarrnbach 37 Freilichtbühne im Stadtpark Mittwoch, 17.8. S. 21 Für Entdecker BayernTour Natur UND SONST 9:30-14:00 Fitness-Frühstück mit Fürthermare Freilichtbühne im Stadtpark S. 25 Kofferfabrik Samstag, 13.8. FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival S. 21 10:30 Fürthermare Sommer-Festival Kofferfabrik Kofferfabrik FESTE / MÄRKTE / MESSEN 12.8. bis 17.8.Kirchweih Unterfarrnbach 10:00 S pezialitäten Brunch: Ägypten UND SONST 19:00 Stammtisch Alde Daggel Festplatz Unterfarrnbach Festplatz Unterfarrnbach S. 2 Olympia Live Rundfunkmuseum S. 25 Kulturforum 21:30 Mauerflimmern FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival siehe ab S. 41 Freilichtbühne im Stadtpark FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen 21:30 Mauerflimmern 15:00 Führung „ausgekocht?“ FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival Freitag, 12.8. FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival FESTE / MÄRKTE / MESSEN 12.8. bis 17.8.Kirchweih Unterfarrnbach Museum Frauenkultur Kulturforum Festplatz Unterfarrnbach Dienstag, 16.8. FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen FILM/MEDIEN 19:30 Sommernachtfilmfestival THEATER 18:00 Theaterführung: „Wirtshaus geschichten“ S. 41 Treffpunkt: Grüner Markt nen Ort. (bis 2 Tage vorher): Tel. 77 39 40, Unter der Dachmarke BayernTour [email protected], Natur finden bayernweit jedes Jahr Treffpunkt: Rennweg 156, Wanzahlreiche Veranstaltungen rund um derparkplatz, Veranstalter: BN-Kreisgruppe Fürth-Stadt Fauna und Flora statt. Das Prinzip: So, 26.6., 14:00: Libellen – Edelsteine der Naturinteressierte Vereine, Einrich- Lüfte (ca. 3 km/90 min., kostenlos) , (bis tungen oder auch Privatpersonen 3 Tage vorher): U. Knapp, Tel. 01520-199 90 laden zu sachkompetent begleiteten 92, [email protected], Treffpunkt: WürzburTouren ein, um die Natur hautnah zu ger Str. 620, Haltestelle Burgfarrnbach-West, Veranstalter: BN - Kreisgruppe Fürth-Stadt erleben. Ob sportlich, kreativ, 30.6., 18:30: Die Fürther Talauen – genüsslich oder naturwissenschaft- Do, Spaziergang durch eine gerettete Landlich – das Programm der BayernTour- schaft (ca. 5 km, 2 Std., kostenlos), TreffNatur hält für jede Altersgruppe und punkt: Südausgang Fürth Hbf., Ludwigstraße, Veranstalter: BN - Kreisgruppe Fürth-Stadt Vorliebe etwas Passendes bereit. Die Initiative zur BayernTour Natur geht seit Fr, 8.7, 16:00: AOK-Geocaching, Spannende 2001 vom Bayerischen Staatsministerium für Schnitzeljagd mit GPS für die ganze Familie (ca. 3 km, kostenlos), (bis 7.7.): N. Freier, Umwelt und Gesundheit aus. Tel. 743 42 17, [email protected], TreffAlle Infos / vollständiges Programm: punkt: vor der Auferstehungskirche, » www.tournatur.bayern.de Veranstalter: AOK Fr, 8.7.,20:00 / Fr, 19.8.,19:00: Naturerlebnis Übersicht: Rednitz – abendliche Bootstour durch Sa, 4.6., 15:00 und 17:00: Hummeln Fürth, (ca. 90 min., 12,-/6,-€), (bis 7.7.): bedrohten Bestäubern auf der Spur, Tel. 77 39 40, [email protected], Naturkundliche Führung mit Dr. Rainer Poltz Veranstalter: BN - Kreisgruppe Fürth-Stadt, (ca. 90 Min, kostenlos). Treffpunkt: Ecke Treffpunkt: Buckweg 81, 90763 Fürth, Vestner Weg - Kellerweg am Rednitztal, Kanuverein SG Nbg/ Fürth 1883 e. V. Veranstalter: (15:00) LBV Erlangen, Sa, 23.7., 14:00: Märchenhafte Wanderung (17:00) BN - Kreisgruppe Fürth-Stadt durch den Burgfarrnbacher Schlosspark: 18.6. /19.6. Tag der Artenvielfalt S. 15 Mit einer Märchenerzählerin auf den Spuren Fr, 24.6., 21:00: Wenn im Fürther Stadtvon Graf Pückler-Limpurg. (ca. 1,5 km, 8,-/4,-€) wald die Glühwürmchen glühen (ca. Treffpunkt: Fußgängerbrücke vor Hauptein2 Std., 3,- €), Jedes Jahr um den Johannistag gang Schloss Burgfarrnbach. Entfällt bei verwandeln Hunderte tanzender Lichter den starkem Regen. Veranstalter: Zorica Otto, Tel. nächtlichen Stadtwald in einen verwunsche- 787 40 05 August 38 FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour Treffpunkt: am Kulturforum UND SONST 20:00 BayernTourNatur: Abendliche Bootstour durch Fürth Treffpunkt: Buckweg 81 S. 37 FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 Sonntag, 21.8. THEATER 19:00 „Mondscheintarif“, Komödie für eine Frau von Ildikó von Kürthy Kulturscheune Knorr FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 15:00 Führung: „ausgekocht?“ Museum Frauenkultur S. 2 UND SONST 10:00 Spezialitäten-Brunch: Argentinien S. 38 Mittwoch, 24.8. Fürthermare UND SONST 26.6. bis 28.8. Snooker-Turnier: Paul Hunter Classic Stadthalle S. 32 S. 39 Festplatz Stadeln FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen KINDER / JUGEND 14:00 „ausgekocht?“ FESTE / MÄRKTE / MESSEN 26.6. bis 29.8. Kirchweih Fürberg S. 2: Workshop für Kinder (6-10 J.): „Die Kartoffel – eine Wunderknolle?!“, [email protected] Museum Frauenkultur UND SONST 14:30-17:30 „Nadelspiel“, Strickrunde mit Margit Süßkramladen Freitag, 26.8. FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 siehe ab S. 41 siehe ab S. 41 Für Wasserratten Fürthermare Sommer-Festival 2016 S. 21 Festplatz Stadeln UND SONST 14:00 Radtour mit dem Oberbürger- meister Treffpunkt/Strecke siehe Tagespresse S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark 26.6. bis 28.8. Snooker-Turnier: Paul S. 39 siehe ab S. 41 S. 2 Museum Frauenkultur So 24.7., 14.00 –18.00: Sommerferien Party 4KIDS! Coole Animations-Shows und Wasserspiele machen Lust auf Me(e)hr! Mo 1.8., ab 14:00: Schnupper-Tauchen mit den Profis der Tauch-Sport-Akademie. Für alle Tauchneulinge ab 10 J. (mind. 40 kg). So 7.8., 14:00 bis 18:00: Nestlé Schöller Erlebnistag 4KIDS! Coole Musik, spannende Wettkämpfe und jede Menge Eiscreme So 21.8., 14:00 – 18:00, Piraten Spektakel 4KIDS! Actiongeladene Schatzsuche durch Sturm und hohe Wellen. 26.6. bis 30.8. Kirchweih Stadeln S. 21 S. 21 UND SONST 26.6. bis 28.8. Snooker-Turnier: Paul S. 39 (Er Für Spieler Freitag, 26., bis Sonntag, 28. August Stadthalle Fürth Ein Stelldichein der Weltklasse spieler: Zum 13. Mal findet dieses hochrangige Snooker-Turnier in der Fürther Stadthalle statt. Über 200 Spieler kämpfen um ein Preisgeld von 125 000 Euro. Veranstalter: SnookerSport-Club Fürth e.V. » www.snookerstars.de auf den st Kleeblatt HEnederbAugust) scheinungsdatum S. 7 Paul Hunter Classic Festplatz Unterfürberg Freuen Sie sich AUSFLUG 18:00 Feierabend-Radtour S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark FESTE / MÄRKTE / MESSEN 26.6. bis 29.8. Kirchweih Fürberg Die Teilnahme an allen Veranstaltungen ist im Fürthermare Eintrittstarif enthalten. Weitere Infos: » www.fuerthermare.de FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen UND SONST 20:00 Salsa im Park 15:00 Führung: „ausgekocht?“ Hunter Classic Stadthalle Mittwoch, 31.8. Treffpunkt: Quellensteg FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen Festplatz Stadeln S. 21 siehe ab S. 41 18:00 Parkhouse Sommer – Sonne – Badespaß! Dafür muss man nicht in die Ferien fahren. Mit etlichen Sonderveranstaltungen bietet das Fürthermare den ganzen Sommer lang das volle Urlaubsprogramm. Jeden So im August: Vitamare FunSports 10.30 – 12.30: Fitness & Fun im Freien Jeden Di im August: Aqua-Fitness-Tage (Dauer jew. 30 Minuten) 11:30 Gymnastik zu klassischer Musik 14.00 El Ritmo, fetziges Workout 15.00 Aqua Spaß, spritzige Übungen 16.00 Latino Power, Aquatraining mit Hanteln 17.00 Ganzkörpertraining zu Sommerhits Dienstag, 30.8. FESTE / MÄRKTE / MESSEN 26.6. bis 30.8. Kirchweih Stadeln Sonntag, 28.8. FÜHRUNGEN S tadtspaziergänge/Stadtführungen S. 21 Grüne Halle 26.6. bis 30.8. Kirchweih Stadeln Festplatz Stadeln S. 21 UND SONST 14:00 Tanztee S. 21 Festplatz Unterfürberg Hunter Classic Stadthalle Montag, 29.8. FESTE / MÄRKTE / MESSEN 26.6. bis 29.8. Kirchweih Fürberg Festplatz Unterfürberg FÜHRUNGEN Stadtspaziergänge/Stadtführungen siehe ab S. 41 S. 38 26.6. bis 30.8. Kirchweih Stadeln Samstag, 27.8. Freilichtbühne im Stadtpark Kofferfabrik 10:30 Fürthermare Sommer-Festival 10:30 Fürthermare Sommer-Festival S. 21 Festplatz Stadeln S. 33 Freilichtbühne im Stadtpark MUSIK 20:00 FÜ-JA ZZ: LINda Capo Kofferfabrik 26.6. bis 30.8. Kirchweih Stadeln UND SONST 20:00 Salsa im Park 39 10:00Spezialitäten-Brunch: Neuseeland S. 21 Festplatz Unterfürberg Donnerstag, 25.8. Samstag, 20.8. Fürthermare S. 7 FESTE / MÄRKTE / MESSEN 26.6. bis 29.8. Kirchweih Fürberg [1] [2] [3] Legende Barrierefreiheit siehe Seite 44 Generation Plus Angebote für Seniorinnen und Senioren Die Seite für Ältere Anlaufstellen in Fürth für Seniorinnen und Senioren fübs – Fürther Fachstelle für Senioren und Seniorinnen und die Belange von Menschen mit Behinderungen, Königstr. 112-114 (Eingang City Center) 1. Stock [1] (Aufzug), Büro: Mo 13:30 – 15:30 Uhr, Di-Do 9:00 – 12:00 Uhr und 13:30 – 15:30 Uhr, Fr 9:00 – 12:00 Uhr Seniorenbeauftragte: Christiane Schmidt Tel. (0911) 974-1785 [email protected] Behindertenbeauftragte: Carmen Kirchner Tel. (0911) 974-1791 [email protected] Foto: Yuri Arcurs - Fotolia Für Fürther Seniorinnen & Senioren und alle, die nachmittags Zeit haben: Sa 4.6., 10:00 Uhr, Grundschule Friedrich-Ebert-Str. 9, Fahrsicherheitstraining: Fahrradparcour für Senioren, Kooperation mit Polizei, Verkehrswacht, ACE, kostenlos Stadtführungen Seniorenbüro des Seniorenrates Fürth Rathaus, Königstr. 86, EG, Zi. 005 Tel. (0911) 974-1839 Fax (0911) 974-1840 [email protected] http://senioren-rat-fuerth.de.to Sprechstunden: Di+Do 9:00 - 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Anmeldungen möglich ab 4 Wochen vor Veranstaltungs termin unter der jew. angegebenen Tel.-Nummer oder persönlich. Für Junggebliebene SeniorenKultur-Treff Stadtführungen Information 41 Fotos: Erich Malter 40 Senioren-Montags-Kino: Jew. Montags, 15:15 Uhr, Babylon (siehe Kinoprogramm) 4,50 € Offener Senioren stammtisch: Geselliger Gedankenaustausch, Karteln, u.a.: jeweils am 1. Donnerstag im Monat, 14:30 -16:30 Uhr, Grüner Brauhaus (Comödie Fürth), Theresienstr. 1 Di 14.6., 14:00 Uhr, Frauenmuse- Keine Anmeldung erforderlich. um: Besuch der Ausstellung „ausgekocht?“ S. 2, 3,- €, Tel. Kunst am Dienstag: 974-1839 Speziell auf ältere Menschen Mo 27.6., 10.00 Uhr, Treffpunkt: abgestimmter kunstpädagogische Nachmittage, bei denen Sie auch Sparkasse Friedrich-Ebert-Str., „Wo mangelt es im Stadtteil Eige- selbst aktiv werden können. kunst galerie fürth, Königsplatz 1, nes Heim“, Ortsbegehung mit 4,- €/erm, 2,-€, Tel. 974-1690 wünschenswerter VerbesserunDi 12.7., 14:00: Rupprecht Geiger: gen, z.B. Barrierefreiheit, Infra„Metapher Zahl“ struktur) kostenlos, ca. 2 Std., anschl. Sprechstunde im Landbierparadies Für Geführte Theaterführung Wirtshausgeschichten: „In Fürth, giebts nichts, als Juden und Wirth“ „...und wer nicht gesehen hat, einen Juden und Wirth, der ist nicht gewesen in Fürth“, schrieb Erhard Andreas Saueracker im Jahr 1786. Diese Führung der Tourist-Informa tion Fürth ist etwas Besonderes: Bei diesem inszenierten Spaziergang durch die Altstadt mit einem Stadtführer und zehn Schauspielern er leben Sie Geschichten rund um den Wein, das Bier und die Wirtshäuser. Starten Sie zu einer Zeitreise, vergnügen Sie sich an den Geschichten, die Ihnen von Menschen aus längst vergangenen Zeiten erzählt werden. Genießen werden Sie auch das eine oder andere mehr oder weniger historische Getränk. Veranstalter: Tourist-Information in Kooperation mit Bühne „Erholung“ 27 Fürth e.V. Termine: 3.6. / 17.6. / 1.7. / 15.7. / 5.8. / 19.8., jew. 18:00 Uhr Treffpunkt: Marktplatz („Grüner Markt”), Gauklerbrunnen, Dauer: 90 Minuten, Preis: 21,- € / erm.16,80 €, für Menschen mit Gehbehinderung geeignet. Anmeldung erforderlich! / Karten bei der TouristInformation Fürth. Foto: Hajo Dietz Stadtführungen der Tourist-Information Fürth und des Vereins Geschichte für alle e.V. Übersicht siehe nächste Seite. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die jeweiligen Veranstalter, deren Angebote wie folgt verschiedenfarbig markiert sind: Führungen der Tourist-Information Fürth Tel. (0911) 23 95 87-0, [email protected] » www.fuerth.de/tourismus Führungsdauer: in der Regel ca. 90 Min., Preise: 7,- € / erm. 5,50 €, Kinder bis 12 J. in Begleitung Erwachsener frei. KOMBIFÜHRUNGEN zuzügl. Museumseintritt; „Kino, Kaufhaus, Damenwahl“, „Eine Italienerin erzählt”, „Reine Wahrheit oder faustdicke Lüge?“ „Märchen und Melodien im Stadtpark“: 11,- / erm. 8,80 €; Theaterführung: 21,- € / erm. 16,80 €; Segwayund Postkutschentour: 50,- €; „Die Uferstadt Fürth – GRUNDIG“: 8,- € / erm. 6,- €; Kanutour: ab 49,- €; „Tucher-Brauerei“: 6,- €; „Schwandbunker“: 5,- €. Für Individualisten gibt es auch Stadtrund fahrten per Taxi oder einen Audioguide zum Ausleihen (ab 7,50 €). Führungen des Vereins Geschichte für Alle Info / komplettes Programm: Tel. 30 73 60 » www.geschichte-fuer-alle.de Preise: ab 8,- € / erm. 7,- € 42 Übersicht Sommermonate 2016 Mi, 01.06. Fr, 03.06. Sa, 04.06. So, 05.06. Mi, 08.06. Sa, 11.06. Sa, 11.06. So, 12.06. Mi, 15.06. Fr, 17.06. Sa, 18.06. So, 19.06. Mi, 22.06. Sa, 25.06. So, 26.06. Mi, 29.06. Fr, 01.07. Sa, 02.07. So, 03.07. Mi, 06.07. Fr, 08.07. Sa, 09.07. So, 10.07. Mi, 13.07. Fr, 15.07. Sa, 16.07. So, 17.07. Mi, 20.07. Fr, 22.07. Sa, 23.07. So, 24.07. Mi, 27.07. Fr, 29.07. Sa, 30.07. 17:00 18:00 14:00 16:00 11:00 11:00 13:30 14:00 14:00 17:00 13:30 14:00 14:00 11:00 14:00 14:00 17:00 18:00 14:00 14:00 14:00 11:00 13:30 14:00 14:00 18:00 18:00 14:00 11:00 14:00 14:00 18:00 18:00 18:00 14:00 14:00 11:00 13:00 13:30 14:00 16:00 17:00 18:00 14:00 11:00 13:30 14:00 18:00 18:00 18:00 14:00 16:00 11:00 11:00 13:30 14:00 14:00 14:00 18:00 18:00 14:00 9:30 11:00 11:00 14:00 18:00 18:00 19:00 14:00 Führungen Tourist-Information Fürth Führungen Geschichte für alle Die Tucher-Brauerei [3] THEATERFÜHRUNG: Wirtshausgeschichten Literaturtour – buchstäblich Fürth [2] POSTKUTSCHENFAHRT: Hoch auf dem gelben Wagen [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Blickpunkt Rathaus, Turm und Co. [3] [3] KANUTOUR: Pegnitzauen Der Stadtpark Mikwe, Mazzen, Judenschul K Die Park- und Schlossanlage der Grafen Pückler-Limpurg [2] [3] KANUTOUR: Pegnitzauen [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Literaturtour – buchstäblich Fürth Geschenkt! Jüdische Stifter in Fürth Friedhofskultur im Wandel: Verschwiegene Gedenkstätten Klassiker! Klassizismus in Fürth Die Loge zur Wahrheit und Freundschaft [3] THEATERFÜHRUNG: Wirtshausgeschichten [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Märchenspaziergang: Magie des Rosengartens Die Altstadt und ihre Höfe Wovon die Steine zeugen K [2] [3] KANUTOUR: Pegnitzauen Westliche Innenstadt: Fürths buntes Viertel Wenn sich drei streiten, freut sich der Fürther [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Der Stadtpark Entdeckungsreise entlang der Pegnitz [3] Fürth für Einsteiger Lebenssituation in der Südstadt im 19. Jahrhundert Grünen und Blühen: Der Fürther Stadtpark [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Die Fürther Prachtpromenade THEATERFÜHRUNG: Wirtshausgeschichten [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Der Stadtpark Blickpunkt Rathaus, Turm und Co. [3] [3] Der Schwandbunker: Denkmal des kalten Krieges [3] KANUTOUR: Pegnitzauen Glasscherben, Garnison, Grüne Halle Felsengänge Grüner-Bräu-Keller Die Tucher-Brauerei [3] „Schmeckt’s? Bassd scho!“ Entlang der alten Chaussee [2] Zu neuen Ufern [3] KANUTOUR: Pegnitzauen Südstadt: Erfolgreiche Unternehmen Die Altstadt und ihre Höfe [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY THEATERFÜHRUNG: Wirtshausgeschichten Reine Wahrheit oder faustdicke Lüge? [2] POSTKUTSCHENFAHRT: Hoch auf dem gelben Wagen [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Die Altstadt und ihre Höfe [3] KANUTOUR: Pegnitzauen KOMBIFÜHRUNG: Fürth – Zentrum jüdischen Lebens [2] Wenn sich drei streiten, freut sich der Fürther Ein guter Ort: Der alte israelitische Friedhof Die Fürther Prachtpromenade „Schmeckt’s? Bassd scho!“ Der Stadtpark [3] KANUTOUR: Pegnitzauen [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY Fürth für Einsteiger Bader, Pest und andere Plagen [2] Die Altstadt und ihre Höfe [2] UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY A Seidla geht noch: historische Kneipenkultur Das Fürther Kleeblatt Treffpunkt TUCH GRÜ LEO KREU UFER RAT WEST AUF SYN BUFA WEST UFER LEO BER FRIE 2 KOHL LOGE GRÜ UFER AUF MICH JÜD WEST KOHL MICH UFER AUF FEU KUFO BER AUF UFER HOR GRÜ UFER AUF RAT SCHW WEST JAK KLI 1 TUCH RAT PARA UFER WEST JAK MICH UFER GRÜ KUFO KREU UFER MICH WEST SYN MICH JÜD HOR RAT AUF WEST UFER KUFO MICH MICH UFER WAAG RAT Information 43 [3] So, 31.07. 09:30 KANUTOUR: Pegnitzauen WEST 11:00 Wovon die Steine zeugen K [2] JÜD [2] 14:00 Fürther Pioniere und Visionäre MICH Mi, 03.08. 17:00 Die Tucher-Brauerei [3] TUCH [2] 18:00 UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY UFER Fr, 05.08. 18:00 THEATERFÜHRUNG: Wirtshausgeschichten GRÜ Sa, 06.08. 14:00 Die Altstadt und ihre Höfe MICH [2] 14:00 UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY UFER [2] 16:00 POSTKUTSCHENFAHRT: Hoch auf dem gelben Wagen KREU So, 07.08. 11:00 Blickpunkt Rathaus, Turm und Co. [3] RAT [3] 13:30 KANUTOUR: Pegnitzauen WEST 14:00 Westliche Innenstadt: Fürths buntes Viertel KOHL 14:00 Mike, Mazzen, Judenschul SYN Mi, 10.08. 17:00 Die Park- und Schlossanlage der Grafen Pückler-Limpurg [2] BUFA Fr, 12.08. 18:00 „Schmeckt’s? Bassd scho!“ RAT Sa, 13.08. 14:00 Fürth für Einsteiger KUFO [2] 16:00 POSTKUTSCHENFAHRT: Hoch auf dem gelben Wagen KREU [2] So, 14.08. 11:00 UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY UFER 11:00 Jüdisches Leben – damals und heute K JÜD [3] 13:30 KANUTOUR: Pegnitzauen WEST 14:00 Entdeckungsreise entlang der Pegnitz [3] FEU 14:00 Wenn sich drei streiten, freut sich der Fürther MICH Mi, 17.08. 18:00 Die Altstadt und ihre Höfe MICH Fr, 19.08. 18:00 THEATERFÜHRUNG: Wirtshausgeschichten GRÜ 19:00 A Seidla geht noch: historische Kneipenkultur WAAG Sa, 20.08. 14:00 Die Fürther Prachtpromenade HOR So, 21.08. 11:00 Wovon die Steine zeugen K [2] JÜD [3] 13:30 KANUTOUR: Pegnitzauen WEST 14:00 Anekdoten und Kurioses KUFO 14:00 Denk mal, Stadt Fürth! JAK [2] Mi, 24.08. 18:00 UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY UFER 18:00 Der Stadtpark AUF Do, 25.08. 18:00 Die Uferstadt Fürth: Grundig RUFU [2] Fr, 26.08. 18:00 UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY UFER 18:00 „Schmeckt’s? Bassd scho!“ RAT [3] Sa, 27.08. 9:30 KANUTOUR: Pegnitzauen WEST 14:00 Fürth für Einsteiger KUFO [3] So, 28.08. 13:00 Der Schwandbunker: Denkmal des kalten Krieges SCHW 14:00 KOMBIFÜHRUNG: Fürth – Zentrum jüdischen Lebens [2] SYN 14:00 Spiegel, Bier und Brausebad: Fürth im 19. Jahrhundert KOHL 16:00 Die Geschichte des Klinikums KLI 2 [2] Mi, 31.08. 18:00 UNTERWEGS MIT DEM SEGWAY UFER 18:00 Wovon die Steine zeugen K [2] JÜD K Männer bitte Kopfbedeckung mitbringen! Anmeldung unter www.easy2move.de Anmeldung nötig in der Tourist-Information Fürth Anmeldung unter www.fp-sportreisen.de Sofern nicht anders angegeben, sind die Führungen für Menschen mit Gehbehinderung geeignet. [2] [3] Legende für Barrierefreiheit siehe Seite 44 Treffpunkte ADE Pavillon in der Dr.-Konrad-AdenauerAnlage (gegenüber der Fürther Freiheit) AUF Auferstehungskirche, Nürnberger Str. 15 BUFA Schloss Burgfarrnbach, Schloßhof 12 BER Berolzheimerianum, Theresienstraße 1 GRÜ Gauklerbrunnen am Marktplatz („Grüner Markt“) FEU Vor der Feuerwache, Königstr. 103 FRIE1 Städt. Friedhof Erlanger Straße, Eingang Mauerstraße FRIE2 Städt. Friedhof Erlanger Straße, an der Aussegnungshalle HBF Hauptbahnhof, Haupteingang HOR Ecke Hornschuchpromenade/Luisenstraße JAK Platz der Opfer des Faschismus (Ecke Jakobinenstraße/Hornschuchpromenade) JÜD Eingang Alter Jüdischer Friedhof, Schlehenstraße KLI 1 Klinikum Liegendanfahrt, R.-Koch-Straße KLI 2 Klinikum, Haupteingang J.-Henle-Straße KARO Karolinenstraße/ Ecke Ritterstraße KOHL Kohlenmarkt, am „Schiefen Turm” KREU Vor Gasthof Schwarzes Kreuz, Königstr. 81 KRIM Kriminalmuseum im Rathaus, Eingang Brandenburger Straße KUFO Innenhof des Kulturforums Fürth, Würzburger Str. 2 LEO Geburtshaus Leopold Ullstein, Mohrenstr. 2 LOGE Logenhaus, Dambacher Str. 11 MICH Kirche St. Michael, Kirchenplatz PARA Paradiesbrunnen, Dr.-Max-Grundig-Anlage POP Vor Gasthof zur Ringbahn, Poppenreuther Str. 79 RAT Rathaus, Eingang Königstr. 88 RON Vor dem Stadion, Laubenweg 60 RUFU Rundfunkmuseum SPAR Sparkasse Fürth, Eingang Maxstr. 32, SYN Synagogendenkmal, Geleitsgasse SCHW Vor dem Schwandbunker, Schwandweg 1 TUCH Tucher-Brauerei, Tucherstr. 10 UFER Parkplatz Uferstraße, unterhalb Stadthalle WAAG Waagplatz WEST Nürnberg, Westbad-Kiosk, Wiesentalstr. 41 [1] [2] [3] Legende Barrierefreiheit siehe Seite 44 Tel.-Ortsvorwahl Fürth: (0911) Freizeit, Kultur und Adressen Museen Stadtmuseum Fürth [1] Dauerausstellung zur Geschichte der Kleeblattstadt. Sonderausstellungen, Führungen, Vorträge und Kulturveranstaltungen. Museumscafé. Ottostr. 2, Tel. 97 92 22 90 Di-Do 10:00 –16:00 Uhr (1. Do im Monat bis 22:00 Uhr), Sa 13:00 –17:00 Uhr, So/Fei 10:00 –16:00 Uhr » www.stadtmuseum-fuerth.de Jüdisches Museum Franken in Fürth Dauerausstellung zur Geschichte und Gegenwart des jüdischen Glaubens, Sonderschauen, Lesungen und Vorträge. Kleiner Buchladen, Museumscafé. Königstr. 89, Kasse: Tel. 977 48 53, Verwaltung: Tel. 77 05 77, Di-So 10:00 –17:00 Uhr, » www.juedisches-museum.org Krautheimer Krippe Dependance des Jüdischen Museums, Maistr. 18, Besichtigung/Führungen nur nach Vereinbarung Rundfunkmuseum [1] Bundesweit größte Einrichtung zur Entwicklung des Rundfunks bis heute und der Ära der Musikboxen und des Rock‘n‘Roll. Museumscafé. Kurgartenstr. 37, Tel. 75 68 110 Di-Fr 12:00 –17:00 Uhr, letzter Do im Monat bis 22:00 Uhr, Sa/So/Fei 10:00 –17:00 Uhr » www.rundfunkmuseum.fuerth.de Kriminalmuseum Fürth [3] Geschichte und Gegenwart von Kriminalität und Polizeiarbeit. im Gewölbekeller des Rathauses, Eingang Ecke Brandenburger Str. / Ludwig-Erhard-Str. Okt. bis März: So 13:00 – 17:00 Uhr April bis Sept.: So 13:00 – 18:00 Uhr Gruppenführungen über Tourist-Information Fürth, Tel. 23 95 87 0 » www.kriminalmuseum-fuerth.de Museum Frauenkultur [1] Darstellung des Frauenalltags in der globalisierten Welt; verschiedene Sonderausstellungen. Marstall des Schlosses Burgfarrnbach, Schloßhof 23, [email protected], Tel. 59 80 769, (außerhalb der Öffnungszeiten: 98 205 464), Geöffnet 2016: bis 31. Okt., Do-Fr 14:00 – 18:00 Uhr, Sa/So 11:00 – 17:00 Uhr, im August nur sonntags!, Im Oktober Gruppenführungen nach Anmeldung möglich. » www.frauenindereinenwelt.de Allgemeine Hinweise zur Barrierefreiheit (nach Angabe der jew. Veranstalter wie vorhanden) [1] Für Rollstuhlfahrer geeignet [2] Für Rollstuhlfahrer bedingt geeignet (bitte kontaktieren Sie den Veranstalter) [3] Für Rollstuhlfahrer nicht geeignet Angaben zu Hilfen für Hör- und Sehgeschädigte können hier leider nicht berücksichtigt werden. Information 45 Foto: Erich Malter 44 Boule / Petanque Kinos Babylon - Kino am Stadtpark, mit Kneipe, Biergarten und Kleinkunst-Kellerbühne, Nürnberger Str. 3, Tel. 733 09 66 » www.babylon-kino-fuerth.de Kino Uferpalast, Anspruchsvolles Programmkino der Kinokooperative Fürth e.V., Würzburger Str. 2 (im Kulturforum Fürth), Tel. 973 84 43 (Abendkasse) » www.uferpalast.de Metroplex Kino Fürth, Gebhardstr. 8, » www.metroplex-kino.de, Tel. 81 00 110 Städtische Bücherei Volksbücherei Fürth (VOBÜ), [1] Fron müllerstr. 22, Tel. 974-1733, [email protected], Mo/Di/Fr 10:00 –18:00 Uhr, Do 10:00 – 20:00 Uhr » www.fuerth.de/vobue (zum e-Service über Link in der rechten Spalte) » www.e-medien-franken.de (Onleihe) VOBÜ Zweigstellen: Finkenschlag 45, [2] ,Tel. 73 67 73, Mo/Fr 10:00 –13:30 Uhr und 14:30 –18:00 Uhr, Di 14:30 –18:00 Uhr / Soldnerstr. 48, [1] Tel. 73 68 13, Di/Do 10:00 –13:30 Uhr und 14:30 –18:00 Uhr, Fr 10:00 –13:30 Uhr / Stadelner Hauptstr. 94, [2] Tel. 974-1745, Di/Do 10:00 – 13:30 Uhr und 14:30 –18:00 Uhr / Innenstadtbibliothek Carl Friedrich Eckart Stiftung, Friedrichstraße 6A, Di/Do/Fr 11:00–19:00 Uhr, Sa 10:00–14:00 Uhr (Café geöffnet Di-So 9:00-22:00 Uhr) Galerien Städtische Galerie: kunst galerie fürth [2], Königsplatz 1, [email protected], Tel. 974-1690, Geöffnet während laufender Ausstellungen: Mi-Sa 13:00 –18:00 Uhr, So/Fei 11:00 –17:00 Uhr Mo/Di geschlossen (auch an Feiertagen) » www.kunst-galerie-fuerth.de Private Galerien (Auswahl): Art Agency Hammond, Königstr. 112, Tel. 77 07 27 (aktuelle Ausstellungsorte: Klinkum Fürth und Sparkasse Fürth), www.art-agency-hammond.de Bühlers, [2] Königswarterstr. 22, Tel. 93 27 61 60 www.buehlers-fuerth.de, Mi-Fr 11:00-15:00 Uhr Galerie der unbekannten Künstler, Gustavstr. 54, Tel. 392 52 71, www.galerie-duk.de, Di-Fr 13:00-18:00 Uhr, Sa 10:00-14:00 Uhr Galerie in der Freibank, Waagplatz 2, Tel. 77 12 80 (nur Do 18:00-20:00 Uhr), www.altstadtverein-fuerth.de Galerie in der Kofferfabrik, Lange Str. 81, Tel. 70 68 06, www.kofferfabrik.cc, Mo-Sa 18:00-1:00 Uhr, So 10:00-1:00 Uhr Galerie in der Promenade, [2] Hornschuchpromenade 17, Tel. 70 66 60, www.galerie-in-der-promenade.de, Besichtigung nach Vereinbarung Kulturort Badstr. 8 e.V., Badstr. 8, www.badstrasse8.de, Okt-März: Fr 15:00-18:00 Uhr, Sa/So 12:00-18:00 Uhr, April bis Sept.: Mi/Do 15:00 – 20:00 Uhr, Fr 15:00 –22:00 Uhr, Sa 12:00 –22:00 Uhr, So 12:00 –20:00 Uhr und bei Veranstaltungen Sport Radfahren Regnitz-Radweg: gut ausgeschilderter Radweg von Fürth Stadeln bis zur Nürnberger Altstadt entlang der Flüsse Regnitz und Pegnitz. Rednitz-Radweg: Radverbindung vom städt. Friedhof nach Zirndorf über Käppnersteg, „Kapellenruh“, entlang des Scherbsgrabens, Siebenbogenbrücke, Dambacher Straße, Kellerweg, Main-Donau-Kanal, Weikershof. Paneuropa-Radweg Paris – Prag: Rednitzund Regnitz-Radweg sind zum Teil auch Bestandteil des 1500 km langen Paneuropa-Radwegs, von Paris über Strassbourg, Karlsruhe, Heidelberg, Rothenburg, Fürth, Nürnberg, Sulzbach-Rosenberg und Pilsen nach Prag. TIPP: Einen Radwegestadtplan von Fürth gibt es in der Bürgerinformation im Rathaus, Zi. 004, zu kaufen (Auflage 2012, 5,- €). Fahrradverleih: rent a bike: verschiedene Räder, auch mit Lieferservice an Wunschadresse. Info Tel. 0171-17 100 22 oder www.rentabikenuernberg.de. In der Fürther Innenstadt bieten auf Anfrage die Läden Zentralrad Fürth (Moststr. 25, Tel. 74 60 90, [email protected]) und Fahrradkiste-Fürth (Königstr. 69, fuerth@ fahrradkiste.eu, fuerth.fahrradkiste.eu) Leih räder an. Schwimmen Fürthermare, Spaß- und Thermalbad, Scherbsgraben 15, Tel. 723 05 40 Tägl. 10:00 – 23:00 Uhr (Einlass bis 22:00 Uhr) » www.baederland-fuerth.de Hallenbad: (Sommerpause 4. Juli bis 28. August), Tel. 72 30 54-65, Mo 14:00 – 20:30 Uhr, Di 6:30 – 9:30 Uhr und 14:00 – 20:30 Uhr, Mi 14:00 – 22:00 Uhr, Do 14:00 – 20:30 Uhr, Fr 6:30 – 22:00 Uhr, Sa/So 8:00 – 13:00 Uhr Feiertag 8:00 – 13:00 Uhr, Sommerbad (Freibad): Sa-Di 8:00 – 20:00 Uhr, Mi-Fr 7:00 – 20:00 Uhr Skaten Skatepark Fürth am Schießanger (mit Mini-Ramp mit Metallbelag) Skatepark Fürth Stadeln, Herboldshofer Straße Skatepark Fürth Dambach, Am Eschenausteg, mit Funbox, Mini-Ramp und Graind-Stufen Skatepark Fürth Finkenschlag Skatepark Fürth, Fronmüllerstraße Südstadtpark / Grüne Halle Konrad-Adenauer-Anlage Weitere Outdoor-Boule-Bahnen gibt es am LimHaus und im Stadtpark am westl. Ende im Eichenhain, Höhe Jakobinenstr. (ehem. Rollschuhbahn) Laufen und Walken Trimm-dich-Pfade Fürther Stadtwald, Nähe NH Hotel Forsthaus (20 Übungsstellen, Länge ca. 2,5 km) Regnitztal, am Fußweg nach Stadeln, (ca. 6 Übungsstellen) Euro-Health-Park, Cross-Lauf-Parcours, an der Schön-Klinik, Europa-Allee 1 Lauftraining-Angebote bei Vereinen: Laufteam Fürth 2010 e.V., Info: www.laufteam-fuerth. de / LAC Quelle Fürth, Info: www.lacquelle.de Nordic Walking im Stadtwald: „Waltraud runde“ (3,5 km), „Mariechenring“ (5,5 km), „Kleeblattpfad“ (10 km), „Stadtwaldrunde” (14 km). Mögl. Startpunkt am Parkplatz „Zum Vogelsang” TIPP: Einen Plan der Nordic-Walking-Wege im Stadtwald gibt es unter www.fuerth.de, Menüpunkt > Leben in Fürth > Sport, Freizeit > Artikel: „Nordic-Walking-Spaß im Stadtwald” Wandern Stadtwald: verschiedene ausgeschilderte Wege. Möglicher Startpunkt am Parkplatz „Zum Vogelsang” TIPP: Eine Wanderkarte des Fürther Stadtwalds ist in der Tourist-Information Fürth erhältlich (Auflage 2016, 3,90 €). Lehrpfade Stadtökologischer Lehrpfad START / ENDE: U-Bahn-Station Stadthalle Route A: Talräume von Rednitz und Pegnitz und Innenstadt, LÄNGE: 3 km, GEHZEIT: ca. 2 Std., 10 Stationen. Route B: Siedlung „Eigenes Heim”, Schulbiotop und renaturiertes Farrnbachtal, LÄNGE: 7 km, GEHZEIT: zu Fuß ca. 3 Std. / per Rad ca 2 Std., 10 Stationen Waldlehrpfad und Erlebnispfad im Stadtwald, STARTPUNKT an der Stadtförsterei, Heilstättenstr. 130 (Kreuzung Oberfürberger Straße) Waldlehrpfad: LÄNGE ca. 0,5 km, 16 Stationen, Erlebnispfad: Kleine Runde durch den Wald mit verschiedenen Sinnesstationen. Baumlehrpfad im Stadtpark / Botanischer Lehrgarten: Möglicher STARTPUNKT am Eingang Engelhardtstraße. Eine feste Route gibt es nicht, achten Sie auf die Informationstafeln. Der Fürther Heilquellenweg START: Parkplatz an der Dammstr. oberhalb der Espanquelle („Kleine Mainau“), LÄNGE: ca. 8,8 km, GEHZEIT: ca. 2 Std., es gibt eine Variante für Radfahrer. i- nr He Schw a aße er Str bach abach Schw er Str aße ße stra ig Kön Th er es ie ns tra ße Nü rn be rg er St raß e Geb h a rd t s traß e Weih erstra ße Badstraße Königs platz Allgemeine Information Bürgerinformation der Stadt Fürth: [1] Rathaus, Königstr. 86, 90762 Fürth, Zi. 004, Tel. 974-1211, [email protected], Mo 7:30-12:00 und 13:00-16:30 Uhr, Di+Do 8:0012:00 und 13:00-15:30 Uhr, Mi+Fr 8:00-12:00 Uhr Tourist-Information Fürth, [1] Bahnhofplatz 2, 90762 Fürth, Tel. 23 95 87-0, Fax 23 95 87-10, [email protected], Mo-Fr 10:00-18:00 Uhr, Sa 10:00-13:00 Uhr an un D e aß W ü rz b Straßeu rg e r tr Galerien, Museen, Kinos Kartenvorverkauf Ka e aß tr ns e ll pe siehe S. 44 Fürth: Franken-Ticket, Kohlenmarkt 4, Tel. 749 34-0, www.franken-ticket.de, Mo-Fr 9:00-19:00 Uhr, Sa 9:00-16:00 Uhr / Fürther Nachrichten, Rudolf-Breitscheid-Str. 19, Tel. 779 87-18 Nürnberg: Nürnberg Ticket GmbH im U1 Fashion store, Ludwigsplatz 12-24, Tel. 241 85 22 / Nürn berger Nachrichten, Mauthalle, Hallplatz 2, Tel. 216 22 98, Erlangen: erlangenticket, Neuer Markt Einkaufszentrum, Rathausplatz 5, Tel. (09131) 2 21 95 und Fuchsenwiese 1, Tel. (09131) 80 05 55 OTTO (Zett 9, Jugendmedienzentrum Connect, Club „Kopf und Kragen“), Theresienstr. 9 / Ottostr. 27) Paradiesbrunnen: Dr.-Max-Grundig Anlage Rathaus: [1] Königstraße 86-88 [1] Maxstr. 32 Sparkasse Fürth (Hauptstelle): Schloss Burgfarrnbach: und [3] Stadtarchiv @ Bibliothek: Schloßhof 12,Tel. 97 53 archiv 43, fuerth.de, www.schloss-burgfarrnbach.de, Mo 9.00-17.00 Uhr, Di-Do 9.00-16.00 Uhr Schule der Phantasie: Wasserstraße 5, [email protected], www.schulederphantasie-fuerth.de Stadthalle Fürth: [2] Rosenstr. 50, Tel. 749 12-0, @fuerth.de www.stadthalle-fuerth.de, stadthalle Stadttheater Fürth: [2] 116, Tel. 974Königstr. 2410, [email protected],www.stadttheater. de, Vorverkauf: 974-2400, Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr, [email protected] Mo-Do 15.00-18.00 Uhr, Süßkramladen: Mohrenstr. 6, Tel. 96 04 14 07, franken-online.de, Mi-Fr suesskramladen@ 12:00-18:00 Uhr, Sa 10:00-16:00 Uhr TC Edelweiß Fürth: Kontakt über HansJoachim Kliem, Tel. 41 33 08 vhs Fürth gGmbH Volkshochschule Fürth: [2] Hirschenstr. 27/29, Tel. 974-1700, [email protected], www.vhs-fuerth.de Volksbücherei: siehe S.40 Wilh.-Löhe-Gedächtniskirche: [1] Emdener Str. 6 Wilh.-Löhe-Hochschule für angewandte Wissenschaften: Südstadtpark, Merkurstr. 41 Zett 9: siehe OTTO Auferstehungskirche im Stadtpark: [2] Nürnberger Str. 15, Pfarramt: Otto-Seeling-Promenade 7, Gemeindehaus: Rudolf-BreitscheidStr. 37, www.auferstehungskirche-fuerth.de Alter Jüdischer Friedhof: Schlehenstraße Babylon-Keller: siehe Babylon-Kino (S.40) BiKuL (Bildungs- u. Kulturzentrum im Linden hain / elan: Kapellenstr. 47, Tel. 74 32 59 37, www.elan-fuerth.de Café caritasse, Königstr. 112 (City Center), 1. OG Café „Cool Bits“, Nürnberger Str. 25 Comödie Fürth im Berolzheimerianum: Theresienstr. 1, www.comoedie.de, Tickets: Tel. 749 34-0, www.frankenticket.de Christuskirche: [1] Stadeln, Paul-Gerhardt-Str. 4 Elan: siehe Bikul Ev. Bildungswerk, Otto-Seeling-Promenade 7 Erlöserkirche: Zirndorfer Straße 51 Fürthermare : Am Scherbsgraben 25 (s.S.44) Freilichtbühne Stadtpark (Betreiber: Stadtparkcafé Fürth): www.stadtparkcafe-fuerth.de Gelber Löwe: [3] Gustavstr. 41 , Tel. 787 25 01 Grüne Halle: [1]Krautheimerstr. 11, Tel. 0160-97 92 01 37, [email protected], www.gruenehalle.de „Grüner Markt“: Marktplatz Jugendhaus Catch up: [2] Kapellenstr. 47 Jugendhaus Hardhöhe: [2] Hardstr. 231 Kirche Hl. Dreifaltigkeit, Fritz-Erler-Str. 25 Kirche St. Michael: [1] Kirchenplatz Kirche St. Paul: Dr.-Martin-Luther-Platz 2 Kirche St. Peter und Paul: Poppenreuther Str. 134, Pfarrscheune: Poppenreuther Str. 136 Kirche Unsere Liebe Frau, Königstr. 113 Klinikum Fürth: [1] Jakob-Henle-Str. 1, Tel. 75 80 0 Krautheimer Krippe: siehe Jüd. Museum (S.40) Kofferfabrik: [2] Lange Str. 81, Tel. 70 68 06, www.kofferfabrik.cc Kopf und Kragen: [2] siehe OTTO Kulturforum Fürth: [1] Würzburger Str. 2, Tel. 973 84-0, [email protected], www.kulturforum-fuerth.de Kulturscheune Knorr: [2] Mannhofer Str. 44, Tel. 76 73 15, [email protected] Limoges- und Limousin-Haus Fürth (Lim): [2] Gustavstr. 31, Tel. 97 79 89 99, [email protected], www.fuerth.de/lim, Di-Fr 13:00-18:00 Uhr (während Schulferien geschlossen) Logenhaus Fürth: Dambacher Str. 11, Tel. 937 93 60, www.logensaal.com, Löwenbar: [3] siehe Gelber Löwe Musikschule Fürth e.V.: [1] Südstadtpark 1, Tel. 70 68 48, [email protected], www.musikschule-fuerth.de, nur AK Mütterzentrum: Gartenstr. 14, Tel. 77 27 99, [email protected], www.muetterzentrum-fuerth.de Veranstaltungsorte Veranstaltungsorte und Stadtplan Veranstaltungsorte Information 47 Tel.-Ortsvorwahl Fürth: (0911) [1] [2] [3] Legende Barrierefreiheit siehe Seite 44 t-S 46 Sommertipps 2016 Rad-Touren des ADFC.................... 7 Metropolmarathon ..................... 11 Beachvolleyball Cup 2016........... 27 Paul Hunter Classic...................... 39 Tag der Artenvielfalt.................... 15 BayernTour Natur . ...................... 37 Gourmetlauf................................. 11 OpenAir Kino Mauerflimmern............................ 25 KIEZKINOTOUR............................. 25 Sommernachtfilmfestival ........... 25 www.fuerth.de Sport und Natur Aktuelle Veranstaltungstipps finden Sie außerdem auf der Seite der Stadt Fürth auf facebook. Familien und Kinder Tanzen und Singen Tango love ................................... 33 That Cotton Club.......................... 33 AldeDaggelDisco......................... 33 Salsa im Park................................ 33 Parkhouse..................................... 33 Flatrate Singen............................. 16 Sommerlieder im Park ................ 16 Volksliedersingen ....................... 16 Crowdsinging .............................. 16 Literatur und Theater LESEN! 2016.................................... 4 100. Poetry Summer Slam............. 5 J.-Wassermann-Literaturpreis ..... 6 Parklesungen .............................. 26 Metropolis NOW. ............................ 19 Jedermann.................................... 20 Musik RefugeesMeetRock........................ 8 String Overdrive............................. 8 Klassik Open Air, Südstadtpark.... 9 15. Sparda-Bank Classic Night....... 9 Groove Legend Orchestra.............. 9 Fürth Festival .............................. 23 FÜ-JAZZ Open Air......................... 32 Feste und Märkte Grafflmarkt................................... 18 Tag der Feuerwehr....................... 14 SommerKofferHofFest................. 29 Billinganlagenfest....................... 29 Griechisches Fest......................... 29 Grillfest TV Fürth 1860................ 29 und sonst Fußball EM: Public Viewing..........13 Überblick Kirchweihen................ 21 Genießer Kochabend................... 12 Gedenkfeier Hiroshima................ 34 Fürth Shop...................................... 2 Ausstellungen................................ 2 Stadtführungen ...................... ab 41 Ihr Draht zur Redaktion................. 3 Adressen und Stadtplan.......... ab 44 onsRedaktifür die schlussAusgabe: Herbst2016 15. Juli un g e n lt a st n ra ve e @fuerth.d Herausgeber: Stadt Fürth, Bürgermeister- und Presseamt (BMPA), Wasserstraße 4, 90762 Fürth; V.i.S.d.P.: Susanne Kramer Redaktion: (BMPA) Birgit Gaßner, Susanne Altenberger, Susanne Kramer. Terminkalendarium: Susanne Haselberger, [email protected] Gestaltung: (BMPA) Susanne Altenberger Druck: Druckerei Fleßa, 90763 Fürth / 05-2016 Alle Angaben in dieser Broschüre ohne Gewähr Ein herzliches Dankeschön an die Sponsoren der im Sommer stattfindenden Veranstaltungen Titelfotos: Norbert Mittelsdorf. Stefan Fürst, Susanne Altenberger KunstPicknick im Stadtpark ....... 31 Woche der Kinder-Jugendkunst.... 31 Rollsportfest................................ 14 3 Days of Young Culture.............. 23 Fürthermare Sommer-Festival.... 38